Der Pele Bericht – 17. Juni, 2015

Aloha ~

Hier ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele-Bericht für den 17. Juni 2015. Ich möchte mit einem kleinen Blick auf den nächtlichen Himmel beginnen, damit du weisst, über was ich heute sprechen werde (Kaypacha zeigt dir die“Solar System Scope” Software auf seinem Computer). Damit du ein Gespür dafür bekommst, was sich abspielt, wenn wir auf unser Sonnensystem schauen. Wir sehen hier zunächst einmal die Erde, und ich werde über die Erde sprechen. Du kannst hier auch ganz klar die Sonne/Mars-Konjunktion sehen, die vor einiger Zeit stattfand. Hier gibt es also ein Ausrichten von Erde/Sonne und Mars. Als nächstes spreche ich über heute, wie du siehst, drehen wir es einmal so herum, oh mein Gott, aha. Du siehst die direkte Linie zwischen Erde/Venus und Jupiter. Es wird dichter und dichter mit der Venus. Worüber ich auch sprechen werde, lass mich schauen, ob ich das hier wirklich hinbekomme, aus dieser Perspektive kannst du es nicht wirklich sehen, der Mond. Lass mich schauen, ob ich den hier herum bekomme. Dort ist der Mond – siehst du den Mond dort? Also an diesem Wochenende, und ich habe das Programm gerade erst installiert, siehst du den Mond dort? Erde/Mond/Venus/Jupiter richten sich am Samstag alle wunderbar aus, darüber sprechen wir gerade (*smile). Den anderen Aspekt, den ich dir zeigen möchte, schau hier, ich liebe dieses Programm (*smile)! Wenn wir es so machen und dann hier hinunter schauen, können wir auch sehen, dass ich über

Jupiter im Trigon zu Uranus spreche. Schau dir das an – es sieht fast wie ein wunderschönes Dreieck aus – Erde/Jupiter/Uranus. Jupiter ist jetzt gerade im Trigon zu Uranus hinsichtlich der Erde. Und schließlich noch, bevor ich mit dem Pele-Bericht beginne, ist Merkur in einem 90°Quadrat zu Neptun, siehst du das? Wenn du eine eckige Verbindung zwischen Merkur/Neptun und der Erde zeichnest, sind das 90°. Also spreche ich auch über Merkur im Quadrat zu Neptun. Venus in Konjunktion mit Jupiter. Jupiter im Trigon zu Uranus und die Sonne in Konjunktion zu Mars – wie wäre es damit?! Ich kann kaum glauben, dass es schon wieder Zeit für den nächsten Pele-Bericht ist! Ich habe den letzten doch gerade erst fertig. (*smile) Die Zeit rennt! Die Sonne in Konjunktion zu Mars durch die Zwillinge. Veränderungen, Veränderungen, Veränderungen – neue Ideen, neue Leute, neue Projekte. Es ist an der Zeit! Seien wir uns bewusst, wir sind in den letzten Jahren mit einer Reihe von Herausforderungen konfrontiert gewesen. Saturn durch den Skorpion, Uranus im Quadrat zu Pluto, 2012, 2013, 2014 – wow! Und im nächsten Jahr wird es auch noch ein bißchen anstrengend. In 2016 steht Saturn die meiste Zeit im Quadrat zu Neptun, darauf gehe ich noch ein. Jetzt aber ist Jupiter im Trigon zu Uranus für den gesamten Monat Juni. Jupiter, der Planet der Ausdehnung, der Gelegenheiten, neuen optimistischen Vertrauens – Expansion, Ausbreitung unserer Ideen durch neue Lehrweisen, neue Lehrer, Auslandsreisen, neue Kulturen, neue Arten, auf die Welt zu schauen – es ist aufregend! Und in Verbindung mit dem Löwen geht es um neue Aspekte des Selbstausdrucks, Selbstannahme und Selbstliebe auf neue Art und Weise. Warum? Weil Uranus, der Planet des Neuen, der Befreiung, der Erleuchtung, durch das Sternzeichen des Widders läuft, das Tier in jedem von uns, unsere Körper, unsere Wünsche, unsere sexuellen Instinkte. Es ist also eine aufregende Zeit, eine wirklich tolle Zeit zum Herumspielen. Der Löwe ist das Zeichen der Erholung und des Spiels, Glücksspiel, Spekulation, Spaß. Und was passiert am Wochenende? Oh mein Gott, die Venus wird nicht nur in Verbindung mit Jupiter treten (genau genommen am 1. Juli), sie wird Jupiter auch für eine ganze Weile begleiten. Sie ist rückläufig, sie wechselt erst in die Jungfrau und ist dann rückläufig und bewegt sich anschließend zurück in den Jupiter, geht vorwärts und dann wieder in den Jupiter. In einem sechswöchigen Rhythmus. Es ist aufregend, von Mitte Juni bis Ende August machen Jupiter und die Venus diesen kleinen Tanz zusammen. Aber an diesem Wochenende steht der Mond gerade heute im Zeichen des Krebses. Dieser Neumond in den Zwillingen gestern, der Joker, der Gauner, spielt mit Venus und Jupiter im Löwen, oh wow, yeah! Am Donnerstag geht der Mond in den Krebs, verbringt dort einige Tage, um sich mit dem inneren Kind zu verbinden, mit mehr Sensibilität, mehr Gefühl, mehr im Sinne „ich möchte die Dinge so machen, wie ich fühle, dass sie gemacht werden müssen und ich fühle, wann sie gemacht werden müssen. Verbinde dich mit den Gefühlen, und lasse es an diesem Wochenende reifen. Dann wechselt der Mond in den Löwen, am Samstag wird es in Konjunktion mit Venus und Jupiter sein – wir haben Venus/Mond in Konjunktion mit dem Löwen – PARTY (*smile)! Das wird ein großartiges Wochenende! Es geht um Spiel,

Selbstausdruck, Kinder, Fortpflanzung, Fruchtbarkeit. Das ist wirklich wunderbar, eine ausgezeichnete Zeit, sich auf unbekanntes Terrain zu wagen. Neue Aspekte unseres Selbst hervorzubringen, die wir möglicherweise verschüttet haben oder uns nicht trauten, zu zeigen. Es ist Zeit für die Bühne. Greif dir das Karaoke-Mikrophon und singe ein neues Lied! Nun zu den Dingen, die uns im Weg stehen können – die Sonne ist noch in Konjunktion zum Mars. Die beiden reisen quasi noch ein paar Wochen länger gemeinsam. Und Sonne/Mars in den Zwillingen und dann im Krebs kann für Streitlust sorgen. Du kannst dich genervt fühlen, von den bellenden Hunde in der Nachbarschaft (*smile). Die Zwillinge stehen für Nachbarschaft. Aber der Krebs steht für Familie. Sonne und Mars wechseln in den Krebs. Wir haben auf der nördlichen Halbkugel die Sommersonnenwende, den längsten Tag des Jahres – auf der südlichen Halbkugel den kürzesten Tag des Jahres. Es steht für den Wechsel, die einzige Konstante in unserem Universum – Veränderung! Der Mond steht für Veränderung, und deswegen hat er auch mit unseren Gefühlen zu tun, weil sich unsere Gefühle ständig ändern und neues hochkommt. Es ist wunderbar, wundervoll und wir können uns etwas entwurzelt fühlen. Merkur ist immer noch im Quadrat zu Neptun, und darüber werde ich noch sprechen. Ich könnte heute ein wenig über diesen rückläufigen Prozess sprechen. Weil das ein Phänomen ist, das wirklich mit der Dreieinigkeit zu tun hat, dem Gesetz der drei – „Brahma, Vishnu, Shiva – Grundsächliches, Feststehendes, Wandlung – Kreativität, Erhalt, Zerstörung“. Da ist dieser gesamte Prozess und da sind diese Planeten – Merkur kam das erste Mal am 9. Mai in ein Quadrat mit Neptun. Dann lief er weiter und wurde rückläufig, kam ein zweites Mal am 28.Mai zurück in ein Quadrat mit Neptun. Und nun geht er ein drittes Mal voran und kommt am 23. ein drittes Mal zurück. Am nächsten Montag steht Merkur für das dritte Mal im Quadrat zu Neptun. Dieser ganze Prozess, und dann die Venus im Jupiter, und dann geht es zurück und wieder vorwärts. Ich möchte über den Saturn sprechen. Saturn wechselte in den Schützen. Am letzten Sonntag wechselte er zurück in den Skorpion und geht dann ein drittes Mal zurück in den Schützen, am 17. September. Schauen wir uns diesen Prozess an. Es ist Brahma, Vishnu, Shiva. Es ist Kreativität und etwas Neues. Merkur im Quadrat zu Neptun Anfang Mai. Merkur ist meine linke Gehirnhälfte, Neptun ist meine Vorstellungskraft, meine Verbindung mit dem multidimensionalen Geist. Es kann dabei um neue Lehren, neue Bücher, neue Meditationen, neue Lieder in meinem Kopf, neue Bilder, die ich sehe, aber die muss ich aus dem Kopf hinaus in die Welt bringen. Merkur kommt dann ein zweites Mal zurück, und dieser Impuls ist also der erste Anstoß. Der zweite Anstoß ist Reflektion, Auflehnung, Umkehr, Umgestaltung – das ist rückläufig. Und dann der dritte Impuls lautet “Ok, Fenster zu, du hast die Gelegenheit gehabt, sie ist nun vorbei, erledigt, aus, beendet.“ Dieser Merkur im Quadrat zu Neptun steht für „Du hattest die Gelegenheit, das Bild zu malen. Du hattest die Gelegenheit, dieses Lied zu schreiben. Nun ist die Zeit, mach den Sack zu, beende es.“

Das bringt uns wieder zu Mond/Jupiter/Venus – was ist die Kehrseite? Eine Party. Was ist die Kehrseite von Spaß? “Genuß” (*smile). Du kannst sehr faul werden. Denke an den faulen Löwen, der nur herum liegt. Es ist auch eine Zeit, in der du fühlen kannst “Ah, alles ist in Ordnung , alles ist ok. Ich habe gerade mein Geld bekommen, ich habe Geld auf der Bank, lass es liegen, lass es fließen. Ich habe mir den Hintern aufgerissen und nun ruhe ich mich eine Weile aus.“ Das ist die Kehrseite des Trigon und die Kehrseite von Venus/Jupiter. Zu viel Zucker, zu viel Süßes, zu viel Liebe, das macht dich selbstgefällig, faul, fett. „Jabba der Hutte“ – ich denke an Star Wars, es ist jetzt schon ein alter Film (*smile), aber Venus/Jupiter stehen immer noch für Jabba! Du wirst zu einem großen Hundehaufen! Sei also vorsichtig und bleibe in Bewegung. Das ist der nette Aspekt der Sonne in Konjunktion zum Mars, dass die Sonne in Konjunktion zum Mars immer in Bewegung bleiben will. Das ist der Grund, warum ich sage, dass es eine aufregende Zeit ist! Steh dafür ein, es ist an der Zeit, es zu tun, lass es geschehen! Schauen wir noch auf einen weiteren Aspekt, bevor mir die Zeit davon läuft, und das ist Saturn – Saturn, wir können Saturn nicht vergessen, nach all dem Jupiter/Venus/Mond/Sonne/Mars. Saturn war, wie ich bereits sagte, für einige Jahre im Skorpion. Skorpion steht für Scheidung, Trennung, alte Zwänge gehen lassen und den Räuber, der mir zusetzt, Insolvenz anmelden, die Bank gehen lassen, meine Schulden gehen lassen, dich gehen lassen. Im Dezember, um Weihnachten herum, wechselte er dann in den Schützen. Er wurde rückläufig und kommt nun zurück. Letzte Woche im Skorpion, und dort bleibt er erst einmal. Er positioniert und richtet sich am 1. aus, und im September wechselt er dann wieder in den Schützen. Also eine sechswöchige Zeitspanne, von Mitte Juni bis August. Er steht für „Okay, ich habe meine Taschen gepackt, ich bin abfahrbereit, ich war auf dem Gericht und bin geschieden.“ Saturn wechselt in den Schützen „Zeit, ein neues Leben zu beginnen, zu reisen, das Geld zu nehmen und loszulegen.“ Und dann ops, etwas vergessen, „unerledigte“ Dinge! Saturn sagt „Oh, wir haben den Zoll vergessen, ich muss noch mal zum Gericht“ (*smile). „Ich muss noch mal in diese Beziehung zurück, ich muss zurück und einen Besuch machen, etwas von den alten Sachen, die noch herumliegen, eintüten, fertigstellen“ – von 2013 bis 2014, während Saturn im Skorpion stand. Wir machen diese Weiterentwicklung und diese Fortschritte in unserem Leben und dann schreiben wir. Ich schreibe Briefe, und dann gehe ich zurück und setze den Strich auf die t’s und mache Punkte auf den i’s und dann gehe ich zum nächsten Wort. Es ist nicht nur eine gute Zeit für Expansion und Kreativität, sondern auch, um mit einer positiven Einstellung zurückzugehen und etwas von den über Jahre zurückgelassenen Themen neu zu betrachten, die erledigt, fertiggestellt, eingetütet werden wollen, so dass wir wirklich von einer aufgeräumten Position aus weitergehen können. Das ist der Prozess, in dem wir uns gerade befinden, wie ich schon sagte, für die nächsten sechs Wochen. Saturn geht zurück in den Skorpion, um aufzuräumen, zu beenden, so dass der Phönix wirklich fliegen kann! Das ist wirklich eine Zeitqualität, wo du dich von all dem befreien willst. Das heutige Mantra hat damit zu tun, eine positive Einstellung zu behalten. Ich spreche immer über das Gesetz der

Anziehung im Gegensatz zum Gesetz der Abstoßung. Jupiter im Trigon zu Uranus in Konjunktion zur Venus im Löwen kann heissen „Ich bin von etwas Positivem und Schönem angezogen, und ich gehe in einem positiven Bewusstsein voran. Ich meckere und jammere nicht, beschwere mich nicht und erhebe nicht den Finger, ich beschuldige niemanden, habe keine Vorbehalte oder Eifersucht, Neid oder Zorn und etwas aus der Vergangenheit, das mich zurückwirft und von dem ich loskommen möchte.“ Bedenke einfach, wie mein alter Freund Sao schon sagte, ein alter schamanischer Astrologe aus Sedona, ich weiss gar nicht, wie es ihm im Moment geht „Hallo Sao da draußen, wenn du mich hörst!" - "Zeit, Energie und Aufmerksamkeit“. Er hat darüber gesprochen. Wo auch immer du Zeit, Energie und Aufmerksamkeit verbringst, wie du deinen Morgenkaffee/Tee trinkst, wie sieht es um deine Gedanken und Ideen aus? Wem oder was schenkst du Aufmerksamkeit, auf was du fokussiert bist, wirst du sehen und letztendlich auch erschaffen. Wenn du also besorgt und ängstlich bist, dich beschwerst und jammerst, was glaubst du, wirst du für morgen, nächste Woche und nächstes Jahr erschaffen? Mehr Sachen, um zu meckern, zu jammern und sich zu beschweren! Es ist eine großartige Zeit, um die Gedanken positiv zu halten und im Herzraum zu bleiben und mehr Gelegenheiten für mehr Liebe und Verbindung zu gestalten. Das heutige Mantra lautet: Ich kann mich beschweren und kritisieren, Fehler in dir und mir finden, Aber ich möchte meine Zeit viel lieber nutzen, um fliegen zu lernen. Du weisst, wovon ich spreche. Die Zwillinge können sich in Kleinigkeiten verstricken und der Krebs kann sich im Klein-Klein verlieren. „Oh, das hat mich geärgert. Ich fand blöd, was du vor drei Tagen gesagt hast, und ich habe es nicht vergessen. Lass uns darüber sprechen, weil mir jetzt nach diskutieren ist (*smile). Sonne in Konjunktion zum Mars – das ist Diskussionsenergie, nimm das Chi, Sonne/Mars, und nutze es für einen guten Zweck, einen kreativen Zweck, vielleicht schöpferischen oder sexuellen Zweck – es ist wirklich gut, deine Sexualität zu erforschen. Sonne in Konjunktion mit Mars, Jupiter/Venus bedeutet viel Spaß. Die Schuldgefühle hinter sich lassen, das Schamgefühl hinter sich lassen, uns selbst befreien, uns selbst erlauben, kühn dorthin zu gehen, wohin wir Angst hatten, mit unserem Partner zu gehen, mit unseren Beziehungen, mit unserer Liebe. Komme aus der Versenkung, das ist eine großartige Zeit, um sich aus der Versenkung zu erheben! Die heutige Zusammenfassung: Ich kann mich beschweren und kritisieren, Fehler in dir und mir finden, Aber ich möchte meine Zeit viel lieber nutzen, um fliegen zu lernen.

Mögest du dich in einem anmutigen, wunderschönen Windhauch hoch in die Lüfte erheben, und mögest du den Wind immer in deinem Rücken haben. Namaste, Aloha, in Liebe!

English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano