SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

NOTRUF Polizei ........................................................................... 1 10 Feuerwehr .................................................................... 1 12 Rettungsdienst ............................................................ 1 12

Bereich Wadern/Weiskirchen: Notdienstpraxis:

Ärztlicher Notfalldienst

POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... 1 1 0 / 1 1 2 Stellvertreter: Hbm. Raimund Haßler Wadern-Wadrill, Martinusstr. 9 .................................... (06871) 1206 Löschbezirke: Wadern, Obm. Pascal Steffen, Christianenberg 24 ...... (0170) 5432076 Bm. Thomas Schunk, Gerichtsstr. 1 .............................. (0171) 7511947 Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ...................................... (0171) 1772281 Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (0157) 76460476 Wadrill, Bm. Markus Haßler, Martinusstr. 9a ............... (0151) 68468560 Hlm. Markus Linnig, Im Bungert 3 ................................ (0175) 5226969 Lockw.-Krettn.: Bm. Patric Walter, Hirschbachstr. 10a (0160) 97842610 Hlm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 Büschfeld: Bm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25, ............ (0151) 25368385 Olm. Michael Schmitt, Eisenbahnstr. 3 ......................... (0157) 74375951 Steinberg: Bm. Reimund Klauck, Auf dem Winterfeld 4 . (06871) 7248 Lm. Thomas Johann, Hochstr. 24A ............................... (0162) 4112451 Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 Olm. Philipp Speicher, Seestr. 19 .................................. (0163) 7951180 Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 Morscholz: Olm. Christian Arend, Zum Bildchen 83 ....... (06871) 9204350 Olm. Carsten Kleser, Dagstuhler Str. 79 ........................ (06871) 6160269 Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 Hlm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 Ortsbeauftragter: Wolfgang Birtel ............................... (0174) 3388143 Zugführer Peter Rohles ................................................. (0171) 4146985 KRANKENHÄUSER Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... SHG-Kliniken Merzig ..................................................... St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................

(06871) (06872) (06861) (06503)

VERWALTUNG Stadtverwaltung Wadern .............................................. Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. in dringenden Fällen nach Dienstschluss ...................... Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal .................... Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach ..................... Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig ..................... Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... Wertstoffzentrum Wadern ........................................... ................................................................................ Fax

(06871) 507-0 (06871) 507-460 (06871) 507-777 (06888) 90079-0 (06881) 98990-0 (06861) 939740 (06872) 9221125 (06897) 856000 (0681) 5000555 (0681) 5000555 (06871) 507340 (06871) 507341

STADTWERKE WADERN GmbH .................................... Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen ................ oder an [email protected]

5011 9030 705-0 81-0

Unter der Ruf-Nr. 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen: Mo., Di., Do., 18.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Mi. und Fr., 13.00-8.00 Uhr des darauf folgenden Tages In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die Ruf-Nr. der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim am See, 01805 663010*), Anmeldung erwünscht. samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr Feiertage 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Falls die Nummer der Bereitschaftspraxis nicht bekannt ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztl. Hilfe angefordert werden. Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste. *) (14 Ct/min Dt. Festnetz, 42 Ct/min Mobilfunk)

Zahnärztlicher Notfalldienst www.zahnarzt-notdienst.de (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 21./22.05. Elisabeth Brill, Lebach, Tel. 0 68 81 / 53 86 71 26.05. Johannes Laubenthal, Merzig-Besseringen, Tel. 0 68 61 / 61 00

Augenärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 21./22.05. GP Dr. Alles und Kollegen, Saarlouis, Zeughausstr. 7 b, Tel. 0 68 31 / 15 00 26./27.05. Dr. Klaus Metzger, Merzig, Poststr. 21, Tel. 0 68 61 / 44 28

Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 0 68 31 / 1 25 78 83 Es ist dringend notwendig, um die Wartezeit für Sie so gering wie möglich zu halten, vorher anzurufen! (Dienstbeginn morgens 8.00 Uhr)

Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst (nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 21./22.05. Dr. Dirk Breyer, Saarlouis, Großer Markt 8, Tel. 0 68 31 / 4 20 54 26.05. Dr. (SYR) Fadi Alakrami, Saarlouis, Titzstr. 4, Tel. 0 68 31 / 33 93

Tierärztlicher Notfalldienst

(06871) 9012-0 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0681) 4030-2611

WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 PFARRÄMTER Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. Kath. Pfarramt Wadern ................................................. Kath. Pfarramt Wadrill ..................................................

(nur für Notfälle)

(von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)

(06871) (06871) (06871) (06874) (06871) (06871) (06871)

2006 2245 2480 234 2142 923980 2245

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 Caritasverband Saar-Hochwald e. V. Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 oder ......... (06871) 92094-22 Caritas-Beratungsstelle im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 Seniorensicherheitsberater Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit [email protected] ...................................................................................... (06861) 78750

www.tierarzt-saar.de (nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) 21./22.05. Täe Drs. Kehr, Pack und Scherer, Spiesen-Elversberg, Hüttenstr. 20, Tel. 0 68 21 / 17 94 94 26.05. Tierarzt Dr. Meiser, Antoniusstr. 7, Lebach, Tel. 0 68 81 / 5 12 34

Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) (kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 0022833) 19.05. Neue Apotheke, Weiskirchen, Trierer Str. 40, Tel. 0 68 76 / 2 27 20.05. Schützen-Apotheke, Lebach, Saarbrücker Str. 15, Tel. 0 68 81 / 22 33 Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstr. 45, Tel. 0 68 75 / 6 88 21.05. Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen, Saarbrücker Str. 4, Tel. 0 68 74 / 1 86 20 Hirsch-Apotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel. 0 68 53 / 22 03 22.05. Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 19, Tel. 0 68 72 / 20 08 Aeskulap-Apotheke, Tholey-Hasborn, Theeltalstr. 10 a, Tel. 0 68 53 / 71 70 23.05. St.-Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Str. 4, Tel. 0 68 87 / 24 41 Rathaus-Apotheke, Merzig, Poststr. 19, Tel. 0 68 61 / 25 82 24.05. Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, Tel. 0 68 72 / 9 00 60 25.05. Apotheke Im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60, Tel. 0 68 72 / 9 22 60 26.05. Apotheke Am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2, Tel. 0 68 87 / 70 71 Berg-Apotheke, Tholey-Theley, Primstalstr. 20 a, Tel. 0 68 53 / 23 02 27.05. Apotheke Am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche 1, Tel. 0 68 71 / 9 01 30

Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40

Bürgertelefon Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 und ........ 08 00 / 8 62 07 30

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 3

Liebe Bürgerinnen und Bürger, hätten Sie am 25. Mai ein wenig Zeit für uns? Zum einen findet dann der Monatsmarkt auf dem Marktplatz vor dem Rathaus statt. Zum anderen werden wir, also die Stadtverwaltung, dort mit einem eigenen Stand vertreten sein. Was wir da machen? Nun, mit Ihnen ins Gespräch kommen! Das sind wir natürlich auch sonst. Über viele Kanäle. Sei es via Internet, sei es bei Ihrem Besuch bei uns im Haus oder ganz einfach dann, wenn man sich zufällig in unserer Stadt über den Weg läuft. Jetzt gehen wir einen Schritt weiter. Fachbereichsleiter, Mitarbeiter und natürlich auch ich selbst stehen Ihnen am 25. Mai ab 9.00 Uhr an unserem Stand vor dem Rathaus Rede und Antwort. Und natürlich sind wir auch offen für alle guten

Vorschläge, Ideen, Anregungen und konstruktive Kritik – alles, was uns weiterhilft, unsere Stadt nach vorn zu bringen. Selbstredend gibt’s bei uns auch einen anständigen Kaffee. Ein Stück Kuchen servieren wir Ihnen auch. Solange der Vorrat reicht. Der Maadbus bringt Sie übrigens aus fast allen Stadtteilen für einen Euro direkt zum Monatsmarkt. Und natürlich auch wieder nach Hause. Die Abfahrtzeiten finden Sie jederzeit auf unserer Internetseite www.wadern.de. Wir freuen uns auf Sie am 25. Mai ab 9.00 Uhr auf dem Waderner Wochenmarkt! Sie finden unseren Stand direkt vor dem Rathaus. Ich wünsche Ihnen eine gute Woche. Ihr

Jochen Kuttler

Altersjubilare - Wir gratulieren

Einladung

Frau Anna Müller, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Noswendel, Seestraße 24, vollendet am 23.05. ihr 94. Lebensjahr. Frau Gertrud Seiwert, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Noswendel, Zum Pavillon 12, vollendet am 24.05. ihr 85. Lebensjahr. Herr Erwin Schillo, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Büschfeld, Fischerstraße 50, vollendet am 27.05. sein 92. Lebensjahr Den Jubilarinnen und dem Jubilar unsere herzlichsten Glückwünsche!

Hiermit lade ich alle aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner der Löschbezirke der Stadt Wadern zu der am Samstag, 04. Juni 2016, 14.00 Uhr, in der Schlossberghalle im Stadtteil Büschfeld stattfindenden Hauptversammlung ein. Tagesordnung 1. Neuwahl des Wehrführers/der Wehrführerin 2. Neuwahl der zwei stellv. Wehrführer/Wehrführerin Stimmberechtigt sind nur diejenigen Feuerwehrangehörigen, die seit mindestens 3 Monaten der aktiven Wehr angehören. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler

Diamantene Hochzeit Wir gratulieren den Eheleuten Peter und Mathilde Rohles geb. Konder, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Dagstuhl, Krippwiesstraße 38 A, recht herzlich zum Fest der diamantenen Hochzeit am 22.05.2016.

Sitzung des Ortsrates Bardenbach Am Dienstag, 24.05.2016, findet um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Bardenbach eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Bardenbach statt. Zu dieser Sitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung 1. Stellungnahme des Ortsrates zum Entwurf des 2. Nachtragshaushaltes der Stadt Wadern 2. Vorstellung des Projekts Sanierung Bornstraße durch das Ing.Büro Paulus und Partner 3. Beratung über die weitere Vorgehensweise zum Mehrgenerationendorf Bardenbach 4. Beratung und Beschlussfassung über den Zuschussantrag des MV Bardenbach 5. Beratung und Beschlussfassung über den Zuschussantrag des Schützenvereins Bardenbach 6. Beratung und Beschlussfassung über den Zuschussantrag der Vereinsgemeinschaft Bardenbach 7. Informationen des Ortsvorstehers II. Nichtöffentliche Sitzung Christian Ritz, Ortsvorsteher

Sitzung des Ortsrates von Wadern Am Mittwoch, 25. Mai 2016, findet um 19.00 Uhr im Restaurant „Ratskeller“ eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Wadern statt. Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung 1. Anhörung des Ortsrates zum 2. Nachtragshaushalt 2015/2016 2. Information über die Übernahme einer Patenschaft 3. Investitionsprogramm 2015 bis 2019 Eigenbetrieb Friedhöfe 4. Erweiterung Weihnachtsbeleuchtung Platz Montmorillon 5. Information über Reparaturen und Ausgaben an Spielplätzen 6. Verschiedenes Stephan Regert, Ortsvorsteher

Lärmaktionsplan für den Bereich der Stadt Wadern Nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz sind die Gemeinden verpflichtet, einen Lärmaktionsplan für ihren jeweiligen Geltungsbereich zu erstellen. Als Grundlage dazu dient eine Lärmkartierung, die landesweit bereits vorliegt. Die betroffenen Gemeinden und Städte in unserem Kreis haben sich zusammengeschlossen, um interkommunal zu arbeiten und gemeinsam die erforderlichen Planungen in Auftrag zu geben. Der Auftrag wurde vergeben an den Umwelt Campus Birkenfeld unter Leitung von Professor Dr. Kerstin Giering. Die Ergebnisse der Untersuchungen und die daraus resultieren Schlüsse werden der Allgemeinheit vorgestellt in einer öffentlichen Versammlung am Montag, 23. Mai 2016, um 18.00 Uhr im Sitzungszimmer B des Rathauses in Wadern. Ich lade alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu der Versammlung ein. Jochen Kuttler, Bürgermeister

Wir freuen uns auf Sie: Markt in Wadern Am Mittwoch, 25.05.2016, findet in der Zeit von 8.00 bis 13.00 Uhr der Monatsmarkt (Graf-Anton-Markt) statt. Eine Gelegenheit, vielfältige Waren für den täglichen Bedarf, Textilien und Haushaltswaren zu erstehen. Und - genauso wichtig miteinander ins Gespräch zu kommen. Nutzen Sie die Gelegenheit. Jochen Kuttler, Bürgermeister

Dora-Rau-Bad/Freibad Das Dora-Rau-Bad (Hallenbad) ist bis einschl. Freitag, 20. Mai 2016, geöffnet. Das Freibad wird voraussichtlich ab Montag, 30. Mai 2016, eröffnet.

Sondermüllabgabe für Privathaushalte bei dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6 Der Sondermüll aus privaten Haushalten kann am 21.05.2016 in der Zeit von 8.30 bis 10.00 Uhr bei dem auf dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Straße 6, bereitgestellten Öko-Mobil des Entsorgungsverbandes Saar abgegeben werden.

SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 Die Sonderabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten Originalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist insbesondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transportieren sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Abflussund WC-Reiniger, Autospachtelprodukte, Bremsflüssigkeit, Chemikalien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit Reste nicht eingetrocknet, keine Dispersionsfarben und -lacke auf wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Frostschutzmittel, Hydrauliköl, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laugen, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt, Rostschutzmittel, Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel, Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Thermometer und quecksilberhaltige Schaltelemente, Unterbodenschutz und Verdünner. Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzelverpackungen nicht schwerer als 30 kg sein dürfen. Das Volumen darf 30 Liter nicht übersteigen. Der Entsorgungsverband Saar weist ausdrücklich darauf hin, dass es in den Stadtteilen der Stadt Wadern keine Entsorgungstermine mehr mit dem Öko-Mobil gibt.

☎

Sonstige Beratungsstellen und Dienstleister

Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 Mobiler Sozialer Hilfsdienst Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 BERATUNGSSTELLE FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 80-420 KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ........ (06861) 78886 FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING .......... 116006

Mitteilung des Entsorgungsverbandes Saar über die Abfuhrtermine der Hausmüllgefäße (Restmüll, Biomüll) in der 20. Kalenderwoche 2016 Nachfolgend sind die Abfuhrtermine der Hausmüllgefäße (Restmüll, Biomüll) aufgeführt: Donnerstag, 19.05.2016 Biomüllgefäße in den Stadtteilen Altland, Löstertal, Niederlöstern, Vogelsbüsch Samstag, 21.05.2016 Biomüllgefäße in den Stadtteilen Gehweiler, Morscholz, Reidelbach, Steinberg, Wadrill Die Restmüllgefäße und Biomüllgefäße sind an den Abfuhrtagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

Mitteilung des Entsorgungsverbandes Saar über die Abfuhrtermine der Hausmüllgefäße (Restmüll) in der 21. Kalenderwoche 2016 In der 21. Kalenderwoche 2016 werden die Hausmüllgefäße (Restmüll) an folgenden Tagen abgefahren: Montag, 23.05.2016 Restmüllgefäße in den Stadtteilen Bardenbach, Büschfeld, Münchweiler, Nunkirchen, Überlosheim Mittwoch, 25.05.2016 Restmüllgefäße in den Stadtteilen Altland, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Löstertal, Noswendel, Nuhweiler, Vogelsbüsch Freitag, 27.05.2016 Restmüllgefäße im Stadtteil Wadern Die Restmüllgefäße sind an den Abfuhrtagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern E-Mail: [email protected] Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 PFLEGESTÜTZPUNKT MERZIG Sprechstunde in Wadern donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Amt für soziale Angelegenheiten, Oberstr. 9, Wadern BERATUNGSSTELLE FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis Termine nach Vereinbarung. ......................................... (06831) 42152 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ........ (0681) 3093-600 für Terminvereinbarung für Sprechtag .......................... (0681) 3093-650 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND UND BUND FÜR DIE STADT WADERN Monika Seimetz, Zimmer B 108, Rathaus, vormittags .. (06871) 507-232 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner ........................................... (06874) 1867608 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Knappschaft - Bahn - See Rolf Haupenthal, Im Erker 47, Nonnweiler-Sitzerath .... (06873) 1658 SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: Frau Kerstin Rau-Heinz, [email protected] ...................................................................................... (0151) 42609578 LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, Überlosheim: Frau Kellner, [email protected] .................... (06861) 80-151 Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 Wadern: Herr Bügler, [email protected] ................. (06861) 80-138 Vertretung: Frau Kellner

informiert

Sicherheitstag in Nunkirchen 31.05.2016, 15.00 Uhr, Saalbau Nunkirchen Informationen für Seniorinnen und Senioren und alle interessierten Bürgerinnen und Bürger werden am 31. Mai um 15.00 Uhr von der Stadt Wadern, dem Ortsrat Nunkirchen, dem Ortsvorsteher, Herrn Frank Hiry, der Polizei in Wadern und dem Senioren-Sicherheitsberater Erhard Herber angeboten. Die Themen werden sein: Sicherheit im und am Haus und der Wohnung Verhaltensweisen beim Umgang mit unbekannten Personen an der Haustür Telefonanrufe: Schockanrufe, Enkeltrick, Gewinnmitteilungen, Kaffeefahrten usw. Verhaltensweisen im Straßenverkehr und riskante Verhaltensweisen im häuslichen Bereich. Es werden Fehler aufgezeigt und Lösungsmöglichkeiten angeboten. Wir alle können Opfer von Straftaten und Unfällen werden; deshalb ist es wichtig, sich bestimmte, oft praktizierte Maschen und Tricks der Ganoven vor Augen zu führen und erfahrungsbedingte Ratschläge von erfahrenen und ausgebildeten Personen zu erhalten. Ebenso können wir durch die Beachtung der wichtigsten Regeln die meisten Unfälle vermeiden. In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihr Kommen!

FAMILIENZENTRUM HOCHWALD Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 3 ..................... (06871) 9099261 [email protected], Fax ............................................ (06871) 9099264 Montag, Mittwoch und Freitag, 9.30-12.30 Uhr CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 BÜRGERBÜRO DES LANDESAMTES FÜR VERMESSUNG, GEOINFORMATION UND LANDENTWICKLUNG, Oberstr. 9, 66687 Wadern (Mi., 8.00-12.00 Uhr und 13.00-15.30 Uhr) .................. (0681 ) 9712-4 00 BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen ...................................................................................... (06874) 233538 oder ............................................................................... (0173) 8254016 Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Steinberg Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 Nunkirchen Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach ...................................................................................... (06832) 7661 Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-LönsStr.), Wadrill, Wedern Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill ...................................................................................... (06871) 920755

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 5

. . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr . . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Montag bis Freitag .................................................... 08.00 - 11.30 Uhr (11.30 Uhr Annahmeschluss) . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag bis Freitag .................................................... 07.30 - 15.45 Uhr Samstag ...................................................................... 07.30 - 14.45 Uhr täglich Mittagspause ................................................ 12.00 - 12.30 Uhr . . . des Wertstoffzentrums Wadern, Tel. (0 68 71) 50 73 40, Fax 50 73 41 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ........... 12.00 - 17.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Samstag ...................................................................... 08.00 - 14.00 Uhr . . . des Stadtmuseums Wadern im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt, Tel. (0 68 71) 5 07 - 1 83 Donnerstag, Samstag (April-Oktober) u. Sonntag .... 13.00 - 18.00 Uhr . . . des Dora-Rau-Bades (Hallenbad), Tel. (0 68 71) 5 07-4 90 vormittags Schulen Montag 14.00 - 15.30 Uhr Frauenbad (Warmbadetag) für Frauen ab 18 Jahre, auch mit Kleinkindern bis 6 Jahre 15.30 - 20.00 Uhr Familienbad 20.30 - 21.30 Uhr Behindertensportgruppe Dienstag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad Mittwoch 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Familienbad 18.00 - 21.00 Uhr DLRG Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familienbad Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familienbad Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familienbad Laut Badeordnung wird der Kassenautomat eingangsseitig eine Stunde vor Betriebsschluss geschlossen. 15 Minuten vor Betriebsschluss müssen die Schwimmbecken verlassen werden. . . . der Sauna im Hallenbad Wadern Montag 14.00 - 20.00 Uhr Familiensauna Dienstag u. Mittw. 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr Frauensauna Freitag 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna Samstag 14.00 - 20.00 Uhr Familiensauna Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr Familiensauna . . . Bootsverleih - Öffnung Seeklause am Noswendeler See werktags ..................................................................... 14.00 - 20.00 Uhr sonn- und feiertags ................................................... 10.00 - 20.00 Uhr

Wasserzähler werden ausgetauscht Die Stadtwerke Wadern beginnen am 23. Mai 2016 mit dem Auswechseln der Wasserzähler, deren Eichfrist abgelaufen ist. Hierzu sind Mitarbeiter der Firma MSG Metering Service Gesellschaft, Handelsplatz 2, 04319 Leipzig, im Auftrag der Stadtwerke bzw. des Wasserwerkes unterwegs. Die Monteure können sich mit einem Ausweis legitimieren. Da immer wieder Trittbrettfahrer derartige Gelegenheiten ausnutzen, um sich Zutritt zu Wohnungen zu verschaffen, bitten wir Sie, sich von den Mitarbeitern diesen Ausweis vorzeigen zu lassen! Sollten Sie nicht zu Hause sein, wird eine Mitteilung mit der Bitte um Terminabsprache hinterlegt.

Ich bin ein Leseheld Stadtbibliothek Wadern und Bündnis für Flüchtlinge starten eine neue gemeinsame Aktion für Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren. Vorgesehen sind 2x 4 Termine, um Lesemotivation und Leseabenteuer speziell für Jungen zu fördern und mit Urkunde und Überraschung versehen beim Abschluss selbst zum LeseHelden zu werden. Das Projekt „LeseHeld“ wurde vom Borromäusverein e. V. entwickelt und wird durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen der Aktion von „Kultur macht stark – Bündnisse für Bildung“ gefördert.

Minibücherei/Offenes Bücherregal Hier können Bücher eingestellt und entnommen werden, rund um die Uhr. In letzter Zeit häuft es sich, dass ganze Kartons auf den Boden abgestellt werden und so ein Hineingehen nicht mehr möglich ist. Unsere Bitte: Nur so lange und so viel einstellen, wie tatsächlich Platz ist, nicht als Altpapierentsorgung missbrauchen!

Neu im Bestand Wege: Ein deutsch-arabisches Magazin für ein lebendiges Miteinander Östlundh, Hakan: Nordwind (Krimi) Chidolue, Dagmar: Ein Schulfest mit Zoff und Zauberei (Duden Leseprofi: 2. Kl.) Luhn, Usch: Ein Fohlen kommt zur Welt (Duden Leseprofi; 1. Kl.) Kleine riesengroße Helden (6 Mutmachgeschichten zum Vorund Selberlesen) Wenn ich groß bin werde ich Fledermaus (Bilderbuch) Tiere entdecken in ihren Verstecken (Kindersachbuch) www.onleihe.de/onleihesaar Ausleihe digitaler Medien (e-Book, e-Paper, e-Video, e-Audio, e-Music) von zu Hause aus, rund um die Uhr! Das Bibliotheksteam Mi., 10.00-16.00 Uhr, Do., 10.00-18.00 Uhr, Fr., 10.00-15.00 Uhr Tel. (06871) 507-182, Mail: [email protected] https://ssl.wadern.de/leben-wohnen/stadtbibliothek/ (hier: Katalogrecherche und Nutzung der onleiheSaar!)

Die Auswechslung erfolgt für die Kunden kostenlos. Im Zuge des Zählerwechsels wird auch überprüft, ob Ihre Anlage den geltenden Normen und gesetzlichen Vorgaben entspricht. Bei Neuanlagen und bei der Änderung bestehender Anlagen sind Wasserzählerbügel für die Hauswasserzähler einzubauen, um einen spannungsfreien Einbau zu gewährleisten. Des Weiteren wird gefordert, dass bestehende Anlagen, die noch keinen Rückflussverhinderer besitzen, bei dieser Maßnahme nachgerüstet werden. Die vorhandenen Absperrventile werden überprüft und falls erforderlich erneuert. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Stadtwerke Wadern GmbH, Tel. (06871) 90120.

SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

16

informiert

Standbetreiberinfoabend am Mittwoch, 25. Mai 2016, 19.00 Uhr, Kunststelle Wadern Der Festausschuss lädt alle Standbetreiber herzlich zu einer wichtigen Vorbesprechung für das diesjährige Stadtfest am 25.5.2016 um 19.00 Uhr in die Kunststelle Wadern, Oberstraße 6, ein. Folgende Themen werden behandelt: - Stadtfestprogramm – aktueller Stand - Preisgestaltung und Ausschank - Auf- und Abbauzeiten - Verschiedenes Der Festausschuss bittet um vollzählige Teilnahme der Standbetreiber. Der Festausschuss Foto: Fechterring Hochwald-Wadern

Neuberger-Medaille für den Fechterring Hochwald informiert

Unser Programm

Im Rahmen eines feierlichen Festaktes wurden an der Hermann-Neuberger-Sportschule die diesjährigen 6 besten Saarvereine mit vorbildlicher Jugendarbeit für das vergangene Jahr geehrt. In diesem Rahmen wurde dem Fechterring eine Hermann-Neuberger-Medaille verliehen, die mit 2000 Euro Preisgeld dotiert wurde. Der Fechterring hat sich durch die Spezialisierung auf die Waffe Degen Athleten national in Deutschen Ranglisten positionieren können. Sichtungen an Schulen, vorbildliche Pressearbeit, klare Trainingskonzepte und die Veranstaltung des überregionalen Freiluftturniers in Weiskirchen sind Kennzeichen eines leistungsorientierten Umfeldes.

Donnerstag, 19. Mai, um 20.00 Uhr

Zweiter Waderner „Poetry-Slam“ Karten zum Preis von 6 Euro gibt’s an der Infozentrale im Rathaus der Stadt Wadern und an der Abendkasse. Weitere Infos: Kulturamt der Stadt Wadern, Tel. (06871) 5070, E-Mail: [email protected], www.wadern.de.

Freitag, 20. Mai, und Samstag, 21. Mai, um 20.00 Uhr

The Revenant - Der Rückkehrer Bei einer Expedition tief in der amerikanischen Wildnis wird der legendäre Forscher und Abenteurer Hugh Glass brutal von einem Bären attackiert. Seine Jagdbegleiter, die überzeugt sind, dass er dem Tod geweiht ist, lassen ihn zurück. In seinem Überlebenskampf erleidet Glass unerträgliche Qualen und muss erleben, dass auch sein engster Vertrauter John Fitzgerald ihn verrät und im Stich lässt. Mit übermenschlichem Willen zu überleben und angetrieben von der Liebe zu seiner Familie kämpft Glass sich durch eine feindliche, unerbittliche Wildnis zurück ins Leben.

Sonntag, 22. Mai, um 17.00 Uhr Kirche im Kino:

Malala „He Named Me Malala“ ist ein eindringliches Portrait der Friedensnobelpreisträgerin Malala Yousafzai, die in ihrer Heimat Pakistan von den Taliban auf die Todesliste gesetzt wurde. Malala war auf dem Weg nach Hause im Swat Tal, als sie in ihrem Schulbus von einem Schuss in den Kopf schwer verletzt wurde. Die damals 15-Jährige, die im Juli 2015 achtzehn Jahre alt wird, geriet zusammen mit ihrem Vater in den Fokus der Taliban, weil sie sich für das Recht auf Bildung von Mädchen einsetzen. Das Attentat entfachte einen weltweiten Aufschrei der Empörung. Sie hat auf wundersame Weise überlebt und ist jetzt als Mitgründerin des Malala Fund eine global agierende Aktivistin für das Recht von Mädchen auf Bildung. www.lichtspiele-wadern.de

Frühlingskonzert des Musikvereins „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich Der Musikverein veranstaltet am 21. Mai 2016 um 20.00 Uhr in der Festhalle Lockweiler sein traditionelles Frühlingskonzert. Dieser Abend wird vom Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich und vom Wemmetsweiler Brass Quintett gestaltet. Hierfür haben die Musikerinnen und Musiker des Musikvereins während den letzten Monaten ein neues Programm einstudiert, das sie dem Publikum vorstellen und damit ein paar schöne Stunden bereiten möchten. Außerdem werden an diesem Abend Musiker des Vereins für 15, 25, 40 und 50 Jahre aktives Musizieren geehrt. Dieses Konzert stellt für den Musikverein den Auftakt zu inner- und außerörtlichen Auftritten im Laufe des Jahres dar. Durch Ihren Besuch unterstützen Sie die kulturelle Arbeit des Vereins während des gesamten Jahres.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 7

informiert

„Ein guter Weg ist das Ziel“ Internationaler Museumstag Am Sonntag, 22. Mai 2016, findet der diesjährige Internationale Museumstag statt. Zur Feier des Tages findet die Eröffnung der neuen Sonderausstellung „Bodenschätze – Archäologische Forschungen zu Oberlöstern in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung“ statt, die noch bis zum 26. Juni 2016 im Stadtmuseum zu sehen ist. Die Sonderausstellung gibt einen Überblick über Funde und den aktuellen Forschungsstand der Untersuchungen in Oberlöstern und liefert damit einen spannenden Einblick in die reichhaltige keltische Vor- und Frühgeschichte unserer Region. Aus diesem Anlass lädt Museumsleiterin Christina Pluschke kleine und große Besucher bei freiem Eintritt zu einem vielfältigen Sonderprogramm im und um das Stadtmuseum Wadern ein. Neben Führungen durch die Sonderausstellung gibt es eine Kreativstation für Kinder sowie einen lebendigen Eindruck vom Leben und der Handwerkskunst unserer Vorfahren durch die Keltengruppe „Treveromagos“. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Der Förderverein des Stadtmuseums bietet an einem Stand Getränke und ein reichhaltiges Kuchensortiment an. Wer eine greifbare Erinnerung an diesen Tag mit nach Hause nehmen möchte, kann dies in Form der neuen Museumstasse des Fördervereins tun, deren Erlös Museumsprojekten zugute kommt.

Die Komplettsanierung der Wander- und Spazierwege rund um den Noswendeler See beginnt

Rechtzeitig zu Saisonbeginn steht die Komplettsanierung der Wander- und Spazierwege rund um den Noswendeler See und das Freizeitzentrum an. Auch die Traumschleife Himmels Gääs Paad entlang des Naturschutzgebietes Noswendeler Bruch ist davon betroffen. Nach entsprechenden Vorarbeiten wird insbesondere die Deckschicht erneuert. Damit wird die Qualität dieses touristischen Kleinods erheblich aufgewertet. Die Arbeiten haben am 17. Mai begonnen und werden bis Ende Mai andauern. Um die Arbeiten zügig abzuschließen, werden während der Bauphase immer wieder einzelne Streckenabschnitte gesperrt sein. Die ausführende Baufirma ist dabei bemüht, insbesondere an den Wochenenden die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten. Es ist mit Behinderungen für die Seebesucher aus nah und fern zu rechnen. Der Besuch des Sees gerade im Frühling ist aber trotzdem einen Ausflug wert. Die Stadt Wadern bittet alle Gäste um Verständnis.

Das Kreisjugendamt bietet ein Fortbildungsseminar zum Thema „Interkulturelle Jugendarbeit“ an Das Programm im Überblick: Museum geöffnet: 10.00-18.00 Uhr Programm im Museum: 15.00-16.00 Uhr: Führung Sonderausstellung 16.00-17.00 Uhr: Führung Sonderausstellung Programm im Stadtpark und auf dem Kleinen Markt vor dem Museum: 12.00-18.00 Uhr: Vermittlung keltischen Lebens und Handwerks durch die Keltengruppe „Treveromagos e. V.“ 14.00-18.00 Uhr: Getränke- und Kuchenverkauf durch den Förderverein 14.30-17.00 Uhr: Kinderkreativprogramm Am Samstag, 21. Mai 2016, bleibt das Museum geschlossen. Anschrift und weitere Informationen: Stadtmuseum Wadern im Oettinger Schlösschen, Marktplatz 4, 66687 Wadern, Tel. (06871) 507-183 oder -106, [email protected], www.stadtmuseum-wadern.de Museumsleiterin: Christina Pluschke

Am Samstag, 11.06., bietet das Kreisjugendamt Merzig-Wadern von 9.00 bis 18.00 Uhr ein Fortbildungsseminar zum Thema „Interkulturelle Jugendarbeit“ an. Das Seminar findet im Landratsamt Merzig statt und richtet sich an Mitarbeiter und Ehrenamtliche ab 16 Jahren, die in der Jugend- und Vereinsarbeit aktiv sind. In der Weiterbildung beschäftigen wir uns mit Aspekten von Vielfalt. Wir reflektieren eigene Bilder und Stereotypen und behandeln Fragen wie: Was trägt dazu bei, benachteiligt oder privilegiert zu sein? Wie müssen wir uns in unserem Verein oder unserer Einrichtung aufstellen, um nicht zu diskriminieren? Referentinnen zum Thema sind Karin Meißner und Barbara Schömann von der Fachstelle Antidiskriminierung & Diversity Saar (Forschungs- und Transferstelle für Gesellschaftliche Integration und Migration GIM, htw Saar). Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Inhaber der Jugendleiter/inCard können die Fortbildung zur Verlängerung der JuLeiCa geltend machen. Bitte richten Sie Ihre Anmeldung ausgefüllt und unterschrieben per Post, Fax oder eingescannt per E-Mail an folgende Adresse: Jenny Lauer, Jugendbüro Perl-Mettlach, Schmiedewäldchen 9a, 66693 Mettlach-Orscholz, Tel. (06865) 9116932, Mobil (0175) 5721065, Fax (06861) 8029573

SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

SV Bardenbach Anmeldung Hiermit melde ich mich/meine Tochter/meinen Sohn ......................................................................................................... Name, Vorname ............................................................................................................ PLZ, Ort ........................................................................................................... Ortsteil ........................................................................................................... Straße ............................................................................................................... Geb.-Datum, Telefon ................................................................................................................ E-Mail (freiwillige Angabe)

Do., 19.05.: 18.00 Uhr, D-Juniorinnen: SV Wahlen/Niederlosheim - SV Bardenbach 2 18.00 Uhr, C-Juniorinnen: SV Ludweiler - SV Bardenbach Fr., 20.05.: 18.45 Uhr, B-Juniorinnen: SV Bardenbach - SG Einöd/ Ingweiler So., 22.05.: 15.00 Uhr, KL A KW: SV Waldhölzbach - SV Bardenbach 2 17.00 Uhr, LL West: Spvgg. Merzig 1 - SV Bardenbach 1 Mi., 25.05.: 17.45 Uhr, D-Juniorinnen: SV Bardenbach - TuS Jägersfreude Wir wünschen den Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Weitere Jugendspiele unter JFG Stadt Wadern. AH: Samstag, 21.05.: Grillabend am Sportplatz zum DFB-Pokalfinale. Beginn 19.00 Uhr. Der Vorstand

Musikverein Bardenbach Die nächste Probe ist am Sonntag, 22.05., um 9.45 Uhr im Bürgerhaus. Der Vorstand

Ortsvorsteher Sven Bey, Büschfeld, Weierstadt 28, Tel. 0 68 74 / 17 26 20 [email protected]

zum Fortbildungsseminar „Interkulturelle Jugendarbeit“ an.

Der Ortsvorsteher informiert!

Ortsvorsteher Christian Ritz, Bardenbach, Keltenstraße 1, Tel. 0 68 71 / 9 09 19 80 oder 01 60 / 97 81 23 99

Sitzung des Ortsrates Bardenbach auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.

Niederschrift über die Ortsratssitzung am 10.05.2016 im Bürgerhaus Bardenbach. Sitzungsbeginn: 19.03 Uhr - Sitzungsende: 19.07 Uhr Zu dieser Sitzung waren folgende Ratsmitglieder anwesend: Christian Ritz, Ortsvorsteher (SPD), Heinz Nimmesgern (SPD), Edwin Veit (SPD), Axel Müller (CDU) Entschuldigt fehlten: Becker Ronny, (FW), Ute Spang, stellv. Ortsvorsteherin (FW), Antonia Rosens, (PH), Steffi Laux, (PH), Christian Groben, (PH) Gäste: Elke Simon, Stadtverwaltung, Frau Hoff und Herr Nolte, Ing.Büro Paulus und Partner Ortsvorsteher Christian Ritz eröffnet die Sitzung mit der Begrüßung aller Anwesenden Mitgliedern des Rates, der Zuschauer sowie der geladenen Gäste. Er teilte mit, dass mit Schreiben vom 01.05.2016 alle Ratsmitglieder nach § 41 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes form- und fristgerecht eingeladen wurden. Die Sitzung wurde auch im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern, in der Ausgabe 18, veröffentlicht. Außerdem teilte er mit, dass alle sitzungsrelevanten Unterlagen bereits im Vorfeld allen Ratsmitgliedern zugesandt wurden. Ortsvorsteher Christian Ritz stellte fest, dass der Ortsrat mit nur 4 anwesenden Mitgliedern nach § 44 des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes nicht beschlussfähig war und schloss die Sitzung. Christian Ritz bedankte sich bei allen anwesenden Ratsmitgliedern, Zuschauern und den geladenen Gäste für die Teilnahme an dieser Sitzung. Christian Ritz, Ortsvorsteher

Büschfeld gratuliert dem Musikverein Bardenbach Ich möchte dem Musikverein Bardenbach auch im Namen des Ortsrates Büschfeld zu seinem Jubiläumskonzert anlässlich seines 85. Vereinsjubiläums gratulieren. Ihr habt euren Besuchern mit einem tollen Konzert einen schönen Abend geschenkt. Sven Bey, Ortsvorsteher Büschfeld

Spielplatz Überlosheim - Auf dem Spielplatz in Überlosheim, haben wieder ein paar halbstarke Vollpfosten die Spielgeräte mutwillig beschädigt. Diese Profis der Demontage schaden damit nicht nur den Kindern, welche vor einem gesperrten Spielplatz stehen, sondern auch dem Ansehen der Dorfgemeinschaft. Die geographische Lage des Spielplatzes in Überlosheim würde eine Vergrößerung und eine hohe Besucherzahl zulassen (kaum Verkehr). Stattdessen müssen wir uns nun Gedanken über einen Abbau des Spielplatzes machen, da wir mit der Instandhaltung nicht mehr nachkommen. Und die Leidtragenden wären die Kinder. Wer Hinweise zu den Tätern machen kann, möge sich bitte bei mir melden! „Ein Tag für Kinder“ - Am Sonntag, 22. Mai, veranstalten wir unser 2. Kinderfest in der Schlossberghalle. Einlass ist ab 13.00 Uhr. Neben einer Zaubershow, einer Springburg und Luftballon modellieren bietet das Personal der Kita auch lustige Spiele an. Außerdem steht ein Kinderkarussell mit vergünstigten Fahrpreisen zur Verfügung. Mit Kaffee und Kuchen ist für Groß und Klein bestens gesorgt. Der Erlös dieser Veranstaltung geht zu gleichen Teilen an die Kita Büschfeld und an die Organisation „Make-A-Wish“. Tanz in den Mai - Ich möchte die Gelegenheit nicht versäumen, unseren drei Vereinen, der Feuerwehr, dem Sportverein und dem Jugendclub, für ein tolles Hexennacht-Fest zu gratulieren. Trotz des schlechten Wetters wurde die Veranstaltung sehr gut besucht und lange gefeiert. Mit dieser tollen Veranstaltung habt ihr ein großes Zeichen der Gemeinschaft gesetzt. Einen Teil des Erlöses spenden die Vereine für einen guten Zweck. Hut ab! Jubiläumskonzert des Musikvereins Bardenbach - Ich möchte dem Musikverein Bardenbach, auch im Namen des Ortsrates Büschfeld, zu seinem Jubiläumskonzert anlässlich seines 85. Vereinsjubiläums gratulieren. Ihr habt euren Besuchern mit einem tollen Konzert einen schönen Abend geschenkt. Ihr Ortsvorsteher Sven Bey

SC Fortuna Büschfeld 1924 e. V. Mi., 18.05.: E1-Junioren: SC Büschfeld 1 - SG SCV Orscholz 2, 17.30 Uhr Fr., 20.05.: AH-Turnier in Wadrill SG Büschfeld - SV Sötern, 20.00 Uhr Sa., 21.05.: F-Junioren: Turnier in Piesbach, 11.00-12.00 Uhr D3-Junioren: JFG Stadt Wadern 3 - JFG Hochwald Losheim 3, 15.15 Uhr in Büschfeld C2-Junioren: SG Obermosel 2 - JFG Stadt Wadern 2, 16.30 Uhr C1-Junioren: JFG Stadt Wadern 1 - SV Frauleutern 2, 16.30 Uhr in Büschfeld A-Junioren: JFG Stadt Wadern 1 - SC Halberg-Brebach, 15.15 Uhr in Wadern So., 22.05.: B2-Junioren: JFG Hochwald Losheim 1 - JFG Stadt Wadern 2, 10.30 Uhr in Losheim B1-Junioren: JFG Saarschleife - JFG Stadt Wadern 1, 10.30 Uhr in Merzig 1. Mannschaft: SC Büschfeld 1 - FSG Schmelz-Limbach 3, 15.00 Uhr Wir wünschen unseren Mannschaften sowie den Mannschaften der JFG Stadt Wadern viel Erfolg!

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 9 Saisonabschluss Aktive am 22.05.2016: Zum letzten Spieltag am 22.05. möchten wir alle, die uns in dieser Saison unterstützt haben, zum Saisonabschluss ins Primsstadion einladen. Im Anschluss an das letzte Spiel der ersten Mannschaft gegen Schmelz/Limbach 3 wollen wir diese Saison gemeinsam bei kühlen Getränken und deftig Gegrilltem ausklingen lassen. Der Vorstand

Berg- und Hüttenarbeiterverein St. Barbara Büschfeld Der Landesverband der Bergmanns-, Hütten- und Knappenvereine des Saarlandes e. V. veranstaltet am 26. Juni im Rahmen seiner Brauchtums- und Traditionspflege zum 4. Mal den „Tag des Bergmanns“. Nach Ende des Bergbaus am 30.06.2012 ist dieser traditionelle Tag zu Ehren der lebenden und verstorbenen Bergleute an der Saar eingeführt worden. Der Berg- und Hüttenarbeiterverein Büschfeld nimmt an dieser Traditionsveranstaltung teil. Treffpunkt ist 26. Juni morgens um 9.15 Uhr am Bahnhof Büschfeld. Programm: 10.30 Uhr, ökumenischer Bergmannsgottesdienst RAG Standort Duhamel, 12.30 Uhr, Bergparade, anschließend Unterhaltungsprogramm Fraulautern Vereinshaus. Bei Interesse bitte bis Sonntag, 22.05., unter Tel. (06874) 1867755 oder Mobil (0178) 3444270 melden. Karl-Werner Strohm, 1. Vorsitzender

GK - Burgschützen Büschfeld e. V. Großkaliber Rundenkampf: I. Mannschaft (Regionalliga Nord) Am Samstag, 21.05., um 16.00 Uhr in Wadern. Büschfeld I - Lockweiler-Krettnich. Einladung Kreismeisterschaft Bogen WA im Freien in Mangelhausen: Sa., 21.05.: um 13.00 Uhr, Werner Freis So., 22.05., um 8.30 Uhr, Bastian Seiwert, Elisa Fahrnow, Karolina Görtl So., 22.05.: um 13.00 Uhr, Jörg Noh, Dieter Becker Der Vorstand

IGBCE-Ortsgruppe „Unterer Hochwald“ Hiermit laden wir alle Kolleginnen und Kollegen unserer Ortsgruppe zu einer wichtigen Mitgliederversammlung am 04. Juni 2016 um 17.00 Uhr in das Hotel Restaurant „Zum Schlossberg“ in Büschfeld ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Totengedenken, 3. Aktuelle Situation der Ortsgruppen, 4. Beratung und Beschlussfassung über eine mögliche Fusion mit der Ortsgruppe „Mittlerer Hochwald“, 5. Termine (Generalversammlung, Ausflug), 6. Schlusswort Wegen der Wichtigkeit wird um zahlreiches Erscheinen gebeten. Der Vorstand

Turnverein Lockweiler-Krettnich Jugend-Volleyball: Das neue Angebot für volleyballbegeisterte Kinder und Jugendliche ab sieben Jahre ist gestartet. Freitags von 16.30 bis 18.00 Uhr bieten wir unter der Anleitung von Yvonne Groß und Frank Steies ein Jugend-Volleyballtraining in der Mehrzweckhalle an. Wir bieten Spiel und Spaß und viel Volleyball. Einfach vorbeischauen und mitmachen. Es lohnt sich. Ab in die Halle: Die Pause ist vorbei, die Halle nach dem aktuellen Sanierungsschritt wieder offen. Also nichts wie hin, in die Übungsstunden unseres Turnvereines in der Mehrzweckhalle Lockweiler. Wir wünschen euch viel Spaß. Beachturnier: Zum Hobby-Beachvolleyball-Turnier lädt der Turnverein am Freitag und Samstag, 17. und 18. Juni, auf den Beachplatz ein. Zwei Tage Strand-Feeling pur und viel Spaß sind im Angebot. Es spielen Vierermannschaften gegeneinander, wobei immer mindestens eine Frau auf dem Feld sein muss. Beginn ist am Freitag gegen 17.00 Uhr und am Samstag gegen 13.00 Uhr (je nach Meldezahl). Startgeld: 10,- Euro. Also, nichts wie anmelden. Übrigens: Trainingsmöglichkeiten gibt es täglich auf dem Beachplatz. Weitere Informationen und Anmeldungen an Ines Reus-Maier, In der Grät, 66687 Wadern-Lockweiler, Tel. (06871) 8928, E-Mail: [email protected], oder in den Trainingsstunden. Der Vorstand Eltern-Kind-Turnen: Liebe Eltern, liebe Kinder, am Mittwoch, 01.06., wird das Thema der Eltern-Kind-Gruppe „Fahrzeuge“ sein. Alle Kinder sollen deshalb ein Fahrzeug mit zur Turnstunde bringen: Bobbycar, Laufrad, Fahrrad, Dreirad etc. Bitte auch den Helm nicht vergessen! Eure Übungsleiterin Ines

Vereinsgemeinschaft Lockweiler-Krettnich Karnevalistischer Abend: Die DVD des karnevalistischen Abends ist fertig. Sie gibt es ab sofort in der Sprechstunde des Ortsvorstehers von Lockweiler dienstags und freitags ab 19.00 Uhr im Jugendhaus. Die DVD kostet 12,- Euro.

Tennisclub Lockweiler-Krettnich Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Sa., 21.05.: Damen 40 spielen zu Hause gegen Dillingen 1; Beginn: 13.00 Uhr So., 22.05.: Damen spielen in Völklingen-Heidstock; Beginn: 9.00 Uhr So., 22.05.: SG Herren 2 spielen in Roden gegen SG Roden/Wallerfangen 3; Beginn: 9.00 Uhr Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

RSC „Adler“ Lockweiler-Krettnich

Auf die Veröffentlichung unter Wadern wird hingewiesen.

Am Donnerstag, 19.05. und am 02.06., bieten wir wieder unsere sportliche Mountainbiketour an. Gestartet wird um 18.00 Uhr. Treffpunkt für unsere Ausfahrten ist die Kapelle in Krettnich. Am Sonntag, 22.05., starten wir bei der RTF unserer Radfreunde des RV „Möve“ Schmelz. Es werden auch zwei MTB-Strecken angeboten mit Start um 8.00 und 10.00 Uhr. Die genaue Abfahrtszeit geben wir noch bekannt. Bitte bis zum 19.05. bei Thilo Seimetz anmelden. Unsere erste Familientour startet am Sonntag, 29.05. Die Tour führt von Krettnich nach Wadern, Morscholz, Noswendel und Bardenbach zurück nach Krettnich. Ab sofort findet jeden Mittwoch ab 17.30 Uhr ein Kinder- und Jugendtraining statt. Wir treffen uns auf dem Parkplatz oberhalb des Sportplatzes in Lockweiler. Merkt euch auch schon Sonntag, 05.06., vor. Hier findet unser nächster Radtreff statt. Auch Nichtmitglieder heißen wir zu unseren Touren herzlich willkommen. Ihr seid euch nicht sicher, ob die Tour das Richtige für euch ist? Fragt einfach nach unter [email protected] oder Tel. (06871) 4841. Der Vorstand

SV Lockweiler-Krettnich

Männergesangverein Lockweiler-Krettnich

Ortsvorsteher Paul Venhuis, Dagstuhl, Krippwiesstraße 61, Tel. 0 68 71 / 37 29

SPD-Ortsverein Wadern-Dagstuhl-Noswendel

So., 22.05. 15.00 Uhr: SV Lockweiler-Krettnich 1 - SV Mettlach 2 An diesem Sonntag findet das letzte Spiel der diesjährigen Spielzeit statt. Wir würden uns freuen, recht viele Zuschauer und Fans zum Spiel begrüßen zu können und gemeinsam die Saison ausklingen zu lassen. Wir wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. Der Vorstand

Schützengilde „St. Sebastianus“ Lockweiler-Krettnich Öffnungs-/Trainingszeiten: donnerstags ab 19.00 Uhr und sonntags ab 10.30 Uhr. Nächster GK Pist.-Rev.-Wettkampf am Samstag, 21.05., um 16.00 Uhr in Wadern, wo wir gegen Büschfeld antreten. Unserer Mannschaft viel Erfolg! Der Vorstand

Die nächste Chorprobe ist am Montag, 23.05., um 17.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Krettnich. Der Vorstand

Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. Auf- und Abbau: Zum Aufbau unseres Konzertes treffen wir uns am Freitag um 16.00 Uhr und am Samstag um 9.30 Uhr in der Halle. Der Abbau findet teilweise noch im Anschluss an das Konzert statt. Die restlichen Abbauarbeiten erledigen wir am Sonntag nach der Fronleichnamsprozession. Treffen Konzert: Zum Einspielen treffen wir uns am Samstag, 21.05., um 18.30 Uhr in der Halle (Einheitskleidung). Fronleichnam: Am Sonntag, 22.05., gestalten wir die Fronleichnamsprozession mit. Dazu treffen wir uns um 9.45 Uhr an der Kirche in Einheitskleidung. An Marschgabeln denken! Frühlingskonzert: Am Samstag, 21.05., veranstaltet der Musikverein um 20.00 Uhr in der Festhalle Lockweiler sein traditionelles Früh-

SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 lingskonzert, zu dem der MV recht herzlich einlädt. Gestaltet wird dieser Abend vom MV Lockweiler-Krettnich und vom Wemmetsweiler Brass-Quintett. Die Musikerinnen und Musiker möchten das Publikum mit einem abwechslungsreichen Programm unterhalten und freuen sich auf Ihr Kommen.

Kath. Frauen Pfarrei St. Michael Lockweiler Unsere nächsten Termine (bitte vormerken): 02. Juni: Bittgang nach Altland 23. Juni: Wallfahrt (Näheres wird noch mitgeteilt) 28. Juli: Andacht zum Jahr der Barmherzigkeit Unser Ausflug entfällt in diesem Jahr wegen zu geringer Teilnahme im letzten Jahr. Vielleicht ist im nächsten Jahr das Interesse wieder größer. Der Vorstand

Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10

Benefizkonzert Sing’n Pray/Projektchor 2016 Dank der großartigen Unterstützung vieler Institutionen und Firmen und der großen Anzahl an Konzertbesuchern konnten wir dem Kinderhospizdienst Saar die stolze Summe von 2.200 Euro als Spende überreichen. Allen Konzertbesuchern, Beteiligten und Helfern gebührt daher nochmals einen herzlichen Dank von beiden Chören.

Jugendorchester Löstertal Liebe Jungmusikerinnen und Jungmusiker, am Samstag, 21.05., findet um 11.00 Uhr eine Satzprobe für alle Holzbläser statt. Die Gesamtprobe beginnt wieder um 11.30 Uhr. Wir proben diesmal ausnahmsweise in der Löstertalhalle. Bis dann, eure Dirigentin

TC Löstertal Spieltermine am Wochenende: Fr., 20.05., 16.00 Uhr, in Nonnweiler: Midfeld 1 gegen TC „BlauWeiß“ Wallerfangen 1 Sa., 21.05., 13.00 Uhr in Nonnweiler: Herren 55 gegen TC Halberg Brebach 1 in Göttelborn: SG Göttelborn/Quierschied 1 gegen Herren 40 2 in Löstertal: Herren 40 1 gegen TF Holz 1 So., 22.05., 9.00 Uhr TC Illingen 2 gegen Herren 1 in Morscholz: SG Morscholz/Weiskirchen 1 gegen Damen 2 in Löstertal: Damen 3 gegen ESV Saarbrücken 1 14.00 Uhr TC Illingen 1 gegen Juniorinnen U15 1 TC „Blau-Weiß“ St. Wendel 2 gegen Junioren U15 1 in Nonnweiler: Junioren U15 2 gegen TC „Blau-Weiß“ St. Wendel 3 in Löstertal: Juniorinnen U15 2 gegen TC St. Wendel 1 Mi., 25.05., 10.00 Uhr, ESV Neunkirchen 1 gegen Herren 65 1 Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand

OGV Löstertal e. V. Unser Verein fährt am 12.06. zur Bettinger Mühle in Schmelz. Abfahrt ist um 13.30 Uhr am Treffpunkt Sportplatz Buweiler. Dann fahren wir in Fahrgemeinschaft nach Schmelz. Dort ist die Besichtigung der Alten Mühle und der Bauerngärten geplant (ca. 1,5 Std.). Danach geht es in das Brauhaus, wo Kaffee und Kuchen gereicht werden, anschließend gemütliches Beisammensein. Zur Planung der Teilnehmer bitten wir um eine Anmeldung bis zum 22.05. unter Telefonnummer (06871) 2050018 oder (06871) 7146. Manfred Rappold, 1. Vorsitzender

Pferdefreunde Löstertal e. V. Am Sonntag, 22.05.2016, findet ab 11.00 Uhr die traditionelle Pferdesegnung der Pferdefreunde Löstertal e. V. statt. Zum ersten Mal findet dieses Jahr auch ein Traktortreffen statt, zu dem alle Traktorbegeisterten aus der Region eingeladen sind! 11.00 Uhr: Frühschoppen - Öffnung der Meldestelle für die Traktoren, Einlass der Traktoren auf die Ovalbahn bis 13.00 Uhr, ab 13.00 Uhr Eintreffen der Reiter 14.00 Uhr: traditionelle Pferdesegnung Im Anschluss Vorstellung der Traktoren auf dem Reitplatz, danach Ponyreiten für die Kids. Für Speis und Trank ist, wie immer, bestens gesorgt! Auf euer Kommen freuen sich die Pferdefreunde Löstertal e. V.

CDU-Ortsverband Löstertal Am Montag, 23. Mai 2016, findet um 19.00 Uhr im Kulturhaus „Alte Schule“ in Kostenbach unsere diesjährige Mitgliederversammlung

statt. Schwerpunkte der Sitzung werden neben der Neuwahl des Vorstandes auch die Nominierung und die Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten zur anstehenden Landtagswahl im Jahr 2017 sein. Weiterhin werden wir die Möglichkeit haben, gemeinsam mit unserer Kreisvorsitzenden, Frau Helma Kuhn-Theis, inhaltliche Themen und politischen Fragestellungen zu erörtern. Persönliche Einladungen wurden bereits schriftlich zugestellt. Zu dieser Sitzung lade ich alle Mitglieder sehr herzlich ein. Wegen der Wichtigkeit der Sitzung bitte ich um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. W. Maring, 1. Vorsitzender

Niederschrift Nr. 02/2016 über die Sitzung des Ortsrates Morscholz am Mittwoch, 02.05.2016, Gasthaus „Bei Bäcker’sch“ Anwesend: Ortsvorsteher Markus Wollscheid, die Mitglieder des Ortsrates: Andreas Wollscheid, Jürgen Zender, Rene Ewen, Lars Beck, Ingo Klein, Thomas Lohrig, Patrick Schneider entschuldigt: Werner Lauer Beginn: 20.00 Uhr, Ende: 21.45 Uhr Der Ortsvorsteher begrüßt die anwesenden Mitglieder des Ortsrates sowie die Gäste, eröffnet die Sitzung des Ortsrates und stellte fest, dass die Mitglieder des Ortsrates mit Schreiben vom 21.04.2016 sowie durch die Veröffentlichung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern ordnungsgemäß zu der Sitzung eingeladen worden sind. Gegen Form und Frist der Einladung werden keine Einwände erhoben. Der Ortsrat ist beschlussfähig. Der OV beantragt die Aufnahme eines zusätzlichen Tagesordnungspunktes als TOP 4 „Erstellung eines Fragebogens im Rahmen des Projekts Mehrgenerationendorf“. Abstimmung: einstimmig Somit wird der TOP 4 „Informationen“ zu TOP 5. Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung 1. Anhörung des Ortsrates zum Entwurf des 2. Nachtragshaushaltsplanes 2015/2016 der Stadt Wadern 2. Beratung und gegebenenfalls Beschlussfassung zum Wanderweg „Rund um Morscholz“ (RuM1). Gestaltung der Flyer und Beschilderung. Information über den aktuellen Stand der Arbeitsstunden und Abschluss der Arbeiten. 3. Sanierung der Namenstafeln am Ehrenmal (2. Abschnitt). 4. Erstellung eines Fragebogens im Rahmen des Projekts Mehrgenerationendorf 5. Informationen des OV sowie Informations- und Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger I. Öffentliche Sitzung TOP 1: Der OV erläuterte den Nachtragshaushalt der Stadt Wadern. Er erklärt, dass die Realsteuerhebesätze erhöht wurden. Der Nachtragshaushalt sollte zur Kenntnis genommen werden. Gleichzeitig wird die Stadt gebeten, weitere Einsparpotentiale zu eruieren. Patrick Schneider von der SPD-Fraktion gibt Folgendes zu Protokoll: Zunächst finde ich es gut, dass wir als Ortsratsmitglieder überhaupt einen Entwurf haben, worüber wir letztendlich, nur eine Empfehlung abgeben sollen. Des Weiteren finde ich die Darstellung des Entwurfs für gut bzw. die Ausführungen über den Sinn und Zweck eines Nachtragshaushaltes sind verständlich dargelegt. Zur inhaltlichen Seite dieses Entwurfs möchte ich nur folgendes sagen, dass ich es als bedenklich halte, dass man wiederum um eine Erhöhung der Grundsteuer A und B anscheinend nicht herum kommt. Ich weiß auch, dass die Stadt Wadern zu einer sanierbedürftigen Gemeinde i. S. d. KSVG gehört, das wiederum bedeutet, dass jährlich die Stadt Wadern 10 % zur Rückführung des strukturellen Defizites verpflichtet ist. Meine Empfehlung an die Stadt Wadern wäre, dass man auch eine Anhebung der Hebesätze der Gewerbesteuer in Erwägung ziehen sollte bzw. über ein Nutzungskonzept für die städtische Einrichtungen erstellt werden sollte, wobei auch Kostenersparnisse für die Stadt Wadern entstehen könnten. Der Nachtragsentwurf wird zur Kenntnis genommen. Es sollten aber weitere Einsparpotentiale genutzt werden, um weitere Zuwendungen erhalten zu können. Abstimmung: einstimmig TOP 2: Der OV informierte über den aktuellen Stand der Arbeiten. Die nächsten Aufgaben wären die Beschilderung sowie die Erstellung des Flyers. Über den Inhalt des Flyers wurde ausführlich im OR beraten. Dem Entwurf des Flyers sowie der Beschilderung wurde einstimmig zugestimmt.

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 11 TOP 3: Der OV informierte darüber, dass der 1. Abschnitt rund 3.000 Euro kostete. Diese wurden nur durch Spenden aufgebracht. Für den 2. Abschnitt sind noch ca. 400 Euro im Topf. Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 7.000 Euro! Es soll eine Sammlung vom Ortsrat durchgeführt werden. Vorher erfolgt eine Info im Amtsblatt mit einem Beiblatt mit Bildern. Der OV soll bei der Künstlerin nachfragen, wann ggf. die Arbeiten durchgeführt werden können und wie lange die Arbeiten voraussichtlich dauern werden sowie um Mitteilung der genauen Kosten. Abstimmung: einstimmig TOP 4: Der OV trug den Entwurf eines Fragebogens über die Nahversorgung und Einkaufsmöglichkeiten im Rahmen des Projekts „Mehrgenerationendorf“ vor. Der OR weist auf die Einkaufsmöglichkeiten sowie Einkaufshilfen im Rahmen des Mehrgenerationendorfs hin. Nach ausführlicher Beratung wurde der Fragebogen zusammengestellt und folgender Beschluss gefasst: Der Fragebogen wird an alle Haushalte verteilt und von den ORMitgliedern eingesammelt. Abstimmung: einstimmig TOP 5: - Lampe am Konfelder Friedhof Der OV teilte mit, dass die Lampe installiert wurde. - Kaffeenachmittag Der OV berichtete vom Kaffeenachmittag, der gut besucht war. Er dankte allen Helferinnen und Helfern, Teilnehmern sowie Dieter Konter für die Bildershow. - Tempomessanlage Die Anlage befindet sich momentan bei der Ortspolizeibehörde zum Auslesen der Daten. Danach wird sie wieder in Morscholz aufgestellt. Nach der Auswertung der Messungen findet ein Ortstermin wegen der Verkehrssituation statt. - Schäden an Gehwegen und Straßen Der OV berichtete, dass er diverse Schäden gemeldet habe. - WLAN Bürgerhaus Der Auftrag an die Fa. IKS ist erteilt. Markus Wollscheid, Ortsvorsteher

SV Morscholz Generalversammlung mit Vorstandsneuwahlen 2016: Termin: 21.05., 18.30 Uhr, Versammlungsort: Gasthaus „Zur Linde“ (Schmeika) Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht.

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan: Sa., 21.05.: 15.45 Uhr: AH: 1. FC Besseringen - SGMS (Sportfest in Wahlen) So., 22.05.: 15.00 Uhr: I. Herren: SGMS - SF Bachem-Rimlingen II (in Morscholz) Saisonabschluss: Leider konnte unsere Herrenmannschaft aufgrund des großen Verletzungspechs trotz Spitzenposition nach der Hinrunde nicht mehr um den Aufstieg mitkämpfen. Um uns für die Treue auch in schwierigen Phasen zu bedanken und den Saisonabschluss ein wenig zu feiern, lädt die Mannschaft nach dem Spiel alle Zuschauer zum gemeinsamen Grillen ein. Traditionsgemäß wird es auch ein Kontingent an Freigetränken geben. Wir hoffen, ihr folgt unserer Einladung zahlreich! Der Vorstand bedankt sich bei Mannschaft, Trainerteam, Betreuern, Schiedsrichtern sowie allen Anhängern für das gezeigte Engagement.

TC „Blau-Gelb“ Morscholz 1985 e. V. Liebe Tennisfreunde! Am Samstag, 21.05., spielen unsere Herren 55 in einem Auswärtsspiel gegen die Mannschaft des TC Blau-Weiß Schwemlingen. Aufschlag ist um 13.00 Uhr. Unsere Damenmannschaft hat am 22.05.2016 Heimrecht und spielt auf der Tennisanlage Morscholz gegen die Mannschaft gegen die SG Löstertal/Nonnweiler. Aufschlag zu dieser Begegnung ist um 09.00 Uhr. Zu diesem Heimspiel freuen wir uns über eine rege Zuschauerbeteiligung. Wir wünschen beiden Mannschaften viel Erfolg.

Musikverein Morscholz e. V. Die nächste Musikprobe findet am Sonntag, 22.05., wie gewohnt um 09.45 Uhr statt. An Fronleichnam, Donnerstag, 26.05., werden wir die Prozession musikalisch umrahmen. Näheres in der nächsten Ausgabe. Vereinsfahrt: Wir fahren am Samstag, 9. Juli, zur CommerzbankArena in Frankfurt am Main. Dort nehmen wir an einem Weltrekord-Versuch teil. 10.000 Musiker aus ganz Deutschland sollen zusammenkommen, um gemeinsam das größte Orchester der Welt auf die Beine zu stellen. Bei diesem Versuch können uns aber auch NichtMusiker begleiten, für die u. a. auch das Abschlusskonzert mit Daniel Wirtz, Johannes Oerding, Yvonne Catterfeld und der neuen Philharmonie Frankfurt interessant sein dürfte.

Der Preis (Bus und Eintritt) für inaktive Mitglieder beträgt 40,- Euro, für Nichtmitglieder 50,- Euro. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt es unter http:// www.wirfuellendasstadion.de/. Abfahrt in Morscholz ist morgens um 06.00 Uhr, die Rückfahrt ist für 22.30 Uhr geplant. Wer Interesse hat, kann sich gerne bei Laura Brutscher unter Tel. 7269 anmelden. Der Vorstand

Partnerschaft Wadern/Uebigau-Wahrenbrück Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vom 10.06. bis 12.06.2016 wird in Wadern wieder das alljährliche Stadtfest gefeiert. Die Schirmherrschaft dieses Festes hat der Bürgermeister unserer Partnerstadt, Andreas Claus, übernommen. Und dies nicht ohne Grund, denn im Rahmen des Stadtfestes wollen wir mit einem Festakt das 25-jährige Bestehen unserer Städtepartnerschaft WadernUebigau-Wahrenbrück feiern. Wir erwarten eine kleine Delegation aus Uebigau-Wahrenbrück am späten Nachmittag des 10.06.2016. Die Eröffnungszeremonie des Stadtfestes findet gegen 18.00 Uhr auf dem kleinen Markt statt. Anschließend begehen wir um 18.30 Uhr den Festakt „25 Jahre Partnerschaft WadernUebigau-Wahrenbrück“. Nach der offiziellen Eröffnung des Stadtfestes gegen 19.00 Uhr laden wir unsere Freunde aus Brandenburg ins Restaurant „Zum Kurfürsten“ zum Abendessen ein. Den Abend wollen wir bei ein paar gemütlichen Stunden auf dem Stadtfest ausklingen lassen. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger aus Morscholz und Steinberg ganz herzlich eingeladen. Am Samstag, 11.06.2016, fahren wir mit unseren Freunden mit dem Bus nach St. Wendel. Hier wollen wir die St. Wendeler Stadtgeschichte bei einer klassischen Stadtführung entdecken. Auch hierzu sind alle Interessenten ganz herzlich eingeladen mitzufahren. Nach der Stadtführung wollen wir gemeinsam zum Mittagessen gehen und anschl. die Heimreise antreten. Den Rest des Tages kann jeder individuell gestalten. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir laden hiermit Interessierte ganz herzlich ein, freitagabends in Wadern einen gemütlichen Abend mit unseren Gästen zu verbringen und/oder samstags an dem Ausflug teilzunehmen. Um diese Veranstaltungen planen zu können, sind Anmeldungen bis spätestens 31. Mai dringend erforderlich. Anmeldungen bitte bei der 1. Vorsitzenden Christel Göttert, Tel. 7886, oder bei unserer Schatzmeisterin Rita Lesch, Tel. 1733. Franz-Josef Görgen, Schriftführer

VdK Steinberg - Morscholz Jahresausflug nach Heidelberg am Mittwoch, 08. Juni 2016 Programm: 08.00 Uhr: Abfahrt von Morscholz (bei Bäcker’sch) 08.10 Uhr: Abfahrt von Steinberg (Ortsmitte) 09.30 Uhr: Ankunft in Frauenstein (Frühstück) 12.30 Uhr: Ankunft Heidelberg Programm in Heidelberg 16.45 Uhr: Treffen der Gruppe vor dem Rathaus am Marktplatz Zusammen gehen wir ins Gasthaus „Hackteufel“ zum Abendessen. 19.00 Uhr: Abfahrt auf ein Wiedersehen in Heidelberg. Kostenbeitrag: für Mitglieder 24,00 Euro, für Nichtmitglieder 32,00 Euro Im Preis inbegriffen sind: Busfahrt, Frühstück, AHOI-Kaffeefahrt auf der Neckarsonne, Reisehaftpflichtversicherung, Abendessen im „Hackteufel“ bezahlt jeder selber. Anmeldeschluss: Sonntag, 29. Mai, Anmelden bei der 1. Vorsitzenden Irene Prinz, Tel. (06871) 9201585. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. Der Vorstand

Ortsvorsteher Rudolf Hero, Noswendel, Parkstraße 16, Tel. 0 68 71 / 92 10 52

Bündnis für Flüchtlinge Noswendel Herzlichen Dank allen, die geholfen haben, das Begegnungsgrillen am 14.05. am Noswendeler See zu einem harmonischen und schönen Miteinander zwischen den einheimischen und den zugewanderten Menschen zu machen. Ein besonderer Dank geht an den Heimat- und Verkehrsverein Noswendel für die vielfältige hilfreiche Unterstützung. Die große Besucherzahl zeigt uns, dass die Bevölkerung unsere neuen Mitbürger herzlich aufnimmt und wir alle gemeinsam auf dem richtigen Weg sind, sie in die Gesellschaft zu integrieren.

SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

Naherholungs- u. Freizeitzentrum Noswendel

men m o k l il w h ic l z r e H en deler See

am Nosw

Sonntag, 22. Mai 2016 Mittagessen: Scharfe Koteletts mit Nudel- oder Kartoffelsalat und wie immer:

das große „Noswendeler Kuchenbuffet“ Es lädt ein: Christliche Frauengemeinschaft Noswendel Tennisverein 79 Noswendel e. V. Am Wochenende finden folgende Spiele statt: Samstag, 21.05., spielen die Herren 55 zu Hause in Noswendel gegen die Mannschaft aus Rehlingen, Beginn: 13.00 Uhr. Sonntag, 22.05., 13.00 Uhr: Unsere Damen spielen in Noswendel gegen die Damen aus Wadgassen, die Herren 1 (SG) spielen in Ensdorf und die Herren 2 (SG) spielen in Saarlouis-Roden. Wir wünschen unseren Mannschaften schöne Spiele und viel Erfolg. Verkauf am See: Wir haben am Sonntag, 29. Mai, den Verkauf am See mit Kaffee und Kuchen und auch Schwenkern. Hierzu benötigen wir eure tatkräftige Mithilfe und auch zahlreiche Kuchenspenden. Herzlichen Dank hierfür bereits im Vorfeld.

FC Noswendel Wadern Sa., 21.05.: 15.15 Uhr: FC Noswendel Wadern 2 - SV Wahlen-Niederlosheim 2 17.00 Uhr: FC Noswendel Wadern 1 - SSV Oppen 1 Da dies die letzten Spiele der Saison sind, laden wir alle, die uns während der Saison in jeglicher Form unterstützt haben, im Anschluss an das Spiel der 1. Mannschaft zu einem Umtrunk mit Imbiss ein. Wir freuen uns auf euch! Bewirtschaftung Klubheim: Zur Bewirtschaftung unseres Klubheimes in Wadern suchen wir zur neuen Saison (ab 1.7.) eine(n) Wirt(in). Nähere Informationen erteilen gerne die Vorsitzenden Franz-Josef Görgen, Tel. (01577) 3743081, oder Joachim Salina, Tel. 8270.

Musikverein „Lyra“ Noswendel Am kommenden Sonntag, 22.05.2016, findet keine Probe statt. Der Vorstand

Förderverein KiTa „Villa Wackelzahn“ Noswendel e.V. Am 26.05.2016 veranstaltet der Förderverein der KiTa „Villa Wackelzahn“ wieder ein Familien-Spielefest am Noswendeler See. Ab 14.30 Uhr garantiert ein kleines Kinderprogramm und Kinderschminken Spaß für Groß und Klein. Natürlich gibt es ab 11.00 Uhr das traditionelle Kaffee- und Kuchenbuffet und auch zum Mittag ist für das leibliche Wohl gesorgt: Wir bieten dreierlei Grillspezialitäten mit diversen Salaten, ein vegetarisches Menü und für die kleinen Gäste einen Kinderteller. Wir freuen uns auf euren Besuch! Der Vorstand

Christliche Frauengemeinschaft Noswendel Am Sonntag, 22. Mai, übernimmt die Frauengemeinschaft den Verkauf am See. Wir möchten alle Gäste aus nah und fern herzlich einladen, ein paar frohe Stunden mit uns am See zu verbringen. Der Vorstand

SPD-Ortsverein Wadern-Dagstuhl-Noswendel Auf die Veröffentlichung unter Wadern wird hingewiesen.

Ortsvorsteher Frank Hiry, Nunkirchen, Klosterstraße 8 A, Tel. 0 68 74 / 66 74 oder 01 51 / 21 68 51 88 [email protected]

Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler Siehe auch www.nunkirchen.de Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Veranstaltungen bis Ende Juni 2016. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.nunkirchen.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 21. Mai: Kindergartenfest rund um den Saalbau 21. Mai: 13. Anboulen - Petanque-Freunde Nunkirchen 22. Mai: Matinee - Kultur am Tor 26. Mai: Fronleichnam und Pfarrfamilienfest rund um den Saalbau 29. Mai: Sommerfest - 20 Jahre Alten- und Pflegeheim St. Sebastian Nunkirchen 31. Mai: Informationsveranstaltung für Seniorinnen und Senioren und alle interessierten Bürger rund um das Thema „Sicherheit“ um 15.00 Uhr im Saalbau 03. bis 06. Juni: Kirmes in Nunkirchen Frank Hiry, Ortsvorsteher

Sicherheitstag in Nunkirchen 31.05.2016, 15.00 Uhr, Saalbau Nunkirchen Informationen für Seniorinnen und Senioren und alle interessierten Bürgerinnen und Bürger werden am 31. Mai um 15.00 Uhr von der Stadt Wadern, dem Ortsrat Nunkirchen, dem Ortsvorsteher; Herrn Frank Hiry, der Polizei in Wadern und dem Senioren-Sicherheitsberater Erhard Herber angeboten. Die Themen werden sein: Sicherheit im und am Haus und der Wohnung, Verhaltensweisen beim Umgang mit unbekannten Personen an der Haustür, Telefonanrufe: Schockanrufe, Enkeltrick, Gewinnmitteilungen, Kaffeefahrten usw., Verhaltensweisen im Straßenverkehr und riskante Verhaltensweisen im häuslichen Bereich. Es werden Fehler aufgezeigt und Lösungsmöglichkeiten angeboten. Wir alle können Opfer von Straftaten und Unfällen werden; deshalb ist es wichtig, sich bestimmte, oft praktizierte Maschen und Tricks der Ganoven vor Augen zu führen und erfahrungsbedingte Ratschläge von erfahrenen und ausgebildeten Personen zu erhalten. Ebenso können wir durch die Beachtung der wichtigsten Regeln die meisten Unfälle vermeiden. In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihr Kommen!

Malteser Jugend Nunkirchen Nach unserem gelungenen Altbierfest am Pfingstsamstag treffen wir uns am Freitag, 20. Mai 2016, zur nächsten Gruppenstunde um 18.00 Uhr an der Garage (Wiesental). Dies wird ein Gruppenwettbewerb sein. Wir freuen uns jederzeit auf neue Mitglieder ab 10 Jahren! Gerne könnt ihr unverbindlich in die Gruppenstunden reinschnuppern! Mehr Infos gibt es unter www.malteser-nunkirchen.de.

Kultur am Tor e. V. Einladung zur Matinee mit dem Dichter Johannes Kühn - Unzählige Gedichtbände sind von ihm erschienen und in mehrere Sprachen übersetzt worden. Kühns Lyrik hat auch heute nichts von ihrer Überzeugungskraft verloren, denn in seinen Versen kommen die Natur und die Tiere, das Alter und die alltäglichen Dinge zur Sprache, und diese in einer beeindruckenden Schlichtheit. „Der Dichter aus dem Dorf“, wie er liebevoll genannt wird, hält an der Tradition fest und ist trotzdem modern. Wie sonst wäre er einer der zurzeit meist gelesenen Lyriker Deutschlands und auch im Ausland gefragt? Wie wäre es möglich, dass ein Dichter so viele Auszeichnungen erhalten hat, unter anderem den Kunstpreis des Saarlandes und den Schillerpreis der Deutschen Schillerstiftung, vor allem aber den renommierten Friedrich-HölderlinPreis? Kühn ist Ehrenbürger seines Heimatortes Hasborn. Nach ihm ist ein elf Kilometer langer Wanderweg benannt. Am Sonntag, 22. Mai, lesen der Dichter und seine Freunde Irmgard und Dr. Benno Rech um 11.00 Uhr im Pfarrheim Nunkirchen Lyrik und Prosa aus dem Gesamtwerk Kühns. Zur Matinee lädt Kultur am Tor Freunde und Bekannte sowie alle Interessierten herzlich ein. Der Eintritt ist frei! Im Anschluss an die Lesung sind die Besucher zu einem Umtrunk eingeladen.

SV Nunkirchen Trainingszeiten: dienstags und freitags, 19.00 Uhr Nächster Spieltag: Samstag, 21.05. 14.30 Uhr: SV Thailen 2 - SV Nunkirchen 2 16.30 Uhr: SV Thailen - SV Nunkirchen

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 - SEITE 13 Wir freuen uns auf zahlreiche Unterstützung aus der Bevölkerung und wünschen unserer Mannschaft viel Erfolg. Saisonabschlussfeier: Nach dem Auswärtsspiel in Thailen startet um 20.00 Uhr unsere diesjährige Saisonabschlussfeier im Clubheim. Dazu möchten alle Spieler, Spielerfrauen, Fans, Sponsoren und Gönner des Vereins recht herzlich einladen, die Saison gebührend zu verabschieden. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Mehr Informationen unter https://www.facebook.com/svnunkirchen oder www.sv-nunkirchen.de.

Katholische Jugend Nunkirchen (KJN) Nachfolgend die Termine bis Ende Mai: Mittwoch, 18. Mai: Minigolf, Abfahrt für alle, die sich bis 16.05. angemeldet haben, um 16.00 Uhr am Saalbau Mittwoch, 25. Mai, 18.00 Uhr: Sport in der Turnhalle

Tennisclub Nunkirchen Am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: Freitag, 20.05. 16.00 Uhr: Midfeld 1: SSV Pachten 2 - TC Nunkirchen Midfeld 2: TC Nunkirchen - TC Saarwellingen 2 Sonntag, 22.05. 9.00 Uhr: Damen: TC Nalbach 2 - SG Nunkirchen/Niederlosheim 14.00 Uhr: Juniorinnen15: TC Beaumarais 1 - TC Nunkirchen Junioren 15: TC Nunkirchen - SG Altenkessel/Heusweiler 1 Donnerstag, 26.05. (Fronleichnam) 9.00 Uhr: Damen: SG Nunkirchen/Niederlosheim - SG Niedtal 2 Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg! Nordic Walking für jedermann: Jeden Donnerstag um 18.00 Uhr treffen sich Interessierte (auch Nichtmitglieder) zum Nordic Walking, mit oder ohne Stöcke. Treffpunkt: Tennisplätze, Dauer: ca. 1 Stunde, bei Bedarf auch länger Der Vorstand

20.30 Uhr geplant. Die Haltestellen werden in folgender Reihenfolge angefahren: Bushaltestelle Im Flürchen, Bushaltestelle gegenüber BBZ, Haltestelle am Friedhof, Haltestelle AWO gegenüber der Kirche). Die wesentlichen Stationen der Fahrt in Kürze: 9.00 Uhr Frühstück im Café Kahn in Merzig; 10.30 Uhr Weiterfahrt in die mittelalterliche Klosterstadt Hornbach; dort Klosterführung und Möglichkeit einer Museumsbesichtigung. Ca.14.00 Uhr Weiterfahrt nach Blieskastel; im historischen Stadtkern werden wir Zeit zur freien Gestaltung (für Augen- und Gaumenfreuden) haben, wir wollen uns aber auch wesentliche historische Geschichtszeugen oberhalb der Stadt anschauen, wie etwa die einstige Schlossanlage mit „Orangerie“ und die ehemalige Klosterkirche. Um 17.30 Uhr dann Weiterfahrt nach Lautzkirchen, wo wir uns im Restaurant „Zum Pferchtal“ beim Abendessen für die Rückfahrt stärken. Der Kostenbeitrag beträgt 25 Euro für Mitglieder des Ortsverbandes, übrige Teilnehmer (offen für jedermann) zahlen 35 Euro (Beitrag enthält die Kosten für Bus, Frühstück und Führung und wird während der Frühstückspause erhoben). Anmeldeschluss ist Montag, 23. Mai. Anmeldungen bitte richten an Josef Moos, Tel. (06874) 6331, Waldemar Marx, Tel. (06874) 6291, oder Fritz Clemens, Tel. (06874) 6269. Wir freuen uns über viele Interessenten und hoffen auf einen schönen abwechslungsreichen Tag. Der Vorstand

IGBCE-Ortsgruppe Unterer Hochwald Auf die Veröffentlichung unter Büschfeld wird hingewiesen.

CDU-Ortsverband Nunkirchen Die nächste Vorstandssitzung des CDU-Ortsverbandes findet am Mittwoch, 25.05.2016, 18.30 Uhr, Bücherei Eselsohr, statt. Dazu lade ich die Vorstandsmitglieder und interessierte Mitglieder sehr herzlich ein. Hildegard Gries, Vorsitzende

Erste-Hilfe-Seminar Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen.

Jugendfeuerwehr Nunkirchen Am Samstag, 21.5., treffen wir uns um 17.00 Uhr mit den Eltern zu einem gemütlichen Grillnachmittag. Am Dienstag, 24.05., findet keine Übung statt. Der Jugendwart

Petanque-Freunde Nunkirchen e. V. Am Samstag, 21.05.2016, findet das 13. Anboule-Turnier für Doubletten statt. Anmeldung: 13.30 Uhr, Beginn: 14.00 Uhr. 100 % Cash. Interessierte Zuschauer sind herzlich eingeladen. Am Freitag, 20.05.2016, findet ab 16.00 Uhr ein Arbeitseinsatz für alle statt, um rege Beteiligung wird gebeten. Dirk Gerdum, Pressewart

Alten- und Pflegeheim St. Sebastian Nunkirchen Im Rahmen unseres 20-jährigen Jubiläums möchten wir Sie ganz herzlich zu unserem diesjährigen Sommerfest einladen. Dieses findet am Sonntag, 29.05.2016, statt. Beginnen werden wir um 10.30 Uhr mit einer hl. Messe, diese wird zelebriert durch Pastor Stefan Sänger und begleitet durch den Kirchenchor „Cäcilia“ Bachem. Anschließend können Sie gerne bei uns zu Mittag essen. Ab 14.00 Uhr bieten wir Ihnen ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Kaffee und Kuchen und vielen weiteren Attraktionen. Über Kuchenspenden würden wir uns sehr freuen. Weitere Programmpunkte werden nächste Woche an dieser Stelle veröffentlicht. Alice Kunz, Heimleiterin

Landfrauenverein Münchweiler - Nunkirchen - Michelbach Für unseren Jahresausflug am 25.05. - zusammen mit dem VdK sind folgende Haltestellen geplant: Im Flürchen (Nähe des Kreisels), Waldring (früher Gaststätte „Zur Schwalbe“), Friedhof und AWO gegenüber der Kirche. Nun hoffen wir auf schönes Wetter und gute Laune. Euer Vorstand

VdK-Ortsverband Nunkirchen Unsere nächste Vorstandssitzung findet am Freitag, 20. Mai 2016, um 19.00 Uhr im Bistro „Sonneneck“ statt. Eingeladen sind alle Vorstandsmitglieder und interessierte Ortsverbandsmitglieder. Josef Moos, 1. Vorsitzender Unser diesjähriger Jahresausflug, der am Mittwoch, 25. Mai, als Gemeinschaftsfahrt mit den Landfrauen stattfindet, führt uns in den Bliesgau. Starten wollen wir um 8.00 Uhr und die Rückkehr ist für

Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87

Hinweise des Ortsvorstehers Fundsachen - Am Buswendeplatz in der oberen Wadriller Straße wurde ein Schirm und an der Bushaltestelle in der unteren Eichenlaubstraße ein Geldbetrag gefunden. Beide Fundstücke können von ihren Besitzern bei mir abgeholt werden. Vereinsförderung durch den Ortsrat - Ich weise darauf hin, dass entsprechende Anträge für das laufende Jahr bis spätestens 30. Juni bei mir gestellt werden können. Der Ortsrat wird dann nach den Sommerferien über die Anträge auf Förderung aus dem Ortsratsbudget entscheiden. Förderungswürdig sind insbesondere die Jugendarbeit, Maßnahmen zur Dorfverschönerung, Bepflanzung und Pflege öffentlicher Flächen, Investitionen in städtische Gebäude, Mithilfe bei Veranstaltungen der Dorfgemeinschaft etc. Der maximale Zuschussbetrag je antragsberechtigter Verein und Jahr beträgt 500 Euro. Seniorentag 2016 - Der diesjährige Seniorentag findet am Sonntag, 18. September, ab 14.30 Uhr in der Eichenlaubhalle statt. Ich bitte unsere Senioren, sich den Termin schon einmal vorzumerken. Christoph Trampert, Ortsvorsteher

NABU-Ortsgruppe Steinberg Wir weisen auf die für morgen Freitag, 20. Mai 2016, anberaumte Mitgliederversammlung hin. Persönliche Einladungen sind an alle Mitglieder unserer Ortsgruppe ergangen, die Tagesordnung wurde bereits vor zwei Wochen an dieser Stelle veröffentlicht. Die Versammlung beginnt um 18.30 Uhr im Gasthaus Biehl. Der Vorstand

Feuerwehrfest Steinberg am 26.05. und 27.05. in und um die Eichenlaubhalle Steinberg Donnertag, 26.05., ab 12.00 Uhr warmer Mittagstisch - Menü 1: Erbsensuppe mit oder ohne Wurst und Brot, Menü 2: Schnitzel mit Pommes frites und Gemüse Kinderhüpfburg, Kaffee und Kuchen Freitag, 27.05., gemütliches Beisammensein von 14.00 bis 18.00 Uhr, Feuerlöscherprüfung ab 17.00 Uhr Schwenker vom Schwenker Feuerwehr-Feierabendpaket: 1 Glas Bier (0,25 l) + 1 Schwenker im Weck für 5 Euro

SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan: Sa., 21.05.: 15.45 Uhr: AH: 1. FC Besseringen - SGMS (Sportfest in Wahlen)

SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016 So., 22.05.: 15.00 Uhr: I. Herren: SGMS - SF Bachem-Rimlingen II (in Morscholz) Saisonabschluss: Leider konnte unsere Herrenmannschaft aufgrund des großen Verletzungspechs trotz Spitzenposition nach der Hinrunde nicht mehr um den Aufstieg mitkämpfen. Um uns für die Treue auch in schwierigen Phasen zu bedanken und den Saisonabschluss ein wenig zu feiern, lädt die Mannschaft nach dem Spiel alle Zuschauer zum gemeinsamen Grillen ein. Traditionsgemäß wird es auch ein Kontingent an Freigetränken geben. Wir hoffen, ihr folgt unserer Einladung zahlreich! Der Vorstand bedankt sich bei Mannschaft, Trainerteam, Betreuern, Schiedsrichtern sowie allen Anhängern für das gezeigte Engagement.

Partnerschaft Wadern/Uebigau-Wahrenbrück Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Morscholz wird hingewiesen.

TTC Weiskirchen-Steinberg Vorankündigung: „Unser Dorf spielt Tischtennis“ findet am 1. und 2. Juli statt. Weitere Infos im nächsten Amtsblatt.

Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Am Freitag, 20.05., findet um 19.30 Uhr die nächste Probe statt. Termine 26.05.: Fronleichnamsprozession in Weiskirchen 05.06.: Weiskirchen singt 19.06.: Kurkonzert First in Class und Jugendorchester: Bitte auf Whatsapp-Nachrichten achten.

Angelsportverein Steinberg Liebe Angelfreunde, folgende wichtige Termine stehen an: Arbeitseinsatz am Samstag, 21.05.2016 - Am Samstag, 21.05.2016, findet an unserer Weiheranlage ein Arbeitseinsatz statt. Hierzu treffen wir uns um 9.00 Uhr an unserer Angelhütte. Bitte, soweit vorhanden, Schubkarren, Schaufel, Rechen etc. mitbringen. Wichtig: Bitte auch Gummistiefel mitbringen. 2. Durchgang Vereinsmeisterschaft - Hierzu treffen wir uns an Fronleichnam, 26.05.2016, um 7.30 Uhr an unserer Weiheranlage zur Startplatzverlosung. Angelbeginn: 8.30 Uhr, Ende: 12.30 Uhr Erlaubte Futtermenge: 2 Liter Anschließend gemütliches Beisammensein bei Speis und Trank. Über zahlreiche Teilnahme an beiden Terminen freut sich der Vorstand des ASV Steinberg.

DTG Steinberg Liebe Mitglieder! Termin: 04. Juni, 13.30 Uhr, Wanderung nach Kell mit anschließendem Abendessen. Einladungen werden noch persönlich zugestellt. Einladung zur Schnupperstunde: jeden Mittwoch ab 20.00 Uhr in der Eichenlaubhalle -Bauch Beine Po, Rückenschule usw. Wir freuen uns auf euer Kommen. Der Vorstand

VdK Steinberg - Morscholz

Dies erfolgt zunächst in folgenden Straßen: Schillerstraße, Goethestraße, Uhlandstraße, Kantstraße, Kräwigstraße, Trierer Straße, Gorrwies, Sinnespfad, Gerichtsstraße, Kreuzfeldstraße, Kornstraße, Sandhügel und Morscholzer Straße. Im weiteren zeitlichen Ablauf werden wir Sie nochmals über unsere Tour-Planung in den verschiedenen Straßenzügen der Stadt informieren. Den Betreibern wird empfohlen, ihre Heizungsanlagen jährlich durch ein Fachunternehmen warten zu lassen. Dies vermeidet oftmals teure Störfälle und erspart ihnen hohe Heizkostenrechnungen. Bei Terminwünschen oder Fragen wenden Sie sich bitte an Schornsteinfegermeisterbetrieb Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill, Tel. (06871) 920755 oder (0177) 8357914, Mail: [email protected], Web: www.ese-saar.de.

FC Noswendel Wadern Sa., 21.05.: 15.15 Uhr: FC Noswendel Wadern 2 - SV Wahlen-Niederlosheim 2 17.00 Uhr: FC Noswendel Wadern 1 - SSV Oppen 1 Da dies die letzten Spiele der Saison sind, laden wir alle, die uns während der Saison in jeglicher Form unterstützt haben, im Anschluss an das Spiel der 1. Mannschaft zu einem Umtrunk mit Imbiss ein. Wir freuen uns auf euch! Bewirtschaftung Klubheim: Zur Bewirtschaftung unseres Klubheimes in Wadern suchen wir zur neuen Saison (ab 1.7.) eine(n) Wirt(in). Nähere Informationen erteilen gerne die Vorsitzenden Franz-Josef Görgen, Tel. (01577) 3743081, oder Joachim Salina, Tel. 8270.

JFG Stadt Wadern Sa., 21.05. A-Jugend: JFG Stadt Wadern - SC Halberg Brebach, Anstoß: 15.30 Uhr, Rasenplatz Wadrill So., 22.05. B1-Jugend: JFG Saarschleife - JFG Stadt Wadern 1, Anstoß: 10.30 Uhr, Kunstrasenplatz Brotdorf B2-Jugend: JFG Hochwald Losheim 1 - JFG Stadt Wadern 2, Anstoß: 10.30 Uhr, Rasenplatz Wahlen Sa., 21.05. C1-Jugend: JFG Stadt Wadern 1 - SV Fraulautern 2, Anstoß: 16.30 Uhr, Rasenplatz Büschfeld Mi., 25.05. C2-Jugend: SG Obermosel 2 - JFG Stadt Wadern 2, Anstoß: 18.30 Uhr, Rasenplatz Oberleuken Sa., 21.05. D1-Jugend: JFG Stadt Wadern 1 - SG SV Besch 1, Anstoß: 14.15 Uhr, Rasenplatz Wadrill D2-Jugend: JFG Stadt Wadern 2 - SF Bietzen-Harlingen 1, Anstoß: 15.15 Uhr, Rasenplatz Wadern Di., 24.05. D2-Jugend: JFG Stadt Wadern 2 - SV Limbach-Dorf, Anstoß: 18.00 Uhr, Rasenplatz Wadern Sa., 21.05. D3-Jugend: JFG Stadt Wadern 3 - JFG Hochwald Losheim 3, Anstoß: 15.15 Uhr, Rasenplatz Büschfeld Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! Der Vorstand

Kath. Frauengemeinschaft Wadern - kfd

Auf die Veröffentlichung im Stadtteil Morscholz wird hingewiesen.

Einladung zur Vorstandssitzung: Montag, 23. Mai 2016, 19.30 Uhr im Pfarrsaal

Feuerwehrfest

SPD-Ortsverein Wadern-Dagstuhl-Noswendel

Am 26.05./27.05. findet unser alljährliches Feuerwehrfest an der Eichenlaubhalle in Steinberg statt. Die Feuerwehr Steinberg lädt Sie hierzu herzlich ein.

Einladung zur Mitgliederversammlung - Wir laden alle Mitglieder unseres Ortsvereins zu einer Mitgliederversammlung am Montag, 30.05.2016, um 19.00 Uhr in das Nebenzimmer des Restaurants „Zum Kurfürsten“ in Wadern herzlich ein. Wichtigster Tagesordnungspunkt der Versammlung wird die Wahl von Delegierten sein. Persönliche Einladungen ergehen noch. Christoph Kaub, Schriftführer

Ortsvorsteher Stephan Regert, Wadern, Am Zappenberg 4, Tel. 0 68 71 / 52 55 [email protected]

Sitzung des Ortsrates von Wadern Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.

Information an unsere Kunden Immissionsschutzmessungen und Abgaswegeüberprüfungen 2016 an Öl- und Gasfeuerungsanlagen in der Stadt Wadern, alle Straßen, außer Poststraße und Hermann-Löns-Straße - Liebe Kunden des Schornsteinfegermeisterbetriebes Patrick Müller! Wir sind derzeit in der Stadt Wadern unterwegs (außer Poststr. und Herrmann-Löns-Straße). Zurzeit führen wir für Sie die gesetzlich geforderten Immissionsschutzmessungen an Öl- und Gasfeuerungsanlagen sowie die Tätigkeiten nach der Kehr- und Überprüfungsordnung des Bundes durch.

Ortsvorsteher Joachim Brücker, Wadrill, Wittumstraße 4, Tel. 0 68 71 / 41 98

Gesellschaft der Musikfreunde Wadrill e. V. Großes Orchester: Die nächste Probe ist am Freitag, 20.05., um 18.30 Uhr im Proberaum. Jugendorchester: Die Proben des Jugendorchesters Hochwald finden bis zum Sommer samstags um 10.00 Uhr in Morscholz statt. Bitte außerdem auf die Veröffentlichung unter „Kolpingkapelle Steinberg“ achten. First Class: Bitte Whatsapp-Nachrichten beachten. Der Vorstand

SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

Jugendclub Wadrill Öffnungszeiten: Freitag (Florian), Samstag (Tom), Dienstag (Lars) Gruppenstunde: Die nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 21.05., um 15.00 Uhr statt. Bei schönem Wetter werden wir draußen Wasserspiele veranstalten. Wir freuen uns auf euer Kommen. Volleyball: Volleyball findet wieder mittwochs um 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle statt. Vorankündigung: Am 27.05. feiern wir ab 20.00 Uhr den „Französischen Abend“. Als Special wird es leckere Baguettes und Rotwein geben.

Karnevalsverein „Die Fratzenmacher“ Es ist wieder so weit, wir fangen mit den Tänzen für die neue Session an: 1. Treffen für die Junioren (alle, die im Sommer in die 4. Klasse kommen und älter) Montag, 23.05., um 18.00 Uhr, Wadrilltalhalle sowie für die Aktiven (ab Schuljahrgang 2001/2002 und älter), Montag, 23.05., um 19.00 Uhr. Wer an diesem Tag nicht kommen kann, aber gerne mittanzen möchte, kann sich gerne telefonisch mit einer der Trainerinnen in Verbindung setzen. Wir freuen uns auf euch, Katrin, Jenny und Carina

MGV „Frohsinn“ Wadrill Ausflug nach Bamberg und Umgebung - Der MGV „Frohsinn“ wird vom 10. bis 12. Juni eine 3-Tagefahrt in die Fränkische Schweiz unternehmen. Ein abwechslungsreiches Programm erwartet die Teilnehmer. Wir starten mit einer Brauereibesichtigung in Bamberg. Danach geht es nach Coburg, wo wir in unmittelbarer Nähe der Altstadt unser Hotel beziehen. Am 2. Tag geht’s in die Fränkische Schweiz mit einem Besuch der berühmten Basilika Vierzehnheiligen und der Marktstadt Gößweinstein. Am 3. Tag geht es mit dem Schiff rund um die Volkacher Mainschleife. Nach einem Abstecher in Würzburg treten wir die Heimreise nach Wadrill an. Alle Mitglieder und interessierte Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Preis: 250 Euro pro Person. Im Preis enthalten: Bustransfer, Reiseleitung, Brauereibesichtigung, 2x Übernachtung mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel, 2x Abendessen, Schifffahrt Mainschleife und jede Menge Spaß. Anmeldungen bitte an Dietmar Geiger, Tel. 8297 oder [email protected]. Benefizkonzert Sing’n Pray/Projektchor 2016 - Dank der großartigen Unterstützung vieler Institutionen und Firmen und der großen Anzahl an Konzertbesuchern konnten wir dem Kinderhospizdienst Saar die stolze Summe von 2.200 Euro als Spende überreichen. Allen Konzertbesuchern, Beteiligten und Helfern gebührt daher nochmals ein herzlicher Dank von beiden Chören. Chorprobe - Die nächste Chorprobe findet am Donnerstag, 19.05., um 20.00 Uhr im Gasthaus Zennisch statt.

19.00 Uhr: AH Kasel - AH SG Prims 20.00 Uhr: AH Büschfeld/Nunkirchen - AH Sötern Sa., 21.05. 14.15 Uhr: D-Jugend Wadrill - D-Jugend Perl/Besch 15.30 Uhr: A-Jugend JFG Stadt Wadern - A-Jugend SC Halberg Brebach 17.15 Uhr: AH NoWaKoTa - AH Britten/Hausbach 18.15 Uhr: AH Schillingen - AH Greimerath 19.15 Uhr: AH Lockweiler-Krettnich - AH Züsch/Neuh./Damflos Abends sind alle „Alten Herren“ (von nah und fern) mit Familie sowie alle Freunde und Gönner der AH und die gesamte Dorfgemeinschaft recht herzlich zum gemütlichen Beisammensein eingeladen. Der Schwenker läuft selbstverständlich auch an allen Tagen auf Hochtouren. Der AH-Vorstand

AH-Sportfest in Wadrill www.ah-wadrill.npage.de

Freitag, 20.05. Engineering - Fa. TK Bilstein 17.00 Uhr Fa. TK System Bardenbach AH rf tdo Bro AH 18.00 Uhr SG Prims 19.00 Uhr AH Kasel - AH kirchen - AH Sötern 20.00 Uhr AH Büschfeld/Nun Samstag, 21.05. - D-Jugend Perl/Besch 14.15 Uhr D-Jugend Wadrill t Wadern - A-Jugend SC Halberg Brebach Stad JFG nd uge A-J 15.30 Uhr - AH Britten/Hausbach 17.15 Uhr AH NoWaKoTa AH Greimerath gen illin amflos 18.15 Uhr AH Sch Krettnich - AH Züsch/Neuh./D 19.15 Uhr AH Lockweiler-

Für Ihr leibliches Wohl ist wie immer bestens gesorgt!!!

Es laden die „Alten Herren“ zum Fest … Dartclub Wadrill Wir werden 25 - Aus diesem Anlass feiern wir am 28.05.2016 ab 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle. Für Ihr leibliches Wohl ist natürlich bestens gesorgt.

Einladung FC Wadrill Nach den Spielen gegen Mettlach und Konfeld an Pfingsten laden wir die gesamte Bevölkerung von Wadrill zu unserem letzten Heimspiel in Wadrill ein. Die Mannschaften wollen sich an diesem Tag auch bei den zahlreichen Fans bedanken. Aktive: So., 22.05. FC Wadrill - SV Orscholz, Anstoß: 15.00 Uhr, Wadrill Rasenplatz FC Wadrill 2 - SV Weiskirchen 2, Anstoß: 16.45 Uhr, Wadrill Rasenplatz FC Wadrill 3 - SV Orscholz 2, Anstoß: 13.15 Uhr, Wadrill Rasenplatz Alle Infos rund um den FC Wadrill finden Sie auch im Internet unter www.fcwadrill.de. Vorankündigung: Am Freitag, 27.05., nehmen wir unsere Siegesfeier von dem letztjährigen Sieg im SR3-Vereinsduell auf unserer Sportanlage nach. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde des FC Wadrill sowie die zahlreichen Fans und Unterstützer des Teams im Vereinsduell eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Kommt vorbei und feiert mit uns! Vom 15. bis 17.07. finden die Festtage anlässlich unseres 70-jährigen Vereinsjubiläums statt. Wir starten am Freitag mit einem großen Open Air mit den Dompiraten und dem Lokal-Hit Schirra. Die Karten hierzu gibt es ab sofort zum Vorverkaufspreis auf unserer Homepage www.fcwadrill.de. Am Samstag, 16.07., geht es weiter mit der offiziellen 70-Jahr- sowie Meister-Feier und den Sonntag widmen wir mit drei Spielen von lokalen Mannschaften dem Sport. Abt. AH Wadrill (www.ah-wadrill.npage.de) Die „Alten Herren“ des FC Wadrill laden recht herzlich zum jährlichen Sportfest auf der Rasensportanlage des FC Wadrill ein. Auch in diesem Jahr ist es den Verantwortlichen wieder gelungen, ein spannendes und interessantes Programm auf die Beine zu stellen. An 2 Tagen steht bei den „Alten Herrn“ der Spaß im Vordergrund. Fr., 20.05. 17.00 Uhr: Fa. TK System Engineering - Fa. TK Bilstein 18.00 Uhr: AH Brotdorf - AH Bardenbach

Hiermit lade ich alle aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner der Löschbezirke der Stadt Wadern zu der am Samstag, 04. Juni 2016, 14.00 Uhr, in der Schlossberghalle im Stadtteil Büschfeld stattfindenden Hauptversammlung ein. Tagesordnung 1. Neuwahl des Wehrführers/der Wehrführerin 2. Neuwahl der zwei stellv. Wehrführer/Wehrführerin Stimmberechtigt sind nur diejenigen Feuerwehrangehörigen, die seit mindestens 3 Monaten der aktiven Wehr angehören. Der Bürgermeister der Stadt Wadern: Jochen Kuttler

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Bardenbach Am Sonntag, 22.05., findet um 8.00 Uhr für die Atemschutzgeräteträger eine Sonderübung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Peter Müller, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich Unsere nächste Übung findet am Samstag, 21.05., um 16.00 Uhr statt. Thema: Objekt-/Angriffsübung nach FwDV 3. Übungsobjekt: Entsorgungsunternehmen Schirra in Lockweiler. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Morscholz Am Samstag, 21.05.2016, findet um 16.30 Uhr unsere nächste praktische Übung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Arend, Löschbezirksführer

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Noswendel Am Samstag, 21.05.2016, findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung statt. Thema: Knoten und Stiche. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.

SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadrill Am Donnerstag, 19.05.2016, findet um 19.00 Uhr die nächste Festausschusssitzung statt. Die Gemeinschaftsübung mit Wadern ist am Samstag, 21.05.2016. Wir treffen uns um 16.30 Uhr im Feuerwehrhaus Wadrill.

Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern Am Samstag, 21.05.2016, treffen wir uns um 16.30 Uhr zu unserer nächsten planmäßigen Übung. Dabei handelt es sich um eine Gemeinschaftsübung mit dem Löschbezirk Wadrill. P. Steffen, Löschbezirksführer

Pfarreiengemeinschaft Wadern Messen in der Krankenhauskapelle Wadern Sonntags, 10.00 Uhr: Bitte beachten Sie für die Sonntage den Aushang am Krankenhaus. Werktags: Dienstag um 9.00 Uhr (Kapelle, 3. Stock), Mittwoch um 18.30 Uhr und Freitag um 9.00 Uhr Änderungen vorbehalten! Sa., 21.05. hl. Hermann Josef Kollekte: für den Katholikentag Löstertal 15.00 Uhr Trauung des Paares Michael Lemberg und Janine geb. Rothe und Taufe des Kindes Nina Lemberg Nunk. 17.15 Uhr Vorabendmesse Steinberg 18.00 Uhr Firmgottesdienst Wadrill 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 22.05. Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest Kollekte: für den Katholikentag Lockw. 09.00 Uhr Fronleichnamsfeier mit anschl. Sakramentsprozession - mitgestaltet vom Kirchenchor Löstertal 09.00 Uhr Fronleichnamsfeier mit anschl. Sakramentsprozession Büschf. 09.00 Uhr Hochamt Wadern 10.30 Uhr Hochamt Michelb. 14.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden in der Welt Nosw. 17.00 Uhr Vortrag im Pfarrheim Noswendel von Sr. Marié Munz zum Thema: „Mit Maria das Heilige Jahr der Barmherzigkeit begehen“ 18.00 Uhr Andacht in der Kirche Mo., 23.05. Montag der 8. Woche im Jahreskreis Wadern 18.30 Uhr Gebetstreffen des „Charismatischen Gebetskreises“ im Krankenhaus Wadern (Schwesternheim) Di., 24.05. Dienstag der 8. Woche im Jahreskreis Bardenb. 18.30 Uhr Abendmesse Nosw. 18.30 Uhr Abendmesse in den Anliegen der Gottesdienstbesucher Mi., 25.05. hl. Gregor VII., Papst Wadern 10.00 bis 11.00 Uhr: Anbetung zum Jahr der Barmherzigkeit - mit Gebetsimpulsen und Stille (im Pfarrsaal oben) Wadrill 19.00 Uhr Vorabendmesse Löstertal 19.00 Uhr Vorabendmesse für die Pfarrei Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse Do., 26.05. Hochfest des Leibes und Blutes Christi Fronleichnam Nunk. 09.00 Uhr Fronleichnamsfeier mit anschl. Sakramentsprozession Wadern 09.00 Uhr Fronleichnamsfeier mit anschl. Sakramentsprozession - mitgestaltet vom Kirchenchor Steinb. 09.00 Uhr Fronleichnamsfeier mit anschl. Sakramentsprozession - mitgestaltet vom Kirchenchor Morscholz Fr., 27.05. hl. Augustinus, Bischof V. Canterbury Morscholz 18.00 Uhr Gang zum Bildchen, Treffpunkt: Kindergarten Büschfeld 18.00 Uhr Maiandacht, gestaltet von der Kfd Sa., 28.05. Samstag der 8. Woche im Jahreskreis Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Nunk. 16.00 bis 16.30 Uhr: Beichte Löstertal 17.15 Uhr Vorabendmesse Büschf. 17.15 Uhr Vorabendmesse mit Taufe des Kindes Sophia Katharina Clemens, Nunkirchen

Jugendkirche MIA im Dekanat Losheim-Wadern MIA-Tanzkurs 2016 - Im Juni startet eine Neuauflage unseres MIATanzkurses. Wieder habt ihr Gelegenheit, in einem kompakten Kurs von einer professionellen Trainerin die wichtigsten Standardtänze zu lernen und damit beim nächsten Schulball oder auf der Familienfeier zu glänzen.

Unser Tanzkurs findet an drei Terminen sonntags statt: am 12. Juni, 19. Juni und 3. Juli, jeweils von 11.00 bis etwa 14.30 Uhr. Inklusive sind Getränke, ein Mittagsimbiss und natürlich jede Menge Spaß. Das ganze kostet euch komplett pro Person 25 Euro. Anmelden könnt ihr euch ab sofort über [email protected] oder bei Pastoralreferent Thorsten Hoffmann ([email protected]). Die Teilnehmerplätze sind begrenzt!

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste So., 22.05., um 09.00 Uhr in Wadern mit Taufe und Kirchencafé So., 22.05., um 10.30 Uhr in Losheim mit Taufen und Kirchencafé So., 22.05., um 18.00 Uhr in Weiskirchen (Hildegardiskapelle) Alle Gottesdienste werden mit Pfarrer Hans-Jörg Ott gefeiert. Termine Fr., 20.05., ab 19.00 Uhr Jugendtreff in Wadern Mo., 23.05., um 15.00 Uhr Seniorenkreis in Losheim Di., 24.05., um 15.00 Uhr Öku-Café in Wadern Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871) 2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21. Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Sie können uns außerhalb dieser Zeiten auch telefonisch erreichen, Tel. (06871) 2006, oder E-Mail: [email protected].

Neuapostolische Kirche Wadern Egon-Reinert-Str. 1 Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer herzlich willkommen! So., 22.05. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelisten Poh Mi., 25.05. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl Do., 26.05. 10.00 Uhr Gemeindefest an unserer Kirche

SPD-Stadtratsfraktion Die Stadtratsfraktion trifft sich zur nächsten Fraktionssitzung am Dienstag, 24. Mai, um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zum Schlossberg“ in Büschfeld. Peter J. Koch

CDU-Stadtratsfraktion Wadern Unsere nächste Fraktionssitzung findet am Dienstag, 24. Mai 2016, um 19.00 Uhr im Familienzentrum in Dagstuhl statt. Sigrid Brücker

FDP Hochwald Hiermit lade ich alle Mitglieder zu unserer nächsten Sitzung ein. Wichtigster Tagesordnungspunkt ist die Wahl der Delegierten zur Landesvertreterversammlung für die Wahl zum Land- und Bundestag 2017. Außerdem werden wir uns mit dem künftigen Problem des Neubaus von Windkraftanlagen im Waldbereich „Teufelskopf“ unterhalten. Da die Gemeinde Zerf offen den Neubau dieser Anlagen an der direkten Grenze zur Gemarkung Wadern vorzunehmen beabsichtigt, ist die Frage offen, inwieweit dies die Bewohner/innen von Weiskirchen beeinträchtigt wird. Es wird gefordert, dass sowohl der Gemeinderat als auch der Bürgermeister von Weiskirchen die Bürger/innen über dieses Vorhaben detailliert informiert, vor allem im Hinblick auf die möglichen Beeinträchtigungen für das Landschaftsbild, für die Jagdpächter, die Gehöferschaft und die direkten Anwohner. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Restaurant „Alt Rappweiler“ in Rappweiler. Manuel Thomas Haßler, Vorsitzender

Angelsportverein Steinberg Auf die Veröffentlichung unter dem Stadtteil Steinberg wird hingewiesen.

Einladung zur Hegeringversammlung Wadern-Nord/Wadern-Süd am 24.05.2016 in den „Reidelbacher Hof“ in Reidelbach, Beginn: 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Wolfsmanagement, Auswertung von Spuren und Rissen, Wildbiologe Sebastian Hoffmann, 3. Borreliose, Auswirkung und Behandlung, Claudia Blees, SHG Trier-Saar Jörg Lohrig/Rainer Hürter

POWERRRR für Ihr Gewerbe. Jetz zt zu u Eno ovos s Po ower wechs selln und d Energ giekos ste en deutliich h senken n!

enovos-power.de Profitieren Sie von günstigen Enovos Power-Preisen und einer umfassenden Beratung direkt bei Ihnen vor Ort. Wir berechnen Ihnen Ihr Einsparpotenzial und zeigen Ihnen, wo und wie Sie zusätzlich Energie sparen können – zum Beispiel mit einer Photovoltaik-Dachanlage. Von uns geliefert, von Ihnen gepachtet. Rentabel vom 1. Tag an. Ohne Investition. Kostenlose Hotline: 0800-5890341

SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 20/2016

Naherholungs- u. Freizeitzentrum Noswendel

men m o k l il w h ic l ee z r e H m Noswen deler S

a

Fronleichnam, 26. Mai 2016

Mittagessen: Dreierlei Grillspezialitäten, Vegetarisches, Kindermenü und wie immer: das große „Noswendeler Kuchenbuffet“ Es lädt ein: Förderverein KiGa Noswendel Einladung zu einer meditativen Wanderung für Frauen am Samstag, 28.05.2016 Alle Frauen, die gerne wandern und sich einen Tag Auszeit für Körper, Geist und Seele gönnen möchten, sind am Samstag, 28.05., zu einer meditativen Wanderung von Niedermennig zum Schönstattzentrum nach Trier eingeladen. Wanderstrecke ca. 12 km. Ablauf der Wanderung: 8.30 Uhr: Treffen an der Kirche in Morscholz, Abfahrt mit PKW (Fahrgemeinschaften) nach Niedermennig, 9.15 Uhr: Wanderung vom Winzerhof in Niedermennig nach TrierSchönstattzentrum, unterwegs Stationen mit meditativen Impulsen, ca. 13.30 Uhr: Mittagessen im Schönstattzentrum, ca. 14.30 Uhr: Rückwanderung auf einem kürzeren Weg nach Niedermennig oder direkte Heimfahrt Veranstalter: Schönstatt Frauen- und Mütterbewegung Anmeldung bitte bis 23.05. an Doris Meiers, Morscholz.

Erste-Hilfe-Seminar Der Malteser Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag, 21.05.2016, ein Erste-Hilfe-Seminar durch. Innerhalb eines Tages erlernen Sie sowohl das theoretische Grundwissen als auch alle notwendigen praktischen Handgriffe, um im Ernstfall Leben zu retten und Verletzungen zu versorgen. Das Seminar umfasst 9 Unterrichtseinheiten und ist für alle Führerscheinklassen anerkannt. Des Weiteren wird dieses Seminar von der Berufsgenossenschaft als Qualifikation zum betrieblichen Ersthelfer anerkannt. Ab diesem Jahr hat sich die Uhrzeit geändert! Beginn ist bereits um 12.00 Uhr an der Grundschule in Nunkirchen (Vordereingang auf der rechten Seite im 2. OG). Die Kursgebühr beträgt 30,- Euro und ist mit der Anmeldung am Kurstag zu entrichten. Falls Sie den Kurs zwecks betrieblicher Ersthelfer besuchen möchten, bitten wir Sie, uns vorher unter [email protected] zu kontaktieren. Der Kurs wird unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt. Die weiteren kommenden Termine können Sie auf unserer Homepage www.malteser-nunkirchen.de einsehen.

Bekanntmachung Am Montag, 23.05.2016, 17.00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße 44, die 12. Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Merzig-Wadern in der Amtszeit 2014-2019 statt. I. Öffentliche Sitzung 01. Volkshochschule im Landkreis Merzig-Wadern e. V.: Genehmigung des Haushaltes 2016 sowie Festsetzung des Mitgliedsbeitrages und eines Zuschusses 02. Musikschule im Landkreis Merzig-Wadern e. V.: Genehmigung des Haushaltes 2016 sowie Festsetzung des Mitgliedsbeitrages und weiterer Zuschüsse 03. Kreiskulturzentrum Villa Fuchs im Landkreis Merzig-Wadern e. V.: Genehmigung des Haushaltes 2016 und Festsetzung des Mitgliedsbeitrages 04. Gewährung von Zuschüssen an die CEB, KEB und VHS zur Erwachsenenbildungsarbeit für das Jahr 2016 05. Gewährung eines Zuschusses an die AG Altenhilfe für die Arbeit des Seniorenbüros Merzig für das Jahr 2016 06. Information über die finanzielle Förderung der Informationsberatung für ältere Menschen durch die AG Altenhilfe für das Jahr 2016 07. Ermächtigung der Verwaltung zur Vergabe von Arbeiten an verschiedenen kreiseigenen Gebäuden 08. Information über die Vergabe von Unterhaltungs-, Reparaturund Investitionsmaßnahmen an kreiseigenen Gebäuden 09. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen II. Nichtöffentliche Sitzung 10. Beschaffung von Schulmöbeln für verschiedene Kreisschulen 11. Information über eine Darlehensaufnahme

12. Modellvorhaben „Langfristige Sicherung von Mobilität und Versorgung in ländlichen Räumen“ - Einstellung einer Projektmitarbeiterin 13. Übernahme einer Gesundheitsaufseherin in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis 14. Weiterbeschäftigung einer Schulpsychologin 15. Eingruppierung von Beschäftigten Vorberatung für den Kreistag 16. Verleihung der Ehrenamtspreise „Stille Stars im Ehrenamt“ 2016 durch den Landkreis Merzig-Wadern 17. Rücknahme des Beitritts des Landkreises Merzig-Wadern zur Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Bildung und dem Landkreistag Saarland über die entgeltliche Schulbuchausleihe vom 20.05.2010 18. Berufung von Mitgliedern in verschiedene Gremien 19. Zentralisierung der Rufbereitschaft der Unterbringungsbehörden; Vertrag mit der Landeshauptstadt Saarbrücken 20. Änderung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2016 21. Erneuerung der Heizungsanlage am Hochwald-Gymnasium (HWG) in Wadern 22. Nachbesetzung der Stelle des Leiters/der Leiterin des Amtes für soziale Angelegenheiten 23. Besetzung der Stelle des Geschäftsführers/der Geschäftsführerin des Jobcenters Merzig-Wadern - Hausinterne Stellenausschreibung Landkreis Merzig-Wadern Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich

Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 10 K 7/14 - Terminbestimmung - Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen am Dienstag, 31. Mai 2016, 9.00 Uhr, im Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern in Wadern, Gerichtsstraße 7, großer Sitzungssaal, versteigert werden: Die im Grundbuch von Weiskirchen, Blatt 1845, eingetragenen Grundstücke lfd. Nr. 3, Gemarkung Weiskirchen, Flur 3, Flurstück: 105/79, Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Freifläche, Gewerbe und Industrie im Gewerbegebiet, Größe: 2.015 m² lfd. Nr. 8, Gemarkung Weiskirchen, Flur 3, Flurstück: 105/80, Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Freifläche, Gewerbe und Industrie im Gewerbegebiet, Größe: 2.230 m² Verkehrswert: 177.008,24 Euro (lfd. Nr. 3) und 706.991,76 Euro (lfd. Nr. 8) Gesamtverkehrswert: 884.000,00 Euro Objektbeschreibung (ohne Gewähr): Betriebsanwesen mit Einfamilienhaus für den Betriebsinhaber in Weiskirchen, Im Gewerbegebiet 7 und 24. In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen des § 74a oder § 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr anberaumten Termin kann daher der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswertes beträgt. Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern

Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 18 II 4/16 - Aufgebot - In der Urkundssache bisherige Eigentümerin: Hildelore Feltes geb. Maus, Wadern-Krettnich, verstorben am 22.11.2015, jetziger Eigentümer: Josef Helmut Feltes, Seniorenresidenz St. Mattheis, In der Perch 3, Weiskirchen - vertr. d. d. Vorsorgebevollmächtigte Marlo Gertrud Weber, In den langen Feldern 12, Wadern - vertreten durch die Sparkasse Merzig-Wadern, Schankstraße 7, Merzig, hat die Antragstellerin das Aufgebot des Grundschuldbriefes mit der Nummer 12092173, erteilt über die im Grundbuch von Krettnich, Blatt 1461, in Abteilung III Nr. 1 (ursprünglich eingetragen am 30.03.1992 in Blatt Lockweiler 1971) eingetragene Grundschuld in Höhe von 121.943,11 Euro Nennbetrag zuzüglich 15 % Zinsen jährlich, beantragt. Der Inhaber des Briefes wird gemäß § 469 FamFG aufgefordert, spätestens bis zum 22.07.2016 seine Rechte anzumelden und den Brief vorzulegen, da dieser sonst für kraftlos erklärt wird. Hein, Rechtspflegerin

Förderverein Burg Grimburg e. V. Einladung Internationaler Museumstag: 22.05.2016 - Besuchen Sie am Museumstag (14.00-17.00 Uhr) das Burg- und Hexenmuseum in Grimburg (gegenüber der Kirche). Wir bieten viele interessante Informationen sowie Kaffee und Kuchen. Eintritt frei!

LG Reimsbach-Oppen Ferienfreizeit der LG Reimsbach-Oppen - Jetzt ist wieder ein Zeltlager in Losheim-Britten für Mädels und Jungs aller Sparten der SSV Oppen und der TG Reimsbach vom 24. bis 31. Juli 2016 für Kinder im Alter von 8 bis 13 Jahren. Im Rahmen unseres Ferienprogramms bieten wir in Zusammenarbeit mit der TG Reimsbach ein Zeltlager mit dem Saarländischen Turner-Bund in Losheim-Britten an. In dem Kinderzeltlager in Losheim-Britten seid ihr recht schnell am Losheimer Stausee, der zum Baden und Schwimmen einlädt.