WÖLFINNEN Ausgabe 1 | Sa., 02.09.17, 14 Uhr | Allianz Frauen-Bundesliga | 1. Spieltag | AOK Stadion

ZU GAST TSG 1899 HOFFENHEIM

PARTNER DES VFL FRAUENFUSSBALL SAISON 2017/2018 SPONSOREN TIPP Udo Mislak Elektro Vass GmbH & Co. KG

4:1

Ich freue mich nach dem sehr erfolgreichen letzten Jahr riesig auf die neue Saison und denke, unsere Mannschaft wird auch unter dem neuen Trainer und den hinzugekommenen Neulingen zusammen mit den bewährten Kräften im Meisterschaftskampf eine bedeutende Rolle spielen. Auch wenn das erste Spiel immer eins der schwersten ist, rechne ich heute mit einem deutlichen Erfolg zum Einstand.

er tspartn i e h nd esu G VfL

r ne art nsP mpio VfL-Cha

VfL -Ex klus ivPa rtner

1718-Sponsoren-Kreis-Frauen.indd 29.08.17 12:28 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (BlacK) (Cyan) (Magenta) (Yellow)

VfL Wolfsburg gegen TSG 1899 Hoffenheim

Clubo fChampions

esum

GmbH

LO G I STI C

VfL-PoolPartner

ANSTOSS | 3

SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN, LIEBE VFL-FANS,

Ihr

Ralf Kellermann Sportlicher Leiter Impressum Herausgeber VfL Wolfsburg-Fußball GmbH In den Allerwiesen 1 38446 Wolfsburg Redaktion Maike Schulz, Susann Stein, Lars Sundermann

Konzeption und Layout Matzke & Heinzig GmbH Agentur für Dialogkommunikation Reichsstraße 2a 38100 Braunschweig Tel.: 0531 237480 E-Mail: [email protected] Homepage: www.matzke-heinzig.de

Anzeigen Valiere Winzer Tel.: +49 (0) 5361 8903-607 E-Mail: [email protected] Dieses Magazin und seine Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme gesetz­lich zugelassener Fälle ist eine Verwendung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt.

WÖLFINNEN

Der VfL Wolfsburg distanziert sich von jeglicher Form des Rassismus und der Diskriminierung. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Stadionordnung und unter www.vfl-wolfsburg.de/soziales

Druck DRUCK_KÖNIG Handelsagentur-Klamt Im Winkel 6b 38554 Weyhausen Telefon 0170 3842425

Titelbild regios24 Fotos regios24, TSG Hoffenheim, Imago

Redaktionsschluss Dienstag., 29.08.17

Crossmedial Auf einigen Seiten finden Sie in Wölfinnen einen sogenannten QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones eingescannt werden. Alles, was Sie dafür benötigen, ist eine kostenfreie Scan-App. Lassen Sie sich überraschen!

F U SS BALL

A R B E I T

Wir blicken auf einen ereignisreichen Sommer zurück. Dreizehn unserer Spielerinnen waren mit ihren Nationalmannschaften bei der Europameisterschaft dabei. Mit Pernille Harder ­haben wir eine Vize-Europameisterin in unseren Reihen, die noch dazu bei der UEFA Wahl zur Fußballerin des Jahres auf einem tollen zweiten Platz gelandet ist. Aber auch im Verein gab es V ­ eränderungen. Stephan Lerch hat das Amt des Cheftrainers von mir übernommen und leitet seit 1. Juli sportlich die Geschicke der Mannschaft. Gemeinsam haben wir die Vorbereitung gut genutzt und hart gearbeitet.   Jetzt starten wir voller Motivation in die Spielzeit 2017/2018, in der neue Herausforderungen auf uns warten, denen wir uns  in Liga, DFB-Pokal und Champions League gerne stellen. Die Qualität der deutschen Vereine, aber auch international nimmt stetig zu. Die Mannschaften rücken näher ­zusammen und deswegen müssen wir von Beginn an unser Potenzial abrufen, um unsere Ziele zu erreichen.    Der Gewinn des Doubles in der vergangenen Saison waren Bestätigung und Lohn für die hervorragende Arbeit des gesamten Teams. Mit Beginn der neuen Spielzeit wird aber wieder ­vieles auf null gestellt. Doch, was wir mitnehmen können, ist Selbstvertrauen und die Gewissheit gegen jeden Gegner bestehen zu können.    Wir hoffen sehr, dass wir auch dank der starken Unterstützung unserer Fans mit einem ­optimalen Start in die Saison gehen. Daher wünsche ich Ihnen ein spannendes Heimspiel – mit 90 packenden Spielminuten, an deren Ende der erste Bundesliga-Dreier 2017/2018 ­stehen soll. Und nicht ­ ewinn der Deutschen ­vergessen: Wir freuen uns sehr, um 17.30 Uhr mit unseren Anhängern den G Meisterschaft und des DFB-Pokals vor dem Rathaus zu feiern. 

  Le i d e n s c h a f t

zur heutigen Partie begrüßen wir Sie herzlich im AOK Stadion. Ein besonderer Gruß gilt ­unseren Gästen der TSG 1899 Hoffenheim sowie dem Schiedsrichterteam.   Rund 15 Wochen ist es her, da konnten wir hier in unserem Heim die Meisterschale in die Höhe ­strecken. Ein Moment an den wir alle gerne zurück denken. Nun dürfen wir als amtierender Deutscher Meister die Saison eröffnen und freuen uns gemeinsam mit unseren Fans in die neue Spielzeit zu starten. 

4 | KURZPASS

MEISTERSTERN AUF DEM TRIKOT Pernille Harder mit Dszenifer Maroszan (r.) bei der Auszeichnung in Monaco

PLATZ 2 BEI DER WAHL ZU EUROPAS FUSSBALLERIN DES JAHRES Pernille Harder in Monaco ausgezeichnet Bei der Wahl zu Europas Fußballerin des Jahres belegte VfL-Dänin Pernille Harder den zweiten Platz. Es gewann die Niederländerin und frisch gebackene Europameisterin Lieke Martens (FC Barcelona/95 Punkte) vor Harder (81) und der Deutschen Dszenifer Maroszan (Olympique Lyon/47). Die Auszeichnung fand im Rahmen der Auslosung der Gruppenphase der UEFA Champions League in Monaco statt. Leistungen bestätigt Die 24-Jährige hat in 92 Länderspielen bereits 47 Tore erzielt und ist als Spielführerin der dänischen Nationalmannschaft in diesem Sommer Vize-Europameisterin geworden. In der vergangenen Saison beim VfL Wolfsburg hat Pernille Harder mit ihren Leistungen bestätigt, dass sie zu den Besten der Welt gehört. Bisherige Gewinner 2012/13 – Nadine Angerer (Deutschland, FFC Frankfurt) 2013/14 – Nadine Keßler (Deutschland, Wolfsburg) 2014/15 – Célia Šašić (Deutschland, FFC Frankfurt) 2015/16 – Ada Hegerberg (Norwegen, Lyon) AKTUELLER SPIELTAG Datum

Zeit

Fans können sich Trikots nachveredeln lassen Ehre wem Ehre gebührt – anlässlich der dritten Deutschen Meisterschaft (2013, 2014, 2017) dürfen die VfL-Frauen ab sofort einen goldenen Stern auf dem Trikot tragen. Die schöne Veredelung wird über dem Vereinslogo angebracht und kam erstmals beim Testspiel gegen den FSV Gütersloh zum Einsatz. Stern nur mit Flock Natürlich können sich auch alle Wölfinnen-Fans dieses besondere Trikot sichern. Hierbei ist jedoch zu beachten, dass die Veredelung nur geschehen kann, sofern das Trikot entweder einen offiziellen Spielerinnen-Flock oder ein Allianz-Frauen-Bundesliga spezifisches Ärmellogo oder Badge aufweisen kann. Fans, die bereits im Besitz eines Trikots der Frauen sind, können sich ihr Jersey natürlich in der VfL-FanWelt in der City-Galerie nachveredeln lassen.

GENERALPROBE GEGLÜCKT In ihrem letzten Testspiel der Vorbereitung besiegten die Wölfinnen im österreichischen Kössen den englischen Meister FC Chelsea mit 3:1 (1:0). Caroline Hansen, Zsanett Jakabfi und Ewa Pajor schossen die Tore für den Double-Gewinner. SPIELPLAN

Spielpaarung

Sp.

Datum

Sa., 02.09.17

14.00

VfL Wolfsburg - TSG 1899 Hoffenheim

1

Sa., 02.09.17

14.00

VfL Wolfsburg - SGS Essen

Sa., 02.09.17

14.00

SGS Essen - FC Bayern München

2

Sa., 09.09.17

14.00

SC Sand - VfL Wolfsburg

So., 03.09.17

11.00

1. FFC Frankfurt - 1. FC Köln

3

So., 24.09.17

14.00

VfL Wolfsburg - FF USV Jena

So., 03.09.17

11.00

SV Werder Bremen - SC Sand

4

So., 01.10.17

14.00

MSV Duisburg - VfL Wolfsburg

So., 03.09.17

13.30

1. FFC Turbine Potsdam - FF USV Jena

5

So., 15.10.17

14.00

VfL Wolfsburg - 1. FFC Turbine Potsdam

So., 03.09.17

14.00

SC Freiburg - MSV Duisburg

6

So., 29.10.17

14.00

SV Werder Bremen - VfL Wolfsburg

7

So., 05.11.17

11.00

SC Freiburg - VfL Wolfsburg

8

So., 12.11.17

14.00

VfL Wolfsburg - 1. FFC Frankfurt

9

So., 19.11.17

14.00

SGS Essen - VfL Wolfsburg

10

So., 10.12.17

14.00

VfL Wolfsburg - FC Bayern München

11

So., 17.12.17

14.00

1. FC Köln - VfL Wolfsburg

NÄCHSTER SPIELTAG Datum

Zeit

Spielpaarung

Sa., 09.09.17

13.00

FC Bayern München - SC Freiburg

Sa., 09.09.17

14.00

FF USV Jena - SV Werder Bremen

Sa., 09.09.17

14.00

SC Sand - VfL Wolfsburg

Sa., 09.09.17

14.00

TSG 1899 Hoffenheim - 1. FFC Frankfurt

Sa., 09.09.17

14.00

1. FC Köln - SGS Essen

Sa., 09.09.17

14.00

MSV Duisburg - 1. FFC Turbine Potsdam

Zeit

Spielpaarung

2. Runde DFB-Pokal 7./8. Oktober Union Berlin VfL Wolfsburg

HEIMKABINE | 5 CHEFTRAINER

SPORTLICHER LEITER

10.08.84

24.09.68

GER

GER RALF KELLERMANN

1

12

29

GER

GER

GER

JANA BURMEISTER

2

28.01.95

MERLE FROHMS

4

5

08.02.93

02.08.84

12.07.93

GER

SWE

AUS

LUISA WENSING

NILLA FISCHER

ABWEHR

EMILY VAN EGMOND

18.01.89

8

12.05.88

14

16

24

GER

GER

GER

SUI/ USA

GER

6

BABETT PETER

KATHARINA BAUNACH

3

10.07.99

MERET WITTJE

7

21

SUI

SUI

27.02.87

ISL

GER ANNA BLÄSSE

27

28

NOR

GER

GER

CAROLINE GRAHAM HANSEN

ISABEL KERSCHOWSKI

23.03.88

VANESSA BERNAUER

26

22.01.88

JOELLE WEDEMEYER

18

29.09.90

18.02.95

12.08.96

9

HUN

SARA BJÖRK GUNNARSDOTTIR

23.12.95

NOELLE MARITZ

18.02.90

ZSANETT JAKABFI

LARA DICKENMANN

08.03.86

LENA GOESSLING

11

17

22

23

BEL

GER

POL

DEN

NOR

TESSA WULLAERT

WÖLFINNEN

06.04.91

ALEXANDRA POPP

MITTELFELD

27.11.85

10 19.03.93

  Le i d e n s c h a f t

ALMUTH SCHULT

06.03.89

F U SS BALL

09.02.91

TOR

A R B E I T

STEPHAN LERCH

KADER 2017/2018

03.12.96

EWA PAJOR

15.11.92

PERNILLE HARDER

15.02.97

MARIE DOLVIK

ANGRIFF

SCHALALALAAA , OLE OLE OLE!

LET’S PLAY BALL AC•DC UND MEHR - TÄGLICH BEI UNS

HOL’ DIR JETZT DEN BESTEN ROCK ‘N POP AUF’S SMARTPHONE!

www.radio21.de Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.

GÄSTEKABINE | 7

TSG 1899 HOFFENHEIM DER KADER

Mannschaftsfoto Frauen TSG 1899 Hoffenheim: Hintere Reihe von links: Leonie Pankratz, Isabella Hartig, Stephanie Breitner, Sophie Howard, Lena Lattwein, Ricarda Schaber, Tabea Waßmuth, Nicole Billa, Michaela Specht, Sarai Linder

Mittlere Reihe von links: Co-Trainer Gabor Gallai, Physiotherapeut Johannes Föhrenbacher, Torwarttrainer Ingo Paulsen, Co-Trainer Jürgen Grimm, Mannschaftsärztin Dr. Jutta Bletzer, Chef-Trainer Jürgen Ehrmann, Athletiktrainer Alvaro Molinos, Physiotherapeut Hendrik Wahl, Torwarttrainer Matthias Salvamoser, Sportpsychologin Birgit Prinz, Betreuerin Renáta Szabján

Vordere Reihe von links: Sharon Beck, Emily Evels, Anne Fühner, Franziska Harsch, Fabienne Dongus, Janina Leitzig, Martina Tufekovic, Friederike Abt, Maximiliane Rall, Judith Steinert, Dóra Zeller, Lina Bürger, Tamar Dongus

KADERÜBERSICHT Nr. Name

Position

Geburtstag

Nationalität

CHEFTRAINER

1

Martina Tufekovic

Tor

16.07.94

GER

2

Sarai Linder

Abwehr

26.10.99

GER

23.02.61

4

Michaela Specht

Abwehr

15.02.97

GER

GER

6

Lena Lattwein

Mittelfeld

02.05.00

GER

7

Emily Evels

Mittelfeld

11.08.96

GER

8

Maximiliane Rall

Abwehr

18.11.93

GER GER

9

Ricarda Schaber

Mittelfeld

27.07.97

10

Sharon Beck

Mittelfeld

22.03.95

GER

11

Dora Zeller

Sturm

06.01.95

HUN

12

Stephanie Breitner

Mittelfeld

25.09.92

GER

13

Isabelle Hartig

Abwehr

12.08.97

GER

14

Lina Bürger

Sturm

07.10.95

GER

16

Nicole Billa

Sturm

05.03.96

AUT

17

Franziska Harsch

Mittelfeld

06.07.97

GER

18

Anne Fühner

Mittelfeld

10.05.95

GER

19

Judith Steinert

Abwehr

25.09.95

GER

20

Janina Leitzig

Tor

16.04.99

GER

21

Leonie Pankratz

Abwehr

25.01.90

GER

26

Sophie Howard

Abwehr

17.09.93

GER

27

Friederike Abt

Tor

07.07.94

GER

28

Tabea Waßmuth

Sturm

25.08.96

GER

32

Tamar Dongus

Abwehr

11.05.94

GER

33

Fabienne Dongus

Mittelfeld

11.05.94

GER

Jürgen Ehrmann

Trainer

23.02.61

GER

WÖLFINNEN

JÜRGEN EHRMANN „Wir freuen uns sehr, dass es heute endlich wieder losgeht und der Kampf um die Punkte beginnt. Mit dem VfL Wolfsburg treffen wir zum Start auf einen der schwersten Gegner. Die Wölfinnen peilen in dieser Saison sicherlich wieder die Meisterschaft, den Pokalsieg und den Champions League-Gewinn an. Wir wollen versuchen, unsere Ideen für das Spiel umzusetzen. Vor allem wird es darauf ankommen, dass wir die w ­ enigen Chancen, die wir in der Partie bekommen werden, effizient nutzen. Flanken in Richtung des Strafraums werden dabei nicht das richtige Mittel sein, denn mit Almuth Schult verfügt Wolfsburg über eine Torhüterin mit exzellenter Strafraumbeherrschung. Wir wissen, dass auf uns mit den Wölfinnen eine schwere Aufgabe auf uns wartet.“

GÄSTEKABINE | 11

10. SAISON FÜR COACH EHRMANN

TEST GEGEN CHAMPIONSLEAGUE-SIEGER LYON

TSG-Trainer Jürgen Ehrmann geht mit den 1899-Frauen bereits in seine zehnte Saison. Was die Mannschaft in dieser Spielzeit auszeichnet? „Bisher überzeugt die Mannschaft vor a­ llem durch ihre Unbekümmertheit. Alle Spielerinnen ver­suchen, den Matchplan zu 100 Prozent umzusetzen und stehen hinter unserer Spielidee. Wir haben richtig gute Fuß­ballerinnen im Kader. Was man noch nicht sagen kann ist, wie die Mannschaft beispielweise mit Rückschlägen oder Drucksituationen umgeht. Wir wollen ihnen dazu das nötige Selbstvertrauen mitgeben und klarmachen, dass sie aus Fehlern lernen können. Das haben die meisten aber schon verstanden und die Arbeit mit dem Kader macht riesigen Spaß.“

Zwei Wochen vor dem Saisonstart beim VfL Wolfsburg stand für die TSG ein echter Testspiel-Knaller an. Am 20. August traf die Mannschaft von Chef-Trainer Jürgen Ehrmann im Elsass auf Olympique Lyon – Champions ­League-Sieger, Französischen Meister und Pokalsieger. Nach 15 Minuten gingen die ­Französinnen in Führung. E ­ inen Schuss von Eugénie Le Sommer fälschte DFB-Spielführerin Dzsenifer Marozsan unhaltbar für Rike Abt ins Tor ab. Nationalspielerin Le S ­ ommer erzielte nach einem Eckball das 2:0 (30.). Trotz guter Chancen des Gastgebers reichte es nicht für einen Treffer. Andrea Norheim stellte in der 87. Spielminute den 3:0-Endstand her.

T ­ RAININGSLAGER IN ZELL IM HARMERSBACH

­TSG GEWINNT TURNIER IN HERBORNHARMERSBACH

Vier Tage verbrachte das Bundesligateam in Zell im Harmersbach, um in insgesamt sechs Trainingseinheiten und einem Testspiel an der Form für den Saisonauftakt der Allianz Frauen-Bundesliga zu feilen. Die Partie gegen den Schweizer A-Ligisten FC Basel gewann die TSG mit 4:0 (Hartig, Schaber, Pankratz, Eigentor Basel). Neben Kondition, Standards und Torabschluss arbeiteten die Frauen auch mit der ehemaligen Weltfußballerin und jetzigen Sportpsychologin Birgit Prinz an ihrer mentalen Stärke.

Die TSG überzeugte in der Sommervorbereitung. Beim Blitzturnier in Herborn schlug die Mannschaft von Chef-Trainer Jürgen Ehrmann den FSV Hessen Wetzlar (3:0) sowie Ligakonkurrent 1. FFC Frankfurt (1:0) und sicherte sich so den Turniersieg.

LENA LATTWEIN KOMMT AUS SAARBRÜCKEN Wie schon in der vergangenen Saison verstärkt sich die TSG mit lediglich einem externen Neuzugang. Mit Lena Lattwein (Foto)kommt eine Mittelfeldspezialistin vom 1. FC Saar­brücken in den Kraichgau. „Lena ist sehr zielstrebig“, lobt Trainer Ehrmann den Ehrgeiz der erst 17-­Jährigen. „Der Sprung von der zweiten Liga ist zwar groß, aber wir trauen ihr das allemal zu.“ Gleiches gilt auch für die fünf Zugänge aus dem eigenen Zweitligateam. Sie sind jung und hungrig und haben sich in den vergangenen Jahren zu Leistungsträge­

rinnen bei der TSG II entwickelt. Sarai Linder und Janina Leitzig sind gemeinsam mit Lattwein nun die neuen ­Küken im Team, mit Ricarda Schaber und Franziska Harsch ergeben sich zwei weitere Optionen für das zentrale ­Mittelfeld. Maximiliane Rall sammelte in der ­Saison 2012/2013 bereits beim VfL ­Sindelfingen Bundes­liga-Erfahrung. ­Kristin Demann (FC Bayern ­München), ­Martina ­Moser (FC Zürich) und Christine Schneider (Karriereende) stehen in Zukunft nicht mehr in Diensten der TSG.

TSG 1899 HOFFENHEIM | DIE LETZTEN PFLICHTSPIELE SC Freiburg

Sieg

26.07.2017 Testspiel

FSV Hessen Wetzla

2:1

06.08.17 Blitzturnier in Herborn

3:0

1. FFC Frankfurt 06.08.17 Blitzturnier in Herborn

1:0

FC Basel 12.08.17 Testspiel Trainingslager

Olympique Lyon

4:0

Unentschieden

Niederlage

WÖLFINNEN

20.08.17 Testspiel

0:3

Die beliebteste Wurst Deutschlands Quelle: GfK Consumer Scan, 30.000 Haushalte, 2014

Die W vom L urst ande

www.boeklunder.de

NACHWUCHS | 13

QUALIFIKATION IST DAS ZIEL U23 geht mit neuem Trainerteam in die Saison Mit Volldampf in die neue Saison: Trotz einigen Zu- und Abgängen, aber dafür mit einem neuen Trainerteam startet die U23 in die Spielzeit 2017/2018. Saban Uzun als Chefcoach und sein Co-Trainer Anil Yildiz haben die Funktionen von Sascha Glass und Mirella Junker übernommen, die in die Allianz-Frauen-Bundesliga zum SC Sand gewechselt sind. „Als das Angebot aus Wolfsburg kam, mussten wir nicht lange überlegen“, so der neue VfL-Coach, der seinen Assistenztrainer schon lange kennt und mit ihm seit einem Jahr gemeinsam an der Linie steht. Uzun und Yildiz kommen vom VfL Sindelfingen aus der Süd-Staffel der 2. Bundesliga und haben einen klaren Auftrag: Neben der spielerischen Ausbildung seiner Akteurinnen soll für den letztjährigen Vize-Meister am Ende ein Platz unter den ersten sechs Mannschaften herausspringen, damit die Qualifikation zur eingleisigen 2. Bundesliga (ab Saison 2018/2019) gelingt. Hartes Auftaktprogramm In den vergangenen Wochen bereitete sich seine Mannschaft intensiv auf den Saisonauftakt vor, aufgrund von Nationalmannschafts- und Trainingsabstellungen für die erste Mannschaft waren allerdings nicht immer alle Spielerinnen an Bord. „Die Feinarbeit wird deshalb während der Saison noch erfolgen“, erklärt Saban Uzun. Durch die „Verschmelzung“ der Nord- und Süd-Staffel verspricht sich Uzun einen enormen QualitätsWÖLFINNEN

SO., 03.09.17 14 UHR STADION AM ELSTERWEG VFL WOLFSBURG II – TURBINE POTSDAM II TIPP

anstieg: „Wir rücken dadurch näher an die 1. Liga heran. Die Fahrten werden länger, die Abläufe professioneller und die Gegner stärker.“ Doch das ist erst einmal noch Zukunftsmusik, zumal gleich zu Beginn ein hartes Auftaktprogramm wartet. Mit Turbine Potsdam II, Borussia Mönchengladbach und BV Cloppenburg gibt es sicherlich leichtere Gegner zum Saisonstart. „Danach wissen wir, wo wir stehen, das ist ein Hammerprogramm“, sagte Uzun. „Potsdam wird uns alles abverlangen“ Den Grundstein für eine erfolgreiche Saison möchte die U23 am Sonntag, 3. September (Anstoß 14 Uhr) legen. Gegner im Stadion am Elsterweg ist die Reservemannschaft von ­Turbine Potsdam, über die Trainer Saban Uzun im Vorfeld sagt: „Potsdam wird uns alles abverlangen. Es wird wahrscheinlich wieder eine enge Partie, das haben schon die beiden Begegnungen in der letzten Saison gezeigt. Allerdings wollen wir mehr ­unsere Spielidee auf den Platz bringen und uns weniger am Gegner orientieren. Auch wenn nicht alle Spielerinnen einsatzbereit sind, sind wir am Sonntag hoch motiviert und gut vorbereitet. Wir freuen uns alle darauf, dass es endlich losgeht und möchten mit einem positiven Gefühl in die Saison starten!“

T Z T JE ! K

zur AO

Neue Kursangebote

© wdv / Anna Peisl

Jetzt kostenlos mit dem AOK-Gesundheitsgutschein! Ihre Vorteile • viele attraktive Kurse ganz in Ihrer Nähe • hochwertige, qualitätsgesicherte Angebote bei zertifizierten Partnern • kostenlose Teilnahme an 2 Gesundheitsangeboten der Individualprävention (§ 20 SGB V) bei AOK-zerfizierten Präventionspartnern pro Jahr

Infos im AOK-Servicezentrum und im Internet. Wir machen Niedersachsen gesünder!

www.aok.de

HEIMKABINE | 15

DOUBLE-GEWINNERINNEN WERDEN GEEHRT

HEUTE, 17.30 UHR BÜHNE AM RATHAUS WOLFSBURG TIPP

Große Bühne für die VfL-Frauen am 2. September Die Wölfinnen haben mit dem Gewinn der Meisterschaft und dem Pokal in der vergangenen Saison 2017 zwei herausragende Erfolge gefeiert. Dafür werden die VfL-Frauen nun im Rahmen des Niedersachsentages offiziell geehrt. Beginnend mit einem Empfang durch die Stadt Wolfsburg steigt die Party vor dem Rathaus am Samstag, 2. September, ab 17.30 Uhr und somit direkt nach dem Saison-Eröffnungsspiel gegen die TSG 1899 Hoffenheim – hoffentlich vor vielen Fans.

Deutschland – ein Aushängeschild für Wolfsburg und den VfL. Dieses Aushängeschild wollen wir den vielen Besuchern am Festwochenende nicht vorenthalten“, sagt Klaus Mohrs, Oberbürgermeister der Stadt Wolfsburg. ­Eingeladen sind alle Besucher, die den Tag der Nieder­ sachsen in Wolfsburg verbringen. Die Stadt empfiehlt, die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen, da Park­ möglichkeiten in der Innenstadt nur sehr begrenzt zur Verfügung stehen werden.

Tolle Möglichkeit für den Frauenfußball „Der Tag der Niedersachsen ist eine tolle Möglichkeit, den Frauenfußball in Wolfsburg zu präsentieren. Wir haben so die Gelegenheit, nicht nur mit unseren treuen Fans zu feiern, sondern auch neue Anhänger für unser Team zu begeistern“, freut sich Ralf Kellermann, Sportlicher Leiter der Wölfinnen, der zum Zeitpunkt des Double-Gewinns die Mannschaft noch als Cheftrainer betreute. „Als Double-Sieger die Saison im ­eigenen Stadion zu eröffnen - und dann im Anschluss noch solch ein Highlight zu haben – ist etwas, auf das wir uns jetzt schon freuen können“, ergänzt der jetzige Coach Stephan Lerch.

An herausragende Leistungen anknüpfen Bevor aber am Abend die große Party steigt, rollt ab 14 Uhr zunächst der Ball im AOK-Stadion. Die Elf von Cheftrainer Stephan Lerch empfängt mit dem Team aus dem Kraichgau den letztjährigen Tabellensiebten. In der vergangenen Saison konnten die Wölfinnen beide ­Partien für sich entscheiden (4:0, 2:1), ließen allerdings beim Saisonauftakt gegen den SC Sand (0:0) Punkte liegen. Als amtierender Meister wollen die VfL-Frauen im Eröffnungsspiel ihrer Favoritenrolle unbedingt gerecht werden und an die herausragenden Leistungen der Vorsaison anknüpfen. Dafür arbeiteten die Wölfinnen während der Vorbereitung fokussiert in intensiven Trainingseinheiten an ihrer Form und werden hochmotiviert in die neue Saison starten.

„Aushängeschild der Stadt“ „Die Frauen des VfL sind seit Jahren das absolute Top-Team in

WÖLFINNEN

www.volkswagen.de/polo

Steht Ihnen auch vorn zur Seite.

Der neue Polo mit serienmäßigem „Front Assist“. Beim vorausschauenden Fahren bekommen Sie im neuen Polo tatkräftige Hilfe. Das Umfeld­ beobachtungssystem „Front Assist“ inklusive City­Notbremsfunktion und Fußgängererkennung kann Sie bei potenziellen Auffahrsituationen und querenden Fußgängern warnen – und unterstützt Sie in kritischen Fällen beim Bremsen.1)

Wir bringen die Zukunft in Serie. 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.