Stadtteile:

Bardenbach Büschfeld Dagstuhl Gehweiler Krettnich Lockweiler Löstertal

Morscholz Noswendel Nunkirchen Steinberg Wadern Wadrill Wedern

56. Jahrgang

Stadt

Ausgabe 37 Donnerstag, 10. September 2015

Wadern

Amtliche Bekanntmachungen

Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber u. verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Tel. 0 68 71 / 50 70, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber. Satz und Druck: Druck + Verlag Berthold Faber GmbH, Otto-Walle-Straße 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon 0 68 03 / 4 04, Fax 34 25, E-Mail: [email protected], Internet: www.verlag-faber.de.

Kirmes in Morscholz Freitag, 11., bis Montag, 14. September 2015 Kulinarische Krimi-Lesung am 19. September 2015 „Der letzte Whisky” mit Carsten Sebastian Henn um 19.30 Uhr, Einlass 19.00 Uhr, Restaurant HACO-Einkaufszentrum Karten zu 15,- € gibt es im Rathaus, im HACO-Einkaufszentrum und bei der Bücherhütte in Wadern

Foto: Christina Feldhoff

Weitere Informationen zur Waderner Buchwoche im Innenteil

Die Stadt im Schwarzwälder Hochwald E-Mail-Adresse für das Amtliche Bekanntmachungsblatt:

[email protected]

WICHTIG! Annahmeschluss montags,

9.00 Uhr verlag-faber.de

SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Polizeinotruf (einschl. Feuerwehr) ............................ 1 10 Rettungsleitstelle Saarland ....................................... 1 92 22 bei Handy bitte mit Vorwahl ......................................... 06 81 / 1 92 22 POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 Wehrführer: Hbm. Martin Schnur Wadern, Christianenberg 54a ....................................... (0151) 43251022 Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 Löschbezirke: Wadern, Obm. Pascal Steffen, Christianenberg 24 ...... (0170) 5432076 Bm. Thomas Schunk, Gerichtsstr. 1 .............................. (0171) 7511947 Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ...................................... (0171) 1772281 Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (0157) 76460476 Wadrill, Bm. Markus Haßler, Martinusstr. 9a ............... (0175) 2980520 Hlm. Markus Linnig, Im Bungert 3 ................................ (0175) 5226969 Lockw.-Krettn.: Bm. Patric Walter, Hirschbachstr. 10a (0160) 97842610 Hlm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 Büschfeld: Hlm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25A, ........ (0151) 25368385 Olm Michael Schmitt, Eisenbahnstr. 3 .......................... (0157) 74375951 Steinberg: Bm. Reimund Klauck, Auf dem Winterfeld 4(06871) 7248 Lm. Thomas Johann, Hochstr. 24A ............................... (0162) 4112451 Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 Olm. Philipp Speicher, Seestr. 19 .................................. (0163) 7951180 Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 Morscholz: Olm. Christian Arend, An der Träf 5A ........... (06871) 9598561 Olm. Carsten Kleser, Dagstuhler Str. 79 ........................ (06871) 6160269 Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 Hlm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 Ortsbeauftragter: Wolfgang Birtel ............................... (0174) 3388143 Zugführer Peter Rohles ................................................. (0171) 4146985 KRANKENHÄUSER Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... SHG-Kliniken Merzig ..................................................... St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................

(06871) (06872) (06861) (06503)

VERWALTUNG Stadtverwaltung Wadern .............................................. Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. in dringenden Fällen nach Dienstschluss ...................... Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal .................... Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach ..................... Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig ..................... Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... Wertstoffzentrum Wadern ........................................... ................................................................................ Fax

(06871) 507-0 (06871) 507-460 (06871) 507-777 (06888) 90079-0 (06881) 98990-0 (06861) 939740 (06872) 9221125 (06897) 856000 (0681) 5000555 (0681) 5000555 (06871) 507340 (06871) 507341

STADTWERKE WADERN GmbH .................................... Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen ................ oder an [email protected]

5011 9030 705-0 81-0

(06871) 9012-0 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0681) 4030-2611

WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 PFARRÄMTER Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. Kath. Pfarramt Wadern ................................................. Kath. Pfarramt Wadrill ..................................................

(06871) (06871) (06871) (06874) (06871) (06871) (06871)

2006 2245 2480 234 2142 923980 2245

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 Caritasverband Saar-Hochwald e. V. Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 oder ......... (06871) 92094-22 Caritas-Beratungsstelle im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912

Ärztlicher Notfalldienst

(nur für Notfälle) Unter der Ruf-Nr. 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen: Mo, Di, Do 18.00 - 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Mi und Fr 13.00 - 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die Ruf-Nr. der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim am See, 01805 663010*), Anmeldung erwünscht. samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr Feiertage 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Falls die Nummer der Bereitschaftspraxis nicht bekannt ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztl. Hilfe angefordert werden. Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste. *) (14 Ct/min Dt. Festnetz, 42 Ct/min Mobilfunk)

Zahnärztlicher Notfalldienst www.zahnarzt-notdienst.de (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung)

12./13.09. Klaus Manfred Dorst, Weiskirchen, Tel. 0 68 76 / 16 66

Augenärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung)

12./13.09. Sonia Coso Garcia, Dillingen, Odilienplatz 6, Tel. 0 68 31 / 7 89 49

Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 0 68 31 / 1 25 78 83 (Dienstbeginn morgens 8.00 Uhr)

Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst (nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung)

12./13.09. Dr. Holger Dewes, Saarlouis, Lisdorfer Str. 8, Tel. 0 68 31 / 20 55

Tierärztlicher Notfalldienst www.tierarzt-saar.de (nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar)

12./13.09. TA Dr. Küneke, Illingen, Illinger Str. 109, Tel. 0 68 25 / 27 82

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) (kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 0022833) (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)

10.09. 11.09. 12.09.

13.09. 14.09.

15.09. 16.09. 17.09.

18.09.

Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 19, Tel. 0 68 72 / 20 08 St.-Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Tel. 0 68 87 / 24 41 Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, Tel. 0 68 72 / 9 00 60 Bahnhof-Apotheke, Lebach, Am Bahnhof 8, Tel. 0 68 81 / 28 38 Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60, Tel. 0 68 72 / 9 22 60 Apotheke Am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2, Tel. 0 68 87 / 70 71 Berg-Apotheke, Tholey-Theley, Primstalstr. 20a, Tel. 0 68 53 / 23 02 Apotheke Am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche 1, Tel. 0 68 71 / 9 01 30 Rosen-Apotheke, Schmelz, Trierer Str. 11, Tel. 0 68 87 / 9 27 77 Fuchs-Apotheke, Merzig, Bahnhofstr. 27, Tel. 0 68 61 / 7 31 11 Limbacher Apotheke, Schmelz-Limbach, Dorfstr. 138, Tel. 0 68 87 / 67 67 DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststr. 3, Tel. 0 68 81 / 9 36 20 90 DocMorris-Apotheke, Dillingen, Friedrich-Ebert-Str. 40, Tel. 0 68 31 / 7 80 00

Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40

Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 Seniorensicherheitsberater Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit [email protected] ...................................................................................... (06861) 78750

Bürgertelefon Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 und ........ 08 00 / 8 62 07 30

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 3

Liebe Bürgerinnen und Bürger, vergangene Woche habe ich an dieser Stelle den aktuellen Stand in Bezug auf die Flüchtlingsthematik erläutert. Viele Freiwillige helfen mit, dass wir den Ansturm an Hilfesuchenden bewältigen können. Nichtsdestotrotz wird in der Gesellschaft auch darüber diskutiert, wie weltoffen unser Land sein sollte. Im Rahmen des 1. Integrationsgipfels des Saarlandes wurde im März 2015 die sogenannte „Lebacher Erklärung“ unterzeichnet. Diese Erklärung ist ein eindeutiges Bekenntnis zur Aufnahme von Flüchtlingen und Asylsuchenden im Saarland. Wir wollen helfen, dort wo wir helfen können. Und wir haben eine historische Verantwortung gegenüber Menschen, die bei uns Schutz suchen. Zeigen wir, dass wir ebenso weltoffen wie verantwortungsbewusst an eine Thematik herangehen, die uns vor Herausforderungen stellt, die wir bislang so nicht gekannt haben. Sehen wir die Integration der bei uns Schutzsuchenden nicht als gesellschaftliches Risiko, sondern als Chance, unsere Lebenswirklichkeit um eine Facette der Erkenntnis zu erweitern. Die „Lebacher Erklärung“, deren Wortlaut Sie weiter unten finden, liegt vom 14. September bis 2. Oktober bei uns im Rathaus aus. Ich möchte Sie bitten, die Bedeutung der Werte, die in der „Lebacher Erklärung“ zusammengefasst wur-

„Zusammenhalt und Miteinander – Lebacher Erklärung“ Deutschland ist ein Einwanderungsland. Das friedliche Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen, Ethnien, Nationalitäten und Religionen basiert auf einer staatlichen und gesellschaftlichen Anerkennungsund Willkommenskultur, auf gegenseitigem Respekt und gelebter Solidarität. Unsere Verfassung und unsere Gesetze fördern und schützen diese Vielfalt. Die gesellschaftliche und berufliche Integration von Menschen mit Migrationshintergrund ist hierbei ein wesentlicher Erfolgsfaktor. Die Unterzeichner der Erklärung teilen diese Grundhaltung, unterstützen und stärken die Integrationsbeauftragte der saarländischen Landesregierung bei der Umsetzung. 1. Das Saarland ist – bedingt durch seine Lage inmitten Europas und seine wechselvolle Geschichte – ein weltoffenes, europäisches und menschenfreundliches Land. 2. Wir wollen die Freiheit, die Grundwerte und die Vielfalt unserer Gesellschaft bewahren und den Zusammenhalt und das Miteinander in unserem Land durch Begegnungen und den Dialog stärken. Gleichzeitig wollen wir dort, wo es notwendig ist, Vertrauen durch Begegnung schaffen und um Verständnis werben. 3. Das Recht auf Meinungs- und Religionsfreiheit ist ein hohes verfassungsrechtlich geschütztes Gut, für das wir tagtäglich eintreten und eintreten müssen. Jeder Mensch genießt gesetzlich garantierte Rechte und kann an das glauben, was er für richtig hält.

den, mit Ihrer Unterschrift zu unterstreichen. Nutzen wir die Gelegenheit, klar zu machen, dass das Saarland ein weltoffenes, freundliches und tolerantes Land ist, in dem jeder Mensch willkommen ist – gleich welcher Herkunft er ist, gleich welcher Religion er zugehört, gleich welche Hautfarbe er hat ... Setzen Sie mit Ihrer Unterschrift unter die Erklärung auch ein Zeichen gegen Fremdenhass, Rassismus und Ausgrenzung! Die „Lebacher Erklärung“ liegt im Erdgeschoss des Rathauses (Empfang, Eingang Markplatz) zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses aus. Ich freue mich über Ihre Solidarität und damit auf Ihren Besuch bei uns hier im Rathaus. Ich wünsche Ihnen eine gute Woche. Herzlichst Ihr

Jochen Kuttler

Wenn Sie sich für die ehrenamtliche Arbeit mit Asylsuchenden interessieren, möchte ich Ihnen einen Info-Abend des Bündnisses für Flüchtlinge der Stadt Wadern ans Herz legen. Die Veranstaltung findet am 14. September 2015, 19.00 Uhr, in Altland statt. Mehr dazu auf der nächsten Seite.

Wir werden die Menschen bei der Wahrnehmung ihrer Rechte unterstützen und nicht zulassen, dass diese Rechte in Frage gestellt werden. 4. Für uns ist jeder Mensch gleichwertig, unabhängig von Herkunft, Religion, Geschlecht, Behinderung, Rasse und sexueller Orientierung. 5. Gewalt und Extremismus, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus – ganz egal, aus welcher Ecke sie kommen – haben in unserem Land keinen Platz und werden in keinem Fall geduldet. 6. Wir treten Menschen mit Migrationshintergrund mit Dank, Respekt und Anerkennung gegenüber; sie haben unser Land nach dem Zweiten Weltkrieg mit aufgebaut und somit einen wichtigen Grundstein für unseren Wohlstand gelegt. 7. Damit der Frieden und die Solidarität jetzt und in Zukunft bewahrt bleiben, wollen wir die Willkommens- und Anerkennungskultur im Saarland weiterentwickeln, damit jeder Mensch sich nach eigener Vorstellung auf der Grundlage des Grundgesetzes entfalten, als gleichberechtigtes Mitglied am sozialen und kulturellen Leben teilhaben und seine Potenziale für sich und die Gemeinschaft einbringen kann. 8. Menschen, die vor Krieg, Zerstörung und Verfolgung Zuflucht in unserem Land suchen und bei uns leben möchten, sind im Saarland herzlich willkommen. Wir verstehen die Aufnahme von Flüchtlingen und Asylsuchenden in unserem Land, das für einen hohen Grad an sozialer Wärme steht, als eine humanitäre Verpflichtung. 9. Wir erkennen die Vielfalt und den kulturellen Reichtum in unserem Land als Bereicherung an und unterstützen die Aufklärung und Information gegen Diskriminierung, Klischees und Vorurteile innerhalb unserer Einrichtungen und Organisationen – aber auch darüber hinaus. 10. Wir möchten Alternativen für all diejenigen in der Gesellschaft aufzeigen, die für sich keine Perspektive sehen und dadurch für demokratiefeindliche Entwicklungen empfänglich werden.

SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Sitzung des Ortsrates Bardenbach Am Freitag, 18.09.2015, findet im Gasthaus „Zur Sonne“ um 19.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Ortsrates statt. Tagesordnung: 1. Kirchenfels (Informationen über den Sachstand, Beratung und möglichst Beschlussfassung zur Durchführung der Maßnahme) 2. Seniorentag (Information über den Sachstand, Beratung und Beschlussfassung zur Durchführung) 3. Mehrgenerationendorf Bardenbach (Beratung und möglichst Beschlussfassung über die weitere Verfahrensweise) 4. Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger Zu dieser Sitzung lade ich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Christian Ritz, Ortsvorsteher

Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk Wedern Am Freitag, 25.09.2015, 19.30 Uhr, findet im Hotel-Restaurant „Reidelbacher Hof“ in Reidelbach eine Versammlung der Jagdgenossenschaft - Jagdbezirk Wedern - statt, zu der ich hiermit einlade. Tagesordnung: 1. Verwendung Jagdpachtgelder 2. Verschiedenes Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch seinen Ehegatten, durch volljährige Verwandte gerader Linie oder durch einen Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse der Jagdgenossenschaft angehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen beglaubigten Vollmacht. Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Vollmachten in einer Person vereinen. Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum 25.09.2015, 12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer B110, offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, gegebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der stimmberechtigt ist, der am Tag der Versammlung im Jagdverzeichnis eingetragen ist. Marc Adams, Ortsvorsteher

Nachruf Am 18. August 2015 verstarb im Alter von 83 Jahren das Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Wadern,

Oberlöschmeister

Gerhard Dorscheid Der Verstorbene war seit 1950 Mitglied des Löschbezirks Löstertal. Er war bei seinen Kameraden als pflichtbewusster Feuerwehrmann bekannt und geachtet. Wir werden seinAndenken in Ehren halten. Jochen Kuttler Bürgermeister Claus Bolldorf stellv. Ortsvorsteher

Martin Schnur Stadtwehrführer Alfons Klasen Löschbezirksführer

Bekanntmachung Der Direktor des Amtsgerichts Merzig hat am 27. August 2015 Herrn Horst Seyler, Zum Rehkopf 6, 66687 Wadern-Gehweiler, zum Schiedsmann für den Schiedsbezirk IV der Stadt Wadern (Gehweiler, Reidelbach, Wadrill) unter Verweisung auf den früher geleisteten Eid auf eine Amtszeit von 5 Jahren neu verpflichtet. Die Amtszeit endet am 27. August 2020. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler

Führerscheinstelle am 28. und 29. September geschlossen Wegen einer EDV-Umstellung ist die Führerscheinstelle der Stadt Wadern an beiden Tagen ganztägig geschlossen.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 5

Dora-Rau-Bad Das Freibad ist bis einschl. Donnerstag, 17.09.2015, geöffnet. Das Dora-Rau-Bad (Hallenbad) wird voraussichtlich ab Montag, 28.09.2015, eröffnet.

Stellenausschreibung Die Stadt Wadern stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Dienstleistungsbereich Hallenbad, Freibad, öffentliche Toilettenanlagen und sonstige Gebäude/Anlagen eine/n Reinigerin/ Reiniger ein. Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 15 Stunden. Die Arbeitszeit ist in der Regel von montags bis freitags in der Zeit von 20.00 bis 23.00 Uhr zu leisten. Es wird darauf hingewiesen, dass auch Samstags-, Feiertagsund Sonntagsarbeit anfällt. Der/Die Bewerber/in muss schwimmen können. Die Vergütung erfolgt nach TVöD und den üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes. Weitere Auskünfte erteilt die Personalverwaltung, Tel. (06871) 507-117. Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit Lichtbild, Lebenslauf und beruflichem Werdegang bis zum 11. September 2015 an die Stadt Wadern, Personalamt, Marktplatz 13, 66687 Wadern. Jochen Kuttler, Bürgermeister

Stadtverwaltung Wadern, Stadtwerke Wadern GmbH und EVS-Wertstoffzentrum am 18.09.2015 geschlossen Am Freitag, 18.09.2015, bleiben die Stadtverwaltung Wadern, die Stadtwerke Wadern GmbH und das EVS-Wertstoffzentrum wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung geschlossen. Hinweise: Das Amt für Soziale Angelegenheiten des Landkreises Merzig-Wadern ist von 8.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. Die Stadtbibliothek ist ebenfalls von 10.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Die Kfz-Zulassungsstelle beim Landkreis Merzig-Wadern, Merzig, Bahnhofstraße 44, ist an diesem Tag geöffnet.

Fundsachen Vom 27.08. bis 03.09.2015 wurden bei der Stadt Wadern, Fachbereich 2, Bürgerdienste/Ordnungswesen (Fundamt), folgende Gegenstände als Fundsache abgegeben: Fundort: Stadtteil Noswendel 2 Schlüssel Fundort: Stadtteil Nunkirchen auf dem Friedhof 1 Schlüssel Fundort: HACO 1 Brille Der/Die Verlierer/in kann sich beim Fundamt der Stadt Wadern, Informationszentrale, Tel. (06871) 5070, melden.

. . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr . . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 mittwochs und donnerstags .................................... 08.30 - 11.30 Uhr . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag bis Freitag .................................................... 07.30 - 15.45 Uhr Samstag ...................................................................... 07.30 - 14.45 Uhr täglich Mittagspause ................................................ 12.00 - 12.30 Uhr . . . des Wertstoffzentrums Wadern, Tel. (0 68 71) 50 73 40, Fax 50 73 41 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ........... 12.00 - 17.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Samstag ...................................................................... 08.00 - 14.00 Uhr . . . des Stadtmuseums Wadern im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt, Tel. (0 68 71) 5 07 - 1 83 Die Öffnungszeiten ab 06.10.2013: Donnerstag, Samstag (April-Oktober) u. Sonntag .... 13.00 - 18.00 Uhr . . . Bootsbetriebes am Noswendeler See, Tel. (0 68 71) 52 44 . . . des Freibades Wadern, Tel. (0 68 71) 5 07-4 91 täglich.................................................................von 10.00 - 20.00 Uhr Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden.

☎

Sonstige Beratungsstellen und Dienstleister

Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 Mobiler Sozialer Hilfsdienst Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 BERATUNGSSTELLE FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 80-420 KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ........ (06861) 78886 FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING .......... 116006 LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern E-Mail: [email protected] Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 PFLEGESTÜTZPUNKT MERZIG Sprechstunde in Wadern donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Amt für soziale Angelegenheiten, Oberstr. 9, Wadern BERATUNGSSTELLE FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis Termine nach Vereinbarung. ......................................... (06831) 42152 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ........ (0681) 3093-600 für Terminvereinbarung für Sprechtag .......................... (0681) 3093-650 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND UND BUND FÜR DIE STADT WADERN Monika Seimetz, Zimmer B 108, Rathaus, vormittags .. (06871) 507-232 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner, Mo.-Fr., 8.00-17.00 Uhr ... (06874) 1867608 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Knappschaft - Bahn - See Rolf Haupenthal, Im Erker 47, Nonnweiler-Sitzerath .... (06873) 1658 SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: Frau Kerstin Rau-Heinz, [email protected] ...................................................................................... (0151) 42609578 LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, Überlosheim: Frau Kellner, [email protected] .................... (06861) 80-151 Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 Wadern: Herr Bügler, [email protected] ................. (06861) 80-138 Vertretung: Frau Kellner FAMILIENZENTRUM HOCHWALD Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 3 ..................... (06871) 9099261 [email protected], Fax ............................................ (06871) 9099264 Montag, Mittwoch und Freitag, 9.30-12.30 Uhr CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 BÜRGERBÜRO DES LANDESAMTES FÜR VERMESSUNG, GEOINFORMATION UND LANDENTWICKLUNG, Oberstr. 9, 66687 Wadern (Mi., 8.00-12.00 Uhr und 13.00-15.30 Uhr) .................. (0681 ) 9712-4 00 BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen ...................................................................................... (06874) 233538 oder ............................................................................... (0173) 8254016 Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Steinberg Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 Nunkirchen Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach ...................................................................................... (06832) 7661 Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-LönsStr.), Wadrill, Wedern Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill ...................................................................................... (06871) 920755

SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Das Programm im Überblick

Kulinarische Krimilesung im Rahmen der Waderner Buchwoche

„Der letzte Whisky“ mit Carsten Sebastian Henn Samstag, 19. September, 19.30 Uhr, Einlass um 19.00 Uhr, Restaurant des HACO-Einkaufszentrums Die kulinarische Lesung gehört zu den Highlights der Buchwoche und erfreut sich großer Beliebtheit. In diesem Jahr geht’s für die Zuhörer literarisch und kulinarisch gemeinsam mit dem Autor in schottische Gefilde. Auf der sturmumtosten Hebrideninsel Islay wird im Moor die Leiche eines Mannes gefunden. Es handelt sich um den Besitzer der besten Whiskybar Edinburghs. Der Eigentümer des Landes, auf dem der Tote gefunden wurde, bittet Professor Dr. Dr. Adalbert Bietigheim um Hilfe, der sich sogleich an seinen bislang hochprozentigsten Fall macht. Der Autor Carsten Sebastian Henn liest am 19. September aus seinem neuen Buch aus der Reihe der „Professor Bietigheim-Krimis“. Carsten Sebastian Henn, geboren 1973 in Köln, ist Schriftsteller, Weinjournalist und Restaurantkritiker. Als Besitzer eines Rieslingweinbergs in St. Aldegund an der Mosel ist er ständig auf der Suche nach neuen Gaumenfreuden. Seine Bücher verkauften sich bereits über 450.000 Mal und standen mehrfach auf den Bestsellerlisten. Karten zum Preis von 15 Euro sind ab jetzt Autor erhältlich unter Tel. (06871) 5070, bei der Bü- Carsten Sebastian Henn cherhütte Wadern, im HACO-Einkaufszent- Copyright: Christina Feldhoff rum und beim Kulturamt der Stadt Wadern. Infos unter www.wadern.de, E-Mail: [email protected].

Die Waderner Buchwoche findet vom 12. bis 20. September 2015 statt. Nähere Informationen zum Programm folgen.

„Ein Galgen für meinen Vater“ Autor Martin Bettinger liest im Rahmen der Reihe „Hospizgespräche“ Mittwoch, 16. September, 19.00 Uhr, Evangelisches Gemeindezentrum Im Rahmen der Merzig-Waderner Hospizgespräche und der Buchwoche Wadern ist am 16. September Martin Bettinger zu Gast im Evangelischen Gemeindezentrum Wadern. Der aus Neunkirchen stammende und 1957 geborene Autor, der Philosophie und Martin Bettinger Germanistik studiert hat, erhielt bereits Fotograf: Aklam zahlreiche Preise und Auszeichnungen, unter anderem den Gustav-Regler-Förderpreis des Saarländischen Rundfunks. Bettinger liest aus seinem siebten Roman mit dem Titel „Ein Galgen für meinen Vater“. Die Erzählung, die auch autobiografische Züge trägt, thematisiert das Sterben und eine Vater-Sohn Beziehung, die am Ende des Lebens zu einer großen Herausforderung wird. Die Autorenlesung mit Martin Bettinger findet während der „Waderner Buchwoche“ in Kooperation mit der „Bücherhütte“ in Wadern statt. Veranstalter sind die Dekanate Merzig und Losheim-Wadern sowie das Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentrum (AHPZ) des Caritasverbandes Saar-Hochwald e. V. im Landkreis Merzig-Wadern. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt und Information: AHPZ in Haustadt, Telefon (06835) 4022.

Großer Bücherflohmarkt Veranstaltungsort geändert! Sonntag, 20. September 2015, 13.00 Uhr, Parkhaus des HACO-Einkaufzentrums Zum Abschluss der Waderner Buchwoche findet auch in diesem Jahr wieder der überregional beliebte Bücherflohmarkt statt. Hier erwartet Leseratten aller Altersklassen eine große Bandbreite an Kinder-, Reise-, Unterhaltungsund Ratgeberliteratur, CDs und DVDs. Informationen und Anmeldungen unter Tel. (06871) 5070, E-Mail: [email protected].

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 7

informiert

informiert

Sonntag, 13. September 2015

Sommerabschluss in Herry’s Kulturgarten Unser Programm Freitag, 11.09., Samstag, 12.09., jeweils 20.00 Uhr, Sonntag, 13.09., 17.00 Uhr

Die Gärtnerin von Versailles

Am Sonntag, 13. September, wird in Herry’s Kulturgarten in Vogelsbüsch noch einmal Live-Musik präsentiert. Zum Abschluss des Sommers wird es ein Konzert der Superlative geben. Zu Gast sind zwei Formationen, die Blues und Rockkompositionen zum Besten geben werden. Die erste Combo heißt „GL and friends“. GL ist kein geringerer als Gerhard Lang, einer der Gitarrenlehrer von Thomas Blug. Er hat fantastische Musiker um sich geschart, z. B. die Sängerin Majka, den Keyboarder Elmar, zwei Backing Girls und den Drummer Herry Weiland, den Hausherrn vom Kulturgarten. Sie spielen ausschließlich eigene Rocksongs und Balladen aus der Feder von Gerhard Lang. Danach spielt für die Besucher das Bluesrocktrio mit Gerhard Lang, Herry Weiland und Michael Schäfer. Die Musiker spielen Coversongs der Rock- und Bluesgeschichte querbeet. Geöffnet ist der Kulturgarten an diesem Sonntag ab 12.00 Uhr, Live-Musik gibt es in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr.

Frankreich, Ende des 17. Jahrhunderts. Die unkonventionelle Landschaftsgärtnerin Sabine De Barra erhält vom obersten Gartenarchitekten des Königs André Le Nôtre den Auftrag, einen Barockgarten zu bauen, denn Ludwig XIV. wünscht sich in Versailles einen Park, der alles bisher Dagewesene in den Schatten stellt. Keine leichte Aufgabe für die selbstbewusste Witwe, die fortan nicht nur gegen neidische männliche Kollegen und subtile Hofintrigen zu kämpfen hat, sondern auch eine immer intensivere Leidenschaft für ihren Auftraggeber verspürt. Doch André ist verheiratet und sie selbst ist sich ihrer Gefühle nicht sicher. Während Andrés eifersüchtige Ehefrau einen hinterhältigen Sabotageakt plant, drängt der ungeduldige König auf baldige Fertigstellung seines Gartens.

Mittwoch, 16.09., 15.30 Uhr Kreis-Kinder-Kino:

Lepel Siehe Mitteilung Kreisjugendamt www.lichtspiele-wadern.de

Buchwoche 14.09.: Lese-Buch-Café: Austausch über Gelesenes, 15.30 Uhr -, für alle Interessierten 15.09.: Lesung mit Jens Schumacher für Kl. 4, GS Lockweiler - geschlossene Veranstaltung 17.09.: Lesung mit Stefan Gemmel für Kl. 5-7, HWG Wadern - In 80 Lesungen durch Deutschland - Weltrekordversuch - geschlossene Veranstaltung 20.09.: Bücherflohmarkt im Parkhaus HACO Einkaufszentrum

Neu im Bestand Parvela, Timo: Ella und die Ritter der Nacht (Bd. 11, ab 8 J.) Seltmann, Christian: Freds sensationelle Spinnereien (Bd. 1+2, ab 9 J.) Larsson/Korsell: Pax – Der Fluch + Der Höllenhund (ab 10 J.) Leon, Donna: Tod zwischen den Zeilen (Krimi) Link, Charlotte: Die Betrogene (Krimi) Hayder, Mo: Wolf (Psychothriller) Conrad, Lothar: Reisen mit Freunden (Reisebericht) 5-Minuten-Vorlesegeschichten für Menschen mit Demenz www.onleihe.de/onleihesaar: Ausleihe digitaler Medien. Alle Leser der Stadtbibliothek können dieses Zusatzangebot jetzt nutzen! Das Bibliotheksteam Mi., 10.00-16.00, Do., 10.00-18.00, Fr., 10.00-15.00 Uhr Tel. (06871) 507-182 - Mail: [email protected] http://www.wadern.de/stadtbibliothek (hier: Katalogrecherche und Nutzung der onleiheSaar!)

SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Wanderkalender informiert

Kreativprogramm für Kinder im Stadtmuseum Wadern Im Rahmen der Waderner Buchwoche lädt Museumsleiterin Christina Pluschke junge Besucherinnen und Besucher ab 8 Jahren zu einem besonderen Museumsbesuch ein: Am Sonntag, 13. September 2015, findet von 15.00 bis 16.30 Uhr das Kreativprogramm „Von Wachstafeln und spitzen Federn – Schreiben in vergangenen Zeiten“ im Stadtmuseum Wadern statt. Die für uns heute völlig normale Kunst des Schreibens und Lesens beherrschten in früheren Zeiten nur wenige Menschen. In diesem Workshop begeben sich die Kinder in der Ausstellung auf Spurensuche nach der geheimnisvollen Schriftkunst im Wandel der Zeit. Dabei erfahren sie auch, wer früher überhaupt schreiben lernte, wie man Tinte herstellte und mit welchen Materialien die Menschen damals schrieben. Im Anschluss können die Kinder selbst ihr Geschick im Umgang mit Schreibfeder und Tinte erproben und kunstvolle Muster sowie Buchstaben gestalten. Die Teilnahme selbst ist frei, so dass nur der Museumseintritt (1,50 Euro/Kind) zu entrichten ist. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung unter Tel. (06871) 507-106 erforderlich. Weitere Infos: Stadtmuseum Wadern, Tel. (06871) 507-183 oder 106, www.stadtmuseum-wadern.de, [email protected]

Auch bei Renovierungen an Schimmel denken Möglicherweise haben einige von Ihnen die Ferien genutzt, um Ihre Wohnung auf Vordermann zu bringen. Die einen haben vielleicht tapeziert, die anderen die Wände gestrichen oder einen Putz aufgetragen. Wie dem auch sei: In allen Fällen ist Feuchtigkeit im Spiel. Und da sind wir wieder beim Schimmelproblem, das wir ja bereits mehrfach angesprochen haben. Denn besonders ärgerlich ist es natürlich, wenn just nachdem man gerade mit der Renovierung fertig ist, ein Zimmer wieder bezogen hat und sich über die neue Wohnung freut, Schimmel da ist. Ach, du Schreck! Und tatsächlich tritt Schimmel nach solchen Arbeiten wie oben beschrieben besonders gerne auf. Denn – Sie erinnern sich – Schimmelsporen sind eigentlich immer in der Luft, brauchen zum Wachstum aber Feuchtigkeit und Wärme. Und so kommt es nach Renovierungsarbeiten immer wieder zu Schimmelbefall – umso eher, wenn eine neue wohnklimatische Situation geschaffen wurde, zum Beispiel nach einer Dämmung oder einer geänderten Nutzung von Räumen. Am allerwichtigsten ist es also, dass die neuen Räume gut austrocknen. Lüften mit Durchzug hilft, doch auch hier gibt es Grenzen der Wirksamkeit. Wir haben in diesem Sommer ja ungewöhnlich trockene Hitze erlebt, aber auch schwüle Tage. Gerade wenn an heißen Tagen ein wenig Niederschlag fällt, steigt die Luftfeuchtigkeit gewaltig an. Solche Luft ist für ein renoviertes Zimmer, das austrocknen soll, „kontraproduktiv“, wie man gelegentlich sagt. Denn diese fördert sogar die Schimmelbildung. Dann

Samstag, 12. September, 20.00 Uhr Start/Ziel: Alt Stouhlfabrek, Im Flürchen 55, Nunkirchen

Literarisch-Romantische Laternenwanderung auf dem Hannejuschtweg Eine Veranstaltung von Kultur am Tor e. V. im Rahmen der Waderner Buchwoche Zu einer romantischen Laternen-Abendwanderung durch den herbstlichen Gutwieswald am Hannejuschtweg lädt Kultur am Tor e. V. Interessierte am Samstag, 12. September, ein. Der mittelalterlich gewandete Schreiber und Erzähler, bekannt als Renatus vom Hügel, wird dann die Besucher mit Laternen- und Fackellicht auf eine literarische Reise mitnehmen und Sagen, Geschichten und Gedichte bekannter deutscher Dichter und Autoren vortragen. Die Wanderstrecke umfasst zirka fünf bis sechs Kilometer. Festes Schuhwerk wird empfohlen. Wandergebühr: 3,- Euro Informationen und Anmeldungen unter Telefon (0160) 1838139 oder unter www.kulturamtor.de.

kann es angezeigt sein, mit technischen Hilfsmitteln vom Fachmann dafür zu sorgen, dass der betreffende Raum austrocknet. Oder aber man saniert den Raum erst dann, wenn von draußen keine feucht-warme Luft mehr in die Wohnung kommt. Andererseits ist in der Raumluft immer Feuchtigkeit. Nicht nur durch Kochen und Baden kommt Feuchtigkeit in die Raumluft, sondern auch durch den Atem und Schweiß der Bewohner. Die Feuchtigkeit schlägt sich an kühlen Stellen nieder, insbesondere Wänden, Fenstern und Fensternischen: Kondenswasser. Dieses tritt schneller auf, wenn die sogenannte relative Luftfeuchtigkeit im Raum ansteigt. Und das ist der Fall, wenn die Innentemperatur fällt. Daher die Tipps für die kühlere Jahreszeit, die Räume auch in Abwesenheit zu heizen und Stoßlüften anzuwenden, um ein Auskühlen der Zimmer und des Mobiliars zu vermeiden. Kondenswasser bildet sich besonders gerne dort, wo aufgrund unzureichender Dämmung Wärmebrücken entstanden sind oder an einer Kaltwasserleitung oder wenn unterschiedlich genutzte Räume beieinander liegen und die relative Luftfeuchtigkeit schwankt. Darüber hinaus besteht Schimmelgefahr aufgrund von Schäden an Wasserleitungen, wenn am Dach oder im Mauerwerk etwas undicht ist, aber auch durch schadhafte Geräte wie Waschmaschine oder Geschirrspüler oder durch Unglücksfälle wie Löschwasser oder Hochwasser. Die Internetenzyklopädie Wikipedia bietet in dem Artikel „www.wikipedia.org/wiki/Schimmelpilz“ eine Menge Information und Tipps zur Schimmelbekämpfung.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 9

Ortsvorsteher Christian Ritz, Bardenbach, Keltenstraße 1, Tel. 0 68 71 / 9 09 19 80 oder 01 60 / 97 81 23 99

Sitzung des Ortsrates Bardenbach Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.

SV Bardenbach Sa., 12.09.: 18.00 Uhr, AH, FC Wadrill - SV Bardenbach So., 26.04.: 13.15 Uhr, KL A HW, SV Bardenbach 2 - SV Konfeld 15.00 Uhr, LL West, SV Bardenbach 1 - FSV Saarwellingen Di., 15.09.: 18.00 Uhr, C-Juniorinnen, SV Bardenbach - FV Lebach Mi., 16.09.: 17.45 Uhr, D-Juniorinnen, TuS Jägersfreude - SV Bardenbach 1 Do., 17.09.: 18.00 Uhr, D-Juniorinnen, FSG Niederlosheim - SV Bardenbach 2 18.30 Uhr, B-Juniorinnen, SV Bardenbach - SG 1. FFC Völklingen Vorstandssitzung: Am Donnerstag, 17.09., findet um 19.00 Uhr im Vereinslokal Michely eine Vorstandssitzung des SV Bardenbach statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Wir wünschen den Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

Musikverein Bardenbach

Kreis-Kinder-Kino

Lepel Mittwoch, 16.09.2015, 15.30 Uhr „Lichtspiele Wadern“ in Wadern Eintritt: 3,00 Euro KNAXianer: 2,50 Euro Das Kreis-Kinder-Kino des Kreisjugendamts Merzig-Wadern, Sachgebiet Jugendarbeit, präsentiert mit freundlicher Unterstützung des KNAX-Klubs der Sparkasse Merzig-Wadern und der Saarland-Medien GmbH im Rahmen des medienpädagogischen Projektes im September einen spannenden und lustigen Film. Der Film wird für Kinder ab sechs Jahren empfohlen. Der 7-jährige Lepel wohnt bei seiner schlimmen Großmutter. Als er eines Tages versehentlich in einem Kaufhaus eingesperrt wird, trifft er auf die Ausreißerin Pleun, die im Kaufhaus ihr Zuhause gefunden hat. Mit ihrer Hilfe und der des Verkäufers Max kann Lepel sich dort verstecken. Als die drei dann erfahren, dass Lepel’s Eltern bereits lange tot sind und seine Großmutter gar nicht seine Großmutter ist, beginnt die Suche nach einer neuen Mutter für Lepel. Der Film wird im Kino „Lichtspiele Wadern“ in Wadern gezeigt und endet gegen 17.10 Uhr. Die Aufsichtspflicht des Kreisjugendamtes besteht nur für die Dauer der Veranstaltung. Außerdem wird darum gebeten, Ihrem Kind einen Zettel mit seinem Namen und einer Telefonnummer, unter der der Veranstalter die Erziehungsberechtigten im Notfall erreichen kann, mitzugeben. Bei der Veranstaltung aufgenommenes Bildmaterial wird nur zur Öffentlichkeitsarbeit des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern (Homepage des Landkreises, Facebookseite des Sachgebietes Jugendarbeit, Presseberichte usw.) verwendet; dem können Sie unter unten genannten Kontaktdaten widersprechen. Kontakt: Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Tel. (06871) 8377, mobil: (0170) 4870183, E-Mail: [email protected]

[email protected]

Orchester - Hallo, Musiker und Musikerinnen. Erholt aus der Sommerpause geht’s am Samstagmorgen, 12.9., zum Ausflug an die Mosel und abends zum Auftritt auf das Heimat- und Weinfest in Brodenbach. Abfahrt ist um 9.30 Uhr mit dem Bus vor dem Gasthaus Michely. Zum Auftritt um 19.00 Uhr tragen wir die Sommeruniform (Jeans, Vereins-Shirt und je nach Wetterlage Weste/Jacke). Die Rückfahrt erfolgt zwischen 24.00 und 00.30 Uhr. Die Sonntagsprobe am Sonntag, 13.09., entfällt. Bayr. Abend - Der Musikverein veranstaltet am Samstag, 26.09., ab 19.00 Uhr im Bürgerhaus einen bayr. Abend mit den Musikvereinen aus Kreuzweiler-Dilmar und Hüttersdorf. Hierzu sind alle Freunde zünftiger Blasmusik recht herzlich eingeladen. Während des Abends finden typisch bayr. Gaudispiele wie Bierkrugstemmen usw. statt, zu denen sich Mannschaften melden können. Eine Mannschaft besteht aus 3-4 Personen. Mannschaftsmeldungen nehmen Eva Wirth, Tel. 1744, und Ute Spang, Tel. 920636, entgegen. Der Vorstand

Ortsvorsteher Sven Bey, Büschfeld, Weierstadt 28, Tel. 0 68 74 / 17 26 20 [email protected]

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld Am Samstag, 12.09., findet die Gemeinschaftsübung Nunkirchen, Bardenbach und Büschfeld statt. Wir treffen uns um 14.45 Uhr. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. St. Burkhardt, Löschbezirksführer

SC „Fortuna“ Büschfeld 1924 e. V. Trainingszeiten: Aktive: mittwochs und freitags, 19.00 Uhr AH: dienstags, 19.00 Uhr G-Junioren: mittwochs, 17.15 Uhr (Jahrgang 2009 und jünger) F-Junioren: dienstags und freitags, 17.30 Uhr (Jahrgang 2007/2008) E-Junioren: dienstags und donnerstags, 17.30 Uhr (Jahrgang 2005/ 2006) D3-Junioren: mittwochs und freitags, 17.30 Uhr (Jahrgang 2003/ 2004) C1-Junioren: dienstags und freitags, 17.30 Uhr (Jahrgang 2001/2002) Di., 08.09.: Vorstandssitzung im Clubheim, 19.00 Uhr Spiele - Di., 08.09.: C1-Junioren: Saarlandpokal SG Obermosel I - JFG Stadt Wadern I, 18.00 Uhr in Oberleuken Fr., 11.09.: E2-Junioren: FC Reimsbach - SC Büschfeld II, 17.30 Uhr in Reimsbach

SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 AH: AH SG Büschfeld - AH SV Lockweiler/Krettnich, 18.00 Uhr in Büschfeld Sa., 12.09.: G-Junioren: Turnier in Schaffhausen F-Junioren: Turnier in Mitlosheim E1-Junioren: FC Noswendel Wadern I - SC Büschfeld I, 15.15 Uhr in Wadern D3-Junioren: DJK Dillingen - JFG Stadt Wadern III, 15.15 Uhr in Dillingen (Papiermühle) C1-Junioren: FC Reimsbach - JFG Stadt Wadern I, 16.30 Uhr in Reimsbach Spiele der weiteren Jugendmannschaften der JFG Stadt Wadern siehe unter Wadern. So., 13.09.: SC Büschfeld I - TuS Michelbach I, 15.00 Uhr in Büschfeld SC Büschfeld II - TuS Michelbach II, 17.00 Uhr in Büschfeld Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. Mo., 14.09.: 19.00 Uhr, Sitzung der Jugendtrainer und -betreuer

SF „Rot Blau“ Büschfeld Am Samstag, 12.09., spielen unsere TT Herren zu Hause gegen den TTV Mettlach 1. Aufschlag ist um 18.30 Uhr in der Schlossberghalle. Trainingszeiten: TT donnerstags von 17.30-19.00 Uhr, Jugend 19.00-22.00 Uhr, Erwachsene VB: montags von 20.00-22.00 Uhr

Ortsvorsteher Paul Venhuis, Dagstuhl, Krippwiesstraße 61, Tel. 0 68 71 / 37 29

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Unser Vorbereitungskurs zum Sanitätshelfer startet am Donnerstag, 24.09.2015, bei unseren Freuden des DRK-OV Wadrill. Weitere Infos unter Wadern. Ihr DRK-Team Wadern

Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83

Deutsches Rotes Kreuh - Ortsverein Wadrill Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen.

Vereinsgemeinschaft Wadrill - Gehweiler - Reidelbach e. V. Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen.

SPD-Ortsverein Wadrill - Gehweiler - Reidelbach Auf die Veröffentlichung unter Wadrill wird hingewiesen.

Seniorennachmittag 2015 Der diesjährige Seniorennachmittag findet am Sonntag, 20.09.2015, um 15.00 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger, die in diesem Jahr 70 Jahre und älter sind. Schriftliche Einladungen werden noch zugestellt. Für alle, die mit dem Bus kommen, hier die Abfahrtzeiten an den üblichen Haltestellen: 14.20 Uhr: ab Altland, Unter- und Oberdorf; 14.45 Uhr: ab Krettnich, 18.00 Uhr: Rückfahrt. Josef Serwe, Ortsvorsteher Christian Leidinger, Ortsvorsteher

SV Lockweiler-Krettnich So., 13.09. 13.15 Uhr: FSV Hemmersdorf 2 - SV Lockweiler-Krettnich 1 Wir wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. Der Vorstand AH: Mittwoch Training ab 19.00 Uhr auf unserem Platz. Achtung, Spielverlegung! Spiele gegen Nunkirchen-Büschfeld am Freitag um 18.00 Uhr in Büschfeld. Bitte um verbindliche Zusage an Pascal. Auch für unsere Fahrt nach Ayl (Oktoberfest) am 10.10. bitte um verbindliche Zusage wegen Busbestellung.

Turnverein Lockweiler-Krettnich Übungsstunden: Nach den Sommerferien haben die Übungsstunden des Vereines wieder begonnen. Ein Überblick: Angebote für Kinder und Jugendliche: Mittwochs von 15.00 bis 16.00 Uhr Ballspielgruppe ab 7 Jahre bei Luzie und das Kinderturnen von 4-6 Jahren bei Siggi, von 16.00 bis 17.00 Uhr das Kinderturnen ab 7 Jahre bei Hansjörg und Luzie und das Eltern-Kind-Turnen ab 2 Jahre bei Ines. Die Leichtathletikgruppe von Luzie ab 6 Jahre läuft montags um 17.00 Uhr auf dem Sportplatz (bei schlechtem Wetter in der Halle). Angebote für Frauen: Die Frauengymnastik mit Ines startet ab sofort immer mittwochs um 19.30 Uhr (bis 21.00 Uhr). Die Bauch-BeinePo-Stunde bei Martina findet von 19.30 bis 20.30 Uhr statt. Beide Angebote in der Mehrzweckhalle. Angebot für Männer: Die Männergymnastik-Gruppe trifft sich immer donnerstags von 19.00 bis 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle. Übungsleiter ist Uli Schmidt. Tanzgruppe: Die Tanzgruppe trainiert montags im Zwergenland in Wadern. Kurse: „Fit im Kopf - flott auf den Beinen“: In diesem Kurs geht es um „Bewusstseinsgymnastik“: montags im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich von 9.30 bis 10.30 Uhr. Für Mitglieder ist das Angebot kostenlos, Nichtmitglieder zahlen 20 Euro pro Kurs. Weitere Infos bei Kursleiterin Ines Reus-Maier, Tel. 8928, oder einfach in die Übungsstunde kommen! „Auszeit“: Zur Ruhe kommen, dem Körper etwas Gutes tun, neue Kraft tanken, eine Stunde Zeit für sich. Der Kurs mit Jenny Gimmler startet erst am Donnerstag, 24.09. Nähere Infos folgen. Crossfit: Crossfit ist ein intensives Trainingsprogramm, das Einflüsse aus der Leichtathletik, dem Turnen und dem Krafttraining hat. Trainingstermin ist samstags von 10.00 bis 11.00 Uhr und dienstags von 19.00 bis 20.00 Uhr. Die Kursteilnahme ist für Vereinsmitglieder kostenlos. Nichtmitglieder zahlen 25 Euro. Das Training wird von Andreas Schneider geleitet. Anmeldung am ersten Trainingstag oder unter [email protected]. Zumba: Der Zumba-Kurs mit Anika Müller immer montags ab 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Der Vorstand

RuFV Lindenhof Nuhweiler e. V.

10 Jahre Erneuerung des Hewerlingkreuzes Im Jahre 2005 wurde das beleuchtete hölzerne Kreuz auf dem Hewerling in Krettnich renoviert und durch ein 8 Meter hohes Mahnmal aus Edelstahl ersetzt. Am Sonntag, 13.09.2015, wollen wir mit einer kleinen Feier vor Ort an die Bedeutung dieses Dorfkreuzes erinnern, das 1959 im Gedenken an die vielen sinnlosen Opfer der beiden Weltkriege errichtet wurde. Wegen der Amtseinführung des neuen Weiskircher Pastors am gleichen Tag zelebriert Pastor Sänger die Andacht bereits um 13.15 Uhr. Danach wollen wir in geselligem Beisammensein und unter Mitwirkung des Männergesangvereins einige gemütliche Stunden verbringen, für das leibliche Wohl (Getränke und Rostwurst zu zivilen Preisen) ist bestens gesorgt. Der Fußweg führt wie bisher durch die rechte Abzweigung der Hirschbachstraße, Parkplätze sind bei trockenem Wetter auf dem Hewerling ebenfalls vorhanden. Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, sollte dies rechtzeitig telefonisch unter (06871) 923852 anmelden. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu dem Treffen an diesem schönen Aussichtspunkt herzlich eingeladen. Bei regnerischem Wetter findet gegen 13.15 Uhr lediglich eine kurze Andacht an der St.-Josef-Kapelle in Krettnich statt. Christian Leidinger, Ortsvorsteher

Kutschenrallye - Am Sonntag, 13.09.2015, richtet der Lindenhof die Kutschenrallye des Pferdesportverbands Saar aus. Wir hoffen auf eine rege Beteiligung mit vielen Gespannen. Stelldichein ist ab 10.00 Uhr und Abfahrt um 11.00 Uhr. Nach einer ca. 20 km langen Fahrt durch die Nuhweiler Wälder versammeln sich alle Teilnehmer wieder zum Ausklang auf dem Lindenhof. Alle Pferdebegeisterte und Freunde des Fahrsports sind herzlich willkommen. Der Vorstand

RSC „Adler“ Lockweiler-Krettnich Herbstfest - Der RSC „Adler“ veranstaltet dieses Jahr am 12. September ein Herbstfest. Angeboten werden drei Radtouren. Die erste Tour geht über 25 km (ca. 250 hm), die zweite über 50 km (ca. 900 hm) und für unsere Kleinsten wird es eine Fahrrad-Schnitzeljagd geben. Alle Touren starten bei Mercedes Schirra, wo auch unser Ziel sein wird, kleine Tour: 14.00 Uhr, große Tour: 13.00 Uhr, Schnitzeljagd um 15.00 Uhr. Für Essen und Getränke während und nach der Tour wird gesorgt. Die Schnitzeljagd hat eine länge von 8 km und es müssen 8 Stationen absolviert werden, bei denen entweder gerätselt oder das Geschick auf die Probe gestellt wird. Der gemütliche Teil findet, wie letztes Jahr, auf der Jagdhütte in Nuhweiler statt.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 11 Auch Nichtmitglieder heißen wir zu unserer Veranstaltung herzlich willkommen. Bei der Tour können sich Nichtmitglieder für einen symbolischen Euro über den Verein versichern und gegen einen Betrag von 15,- Euro, der bei Vereinsbeitritt gut geschrieben wird, am gemütlichen Teil teilnehmen. Nähere Informationen senden wir euch gerne per Mail. Bitte meldet euch bis Ende der Woche unter nachfolgender Telefonnummer an. Gerne könnt ihr uns auch telefonisch unter (06871) 4841 oder per Mail [email protected] kontaktieren. Der Vorstand

Tennisclub Lockweiler-Krettnich Schleifchenturnier, Fassbier und Schwenker für jedermann - Am Samstag, 19.09., wollen wir ab 15.00 Uhr ein Schleifchenturnier für euch alle ausrichten und auf diese Weise die Tennissaison gemütlich ausklingen lassen. Jeder, der schon gerne einmal Tennis spielen wollte oder es auch schon kann, ist herzlich eingeladen. Wer um 15.00 Uhr noch keine Zeit hat, kann natürlich auch erst später dazukommen und trotzdem mitspielen. Es gibt auch Leckeres vom Schwenker und frisches Fassbier. Falls das Wetter leider nicht mitspielen sollte, ist das Clubheim trotzdem geöffnet. Wir freuen uns auf euch alle und hoffen sehr, dass auch viele Tennisanfänger zum Spielen vorbeikommen! Der Vorstand

Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. Die nächste Probe findet am Sonntag, 13.09., um 9.30 Uhr in der Halle statt.

Förderverein des kath. Kindergartens „St. Michael“ Lockweiler e. V. Kleider- und Spielzeugbasar - Der Elternausschuss und der Förderverein der Kita „St. Michael“ Lockweiler veranstalten am Samstag, 10. Oktober, von 14.00 bis 16.00 Uhr einen Kleider- und Spielzeugbasar in der Mehrzweckhalle Lockweiler. Es können gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung, Babyzubehör und Spielzeug angeboten werden. Tischreservierungen nimmt Nadine Hahn unter der E-Mail-Adresse [email protected] oder unter der Telefonnummer (0175) 1104850 entgegen. Auch für das leibliche Wohl wird an diesem Tag bestens gesorgt sein. Erinnerung - Einladung zur Mitgliederversammlung 2015 - Liebes Mitglied des Fördervereins, liebe interessierte Eltern, liebe interessierte Bürgerinnen und Bürger, hiermit laden wir Sie zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes am Dienstag, 22.09.2015, um 18.30 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler ein. Folgende Tagesordnungspunkte stehen auf dem Programm: 1. Begrüßung durch die 1.Vorsitzende, 2. Tätigkeitsberichte, 3. Aussprache zu den Berichten, 4. Änderung der Satzung gemäß der neuesten gesetzlichen Bestimmungen, 5. Wahl eines Versammlungsleiters/einer Versammlungsleiterin, 6. Entlastung des Vorstandes, 7. Neuwahl des Vorstandes, 8. Ausblick/Verschiedenes. Anträge auf Änderungen oder Ergänzungen der Tagesordnung müssen bis eine Woche vor der Versammlung in Textform beim Vorstand oder der Leitung der Kita eingereicht werden. Wir freuen uns, viele unserer Mitglieder, aber auch viele neue, interessierte Eltern und Bürger zu begrüßen. Der Vorstand

Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10

TC Löstertal + SG Löstertal/Nonnweiler Spieltermine am Wochenende: Sa., 12.09., 13.00 Uhr, in Löstertal: Herren 30 gegen SG Beckingen/ Honzrath 2 So., 13.09., 10.00 Uhr, TC „Blau-Weiß“ Homburg 2 gegen Bambini 10.00 Uhr in Löstertal: Bambini 2 gegen TC Bliestal-Blickweiler 1 Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. Der Vorstand

Pferdefreunde Löstertal Am Sonntag, 20.09., findet ab 10.00 Uhr die 5. Löstertaler Kinderrallye statt. Eine kleine Wanderung mit Fragen und Spiele für Kinder. Es muss nicht nur zu Fuß gegangen werden, man darf auch reiten, Fahrrad fahren oder im Kinderwagen geschoben werden, verboten ist alles motorisierte. Teilnehmer: Kinder von 1 bis 15 Jahren. Teilnehmerbegrenzung: 40 Kinder Jedes Kind/jede Gruppe muss von einem erziehungsberechtigten Erwachsenen während der gesamten Veranstaltung begleitet werden.

Anmeldeschluss: 10.09. bzw. bei Erreichen der Teilnehmerzahl Startgeld: 10,00 Euro pro Kind, jedes weitere Geschwisterkind 5,Euro VFD-Mitglieder: 8,00 Euro Hunde sind während der gesamten Veranstaltung an der Leine zu führen. Anmeldung an Nadine Hewer, Auf den Äckern 15, 66687 Oberlöstern, Tel. (06871) 920448.

Kath. Jugendclub Löstertal Öffnungszeiten: Mittwoch (1-Euro-Tag) ab 18.00 Uhr, Freitag und Samstag ab 20.00 Uhr, Sonntag ab 18.00 Uhr

Jugendorchester Löstertal Wir proben wieder am Samstag, 12.09., um 11.00 Uhr in der „Alten Schule“. Es findet keine Satzprobe statt, denn wir wollen in dieser Probe der Blockflötengruppe die verschiedenen Instrumente vorstellen. Nächster Termin: 11.10., Oktoberfest, MVB Der Seniorentag wurde bis auf Weiteres verschoben. Eure Dirigentin

Musikverein Buweiler Unsere nächste Musikprobe findet am Freitag, 11.09., um 19.00 Uhr in der Löstertalhalle statt. Oktoberfest Musikverein Buweiler - Wir werden in diesem Jahr unser 2. Oktoberfest am 10./11.10.2015 ab 19.00 Uhr mit frisch gezapftem Benediktiner und bayrischen Schmankerln feiern. Wir würden uns freuen, wenn wir euch dieses Jahr wieder begrüßen dürften. Es spielen für Sie am Samstagabend die Musikvereine aus Irrel, Bliesen und Konfeld. Alle Vereine oder Gruppen ab 8 Personen können für den Samstag einen Tisch reservieren und erhalten als Dankeschön einen Gutschein. Die Reservierungen können bei Magda Engel, Tel. 2787, Frank Seimetz, Tel. 91260, oder bei den Vorstandsmitgliedern vorgenommen werden. Sonntags werden wir mit selbst gegrillten Haxen und Spießbraten unsere Gäste verwöhnen. Termine im September: 25.09.: Weinfest Neumagen 27.09.: Viezfest Kell Der Vorstand

Musikverein Kostenbach Musikprobe - Unsere nächste Probe ist am Donnerstag, 10.09., um 19.00 Uhr in der „Alten Schule“. Auftritt in Sitzerath - Am Sonntag, 13.09., spielen wir den Frühschoppen in Sitzerath. Wir treffen uns um 10.20 Uhr zur Bildung einer Fahrgemeinschaft an der „Alten Schule“ in Kostenbach. Wir spielen in Sommeruniform. Termine September: 13.09.: Sitzerath (11.00 bis 13.00 Uhr) 26.-27.09.: Neustadt (Auftritt Samstag auf dem Weinfest) mit Übernachtung Der Vorstand

Musikverein Buweiler und Musikverein Kostenbach Musikalische Früherziehung - Die beiden Musikvereine des Löstertals bieten ab dem 11. September 2015 immer freitags von 17.45 bis 18.30 Uhr eine musikalische Früherziehung für Kinder von 3 bis 5 Jahren in der „Alten Schule“ in Kostenbach an. In den Gruppenstunden wird die Musik den Kindern nähergebracht, indem sie unter anderem das Glockenspiel spielerisch erlernen. Anmeldungen werden ab sofort von den Jugendleitern der beiden Vereine entgegengenommen. Der Unkostenbetrag beträgt 15 Euro monatlich. Lothar Gillenberg für den Musikverein Buweiler, Tel. (06871) 502306 und Achim Steffen für den Musikverein Kostenbach, Tel. (06871) 922469. Ausbildung neuer Musiker - Was wäre das Löstertal ohne unsere beiden Musikvereine? Aber auch wir brauchen Nachwuchsmusiker, damit wir noch viele Jahre unserem Publikum gute Musik darbieten können. Aus diesem Grund starten die beiden Musikvereine des Löstertals wieder mit der Ausbildung ihrer jüngsten Musiker. Wer Lust und Interesse hat, mit Spaß und Frohsinn das Spielen eines Instruments und die Gemeinschaft in einem Musikverein kennen und schätzen zu erlernen, der ist am Samstag, 12. September, um 11.00 Uhr herzlich mit seinen Eltern zu einer ersten Vorbesprechung im Kulturhaus „Alte Schule“ in Kostenbach eingeladen. An diesem Tag haben die Kinder die Möglichkeit, sich während der Musikprobe des Jugendorchesters die einzelnen Instrumente anzuhören, so dass die Entscheidung für ein Instrument etwas leichter fällt. Wer nicht zu diesem Infogespräch kommen kann und trotzdem ein Instrument lernen möchte, setze sich bitte mit Lothar Gillenberg für den Musikverein Buweiler, Tel. (06871) 502306, oder Achim Steffen für den Musikverein Kostenbach, Tel. (06871) 922469, in Verbindung. Die Vorstände der Löstertaler Musikvereine

SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

OGV Löstertal e. V.

Musikverein Morscholz e. V.

Keltersaison - Für die geplante Keltersaison ab Oktober suchen wir gegen Entlohnung noch Mithelfer für die anfallenden Tätigkeiten. Herbstbaumbestellungen mit Auslieferungstermin Anfang Oktober werden ab jetzt entgegengenommen. Anmeldungen bitte unter der Tel.-Nr. (06871) 2050018. Manfred Rappold, 1. Vorsitzender

Am Donnerstag, 10.09., findet um 19.30 Uhr die nächste Probe der kleinen Besetzung statt. Am Samstag, 12.09., treffen wir uns um 19.30 Uhr ohne Uniform auf dem Dorfplatz zum Fassanstich der Morscholzer Kirmes (20.00 Uhr). Die Musikprobe am Sonntag fällt aus. Am Montag, 14.09., spielt die kleine Besetzung in Tracht nach dem Traktorziehen (gegen 19.00 Uhr). Kuchenverkauf am Noswendeler See: Am Samstag, 03.10., organisieren wir wieder wie im letzten Jahr den Kuchenverkauf am Noswendeler See. Für Kuchenspenden von den Morscholzern wären wir sehr dankbar. Näheres hierzu in der nächsten Ausgabe. Der Vorstand

Der Ortsvorsteher informiert Morscholzer Marienkirmes vom 11. bis 14.09.2015 - Die Veranstalter Tennisclub, Feuerwehr und Damenturnverein haben ein buntes Programm zusammengestellt. Am Freitag wird die traditionelle Kirmesdisco im Bürgersaal veranstaltet, samstags findet um 20.00 Uhr der Fassanstich mit musikalischer Umrahmung statt, anschließend spielt eine Band zum Tanz auf. Für den Sonntag wurde erstmalig ein Clown für unsere Kinder engagiert. Freiwillige Spenden haben diesen Auftritt ermöglicht. Der Auftritt beginnt um 14.30 Uhr. Zum Kirmesspiel des SV Morscholz drücken wir natürlich unserer SG die Daumen für einen Heimsieg. Der Montag steht wie immer unter dem Motto „Tag der Vereine“. Mittags werden verschiedene Gaudispiele angeboten, den Gewinnern winken schöne Preise, anmelden kann man sich in Teams à 4 Personen vor Ort. Ab 14.00 Uhr bieten die Veranstalter Kaffee und Kuchen im Bürgersaal an. Die Kirmes endet mit dem traditionellen Traktorziehen montags ab 18.00 Uhr. Mannschaften aus sechs Personen können sich bis kurz vor dem Start melden. Zu gewinnen gibt es u. a. ein 30-Liter-Fass Bier. Weitere Informationen werden unter den Vereinsnachrichten veröffentlicht. Die Organisatoren und die Schausteller begrüßen die Gäste aus nah und fern. Mehrgenerationendorf Spielenachmittag am 17.09. um 15.00 Uhr im Bürgersaal (bis ca. 19.00 Uhr). Zu dieser Veranstaltung sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Spiele können mitgebracht werden. Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung „Lokale Allianz für Menschen mit Demenz im Landkreis Merzig-Wadern“ am 21.09.2015 um 17.00 Uhr im Bürgersaal Morscholz Bei dieser Veranstaltung wird auch der neue Seniorenwegweiser des Landkreises Merzig-Wadern vorgestellt. Im Anschluss wird der Film „Honig im Kopf“ (Dieter Hallervorden, Regisseur Til Schweiger) vorgeführt. Eingeladen sind alle Interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger 28.09.2015, 18.00 Uhr: Treffen der Projektgruppe „Dorfchronik“ (Für den Kalender 2016 werden noch ältere Bilder benötigt, Bilder können bei Dieter Konter oder Markus Wollscheid abgegeben werden) 28.09.2015, 20.00 Uhr: Treffen der Projektgruppe „Mehrgenerationendorf Morscholz“ Der Ortsvorsteher: Markus Wollscheid, stellv. Ortsvorsteher: Andreas Wollscheid

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Veranstaltung: Kirmesdisco 11.09. - Am Morscholzer Kirmesfreitag richten unsere Aktiven in der Bürgerhalle die Kirmesdisco mit „DJ BPM“ aus. Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein. Der Eintritt ist wie immer frei! Spielplan Sonntag, 13.09.: Kirmesspiele in Morscholz 15.00 Uhr: I. Herren: SGMS - SV Waldhölzbach (in Morscholz) 16.45 Uhr: Frauen: SGMS - SV Mosberg-Richweiler (in Morscholz) Pächter/in für Clubheim gesucht: Der SV Morscholz sucht ab sofort für sein Clubheim einen neuen Pächter. Interessenten wenden sich bitte telefonisch an den 1. Vorsitzenden des SV Morscholz Siegmund Dewald, Tel. (06871) 7972.

Ortsvorsteher Rudolf Hero, Noswendel, Parkstraße 16, Tel. 0 68 71 / 92 10 52

SG Noswendel/Wadern Jugendabteilung Sa.,12.09. E1-Jugend: FC Noswendel Wadern 1 - SC Büschfeld 1, Anstoß: 15.15 Uhr, Rasenplatz Wadern E2-Jugend: FC Noswendel Wadern 2 - SV Wahlen Niederlosheim, Anstoß: 14.15 Uhr, Rasenplatz Wadern Die Termine der A-, B-, C- und D-Jugend siehe unter JFG Stadt Wadern. Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! Der Vorstand

FC Noswendel Wadern Sonntag, 13.9., 13.15 Uhr: SG Schmelz-Limbach 3 - FC Noswendel Wadern 2 Mittwoch, 16.9., 19.30 Uhr: SG Schwemlingen/Ballern - FC Noswendel Wadern 1 Abt. AH: Die AH NoWaKoThai spielt am Samstag um 18.00 Uhr in Wadern gegen die AH Piesbach. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. Der AH-Vorstand

Tennisverein 79 Noswendel e. V. Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Am Samstag, 12.09., spielen die Damen 50 zu Hause in Noswendel gegen die Mannschaft aus Ensdorf, Beginn: 13.00 Uhr. Am Sonntag, 13.09., spielen die Juniorinnen U 18 (SG) in Völklingen-Heidstock und die Junioren U 18 (SG) in Saarlouis, Beginn jeweils 14.00 Uhr. Wir wünschen unseren Mannschaften schönes Tenniswetter, faire Spiele und viel Erfolg.

MV „Lyra“ Noswendel Am 13.09. spielen wir ab 11.30 Uhr den Frühschoppen auf unserem Herbst- und Schlachtfest. Wir treffen uns hierzu um 11.00 Uhr im Musikerheim in Uniform. Am 20.09. ist wie gewohnt um 10.00 Uhr Probe. Der Vorstand

Freundschaftsverein Wadern - Toma e. V. Wir bitten um Beachtung der Veröffentlichung unter „Überörtliche allgemeine Nachrichten“.

Club 60 Unser nächster Kaffeenachmittag mit Erntedankfeier findet am 1. Oktober statt.

Naturschutzverein Noswendel - NABU-Ortsgruppe Am Dienstag, 15.09., findet um 20.00 Uhr unser nächstes Treffen statt. Wir treffen uns im Pfarr- und Jugendheim. Es geht um allgemeine Informationen und die Vorbereitung der nächsten Mitgliederversammlung. Auch alle interessierten Mitglieder sind herzlich eingeladen. Der Vorstand

Tennisclub „Blau-Gelb“ Morscholz 1985 e. V. Unsere Mannschaft „Herren 60“ hat auch das letzte Saisonspiel gewonnen und mit diesem Sieg ungeschlagen die Meisterschaft errungen. Herzlichen Glückwunsch zu diesem tollen Ergebnis und bereits jetzt schon viel Erfolg für die nächste Saison in der höheren Spielklasse. In ihrem vorletzten Spiel treten unsere „Damen 50“ am Samstag, 12.09., zu Hause gegen die Mannschaft des TC „Schwarz-Weiß“ Bous an. Aufschlag auf der Tennisanlage Morscholz ist um 13.00 Uhr. Wir wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. Und bitte nicht vergessen: Vom 12. bis 14.09. ist die Morscholzer Marienkirmes! Der Vorstand

Ortsvorsteher Frank Hiry, Nunkirchen, Klosterstraße 8 A, Tel. 0 68 74 / 66 74 oder 01 51 / 21 68 51 88 [email protected]

Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler (siehe auch www.nunkirchen.net) Bündnis für Flüchtlinge in Wadern - wir machen mit! Im Bündnis für Flüchtlinge in Wadern finden sich engagierte und motivierte

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015 - SEITE 13 Menschen, die ihren Beitrag dazu leisten wollen, den Flüchtlingen einen guten Start in ihrem neuen Umfeld zu ermöglichen, Bürger und Flüchtlinge zusammenzubringen und damit einen wichtigen Beitrag für eine schnelle Integration für alle Beteiligten leisten. Und jede(r) kann sich hier positiv einbringen. Wir möchten die gute und wichtige Arbeit des Bündnisses sehr aktiv unterstützen und hoffen, dass wir auch viele Bürgerinnen und Bürger aus Nunkirchen und Münchweiler finden, die sich - jede(r) im Rahmen seiner Möglichkeiten - engagieren wollen. Es gibt vielfältige Möglichkeiten zu unterstützen und oft sind es schon die kleinen Dinge, die helfen. Sobald wir die entsprechende Logistik hier in Nunkirchen aufgebaut haben, freuen wir uns über Materialspenden (wie z. B. Kleider, Geschirr, Töpfe, Bettdecken, Kissen, Bettwäsche, Wolldecken, Fahrräder …). Gerne können Sie uns jetzt schon informieren, wenn Sie geeignete Materialien zur Verfügung stellen wollen. Wir merken dies dann gerne vor und kommen auf Sie zu, sobald die Strukturen im Ort entsprechend stehen. Noch schöner wäre es, wenn Sie die Teams des Bündnisses durch Ihre Mitarbeit unterstützen. Auch hier gilt: Es gibt viele Einsatzbereiche und oft helfen schon kleine Zeitanteile, um Großes zu bewirken. Schreiben Sie uns, E-Mail an [email protected], oder rufen Sie an, Tel. (06874) 6674). Wir informieren Sie gerne und freuen uns schon jetzt auf Ihre E-Mail/ Ihren Anruf. Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Veranstaltungen bis Mitte Oktober 2015. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden diese ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.nunkirchen.net (dort auf Veranstaltungen klicken). 05.09.: Aktion Müllsack 12.09.: Kultur am Tor: Literarische Herbst-Laternenwanderung 13.09.: NuNa - Musikalischer Nachmittag 14.09.: Treffen für Helfer und Interessierte des Waderner Bündnisses für Flüchtlinge (um 19.00 Uhr im Vereinsheim in Altland) 18.09.: Kultur am Tor: Kinderlesenacht mit Nachtwanderung 22.09.: Präsentation der Ergebnisse der Arbeitsgruppe „Dorfverschönerungsmaßnahmen“ 26.09.: Bolivienkleidersammlung 27.09.: Erntedankfest des Obst- und Gartenbauvereins 02.-03. 10.: Oktoberfest der Feuerwehr 04. 10.: Ehrentag für unsere Seniorinnen und Senioren 12.10.: Runder Tisch für Vereine, anschl. 1. Besprechung Christmarkt 2015 Frank Hiry, Ortsvorsteher

Interessengemeinschaft Christmarkt Die erste Besprechung zur Vorbereitung des diesjährigen Christmarkts findet am 12. Oktober im Anschluss an den „Runden Tisch für Vereine“ im Saalbau statt. Alle Vereine, die Interesse an der Teilnahme am diesjährigen Christmarkt haben, können sich diesen Termin bereits vormerken. Nähere Informationen folgen. Frank Hiry

Kultur am Tor e. V. Liebe Musikfreunde, wir laden Sie herzlich zu einem ganz besonderen Konzert ein. Mit einem bunten Melodienreigen werden Sie am Sonntag, 13. September, um 17.00 Uhr im Saalbau Nunkirchen unterhalten. Der international bekannte und gefeierte Violinist Dr. Michael Grube wird auf seiner kostbaren Amati-Geige aus dem 17. Jahrhundert spielen. Am Flügel begleitet ihn die Kirchenmusikerin Sabine Weber. Es werden Musikstücke bedeutender Komponisten, unter anderem von Jean Sebelius, Max Reger, Anton Dvorak zu hören sein. Der Künstler lebt in Quito Ecuador und ist während eines halben Jahres auf Konzerttournee in Europa. Sabine Weber ist seit mehreren Jahren Kirchenmusikerin in den Pfarrgemeinden Herz-Jesu Nunkirchen und Maria Himmelfahrt Büschfeld. Karten zu 5,- Euro bei Alt Stouhlfabrek, Postagentur, Öl Schäfer, ShellStation Hewer und an der Tageskasse. Informationen unter Telefon (0160) 1838139. Lassen Sie sich dieses Konzerterlebnis nicht entgehen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Romantisch-literarische Laternenwanderung auf dem Hannejuschtweg - Eine Veranstaltung der Waderner Buchwoche - Literatur- und Wanderfreunde sind zu einer Laternen-Abendwanderung durch den herbstlichen Gutwieswald am Hannejuschtweg eingeladen. Der mittelalterlich gewandete Schreiber und Erzähler Renatus vom Hügel entführt dann die Besucher mit Laternen- und Fackellicht in die Welt der Sagen, Geschichten und Gedichte. Die Wanderstrecke umfasst zirka fünf bis sechs Kilometer. Festes Schuhwerk wird empfohlen. Wandergebühr: 3,- Euro. Samstag, 12. September, 20.00 Uhr, Start und Ziel: Alt Stouhlfabrek, Im Flürchen 55. Informationen und Anmeldungen unter Telefon (0160) 1838139 oder unter www.kulturamtor.de.

Jugendfeuerwehr Nunkirchen Am Dienstag, 15.09., findet um 18.00 Uhr unsere erste Übung nach den Ferien statt! Die Jugendwarte

SV Nunkirchen Trainingszeiten: dienstags und freitags, 19.00 Uhr Nächstes Spiel: Sonntag, 13.09. 15.00 Uhr: SC Primsweiler - SV Nunkirchen Wir freuen uns auf zahlreiche Unterstützung aus der Bevölkerung und wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. Der Vorstand

Malteser Nunkirchen Erste-Hilfe-Seminar - Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen.

Katholische Jugend Nunkirchen (KJN) Bolivienkleidersammlung - Wir möchten an der Stelle schon einmal auf den Termin für die diesjährige Bolivienkleidersammlung hinweisen. Diese findet am Samstag, 26. September, statt. Nähere Informationen folgen rechtzeitig.

MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen Einladung zur Jahres-Mitgliederversammlung am Donnerstag, 10. September 2015, um 19.00 Uhr im Saalbau - Hiermit laden wir alle Vereinsmitglieder, die aktiven Sänger und die fördernden Mitglieder, zur Versammlung mit Vorstandswahlen recht herzlich ein. Anträge von Mitgliedern, die in der Versammlung besprochen werden sollen, sind schriftlich an den Vorstand zu richten und vor Beginn der Versammlung beim Vorsitzenden abzugeben. Die nächste Chorprobe findet am Donnerstag, 17. September, um 20.00 Uhr im Saalbau statt. Der nächste Auftritt findet am Sonntag, 04. Oktober, um 16.00 Uhr beim „Tag der Senioren“ in Saalbau statt. Für den Vorstand: HaWa

Obst- und Gartenbauverein Nunkirchen e. V. Erntedankfest am 27. September - Wie in der Vergangenheit wird das Erntedankfest gebührend gefeiert. Um 10.30 Uhr findet der Erntedankgottesdienst in der dekorierten Pfarrkirche Nunkirchen statt. Anschließend wird zum Mittagessen im Saalbau eingeladen. Zur Untermalung wird Tischmusik am Piano dargeboten. Weitere Auftritte stehen auf dem Programm eines abwechslungsreichen Nachmittags, der bei Kaffee und Kuchen seinen Abschluss findet. Anmeldung bei Frau Elfriede Weber, Telefon (06874) 6560, bis spätestens 18.09. Der Vorstand

Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Veranstaltung: Kirmesdisco 11.09. - Am Morscholzer Kirmesfreitag richten unsere Aktiven in der Bürgerhalle die Kirmesdisco mit „DJ BPM“ aus. Hierzu laden wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein. Der Eintritt ist wie immer frei! Spielplan Sonntag, 13.09.: Kirmesspiele in Morscholz 15.00 Uhr: I. Herren: SGMS - SV Waldhölzbach (in Morscholz) 16.45 Uhr: Frauen: SGMS - SV Mosberg-Richweiler (in Morscholz) Pächter/in für Clubheim gesucht: Der SV Morscholz sucht ab sofort für sein Clubheim einen neuen Pächter. Interessenten wenden sich bitte telefonisch an den 1. Vorsitzenden des SV Morscholz Siegmund Dewald, Tel. (06871) 7972.

Angelsportverein Steinberg 4. Durchgang Vereinsmeisterschaft am Samstag, 12.09. - Hierzu treffen wir uns um 07.30 Uhr an unserer Weiheranlage zur Startplatzverlosung. Angelbeginn: 08.30 Uhr, Ende: 12.30 Uhr, erlaubte Futtermenge: 2 Liter Im Anschluss an das Fischen wollen wir die Vereinsmeister gebührend feiern und den Tag gemütlich ausklingen lassen. Der Vorstand

Kirchenchor „Cäcilia“ Steinberg Am Sonntag, 13. September, starten wir unseren diesjährigen Ausflug nach Maria Laach, Cochem und Beilstein. Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr an unserer Kirche in Steinberg. Unterwegs werden wir gut frühstücken. Die weiteren Einzelheiten dieser Fahrt werden dann im Bus mitgeteilt. Die Rückankunft wird gegen 21.30 Uhr sein. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß und Freude an dieser Fahrt.

SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Am Donnerstag, 10.09., spielen wir am Parkhotel in Weiskirchen um 18.00 Uhr ein Ständchen. Treffpunkt ist spätestens um 17.45 Uhr. Wir spielen in unseren Shirts und schwarzer Hose. Die nächste Probe findet am Freitag, 11.09., um 19.30 Uhr statt. Am Sonntag, 13.09., spielen wir den Kirchgang vom Marktplatz zur Kirche und zurück zur Hochwaldhalle anlässlich der Einführung des neuen Pastors in Weiskirchen. Wir treffen uns spätestens um 14.00 Uhr an der Hochwaldhalle und stellen dort unsere Koffer/Mappen ab. Abmarsch ist um 14.15 Uhr am Marktplatz. Wir spielen in unseren Shirts und schwarzer Hose. Termine: 26.09.: Vereinswanderung Jugendorchester Hochwald und First in Class Orchester: Bitte auf Whatsapp-Nachrichten achten. Vereinswanderung des Gemeinschaftsorchesters: Am Samstag, 26.09., findet die Vereinswanderung des Gemeinschaftsorchester statt. Wir werden in Weiskirchen wandern gehen und anschließend in der Grillhütte am Freibad in Weiskirchen gemütlich zusammen sitzen, essen und trinken. Zu dieser Wanderung sind alle aktiven und inaktiven der beiden Vereine eingeladen. Wie immer, wird auch dieses Mal wieder ein Busshuttle angeboten. Um besser planen zu können, bitten wir euch, sich bei Iris Wilkin, Tel. (06871) 5692, anzumelden. Christian Groß, Schriftführer MVW

SPD-Ortsverein Steinberg Am Mittwoch, 23. September, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus „Alt Steinberg“ eine Vorstandssitzung unseres Ortsvereins statt. Hierzu sind neben dem Vorstand alle interessierten Mitglieder herzlich eingeladen. Einladung zum Familienwandertag - Der SPD-Ortsverein Steinberg lädt alle Mitglieder und Freunde der SPD sehr herzlich zum 10. Familienwandertag ein. Wir wollen am Samstag, 03. Oktober, einen abwechslungsreichen und hoffentlich sonnigen Tag fernab von Alltagsstress verbringen. Treffpunkt für unsere Wanderung ist das Gasthaus „Alt Steinberg“. Dort wird unsere Wanderung gegen 10.00 Uhr beginnen. Ziel ist das Foyer der Eichenlaubhalle Steinberg. Dort treffen wir etwa gegen 12.30 Uhr ein und setzen den Tag mit Grillen und gemütlichem Zusammensein fort. Wir würden uns freuen, wenn wir an diesem Tag möglichst viele unserer Mitglieder mit ihren Familien begrüßen könnten. Zur besseren Planung bitten wir euch um Anmeldungen bei Michael Dewald, Tel. (0171) 2202954, E-Mail: [email protected], oder Thomas Johann, Tel. (0162) 4112451. Bitte teilt uns mit, ob ihr Schwenkbraten oder Würstchen wollt. Michael Dewald, 1. Vorsitzender

„Stille Stars im Ehrenamt“ - Am Dienstag, 15. September, wird der Preis für besonderes ehrenamtliches Engagement im Jahr 2015 an Karin und Gerhard Müller verliehen. Die Preisverleihung findet im Museum Schloss Fellenberg in Merzig durch die Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich statt. Der OR Wadern gratuliert den beiden recht herzlich. Partnerschaftskomitee Montmorillon - Am kommenden Wochenende besucht eine Delegation aus Montmorillon Wadern und Noswendel. Wir freuen uns auf ihren Besuch und wünschen ihnen ein paar schöne Tage in unserer Region. Stephan Regert, OV Wadern

FC Noswendel Wadern Sonntag, 13.9., 13.15 Uhr: SG Schmelz-Limbach 3 - FC Noswendel Wadern 2 Mittwoch, 16.9., 19.30 Uhr: SG Schwemlingen/Ballern - FC Noswendel Wadern 1 Abt. AH: Die AH NoWaKoThai spielt am Samstag um 18.00 Uhr in Wadern gegen die AH Piesbach. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. Der AH-Vorstand

SG Noswendel/Wadern Jugendabteilung Sa.,12.09. E1-Jugend: FC Noswendel Wadern 1 - SC Büschfeld 1, Anstoß: 15.15 Uhr, Rasenplatz Wadern E2-Jugend: FC Noswendel Wadern 2 - SV Wahlen Niederlosheim, Anstoß: 14.15 Uhr, Rasenplatz Wadern Die Termine der A-, B-, C- und D-Jugend siehe unter JFG Stadt Wadern. Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! Der Vorstand

Naherholungs- u. Freizeitzentrum Noswendel

men Herzlich willakmomNoswen deler See Sonntag, 13. September 2015

großes „Noswendeler Kuchenbüfett“ Es lädt ein: Freundschaftsverein Wadern - Toma Ortsvorsteher Stephan Regert, Wadern, Am Zappenberg 4, Tel. 0 68 71 / 52 55 [email protected]

Der Ortsvorsteher informiert Unser Bischof Stefan Ackermann hat Pastor Heinrich Ant mit Wirkung vom 01.09.2015 zum Kooperator der Pfarreiengemeinschaft Wadern ernannt. Wir heißen Pastor Ant in unserer Pfarreiengemeinschaft herzlich willkommen. Am Sonntag, 20.09., feiern wir den Ehrentag unser Seniorinnen und Senioren. Zu diesem unterhaltsamen Nachmittag laden wir Sie herzlich ein. Beginn der Feier: 15.00 Uhr im kath. Pfarrheim Wadern Sollten Sie an dieser Feier wegen Erkrankung nicht teilnehmen können, bitten wir um Mitteilung, um Ihnen eine kleine Aufmerksamkeit zukommen lassen zu können. Fahrservice: Haben Sie ein Problem in den Pfarrsaal zu kommen? Rufen Sie mich an. Missionskreuz von 1934 - Ich freue mich, Ihnen ankündigen zu können, dass Herr Pastor Stefan Sänger am Sonntag, 20.09., im Anschluss an eine Andacht zum Fest Kreuzerhöhung das renovierte Missionskreuz einsegnen wird. Die Andacht beginnt um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Allerheiligen. Als in den Monaten April, Mai und Juni in Wadern und weiteren Stadtteilen eine Serie mutwilliger und teilweise völlig respektloser Zerstörungen begangen wurden, blieb leider das Missionskreuz von 1934 in der Grünanlage neben unserer Pfarrkirche Allerheiligen auch nicht verschont. Es war allen engagierten Pfarrangehörigen eine Herzenssache, das Kreuz nicht nur wieder in seinen vorigen, nicht sehr repräsentativen Zustand zu versetzen, sondern das Kruzifix, seinen Sockel und sein Umfeld in einer Form wieder herzustellen, die zu dem gepflegten äußeren Erscheinungbild unserer renovierten Kirche passt. Dies ist in kürzester Zeit gelungen, denn glücklicherweise fanden sich genug sachkundige Helfer und großzügige Spender, um das Vorhaben zu einem guten Ende zu führen. Vielen Dank an die Helfer und Spender.

JFG Stadt Wadern Sa., 12.09.: A-Jugend: JFG Stadt Wadern - SG SC Großrosseln, Anstoß: 16.30 Uhr, Rasenplatz Wadrill Do., 10.09.: B1-Jugend: JFG Stadt Wadern 1 - SG DF Rehlingen, Anstoß: 18.30 Uhr, Rasenplatz Wadern So., 13.09.: B1-Jugend: JFG Stadt Wadern 1 - SG DJK Ensheim, Anstoß: 10.30 Uhr, Rasenplatz Wadern So., 13.09.: B2-Jugend: JFG Stadt Wadern 2 - SG SF Saarfels, Anstoß: 10.30 Uhr, Kunstrasenplatz Bardenbach Sa., 12.09.: C1-Jugend: 1. FC Reimsbach - JFG Stadt Wadern 1, Anstoß: 16.30 Uhr, Kunstrasenplatz Reimsbach C2-Jugend: JFG Stadt Wadern 2 - JFG Hochwald Losheim 2, Anstoß: 16.30 Uhr, Rasenplatz Lockweiler D1-Jugend: JFG Stadt Wadern 1 - JFG Hochwald Losheim 1, Anstoß: 15.15 Uhr, Kunstrasenplatz Sitzerath D2-Jugend JFG Stadt Wadern 2 - Spvgg. Merzig, Anstoß: 16.30 Uhr, Rasenplatz Wadern D3-Jugend: DJK Dillingen - JFG Stadt Wadern 3, Anstoß: 15.15 Uhr, Kunstrasenplatz Dillingen Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! Der Vorstand

Radsportfreunde Wadern Am Sonntag, 4. Oktober, treffen wir uns zu unserer Familientour um 9.00 Uhr am Marktplatz in Wadern mit PKW. Wir wandern den Naherundweg, danach gemeinsames Mittagessen. Anmeldung ist erforderlich bis 18.09. bei KH Lauer, Tel. (06871) 2434. Der Vorstand

Saarländische Geschichte erleben Die Museen im Saarland

Im Saarland gibt es zahlreiche Museen, die von unserer Heimat, ihrer Geschichte und ihrer Gegenwart erzählen. Moderne Kunst, original eingerichtete Häuser aus dem 18. Jahrhundert, Bunkeranlagen aus den Weltkriegen und sogar vollständige Bergwerke bieten Besuchern die Gelegenheit, das Saarland zu erkunden und unsere Heimat besser zu verstehen. Von privaten Liebhaber-Ausstellungen bis hin zu den umfangreichen Sammlungen der Stiftung Saarländischer Kulturbesitz finden sich Museen aller Größen und Themenbereiche in diesem Buch vereint. Dieter Gräbner / Stefan Weszkalnys Wo die Heimat wohnt – Museen im Saarland 232 Seiten, Paperback, ISBN 978-3-941657-75-5, 16,90 €

zahlreiche Abbildungen

84 Museen im Portrait

umfangreicher Serviceteil: Öffnungszeiten, Preise, Anfahrt …

Bestellen Sie versandkostenfrei im Verlag Tel. (0 68 94) 1 66 41 63 oder bei Ihrem örtlichen Buchhändler.

SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Freundschaftsverein Wadern - Toma e. V. Wir bitten um Beachtung der Veröffentlichung unter „Überörtliche allgemeine Nachrichten“.

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Sanitätshelfer-Lehrgang: Unser Vorbereitungskurs zum Sanitätshelfer startet am Donnerstag, 24.09.2015, um 18.00 Uhr im Gruppenraum des DRK-OV Wadrill, Schlimmfeldstr. 1, 66687 Wadrill. Voraussetzung zur Teilnahme am Modul Erweiterte Erste Hilfe ist eine abgeschlossene Erste-Hilfe-Grundausbildung, die nicht älter als 12 Monate sein darf. In dieser Ausbildung werden Notfallsituationen besprochen, um die Erste-Hilfe-Kenntnisse zu vertiefen. Wir erarbeiten uns die Grundlagen, um im Sanitätsdienst mitwirken zu können. Während der kompletten Ausbildung ist die persönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bei Interesse bitte bei unserem gewählten Gruppenleiter Marco Thiel anmelden. Wir bitten alle Teilnehmer pünktlich zu sein. Ihr DRK-Team Wadern

Jugendorchester: Bitte auf die Veröffentlichung unter „Kolpingkapelle Steinberg“ achten. First Class: Bitte Whatsapp-Nachrichten beachten. Der Vorstand

Kirchenchor Wadrill Am 19./20.09. feiert der Obst- und Gartenbauverein Wadrill sein 150jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass singen wir am Kommersabend am Samstag, 19.09., in der Wadrilltalhalle. Am 27.09. findet zudem um 18.00 Uhr das diesjährige Dekanatssingen mit dem Thema „365 Tage Neues Gotteslob“ in St. Peter und Paul in Losheim am See statt. Genauere Infos zu den Terminen erhaltet ihr in den Chorproben mittwochs jetzt immer um 19.30 Uhr. Wir freuen uns, euch zahlreich begrüßen zu können. Der Vorstand

MGV „Frohsinn“ Wadrill Ab Donnerstag, 10. September, werden unsere Chorproben wieder donnerstags, 20.00 Uhr, im Vereinslokal „Zennisch“ stattfinden. Der Vorstand

Vereinsgemeinschaft Wadrill-Gehweiler-Reidelbach e. V. Unsere nächste Vorstandssitzung findet am Mittwoch, 23.09., um 19.00 Uhr im Restaurant „Kurfürst“ statt. Der Schriftführer

Ortsvorsteher Joachim Brücker, Wadrill, Wittumstraße 4, Tel. 0 68 71 / 41 98

Wie bereits angekündigt, findet die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung der Vereinsgemeinschaft am Samstag, 12. September, um 19.00 Uhr in der Wadrilltalhalle (Foyer), statt. Die Tagesordnung ist bereits veröffentlicht worden. Zu dieser Mitgliederversammlung laden wir alle stimmberechtigten Vereinsvertreter sowie alle interessierten Vereinsmitglieder der Mitgliedsvereine der Vereinsgemeinschaft recht herzlich ein. Der Vorstand

KV „Die Fratzenmacher“ Fußballclub Wadrill 1946 e. V. Sonntag, 13.09. 1. FC Besseringen - FC Wadrill 1, Anstoß: 15.00 Uhr, Besseringen, Kunstrasen SV Losheim 2 - FC Wadrill 2, Anstoß: 13.15 Uhr, Losheim, Rasenplatz 1. FC Besseringen 2 - FC Wadrill 3, Anstoß: 13.15 Uhr, Besseringen, Kunstrasen Der FC Wadrill bedankt sich bei den drei Turngruppen und dem Tischtennisverein für das große Verständnis und das Entgegenkommen zwecks Hallenbelegung. Wegen der Teilnahme beim SR3-Vereinsduell am Mittwoch, 09.09., musste die Hallenbelegung kurzfristig geändert werden. Alle Infos rund um den FC Wadrill finden Sie auch im Internet unter www.fcwadrill.de. Der Vorstand Abteilung: AH Wadrill, www.ah-wadrill.npage.de Erstes Heimspiel nach der Sommerpause am Samstag, 12.09., um 18.00 Uhr gegen die AH Bardenbach. Nächstes Training am Mittwoch, 16.09., um 19.00 Uhr. Nächte Spiele bitte vormerken Am Samstag, 19.09., um 18.00 Uhr, Auswärtsspiel in Morbach gegen die AH Morbach. Am Samstag, 26.09., um 18.00 Uhr, Blitzturnier in Kasel gegen die AH Kasel und die AH Gutweiler. Der AH-Vorstand

Tanzgruppe Minis: Wir starten mit unserem Tanztraining für die Faasend 2016. Dazu möchten wir uns zusammen mit Eltern und Kindern zu einer ersten Besprechung am 19.09. um 10.30 Uhr in der Grundschulturnhalle Wadrill treffen. Eingeladen sind alle Kinder bis Jahrgang 2011. Wir freuen uns auf euer Kommen, Julia und Carina

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadrill Gemeinsame Übung mit der FFW - Löschbezirk Wadrill - Am Samstag, 26. September, treffen wir uns um 15.30 Uhr beim Gerätehaus der FFW Wadrill zu einer gemeinsamen Übung. Ich bitte alle aktiven Helferinnen und Helfer, pünktlich und in Einsatzkleidung zu erscheinen. M. Mörsdorf

Hochwaldfohlen Wadrill Endlich wieder ein Spielbesuch. Hier die Abfahrtzeiten für das Spiel am Freitag, 11.09.: 14.30 Uhr: Schmelzer Bierstube 14.40 Uhr: Nunkirchen Kreisel 14.50 Uhr: Dagstuhl Bahnhof 15.00 Uhr: Wadrill Kindergarten Bitte seid pünktlich an den Haltestellen. Und dann heißt es Daumendrücken für den 1. Sieg. Wir wünschen eine gute Fahrt. Der Vorstand

Jugendclub Wadrill

Obst- und Gartenbauverein Wadrill

www.jcwadrill.de Tischtennis: Am Freitag findet das Tischtennistraining zur gewohnten Uhrzeit in der Schulturnhalle statt. Öffnungszeiten: Bis zu unserer Happy-Hour-Party am 26. September befindet sich unser Jugendclub noch in der Sommerpause. Danach haben wir wieder wie gewohnt dienstags, freitags und samstags für euch geöffnet. Vorankündigung: 26.09.: Happy-Hour-Party

Heilige Messe zum Jubiläumsfest: Wegen eines Missverständnisses wurde im Pfarrboten für Samstag, 19. September, keine Messe in Wadrill eingetragen. Herr Pastor Sänger steht zu seiner bereits im April erteilten Zusage, unser Fest mit der heiligen Messe am Samstag, 19. September, um 17.15 Uhr zu eröffnen, die besonders für die lebenden und verstorbenen Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins gehalten wird, wofür Vorstand und Festausschuss ihm herzlich danken. Anschließend setzen wir mit dem Kommersabend unser Jubiläum festlich fort. Ganz besondere Einladung richten wir noch einmal an unsere älteren Mitglieder, die wir gerne zahlreich in unserer Runde begrüßen wollen. Letzter Aufruf zur Anmeldung für die Viezverkostung beim Festkommers am Samstag, 19. September, ab 21.00 Uhr in der Wadrilltalhalle. Anmeldung zur Verkostung mit rustikalen Beilagen, Preis 15,- Euro bzw. Vorbestellung des Menütellers separat, Preis 5,- Euro, bitte durch Überweisung des jeweiligen Betrages auf das Konto des OGV Wadrill bei der Sparkasse Merzig-Wadern, IBAN Nr. DE56593 51040 0200 151264. Der Vorstand

Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. Großes Orchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 11.09., um 18.30 Uhr. Bitte vollzählig zu allen Proben erscheinen, da wir bis zu unserem Konzert am 14.11. noch einiges zu tun haben! Der nächste Auftritt ist am Sonntag, 20.09., um 18.00 Uhr auf dem Jubiläumsfest des Obst- und Gartenbauvereins. Näheres hierzu (Treffpunkt und Kleiderordnung) in der Probe. Vereinsfahrt nach Belgien: Am 26./27.09. fahren wir zu unseren Musikfreunden nach Elsenborn. Abfahrt hierfür ist voraussichtlich um 10.00 Uhr am Proberaum. Das genaue Programm wird zu gegebener Zeit noch veröffentlicht. Bitte vorab schon bis spätestens 16.09. die Kosten für die Übernachtung auf unser Vereinskonto Nr. 11940 bei der Sparkasse MerzigWadern, BLZ 59351040, überweisen (pro Person im DZ 55 Euro).

!
   

  
  


   






 



SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

SPD-Ortsverein Wadrill-Gehweiler-Wedern-Reidelbach Tag der Sicherheit am Freitag, 25.09., um 19.00 Uhr in der Wadrilltalhalle (Foyer), Fachfirmen informieren zum Thema „Einbruchschutz rund ums Haus - Nachrüsten muss nicht teuer sein!“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Der Vorstand

Ortsvorsteher Marc Adams, Wedern, Wederner Straße 35, Tel. 0 68 71 / 50 22 99

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Steinberg Am Samstag, 12.09., findet um 16.30 Uhr unsere nächste Übung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern Wie bereits angekündigt, findet am kommenden Samstag, 12. Sept., unsere nächste planmäßige Übung gemeinsam mit dem Löschbezirk Weiskirchen-Konfeld statt. Wir treffen uns dazu um 16.30 Uhr am Gerätehaus. P. Steffen, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill Jagdgenossenschaft Wedern

Am Sonntag, 12.09., findet um 17.00 Uhr an der Grundschule Wadrill unsere nächste Übung statt.

Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.

Wasser- und Bodenverband Wedern Einladung zur Mitgliederversammlung - Hiermit laden wir zur Mitgliederversammlung des Wasser- und Bodenverbandes Wedern am Freitag, 25.09.2015, 20.00 Uhr, im Hotel-Restaurant „Reidelbacher Hof“ in Reidelbach ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Entlastung des bestehenden Vorstands 3. Aussprache 4. Neuwahl des Vorstands 5. Maßnahmen und Ausgaben im laufenden Haushaltsjahr 6. Verschiedenes Mitglieder des Verbandes sind die Eigentümer der an die Gewässer angrenzenden Grundstücke. Es sind dieselben Mitglieder, die auch Mitglied in der Fischereigenossenschaft der Gemarkung Wedern sind. Die aktuelle Grundstücksliste liegt ab sofort bei der Stadtverwaltung Wadern, Zimmer A 102, zur Einsicht aus. Es wird darauf hingewiesen, dass die Mitgliederversammlung zu diesem Termin ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschienenen beschlussfähig ist. Für den Vorstand: Klaus Lauer

Vereinsgemeinschaft Wadrill-Gehweiler-Reidelbach e. V. Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Wadrill wird hingewiesen.

DRK und JRK Wedern In Zusammenarbeit mit anderen DRK-Ortsvereinen der Stadt Wadern bieten wir einen Kurs in „Erweiterte Erste Hilfe“ an, der am Donnerstag, 24. September, um 18.00 Uhr im DRK-Schulungsraum Wadrill beginnt. Interessenten mögen sich bitte bei Herrn Paul Schmitt, Tel. (06871) 1660, oder Frau Rosalinde Christian, Tel. (06871) 4382, anmelden.

SPD-Ortsverein Wadrill-Gehweiler-Werdern-Reidelbach Auf die Veröffentlichung im Ortsteil Wadrill wird hingewiesen. Der Vorstand

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Büschfeld Am Samstag, 12.09., findet die Gemeinschaftsübung Nunkirchen, Bardenbach und Büschfeld statt. Wir treffen uns um 14.45 Uhr. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. St. Burkhardt, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich Am Samstag, 12.09., findet für alle Atemschutzgeräteträger mit gültiger G26-Untersuchung um 14.00 Uhr der zweite Termin für die jährliche Belastungsübung im Bereich Atemschutz, statt. Die Aufforderung gilt für alle, die den ersten Termin im März nicht wahrnehmen konnten. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer

Jugendwehr Lbz. Noswendel Am Donnerstag, 17.09., findet um 17.00 Uhr unser nächstes Treffen statt. Thema: „Praktische Übung“. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.

Pfarreiengemeinschaft Wadern Sa., 12.09. Mariä Namen Kollekte: Zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien) Wadrill 14.30 Uhr Brautamt mit Trauung des Paares Romeo Kunnakattu und Katrin Sauer, Trier Wadrill 17.15 Uhr Vorabendmesse Morsch. 19.00 Uhr Vorabendmesse zum Patronatsfest - mitgestaltet vom Kirchenchor Büschf. 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 13.09. hl. Johannes Chrysostomus Kollekte: Zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel (Medien) Löstertal 09.00 Uhr Hochamt Wadern 09.00 Uhr Hochamt Nunk. 10.30 Uhr Hochamt Mo., 14.09. Kreuzerhöhung - Fest Wadern 18.30 Uhr Gebetstreffen des „Charismatischen Gebetskreises“ im Krankenhaus Wadern (Schwesternheim) Bardenb. 18.30 Uhr Abendmesse Nosw. 18.30 Uhr Abendmesse Di., 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens Wadrill 16.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Nazarethkapelle Mi., 16.09. hl. Kornelius und hl. Cyprian Nunk. 16.30 Uhr hl. Messe im Altenheim Morscholz 18.30 Uhr Abendmesse Do., 17.09. hl. Hildegard von Bingen, hl. Robert Bellarmin Wadern 17.00 Uhr eucharistische Anbetung in der Krankenhauskapelle Lockw. 17.30 Uhr Gottesdienst für Minikids Wedern 18.30 Uhr Abendmesse Michelb. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Michelb. 18.30 Uhr Abendmesse Wadrill 20.00 Uhr eucharistische Anbetung Fr., 18.09. hl. Lambert Lockw. 08.00 Uhr Wortgottesdienst für die 1. und 2. Klassen der Grundschule Sa., 19.09. hl. Januarius Kollekte: für die Caritas Steinb. 19.00 Uhr Vorabendmesse Büschf. 19.00 Uhr Vorabendmesse

Zeit für Zivilcourage


   

  
 










  






 



SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Wallfahrt nach Klausen am 12. September 2015

Pastor Stefan Sänger bei der gemeinsamen Suche nach einem neuen Weg vom Zummethof nach Neumagen. Am Samstag, 12. September, lädt die Pfarreiengemeinschaft Wadern zur Wallfahrt zur Schmerzhaften Muttergottes nach Klausen ein. Traditionell gehört die Wallfahrt zu den Pfarreien Kostenbach, Wadrill und Steinberg. Mitchristen aus unserer ganzen Pfarreiengemeinschaft Wadern und aus anderen Orten sind herzlich eingeladen, sich dieser Wallfahrt anzuschließen. In allen Kirchen liegen Listen aus, in denen man sich bis Freitag, 11.09., 12.00 Uhr, eintragen kann. Man kann auch morgens an den Bushaltestellen zusteigen, ohne auf der Liste zu stehen (soweit die Plätze ausreichen). Abfahrzeiten: 5.50 Uhr: Kirche Morscholz, 5.55 Uhr: Kirche Steinberg, 6.05 Uhr: Kindergarten Wadrill, 6.15 Uhr: Busbahnhof Wadern, 6.25 Uhr: Kirche Löstertal. Der Fahrpreis beträgt 10.00,- Euro. Die Rückfahrt ist ab Klausen gegen 16.45 Uhr.

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste Sonntag, 13.09., um 9.00 Uhr in Wadern mit Kirchencafé. Sonntag, 13.09., um 10.30 Uhr in Losheim mit Kirchencafé. Dieser Gottesdienst wird von Pfarrer Hans-Jörg Ott gestaltet. Termine Mittwoch, 09.09., um 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Wadern. Mittwoch, 09.09., um 18.00 Uhr Meditativer Tanz in Wadern. Mittwoch, 09.09., um 20.00 Uhr Chorprobe in Wadern. Donnerstag, 10.09., um 9.30 Lebenscafé in Wadern. Samstag, 12.09., ab 10.00 Uhr Kinderbibeltreff in Losheim. Herzliche Einladung an alle Kinderbibeltreff-Kinder, bei diesem außergewöhnlichen Tag mit dabei zu sein! Heute dreht sich alles um das Thema „Taufe“! Im Anschluss an den Kinderbibeltreff ab ca. 13.00 Uhr könnt ihr bei einer Kindtaufe zusehen und staunen, was in einem solchen Gottesdienst alles passiert! Mittwoch, 16.09., um 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Wadern. Mittwoch, 16.09., um 20.00 Uhr Chorprobe in Wadern. Vorankündigung: Freitag, 18.09., ab 19.00 Uhr 1. Jugendtreff nach den Sommerferien in Wadern. Mitspielen - Helfen - Gewinnen! Anlässlich unseres Gemeindefestes am 04. Oktober im Gemeindehaus in Wadern laden wir alle unsere Gemeindeglieder, Freunde, Bekannten und Gönner herzlich ein, an unserem Gewinnspiel „50:50“ - Wer ist der Gewinner? mitzuspielen. Der Spielverlauf ist ganz einfach: Jeder, der gerne einmal gewinnen möchte, kauft sich ein oder mehrere Lose zum Preis von je 1,Euro. Den Gewinn bestimmen Sie selbst! Denn die Höhe des Gewinns richtet sich nach der Anzahl der verkauften Lose! Die eine Hälfte der Gesamtspielsumme erhält der glückliche Gewinner (oder die glückliche Gewinnerin) - die andere Hälfte wird innerhalb unserer Kirchengemeinde an einen unserer Kreise gespendet! Die Ziehung des Gewinnerloses erfolgt auf dem Gemeindefest am 04. Oktober 2015 gegen Ende des Festes. Der Gewinner erhält dann die Hälfte des erspielten Gewinnbetrages und darf zusätzlich noch bestimmen, zu welchem Kreis (oder in welche Gruppe) die andere Hälfte des Gewinns zugeordnet werden soll. An einem Beispiel von 200,- Euro Gewinnsumme erhielte der Gewinner 50 % des Gewinns, in dem Fall also 100,00 Euro. Die restlichen 50 % der Gewinnsumme, die anderen 100,00 Euro, werden an einen unserer Kreise gespendet. Daher, liebe Gemeindeglieder, viel Glück beim Loskauf und der gleichzeitigen Unterstützung einer Gruppe oder eines Kreises innerhalb unserer Kirchengemeinde! Lose sind ab sofort bei allen gemeindlichen Veranstaltungen zu erwerben! Vorankündigung: Herzliche Einladung zu unserem Gemeindefest am Sonntag, 04. Oktober 2015, in Wadern! - Wir beginnen unser Gemeinde- und

Erntedankfest mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der evangelischen Kirche in Wadern und gehen anschließend (gerne gemeinsam) an und in unser Gemeindehaus in der Kräwigstraße. Dort erwartet uns ein spannendes Programm, leckeres Essen, Kuchen und eine Vielzahl an Getränken. Auch an die Kleinen haben wir gedacht und bieten Regenschirme zum Selbstgestalten mit wasserfester Farbe an. Viele fleißige Hände haben Basteleien und praktische Mitbringsel erarbeitet, welche wir Ihnen zum Stöbern und Kaufen anbieten. Ebenso haben die Kinder vom Kinderbibeltreff wunderschöne Kerzen aus gespendeten Kerzenresten gestaltet. Auch unser „Mitspielen - Helfen - Gewinnen“-Gewinnspiel wird an diesem Tag ausgelost. Wir freuen uns ganz besonders auf einen vergnüglichen Tag! Damit unser Erntedank- und Gemeindefest am 04. Oktober reibungslos und harmonisch ablaufen kann, suchen wir noch Helfer, die uns beim Auf- und Abbau, in der Küche, beim Verkauf und vieles mehr unterstützen! Jeder, der helfen möchte, kann sich gerne telefonisch im Gemeindebüro melden oder uns persönlich ansprechen. Wir freuen uns über jedes Helferangebot und bedanken uns schon jetzt! Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871) 2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21. Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Sie können uns auch telefonisch erreichen unter Tel. (06871) 2006 oder E-Mail: [email protected].

SPD-Stadtratsfraktion Die Stadtratsfraktion trifft sich zur nächsten Fraktionssitzung am 15. September um 19.00 Uhr im Gasthaus „Fritzen“ in Wadrill. Peter J. Koch

CDU-Stadtratsfraktion Wadern Unsere nächste Fraktionssitzung findet am Dienstag, 15.09., um 19.00 Uhr im Familienzentrum in Dagstuhl statt. Sigrid Brücker

CDU-Stadtverband Wadern Kostenloser Energievortrag am 10.09.2015 durch das Energienetzwerk Wadern - Energien sinnvoll einsetzen - wie geht’s richtig? Eine Frage, vor der nicht nur Häuslebauer stehen, sondern mit der sich jeder beschäftigt, der seinem Eigenheim energetisch auf die Sprünge helfen will. Hier ist es stets ratsam, dem Energiethema bereits bei der Planung genügend Zeit zu widmen, um langfristig Kosten zu sparen und unabhängig von teuren Energieträgern zu werden. Sei es im kleinen Stil, wenn es nur um den Austausch der Beleuchtung geht oder sei es in einem größeren Rahmen, wenn sogar eine Komplettsanierung im Raum steht. Guter Rat ist also gefragt und der muss nicht unbedingt teuer sein. Und vor allem, das Wissen liegt vor der Haustür. Denn das Energieexperten-Netzwerk Wadern, bestehend aus regional ansässigen Energieberatern, Planern und Handwerkern, kann umfassend in vielen Bereichen zum Thema Energie informieren und individuell beraten. Und das sogar kostenlos für Sie, denn am 10. September 2015 findet um 19.00 Uhr im Pfarrsaal Wadrill eine Veranstaltung zum Thema „Energien sinnvoll einsetzen - energetische Sanierung im Gebäudebestand“ statt, wofür Sie der CDU Stadtverband Wadern herzlich einlädt. Ein Vortrag des Energieexperten-Netzwerkes begleitet Sie durch Themen wie Analyse der Gebäudehülle durch Thermografie, Heizungs- und Ofenbau, barrierefreies Wohnen, Photovoltaik mit Energiespeichern, LED-Technik und schließlich, welche Fördermittel stehen bei den entsprechenden Maßnahmen zur Verfügung. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend zusammen mit Ihnen und den Energieexperten in Wadern.

Karnevalsgesellschaft 1897 Wadern Auf die Veröffentlichung unter Stadtteil Wadern wird hingewiesen. Der Schriftführer

Kultur am Tor e. V. Nunkirchen Auf die Veröffentlichung unter Nunkirchen wird hingewiesen.

STADTHALLE MERZIG

 Di. 06.10.15, 20 Uhr

Romeo & Julia Mo. 16.11.15, 20 Uhr

Operettengala

Do. 03.12. + Sa. 05.12.15 20 Uhr

Die 12 Weihnachtstage

Lass rote Rosen blüh’n

Weihnachtsmusical

Ladies Night Di. 16.02.16, 20 Uhr

NEUJAHRSKONZERT

Angelika Milster Sa. 09.01.16, 20 Uhr

Dominique

Horwitz Do. 03.03.16, 20 Uhr

Die Jungen Tenöre Di. 12.04.16, 20 Uhr

VVK + Infos: Ticket Regional % Tel. (06861) 93670 % www.villa-fuchs.de

SEITE 22 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2015

Obst- und Gartenbauverein Wadrill Heilige Messe zum Jubiläumsfest am Samstag, 19. September, um 17.15 Uhr für die Lebenden und Verstorbenen des Vereins. Wir bitten um Beachtung, da diese Messe nicht im Pfarrbrief ausgedruckt ist. Bitte beachten Sie auch die Mitteilung unter Wadrill.

Angelsportverein Steinberg Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Steinberg wird hingewiesen.

Förderverein Freie Waldorfschule Walhausen Region West e. V. Ordentliche Mitgliederversammlung - Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am 12.09.2015 um 17.00 Uhr in der Harteichhütte in Wadrill statt. Da der Vorstand neu gewählt wird, bitten wir um zahlreiches Erscheinen. Der Vorstand

Freundschaftsverein unterstützt Schulkinder Auch in diesem Jahr übernimmt der Freundschaftsverein Wadern Toma e. V. wieder einen Seeverkauf in Noswendel, und zwar am Sonntag, 13. September, von 10.00 bis 19.00 Uhr. Der Erlös ist wieder für unser Schulkinder-Projekt bestimmt, mit dem es bedürftigen Schulkindern ermöglicht wird, eine weiterführende Schule in Toma zu besuchen. Alle, die uns an diesem Tag unterstützen möchten, sind herzlich dazu eingeladen. Insbesondere benötigen wir Kuchenspenden sowie tätige Mithilfe am Stand. Wir freuen uns aber auch über jeden, der durch seinen Besuch in Noswendel die gute Sache unterstützt. Wegen Kuchenspenden und Standdienst setzen Sie sich bitte mit Mathias Wolbers in Verbindung, Tel./Fax (06871) 1664; Mail: [email protected]. Freundschaftsverein Wadern - Toma e. V.

Radsportfreunde Wadern Am Sonntag, 04. Oktober, treffen wir uns zu unserer Familientour um 9.00 Uhr am Marktplatz in Wadern mit Pkw. Wir wandern den Naherundweg, danach gemeinsames Mittagessen. Anmeldung ist erforderlich bis 18.09.2015 bei KH Lauer, Tel. (06871) 2434. Der Vorstand

Stadtverband Waderner Musikvereine Unsere nächste Mitgliederversammlung ist am Dienstag, 06.10.2015, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus in Bardenbach. An dieser Versammlung werden wir unseren Vorstand neu wählen. Es gilt folgende Tagesordnung: 1. Eröffnung der Mitgliederversammlung, 2. Wahl eines Versammlungsleiters, 3. Rechenschaftsbericht des Vorstandes, 4. Bericht des Kassenwartes, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Abstimmung über die Entlastung des Vorstandes, 7. Neuwahl des Vorstandes und der Kassenprüfer, 7.1: Abstimmung über die Zusammensetzung des Vorstandes, 7.2: Wahl der Vorstandmitglieder, 7.3: Wahl der Kassenprüfer, 8. Vorschau/Sonstiges

AWO-Stadtverband Wadern Familienabend - Der AWO-Stadtverband Wadern lädt seine Mitglieder zu einem Familienabend mit Ehrungen recht herzlich ein. Dieser findet am Samstag, 26. September 2015, im Hotel „Zum Schlossberg“ (Inh. Peter Kuhn) um 18.00 Uhr statt. Im Anschluss an das Abendessen finden Ehrungen für langjährige Mitglieder statt, die durch unseren Landesvorsitzenden Marcel Dubois vorgenommen werden. Wir bitten die Mitglieder, falls noch nicht geschehen, sich bei unserem 2. Vorsitzenden und Organisator Albert Lang anzumelden, Tel. (06874) 6742, Fax (06874) 172489 oder E-Mail: [email protected], der gern auch weitere Auskünfte erteilt. Der Vorstand

Behinderten-Sportgruppe Wadern/Nonnweiler e. V. Am Samstag, 19. September 2015, findet ab 15.00 Uhr unser Grillnachmittag im Kasteler Mäusekeller statt. Eingeladen sind alle Mitglieder mit Partner. Anmeldungen bitte bis zum 16. September 2015 an Berthold Haupenthal, Telefon (06871) 4591. Der Vorstand

Erste-Hilfe-Seminar Der Malteser Hilfsdienst Steinberg führt am Samstag, 12. September, ab 13.00 Uhr ein Erste-Hilfe-Seminar durch. Das Seminar umfasst 9 Unterrichtseinheiten und ist beispielsweise zum Erwerb des Führerscheins aller Klassen, für Jugendgruppenleiter, Betriebshelfer, Medizinstudenten, Lehrer und Auszubildende mit Verpflichtung zur Teilnahme an einem Erste-Hilfe-Kurs sowie zur Auffrischung oder Vertiefung vorhandener Erste-Hilfe-Kenntnisse geeignet. Dieser Kurs wird von den Berufsgenossenschaften anerkannt.

Innerhalb eines Tages erlernen Sie sowohl das theoretische Grundwissen als auch alle notwendigen praktischen Handgriffe, um im Ernstfall Leben zu retten und Verletzungen zu versorgen. Der Kurs findet am Samstag, 12. Sept., ab 13.00 Uhr in der Malteserunterkunft in der Grundschule Steinberg (Am Bremerkopf 25, gegenüber Sportplatz) statt. Um Anmeldung unter [email protected] oder Tel. (06871) 7828 wird gebeten. Der Kurs kommt nur zustande, wenn mindestens drei Teilnehmer anwesend sind, da bei geringerer Teilnehmerzahl nicht alle Übungen durchgeführt werden können. Die Seminargebühr beträgt 30,00 EUR. Weitere Termine finden Sie im Internet unter www.maltesersteinberg.de. Malteser Steinberg ... weil Nähe zählt.

Erste-Hilfe-Seminar Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 19.09.2015, ein Erste-Hilfe-Seminar durch. Innerhalb eines Tages erlernen Sie sowohl das theoretische Grundwissen als auch alle notwendigen praktischen Handgriffe, um im Ernstfall Leben zu retten und Verletzungen zu versorgen. Das Seminar umfasst 9 Unterrichtseinheiten und ist für alle Führerscheinklassen (auch für CE/C1E/DE/D1E) anerkannt. Des Weiteren wird dieses Seminar von der Berufsgenossenschaft als Qualifikation zum betrieblichen Ersthelfer anerkannt. Beginn ist um 13.00 Uhr an der Grundschule in Nunkirchen (Vordereingang auf der rechten Seite im 2. OG). Die Kursgebühr beträgt 30 Euro und ist mit der Anmeldung am Kurstag zu entrichten. Falls Sie den Kurs zwecks betrieblichen Ersthelfer besuchen möchten, bitten wir Sie, uns vorher unter [email protected] zu kontaktieren. Der Kurs wird unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt. Die weiteren kommenden Termine können Sie auf unserer Homepage www.malteser-nunkirchen.de einsehen.

Erste-Hilfe-Lehrgang für Säuglinge und Kleinkinder Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen veranstaltet am Samstag, 26. September 2015, wieder einen Erste-Hilfe-Lehrgang speziell im Bereich Säuglinge und Kleinkinder. Interessierten werdenden Eltern, Eltern, Erzieherinnen (Bescheinigung für Arbeitgeber) und Großeltern werden hier wichtige Informationen, praktische Übungen und Sachkenntnisse vermittelt, die ihnen in Notsituationen weiterhelfen. Bitte telefonisch anmelden, Teilnehmerzahl ist begrenzt. Der Kurs wird in den Räumen vom Zwergenland Wadern, Poststraße 8 in Wadern ab 9.00 Uhr durchgeführt. Informationen und Anmeldung: Tel. (06871) 922370. Die Kursgebühr beträgt 25,00 Euro, Partnertarif: 15,00 Euro.

Café Courage Wadern Das Café Courage Wadern bietet für alle Interessierten in den nächsten Wochen folgende Veranstaltungen an: 15.09.: Spieleabend im Café Courage, 16.30-19.30 Uhr 25.09.: Wanderung in Noswendel - Wir wandern auf Teilen des „Himmels Gääs Paad“, Abfahrt: 14.45 Uhr ab Nunkirchen, Bushaltestelle Kreisel; Wanderung: ca. 2 Stunden/Anmeldung erforderlich 29.09.: Filmabend, 16.30-19.00 Uhr; aus der Auswahl der mitgebrachten DVDs entscheiden die Besucher, welcher Film gezeigt wird. 30.09.: Teamsitzung Selbstverwaltung, 16.30-19.30 Uhr 11.-13.09.: Schulungs- und Freizeitwochenende in Trier für die Mitglieder des Team Selbstverwaltung Das Café Courage ist ein offener Freizeittreff, in dem sich Menschen aller Altersklassen mit und ohne Behinderung treffen, um gemeinsam ihre Freizeit zu verbringen. Aktivitäten wie Kochen, kreatives Gestalten, Kegeln, Informationsabende etc. gehören ebenso zum Programm wie gemeinsame Ausflüge und der Besuch von Festen und Veranstaltungen in der Umgebung. Das Programm wird von den Besuchern bestimmt. Zur Vorbereitung auf die Übernahme von Aufgaben in Selbstverwaltung werden Schulungen zu verschiedenen Themen angeboten. Das „Café Courage“ befindet sich in Wadern, Sinnespfad 18 (Nähe Amtsgericht). Nähere Infos und Anmeldung zu einzelnen Aktivitäten unter Tel. (06871) 2116. Neue Besucher sind jederzeit herzlich willkommen.

„Wanderfalken“ Konfeld e. V. Zu einer Halbtagswanderung durch Wald und Flur in unserer näheren Umgebung laden wir am Sonntag, 13.09., recht herzlich ein. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr auf dem Dorfplatz. Die Führung der Wegstrecke von ca. 6 km übernimmt unsere Wanderfreundin Liesel Göbel, Tel. (06876) 7278. Die Schlussrast erfolgt nach Absprache. Hinweis: Die auf unserem Wanderplan vorgesehene Wanderung am 27.09. findet aus organisatorischen Gründen nicht statt. Wir bitten um Ihr Verständnis. Annemie Löber, Wanderwartin