Stadtteile:

Bardenbach Büschfeld Dagstuhl Gehweiler Krettnich Lockweiler Löstertal

Morscholz Noswendel Nunkirchen Steinberg Wadern Wadrill Wedern

57. Jahrgang

Stadt

Wadern

Amtliche Bekanntmachungen

Ausgabe 22 Donnerstag, 2. Juni 2016

Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber u. verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Tel. 0 68 71 / 50 70, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck: Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Straße 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon 0 68 03 / 4 04, Fax 34 25, E-Mail: [email protected], Internet: www.verlag-faber.de.

Kirmes im Rahmen des Waderner Stadtfestes (Weitere Infos unter www.stadtfest-wadern.de)

Bambinilauf 400 m Start: 17.00 Uhr, Uhlandstraße (Jahrgang 2009 und jünger)

Schülerlauf 1900 m Start: 17.15 Uhr, Uhlandstraße (Jahrgang 2003-2008)

Löstertal und Nunkirchen

Stadtlauf 10 km (Rundkurs)

Freitag, 3. Juni, bis Montag, 6. Juni

Start: 19.15 Uhr, Oberstraße (ab Jahrgang 2002 und älter)

Staffellauf 3x 3,33 km Start: 19.15 Uhr, Oberstraße Wechselzone Uhlandstraße (3 Teilnehmer), Rundkurs à 3,33 km (ab Jahrgang 2002 und älter) Starten können Damen-, Herrenund gemischte Staffeln. Ideal für Betriebe und Firmen.

Jedermannlauf 2x 3,33 km Start: 19.15 Uhr, Oberstraße (ab Jahrgang 2002 und älter) Zieleinlauf für alle Läufe: Marktplatz Wadern und mit Zeitnahme durch Meisterchip

Waderner Stadtfest Programm am Freitag 9.00-13.00 Uhr, an der Kirche Viktualienmarkt mit Lebensmitteln aller Art

18.00-19.00 Uhr, Kleiner Markt feierliche Eröffnung des „Waderner Maad“

17.00-20.00 Uhr 5. HACO-Stadtlauf

20.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz „Indie- und Ska-Night“ mit Letter from Life, Captain Risiko und The Feelgood Mc Louds

Die Stadt im Schwarzwälder Hochwald E-Mail-Adresse für das Amtliche Bekanntmachungsblatt:

[email protected]

WICHTIG! Annahmeschluss montags,

9.00 Uhr verlag-faber.de

SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

NOTRUF Polizei ........................................................................... 1 10 Feuerwehr .................................................................... 1 12 Rettungsdienst ............................................................ 1 12

Bereich Wadern/Weiskirchen: Notdienstpraxis:

Ärztlicher Notfalldienst

POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 Löschbezirke: Wadern, Obm. Pascal Steffen, Christianenberg 24 ...... (0170) 5432076 Bm. Thomas Schunk, Gerichtsstr. 1 .............................. (0171) 7511947 Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ...................................... (0171) 1772281 Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (0157) 76460476 Wadrill, Bm. Markus Haßler, Martinusstr. 9a ............... (0151) 68468560 Hlm. Markus Linnig, Im Bungert 3 ................................ (0175) 5226969 Lockw.-Krettn.: Bm. Patric Walter, Hirschbachstr. 10a (0160) 97842610 Hlm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 Büschfeld: Bm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25, ............ (0151) 25368385 Olm. Michael Schmitt, Eisenbahnstr. 3 ......................... (0157) 74375951 Steinberg: Bm. Reimund Klauck, Auf dem Winterfeld 4 . (06871) 7248 Lm. Thomas Johann, Hochstr. 24A ............................... (0162) 4112451 Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 Olm. Philipp Speicher, Seestr. 19 .................................. (0163) 7951180 Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 Morscholz: Olm. Christian Arend, Zum Bildchen 83 ....... (06871) 9204350 Olm. Carsten Kleser, Dagstuhler Str. 79 ........................ (06871) 6160269 Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 Hlm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 Ortsbeauftragter: Daniel Melchior ............................... (0174) 3388143 Zugführer: Michael Gebel ............................................. (0171) 4566681 KRANKENHÄUSER Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... SHG-Kliniken Merzig ..................................................... St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................

(06871) (06872) (06861) (06503)

VERWALTUNG Stadtverwaltung Wadern .............................................. Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. in dringenden Fällen nach Dienstschluss ...................... Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal .................... Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach ..................... Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig ..................... Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... Wertstoffzentrum Wadern ........................................... ................................................................................ Fax

(06871) 507-0 (06871) 507-460 (06871) 507-777 (06888) 90079-0 (06881) 98990-0 (06861) 939740 (06872) 9221125 (06897) 856000 (0681) 5000555 (0681) 5000555 (06871) 507340 (06871) 507341

STADTWERKE WADERN GmbH .................................... Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen ................ oder an [email protected]

5011 9030 705-0 81-0

(06871) 9012-0 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0681) 4030-2611

WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 PFARRÄMTER Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. Kath. Pfarramt Wadern ................................................. Kath. Pfarramt Wadrill ..................................................

(06871) (06871) (06871) (06874) (06871) (06871) (06871)

2006 2245 2480 234 2142 923980 2245

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 Caritasverband Saar-Hochwald e. V. Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 oder ......... (06871) 92094-22 Caritas-Beratungsstelle im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 Seniorensicherheitsberater Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit [email protected] ...................................................................................... (06861) 78750

(nur für Notfälle)

(von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)

Unter der Ruf-Nr. 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen: Mo., Di., Do., 18.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Mi. und Fr., 13.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die Ruf-Nr. der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim am See, 01805 663010*), Anmeldung erwünscht. samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr Feiertage 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Falls die Nummer der Bereitschaftspraxis nicht bekannt ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztl. Hilfe angefordert werden. Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste. *) (14 Ct/min Dt. Festnetz, 42 Ct/min Mobilfunk)

Zahnärztlicher Notfalldienst www.zahnarzt-notdienst.de (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 04./05.06. Dr. Gisela Arlt, Wadern, Tel. 0 68 71 / 9 20 75 01

Augenärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 04./05.06. Dr. Kerstin Gebhardt, Dillingen, Friedrich-Ebert-Str. 40, Tel. 0 68 31 / 7 72 33

Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 0 68 31 / 1 25 78 83 Es ist dringend notwendig, um die Wartezeit für Sie so gering wie möglich zu halten, vorher anzurufen! (Dienstbeginn morgens 8.00 Uhr)

Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst (nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 04./05.06. Hans-Jürgen Huber, Dillingen, Odilienplatz 1, Tel. 0 68 31 / 7 10 09

Tierärztlicher Notfalldienst www.tierarzt-saar.de (nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) 04./05.06. TA Spaniol, Lebach, Pickardstr. 20, Tel. 0 68 81 / 53 83 55

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) (kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 0022833) 02.06. Linden-Apotheke, Losheim am See, Bahnhofstr. 4, Tel. 0 68 72 / 92 03 30 03.06. Neue Apotheke, Weiskirchen, Trierer Str. 40, Tel. 0 68 76 / 2 27 04.06. Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstr. 45, Tel. 0 68 75 / 6 88 05.06. Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen, Saarbrücker Str. 4, Tel. 0 68 74 / 1 86 20 Hirsch-Apotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel. 0 68 53 / 22 03 06.06. Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 19, Tel. 0 68 72 / 20 08 Aeskulap-Apotheke, Tholey-Hasborn, Thelltalstr. 10 a, Tel. 0 68 53 / 71 70 07.06. St. Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Str. 4, Tel. 0 68 87 / 24 41 Rathaus-Apotheke, Merzig, Poststr. 19, Tel. 0 68 61 / 25 82 08.06. Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, Tel. 0 68 72 / 9 00 60 Theel-Apotheke, Tholey-Theley, Leitzweilerstr. 2, Tel. 0 68 53 / 50 29 50 09.06. Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60, Tel. 0 68 72 / 9 22 60 10.06. Apotheke am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2, Tel. 0 68 87 / 70 71 Berg-Apotheke, Tholey-Theley, Primstalstr. 20a, Tel. 0 68 53 / 23 02

Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40

Bürgertelefon Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 und ........ 08 00 / 8 62 07 30

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 3

Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Wadern hat ab dem Schuljahr 2016/2017, Beginn 29. August 2016, die Beförderung von Grundschülern aus Münchweiler zur Grundschule Nunkirchen zu vergeben. Die Beförderung erfolgt pro Schultag. Die Schüler müssen um 7.55 Uhr in Nunkirchen sein. Das voraussichtliche Unterrichtsende pro Schultag kann erst nach Aufstellen des Unterrichtsplanes erfolgen (entweder 12.30 oder 13.15 Uhr). Die Beförderungs- bzw. Taxiunternehmen können ab sofort bei Frau Petra Dewald im Rathaus der Stadt Wadern, Marktplatz 13, Zimmer A 200 (Gebäude A, 2. OG), Telefon (06871) 507115, E-Mail: [email protected], die Angebotsunterlagen erhalten. Die Submission ist am Montag, 13. Juni 2016, 11.00 Uhr, im Sitzungszimmer C 106 (Gebäude C) des Rathauses. Jochen Kuttler, Bürgermeister

Einladung Hiermit lade ich alle aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner der Löschbezirke der Stadt Wadern zu der am Samstag, 04. Juni 2016, 14.00 Uhr, in der Schlossberghalle im Stadtteil Büschfeld stattfindenden Hauptversammlung ein. Tagesordnung 1. Neuwahl des Wehrführers 2. Neuwahl der zwei stellv. Wehrführer Stimmberechtigt sind nur aktive Feuerwehrangehörige, die der Feuerwehr seit mindestens drei Monaten angehören. Die Zeit in der Jugendfeuerwehr wird dabei angerechnet. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler

Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk Wadrill Am Donnerstag, 23.06.2016, findet um 19.00 Uhr im Pfarrheim eine Versammlung der Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk Wadrill - statt, zu der ich hiermit einlade. Tagesordnung: 1. Wildschaden in der Gemarkung Wadrill/Waldgutachten 2. Verschiedenes Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch seinen Ehegatten, durch volljährige Verwandte gerader Linie oder durch einen Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse der Jagdgenossenschaft angehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen beglaubigten Vollmacht. Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Vollmachten in einer Person vereinen. Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum 23.06.2016, 12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer B110, offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, gegebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der stimmberechtigt ist, der am Tag der Versammlung im Jagdverzeichnis eingetragen ist. Jochen Kuttler, Jagdvorsteher

Verlegung des Frischmarktes am Freitag, 10. Juni 2016 Anlässlich des Stadtfestes wird der Frischmarkt am Freitag, 10. Juni 2016, im Bereich des Kleinen Marktes und an der Kirche durchgeführt. Bitte beachten Sie beim Besuch des Frischmarktes die aktuellen Sperrungen. Parkplätze finden Sie u. a. auf dem Öttingen-Sötern-Platz hinter dem Rathaus. Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Jochen Kuttler

Liebe Badegäste, der Sommer steht vor der Tür. Und damit endet auch die Hallenbadsaison. Am Montag, 6. Juni 2016, beginnt dann die Freibad-Saison. Freuen Sie sich auf Spiel, Spaß und Sport unter freiem Himmel. Allen Hallenbad-Gästen sagen wir ein herzliches Dankeschön, allen FreibadFans ein herzliches Willkommen! Das Team des Dora-Rau-Bads

SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

☎

Sonstige Beratungsstellen und Dienstleister

Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 Mobiler Sozialer Hilfsdienst Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 BERATUNGSSTELLE FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 80-420 KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ........ (06861) 78886 FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING .......... 116006 LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern E-Mail: [email protected] Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 PFLEGESTÜTZPUNKT MERZIG Sprechstunde in Wadern donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Amt für soziale Angelegenheiten, Oberstr. 9, Wadern BERATUNGSSTELLE FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis Termine nach Vereinbarung. ......................................... (06831) 42152 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ........ (0681) 3093-600 für Terminvereinbarung für Sprechtag .......................... (0681) 3093-650 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND UND BUND FÜR DIE STADT WADERN Monika Seimetz, Zimmer B 108, Rathaus, vormittags .. (06871) 507-232

. . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr . . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Montag bis Freitag .................................................... 08.00 - 11.30 Uhr (11.30 Uhr Annahmeschluss) . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag bis Freitag .................................................... 07.30 - 15.45 Uhr Samstag ...................................................................... 07.30 - 14.45 Uhr täglich Mittagspause ................................................ 12.00 - 12.30 Uhr . . . des Wertstoffzentrums Wadern, Tel. (0 68 71) 50 73 40, Fax 50 73 41 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ........... 12.00 - 17.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Samstag ...................................................................... 08.00 - 14.00 Uhr . . . des Stadtmuseums Wadern im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt, Tel. (0 68 71) 5 07 - 1 83 Donnerstag, Samstag (April-Oktober) u. Sonntag .... 13.00 - 18.00 Uhr . . . Bootsverleih - Öffnung Seeklause am Noswendeler See Tel. 0 68 71 / 52 44 werktags ..................................................................... 14.00 - 20.00 Uhr sonn- und feiertags ................................................... 10.00 - 20.00 Uhr Öffnungszeiten Freibad Wadern, Tel. 0 68 71 / 5 07 - 4 91 täglich 10.00-20.00 Uhr Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden.

DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner ........................................... (06874) 1867608 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Knappschaft - Bahn - See Rolf Haupenthal, Im Erker 47, Nonnweiler-Sitzerath .... (06873) 1658 SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: Frau Kerstin Rau-Heinz, [email protected] ...................................................................................... (0151) 42609578 LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, Überlosheim: Frau Kellner, [email protected] .................... (06861) 80-151 Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 Wadern: Herr Bügler, [email protected] ................. (06861) 80-138 Vertretung: Frau Kellner FAMILIENZENTRUM HOCHWALD Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 3 ..................... (06871) 9099261 [email protected], Fax ............................................ (06871) 9099264 Montag, Mittwoch und Freitag, 9.30-12.30 Uhr CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 BÜRGERBÜRO DES LANDESAMTES FÜR VERMESSUNG, GEOINFORMATION UND LANDENTWICKLUNG, Oberstr. 9, 66687 Wadern (Mi., 8.00-12.00 Uhr und 13.00-15.30 Uhr) .................. (0681 ) 9712-4 00 BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen ...................................................................................... (06874) 233538 oder ............................................................................... (0173) 8254016 Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Steinberg Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 Nunkirchen Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach ...................................................................................... (06832) 7661 Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-LönsStr.), Wadrill, Wedern Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill ...................................................................................... (06871) 920755

informiert

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 5

Pro und Contra energetische Sanierung Am Thema Dämmen scheiden sich bekanntlich die Geister. Viele haben Vorbehalte und fragen, ob es sich wirklich lohnt, das ganze Haus so zu dämmen, dass eine deutliche Energieeinsparung erzielt wird. Tatsächlich kann es durchaus längere Zeit dauern, bis sich eine solche Investition amortisiert. Andererseits geht es bekanntlich nicht nur um Geld, sondern auch um wirkliche Vorteile fürs Klima - doch auch das wird bisweilen bezweifelt. Andere Kritiker bemängeln, dass der Charakter von Häusern verändert wird, insbesondere wenn es sich um historische Fassaden handelt. Und besonders viele Zeitgenossen befürchten, dass sich in ihren Häusern leichter Schimmel bilden kann, wenn sie gut gedämmt sind. Alle diese Bedenken haben ihre Berechtigung, und oft werden auch ernst zu nehmende Argumente vorgebracht. Andererseits halten sich einige Vorurteile hartnäckig, die bei genauerer Betrachtung kaum haltbar sind. Es gilt, wie meistens im Leben, Vor- und Nachteile sorgfältig abzuwägen, Risiken möglichst im Voraus auszuschalten und dann eine vernünftige Entscheidung zu treffen, die seriösen Untersuchungen standhält und auf Dauer gerechtfertigt ist. Der „Energiesparclub“ der gemeinnützigen Beratungsgesellschaft co2online mbH, die vom Bundesumweltministerium gefördert wird, möchte Entscheidungshilfe leisten und geht dazu auf seiner Internetseite www.energiesparclub.de mehreren Vorurteilen gegen energetische Gebäudesanierung nach. Vorurteil 1: Bringt nichts für den Klimaschutz! Tatsache ist, dass die Nutzung der rund 20 Millionen Wohngebäude rund 40 Prozent des Energieverbrauchs in Deutschland verursacht und bereits einfache Maßnahmen wirken. Vorurteil 2: Das Herstellen der Dämmstoffe verbraucht mehr Energie, als später eingespart werden kann. Richtig ist: Selbst bei

informiert

Leibniz-Zentrum für Informatik Schloss Dagstuhl „Farbe und Form, Abstraktion und Expression“ - Bilder aus einer Privatsammlung Ausstellung vom 31. Mai bis 22. Juli 2016 Alfred Wais 1975 Ab dem 30. Mai 2016 werden in Schloss Dagstuhl Werke aus einer baden-württembergischen Privatsammlung gezeigt. Die Ausstellung konzentriert sich auf Arbeiten aus den 1960er und 1970er Jahren von Künstlern sowohl aus dem süddeutschen Raum als auch aus Italien und China. Die knapp 40 Gemälde und Grafiken vermitteln den Querschnitt einer leidenschaftlichen Sammlertätigkeit, die ihren Anfang Mitte der 1950er Jahre nahm und die den Zeitgeist und die künstlerischen Strömungen jener Zeit einfängt. Die Künstler, fast alle in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts geboren, entfalten die ganze Vielfalt an Möglichkeiten des Mediums Malerei. Man findet gegenständliche Arbeiten, die Tendenzen des Fauvismus und Expressionismus aufgreifen, ebenso wie Werke mit abstrakten Kompositionen oder Gemälde und Collagen mit surrealen Motiven. Auch trifft konzeptuelle Malerei auf fernöstliche Ungegenständlichkeit.

Dämmstoffen mit Stärken bis 30 Zentimetern wird die Herstellungsenergie bereits nach etwa drei Heizperioden eingespart. Vorurteil 3: Nach einer Dämmung können Wände nicht mehr atmen. Dagegen spricht, dass im unsanierten Altbau Wasserdampf das Baumaterial schädigt. Eine moderne Dämmung dagegen hält den Bau trocken und warm. Vorurteil 4: Neue Fenster tauschen die Luft schlechter aus. Im Gegenteil: Wer sich beim Lüften auf undichte Fenster verlässt, heizt aus dem Fenster hinaus und im Innern kann sich Schimmel bilden. Vorurteil 5: Modernisierte Häuser sehen gleich aus. In Wirklichkeit können heute alte Häuser so modernisiert werden, dass ihr Charakter erhalten und ihr Erscheinungsbild sogar dauerhaft aufgewertet wird. Vorurteil 6: In Krisenzeiten sollten öffentliche Gelder lieber in die Wirtschaftsförderung gesteckt werden. Richtig ist: Von Aufträgen an Häusern profitieren gerade die lokalen Handwerksbetriebe und die Umwelttechnologien, die für Deutschland eine wichtige Wachstumsbranche sind. Vorurteil 7: Die Angebote zur Modernisierung sind zu unübersichtlich. Dagegen empfiehlt sich: Nutzen Sie das „Energiesparkonto“ mit dem Modernisierungsratgeber, das Sie im Internet unter der oben genannten Adresse finden. Schließlich können Sie auch uns gerne um Rat fragen, wenn Sie vor der Entscheidung stehen, Ihr Haus zu sanieren. Der Energiesparclub verweist aktuell auf eine Radiosendung zum Thema Dämmen, die der Deutschlandfunk gesendet hat. Sie können diese als Podcast im Internet abrufen und hören: http://www.deutschlandfunk.de/waermedaemmung-klima-und-geldbeutel.

Ort: Leibniz-Zentrum für Informatik Schloss Dagstuhl, Wadern Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 9.00-15.00 Uhr, Freitag, 9.00-13.00 Uhr Telefon (06871) 905-0 Mehr dazu: http://dagstuhl.de/kunst

SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

Stadtfest Waderner Maad vom 10. bis 12. Juni 2016 Die Programm-Highlights im Überblick:

Freitag, 10.06.2016 17.00-20.00 Uhr

5. HACO-Stadtlauf 21.00 Uhr, Bühne Großer Markt

Frantic 20.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz

„Indie- und Ska-Night“ mit Letter from Life, Captain Risiko und The Feelgood Mc Louds

Samstag, 11.06.2016 21.00 Uhr, Bühne Großer Markt

The Roxxbusters 20.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz

„Nikkis Raversamstag meets Waderner Maad“ House/Trance/Techno & Rave

Sonntag, 12.06.2016 Ab 21.00 Uhr, Bühne Großer Markt

EM 2016 Public Viewing Deutschland - Ukraine 18.30 Uhr, Bühne Montmorillon Platz

Lokal-Runde: A Bunch of People

Ein Dank des Vereins für Heimatkunde Wadern an unsere Sponsoren! . . . den Top-Sponsoren:

Das Einkaufszentrum in Wadern

BARBIAN BAUUNTERNEHMUNG

WADERN

STADTWERKE WADERN GmbH

Neue Apotheke Wadern

Wadern

Marc Moeckel

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 7

informiert Freitag, 3. Juni, 18.00 Uhr, Kunststelle Wadern

informiert

„Very British“

Performance-Künstler Thaddäus Zucker zu Gast in der Kunststelle Wadern und Vernissage mit Daniela Kurella Performance-Künstler Thaddäus Zucker präsentiert sein Konzept einer multimodalen Schnittstelle verschiedener Traditionsebenen. Seine Performance stellt eine postmoderne Kampfansage an Vernunft, Ästhetik, Kunst, Gesellschaft und alles, was sonst noch so rumdümpelt im Kosmos unseres Bezugssystems dar. Macht kaputt was euch kaputt macht - in Bild, Klang und Ton, in Raum und in Farbe. Die Künstlerin Daniela Kurella ist 1981 in Trier geboren und arbeitete als Atelier- und Werkstattpädagogin. Es folgten unterschiedliche Ausstellungen, unter anderem am Hessischen Familientag, im Bücherwurm Gaggenau, Boesner Trier, bei der Lifestyle-Gala München und im Retrouvailles Luxemburg.

Trio Lézard: Stéphane Egeling/Oboe, Englischhorn, Barockoboe, klassische Oboe Stefan Hoffmann/Fagott, Kontrafagott, klass. Fagott, Musette de cour Jan Creutz/Klarinette, klassische Klarinette, Bassetthorn, Bassklarinette www.trio-lezard.de

Sonntag, 12. Juni 2016, 15.00 Uhr kath. Pfarrsaal Wadern Mit Dank an den Verein für Heimatkunde und die Neue Apotheke Wadern

Performance-Künstler Thaddäus Zucker

informiert

Katholische Erwachsenenbildung Saar-Hochwald

Eintritt: 14,- € (erm. 10,- €), Multikarte: 3 Felder Karten sind im Vorverkauf im Waderner Rathaus, bei Naturkost am kleinen Markt (Wadern) und in der Postagentur Nunkirchen erhältlich sowie bei Ticket regional (www.ticket-regional.de, Kartentelefon 0651/9790777 und 450 Vorverkaufsstellen). Studierende, Schülerinnen und Schüler haben freien Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze. Eine Veranstaltung der Konzerte in der Kleinen Residenz Wadern e. V.

SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

informiert

informiert

Unser Programm

Weitere Informationen und Anmeldung: Landkreis Merzig-Wadern, Stabsstelle Koordination, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit E-Mail: [email protected] Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden ist, entscheidet die Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen über die Teilnahme.

Freitag, 03. Juni, und Samstag, 04. Juni, um 20.00 Uhr und Sonntag, 05. Juni, um 17.00 Uhr Mademoiselle Hanna und die Kunst Nein zu sagen Hanna, 30, attraktiv und äußerst charmant, lebt das schillernde Pariser Großstadtleben einer freiheitsliebenden jungen Frau, unbeeindruckt von der Kultur und Religion ihrer halb-algerischen Herkunft. Ganz anders ihr Bruder Hakim, der das traditionelle Leben eines gläubigen Muslims führt und mit Frau und Kindern noch immer bei seinen Eltern lebt. Ein Gegensatz, der Anlass ist für ständige Auseinandersetzungen zwischen den Geschwistern. Was aber alle Familienmitglieder verbindet, ist eine seltsame Macke: Sie sind einfach zu nett, jederzeit und zu jedermann, das Wort „Nein“ scheint ihnen ein Fremdwort zu sein. Diese Eigenschaft stürzt Hanna regelmäßig in die größten inneren Konflikte, wenn sie in ihrem Job in der Personalabteilung wieder einmal einen Mitarbeiter entlassen muss. Doch Hanna wäre nicht Hanna, wenn sie sich nicht mit ihrer ganz eigenen, wenn auch sehr unkonventionellen Interpretation von „Abfindung“ zu helfen wüsste - sehr zur Freude der Entlassenen. Als der charmante Arzt Paul in ihr Leben tritt, lernt Hanna, dass wahre Liebe keine Gegenleistung erwartet. Und auch zu ihrem Bruder Hakim tut sich unverhofft ein Weg auf, der die beiden wieder zueinander führen soll.

Mittwoch, 08. Juni, um 15.30 Uhr Kreis-Kinder-Kino: Winnetous Sohn www.lichtspiele-wadern.de

informiert „Die Mülldetektive“ sind im Einsatz: Stofftaschen statt Plastiktüten! Die Katholische Kita St. Michael Lockweiler nimmt teil am bundesweiten Projekt gegen Wegwerfplastik und präsentiert sich am Freitag, 3.6.2016, auf dem Frischmarkt in Wadern Nachdem die Kita Lockweiler im März an der Aktion „Saarland picobello“ teilgenommen hat, wurde eine Woche lang mit den Kindern der Verpackungsmüll gesammelt, der in der Kita beim Frühstück anfällt. Das war eine ziemlich große Menge. Gemeinsam mit den Kindern wurde überlegt, wie Müll vermieden werden kann. Am Freitag, 3. Juni 2016, beteiligt sich die Kita daher beim bundesweiten Aktionstag „Die Mülldetektive“. Im Vorfeld werden mit den Kindern Stofftaschen gestaltet, die an diesem Tag auf dem Frischmarkt in Wadern verkauft werden. Am Stand gibt’s auch Fotos vom „Müllprojekt“ zu sehen und es besteht die Möglichkeit, mit den Erzieherinnen und Kindern über das Thema Müllvermeidung ins Gespräch zu kommen. Die Kita Lockweiler freut sich schon jetzt, viele Interessierte an ihrem Stand begrüßen zu dürfen. Die Hamburger S.O.F. Save Our Future – Umweltstiftung hat das Bildungsprojekt „Die Mülldetektive“ Anfang 2016 ins Leben gerufen. Finanziell unterstützt wird das bundesweite Projekt von der Tchibo GmbH. Weitere Infos unter: www.muelldetekive.de.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 9

Ortsvorsteher Christian Ritz, Bardenbach, Keltenstraße 1, Tel. 0 68 71 / 9 09 19 80 oder 01 60 / 97 81 23 99

Neu im Bestand Brockmole, Jessica: Eine Liebe über dem Meer von Kürthy, Ildikó: Sternschanze Thiel, Ingo: SOKO im Einsatz: Der Fall Mirco und weitere brisante Kriminalgeschichten Koch, Krischan: Rote Grütze mit Schuss (Großdruck) Fischer-Hunold, Alexandra: Das Gespenst im Klassenzimmer (Duden Leseprofi: 1. Klasse) Marx, André: Insel des Vergessens (Die drei ???) Lego Star Wars – Duelle im All (Superleser! 3. Lesestufe) Pfeiffer, Boris: Bundesliga-Alarm (Die drei ??? Kids) Siegner, Ingo: Vulkan-Alarm auf der Dracheninsel (Der kleine Drache Kokosnuss) www.onleihe.de/onleihesaar Ausleihe digitaler Medien von zu Hause aus, rund um die Uhr! Online-Katalog/Web-Opac: https://ssl.wadern.de/lebenwohnen/stadtbibliothek/ Suche im Medienbestand, Verlängerung und Vormerkung für unsere Leser von zu Hause aus möglich! Das Bibliotheksteam Mi., 10.00-16.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr, Fr., 10.00-15.00 Uhr Tel. (06871) 507-182, Mail: [email protected] https://ssl.wadern.de/leben-wohnen/stadtbibliothek/

Winnetous Sohn Mittwoch, 08.06.2016, 15.30 Uhr Kino „Lichtspiele Wadern“ in Wadern Eintritt: 3,00 Euro, KNAXianer: 2,50 Euro Das Kreis-Kinder-Kino des Kreisjugendamts Merzig-Wadern, Sachgebiet Jugendarbeit, präsentiert mit freundlicher Unterstützung des KNAX-Klubs der Sparkasse Merzig-Wadern und der Saarland-Medien GmbH im Rahmen des medienpädagogischen Projektes im Juni ein lustiges und fantasievolles Abenteuer. Der Film wird für Kinder ab acht Jahren empfohlen. Der zehnjährige Max sieht leider gar nicht aus wie ein typischer Indianer, doch er kennt alle Indianerweisheiten. Und als dann noch ein neuer Schauspieler für Winnetous Sohn gesucht wird, sieht Max seine Chance! Wenn da nicht nur das Reiten und Lassowerfen wäre, was dem pummeligen Max so gar nicht liegt ... Der Film wird im Kino „Lichtspiele Wadern“ in Wadern gezeigt und endet gegen 17.15 Uhr. Die Aufsichtspflicht des Kreisjugendamtes besteht nur für die Dauer der Veranstaltung. Außerdem wird darum gebeten, Ihrem Kind einen Zettel mit seinem Namen und einer Telefonnummer, unter der der Veranstalter die Erziehungsberechtigten im Notfall erreichen kann, mitzugeben. Als Literaturtipp empfiehlt das Sachgebiet Jugendarbeit das Buch „Winnetous Sohn“ von Anja Kömmerling und Thomas Brinx. Bei der Veranstaltung aufgenommenes Bildmaterial wird nur zur Öffentlichkeitsarbeit des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern (Homepage des Landkreises, Facebookseite des Sachgebietes Jugendarbeit, Presseberichte usw.) verwendet; dem können Sie unter unten genannten Kontaktdaten widersprechen. Kontakt: Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Tel. (06871) 8377, mobil (0170) 4870183 E-Mail: [email protected]

Ihr Ortsvorsteher informiert Bürgersprechstunde - Am Dienstag, 07.06., findet in der Zeit von 17.00-18.30 Uhr die nächste Bürgersprechstunde im Bürgerbüro im Feuerwehrgerätehaus statt. Christian Ritz, Ortsvorsteher

SV Bardenbach Fr., 03.06.: 17.30 Uhr, D-Juniorinnen, 1. FFG Homburg - SV Bardenbach 1 18.30 Uhr, B-Juniorinnen, SG Parr Medelsheim - SV Bardenbach Sa., 04.06.: ab 12.00 Uhr Tag des Mädchenfußballs/Schnuppertraining für fußballinteressierte Mädchen 14.30 Uhr, D-Juniorinnen, SV Bardenbach 2 - 1. FC Saarbrücken 18.00 Uhr, AH, SV Bardenbach - SG Peterberg Mo., 06.06.: 18.00 Uhr, C-Juniorinnen, DJK Saarwellingen - SV Bardenbach Di., 07.06.: 18.00 Uhr, D-Juniorinnen, SV Bardenbach 2 - SC Falscheid Fr., 10.06.: 18.30 Uhr, B-Juniorinnen, SV Bardenbach - SG FFC Dudweiler Wir wünschen den Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

Taekwondo Sam Bardenbach e. V. Termine zum Vormerken: Am 11.06. Saarland Open(Kampf) in Lebach. Am 03.07.2016 haben wir eine Darbietung unseres Vereins auf dem Malteser Fest in Steinberg. Hierzu wird noch ein Programm einstudiert, Näheres erfahrt ihr im Training. Und wie in den Vorjahren treten wir auch in diesem Jahr wieder auf dem Kurparkfest in Weiskirchen auf. Dieses ist am 07.08.2016. Die Termine könnt ihr euch schon mal in euren Kalender eintragen. Im Juli steht auch wieder eine Kup-Prüfung an, auch hierüber werdet ihr rechtzeitig über den Termin im Training informiert.

Musikverein Bardenbach Am Donnerstag, 2.6., spielen wir ein Geburtstagsständchen für Tanja. Treffen ist um 18.30 Uhr bei ihr zu Hause (keine Uniform). Bitte die komplette Notenmappe mitbringen. Am Sonntag, 5.6., spielen wir von 11.30 bis 13.30 Uhr den Kirmesfrühschoppen in Nunkirchen. Treffen ist um 11.00 Uhr an der Bühne in Sommeruniform. (Jeans und Vereins-Shirt) Weitere Termine im Juni: Fr., 10.06.: 18.30 Uhr, Vorstandssitzung So., 19.06. : 11.00 bis 13.00 Uhr, Sommerfest, FFW Büschfeld So., 26.06. : 16.00 bis 17.30 Uhr, „Bühnenfest“, MV Nohn Der Vorstand

Schuljahrgang 1956/57 Zur Organisation unseres Klassentreffens kommen wir am Freitag, 3.6., um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Sonne“, Michely, zusammen.

Ortsvorsteher Sven Bey, Büschfeld, Weierstadt 28, Tel. 0 68 74 / 17 26 20 [email protected]

GK „Burgschützen“ Büschfeld e. V. Ergebnisse der Kreismeisterschaft Bogen WA im Freien in Mangelhausen: Schützenklasse-Recurve: Jörg Noh - 4. Platz Damenklasse-Recurve: Bianca Speicher - 2. Platz Schüler A weiblich - Recurve: Elisa Fahrnow - 1. Platz Schüler C - Recurve: Bastian Seiwert - 2. Platz Schützenklasse-Compound : Dieter Becker - 1. Platz Schüler A weiblich - Compound: Karolina Göltl - 1. Platz Junioren - Compound: Simon Speicher - 1. Platz Der Vorstand

SC „Fortuna“ Büschfeld 1924 e. V. Do., 02.06.: C2-Junioren, JFG Stadt Wadern 2 - FV Stella Sud SLS, 17.30 Uhr in Lockweiler

SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 Fr., 03.06.: E2-Junioren: FC Beckingen 2 - SC Büschfeld 2, 17.30 Uhr D3-Junioren: JFG Stadt Wadern 3 - JFG Saarschleife 2, 17.30 Uhr in Büschfeld Sa., 04.06.: E1-Junioren: SC Büschfeld 1 - SG Obermosel 1, 14.00 Uhr C2-Junioren: SV Fraulautern 1 - JFG Stadt Wadern 2, 16.30 Uhr C1-Junioren: JFG Hochwald Losheim 2 - JFG Stadt Wadern 1, 16.30 Uhr in Mitlosheim AH: SG Büschfeld - SG Tholey/Theley, 18.00 Uhr So., 05.06.: B2-Junioren: JFG Stadt Wadern 2 - JFG Litermont, 10.30 Uhr in Bardenbach B1-Junioren: SG Sulzbachtal 1 - JFG Stadt Wadern 1, 10.30 Uhr in Jägersfreude Wir wünschen unseren Mannschaften sowie den Mannschaften der JFG Stadt Wadern viel Erfolg und gratulieren der B1, der C1 sowie der D1 zum Erringen der Meisterschaften ihrer Spielklassen. Anmeldeschluss Jugend-Fußballcamp 2016: Der Anmeldeschluss für das Jugend-Fußballcamp wurde um eine Woche auf den 08.06.2016 verlängert. Informationen hierzu erhalten Sie unter Tel. (0160) 96927110. Zum Abschluss der Saison bedanken wir uns bei allen, die uns im vergangenen Jahr unterstützt haben, ob beim Umbau unseres Clubheims, der Pflege unserer Anlagen, im Trainings- und Spielbetrieb der Jugend, der Aktiven und der AH, unseren Schiedsrichtern und nicht zu vergessen den Eltern unserer Jugendspieler und natürlich all unseren Zuschauern. Wir freuen auf die neue Saison 2016/17, die Anfang August beginnt. Der Vorstand

Karnevalsverein „De Nawwel der Welt“ Mitgliederversammlung - Wir laden jeden, egal ob klein und groß, zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Diese findet am 12. Juni 2016 um 18.00 Uhr im Hotel „Schlossberg“ (Kuhn Peter) in Büschfeld statt. Alle wichtigen Aspekte der Session 2015/2016 sowie Rückblick auf diese und einiges mehr werden Themen dieser Versammlung sein. Über reges Interesse und zahlreiches Erscheinen freut sich euer Vorstand. Kindergarde - Wir suchen dich! Wenn du Interesse und Spaß am Trainieren hast, dann melde dich. Für unsere Kindergarde suchen wir eine liebevolle, zuverlässige und gewissenhafte Trainerin. Die Kinder sind alle zwischen einem Alter von 6/7 bis 12 Jahren und stehen ihren Hobbys mit voller Begeisterung gegenüber. An Motivation mangelt es hier niemandem. Wenn dein Interesse nun geweckt ist und du dich angesprochen fühlst, bitte melde dich bei Katharina Kuhn, Tel. (01577) 6365624. Prinzengarde - Zur Verstärkung unserer Prinzengarde suchen wir ebenso Tanzbegeisterte, welche gerne ein neues Hobby antreten möchten oder ihrem alten Hobby wieder nachgehen wollen. Wenn du also Lust auf eine lustige, verrückte, spaßige Gruppe hast, melde dich bei uns. In der Prinzengarde kann ab einem Alter von 16 Jahren aktiv getanzt werden. Über jegliches Interesse würden wir uns sehr freuen. Melde dich einfach bei Katharina Kuhn, Tel. (01577) 6365624.

Radfahrer-Verein-fahrende-Saenger-Bueschfeld 1919 Jeden Sonntag bieten wir wieder unsere Mountainbiketour an. Wir treffen uns wie gewohnt um 9.30 Uhr bei Elektro Lauck. Jeder, der Interesse hat und sich auf Singletrails wohlfühlt, kann sich gerne anschließen. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Jeden Mittwoch treffen wir uns um 18.00 Uhr zu unserer Ausfahrt mit den Trekkingrädern. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Treffpunkt wie bei den Moutainbikern. Auch sind wir noch auf der Suche nach alten historischen Fotos aus dem Vereinsleben aus der Gründerzeit des Vereines. Für jede Hilfe sind wir dankbar.

Berg- und Hüttenarbeiterverein St. Barbara Büschfeld e. V. Einladung zur Sitzung - Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Vorstandes findet am Freitag, 10. Juni, um 18.00 Uhr im Hotel „Am Mühlenbach“ (Inh. Heinz Backes) statt. Interessierte Mitglieder sind herzlich willkommen. Karl Strohm, Vorsitzender

Ortsvorsteher Paul Venhuis, Dagstuhl, Krippwiesstraße 61, Tel. 0 68 71 / 37 29

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Outdoor-Training: Wir treffen uns am Freitag, 3. Juni 2016, um 18.30 Uhr an der Herbert-Klein-Halle Wadern zu unserem ersten OutdoorTraining 2016. Im Fokus stehen ausgewählte Fallbeispiele aus den Modulen Registrierung und Sanitätsdienst. Bitte pünktlich in der persönlichen Schutzausrüstung (PSA) antreten.

Im Anschluss wollen wir die Dienstanfragen der Kreisbereitschaftsleitung für den HACO- und den Deko-Lauf besprechen sowie den im Juni anstehenden technischen Dienst planen. Ihr DRK-Team Wadern

Obst- und Gartenbauverein Wadern Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen.

Niederschrift Nr. 1/2016 über die öffentliche Sitzung des Ortsrates Krettnich am Dienstag, 10.05.2016, um 18.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Krettnich Anwesend: Ortsvorsteher Christian Leidinger, die Mitglieder des Ortsrates: Birgit Birtel (stellvertretende Ortsvorsteherin, Schriftführerin), Michael Serwe, Werner Schlachter, Wilfried Ewen, Sebastian Walter, Peter Jakob Koch, entschuldigt: Peter Klauck, Josef Wilhelm Gäste: Herr Benjamin Trampert, Stadtverwaltung Wadern, Frau Liane Eckel und Herr Michael Meyer, Geres Group, Vorstandsmitglieder der Gehöferschaft Krettnich, Franz Thommes, ehemaliger Löschbezirksführer Der Ortsvorsteher eröffnet um 18.30 Uhr die Sitzung des Ortsrates Krettnich und begrüßt die Mitglieder des Ortsrats, Herrn Benjamin Trampert von der Stadtverwaltung, die beiden Vertreter des Windenergie-Unternehmens Geres-Group sowie die weiteren Gäste und Zuhörer. Die Mitglieder wurden mit persönlichem Schreiben vom 4.5.2016 und durch die Veröffentlichung im amtlichen Mitteilungsblatt Nr. 18/2016 der Stadt Wadern vom gleichen Tag sowie per Mail ordnungsgemäß zur Sitzung eingeladen. Entschuldigt haben sich Peter Klauck sowie Josef Wilhelm. Es werden keine Einwände bezüglich der Form und Frist der Einladung geäußert, der Ortsrat ist somit beschlussfähig. Der Ortsvorsteher schlägt auf die Anregung einiger Ortsratsmitglieder vor, auf schriftliche Einladungen zu den Ortsratssitzungen in Zukunft zu verzichten, da jedes Mitglied des Ortsrates einen privaten Internetanschluss mit E-Mail-Zugang besitzt. Der Vorschlag wird einstimmig angenommen, die rechtzeitige Veröffentlichung der Tagesordnung im Amtsblatt der Stadt Wadern bleibt weiterhin bestehen. Tagesordnung: TOP 1 Informationen und Beratungen zu einer geplanten Erweiterung des Windparks Primstal auf dem Gebiet der Gehöferschaft Krettnich in der „Langheck“. TOP 2 Stellungnahme zum Entwurf des 2. Nachtragshaushaltsplans 2015/2016 der Stadt Wadern TOP 3 Ausgaben aus dem Ortsratsbudget sowie der Dorfkasse TOP 4 Bericht und Neuwahl der Kassenprüfer/Ersatz-Kassenprüfer TOP 5 Informationen des Ortsvorstehers TOP 6 Bürgerfragestunde Beschlüsse TOP 1: Informationen und Beratungen zu einer geplanten Erweiterung des Windparks Primstal auf dem Gebiet der Gehöferschaft Krettnich in der „Langheck“ Zunächst informiert der Ortsvorsteher Christian Leidinger die Zuhörer wie folgt: Das Thema Windkraft wurde bereits mehrfach im Rat behandelt: Im Dezember 2006 (kritische Stellungnahme zu dem Windpark auf Primstaler Bann) sowie im Oktober 2009 und Dezember 2015 (Informationen zum geplanten Windpark Wenzelstein zwischen Löstertal und Lockweiler-Krettnich). Für die heutige Sitzung liegt eine Bauvoranfrage des Unternehmens Geres Group bezüglich einer Erweiterung des bestehenden Primstaler Windparks vor. Erster Ansprechpartner für das Unternehmen war der Vorstand der Gehöferschaft Krettnich als Eigentümer eines möglichen Standortes in der „Langheck“. Der Gehöferschaftsvorstand hat danach dem Ortsvorsteher das Anliegen kürzlich vorgetragen. Die geplante Erweiterung wird dadurch möglich, dass der Stadtrat Wadern zurzeit beabsichtigt, den bestehenden Flächennutzungsplan und damit die Ausweisung von Windvorranggebieten im Stadtgebiet zu ändern. In der heutigen Sitzung geht es in einem ersten Schritt darum, die Bevölkerung von dem Vorhaben in Kenntnis zu setzen und die weitere Vorgehensweise festzulegen. Herr Trampert erläutert nochmals anhand einer Karte das Gebiet für den geplanten Windpark Wenzelstein, in die auch die neuen sogenannten Tabuzonen (600 m/800 m/1000 m Abstand) eingetragen sind. Danach weist er auf die Fläche hin, die für die Erweiterung des bestehenden Primstaler Windparks im Bereich der Stadt Wadern zur Verfügung stehen könnte und wohl nur Platz für ein zusätzliches Windrad bietet. Frau Eckel von der Firma Geres-Group als Investor und Betreiber stellt kurz das Unternehmen vor, das auch schon das Windparkge-

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 11 biet bei Sitzerath bebaut hat. Die Firma besteht seit 1998 und nimmt für sich in Anspruch, zurzeit nur Anlagen mit der besten technischen Ausstattung in Deutschland zu errichten. Frau Eckel bietet zudem an, auf Wunsch weitere Informationsveranstaltungen mit näheren Details zu dem geplanten Windrad durchzuführen (Animation/Simulation aus verschiedenen Blickwinkeln: ,wie sehen wir in Krettnich dieses Windrad, wie sieht der Schattenwurf aus, welche Geräusche kommen auf Krettnich zu). Auf die Frage von Herrn Ewen hinsichtlich der Lärmbelästigung für die Krettnicher und Lockweilerer Anwohner aber auch für Primstal erklärt Herr Dipl.-Ing. Michael Meyer (Geres-Group), dass die Einhaltung der Grenzwerte windabhängig nach Bundesrichtlinien alle 4 Jahre überprüft werden muss und dass die Windräder bei einer Überschreitung der Grenzwerte zu gewissen Zeiten abgeschaltet werden müssen. Herr Joachim Wilhelm (Gehöferschaft Krettnich) erklärt, dass der Vorstand gegen eine Erweiterung um eine Windkraftanlage im Bereich Krettnich nichts einzuwenden hat. Der Ortsrat nimmt das Anliegen zur Kenntnis und regt eine ausführliche und bürgeroffene Informationsveranstaltung zu gegebener Zeit an. Herr Leidinger bedankt sich bei Frau Eckel und Herrn Meyer für die bisherigen Ausführungen und bei Herrn Trampert für dessen sachliche Informationen. TOP 2: Stellungnahme zum Entwurf des 2. Nachtragshaushaltsplans 2015/2016 der Stadt Wadern Der Ortsvorsteher begründet die Notwendigkeit für einen 2. Nachtragshaushaltsplan mit verschiedenen Änderungen im laufenden Ergebnishaushalt sowie Finanzhaushalt der Stadt Wadern (gestiegene Einnahmen wie z. B. durch die Erhöhung der Grundsteuer A und B, aber auch höhere Kosten für die Flüchtlingshilfe, Tariferhöhungen und Erweiterungen der Angebote in den Kindertagesstätten, einer Erhöhung der Kreisumlage, personelle Neueinstellungen für die geplante Verkehrsüberwachung sowie eine deutliche Kostensteigerung des Projekts Feuerwehrgerätehaus Wadrill). Für Krettnich stehen noch geringe Restmittel aus dem laufenden Ergebnishaushalt zur Verfügung. Der Ortsrat nimmt den Entwurf einstimmig zur Kenntnis und bekräftigt die Absicht, den Restbetrag aus der Renovierung der Gehwege in der Lindenbergstraße (nach einer Kabelverlegung der VSE) und der Mühlfelderstraße dafür zu verwenden, um einige verbleibende Stellen des Gehweges in der Mühlfelderstraße wie ursprünglich geplant auszubessern. Herr Leidinger informiert weiterhin, dass die Parkanlage an der Lotterbach bei entsprechender Wetterlage von der Baufirma Meiers noch begrünt wird bzw. dass der alte Pfad zur Lotterbachstraße wieder hergestellt wird. Der Bereich des Lindenbergkreuzes wurde im Zuge dieser Renovierung mitgestaltet. Walter Manfred fragt an, weshalb so hohe Mehrkosten für das Feuerwehrhaus in Wadrill angefallen sind. Herr Trampert informiert, dass jetzt ein anderer Standort vorgesehen ist, was zu einer Planungsänderung führte. Man sollte auch bedenken, dass durch die Wahl des neuen Standortes die Möglichkeit zur verstärkten Zusammenarbeit mit den angrenzenden Löschbezirken geschaffen werden soll. TOP 3: Ausgaben aus dem Ortsratsbudget sowie der Dorfkasse Die Anwesenden werden informiert über die Einnahmen und Ausgaben aus der Dorfkasse im Jahr 2015. Es wurden unter anderem die Holzhinweisschilder renoviert, das Lindenbergkreuz wurde erneuert, ein Beitrag zur Picobello-Aktion wurde gewährt. Die Einnahmen aus der Vermietung der Bungertshütte sowie die Kosten für die Unterhaltung halten sich weiterhin die Waage, eine Erhöhung der Mietgebühren ist somit nicht notwendig. Herr Leidinger bedankt sich in diesem Zusammenhang bei allen Helfern und bei Herrn Hermann-Josef Nickels für die Verwaltung und Betreuung der Bungertshütte. Des Weiteren werden vom Ortsvorsteher noch folgende Maßnahmen angeregt und vom Ortsrat einstimmig befürwortet: Anpflanzung von Blumen und Sträuchern (sowie Blumenzwiebeln im Herbst) an der Dorfkapelle sowie am Lindenbergkreuz : Kosten etwa 590,- Euro Meisterfeier des Schützenvereins: Zuschuss (wie Lockweiler) 50,- Euro Gehweg Mühlfelderstraße linksseitig in Richtung Primstal: Beteiligung an den voraussichtlichen Mehrkosten durch den Ortsrat in Höhe von etwa 3.000,- Euro. Containerplatz: Einbau von Wasserbausteinen auf der gegenüberliegenden Fläche und Anlegen eines Rasens Lotterbach: Prüfung, ob dort das Einbringen von Wasserbausteinen im Bachbett das immer tiefere Einschneiden des Baches verhindert Der Anfang des Feldweges beim Anwesen Jürgen Turnwald ist bei schlechtem Wetter kaum zu befahren. Hier ist das Einbringen von Schotter vorgesehen. Wiederbeschaffung einer Bank am neu hergerichteten Platz am Lindenbergkreuz Die Sitzbank unterhalb vom Haus Mühlberg wird aus Sicherheitsgründen weiter nach oben versetzt. Die Installation eines Kinderspielgerätes am DGH wird geprüft. Arbeitseinsatz am Kinderspielplatz zum Alterstein: Freigraben und Säubern der Auslauffläche an der Schaukel, Erneuerung des Prallschutzes an der Kinderwippe TOP 4: Bericht und Neuwahl der Kassenprüfer und Ersatz-Kassenprüfer Die Kasse wurde durch Herrn Dieter Müller und Herrn Peter Klauck am 11.03.2016 geprüft. Herr Müller bescheinigt dem Ortsvorsteher

eine korrekte, übersichtliche Kassenführung. Herrn Christian Leidinger wird einstimmig Entlastung erteilt. Als Kassenprüfer werden einstimmig gewählt: Sebastian Walter und Peter Klauck, als Ersatzkassenprüfer ist Peter Koch vorgesehen TOP 5: Informationen des Ortsvorstehers Der Ortsvorsteher gratuliert im Namen des Ortsrates und der Bürgerinnen und Bürger von Krettnich Herrn Franz Thommes zur Verleihung der Bundesverdienstmedaille und bedankt sich bei ihm für seinen langjährigen Einsatz als Löschbezirksführer der Freiwilligen Feuerwehr zum Wohle der Krettnicher und Lockweilerer Bürger. Herr Franz Thommes bedankt sich für die Gratulation und erwähnt dabei die gute Mannschaft, die ihm in all den Jahren immer beigestanden hat. Das diesjährige Kapellen- und Dorffest war wiederum, auch Dank des guten Wetters, ein voller Erfolg. Es waren auch viele Gäste aus Primstal anwesend und der Vorschlag steht im Raum, eventuell einmal ein gemeinsames Fest mit Primstal durchzuführen. Der Ortsvorsteher dankt allen ca. 80 Helfern beim Auf- und Abbau sowie während der Festveranstaltung am 1. Mai für ihr Engagement, aber auch allen, die Kuchen- oder Geld gespendet haben. Der Erlös wird zwischen der Interessensgemeinschaft Dorfkapelle Krettnich und der Dorfkasse des Ortsrates Krettnich geteilt und wie gehabt für Reparaturen und Dorfverschönerungsmaßnahmen verwendet. An der diesjährigen Picobello-Aktion nahmen ebenfalls viele Helfer teil und sammelten ca. 2 Stunden wilde Müllablagerungen im Ortsgebiet Krettnich und Lockweiler ein. Auch bei diesen Mitwirkenden bedankt sich der Ortsvorsteher herzlich. Die Stadt Wadern will einen Senioren-Beirat ins Leben rufen und hat auch bereits nähere Details dazu im Amtsblatt veröffentlich. Für die Dörfer Lockweiler und Krettnich werden noch Personen gesucht, Vorschläge sind willkommen. Für den Stadtfeuerwehrtag am 26.06.2016 an der Mehrzweckhalle in Lockweiler werden noch Helfer für die Bedienung der Gäste benötigt. Der Ortsrat wird 4 Mitglieder entsenden. Auch für den Arbeitseinsatz am Kinderspielplatz in Krettnich werden noch Helfer benötigt. TOP 6: Bürgerfragestunde Manfred Walter erfragt den Zustand der vor Jahren gepflanzten Sträucher am Messbachweg und Feldwirtschaftsweg in die Langheck. Einige der damals gepflanzten Sträucher wurden wahrscheinlich bei Säuberungsaktionen auch mit abgeholzt, einige Sträucher sind bereits recht groß. Sebastian Walter weist auf zu schnelles Fahren in der Nuhweilerstraße hin. Die Fortführung des Messbachweges oberhalb vom Haus Mühlberg ist sehr schlecht. Es gibt viele Schlaglöcher im Belag, der vor ca. 12 Jahren bereits einmal saniert wurde. Eine Kostenermittlung für die Renovierung des Weges ist bereits durchgeführt, über die weitere Vorgehensweise wird in der nächsten Sitzung informiert und ggf. abgestimmt. Da keine Fragen mehr gestellt werden, bedankt sich der Ortsvorsteher Christian Leidinger bei den Mitgliedern des Ortsrates und allen Zuhörern für ihr Interesse am Dorfgeschehen und schließt die Sitzung gegen 20.05 Uhr. Christian Leidinger, Ortsvorsteher

Turnverein Lockweiler-Krettnich Beachturnier: Strandfeeling pur und viel Spaß verspricht des Beach-Volleyballturnier für Hobbymannschaften des Turnvereines auf der Beachanlage am Sportplatz. Das Turnier findet am Freitag und Samstag, 17. und 18. Juni, statt. Es spielen immer Vierermannschaften gegeneinander, wobei immer mindestens eine Frau auf dem Feld sein muss. Beginn ist am Freitag gegen 17.00 Uhr, am Samstag gegen 13.00 Uhr, je nachdem, wie viele Teams mitmachen. Startgeld 10 Euro. Das Anmelden nicht vergessen. Übrigens: Trainiert werden kann täglich auf dem Beach-Platz des Vereines. Weitere Infos und Anmeldungen bei Ines Reus-Maier, In der Grät, Lockweiler, Tel. (06871) 8928, E-Mail: [email protected]. Anmeldungen sind auch in den Trainingsstunden möglich. Der Vorstand

SV Lockweiler-Krettnich Vorstand von Sport- und Förderverein bedanken sich bei allen Freunden, Gönnern, Sponsoren, Helfern und Fans für die tolle Unterstützung in der abgelaufenen Saison. Abteilung AH: Training am Dienstag 19.00 Uhr auf unserem Platz. Nächstes Spiel am 04.06. zu Hause um 18.00 Uhr gegen AH Ayl mit anschließendem Grillen. Pascal braucht noch Salatspenden für Samstag. Bitte melden, wer da ist und einen Salat mitbringen kann. Fr., 10.06.: 17.00 Uhr, Auswahlspiel der U15-Mannschaften der Fußballverbände Saarland - Rheinland im Mittelbachstadion. Der Vorstand

Tennisclub Lockweiler-Krettnich Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Samstag, 04.06.: Damen 40 spielen in Nennig; Beginn: 13.00 Uhr Sonntag, 05.06.: SG Herren 2 spielen in Altforweiler, Beginn: 9.00 Uhr Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

RSC „Adler“ Lockweiler-Krettnich Am Donnerstag, 02.06. und 09.06., bieten wir wieder unsere sportliche Mountainbiketour an. Gestartet wird um 18.00 Uhr. Treffpunkt für unsere Ausfahrten ist die Kapelle in Krettnich. Am Sonntag, 05.06., findet unser nächster Radtreff statt. Der Start ist wieder um 10.00 Uhr an der Kapelle in Krettnich. Auch findet jeden Mittwoch ab 17.30 Uhr ein Kinder- und Jugendtraining statt. Wir treffen uns auf dem Parkplatz oberhalb des Sportplatzes in Lockweiler. Auch Nichtmitglieder heißen wir zu unseren Touren herzlich willkommen. Ihr seid euch nicht sicher, ob die Tour das Richtige für euch ist? Fragt einfach nach unter [email protected] oder Tel. (06871) 4841. Der Vorstand

Schützengilde „St. Sebastianus“ Lockweiler-Krettnich Öffnungs-/Trainingszeiten: donnerstags ab 19.00 Uhr und sonntags ab 10.30 Uhr Der Vorstand

Sonntagsradler Während der Fahrradsaison treffen wir uns sonntags um 9.00 Uhr beim Gasthaus Jost in Lockweiler.

Frauentreff in Krettnich Wir laden herzlich zu unserem nächsten Treffen am Dienstag, 07.06., um 15.15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus ein und freuen uns über einen regen Besuch. All denen, die aus gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen können, wünschen wir gute Genesung und alles Gute.

Senioren Lockweiler Im Juni fällt unser Kaffeenachmittag wegen Feierlichkeiten im Dorfgemeinschaftshaus aus. Wir hoffen, Sie wieder am Mittwoch, 13. Juli, ab 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich begrüßen zu dürfen. Die Helferinnen: Marlene, Theresia, Ilse und Rosemarie

NABU-Ortsgruppe Lockweiler-Krettnich Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen - Am Donnerstag, 09.06., findet um 19.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Krettnich unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit Neuwahlen statt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht des 1. Vorsitzenden, 3. Bericht des Kassenwarts, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Aussprache zu den Berichten, 6. Wahl Versammlungsleiter, 7. Wahl des 1. Vorsitzenden, 8. Wahl des 2. Vorsitzenden, 9. Wahl des Schriftführers, 10. Wahl des Kassenwarts, 11. Wahl der Beisitzer, 12. Wahl der Kassenprüfer, 13. Wahl der Delegierten zur LVV, 14. Verschiedenes, 15. Schlusswort Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Der Vorstand

Männergesangverein Lockweiler-Krettnich Die nächste Chorprobe findet am Montag, 06. Juni, um 17.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich statt. Der Vorstand

Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. Am Sonntag, 05.06., entfällt die Probe. Die nächste Probe findet am Sonntag, 12.06., um 9.30 Uhr in der Halle statt. Dies ist die letzte Probe vor unseren Auftritten beim Sommerfest des Krankenhauses (19.06.) und beim Stadtfeuerwehrtag (26.06.).

Rückfahrt gegen 18.00 Uhr. Anmeldungen werden bis spätestens Sonntag, 12.06., bei Frau Birgit Ramb, Telefon 3958, erbeten. Wir freuen uns über viele Teilnehmer. Der Vorstand

Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10

Pfarrfest Löstertal am 19. Juni 2016 Liebe Pfarrangehörige, liebe Mitglieder der Pfarreiengemeinschaft! Herzlich möchten wir Sie zum Pfarrfest am Sonntag, 19. Juni, in HerzJesu Löstertal einladen. Wir starten um 10.00 Uhr mit der hl. Messe, die vom Chor „Sing’n’Pray“ musikalisch gestaltet und von Radio Horeb live übertragen wird. Anschließend geht es neben der Kirche mit einem leckeren Mittagessen, einer Tombola und Kaffee und Kuchen weiter. Für die musikalische Umrahmung wird der Musikverein Kastel zum Frühschoppen aufspielen und am Nachmittag sorgt das Jugendorchester Löstertal für gute Unterhaltung. Zum Mittagessen bieten wir zwei Essen zum Preis von 8,50 Euro an. Sie können wählen zwischen Schnitzel mit Spätzle, Mischgemüse und Soße nach Wahl bzw. Hackbraten mit Spätzle, Mischgemüse und Soße nach Wahl. Auch für die jüngeren Pfarrangehörigen haben wir einiges zu bieten: Ponyreiten, Kirchenrallye etc. Bons für das Mittagessen sind in der Sakristei Kostenbach nach den Gottesdiensten sowie bei Frau Christa Mees, Tel. 7146, oder Katharina Maring, Tel. 921910, erhältlich. Natürlich gibt es auch Würstchen vom Grill. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Pfarrgemeinderat Herz-Jesu Löstertal

Musikverein Kostenbach e. V. Musikprobe - Unsere nächste Probe ist am Donnerstag, 02.06., um 19.00 Uhr in der Alten Schule. Auftritt Kirmes - Am Sonntag, 05.06., spielen wir von 17.00 bis 19.00 Uhr auf dem Kirmesplatz an der Löstertalhalle. Wir spielen ohne Uniform. Juni 2016 05.06.: Kirmes (17.00 bis 19.00 Uhr) 12.06.: Stadtfest Zapfenstreich (20.00 Uhr) Der Vorstand

Jugendorchester Löstertal Liebe Jungmusikerinnen und Jungmusiker, am Samstag, 04.06., fällt die Probe wegen Terminüberschneidungen aus. Wir sehen uns alle am 11.06. um 11.00 Uhr wieder. Unser nächster Auftritt ist am 19.06. um 16.00 Uhr auf dem Pfarrfest im Löstertal. Bis dann, eure Dirigentin

TC Löstertal Spieltermine am Wochenende: Fr., 03.06.: 16.00 Uhr, in Nonnweiler: Midfeld 1 gegen TC Beaumarais 1 Sa., 04.06.: 13.00 Uhr, in Löstertal: Damen 40 gegen TC Erbringen 1 TC Orscholz 1 gegen Herren 55 1 in Nonnweiler: Herren 40 2 gegen SG Ottweiler/Landsweiler 2 TC Saarwellingen 3 gegen Herren 40 1 So., 05.06.: 09.00 Uhr, in Nonnweiler: Damen 1 gegen TC Beaumarais 1 in Löstertal: Damen 2 gegen TC Bous 2 TC Perl 1 gegen Damen 3 14.00 Uhr in Löstertal: Juniorinnen U15 1 gegen SG Höcherberg 1 TC Bliestal-Blickweiler 1 gegen Junioren U15 1 in Nonnweiler: Junioren U15 2 gegen TC Bliestal-Blickweiler 2 in Blickweiler: TC Blickweiler/Reinh. 1 gegen Juniorinnen U15 2 Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

Kath. Frauen Pfarrei St. Michael Lockweiler e. V. Bittgang nach Altland - Wir laden nochmals herzlich zu unserem Bittgang nach Altland am Donnerstag, 02. Juni 2016, ein. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Hubertus-Kreuz. Nach der Andacht in der Kapelle wollen wir wieder im Sportlerheim Altland Kaffee trinken. Es werden auch Mitfahrgelegenheiten mit PKWs direkt zur Kapelle und zurück angeboten. Bitte meldet euch dann bei den Vorstandsfrauen. Halbtagswallfahrt am 16. Juni 2016 zum Kloster Springiersbach in Bengel bei Wittlich - Wir laden alle Frauen herzlich zu unserer Halbtagswallfahrt am Donnerstag, 16. Juni 2016, zum Kloster Springiersbach in Bengel bei Wittlich ein. Abfahrt ist um 13.00 Uhr an den üblichen Haltestellen in Lockweiler und Krettnich. Um 14.30 Uhr feiern wir eine hl. Messe in der Basilika. Danach erfahren wir Näheres über die wechselvolle Geschichte des Karmeliterklosters Springiersbach. Anschließend können wir dort Kaffee trinken.

Der Ortsvorsteher informiert 25 Jahre Partnerschaft Wadern-Uebigau/Wahrenbrück: Wie bereits im letzten Amtsblatt mitgeteilt, feiern wir in diesem Jahr die 25jährige Partnerschaft mit Uebigau/Wahrenbrück. Die Stadtteile Morscholz und Steinberg pflegen diese Partnerschaft mit gegenseitigen Besuchen und Vereinstreffen. In diesem Jahr hat der Bürgermeister unserer Partnerstadt, Herr Andreas Claus, die Schirmherrschaft des Stadtfestes übernommen. Nach der Eröffnungszeremonie am Freitag, 10.06.2016, um 18.00 Uhr wird ab 18.30 Uhr der Festakt zu dem Jubiläum gefeiert. Passend hierzu übernehmen die Musikvereine aus Morscholz und Steinberg/Weiskirchen die musikalische Umrahmung. Das weitere Programm über den Besuch wurde vom Schriftführer Franz-Josef Görgen bereits mitgeteilt.

R Ü F T E N R E T IN E DAS SCHNELL

! R E L I E W K C O L

Wir ziehen das durch! Ihre Stadtwerke Wadern

ter www.schlau.com

Mehr Informationen un

SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 Über die Teilnahme vieler Mitbürgerinnen und Mitbürger zu diesen Feierlichkeiten würde ich mich, auch im Namen des Ortsrates, besonders freuen. Mehrgenerationendorf: Stammtisch: Der nächste Stammtisch findet am Montag, 04.07.2106, statt. Nähere Informationen erfolgen demnächst. Wanderweg „Rund um Morscholz“: Als letztes stehen die Arbeiten zur Beschilderung an. Die offizielle Eröffnung wird rechtzeitig bekannt gegeben. Fragebogen zur Einkaufssituation in Morscholz: Die Fragebogen werden gegen Ende Juni ausgeteilt und bis Mitte Juli eingesammelt bzw. können abgegeben werden. Nähere Informationen erfolgen in den nächsten Ausgaben! Markus Wollscheid, Ortsvorsteher

Heimat- und Kulturverein Morscholz Für die Faasend 2017 laden wir alle Interessierten zu einem Ideenaustausch am Freitag, 03.06.2016, um 19.00 Uhr in das Bürgerhaus Morscholz (SGM-Raum) herzlich ein. Dort werden die Planung, Organisation und Durchführung der Veranstaltungen besprochen. Nur durch die Unterstützung vieler Helferinnen und Helfer sind die Faasendveranstaltungen möglich. Jede/r kann sich einbringen, wir freuen uns auf eine rege Teilnahme mit einem dreifach kräftigen „Alleh Hopp“. Der Vorstand

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan: Sa., 04.06. 18.00 Uhr: AH, SGMS - VfL Primstal (in Morscholz) Im Anschluss erfolgt beim Grillen eine taktische Nachbereitung des Spiels. Schnuppertraining Frauenmannschaft: 04.06.: Am Samstag, 04.06., findet ab 15.00 Uhr auf unserem Sportplatz in Morscholz ein Schnuppertraining für fußballinteressierte Frauen und Mädchen ab 15 Jahren statt. Ansprechen wollen wir hiermit potentielle neue Spielerinnen, die noch nicht den Weg zum organisierten Vereinsfußball gefunden haben oder den Sport Fußball einfach mal ganz ungezwungen für sich ausprobieren möchten. Im Anschluss an das Schnuppertraining bieten wir zum gegenseitigen Kennenlernen noch ein gemeinsames Grillen an. Alle Teilnehmerinnen erhalten zudem gratis ein Adidas-Trainingsshirt. Die ganze Veranstaltung ist selbstverständlich kostenlos und mit keinen weiteren Verpflichtungen verbunden! Um besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung bei unserer Ansprechpartnerin Jennifer Bolte per Telefon (0178) 6120359 oder E-Mail: [email protected]. Eine Anmeldung über die Facebookpräsenz unserer Frauenmannschaft ist ebenfalls möglich: www.facebook.com/blauemaedels.

Musikverein Morscholz e. V. Die nächste Musikprobe findet am Sonntag, 05.06., wie gewohnt um 9.45 Uhr statt. Am Freitag, 10.06., treffen wir uns um 17.15 Uhr in Wadern am kleinen Markt in Uniform zur Eröffnung des Waderner Stadtfestes. Hinweis: Ehemalige MusikerInnen bitten wir, ihre Uniformjacken bei Laura Brutscher abzugeben. Vielen Dank! Vereinsfahrt: Wir fahren am Samstag, 09. Juli 2016, zur Commerzbank-Arena in Frankfurt am Main. Dort nehmen wir an einem Weltrekord-Versuch teil. 10.000 Musiker aus ganz Deutschland sollen zusammenkommen, um gemeinsam das größte Orchester der Welt auf die Beine zu stellen. Bei diesem Versuch können uns aber auch Nicht-Musiker begleiten, für die u. a. auch das Abschlusskonzert mit Daniel Wirtz, Johannes Oerding, Yvonne Catterfeld und der neuen Philharmonie Frankfurt interessant sein dürfte. Der Preis (Bus und Eintritt) für inaktive Mitglieder beträgt 40 Euro, für Nichtmitglieder 50 Euro. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt es unter http:// www.wirfuellendasstadion.de/. Abfahrt in Morscholz ist morgens um 6.00 Uhr, die Rückfahrt ist für 22.30 Uhr geplant. Wer Interesse hat, kann sich gerne bei Laura Brutscher unter Tel. 7269 anmelden. Der Vorstand

Naherholungs- u. Freizeitzentrum Noswendel

men Herzlich willakmomNoswen deler See Sonntag, 05.06.2016, Mittagessen:

Seelachsfilet mit Rahmsoße, Kartoffeln, Grillgemüse frisch geräucherte Forelle mit Sahnemeerrettich, Brot und wie immer, das

„große Noswendeler Kuchenbuffet“ Es lädt ein: Angelsportverein Noswendel tisch angeboten. Der Erlös wird für Morscholzer Maßnahmen verwendet. Nähere Informationen erfolgen in den nächsten Ausgaben. Der Vorstand

Ortsvorsteher Rudolf Hero, Noswendel, Parkstraße 16, Tel. 0 68 71 / 92 10 52

FC Noswendel Wadern Abt. AH: Die AH spielt am 04.06. um 17.15 Uhr in Piesbach gegen die AH Limbach/Gresaubach. Zur gemeinsamen Abfahrt treffen wir uns um 16.15 Uhr. Der AH-Vorstand

Tennisverein 79 Noswendel e. V. Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Samstag, 04. Juni, 13.00 Uhr: die Herren 55 spielen in Schwemlingen. Sonntag, 05. Juni, 9.00 Uhr: Die Herren 1 (SG) spielen in Morscholz gegen die Mannschaft St. Arnual Saarbrücken. Die Herren 2 (SG) spielen in Altforweiler. Die Damen haben bereits ihr letztes Spiel zu Hause gegen die Mannschaft aus Brotdorf. Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg.

Christliche Frauengemeinschaft Noswendel Verkauf am See - Vielen Dank möchten wir allen Gästen sagen, die uns besucht und damit unterstützt haben. Bedanken möchten wir uns bei allen Frauen für den leckeren von den Gästen gelobten Kuchen. Danke auch allen Helferinnen und Helfern, die uns mit ihrer Arbeit unterstützt haben.

Musikverein „Lyra“ Noswendel Am Sonntag, 05.06.2016, spielen wir von 11.00 bis 13.00 Uhr bei unseren Musikfreunden in Wadrill (an der Wadrilltalhalle). Abfahrt ist dafür um 10.15 Uhr in Uniform am Musikerheim. Der Vorstand

Naturschutzverein Noswendel - NABU-Ortsgruppe Am Mittwoch, 15.06.2016, findet um 20.00 Uhr unser nächstes Treffen statt. Wir treffen uns im Vereinsheim Noswendel (ehem. Pfarrund Jugendheim). Es geht um aktuelle Themen und Organisatorisches. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Der Vorstand

Pfarrfest der Pfarrei Löstertal

Noswendeler Karnevalsverein „Graad see lääds“

Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Löstertal wird hingewiesen.

Verkauf am See - Am Sonntag, 12. Juni 2016, übernehmen wir den Verkaufsdienst am See. Neben dem gewohnten Kuchenbuffet bieten wir auch ein Mittagessen an. Wer einen Kuchen backen oder einen Dienst übernehmen möchte, kann sich gerne bei Kerstin Klauck, Tel. (06871) 922596, melden. Wir laden schon jetzt die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein, ein paar schöne Stunden bei uns am See zu verbringen. Schnuppertag Tanzgruppen - Am Samstag, 18. Juni 2016, möchten wir uns gerne mit allen (ab 3 Jahren aufwärts), die bei uns mittanzen möchten, von 14.00 bis 16.00 Uhr am Pavillon im Freizeitzentrum zwecks Aufteilung der Gruppen und weiteren Informationen treffen. Neue Gesichter sind herzlich willkommen, wir freuen uns auf euch. Unsere derzeit bestehenden Gruppen sind die Showtanzgruppen Rappel-Zappel (3-6 Jahre), Rappel-Zappel (7-11 Jahre), All-

CDU-Ortsverband Morscholz Die nächste Vorstandssitzung findet am Montag, 13.06.2016, um 19.30 Uhr statt. Nähere Informationen erfolgen im nächsten Amtsblatt. Hinweis: Das diesjährige Kinderfest findet vom 18. bis 19.06.2016 statt. Wir bieten ein buntes Programm für unsere Kinder und die Erwachsenen an. Für die Kinder haben wir eine Hüpfburg besorgt, Tänze von Tanzgruppen und Musikdarbietungen vom Musikverein Morscholz umrahmen das Programm. Sonntags wird ein Mittags-

R Ü F T E N R E T IN E L DAS SCHNEL

! G R E B N I E T S

Wir ziehen das durch! Ihre Stadtwerke Wadern

ter www.schlau.com

Mehr Informationen un

SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 Stars (ab 12 Jahre) sowie die Jugendgarde (7-15 Jahre) und die Garde (Ü 15). Bei diesem Treffen findet dann auch ein kleines Probetraining statt, damit ihr mal reinschnuppern könnt. Wir freuen uns auf euer Kommen. Falls jemand mittanzen möchte, aber an diesem Tag nicht kommen kann, melde sich bitte bei Kerstin Klauck, Tel. (06871) 922596. Kinder- und Jugendzeltlager am See - Am 01. und 02. Juli 2016 wollen wir ein Kinder- und Jugendtag am See veranstalten. Wir bitten schon mal alle aktiven Kinder und Jugendliche, sich diesen Termin vorzumerken. Nähere Infos folgen noch. Termine: 12.06.: Verkauf am See 18.06.: Schnuppertag der Tanzgruppen 01.-02.07.: Kinder- und Jugendzeltlager am See Der Vorstand

Ortsvorsteher Frank Hiry, Nunkirchen, Klosterstraße 8 A, Tel. 0 68 74 / 66 74 oder 01 51 / 21 68 51 88 [email protected]

Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler (siehe auch www.nunkirchen.de) Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Veranstaltungen bis Ende Juli 2016. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.nunkirchen.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 03. bis 06. Juni: Kirmes in Nunkirchen 24. Juni: Mitgliederversammlung mit Delegiertenwahlen, SPD Nunkirchen 02. Juli: Fratzenfest 16. Juli: Sommerfest der Feuerwehr 17. Juli: Kultur am Tor - Rundwanderung Hannejuschtweg Frank Hiry, Ortsvorsteher

Katholische Jugend Nunkirchen (KJN) Nachfolgend die Termine für unsere Gruppenstunden (für Kinder und Jugendliche ab dem 3. Schuljahr) bis zu den Sommerferien: 08. Juni: Besuch des Kastanienhofes Münchweiler, Abfahrt: 16.00 Uhr am Pfarrheim, Anmeldung bis zum 06.06. bei Anja, Tel. 6674 22. Juni: Grillparty - mal anders um 17.00 Uhr am KJN-Raum 01. bis 03. Juli: KJN-Wochenende (für die angemeldeten Teilnehmer) Euer KJN-Team

Jugendfeuerwehr Nunkirchen Am Freitag, 03.06., treffen wir uns um 18.00 Uhr, dann bringen wir den Kirmes-Matz auf seinen Platz. Am Dienstag, 07.06., findet keine Übung statt. Am Dienstag, 14.06., ist dann wieder Übung. Übungsbeginn ist um 18.00 Uhr. Der Jugendwart

Malteser Jugend Nunkirchen Zu den nächsten Gruppenstunden treffen wir uns am Freitag, 03. Juni, und Freitag, 10. Juni 2016, jeweils um 18.00 Uhr an der Garage (Wiesental). Am Sonntag, 05. Juni, stellen wir in Rappweiler auf dem Familienerlebnistag des Dekanats Losheim-Wadern unsere Jugendarbeit gemeinsam mit anderen Organisationen vor. Wir freuen uns jederzeit auf neue Mitglieder ab 10 Jahren! Gerne könnt ihr unverbindlich in die Gruppenstunden reinschnuppern! Mehr Infos gibt es unter www.malteser-nunkirchen.de.

Alten- und Pflegeheim „St. Sebastian“ Nunkirchen Wir haben den Wonnemonat Mai begrüßt und einen schönen Maibaum erhalten. Dafür danken wir der Freiwilligen Feuerwehr Nunkirchen und der Jugendwehr, die mit dem Setzen und Schmücken des Maibaumes dafür Sorge getragen haben, dass eine schöne alte Tradition weiterlebt. Auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr freuen sich Bewohner und Mitarbeiter!

Kirmes: 03.06. bis 06.06.2016 In diesem Jahr eröffnen wir die Kirmes traditionell um 19.00 Uhr mit dem „Setzen des Kirmesmatzes“ durch die Jugendfeuerwehr und dem Fassanstich am Freitagabend. Ab 21.00 Uhr wird die Band „Rollsplitt“ für Stimmung sorgen. Am Samstag werden wir in diesem Jahr erstmals bereits um 15.00 Uhr mit einem Kirmestag für Kinder und Jugendliche beginnen. Es wird eine Kirmesrallye, Nachwuchsmusiker und einen alkoholfreien Cocktailstand geben. Am Abend erwartet uns ein bunt gemischtes Unterhaltungsprogramm mit „Alive“. Der Musikverein Bardenbach spielt am Sonntagmorgen um 11.30 Uhr zum Frühschoppen auf, anschließend wird mit einem Kuchenbuffet gleich das „Bunte Kirmestreiben“ eingeleitet, bis DJ Andy in den Abendstunden diesen Tag gemütlich ausklingen lässt. Nach dem Erfolg im letzten Jahr werden wir am Kirmesmontag zum Firmentag einladen. Zur Mittagspause bietet die Metzgerei Finkler ein leckeres Mittagessen an. Den Ausklang bereitet uns das „Duo Tinitus“ sowie der Auszug des Kirmesmatzes. Wie in den vergangenen Jahren werden wir mit einem großen Feuerwerk unsere Kirmes beenden. In diesem Jahr werden folgende Vereine für die reibungslose Bewirtung unserer Kirmes sorgen: Bücherei Eselsohr, Feuerwehrförderverein, Hochwaldfratzen, Malteser Hilfsdienst, ProHochwald, Sportverein Nunkirchen, Tennisclub Nunkirchen.

Ihre Seniorenbeauftragte informiert (Martina Karl, Im Selling 13, Nunkirchen - Tel. 06874/182275) Unser Altenheim „St. Sebastian“ (Weiskircher Str. 28) bietet einen offenen Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren an. An dieser Stelle informiere ich Sie gerne über das voraussichtliche Speisenangebot in der kommenden Woche: Mo., 06.06.: Menü 1: Wurstpfanne „Jäger Art“ in herzhafter Soße mit Schupfnudeln; Menü 2: Wirsingauflauf mit Hackfleisch, Käsesoße Di., 07.06.: Menü 1: Putengeschnetzeltes in Rahmsoße, Gemüse, Püree, Menü 2: Eier-Omelette „Natur“, Kohlrabi-Karotten-Gemüse, Sauce Hollandaise Mi., 08.06.: Menü 1: Räuberpfanne mit Hackfleisch und Spiralnudeln, Menü 2: Rosenkohl-Speck-Auflauf mit gratinierter Kartoffelhaube Do., 09.06.: Menü 1: Schnitzelpfanne, Bratkartoffeln mit Speck, Menü 2: herzhafter Spinat-Käse-Pfannkuchen Fr., 10.06.: Menü 1: panierter Alaska-Seelachs, Remouladensoße, Salzkartoffeln, Menü 2: Reibekuchen mit Kräuterquark Sa., 11.06.: Menü 1: Stippcher, Speckrahmsoße, Sauerkraut, Menü 2: kleine vegetarische Maultaschen in Brühe So., 12.06.: Menü 1: Rheinischer Sauerbraten mit Soße, Apfelrotkohl, Kartoffelklößen, Menü 2: Nudel-Brokkoli-Auflauf mit Putenformschinken und heller Soße Zu allen Menüs gibt es eine Tagessuppe als Vorspeise sowie ein Dessert. Der Preis inklusive Tischgetränk beträgt 6,50 Euro. Wenn Sie am Essen teilnehmen wollen, melden Sie sich bis spätestens 9.00 Uhr unter der Telefonnummer (06874) 18190 an. Ihre Martina Karl

Tennisclub Nunkirchen Am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: Fr., 03.06.,16.00 Uhr: Midfeld 1: TC Nunkirchen - TC Beckingen 2 Midfeld 2: SG Honzrath - TC Nunkirchen So.,05.06., 9.00 Uhr: Damen: SG Nunkirchen/Niederlosheim - TC Erbringen 1 14.00 Uhr: Juniorinnen 15: SG Niedtal 2 (Rehlingen) - TC Nunkirchen Junioren 15: TC Nunkirchen - TC Ludweiler 1 Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg! Tennis-Schnupperkurs für Erwachsene: Für alle Erwachsenen, die gerne Tennis spielerisch und freudvoll erlernen wollen, bietet der TC Nunkirchen e. V. auch in diesem Jahr einen Einführungskurs an. Gelernt wird in angenehmer Gruppenatmosphäre und nach einer von der ITF empfohlenen „Spielorientierten Methode (Play & Stay)“. Das Angebot richtet sich an: Neueinsteiger, ehemalige Tennisspieler und Umsteiger von anderen Sportarten. Der Tenniskurs findet auf der Außenanlage bzw. an Regentagen in der Tennishalle des TC Nunkirchen montags abends ab 18.00 Uhr statt (Änderung der Uhrzeit nach gemeinsamer Absprache möglich). Der Kurs beinhaltet 10 Einheiten à 60 Minuten unter Leitung eines erfahrenen und lizenzierten Tennistrainers. Die Teilnahme kostet 30 Euro/Person und beinhaltet neben den Kurskosten auch eine 4-monatige Schnuppermitgliedschaft in unserem Verein. Lerngeräte und Bälle werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Bei Interesse nehmen Sie bitte mit der 1. Vorsitzenden Jutta Schmitz, Tel. (06874) 182500 oder unter [email protected], Kontakt auf. Um eine reibungslose Organisation gewährleisten zu können, bitten wir um schnelle Anmeldung. Weitere Informationen zum TC Nunkirchen e. V. gibt es im Internet unter www.tennisclub-nunkirchen.de.

Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87

Fundsache Auf der großen städtischen Wiesenfläche rechter Hand nach der Ortsreinfahrt aus Richtung Morscholz kommend wurde ein hochwertiges Mountainbike gefunden. Der Eigentümer kann sich bei mir melden oder sein Fahrrad direkt bei Frau Andrea Mees, Steinberg, Eichenlaubstraße 68, abholen. Christoph Trampert, Ortsvorsteher

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 - SEITE 17

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan: Sa., 04.06. 18.00 Uhr: AH, SGMS - VfL Primstal (in Morscholz) Im Anschluss erfolgt beim Grillen eine taktische Nachbereitung des Spiels. Schnuppertraining Frauenmannschaft: 04.06.: Am Samstag, 04.06., findet ab 15.00 Uhr auf unserem Sportplatz in Morscholz ein Schnuppertraining für fußballinteressierte Frauen und Mädchen ab 15 Jahren statt. Ansprechen wollen wir hiermit potentielle neue Spielerinnen, die noch nicht den Weg zum organisierten Vereinsfußball gefunden haben oder den Sport Fußball einfach mal ganz ungezwungen für sich ausprobieren möchten. Im Anschluss an das Schnuppertraining bieten wir zum gegenseitigen Kennenlernen noch ein gemeinsames Grillen an. Alle Teilnehmerinnen erhalten zudem gratis ein Adidas-Trainingsshirt. Die ganze Veranstaltung ist selbstverständlich kostenlos und mit keinen weiteren Verpflichtungen verbunden! Um besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung bei unserer Ansprechpartnerin Jennifer Bolte per Telefon (0178) 6120359 oder E-Mail: [email protected]. Eine Anmeldung über die Facebookpräsenz unserer Frauenmannschaft ist ebenfalls möglich: www.facebook.com/blauemaedels.

Freier Jugendclub Steinberg e. V. Mitgliederversammlung: Am Donnerstag, 09.06., findet um 19.00 Uhr eine Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahl im Jugendclub in Steinberg statt. Wir würden uns freuen, möglichst viele Mitglieder begrüßen zu können. Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht.

Kirchenchor „Cäcilia“ Steinberg Unsere diesjährige Wanderung starten wir am Sonntag, 05. Juni 2016, um 9.30 Uhr (nicht, wie angegeben, um 10.00 Uhr) bei der Pfarrkirche in Steinberg. Sie ist mühelos zu gehen und dauert etwa 2 Stunden an. Unterwegs wird beim „Bildchen“ in Morseholz eine großzügige Rast eingelegt, bei der kostenlos Getränke angeboten werden. Einzelheiten und Ziel dieser Wanderung wird unser Wanderführer Theo Fries an Ort und Stelle mitteilen. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß und vor allem gutes Wetter. Der Vorstand

Musical der Grundschule Wadrill-Steinberg Karten für das Musical „Das geheime Leben der Piraten“ der Grundschule Wadrill-Steinberg sind für 5,- Euro im Vorverkauf bei Bäckerei Schwarz, Kostenbach, Bäckerei Lauer, Steinberg, Blumenecke Wadrill oder an der Abendkasse für 6,- Euro erhältlich.

Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Die nächste Probe findet am Freitag, 03.06., um 19.30 Uhr statt. Termine: 05.06., Weiskirchen singt, 18.00 Uhr. Wir treffen uns um 17.45 in der Trierer Straße, Weiskirchen 10.06., Stadtfesteröffnung in Wadern um 17.45 Uhr. Wir treffen uns um 17.30 Uhr vor dem Eiscafé. 19.06., Kurkonzert Jugendorchester und First in Class Orchester: Bitte auf Whatsapp-Nachrichten achten. I. A. Christian Groß, Schriftführer, MVW

Pfarrfest der Pfarrei Löstertal Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Löstertal wird hingewiesen. Wadern

Ortsvorsteher Stephan Regert, Wadern, Am Zappenberg 4, Tel. 0 68 71 / 52 55 [email protected]

FC Noswendel Wadern Abt. AH: Die AH spielt am 04.06. um 17.15 Uhr in Piesbach gegen die AH Limbach/Gresaubach. Zur gemeinsamen Abfahrt treffen wir uns um 16.15 Uhr. Der AH-Vorstand

Kath. Frauengemeinschaft Wadern - kfd Treffen der Seniorinnen/Club 60 am Dienstag, 7. Juni - Unser regelmäßiges Treffen, jeweils am ersten Dienstag im Monat, steht wieder bevor. Herzliche Einladung zum nächsten Senioren-Kaffee am Dienstag, 7. Juni, um 15.00 Uhr in den Pfarrsaal. Frau Gisela

SR 3 Vereinsduell - Finale FC Wadrill ist wieder dabei! Freitag, 10. Juni, in Großrosseln Anmeldung für die Busfahrt unter Vereinsnachrichten Glauben und Frau Christel Schmitt übernehmen die Bewirtung und führen durch den Nachmittag. Frau Schmitt wird uns über den Abschluss der Synode informieren und unsere Fragen gerne beantworten.

Kath. Kirchenchor „Cäcilia“ Wadern Vom 27. Juni bis 2. Juli unternimmt der Kirchenchor Wadern eine Erlebnisreise in die holsteinische Schweiz. Die Teilnehmer werden gebeten, wie vorgesehen, 30 Tage vor der Reise die Restfahrtkosten zu zahlen. Leider kann ein Ehepaar wegen Krankheit nicht an der Fahrt teilnehmen. Es besteht die Möglichkeit, dass Interessierte sich kurzfristig zu dieser Reise beim Reiseleiter Alfons Wack, Wadern, Tel. (06871) 8955, anmelden.

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Bitte beachten Sie unseren Hinweis unter Dagstuhl. Ihr DRK-Team Wadern

Obst- und Gartenbauverein Wadern Wir fahren am 29.07.2016 in den Rosengarten nach Zweibrücken. Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Busbahnhof Wadern. Führung im Rosengarten ab 14.30 Uhr. Anschließend zur freien Verfügung. Das Abendessen im Restaurant Schuwer, Blieskastel-Aßweiler, ist für 18.30 Uhr bestellt. Gegen 21.30 Uhr werden wir wieder in Wadern sein. Der Fahrpreis einschließlich Eintrittspreis Rosengarten und Führung beträgt pro Person 22,00 Euro. Anmeldung und Überweisung bis 22.07.2016 auf das Konto DE31 5935 1040 0000 0042 42, OGV Wadern.

Pfarrfest der Pfarrei Löstertal Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Löstertal wird hingewiesen.

Ortsvorsteher Joachim Brücker, Wadrill, Wittumstraße 4, Tel. 0 68 71 / 41 98

Jagdgenossenschaft Wadrill Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.

Fußballclub Wadrill 1946 e. V. Durch einen nie gefährdeten Sieg gegen die Schützen aus Bliesmengen-Bolchen und dank der tollen Unterstützung unserer Fans haben wir uns wiederum für das SR3-Vereinsduell-Finale qualifizieren können. Dieses findet am 10. Juni in Großrosseln statt. Hierzu setzen wir einen Bus ein. Abfahrt ist um 17.15 Uhr ab dem Dorfplatz. Anmelden könnt ihr euch bei Rafael Weber unter der Tel.-Nr. (0176) 34198460 oder bei Ralf Weiser unter Tel. (0152) 28788717. Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützung. Am Samstag, 4. Juni, findet in Saarbrücken die offizielle Saaramateur-Meisterfeier mit allen saarländischen Fußballmeistern dieser Saison statt. Dazu setzen wir einen Bus ein. Abfahrt ist am Kindergarten um 17.30 Uhr. Abt. AH www.ah-wadrill.npage.de Nächstes Training ist am Mittwoch, 08.06., um 18.00 Uhr. Nächstes Spiel am Samstag, 04.06., um 18.00 Uhr in Kasel gegen die AH Kasel. Der AH-Vorstand

Jugendclub Wadrill Öffnungszeiten: Freitag (geschlossene Gesellschaft), Samstag (geschlossen wegen Musikvereinsfest), Dienstag (Tom) Gruppenstunde: Die nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 04.06., um 15.00 Uhr statt. Bei schönem Wetter werden wir draußen Wasserspiele veranstalten. Wie freuen uns auf euer Kommen. Volleyball: Volleyball findet wieder mittwochs um 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle statt. Pub Night: Zum Eröffnungsspiel der EM am 10.06. zeigen wir das Spiel in gemütlicher Pub-Atmosphäre auf Leinwand und TV.

SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 Außerdem bieten wir Spezialitäten aus dem Gastgeberland Frankreich an. EM im JCW: Wie gewohnt zeigen wir die Spiele der EM, besonders die der deutschen Mannschaft, in unserem Internetcafé auf großer Leinwand. Vorankündigung: 12.-14.08.: 45-jähriges Jubiläums-Open-Air auf dem Dorfplatz

Tagesordnung 1. Neuwahl des Wehrführers 2. Neuwahl der zwei stellv. Wehrführer Stimmberechtigt sind nur aktive Feuerwehrangehörige, die der Feuerwehr seit mindestens drei Monaten angehören. Die Zeit in der Jugendfeuerwehr wird dabei angerechnet. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler

Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V.

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Bardenbach

Großes Orchester: An diesem Wochenende ist keine Probe. Stattdessen treffen wir uns am Freitag, 03.06., um 18.00 Uhr in der Halle zum Aufbau für unser Fest, gilt für alle, unabhängig vom Dienstplan! Sommerfest am 04. und 05.06.2016: Unser alljährliches Sommerfest findet am ersten Juniwochenende in der Wadrilltalhalle statt. Samstags abends erwartet euch ein spannendes und lustiges Dorfquiz, das vom Musikverein Kell musikalisch umrahmt wird. Anschließend gibt es Party mit DJ Miezmann. Sonntags gibt es dann wieder viele schöne musikalische Auftritte von mehreren Gastvereinen und Kindergruppen. Wir möchten die Bevölkerung schon jetzt herzlich zu diesem Fest einladen! Mittagessen am Sommerfest: Wir bieten am 05.06.2016 auch wieder ein Mittagessen an. Zur Auswahl stehen frisch gegrillter Spießbraten mit Kartoffelsalat und grünem Salat oder Schnitzel mit Pommes und grünem Salat. Bons können für 7,50 Euro bei Patric Neumeyer, Tanja Hans oder Maria Mark erworben werden. Dorfquiz am 04.06.: Am Samstag, 04.06., wollen wir nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr wieder ein lustiges Dorfquiz durchführen. Dazu können sich 3er- oder 4er-Teams (Vereine, Familien, Nachbarn etc.) anmelden. Damit jedes Team die gleiche Chance hat, wird es neben Wissensfragen auch Schätzfragen, Ratefragen und Aktionsspiele geben (keine Angst, wir werden keinen Sport verlangen). Die Fragen beziehen sich auf Geschichte, Vereine und Fakten aus der Kultureinheit und dem Anlass gemäß natürlich auch mit der Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill. Teams, die Lust haben, hierbei mitzumachen, können sich bis 04.06. um 19.00 Uhr bei Patric Neumeyer, Tel. 921981, oder vorab bei einem der anderen Vorstandsmitglieder oder per Mail an [email protected] melden. Wir freuen uns über möglichst viele Anmeldungen! Jugendorchester: Die Proben des Jugendorchesters Hochwald finden bis zum Sommer samstags um 10.00 Uhr in Morscholz statt. Bitte außerdem auf die Veröffentlichung unter „Kolpingkapelle Steinberg“ achten. First Class: Bitte Whatsapp-Nachrichten beachten. Der Vorstand

Am Samstag, 04.06., findet um 14.00 Uhr die Neuwahl der Wehrführung der Freiw. Feuerwehr der Stadt Wadern in der Schlossberghalle in Büschfeld statt. Hierzu treffen wir uns um 13.30 Uhr in Uniform am Gerätehaus. Peter Müller, Löschbezirksführer

MGV „Frohsinn“ Wadrill Ausflug nach Bamberg und Umgebung Die Abfahrtszeiten am 10.06. sind wie folgt: 5.50 Uhr, Gehweiler, Haltestelle gegenüber Baurnschenke 6.00 Uhr, Wadrill, Parkplatz Kindergarten Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß. Die nächste Chorprobe findet am Donnerstag, 02.06., um 20.00 Uhr im Gastaus Zennisch statt.

Musical der Grundschule Wadrill-Steinberg Karten für das Musical „Das geheime Leben der Piraten“ der Grundschule Wadrill-Steinberg sind für 5,- Euro im Vorverkauf bei Bäckerei Schwarz, Kostenbach, Bäckerei Lauer, Steinberg, Blumenecke Wadrill oder an der Abendkasse für 6,- Euro erhältlich.

Pfarrfest der Pfarrei Löstertal Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Löstertal wird hingewiesen.

Ortsvorsteher Marc Adams, Wedern, Wederner Straße 35, Tel. 0 68 71 / 50 22 99

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich Am Samstag, 04.06., findet um 14.00 Uhr in der Schlossberghalle im Stadtteil Büschfeld die Wahl des Wehrführers und der beiden stellvertretenden Wehrführer der Feuerwehr der Stadt Wadern statt. Wir treffen uns um 13.30 Uhr in Uniform am Gerätehaus. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Morscholz Am Samstag, 04.06., treffen wir uns um 13.15 Uhr in Ausgehuniform am Gerätehaus, um an der Wahl des Wehrführers und seiner Stellvertreter um 14.00 Uhr in Büschfeld teilzunehmen. Ich bitte um pünktliche und vollzählige Teilnahme. Arend, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Noswendel Am Samstag, 04. Juni, findet um 14.00 Uhr in der Schlossberghalle in Büschfeld die Neuwahl des Wehrführers und zweier Stellvertreter statt. Wir treffen uns um 13.30 Uhr am Gerätehaus in Gala-Uniform und fahren dann geschlossen nach Büschfeld. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Jugendwehr: Am Donnerstag, 09.06., findet um 17.00 Uhr unser nächstes Treffen statt. Thema: „Spiel und Spaß“. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen Aktive Wehr: Am Mittwoch, 01.06., ist die nächste Übung. Beginn dieser Angriffsübung ist um 19.00 Uhr. Am Samstag, 04.06., ist in Büschfeld die Wehrführerwahl. Treffen hierzu ist um 13.30 Uhr am Gerätehaus. Der Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Steinberg Am Samstag, 04.06., treffen wir uns um 13.00 Uhr in Uniform, um gemeinsam zur Wehrführerwahl nach Büschfeld zu fahren. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern Am Samstag, 04.06., findet in der Schlossberghalle Büschfeld die Wehrführerwahl statt. Zur gemeinsamen Fahrt nach Büschfeld treffen wir uns um 13.30 Uhr am Gerätehaus. Anzugsordnung: Einsatzhose und blaues Uniformhemd. Zur Vorbereitung des diesjährigen Truppführerlehrgangs treffen sich die Ausbilder am 03.06. um 19.00 Uhr im Schulungsraum. Am 10.06. sichern wir den Stadtlauf ab. Dazu treffen wir uns um 17.30 Uhr in Einsatzkleidung am Gerätehaus. Nächster planmäßiger Übungstermin ist am Sonntag, 19.06., 9.00 Uhr. Der Übungstermin am 05.06. entfällt. P. Steffen, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill Obst- und Gartenbauverein Wadern Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadern wird hingewiesen.

Die nächste Übung für die Gruppen 2 und 3 findet am Freitag, 03.06., um 18.30 Uhr statt. Am Samstag, 04.06., ist die Wehrführerwahl in der Schlossberghalle in Büschfeld. Abfahrt in Feuerwehruniform ist um 13.15 Uhr am Feuerwehrhaus Wadrill.

Technisches Hilfswerk (THW) - Ortsverband Wadern

Einladung Hiermit lade ich alle aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner der Löschbezirke der Stadt Wadern zu der am Samstag, 04. Juni 2016, 14.00 Uhr, in der Schlossberghalle im Stadtteil Büschfeld stattfindenden Hauptversammlung ein.

Technischer-Zug: 03.06., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan Grundausbildung: 03.06., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan EGS-Bereichsausbildung: 04.06., 8.30-16.00 Uhr Jugendausbildung: 07.06., 18.00-20.00 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan

SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim

Pfarreiengemeinschaft Wadern Messen in der Krankenhauskapelle Wadern Sonntags, 10.00 Uhr: Bitte beachten Sie auch den Aushang am Krankenhaus. Werktags: Dienstag um 9.00 Uhr (Kapelle, 3. Stock), Mittwoch um 18.30 Uhr und Freitag um 9.00 Uhr Änderungen vorbehalten! Sa., 04.06. Unbeflecktes Herz Mariä Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Nunk. 16.00 bis 16.30 Uhr: Beichte Wedern 17.15 Uhr Vorabendmesse Michelb. 19.00 Uhr Vorabendmesse Nosw. 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 05.06. Feier des Herz-Jesu-Hochfestes in Löstertal und Nunkirchen Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Löstert. 09.00 Uhr Hochamt zum Patronatsfest - mitgestaltet vom Kirchenchor Wadrill Morsch. 09.00 Uhr Hochamt Nunk. 10.30 Uhr Hochamt zum Patronatsfest Wadern 10.30 Uhr Hochamt Michelb. 14.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden in der Welt Mo., 06.06. Montag der 10. Woche im Jahreskreis Nunk. 09.30 Uhr heilige Messe am Kirmesmontag - mitgestaltet vom Männergesang- und Musikverein Löstert. 09.00 Uhr heilige Messe am Kirmesmontag Wadern 18.30 Uhr Gebetstreffen des „Charismatischen Gebetskreises“ im Krankenhaus Wadern (Schwesternheim) Di., 07.06. Dienstag der 10. Woche im Jahreskreis Büschf. 09.00 Uhr heilige Messe Steinb. 09.00 Uhr heilige Messe Wadrill 16.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Nazarethkapelle Mi., 08.06. Mittwoch der 10. Woche im Jahreskreis Wadern 09.00 Uhr heilige Messe im Pfarrsaal (oben) Wadrill 18.30 Uhr Abendmesse Do., 09.06. hl. Ephräm der Syrer Wadern 17.00 Uhr eucharistische Anbetung in der Krankenhauskapelle Lockw. 18.30 Uhr Abendmesse Bardenb. 18.30 Uhr Abendmesse Wadrill 20.00 Uhr eucharistische Anbetung Fr., 10.06. Freitag der 10. Woche im Jahreskreis Überlosh. 18.30 Uhr Abendmesse Wadern 19.30 Uhr Gesprächsabend zu Texten des 2. Vatikanischen Konzils im Pfarrsaal oben, Thema: „Dogmatische Konstitution über die Kirche (Lumen Gentium)“ Sa., 11.06. hl. Barnabas, Apostel Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Nunk. 16.00 bis 16.30 Uhr: Beichte Löstertal 17.15 Uhr Vorabendmesse Bardenb. 19.00 Uhr Vorabendmesse Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse

Gottesdienste So., 05.06., um 09.00 Uhr in Losheim mit Abendmahl und Taufe So., 05.06., um 10.30 Uhr in Wadern mit Abendmahl und Taufe Beide Gottesdienste werden mit Pfarrer Hans-Jörg Ott gefeiert. Termine Freitag, 03.06., um 19.00 Uhr Weinseminar in Losheim. Herzliche Einladung an alle Freunde eines guten Weines und von Kennern vieler Kräuter. Unter der Leitung unseres Weinspezialisten, Herrn Dieter Finkler, werden wir Ihnen Fränkische Weine in ihrer Vielfalt im Zusammenhang mit verschiedensten Kräutern und Speisen an diesem Abend vorstellen. Genuss und Vielfalt pur! Der Kostenbeitrag beträgt 5,00 Euro/Person. Dienstag, 07.06., um 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis in der evangelischen Kirche in Wadern. Donnerstag, 09.06., um 09.30 Uhr Lebenscafé in Wadern. Am Freitag, 10.06., 18.00 Uhr, laden wir herzlich unsere neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden, zusammen mit ihren Eltern, zum Grillen nach Wadern ins Gemeindehaus ein. An diesem Abend haben Sie Gelegenheit, sich gegenseitig und auch das Presbyterium kennenzulernen. Gerne können private und persönliche Fragen besprochen werden. Wir freuen uns auf neue Bekanntschaften und interessante Begegnungen! Vorankündigung: Auf zum Eselzentrum mit dem Kinderbibeltreff - Am Samstag, 18. Juni 2016, machen wir unseren Kinderbibeltreff-Ausflug ins Eselzentrum. Dort werden wir einen erlebnisreichen Tag mit den Eseln erleben. Das erwartet dich: Kennenlernen, Streicheln und Bürsten der Esel, Eselspaziergang, Mühlenolympiade, Geschicklichkeitsparcours und Schatzsuche. Wir werden mittags ein Picknick machen und gegen Ende Würstchen grillen. Das musst du mitbringen: einen Rucksack mit Getränken und eine Kleinigkeit zu essen, wetterfeste Kleidung und bequeme Schuhe sowie Sonnenschutz! Abfahrt: 10.00 Uhr in Losheim und um 10.20 Uhr in Wadern Rückkehr: ca. 18.00 Uhr in Wadern und um 18.20 Uhr in Losheim Melde dich bitte bis zum 4. Juni an: [email protected]. Wichtig bei der Anmeldung: Telefonnummer, Name des Kindes und Abfahrtsort angeben. Für die Busfahrt und den Eintritt sammeln wir von jedem Kind einen Kostenbeitrag von 7,50 Euro bei der Abfahrt ein. Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871) 2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21. Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Sie können uns außerhalb dieser Zeiten auch telefonisch erreichen: Tel. (06871) 2006 oder E-Mail: [email protected].

Neuapostolische Kirche, Wadern Egon-Reinert-Str. 1 Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer herzlich willkommen. So., 05.06. 09.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl Mi., 08.06. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl

Männerwallfahrt nach St. Wendel Wir laden alle Männer wieder zu unserer Männerwallfahrt ein. Am Samstag, 18. Juni 2016, ist St. Wendel unser Ziel. Wir starten morgens um 8.00 Uhr an der Kapelle in Krettnich (Strecke ca. 25 km). Wer will, kann schon um 6.45 Uhr mit Charly Schmitt in Wadern vor der Kirche losgehen (Strecke ca. 31 km). Eine weitere Einstiegsmöglichkeit ist gegen 10.15 Uhr in der Adams Mühle (Strecke ca. 15 km), wo wir frühstücken (8,50 Euro). Wir folgen ab dort einer Römerstraße und dem alten Pilgerweg. Gegen 15.30 Uhr werden wir in der Basilika von St. Wendel ankommen, um dort miteinander zu beten und einer kurzen Erläuterung zu St. Wendel und der schönen Kirche zu lauschen. Anschließend wollen wir uns in der Altstadt stärken, bevor wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Abfahrt am Busbahnhof um 17.31 oder 19.31 Uhr, Ticket bis Krettnich ca. 5,00 Euro) die Heimreise antreten. Begleitet wird die Gruppe wieder von den Pastoralreferenten Karl-Josef Schmitt und Rainer Stuhlträger. Anmeldungen im Dekanatsbüro, Hauptstraße 65, 66709 Thailen, Tel. (06871) 923010, rainer.stuhltraeger@bistum-trier, oder bei Herrn Schmitt, Poststraße 1, 66687 Wadern, Tel. (06871) 9239815, [email protected].

Ökumenischer Bibelkreis in Wadern Das nächste ökumenische Bibelgespräch findet am Dienstag, 07. Juni, um 19.30 Uhr in der Sakristei der evangelischen Kirche in Wadern in der Kräwigstraße statt. Unter dem Thema „Wenn man gemeinsam schweigen lernt“ geht es im Buch Sacharja im Kapitel 2 Vers 10 bis 17 weiter. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

SPD-Stadtverband Wadern Die nächste Vorstandssitzung des SPD-Stadtverbandes Wadern findet am Mittwoch, 15. Juni 2016, im Gasthaus „Bäckersch“ in Morscholz um 18.30 Uhr statt. Michael Dewald, Stadtverbandsvorsitzender

Grundschule St. Martin Wadrill-Steinberg Musical-Aufführung in der Wadrilltalhalle - Die Grundschule St. Martin Wadrill-Steinberg und der Förderverein der Schule laden herzlich zur Aufführung des Musicals „Das geheime Leben der Piraten“ ein. Unsere kleinen Piraten singen und spielen für Sie in der Wadrilltalhalle. Lassen Sie sich begeistern von der musikalischen Reise zu der geheimnisvollen Insel mit den drei Palmen, den zwei Vulkanen und einem Fluss. Die Premiere dieses Musicals findet am Freitag, 17. Juni 2016, um 19.00 Uhr statt. Im Rahmen eines Piratenfestes wird das Musical wiederholt am Sonntag, 19. Juni 2016, um 14.00 Uhr ebenfalls in der Wadrilltalhalle.

SEITE 22 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 22/2016 Karten für diese Veranstaltung gibt es im Vorverkauf für 5,00 Euro. Sie sind erhältlich in den beiden Schulstandorten, in der Bäckerei Lauer, Steinberg, in der Wadriller Blumenecke und im Café Schwarz in Löstertal. An der Tageskasse kosten die Karten 6,00 Euro. Die Schüler, alle aktiven Mitwirkenden, das Lehrerkollegium und der Förderverein freuen sich sehr auf Ihren Besuch. Christine Thewes, Vorsitzende des Fördervereines Adele Thiel, Schulleiterin im Auftrag

Schulfest am Hochwald-Gymnasium „Fest der Kulturen“ - Kulturelle Vielfalt steht im Mittelpunkt des Schulfestes, das die Schulgemeinschaft des Hochwald-Gymnasiums am Samstag, 4. Juni, feiert. Dabei verwandeln sich Hauptgebäude und Schulhof in eine Stätte der Begegnung mit vielfältigen kulturellen Angeboten. Zwei Klassen haben z. B. schon im Vorfeld Rezepte gesammelt und daraus ein „Kochbuch der Kulturen“ gestaltet, das sie am Schulfest vorstellen und verkaufen. Auf dem Schulhof wird von der Theater-AG „Schneewittchen mittelalterlich“ vorgeführt. Ergebnisse ihrer Arbeit präsentiert die Musical-AG in der Aula. Verschiedene Klassen bieten Spiele aus anderen Ländern an. Da zur Kultur auch das Essen gehört, warten Speisen und Getränke aus aller Welt auf die hungrigen und durstigen Besucher: Zum Beispiel gibt es süße Döner aus der Türkei, orientalische Getränke, mexikanische Tacos, Gerichte aus dem alten Rom, syrische und bolivianische Spezialitäten, aber natürlich auch saarländische Schwenkbraten. Die Elternvertretung des HWG hat eine Tombola mit vielen attraktiven Preisen organisiert. Das Fest beginnt um 10.30 Uhr und endet um 16.00 Uhr.

Rollerfahrer unter Drogeneinfluss und ohne Führerschein Die Polizei Wadern kontrollierte in der Nacht von Samstag auf Sonntag gg. 5.00 Uhr in Losheim, Haagstraße, einen Rollerfahrer, der durch seine Fahrweise auffiel. Der 25-jährige Merziger stand merklich unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln und war nicht im Besitz einer erforderlichen Fahrerlaubnis. Vor Ort wurden mehrere Gramm Amphetamin aufgefunden. Dem Fahrer wurde zwecks Feststellung der Fahrtüchtigkeit eine Blutprobe entnommen und die Fahrzeugschlüssel wurden sichergestellt. Lärmbelästigung - Die Zeit der Feste im Freien beginnt wieder. Etliche dieser geselligen Zusammenkünfte enden mit einem heftigen Nachbarschaftsstreit und nicht selten mit Polizeieinsatz und Anzeigenerstattung. Ruhestörender Lärm aus der Nachbarschaft ist für viele ein Ärgernis. Oftmals empfiehlt es sich, zuerst einmal mit dem Lärmverursacher zu reden. Er ist es, der den Lärm abstellen und nicht erwarten kann, dass sein Nachbar sich selbst schützt; z. B. im Hochsommer die Fenster geschlossen hält. Als Richtschnur gilt: Lärm nervt und macht aggressiv - besonders dann, wenn er vermeidbar ist. Deswegen geht’s nun mal nicht ohne gegenseitige Rücksichtnahme. Eine erhebliche Lärmbelästigung der Nachbarschaft muss vermieden werden, sowohl was die Lautstärke als auch die Dauer der Lärmeinwirkung betrifft. Dies gilt z. B. für Radio- und Fernsehgeräte sowie für alle Musikanlagen, insbesondere, wenn die Geräte bei offenen Fenstern oder Türen, auf dem Balkon, im Freien oder in Fahrzeugen betrieben werden. Auch Haustiere sind so zu halten, dass niemand mehr als nach den Umständen unvermeidbar gestört wird. Hier nun einige Tipps Ihrer Polizei: - Informieren Sie ihre Nachbarschaft über das bevorstehende Fest und bitten Sie hierfür um Verständnis. - Seien Sie rücksichtsvoll und halten Sie die Lautstärke der Musikanlage auf möglichst niedrigem Niveau. - Versuchen Sie als „Nachbar, der durch Lärm belästigt wurde“, zuerst einmal mit dem „Lärmverursacher“ zu reden, bevor die Polizei auf den Plan tritt. Es lohnt sich und verhindert einen oftmals ungewollten, langwierigen Nachbarschaftsstreit. Ihre Polizei Wadern

AWO-Stadtverband Wadern Am Dienstag, 7.6., findet um 18.00 Uhr in Büschfeld im Hotel „Am Mühlenbach“ (Inh. Heinz Backes) eine Vorstandssitzung des neu gewählten Vorstandes statt.

Auf der Tagesordnung steht der Rückblick auf die Vorstandsneuwahl und der Familienabend mit Ehrungen, die am 22.04. in Büschfeld stattfanden sowie das Sommerfest der AWO, das am Sonntag, 4.9., stattfindet und anstehende Tagesfahrten im 2. Halbjahr 2016. Gern können auch interessierte Mitglieder teilnehmen. Der Vorstand

IGBCE-Ortsgruppe „Mittlerer Hochwald“ Unsere Ortsgruppenvorstandssitzung findet am Freitag, 3. Juni, um 19.00 Uhr im Gasthaus Jost in Lockweiler statt. Wir bitten um Kenntnisnahme. Der Vorstand

Bekanntmachung Am Montag, 06.06.2016, 17.00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44, die 14. Sitzung des Kreistages des Landkreises Merzig-Wadern in der Amtszeit 2014-2019 statt. I. Öffentliche Sitzung 01. Änderung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2016 02. Erneuerung der Heizungsanlage am Hochwald-Gymnasium (HWG) in Wadern 03. Zentralisierung der Rufbereitschaft der Unterbringungsbehörden; Vertrag mit der Landeshauptstadt Saarbrücken 04. Rücknahme des Beitritts des Landkreises Merzig-Wadern zur Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Bildung und dem Landkreistag Saarland über die entgeltliche Schulbuchausleihe vom 20.05.2010 05. Einsteiger-Deutschkurse für Zugewanderte zur Integration in den Arbeitsmarkt - Förderkonzept des Landes 06. Feststellung des Jahresabschlusses sowie Entlastung der Landrätin und der Kreisbeigeordneten für das Haushaltsjahr 2010 07. Besetzung der Stelle des Geschäftsführers/der Geschäftsführerin des Jobcenters Merzig-Wadern - Hausinterne Stellenausschreibung 08. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen II. Nichtöffentliche Sitzung 09. Verleihung der Ehrenamtspreise „Stille Stars im Ehrenamt“ 2016 durch den Landkreis Merzig-Wadern 10. Nachbesetzung der Stelle des Leiters/der Leiterin des Amtes für soziale Angelegenheiten 11. Einstellung einer Fachkraft Leistungsgewährung im Bereich SGB II beim Jobcenter Merzig-Wadern 12. Einstellung eines Projektmitarbeiters/einer Projektmitarbeiterin im Bereich Bildungsmonitoring Landkreis Merzig-Wadern ie Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich

SOMMERFEST 4.+ 5. Juni 2016 GESELLSCHAFT DER MUSIKFREUNDE WADRILL e. V. in der Wadrilltalhalle Samstag, 4. Juni ab 20 Uhr: Unterhaltungsmusik mit dem MV Kell am See und„Wadriller Dorfquiz“ ab 22 Uhr: Karaoke-Party mit „DJ Miezmann“

Sonntag, 5. Juni ab 11 Uhr: Frühschoppenkonzert mit dem MV Noswendel 12 Uhr: Mittagessen: Braten, frisch vom Spieß, Kartoffel- und Kopfsalat Schnitzel, Pommes und Kopfsalat ab 14 Uhr: bei Kaffee und Kuchen stellt sich unser Nachwuchs vor: - Blockflötengruppe des Musikvereins Wadrill - Schulchor der GS Wadrill-Steinberg - Jugendorchester Hochwald ab 15 Uhr: Unterhaltungsmusik und Gesangsdarbietungen befreundeter Vereine: - MV Nonnweiler-Bierfeld - MGV Frohsinn Wadrill - MV Braunshausen - MV Gusenburg

Für unsere kleinen Besucher stehen eine Hüpfburg und Basteln mit Theresa und Team auf dem Programm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!