Der Pele Bericht – 22. Juli, 2015

Hola! Hier ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele-Bericht… yeah, Baby… 22. Juli, einen Tag vor meinem Geburtstag! Die Sonne hat gerade in den Löwen gewechselt, bei Null Grad, wir kommen aus dem Wasser heraus, oh yeah! Morgen, am Mittwoch, verlässt der Merkur das Wasserzeichen des Krebses und wechselt in den feurigen Löwen, und wir haben einen SonnenKonjunktion mit dem Merkur – dieses kann also ein langer Bericht werden, Merkur steht für reden, reden, reden… Was gibt es heute noch über das kosmische Wetter zu berichten? Nun, wir haben die Venus, die am Samstag rückläufig ist. Sie hat gerade in die Jungfrau gewechselt. Im letzten Bericht habe ich darüber schon ein bißchen berichtet. Dort wird sie erst mal bleiben. Sie wird nun 40 Tage rückläufig sein, sich in die Unterwelt bewegen, und wir werden sie aus den Augen verlieren. Sie steht am Abendhimmel jetzt immer tiefer und tiefer bis zum 11. August. Dann wird sie dicht an

der Sonne sein und fast verschwinden. In früheren Zeiten nannte man das die Unterwelt – wenn man die Venus nicht sehen konnte. Sie verschwindet bis zum 25. August und wird dann am östlichen Morgenhimmel wieder auftauchen – erfrischt und erneuert. Das können wir nun für einige Zeit so sagen. Sie ist auf ihrem Weg hinunter, und das beginnt am Samstag. Das interessante ist, dass dann am Sonntag, gleich am nächsten Tag, Uranus dort oben im Widder den Fischen rückläufig ist – eine sehr kraftvolle Zeit! Ich werde ein wenig erläutern, was diese rückläufigen Zeichen bedeuten. Sowohl Venus als auch Uranus sind an diesem Wochenende rückläufig. Wir haben das erste Mondviertel morgen, Mittwoch, bei einem Grad im Skorpion. Der Mond steht jetzt in der Waage, aber am Donnerstag wechselt er in den Skorpion. Am Donnerstag haben wir dann ein neues Mondviertel. Am Samstag verlässt er den Skorpion und wechselt in den Schützen. Dann haben wir die Sonne in einem Feuerzeichen, den Mond in einem Feuerzeichen…. das Feuer ist im Anmarsch! Am Dienstag wechselt er dann in den Steinbock. Der einzig andere wichtige Aspekt, der in diesem Bericht vielleicht zum Tragen kommen kann, ist Mars im Quadrat zu Uranus. Mars befindet sich in den letzten Bereichen des Krebses, und – oh mein Gott – dieses Quadrat zum Uranus bewirkt, dass wir springen und schreien und rebellieren wollen. Was passiert? Es ist eine sehr interessante Mischung. Schauen wir uns Nummer eins an. Wenn die Sonne aus dem Krebs in den Löwen wechselt, ähnelt es einem Geburtskanal. Der Krebs ist der Bauch, die Mutter, und beim Löwen handelt es sich um die Kinder, und die werden jetzt alle geboren – wir sind die Krönung. Ich war bei der Geburt meiner drei Kinder dabei, und da gibt es diese Phase, wo der Kopf kommt. Und die Mutter streckt sich und atmet. Sie muss pressen und das Baby wird wirklich zusammen gedrückt. Du befindest dich gerade an diesem Punkt, das ist die Schwelle, wir sind an der Schwelle, es ist eine Schwelle neuer Erfahrungen. Wir können das noch weiter ausdehnen, weil wir an der Schwelle eines neuen Zeitalters sind, einer neuen Weltanschauung! Wir gebären ein neues Bewusstsein. Es ist eine neue Qualität menschlicher Existenz und Erfahrung, und es verlangt Zoll von uns. Wir alle müssen pressen und hart atmen und uns damit beschäftigen. Der Mars wechselt in ein Quadrat mit dem Uranus und bedeutet “Ich war schon soweit, und ich bin es leid, zu pressen. Ich werde jetzt eine letzte explosionsartige Anstrengung unternehmen, um dieses Kind da raus zu bekommen (*smile)! Es ist wie…. Ahhhh! Wir hatten die Opposition zum Pluto, ein bißchen was davon ist noch über, es bewegt sich davon weg, Stück um Stück. Es ist in gewisser Weise bereit, die Wand einzuschlagen, bereit für… ahhh! Die Samen sind während der Mars-Uranus-Konjunktion von März bis April gelegt – starten, laden, anfangen, feuern, die Pistole, die am Anfang eines Pferde- oder Hunde- oder was-auchimmer-Rennens abgefeuert wird – los an den Start, sei bereit, lass es geschehen! Aber wir begegnen Hindernissen, Blockaden und es gibt eine Menge Irritationen, Frustrationen, eine Menge „Warum passiert dieser Mist?“ (*smile) Es geht also wirklich um was.

Ich gehe noch mal ein Stück zurück, weil ein Teil dieser Blockade hat wirklich mit dem VenusSaturn-Quadrat zu tun. Das hält vom 1. Juli bis 15. August an – es ist ein großer Transit, eine lange Zeit, eine lange Periode. Dieser Transit hat seinen Ursprung am 12. November letzten Jahres. Die Venus war in Konjunktion mit dem Saturn bei 26 Grad im Skorpion. Ich habe ein längeres Video gemacht. Ich habe diesen Venus-Saturn-Zyklus auf Video aufgenommen für die New Paradigm-Community. Und dieses Venus-Saturn-Quadrat in den Häusern deines Geburtshoroskopes nehme ich auch in mein nächstes Votragsvideo auf. Wenn du darüber wirklich mehr wissen willst, solltest du mal unter der Community nachschauen. Diese Community findet wirklich statt. An diesem Wochenende habe ich eine Frage-AntwortenStunde. Dort gibt es auch jede Menge Forum-Aktivitäten und Dinge über die Comunity. Wenn du Astrologie lernen willst – es ist eine sehr gute Art und Weise, das zu tun http://newparadigmastrology.com/signup Um sich wirklich auf die Saat, die gesät wurde zu konzentrieren, gibt es das sabische Symbol für diese 26 Grad im Skorpion, und es lautet “Indianer, die ein Lager aufschlagen, nachdem sie in neue Gebiete vorgedrungen sind”. Das ist wirklich sehr grundsätzlich, weil die indianischen Ureinwohner, besonders die Indianer Nordamerikas, sich wirklich viel bewegt haben und gereist sind. Sie zogen mit den Jahreszeiten, sie migrierten wie die Vögel, und sich veränderten sich und wechselten von einer Gegebenheit in die nächste in Anlehnung an die Jahreszeiten von Mutter Natur. Und das wurde zerstört, hier sagte das Patriarchat: „Wir bauen Städte und Metall und Glas, bewege und verändere dich nicht und fließe nicht mehr mit dem Fluß. Und diese „Weigerung“ zur Veränderung und Anpassung hat wirklich Grenzen. Jetzt finden wir heraus, dass es für die Menschheit wirklich wichtig ist, sich zu verändern, sich anzupassen und mehr in den Fluß zu kommen, in das Feminine, Mutter Natur, die Jahreszeiten. Die Samen dieser Venus/Saturn-Konstellation – Saturn = formen und strukturieren – Venus = unsere Liebe, unsere Beziehungen, unser Geld, unsere Ressourcen – alles kommt und geht – wir sind alle lebendige Lebewesen! Diese Samen also, der ganze Zyklus vom letzten November, es ist ein Dreiviertel-Quadrat, und es ist nun an der Zeit, zurückzuschauen und zu sehen, was seit letztem November passiert ist, und was jetzt noch ansteht – es ist an der Zeit, den Dudelsackspieler zu bezahlen. Wir sind Verpflichtungen eingegangen, wir haben Wahlen getroffen, wir haben Vereinbarungen gebrochen, wir haben uns entschieden, noch tiefer zu graben, wir haben uns entschlossen, alleine zu bleiben und nun ist es an der Zeit, die Geschehnisse der letzten neun Monate zu betrachten, und gerade diese gebären wir jetzt! Es ist jetzt wirklich an der Zeit, JETZT neue Wahlen zu treffen, die bewusster sind und aus dem resultieren, was wir in den letzten neun Monaten gelernt haben! Dieser Mars-Uranus sagt uns “Breche aus, mache dich frei, experimentiere, öffne dich neuen Gebieten und mache neue Dinge auf neue Art und Weise.” Breche aus dem Konsens aus, dem Konventionellen, in eine neue Weltanschauung – das Unkonventionelle! Beim dritten Viertel, 270 Grad, geht es um ausbrechen in das Unvorhersehbare, das Unbekannte! Yeah, Baby…. Und das ist nicht immer leicht. Es hat damit zu tun, Gewohnheiten gehen zu lassen, Sicherheiten,

Bekanntes und Komfortables, eine etwas unsichere Zeit. Wir sind wirklich in einer etwas unsicheren Zeit. Nach dem Motto „Los, los, du kannst es, du schaffst es.“ Worum geht es noch? Es hat noch zu tun mit “Was, wenn wire s nicht tun? Was, wenn wir Angst haben? Wir stecken im konventionellen fest, im Konsens. Was ist da draußen los? Wir lesen die Zeitung, wir schauen Filme, neue Videos, das ganze Zeugs im Internet – ich sage dir, das ist dunkler Kram! Dort geschehen eine Menge dunkle Sachen. Es gibt eine Menge Herausforderungen. Eine Menge Leiden. Eine Menge Schmerz. Viele Gründe, sich zu beschweren, zu meckern, jammern und klagen, alles da draußen. Ich sage euch, worum es in dieser neuen Weltanschauung geht. Die neue Weltanschauung ist über Ho’oponopono. Wie ich letzte Woche schon sagte, 100% Verantwortung übernehmen für das, was ich fühle, was ich in der Realität erschaffe. Und dabei kommen wir zum Zeichen des Löwen – die Sonne wechselt dort hinein. Der Merkur wechselt dort hinein. Der Mars wird in den Löwen wechseln, Jupiter ist schon dort. Venus kommt zurück in den Löwen – wir werden eine Löwen-Party haben! Beim Löwen geht es um Erschaffen. Der Löwe ist ein Vertreter des Kreativen – wie die Sonnenstrahlen, die die Dunkelheit erleuchten. Nicht von der Dunkelheit überrannt zu werden, nicht eingeschüchtert, nicht voller Angst – es ist wie Boom, es ist machtvoll! Das sabische Symbol für den Uranus bei 21 Grad im Widder ist „Ein Boxer, der den Ring betritt“. Hallo, meine Damen und Herren – der Boxer betritt den Ring – es ist an der Zeit, unsere Wahrheit durchzusetzen, uns selbst! Darum befürworte ich Kundalini-Yoga so sehr, es ist so wichtig. Es geht darum, deinen eigenen Hinterhof zu reinigen. Ein gutes Zitat dazu: „Wenn dein Mist nicht stinkt, dann erst kannst du rumgehen und auf jemanden anders zeigen.“ Beim Löwen geht es um meinen Kram, und es ist meine Kreation, der König, die Königin des Dschungels. Schauen wir auf die rückläufige Venus – Uranus, Saturn rückläufig – diese rückläufigen Aspekte sind Rebellion, Revolte, Individualisieren, Personalisieren, es selbst machen – das ist der rückläufige Prozess. „Ich werde anders rebellieren.“ Venus „Ich werde anders lieben.“ Saturn „Ich werde mein Leben anders strukturieren, auf meine eigene Art und Weise.“ Löwe „Ich mache es auf meine Art und Weise.“ Das ist wirklich eine Zeit, in der was geschieht? Wir können einknicken. Das Leben kann ein Luder sein. Venus im Quadrat zu Saturn – es ist nicht einfach! Wir rennen auf vielerlei Weise gegen die Wand. Da kann ich nur noch das Mantra für diese Woche zitieren …. (*smile) (Es fühlt sich an, als ob ich verdammt aufmunternde Worte spreche, oh mein Gott) Mit kühner Bestimmung, trete ich meine Bestimmung an, Als ein Verfechter des Erschaffens, in einer Welt der Festlichkeiten.

Es geht nicht um vermeiden, verleugnen, sich in Illusionen um den Geist der Liebe in Einheit mit Blumen und Feen zu verlieren – es ist kühne Bestimmung – es ist das Feuerzeichen von Widder und Löwe, im Hintergrund die Wasser des Krebses und dieser Saturn im Skorpion sagt: Weisst du was? „Ich weiss, da draußen gibt’s ne Menge Mist und ich weiss, es ist nicht einfach. Es nennt sich Charakterbildung. Es ist an der Zeit, hier Charakter zu formen.“ Im Angesicht von Gegenwehr, dieser Boxer im Ring – nenne es die Regierung, die Bank, den Chef, deinen Partner – es ist „Ich werde nicht überwältigt. Ich werde eine gute Zeit haben. Ich werde das Leben finden. Ich werde ein Anwalt des Lebens sein. Ich werde ein Licht sein. Ich werde in die Natur gehen, und ich werde nach einem Bach suchen. Ich werde meine Aufmerksamkeit auf die Zukunft, auf Erschaffung, auf Schönes, auf das, was ich lieben kann, fokussieren, ich werde meine Aura kreieren!“ Das ist Kundalini-Yoga „Yogi Bhajan“, du baust dein magnetisches Feld auf und du magnetisierst. Jupiter, du magnetisierst Wohlstand – du magnetisierst Menschen, dich zu lieben, dir zu geben, dich zu unterstützen, dich zu wollen, warum? Weil du es wert bist! Wir müssen uns selbst wertvoll machen – indem wir innere Arbeit machen! Dann ist die Welt ein Spiegel dessen, was uns wirklich voran bringt. Und was bringen wir voran? Die neue Weltanschauung – wir sind ein Verfechter des Erschaffens einer neuen Weltanschauung – hörst du, was ich sage? (*smile) Yeah, Baby…. Mit kühner Bestimmung, trete ich meine Bestimmung an, Als ein Verfechter des Erschaffens, in einer Welt der Festlichkeiten. Geht raus und macht Party! Seid ein Beispiel dafür, wie man Party macht! haha… Namaste, Aloha, in Liebe… yeah! Kaypacha

The English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano