Der Pele-Bericht – 11. November 2015

Hola! Buenos Dias! Guten Tag, Freunde! Hier ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele-Bericht. Ich habe es geschafft, ich komme gerade aus dem Flieger hier in Melbourne, Australien – um diesen Enten hier zu begegnen…. (Kaypacha filmt ein paar Enten, die sich in der Nähe eines kleines Teiches ausruhen). Das ist der Pele-Bericht für den 11. November 2015…. Oh ja, und es geht munter weiter! Wir haben gerade jetzt den Neumond im Skorpion, und wo ich es gerade ausspreche: Hallo, dieses ist der Neumond im Skorpion! Am Dienstag wechselt der Mond in den Schützen, am Samstag weiter in den Steinbock und am Montag erreicht er dann den Wassermann. Mit dem Neumond geht es also neu und frisch los, und ich gehe noch darauf ein, was Neumond wirklich bedeutet. In der Zwischenzeit aber, auch jetzt und heute in diesem Moment, hat der Nordknoten des Mondes schließlich nach einem Jahr das Sternzeichen der Jungfrau erreicht und die Hälfte der Waage. Er steht jetzt also in der Jungfrau, und darüber möchte ich etwas sprechen. Gleichzeitig wird sich morgen, am Donnerstag, der Mars im Nordknoten des Mondes direkt in die entgegengesetzte Richtung bewegen. Er tritt aus der Jungfrau hinaus in die Waage. Es ereignen sich also Dinge in genau gegensätzlicher Richtung. Aber beide befinden sich genau an dem zentralen Punkt des Kardinalkreuzes bei Null Grad in der Waage. Das sind die wesentlichen Dinge, die sich gerade abspielen.

Der Mond wandert auch weiter und schließt sich Sonne und Merkur an, in einem Sextil zu Jupiter. Und alle diese beiden in einem Quinkunx zu Uranus. Darüber habe ich beim letzten Mal schon ein wenig gesprochen, ich glaube, ich habe es anhand der Software gezeigt. Man nennt es auch Yod, den Finger Gottes – ja wirklich! Das Schöne an der Astrologie ist, dass es nicht räumlich begrenzt, sondern allumfassend ist. Die Bewegungen der Sterne, der Planeten und der Himmel dort oben spiegeln das kollektive Unbewusste. „Wie oben, so unten.“ Es ist also ganz egal, ob wir in Australien, Afrika, Nordamerika, Südamerika leben, diese Energie vollzieht sich überall – dieser Neumond im Skorpion ist sehr, sehr machtvoll! Letzte Woche habe ich über die Endphase der Jungfrau und den Beginn der Waage gesprochen. Venus und Mars treten jetzt beide in die Waage ein. Als ob sich der Vorhang bei einer Show öffnet und es jetzt an der Zeit ist, die große Vorstellung zu beginnen und herauszutreten! Es ist an der Zeit, sich zu zeigen, zu dienen oder klarzumachen, wer wir sind, unsere Bestimmung, unsere einmalige Gabe an die Welt. Es ist Zeit, die Bühne zu betreten! Waage und jetzt der Skorpion, andere Leute sehen uns, das Publikum. Kräfte jenseits unserer Kontrolle, unserer wirtschaftlichen, finanziellen Verhältnisse, unserer Partner, des Publikums, die äußere Welt ist größer als wir es sind! Darum geht es bei diesem ganzen Jungfrau-Streß „Bin ich bereit und bin ich gut genug?“ Wir alle waren also etwas im Streß, und dieser Streß hört nicht unbedingt auf. Der Vorhang hebt sich und du betrittst die Bühne. Du musst jetzt dein Lied singen, deinen Tanz tanzen, dein Gedicht vortragen und deine Rolle spielen. Da kann es dann dieses Bedürfnis geben, das Kommando übernehmen zu wollen, kontrollieren zu wollen. Der Skorpion will die Macht. Er möchte diese größere Welt meistern. Ein tieferes Verständnis des Mysteriums des Lebens. Ob es die Psychologie betrifft, Gefühle, sexuelle Erfahrungen dieses Auftakts, dieses Zusammenschlusses, dieser Vereinigung und dieses Empfangs. Wir wollen Applaus bekommen, Anerkennung, Liebe, Geld – Wertschätzung dessen, wer wir sind! Das gibt uns ein Gefühl von Wichtigkeit, Wert, dazuzugehören, gebraucht und gewollt zu sein. Das gehört einfach zum Menschsein dazu. Wir trennen uns ab, unsere Egos sind getrennt. Aber wenn wir wertgeschätzt werden für das Geschenk, das wir geben, fühlen wir uns größer und mächtiger, wichtiger und notwendig, und das gibt uns ein Gefühl von „Ja, ich werde gebraucht und ich gehöre dazu!“ Skorpion ist der Sitz der Macht, des Wissens und dessen, was ich kontrollieren kann, und davon will ich mehr und mehr. Und doch kann ich die äußere Welt nicht kontrollieren. Da gibt es auch diese Angst, verschluckt zu werden, von der Bühne geblasen zu werden, dass meine Vorstellung nicht gemocht wird oder mein Pele-Bericht (*smile), und alle werden fortgehen und alles wird zusammenfallen! Wir sind verletzlich. Es ist da etwas in uns, das wirklich verletzlich ist. Es gibt da etwas, wo du wirklich die Unterstützung, die Liebe und alles verlieren kannst. Es ist also wirklich ein Wagnis.

Es ist also eine Zeit, in der wir uns wirklich auf ein Wagnis einlassen, und wie machen wir das? Ich werde dir erzählen, wie wir das machen. Das machen wir mit Vertrauen. Vertrauen in das Leben, in die Komplexität des Lebens, in der du ein Strang in dieser ganzen großen Komplexität bist, in der du Teil des Ganzen bist! Und da gibt es nichts außerhalb des Ganzen, und dieses Ganze ist Leben und ist Geist. Und als Teil davon wirst du bekommen, was du brauchst. Und wenn du Unterstützung brauchst, wirst du Unterstützung bekommen. Und wenn du Kritik brauchst, um besser zu werden oder eine Lektion zu lernen, dann bekommst du Kritik. Und wenn du Geld verlierst, um eine Lektion in Sachen Teilen oder Glauben oder Großzügigkeit zu lernen, wirst du das bekommen. Das Leben gibt uns immer genau das, was wir brauchen. Und manchmal ist es nicht das, was wir denken, was wir brauchen oder was unser Ego bekommen möchte. Das kann uns dazu bringen, Mangel oder Angst oder Neid oder Eifersucht oder Gram zu fühlen. So als ob „Ich muss es haben, ich muss es haben, ich brauche es, ich will es. Das Leben gibt es mir nicht und ich verstehe es nicht, deswegen bin ich so angefressen!“ (*smile) „Ich werde wütend, ich verschließe mich und schließe mich aus! Ich verlasse das Spiel, ich werfe meine Instrumente fort, ich flippe aus und überlasse mich diesen schlechten, ungemütlichen Orten, selbst der Gewalt, da dieses emotionale, leidenschaftliche Bedürfnis nicht erfüllt wird…. Ahhh (*smile)!“ Das ist das Thema dieser Zeitqualität. Es ist einfach so, dass das Leben und der Geist immer eine tiefere Bedeutung mit sich bringen. Der Geist eröffnet und zeigt sich uns selbst. Zeigt uns die Wahrheit, zeigt uns mehr und mehr die Naturgesetze, durch jedes und alle Erfahrungen. Wir müssen also Vertrauen aufbauen, Vertrauen in den Geist, dass wir immer genau das bekommen, was und wann wir es brauchen! Und wenn es ein Minus ist, dann ist es ein Minus, und wenn es ein Plus ist, dann ist es ein Plus. Wenn wir gespalten werden müssen, werden wir gespalten. Wenn wir multipliziert werden müssen, werden wir multipliziert. Da gibt es diese unbewusste Weisheit, Neptun/Chiron in den Fischen, dieser geheimnisvolle Geist innerhalb der Schöpfung. Das Okkulte, die geheimnisvollen Abläufe hinter dem Göttlichen. Und wenn wir uns selbst in die Stille bringen können, unsere Augen und Herzen öffnen, dann wird es uns erlaubt sein, die tiefere Natur und Bedeutung alltäglicher Ereignisse wirklich zu verstehen. Dann macht sich Ehrfurcht breit. Wunder können sich vollziehen im Angesicht dessen, wie phänomenal und nutzlos, sprachlos, namenlos, endlos und unendlich der Geist des Schöpfers ist! Es ist ungeheuerlich! Wenn wir uns mit unserem Ego verbinden, fallen wir in die Trennung, und dann haben wir nicht das Gefühl, in der Komplexität zu sein. Wir fühlen uns dann wie ein Faden, der herausgezogen wird, dass wir verlieren können oder dass wir sterben oder verschwinden werden oder was auch immer. Das ist der Skorpion. Es ist Todesangst. Es ist die Angst, überwältigt zu werden. Es ist die Angst, bevormundet zu werden. Es ist die Angst, von etwas größerem als wir selbst verschluckt zu werden, und davor hat das Ego Angst. Unser Unbewusstes lädt uns aber ein, den göttlichen Geist in und durch uns willkommen zu heißen, durch uns zu arbeiten, um unsere

Herzen zu öffnen. Wir werden also quasi geschüttelt, vor und zurück, vor und zurück. Darum geht es im Moment. (*smile) Neumond bedeutet ein neuer Start. Das ist der Leitgedanke dieses ganzen Monats, und das kann nervenaufreibend sein und wir können uns mit vielen unserer Ängste konfrontiert sehen. Und wenn wir wirklich in der Angst sind, wird etwas die Kontrolle haben wollen, dominieren, übernehmen und regeln. Oder sich völlig zurückziehen und ein Eremit werden, zurückweichen und sich verstecken, seine Gaben nicht zeigen nach dem Motto „Ich möchte nicht beurteilt und nicht getestet werden. Also schrumpfe ich zurück auf ein kleines Nichts (*smile).“ Der Ruf des Skorpions ist also, dass die Saat erst einmal stirbt, um wiedergeboren zu werden. Wir müssen zu diesem kleinen Selbst schrumpfen, um größer, großartiger und zu einem meisterhaften Schöpfer zu werden. Wenn wir eine neue Weltanschauung erschaffen wollen, müssen wir einen neuen Ansatz in uns selbst finden, so dass wir uns selbst heilen können, und erst dann können wir auch andere Menschen heilen. (Mein Buch ist vom Zweig dieses Baumes gefallen. Nun muss ich mich selbst an das Mantra erinnern oder ich muss verschwinden.. haha) Das Mantra für den heutigen Tag: Wenn ich Angst habe und mehr und mehr will, mehr Liebe, Geld und Macht als jemals zuvor, dann öffne ich meine Augen und beginne zu sehen, dass ich immer bekomme genau was ich brauche. Wir bekommen immer genau, was wir brauchen. Wenn es ein Schubs ist, ein leichter Stoß, eine Herausforderung oder Applaus, Liebe und Einheit, es kommt und geht alles und fließt in Wellen – es ist eine konstante Transformation und ein konstanter Wechsel! Darum geht es in diesem Monat. Das ist das Thema dieses Neumondes. Und noch einmal, es geht nicht darum, sich zu verstecken, feige zu sein. Mach dich nicht klein, habe keine Angst und verharre nicht an diesem Platz. Gebe freizügig, und alles wird zurückkommen und du wirst mehr bekommen. Denn wenn du auf dem richtigen Weg bist und dir geht das Benzin aus, wirst du mehr Benzin bekommen. Und wenn du etwas vom Kurs abkommst, kann dir selbstverständlich das Benzin ausgehen. Wenn dir also das Benzin ausgeht, heisst das einfach nur…. Finde deinen Kurs wieder! Das Leben hilft uns immer, Korrekturen vorzunehmen, unseren Kurs neu auszurichten, um zu dem bestmöglichen zu werden, der wir sein können…. Du weisst, was ich meine…. Nun, so einfach ist das (*smile)! Ein letztes Mal: Wenn ich Angst habe und mehr und mehr will, mehr Liebe, Geld und Macht als jemals zuvor, dann öffne ich meine Augen und beginne zu sehen, dass ich immer bekomme genau was ich brauche.

Möge dir auf immer viel Liebe, Freude, Frieden, Glück und Kraft gegeben sein!

Namaste, Aloha, in Liebe! Kaypacha

English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano