Fr. Thomas Paul K. Naval

Fr. Gregory Dick, O. Praem

PASTOR

WEEKEND ASSISTING PRIEST

Fr. Stephen Lesniewski

Fr. Joseph Young

PAROCHIAL VICAR

PRIEST IN RESIDENCE

Dan Diesel

Humberto Ramirez

DEACON

DEACON

A Roman Catholic Stewardship Church Our Mission With the guidance of the Holy Spirit, we, the Roman Catholic Community of Santiago de Compostela aspire to proclaim in word and action the living

Solemnity of the Most Holy Trinity Praise God! We belong to God's church, which points us to heaven while also embracing our human condition. In today's Gospel, Jesus sends his disciples out to baptize all people in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Baptism washes us clean spiritually, but also refreshes us physically. Think of the dirtiest you have ever been--drenched in sweat, covered in dirt, or long unbathed for some reason. Then recall how invigorating it felt to wash in running water. This physical experience of refreshing water reminds us of God's power to renew us, body and soul. In baptism we become part of God's family, as Saint Paul says, through "a Spirit of adoption." As beloved children of God, we cry out "Abba!" and confess from the depths of our hearts that, as Deuteronomy says, the LORD is God, and there is no other.

MASS SCHEDULE: Saturday Vigil Sunday Daily (Mon-Sat) First Friday National Holidays

5pm 7am, 8:30am, 10:15am, 12pm, 1:45pm, 6:00pm (Español) 8am (Rosary following Mass) 8am 8am

RECONCILIATION: Friday Saturday

4pm-5pm 3:30pm-4:30pm

PERPETUAL ADORATION: First Friday Benediction

8am-7:45am Saturday 8am

MASS WITH ANOINTING OF THE SICK: Second Saturday

8am

HOLY DAYS OF OBLIGATION: Vigil Holy Days

6pm 8am, 6pm, 7:30pm (Español)

PARISH OFFICE HOURS: Mon-Fri Sunday

8:30am-1pm, 2pm-8:30pm 9am-12pm, 1pm-5:30pm

PARISH OFFICE PHONE NUMBERS: Business Manager Communications/Scheduling Formation Assistant Hispanic Ministries Maintenance Music Ministry R.C.I.A. Religious Education Youth Ministry

x224 x236 x225 x239 x237 x229 x231 x230 x233

21682 LAKE FOREST, LAKE FOREST, CA 92630 • OFFICE: 949-951-8599 • FAX: 949-951-2687 SDCCATHOLIC.ORG

The most holy trinity

May 27, 2018

Sunday/Domingo, May 27 6:30am 6:30am 6:30am 7:30am 8:00am 9:00am 12:30pm 1:00pm 5:30pm

Welcome Table Donuts VBS Camino Registration Children’s Liturgy Library Open FFRG Meeting FFRG (Rehearsal) Children’s Liturgy

Plaza Plaza Plaza Plaza Room A Library Rooms F and G Rooms D and I Room A

Monday/Lunes, May 28 8:00am

Daily Mass

Church

Tuesday/Martes, May 29 8:00am 2:00pm 6:30pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm

Daily Mass Crafts for Christ Cub Scouts Sp. Exc. Of St. Ignatius Coro Cristo Rey Confirmation (Leader Mtg.) Clases Matrimoniales

Church Library Room A Chapel Mtg. Room Church Library Rooms B and C Santiago

Wednesday/Miércoles, May 30 8:00am 9:30am 6:00pm 6:00pm 7:00pm 7:00pm

Daily Mass Bible Study Book Club Children’s Choir Girl Scouts (Awards) Ensemble Music Ministry BSA Troop 604

Church Santiago Church Rooms D-I Church Room A

Thursday/Jueves, May 31 8:00am 5:00pm 6:00pm 6:45pm 7:00pm 7:00pm 7:30pm

Daily Mass Quinceañera Rehearsal Compañia Espiritual Spanish Bible Study Chorale Music Ministry VBS (Coordinator Mtg.) Minstrels Choir

Church Church Chapel Mtg. Room Rooms D-I Church Library Room A

May 27th-June 2nd Sunday Sunday Sunday Sunday Sunday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Saturday

(7am) (8:30am) (10:15am) (12pm) (1:45pm) (6pm) (8am) (8am) (8am) (8am) (8am) (8am) (5pm)

Jason Caduff † Jacob Enriquez Alexander Quintos † Tom Campione † Laura Perez † Alma Reyes † Cifuentes Zombulovik Family Guido Castillo † Ema Samonte Nenita Encarnacion † Jerica Enriquez † Piedad Gutierrez † Jim and Ursula Hall †

Prayers for the Sick Ofelia Alvizo, Jim Anderegg, Burgos Family, Betty Burgos, Matthew Burgos, Mr. Caschetta, Castro Family, Antonia Cortes, Cherie Deeble, Donna Dorn, Carrie Dubeau, Duran Family, Helen and Patrick Farrell, Marlene Ford, Marta and Mike Fowler, Louie D. Garcia, Michael S. Garcia, Kathy Goebel, Bea Gougeon, Rev. Dave Gruver, John Gutierrez, Mary Jane Haas, Andy Heidesch, Roberto Hernandez, Susan Hoggnagle, Robert Holohan, Christopher Knight, Linda Koreis, Frank LaFranco, Joanne Lambert, Takoa Last, Maria Luisa Maldonado, Maria del Refugio Martinez, Guadalupe Meza, Jesus Meza, Karim Moftakhar, Mary Odierna, Sara Ornelas, Jose Ortiz, Lumi Palacio, Erika Pena, Sr. Bertha Rafael, Cyrus Rhee, Rachel Ruelas, Rose Ruiz, Ilda Sánchez, Luke Siglar, Doris Sinclair, Soto Family, Irene Sullivan, Carmen Tabaquero, Tolmasoff Family, Ruth Toth, Maria Luisa Torres, Jack Weston. Please note: In order to keep the list current, names will remain on the list for six weeks. Please resubmit after that time by contacting: [email protected].

2018

Friday/Viernes, June 1 7:00am 8:00am 8:00am 9:30am 3:30pm 5:00pm 6:30pm 7:00pm

Christian Men in Commerce Daily Mass Adult Volunteer Dinner Al-Anon Confessions Grupo de Crochet Baptism Class (English) Holy Hour

Room A Church Kitchen Room J Church Library Room A Church

Saturday/Sábado, June 2 7:00am 8:00am 8:00am 8:00am 10:00am 12:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 4:30pm 4:30pm

Catholic Men’s Fellowship Daily Mass Burrito Ministry Adult Volunteer Dinner Baptisms (English) Quinceañera Wedding Kyrie Music Ministry Confessions Welcome Table Children’s Liturgy

Santiago Church Kitchen Rooms A-K, Kitchen Church Church Church Music Office Church Plaza Santiago

Schedule Subject to Change

On June 1st, the Reception Office will starting scheduling July-September Mass intentions. The requested donation remains $10 per Mass. Prayers of the faithful request are also offered to parishioners. For more information, please contact our Reception Office. The schedule for quarterly start dates are as follows: • June 1st = July – September • September 1st = October -December

FACILITY SCHEDULING Attention all ministry leaders: In an effort to avoid any scheduling issues or conflicts, all requests for scheduling the church, parish hall, or any other of our facilities need to follow submission guidelines and send request to [email protected]. All forms can be found on our Parish Website under Ministry and Service.

The most holy trinity

May 27, 2018 who may be financially challenged to participate. We also welcome donations to cover the expenses for this parish wide event – for more information please contact the Camino Committee.

JMJ May 27, 2018 My Dearest Parish Family, God be with us always. Happy Feast of the Holy Trinity! We are created out of and for love. Theologians have expounded on this divine truth that creation is the full expression of the love between the three Persons of the Holy Trinity. One truth that should always be the foundation of how we see our lives and live our lives is that there is a Loving God: Father, Son and Holy Spirit whose divine intention is for us to spend eternity in Heaven with them. It is the journey to get there which become a challenge and an adventure for each one of us. It is a month after we have launched the “500 to 40” Spiritual Pilgrimage as a Parish. In case you missed it: 500 refers to the number of days until we celebrate 40 years as a parish established in the Diocese of Orange. We decided on a 500 days of preparation because it recalls the 500 or so miles that a pilgrim walks to the Basilica of Santiago de Compostela in Spain. This is one of the “oldest pilgrimage centers in Europe” and we are the only other parish named exactly like it in the world (as far as google is concerned).

siempre debe ser el fundamento de cómo vemos nuestras vidas y vivimos nuestras vidas es que hay un Dios amoroso: Padre, Hijo y Espíritu Santo, cuya intención divina es que pasemos la eternidad en el Cielo con ellos. Es el viaje para llegar, que se convierte Our parish is in a unique position to share en un desafío y una aventura para cada uno this gift to our Diocese so let us also go de nosotros. out there and sound the trumpet to invite others to experience this day of fellowship Es un mes después de haber lanzado la and spiritual upliftment. This is our special peregrinación espiritual "500 a 40" como way of celebrating also the Feast of Saint parroquia. En caso de que se lo haya James the Great – the patron of our parish. perdido: 500 se refiere a la cantidad de días We ask for your prayers that our fondest hasta que celebremos 40 años como wish be granted that we be given the parroquia establecida en la Diócesis de honor of having a first class relic of St. Orange. Nos decidimos por 500 días de James be placed on our altar. We have preparación porque recuerda las 500 millas began the process and hopefully it will be que un peregrino camina hacia la Basílica de granted in time for our 40. Santiago de Compostela en España. Este es uno de los "centros de peregrinación más So we all pray that we continue to antiguos de Europa" y somos la única otra encourage and support each other “Along parroquia nombrada exactamente igual en the Way.” Buen Camino may everyday be a el mundo (en lo que se refiere a google). conscious journey to grow in faith, hope and love. God bless and take care. Buen Camino! Este es el saludo intercambiado entre aquellos que se Love and prayers, encuentran en el camino de la peregrinación. La pregunta que podemos hacernos es: ¿dónde estamos ahora en nuestra peregrinación espiritual? ¿A dónde nos ha llevado nuestro "recorrido de 500 a Fr. Thomas Paul K. Naval 40"? ¿Nos hemos convertido cada vez más en una comunidad de fieles que dan testimonio de lo que creemos llevando a otros a una mayor experiencia de esperanza y un intercambio continuo de amor? ¿Todavía estamos comprometidos con esta experiencia única con la que estamos bendecidos?

Buen Camino! This is the greeting exchanged among those who meet along the way of the pilgrimage. The question we can ask ourselves is: where are we now in our spiritual pilgrimage? Where has our “500 to 40 walk” taken us so far? Have we become more and more a community of the faithful that testify to what we believe leading others to a greater experience of JMJ hope and a continuous sharing of love? Are we still engaged in this unique 27 de mayo de 2018 experience we are blessed with? Mi Querida Familia Parroquial, Thankfully in two months we have the opportunity to spend half a day to Dios esté con nosotros siempre. ¡Feliz fiesta celebrate this unique gift in our own “mini- de la Santísima Trinidad! Camino: Along the Way” on July 28th. Did we “save the date?” Are we planning to Somos creados por amor y por amor. Los participate? Registration is now on- teólogos han expuesto sobre esta verdad going online and manually with the divina que la creación es la expresión discounted early registration fee. There are completa del amor entre las tres Personas also opportunities to sponsor someone de la Santísima Trinidad. Una verdad que

Afortunadamente en dos meses tenemos la oportunidad de pasar medio día para celebrar este regalo único en nuestro propio "mini-Camino: en el camino" el 28 de julio. ¿"Apartaron la fecha"? ¿Estamos planeando participar? El registro ya está en línea y de forma manual con la tarifa de inscripción anticipada descontada. También hay oportunidades para patrocinar a alguien que puede tener dificultades financieras para participar. También damos la bienvenida a las donaciones para cubrir los gastos de este amplio evento parroquial. Para obtener más información, comuníquese con el Comité Camino. Con amor y mis oraciones,

Fr. Thomas Paul K. Naval

The most holy trinity

May 27, 2018

For these gifts we are grateful: Sunday Offertory (05/20/18) Sunday Offertory:

$14,003.25

Average Weekly WeShare:

$ 5,298.90

PSA 2018 Parish Assessment: $128,000.00 Total Pledged to Date: $201,785.50 Total Paid to Date: $123,019.62 Number of Pledges: 366

$19,302.15 Total Budgeted Sunday Offertory:

$22,350.00 ($ 3,047.85)

Building Fund:

$

50.00

2nd Collection—Parishes in Collaboration $ 4,586.14

Please continue to prayerfully consider the amount of your pledge. Together we are united in the Catholic faith and by helping others we are actively Living Our Faith. Thank you for your participation and generosity in the life of the parish and diocese. Fridays 4:00pm

Saturdays 3:30pm

“And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the holy Spirit. Whose sins you forgive them, and whose sings you retain are retained.” (John 20: 22-23)

PARISH OFFICE AND HALL CLOSURE Monday, May 28th

Our regular business hours and activities will resume on Tuesday, May 29th.

In Memoriam Martha Llort, entered into Eternal Life on May 12, 2018. Her Funeral Mass was held on Thursday, May 24, 2018. Brian Hanson, entered into Eternal Life on April 27, 2018. His Funeral Mass was held on Friday, May 25, 2018. Helen Farrell entered into Eternal Life on May 14, 2018. Her Funeral Mass was held on Friday, May 25, 2018.

PICTURE(S) ON FRONT COVER Picture (T to B): 1. Solemnity of the Most Holy Trinity Reflection.2. Sacrament of Confirmation on Pentecost Sunday.

The most holy trinity

May 27, 2018

Confirmation Students having completed CI are welcome to join our youth leadership team. The second meeting for all ongoing and incoming leaders is Tuesday, May 29th again from 7:00pm-8:00pm in Rooms B and C. Confirmation Classes are finished for the year. Make sure you have made up any missed classes so you can proceed. Call the YM office to arrange to makeup missed material. Registration for Confirmation I and II begins June 1st. Please check the reception office or website for the two sided form and student calendar. Registrations will be accepted with check or cash ($200 covers a one day retreat and the registration fee). Registration closes August 31st. Next Friday Night Live/Youth Group meetings is: Sunday, June 3rd from 2pm-4pm in the parish hall. High School students: Please join us to get involved in a pro-active youth group make friends and learning new leadership skills. This community service counts for confirmation requirements and your school service requirement.

2018-2019 Registration: June 1, 2018 Registration forms are found on our website and in the reception office.

“500 days to 40 years” Santiago de Compostela’s 40th Ruby Anniversary Have you noticed this display by the entrance to the Parish Hall? It is our countdown to our 40th Ruby Anniversary as a Parish. We are excited to celebrate this event with all parishioners and contributors who have made it possible for Santiago to be founded in 1979. Be a part of Santiago history! “We are one in the Spirit, we are one in the Lord.”

Please keep those affected by any MENTAL HEALTH disorder in your thoughts and prayers. Statistics indicate 1 of 4 adults and 1 of 5 children suffer with some type of mental disorder.

CRAFTS FOR CHRIST

NEW! REGISTER YOUR CHILD ONLINE! Complete your child’s registration form online by visiting our Parish website. If you have additional questions, look for the VBS table after Mass.

BECOME A SPONSOR If you are interested in sponsoring a child for VBS, total costs are $55 per child. For more information, contact Suzanne Loberg at [email protected]

All knitters and crocheters are invited to join us from 2:00pm-4:00pm on May 29th (last Tuesday of each month). We make scarves, hats, blankets etc. for the military, the homeless and Obria. We welcome yarn donations suitable for our projects. For more information, please call Joyce 949-581-8418 .

First Friday Holy Hour-June 1st Each first Friday of the month we have 24 hour Exposition of the Blessed Sacrament (from 8am Friday to 8am Saturday) with the Holy Hour of Prayer on Friday at 7pm. Adoration ends Saturday morning with Benediction before the 8am Mass.

The most holy trinity DIOCESAN PRIESTS ON RETREAT June 4th-8th Each year the diocesan priests gather with the bishop for a week long retreat and conference. We will still have Daily Mass at 8am. Please keep the priests in your prayers. “Gracious and loving God, we thank you for the gift of our priests. Through them, we experience your presence in the sacraments. Help our priests to be strong in their vocation. Set their souls on fire with love for your people. Help them to become instruments of your divine grace.” AMEN.

THANK YOU HECTOR & CINDY GUZMAN For over 10 years, Hector and Cindy Guzman have been a part of the Hospitality Ministry here at Santiago. The Lord is now calling them into a different path in their personal and spiritual lives. Their last day serving the 12:30pm Mass will be Sunday, June 3rd. Their calling to the ministry began during Hector’s Knights of Columbus meeting one night when he heard there were ushers needed during the 12:30pm Mass. As they became more involved in this ministry, they noticed the lack of members and was looking for ways to invite the congregation to be a part of this ministry. With the Lord’s help, he was able to recruit more members. In 2014, Hector was invited to become Usher/Hospitality Ministry Leader, before Fr. Thomas came to Santiago. Once Fr. Thomas arrived, great changes happened beginning with the name change to “Hospitality Ministry”. He knew it was a harder name to live up to than an usher, it became more of a challenge, and made him realize he would have to be more active since he was a leader. Some of the Santiago memories they will take with them is time Fr. Thomas celebrated midnight Mass and the star of Bethlehem was lit up, being able to see children receive First Holy Communion and teenagers as well as adults receive their Confirmation, the transformation of our music ministry, Fr. Thomas songs after the homily, and finally all the good people of Santiago de Compostela. You have been a blessing to Santiago de Compostela. We wish you the best in this new journey the Lord has guided you to take. You will be in our prayers!

May 27, 2018 Are you a Poet? Do you enjoy writing? If you would like to join a few other “would-be” scribes, this is your chance. With our focus on putting into verse our inner poetry and prayers, our group will meet on the first Thursday (June 7th) each month at 7:00pm in the Parish Hall. The only requirements are that you enjoy writing, especially in verse (beginners are welcome), you are willing to share your work and you welcome charitable feedback. To express interest, contact: Dave Owens [email protected] or Ruthanne Inscore [email protected] SANTIAGO DE COMPOSTELA’S 

FAMILY MASS Second Weekend of the Month June 9th at 5:00pm or June 10th at 10:15am South County Outreach Food Drive June 9th and 10th Our monthly food drive to assist South County Outreach is held the second weekend of each month. If you are unable to bring your donation this weekend, remember there are baskets in the parish hall that you can put your donations into during the week. Thank you for your generosity! We received 1,021lbs. Of food in the month of April from Santiago de Compostela!

Mass with Anointing of the Sick Mass with Anointing of the Sick is celebrated on the second Saturday of every month. In June, it will be moved to the third Saturday (June 16th) during the 8am Mass. Come and experience the power of faith and the healing presence of God.

The most holy trinity

If you wish to volunteer during our annual Camino de Santiago walk, please complete the online registration form. Additional guidelines on Parish website.

Becoming a sponsor is easy! Contact [email protected] to request for information.

May 27, 2018

Registration is now open. The early-bird price is $10 per adult, children under 18 are $5. After July 1st, the price is $15 per adult and $8 per child. You can register online by going to our parish website and clicking the Camino 2018 registration link. If you would like to register in person, stop by the Camino table after Mass. If you have questions, please send an email to [email protected].

Last year over 700 Pilgrims participated in our Camino de Santiago. Over 330,300 made the Camino in Spain. Of the Spain pilgrims: Men 51% Women 49%, 55% of Pilgrims were 30-60 years old, 44% were Spanish citizens, 60% made the full Camino Frances. When July 25th falls on a Sunday, it’s considered a Holy Year in Santiago de Compostela. This next happens in 2021.

40th anniversary photo directory Can you believe it has been nine years since our last Church Directory? IT’S TIME! It’s time for us to update our Parish Album and include our NEW parishioners, ministries and staff! As part of the “500 days to 40 years” celebration, Santiago de Compostela will be creating a 40th Anniversary Commemorative Book which will include this photo directory. Lifetouch will, once again, help our parish put this book together. Complimentary photography sessions begins June 18, 2018 in our Parish Center. Secure your spot and book your photo session now. You will get a FREE Directory and a FREE 8 x 10 picture. Scheduling your appointment is easy! Go to our church website www.sdccatholic.org, scroll down on the home page and click on the 40th Anniversary - Photo Directory link. For questions or to help volunteer for this project, send email to [email protected]

The most holy trinity

May 27, 2018

Announcing our Liturgical Media Ministry! Our Parish is undergoing new changes and promoting new projects to engage our congregation to be a part of the Liturgy. We are looking for motivated individuals who have strong or some technical background, good leadership, communication skills, the desire to serve God, available on Sundays, special Liturgy celebrations and Parish events. For more information, please contact Suzanne Pagulayan-Sy [email protected] or 949-295-6165.

Santiago Meal Ministry Santiago has a Meal Ministry that provides short term assistance to parishioners in need of meals due to illness or incapacity to cook. If you are in need or know of someone who is in need, please call Mary Ann McConahey at 949-770-3056 or email. Keep the information handy for future reference. We are here for you.

St. Junipero Serra Catholic School

Mes de Concientización Sobre Salud Mental Por favor, mantenga a los afectados por cualquier trastorno de SALUD MENTAL en sus pensamientos y oraciones. Las estadísticas indican que 1 de cada 4 adultos y 1 de cada 5 niños sufren algún tipo de trastornó mental.

Scrip Program Support our Parish School, St. Junipero Serra Catholic Elementary School, with your everyday shopping by using scrip cards as your form of payment at a multitude of local merchants! It's easy, convenient and costs you nothing! Whether you have children attending our school or not, you can make a difference and help keep Catholic education affordable for our parish families. For more information, please visit our website at serraschool.org