Der Pele-Bericht – 3. Dezember 2015

Guten Tag, Leute! Hier ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele-Bericht, heute irgendwo aus der Nähe von Currumbin, Australien, nicht weit vom Mount Warning entfernt. Ich glaube, ich habe gerade die Grenze zu Queensland überschritten. Dort haben wir den Ozean. Es ist ein wenig wolkig heute, und ich kann nicht so viel sehen. Es ist auch sehr windig heute. Mir ist gerade aufgefallen, dass es an allen tollen Plätzen auf diesem Planeten Erde sehr windig ist. Egal, ob du am Strand bist, auf dem Gipfel eines Berges, an einem Wasserfall, überall, wo es auf diesem Planeten gut ist, triffst du auf Wind. Ich nehme

also meine Sachen und gehe hinunter, weiter in das Tal hinein, um diesen Bericht zu machen und schaue, ob ich irgendwo einen windgeschützteren Platz finde. Ok, ich wollte den Bericht eigentlich dort oben bei den Felsen machen, aber der Wind war dort zu stark. Ich habe diesen zauberhaften Platz hier gefunden. Lasst uns also auf die astrologischen Aspekte schauen, Astrologie für die Seele – der Pele-Bericht ist eigentlich ein kosmischer Bericht. Was da draußen geschieht, reflektiert eigentlich nur, was hier unten vor sich geht. Für den 3. Dezember 2015…. Der Mond steht in der Jungfrau, meine Damen und Herren. Und dort wird er auch bleiben. Verläuft dort und trifft auf den Jupiter, in die Nähe des Nordknoten des Mondes bis Freitag und wechselt dann in die Waage. Er wird über das Wochenende in der Waage bleiben, ein wundervolles Waage-Wochenende, der Mond in der Waage. Nicht vor Montag wird er dann in den Skorpion wechseln. Es ist das dritte Mondviertel – gerade jetzt, heute, wo ich diesen Bericht erstelle. Die Sonne im Quadrat zum Mond. Die Sonne steht im Schützen, in loser Konjunktion zum Saturn und am nächsten Dienstag in einem Trigon mit dem Uranus. Wunderschön, Feuer zu Feuer, Schütze zum Widder, Sonne im Trigon zu Uranus. Ich werde euch erzählen, was das zu bedeuten hat. Das wichtigste, über was ich in diesem Bericht sprechen möchte, ist Mars, der jetzt in eine Opposition zum Uranus wechseln wird und in ein Quadrat zum Pluto – das nennt man in der Astrologie ein T-Quadrat. Mars im Quadrat zu Pluto, in Opposition zum Uranus. Ok, ich möchte den Bericht jetzt einfach fertig bekommen, bevor die Batterie meiner Kamera alle ist. Ich möchte euch diese wunderbaren Geschenke zeigen, die ich bekommen habe. Ich bin in der Nähe vom Mount Warning, das ist ein riesiger Krater eines riesigen alten Vulkans. Australien ist der älteste Felsen, der älteste Kontinent auf dem Planeten Erde. Die Menschen hier und die Energien sind extrem kraftvoll verbunden mit dem Land. Und ich wurde mit diesen atemberaubenden Kristallen beschenkt. Es ist erstaunlich, wie eine Verbindung mit Mutter Erde, Gaia, uns hilft, uns zu erden, einzubringen. Ich weiss, dass viele von euch dem Pele-Bericht zuhören, weil sie ein neues Bewusstsein erschaffen wollen, eine neue Weltanschauung, die basiert auf der Balance des Maskulinen und des Femininen, des inneren und des äußeren, oben und unten, auf der Erde und am Himmel. Vielleicht ist es deine Seelen-Intention, deine Seelenmission. Ihr bekommt also diesen PeleBericht, in dem es über Himmel und Kosmos geht, und der hilft euch, mit den Situationen hier auf der Erde fertig zu werden (*smile). Oder was auch immer…. Was ist also los? Das ist los…. Denkt zurück, an November 2014. Der Mars trat in den Pluto ein, und dann, vier Monate später, wanderte er weiter und traf im März 2015 auf den Uranus im Widder – dann wanderte er weiter und stand im Juli 2015 in Opposition zum Pluto. Nun kommt er in das 3. Quadrat zum Pluto, in Opposition zum Uranus. Es ist interessant, weil er vor und

zurück wandert und ungefähr acht Monate im Skorpion stehen wird, von Januar bis August 2016 – Mars wird im Skorpion stehen. Er wird erst im Oktober 2016 komplett zurückkommen, um den Zyklus zu beenden. Vom November 2014 bis Oktober 2016 – ein zweijähriger MarsZyklus. In gewisser Weise, in gewisser Form und Gestalt stoßen wir auf das 3. Quadrat des Mars im Pluto, die Opposition Mars im Uranus, und worum geht es da? Ich habe über diesen Pluto im Quadrat zum Uranus für drei Jahre bereits gesprochen, und das hält noch an. Ich sehe es als eine gewaltige Kulmination von plutonischer, uranischer Energie, die hochkommt, ausbricht, diese neue Weltanschauung definiert, diese neue Realität, der so viele von uns entgegensehen, entgegen arbeiten, sich darauf zubewegen, erschaffen. Es hat zu tun mit Pluto im Steinbock von 2008 bis 2024. Zerstören, zerbrechen, vernichten, das Zerstören unseres Sicherheitssystems, soziale Sicherheit, Regierungssicherheit, finanzielle Sicherheit, Banksicherheit, militärische Sicherheit. Es steht im Quadrat von Uranus im Widder, steht für Ausbruch, Ausbruch in die Freiheit, in eine neue Bedeutung dessen, was es heisst, ein menschliches Wesen zu sein, unsere Fähigkeit, Energien zu kanalisieren. Es ist eine Zeit, in der wir quasi in den Startlöchern stehen. Schauen wir auf diese spiralförmigen Bewegungen, die Marskonjunktion hatte dieses Niveau. Dann kam es in ein Quadrat und in Opposition, und das ist wie aufgehen, wir erheben uns. Wir heben unser Bewusstsein an, wir dehnen unser Bewusstsein aus, und was zieht das nach sich? Auf ganz praktischer, alltäglicher Ebene. Alles, was ich sagen kann, ist, dass in dieser Zeit alles passieren kann. Wir müssen verstehen, dass die spirituelle Bestimmung unserer Seele zu 90% vom unbewussten Gehirn gesteuert werden. 90% dessen, was und wer wir sind, ist unbewusst. Viele von uns identifizieren sich im allgemeinen mit der Realität als „Ich bin mein Körper. Das ist mein Bankkonto, mein Auto, und so gut sehe ich aus.“ Dieser Steinbock/Erde-Aspekt – Sicherheit, in meinem Körper, mit meinen Spielsachen, in meinem Haus und Auto und all dieses Materielle. Das ist ein Teil dessen, der hin und her bewegt wird, während wir unsere Identität außerhalb des Physischen ausdehnen, und das führt zu was? Uranus, das Zeichen des Widders im 1. Haus, hat mit Identität zu tun. Uranus ist die plötzliche Erkenntnis „Oh mein Gott, ich bin mehr als nur mein Körper. Ich habe diese Emotionen. Ich habe diese Gefühle. Ich habe diese Ideen und ich habe diese Gedanken. Aber außerhalb dessen, was ich sehen oder wissen kann, gibt es was? Meine unendliche, unbewusste spirituelle Natur, die sich in vielen Dimensionen ausdehnt, unabhängig davon, was Lebenszeiten beinhalten und bereithalten.“ Es ist nicht nötig, von Gott oder Teufel oder Voodoo oder sonst was zu sprechen. Tatsächlich, während der Saturn durch den Schützen wandert, willst du dich von diesen alten religiösen Begriffen über richtig und falsch lösen, gut und schlecht, Himmel und Hölle, und vielmehr übergehen zu „Das ist mein Unterbewusstsein. Und mein Unterbewusstsein erschafft Lektionen für mein Bewusstsein, so dass ich mit meiner höchsten Bestimmung, höchsten Intention in Übereinstimmung und Abstimmung bin, die letztendlich mit allem verbunden ist, was ist, und

all das ist…. die Quelle.“ Die Quelle der Schöpfung. Wir sind alle verbunden, wir alle kamen hervor aus dem Big Bang oder etwas ähnlichem, wir alle sind aus dieser Quelle entstanden. Und so gestaltet sich auch diese kraftvolle Aufbruchszeit. Es ist eine Zweijahres-Periode, von November 2014, als wir den Samen säten „Ich möchte einen neuen Job. Ich möchte einen neuen Ausdruck. Ich brauche ein neues Leben. Ich brauche eine neue Karriere und andere Arten, Geschäfte zu machen.” Dann kam der Mars im März, und das war der Beginn, der Anstoß, Rebellion, Ausbruch, Individualisation, sich selbst erfinden, deine Unternehmung erfinden und deine Zukunft. Und dann kam die Opposition, einige Herausforderungen, aber auch einige Erleuchtung darüber, was die Saat braucht, um zu wachsen und zu werden. Diese Dinge vollziehen sich nach wie vor. Im dritten Viertel geht es darum, was dadurch zu dir zurückkommt. Ich erkläre es anhand eines Beispiels aus meinem Leben. Letzten November habe ich Pei getroffen, die Besitzerin von Dragonfly Village. Das ist ein Retreat-Zentrum in Ubud/Bali. Wir waren zusammen in Ägypten auf einem Retreat, und im letzten November hat sie mich eingeladen, nach Bali zu kommen. Irgendwann im März 2015 haben wir begonnen, Werbung zu machen, das Programm zu erstellen und im Internet zu verbreiten, so dass es voran gehen konnte. Dann kam der Sommer, und die Leute haben sich angemeldet, unterschrieben oder nicht, und nun, in diesem 3. Viertel, manifestiert sich die Intention und die Zusammenarbeit, denn in einigen Tagen breche ich auf, um nach Bali zu reisen und Workshops zu halten. Das ist wirklich eine Zeit, in der dieses 270 Grad Quadrat den Höhepunkt erreicht, dass, was du seit letztem November ausgesendet hast, deine neuen Ideen oder neuenUnternehmungen. Nun ist es Zeit, sich anzuschauen, was sich manifestiert hat und was nicht. Denn das, was sich manifestiert hat, ist in Übereinstimmung mit deiner unbewussten Seelenaufgabe. Und wenn du deine ganze Anstrengung und Disziplin, alle Energie und Zeit, mental, emotional, Leidenschaft, in deine Vision investiert hast und wenn bis jetzt nichts passiert ist, dann ist es an der Zeit, aufzuwachen und, rate mal, was? „Ich bin nicht in Übereinstimmung, oder etwas hält mich zurück. Da sind noch Schatten um mich herum. Oder ich muss den inneren Saboteur sabotieren. Da sind noch einige Themen, auf die ich wirklich noch mal schauen muss.“ Das ist eine besondere Zeit, diese Woche, besonders dieses Wochenende. Mars erscheint in Opposition zum Uranus, im Quadrat zum Pluto. Und was ich sagen kann ist, Schock, Überraschung, Furcht, alles kann passieren. Uranus ist unvorhersehbar, aber dieses Unvorhersehbare bringt eine große spirituelle Intelligenz mit sich. Die unbewusste Intelligenz des Geistes weckt uns auf, und das beinhaltet vielleicht auch einen Tritt in den Hintern, oder großartigen Erfolg. Aber eines ist ganz sicher, es ist nicht vorhersehbar! Sei gefasst auf alles, was diese Woche passiert. Es ist wichtig, aufmerksam und sehr wachsam zu sein, auf die Erde zu hören und auf das Wetter. Beachte die Signale, die Zeichen. Leute, die kommen und dir Botschaften bringen. Leute, die dein Leben verlassen. Es ist an der Zeit,

wirklich sehr bewusst und wach zu sein – es sind stürmische Zeiten, in denen alles passieren kann. Das Mantra für diese Woche: Wie ein Kapitän auf stürmischer See, muss ich wach bleiben und Kurs halten, Für alles, was kommt und geht, auf dieser Reise im Auftrag der Quelle. Was ich sagen möchte: Da die Venus nun in einigen Tagen in den Skorpion wechselt und der Mond nächste Woche in den Skorpion, betreten wir hier ein wirklich mystisches Gebiet. Es ist eine Zeit, in der wir die tiefere mystische Intelligenz, die hinter den Geschehnissen unseres Lebens liegt, durchdringen. Wenn unsere Pläne schief gehen oder wenn unsere Pläne aufgehen, ist das immer ein sehr konstantes Feedback für uns. Der Kapitän des Segelschiffs muss die Segel setzen, die Segel einholen, es bis zum Hafen bringen, das Steuerbord halten. Er muss einfach präsent sein. Und da müssen wir jetzt auch sein, es sind stürmische Zeiten, aber wisst ihr was? Wenn der Sturm kommt, könnt ihr das meiste Tempo mit dem Segelboot erreichen, yeah. In dieser Zeit geht es um Beschleunigung. Darum, sehr schnell und kraftvoll zu sein. Der Mars wandert durch die Waage, neue Leute, neue Geschäftsbeziehungen, neue Beziehungen, und es geht um den Kreislauf der Liebe. In dieser ganzen neuen Weltanschauung geht es um Befreiung und Selbstbefreiung, darum, mehr und mehr in diese Waage/Skorpion-Energie zu kommen, wo der Schwarze Mond Lilith, Venus und Mars sich gerade befinden. Es ist eine Zeit, in der man diese Verbindungen herstellt, intim, voller Vertrauen, voller Integrität und voller Möglichkeiten, dass wir uns zusammen besser einbringen können als wir es alleine könnten, erfüllt von Liebe – da gibt es diese Stärke in der Einheit. Lasst uns neue Gemeinschaften beginnen. Ich habe das Glück, in Kreisen voller aufregender, wundervoller, wunderschöner Menschen aktiv zu sein, die Liebe erschaffen, mit Liebe arbeiten und Liebe verströmen, teilen und ausbreiten wollen. Auf Festivals, bei Zusammenkünften, Treffen und in Gemeinschaft können wir jetzt erkennen, wie viele Menschen wirklich bereit und fähig sind, den Wechsel in eine neue Weltanschauung zu vollziehen! Bitte geht also hinaus, verbindet und vereint euch. Darum geht es in diesen Tagen. Namaste, Aloha, viel Spaß! Kaypacha (*Ich habe beschlossen, es von “Liebe” in “Spaß” zu ändern. Das ist in meinem letzten holistischen Visions konzil entstanden, auf dem ich gerade war. Jacqueline sagte, ich solle doch schreiben „Namaste, Aloha, viel Spaß“…. Weil es Spaß sein soll!.... haha)

English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano