UNTER WÖLFEN Ausgabe 15 | Saison 2017/2018 | 27. Spieltag | Sa., 17.03.18 | 18.30 Uhr

ZU GAST FC Schalke 04

12 FRE UND E SOL LT IHR SEIN . PROST, VFL WOLFSBURG!

ANSTOSS | 3

LIEBE VFL-FANS, VEREHRTE GÄSTE, LIEBE FUSSBALLFREUNDE, wir freuen uns, Sie zum Topspiel des 27. Spieltages in der Volkswagen Arena begrüßen zu dürfen. Unter ­Flutlicht wollen wir uns heute den ersten Heimsieg im Jahr 2018 erarbeiten und erkämpfen. Wir haben ­einiges wiedergutzumachen und damit müssen wir heute anfangen. Nachdem unser Team sowohl zuhause gegen Bayer 04 Leverkusen als auch auswärts in Hoffenheim erfolglos agiert hat, hat sich die sportliche Situation noch weiter verschlechtert, der Abstand zu den sicheren Regionen der Tabelle ist weiter angewachsen. Wir sind uns dem Ernst der Lage bewusst, und dies nicht erst seit gestern. Dennoch zeigt sich, dass die Mannschaft einfach noch Zeit benötigt, um sich entscheidend zu stabilisieren und verbessern, auch wenn wir diese eigentlich nicht haben. Es sind kleine Schritte, die Bruno Labbadia und sein Trainerteam mit dem Team gehen, aber es sind wichtige Schritte.

Liebe VfL-Fans, heute braucht unsere Mannschaft wieder Ihre Hilfe und Unterstützung, um endlich die Wende einleiten zu können. Wenn wir alle eng zusammenstehen und der Funke von der Mannschaft auf dem Spielfeld auf die Ränge überspringt, kann uns dies auch gegen einen vermeintlich stärkeren Gegner wie den FC Schalke 04 gelingen. Wir bitte um Ihre Unterstützung und danken Ihnen für Ihre Treue in schwierigen Zeiten.

Dr. Tim Schumacher Geschäftsführer

UNTER WÖLFEN

Wolfgang Hotze Geschäftsführer

F U SS BALL

A R B E I T

Der heutige Spieltag steht ligaweit unter dem Motto „Strich durch Vorurteile“. Wolfsburg ist von der Bundes­ ligastiftung in besonderem Maße in den Fokus des sogenannten Integrationsspieltages gerückt worden, worüber wir uns sehr freuen, weil damit das seit vielen Jahren erfolgreich betriebene soziale Engagement des VfL gewürdigt wird. Umfangreich unterstützt werden wir bei der Leistung unseres gesellschaftlichen Beitrages von Volkswagen sowie der Stadt Wolfsburg, gemeinsam engagieren sich VW, Stadt und VfL in einer Vielzahl von sozialen Projekten. Um dies auch auf dem Platz sichtbar zu machen, verzichtet Volkswagen beim heutigen Spiel auf Trikotwerbung, zugunsten des Schriftzuges „Vielfalt“ – eine starke Geste. Auch Sie können heute ein persönliches Zeichen für Vielfalt und Integration setzen, indem Sie beim Einlaufen der Mannschaft die „Grüne Karte für Vielfalt“ zeigen, die sich auf ihrem Platz befindet.

  Le i d e n s c h a f t

Heute treffen wir mit dem FC Schalke 04 auf ein weiteres Spitzenteam der Liga. Schalke spielt in dieser Saison äußerst effizient und versteht sich hervorragend darauf, gegnerische Mannschaften erst gar nicht in ihr Spiel finden zu lassen. Demgegenüber müssen wir gewappnet sein und unsererseits dem Gegner über Kompaktheit in der Defensive und Stabilität im Spielaufbau unser Spiel aufdrücken. Das wird mit Sicherheit eine Heraus­ forderung, aber diese Herausforderung wird unser Team annehmen.

JETZT ERHÄLTLICH BEI

WWW.11TEAMSPORTS.COM

IMPRESSUM Gesamtkoordination Oliver Rickhof Redaktion Arne Buchcik, Anna Groß, Thomas Heydecke, Benjamin Martens, Michael Peter, Jonas Präger, Oliver Rickhof, Susann Stein Anzeigen Valiere Winzer: +49 (0) 5361 8903-607 E-Mail: [email protected] Abonnentenbetreuung +49 (0) 5361 8903-903 • [email protected] Konzeption/Layout Matzke & Heinzig GmbH Dialogkommunikation Reichsstraße 2a, 38100 Braunschweig Tel.: +49 (0)531 23748-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.matzke-heinzig.de Datenerhebung OPTA Perform Content Druck BWH GmbH Beckstraße 10 30457 Hannover Tel.: +49 (0)511 94670-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bw-h.de Titelbild VfL Wolfsburg Fotos g ­ etty images, Imago, regios24, Fritz Rust, Daniel Schmidt, VfL Wolfsburg, Volkswagen

AUFSTELLUNG | 5

AUSGABE 15 3 6 9 13 15 19 20 23 24 32 35 37 41 45 49 51 57 59 60 61 62

Anstoß Vorwort Rückpass Bayer 04 Leverkusen | TSG 1899 Hoffenheim Kurzpass Aktuelles von den Profis Gästekabine FC Schalke 04 Zweikampf Tabelle und Zahlenduell Gästekabine Kader FC Schalke 04 Heimkabine Kader VfL Wolfsburg Standards VfL-Spielerstatistik 2017/2018 Spielmacher Felix Ohis Uduokhai und Naldo Sehenswert Poster Kunstschuss Fußball-PHILosophie Geburtsstunde Admir Mehmedi Frauen Neues von den Wölfinnen Fußball.Akademie Rund um den Nachwuchs Nordkurve Unsere Fans Abseits Sonstiges aus dem Klub Kurz notiert! Termine Volkswagen Jörg Hoßbach Werbebande Die VfL-Partner Auswärtsspiel Hertha BSC | SC Freiburg Spielplan Rückrunde 2017/2018

AUS DEM INHALT

Poster VfL Wolfsburg Das Magazin und seine Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme gesetzlich zuge­lassener ­Fälle ist eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt. Für unverlangt eingereichtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung ­übernommen. Redaktionsschluss Mittwoch, 14.03.2018 Unsere Verantwortung Der VfL Wolfsburg übernimmt Ver­antwortung und achtet am Beispiel dieses Stadionheftes auf eine umweltfreundliche Produktion. Wir verwenden FSC®-zertifiziertes Material und arbeiten mit einer FSC®-zertifizierten Druckerei zusammen. Der FSC® (Forest Stewardship Council®) wurde 1993 nach dem Umweltgipfel in Rio de Janeiro ins Leben gerufen und wird von Umweltverbänden wie WWF und Green­peace unterstützt. Ziel ist es, die in Rio verabschiedeten Forderungen an „nachhaltige Entwicklung“ für Wälder umzu­setzen. Besondere ­Bedeutung im Rahmen der Forderungen von Rio hat die gleich­wertige Berücksich­ tigung von ­sozialen, ökologischen und wirtschaftlichen Aspekten bei der Nutzung von Naturgütern. Crossmedial Auf einigen Seiten finden Sie in Unter Wölfen einen soge­ nannten QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones eingescannt werden. Alles was Sie dafür benötigen, ist eine kostenfreie Scan-App. Lassen Sie sich überraschen!

UNTER WÖLFEN

Zweikampf: Tabelle und alles Wissenswerte im Zahlenduell Seite 15 bis 17

Spielmacher: Felix Ohis Uduokhai und Naldo im Interview Seite 24 bis 31

Nordkurve: Infiziert mit dem grün-weißem Virus Seite 49

CSR: Der neue Integrationsbeauf­ tragte Pablo Thiam im Interview Seite 51

6 | RÜCKPASS

BUNDESLIGA, 25. SPIELTAG

VFL WOLFSBURG – BAYER 04 LEVERKUSEN 1:2 (0:1) Die Vorentscheidung: Es läuft die 78. Spielminute, als Julian Brandt all seine Klasse zeigt und das Leder technisch anspruchsvoll zum 2:0 über Wölfe-Keeper Koen Casteels lupft. ­Vorausgegangen war ein perfektes Zusammenspiel zwischen dem Leverkusener mit VfL-Wurzeln und Lucas Alario, dem Torschützen zur zwischenzeitlichen Halbzeitführung. Die hatte der Argentinier eiskalt per Foulelf­meter erzielt (31.), nachdem Maximilian Arnold Bayers Kai ­Havertz im Strafraum zu Fall gebracht hatte. Da nützte es den

Wölfen am Ende auch nichts mehr, dass ausge­rechnet der Ex-Leverkusener und Last-Minute-­Winterzugang Admir Mehmedi zum letztlich zu späten Anschluss traf (79.). Die Heimpremiere vom neuen VfL-Chefcoach B ­ runo ­Labbadia ging damit schief, die Grün-­Weißen hängen weiterhin tief im Abstiegsstrudel fest. Den Strich unter den ver­ korksten VfL-Nachmittag machte dann William, der sich in der Schlussminute auch noch die Ampelkarte abholte und somit das folgende Spiel in Hoffenheim verpasste.

RÜCKPASS | 7

BUNDESLIGA, 26. SPIELTAG

TSG 1899 HOFFENHEIM – VFL WOLFSBURG 3:0 (1:0) Mut- und chancenlos: Auch im dritten Spiel unter Chefcoach Bruno Labbadia blieben die Wölfe ohne Erfolgs­ erlebnis. Bei spielstarken Kraichgauern gerieten die Grün-Weißen von Beginn an unter Dauerdruck und hatten Glück, zur Pause durch einen Treffer von Nico Schulz (18.) nur mit 0:1 hinten zu liegen. Ein Doppelschlag der TSG entschied die Partie schließlich. Zunächst erhöhte Serge Gnabry (77.), die Entstehung des dritten Treffers war dann symp­tomatisch für den gebrauchten Auftritt des VfL: Robin

UNTER WÖLFEN

Knoche schoss Mitspieler Josuha Guilavogui so unglücklich an, dass das Spielgerät von diesem an Koen Casteels vorbei den Weg in die Maschen fand (79., Foto). Nur zwölf Spiel­ minuten ­dauerte derweil der Einsatz von Josip Brekalo. Der Kroate war kurz vor der Halbzeit für den wirkungs­losen Divock Origi einge­wechselt worden und musste kurz nach Wieder­anpfiff nach einem ­Zusammenprall mit Eugen Polanski mit einer Gehirn­erschütterung den Platz bereits wieder verlassen.

Offizieller Fashionpartner des VfL Wolfsburg w w w.royrobson.com

E S T. 19 2 2 B E R L I N

KURZPASS | 9

KERN ZURÜCK BEI DEN WÖLFEN Verstärkung für das Trainerteam der Wölfe: Seit Dienstag, 13. März, arbeitet Günter Kern als Athletiktrainer im Stab von Chefcoach Bruno Labbadia. „Er ist ein Experte, wenn es um Schnelligkeitstraining und auch Reha­training geht. Wir mussten aufgrund unserer personellen Situation reagieren, um mehr Kapazitäten in der Arbeit mit den verletzten Spielern zu haben. Insofern bin ich froh, dass Günter Kern sich kurzfristig bereit erklärt hat, unsere Arbeit mit der Mannschaft in diesem Bereich zu unterstützen“, so Bruno Labbadia.   Der 59-jährige Kern ist bei den Grün-Weißen kein Unbekannter: In der Saison 2009/2010 arbeitete er unter dem damaligen Trainer Armin Veh als Fitnesscoach und setzte seine Arbeit nach dessen Weggang auch unter Interimstrainer Lorenz-Günther Köstner fort.

TRAURIGES DEBÜT UND JUBILÄUM Für Elvis Rexhbecaj und Josuha Guilavogui sollte die P ­ artie in Hoffenheim eigentlich eine ganz besondere werden. ­Während das VfL-Talent erstmals von Beginn an in einem Pflichtspiel für die Wölfe auflief, absolvierte der Franzose beim 0:3 in ­Sinsheim ­seinen insgesamt 100. Bundesliga­auftritt für die Grün-­Weißen. Rexhbecaj war von VfL-Chef­trainer Bruno Labbadia überraschend als Links­verteidiger in die Startelf beordert worden, nachdem William aufgrund seiner gegen Leverkusen erhaltenen Gelb-Roten Karte nicht zur ­Verfügung stand und Gian-Luca Itter nach muskulären ­Problemen noch Trainingsrückstand aufwies. „Luca ist erst Mitte der Woche ins Training ein­ gestiegen und wir wollten da nichts riskieren“, begründete ­Labbadia die ­Entscheidung pro Rexhbecaj. Natürlich hätte sich der 20-Jährige im Nachgang einen anderen Einstand ­gewünscht. Ebenso wie Guilavogui, dem ausgerechnet in ­seinem 100. Einsatz für die Wölfe ein ­äußerst ­unglückliches Eigentor unterlief. Der 27-Jährige ­wurde zehn ­Minuten vor ­Spielende von Mitspieler Robin Knoche angeschossen, so dass das Leder von „Joshs“ Körper zum Endstand einschlug. Zuvor hatte der ­Abräumer in 99 Liga-Einsätzen für die Wölfe ­fünfmal ins ­richtige Tor getroffen und zwei VfL-Tore vorbereitet.

100

Frustriert und enttäuscht: Elvis Rexhbecaj und Josuha Guilavogui

MEHRWÖCHIGE PAUSE Der VfL Wolfsburg muss mehrere Wochen auf Admir ­Mehmedi verzichten. Der Offensivspieler laboriert an einem Riss des sogenannten „Ligamentum Lisfranc“, einem Band im Mittelfuß. Das ist das Ergebnis weitergehender Unter­ suchungen, nachdem die Beschwerden der ursprünglich vor dem Spiel gegen Bayern München Mitte Februar erlittenen Mittelfußprellung nicht abgeklungen waren. Verletzungen dieser Art sind selten, der Schweizer hat sich am vergangenen Mittwochnachmittag einem opera­ tiven Eingriff unterziehen müssen. „Es spricht für Admir, dass er drei Wochen lang auf die Zähne gebissen hat. Wir ­wünschen ihm jetzt eine schnelle Genesung und hoffen, dass er bald wieder mit der Mannschaft auf dem Platz ­stehen kann“, so Labbadia. UNTER WÖLFEN

© 2017 Getty Images

Hier checkst Du Sport. Mit der kostenlosen Sky Sport App bist Du noch näher dran am VfL Wolfsburg. Breaking News direkt auf Dein Handy, exklusive Highlightvideos und Sky Sport News HD im Livestream. Zusätzlich für alle Sky Kunden mit Bundesliga-Paket*: Live-Ticker mit Tor-Videos als Push-Nachricht direkt auf Dein Smartphone.

Die App für ALLE Sportfans. Überall. Immer dabei.

Jetzt downloaden APP ERHÄLTLICH BEI

*Für alle von Sky übertragenen Bundesliga-Spiele

Erhältlich im

KURZPASS | 11

FÜR VIELFALT

IM SONDERTRIKOT GEGEN SCHALKE Gemeinsam mit Volkswagen setzt der VfL Wolfsburg im ­Heimspiel gegen den FC Schalke 04 ein ganz besonderes ­Zeichen: Die Grün-Weißen werden mit einem eigens für den Spieltag kreierten Trikot mit dem Schriftzug „Vielfalt“ anstelle des V ­ olkswagen Logos auflaufen. Gegen Diskriminierung und für ein vorurteilsfreies Miteinander: Die Spiele der DFL zwischen dem 16. März und 19. März werden auf Initiative der DFL Stiftung unter dem Motto „Strich durch Vorurteile“ ausgetragen. Der VfL setzt sich an diesem Spieltag mit verschiedenen Aktionen für ein friedliches Miteinander der Kulturen ein. Die DFL hat aufgrund des umfassenden sozialen ­Engagements des Vereins Wolfsburg als Hauptspielort ­dieses besonderen Integrationsspieltags ausgewählt. ­Eingebettet ist dieser in die „Internationalen Wochen ­gegen Rassismus“, die zwischen dem 12. und 25. März stattfinden.

GRÜNE

KARTE

FÜR VIELFALT

Auch die Zuschauer in der Volkswagen Arena können sich aktiv beteiligen und sich symbolisch gegen ­Diskriminierung aussprechen. Im kompletten Zuschauer­ bereich der Arena wird die „Grüne Karte für Vielfalt“ ­ausgelegt, die von allen Fans beim Einlaufen der ­Mannschaften hochgehalten werden soll.

WÖLFERADIO ARENA LIVE INTERAKTIVES WEBRADIO ZU ALLEN HEIMSPIELEN IM SAISONENDSPURT Der VfL Wolfsburg erweitert sein Angebot für die Fans. ­Startend mit der Partie gegen den FC Schalke 04 stellt der ­Verein bei allen ausstehenden Heimspielen der ­Saison 2017/2018 (Augsburg, 13. April / Hamburg, 28. April und Köln 12. Mai) mit dem „Wölfe­radio Arena live“ eine Web-Radio­ sendung auf der VfL-Homepage kostenlos zur Verfügung, in der die Duelle der Wölfe live aus der V ­ olkswagen Arena ­kommentiert werden. Kommentatoren aus der Fanszene Die Moderation und den Kommentar der Spiele legt der Verein in die Hände von VfL-Fans mit jeder Menge Medien­erfahrung. ­Neben Lenny Nero, der das Wölferadio bereits als Podcast auf Wolfs-Blog.de betreibt, werden auch Malte Truxius (unter anderem für die Sportschau tätig) und Andre „Dre“ Voigt (unter anderem für DAZN tätig) die Spiele der Wölfe kommentieren. 90 Minuten Vollgaskommentar Das Format „Wölferadio Arena Live“ ist auf mehr als die 90 Minuten reine Spielzeit ausgelegt. Die Übertragung ­beginnt j­eweils zehn Minuten vor Anpfiff. Vor dem Match gibt es einen Vorbericht, in der Halbzeit eine kurze Halbzeitanalyse und nach dem Abpfiff ein Gesamtfazit. ­Während des Spiels UNTER WÖLFEN

Das Kommentatoren-Team: Malte Truxius, Lenny Nero und Andre Voigt (v.l.n.r.)

bleibt es nicht beim Kommentar – vielmehr wird bei „Wölferadio Arena Live“ auf das Echo in den s­ ozialen Netz­werken reagiert. Zum Auftakt kommentieren L­ enny und Malte die Szenen rund um das Spiel gegen Schalke 04. Der VfL Wolfsburg freut sich über die Kooperation mit dem­ ­Wölferadio, da sich so auch allen Fans, die nicht im ­Stadion oder vor dem TV dabei sein können, die ­Möglichkeit bietet, trotzdem hautnah bei den Spielen unserer Wölfe mitzufiebern.

Hier geht es zum Wölfe-Radio:

TRAIN LIKE A MONSTER SPORTS MEETS STYLE

shop at www.monsterproducts.eu

GÄSTEKABINE | 13

FC SCHALKE 04 MIT TEDESCO AUF DER ERFOLGSSPUR

Lange war der FC Schalke 04 auf der Suche nach einem Trainer, der nicht nur zum Verein passt, sondern auch sportlichen Erfolg herbei­ führt. Mit Domenico Tedesco scheint es nun so, als hätte der Klub aus dem Ruhrpott rund um Sportvorstand Christian Heidel einen optimalen Coach gefunden. Nach Platz zehn in der vergangenen Spielzeit sind die Knappen in der laufenden Saison auf dem besten Weg, sich für die Champions League zu qualifizieren. Schon jetzt hat das Team mit 46 Zählern drei Punkte mehr auf dem Konto als nach den kompletten 34 Partien des vergangenen Jahres. In der Tabelle rangiert S04 damit momentan auf dem zweiten Platz. Besonders wichtig aus Schalker Sicht: Dadurch stehen sie auch vor Revier­ nachbar Borussia Dortmund.

im ­italienischen Rossano geborenen und in Baden-Württem­ berg ­aufgewachsenen Tedesco aber nicht nur wegen seiner erkennbaren sportlichen Kompetenz, sondern auch aufgrund seiner herausragenden Beurteilung, mit der er den Lehrgang des Deutschen Fußball-­Bundes zum Fußballlehrer bestand. Mit der Gesamtnote 1,0 war er Jahrgangsbester und schnitt somit sogar knapp besser als Julian Nagelsmann ab. Personell leicht nachjustiert Große Veränderungen am Kader nahm der 32-jährige Chef­ trainer nach seiner Ankunft in Gelsenkirchen im Übrigen nicht vor. Yevhen Konoplyanka und Nabil Bentaleb wurden nach ihren Leihen in der abgelaufenen Saison fest verpflichtet, zudem holte der Verein mit Amine Harit einen talentierten und mit Bastian ­Oczipka einen bundesligaerfahrenen Spieler. In der Winter­transferperiode wurde dann auch noch einmal ein wenig nachjustiert: Marko Pjaca (Leihe), Abdul Rahman Baba (Leihe) und Cedric Teuchert verstärken nun die Schalker, die damit auch in der Breite über einen Kader verfügen, der in der kommenden Spielzeit wieder im internationalen Wettbewerb für Aufmerk­ samkeit sorgen kann.

Bestnote 1,0 als Fußballlehrer Mit relativ wenig Erfahrung im Profi-Geschäft kam Tedesco im ­Sommer 2017 zu den Königsblauen. Erste Schritte machte er kurz ­zuvor beim FC Erzgebirge Aue in der 2. Bundesliga, die er im März des vergangenen Jahres übernahm und mit denen es ihm auch ­gelang, die Klasse zu halten. Davor war er zunächst im Jugend­ bereich vom VfB Stuttgart und anschließend von der TSG 1899 Hoffenheim tätig. Womöglich verpflichtete der FC Schalke 04 den DIE LETZTEN SPIELE DES FC SCHALKE 04 09.03.2018

: 0:1

03.03.2018 26. Spieltag Bundesliga 1. FSV Mainz 05 Auswärts

(0:0)

0:1 Caligiuri (55.)

UNTER WÖLFEN

: 1:0 1:0 Pjaca (37.)

25.02.2018 25. Spieltag Bundesliga Herthe BSC Heim

(1:0)

: 0:2

17.02.2018 24. Spieltag Bundesliga Bayer 04 Leverkusen Auswärts

(0:1)

0:1 Burgstaller (11.) 0:2 Bentaleb (89.)

: 2:1

10.02.2018 23. Spieltag Bundesliga TSG 1899 Hoffenheim Heim

(2:0)

1:0 Kehrer (11.) 2:0 Embolo (28.) 2:1 Kramaric (78.)

: 2:1

22. Spieltag Bundesliga FC Bayern München Auswärts

(2:1)

1:0 Lewandowski (6.) 1:1 di Santo (29.) 2:1 Müller (36.)

siert.indd 1

NATIONALE PARTNER DES VFL WOLFSBURG VfL-TopPartner

Clubo s fChampion

VfL-PremiumPartner

ZWEIKAMPF | 15

BUNDESLIGA-TABELLE* Gesamt Pl.

Verein

Sp.

Heim

S

U

N

Tore

+/- Pkt.

Auswärts

Pl. Sp. S

U

N

Tore +/-

Pkt.

Pl. Sp. S

U

N

Tore

+/- Pkt.

1

FC Bayern München

26

21

3

2

65:18

47

66

1

13

11

2

0

40:9

31

35

1

13

10

1

2

25:9

16

31

2

FC Schalke 04

26

13

7

6

40:30

10

46

5

13

7

4

2 21:14

7

25

4

13

6

3

4

19:16

3

21

3

Borussia Dortmund

26

12

9

5

53:33

20

45

6

13

6

4

3 31:19 12

22

2

13

6

5

2

22:14

8

23

4

Bayer 04 Leverkusen

26

12

8

6

47:33

14

44

7

13

6

4

3 22:15

7

22

3

13

6

4

3

25:18

7

22

5

Eintracht Frankfurt

26

12

6

8

35:30

5

42

9

13

6

3

4 19:15

4

21

5

13

6

3

4

16:15

1

21

6

RB Leipzig

26

11

7

8

38:34

4

40

3

13

7

4

2 25:15 10

25

8

13

4

3

6

13:19

-6

15

7

TSG 1899 Hoffenheim

26

10

8

8

43:38

5

38

4

13

7

4

2 24:14 10

25

10

13

3

4

6

19:24

-5

13

8

FC Augsburg

26

9

8

9

36:33

3

35

12

13

5

4

4 19:15

4

19

6

13

4

4

5

17:18

-1

16

9

Borussia Mönchengladbach

26

10

5

11

33:39

-6

35

10

13

6

3

4 17:15

2

21

9

13

4

2

7

16:24

-8

14

10

VfB Stuttgart

26

10

4

12

23:29

-6

34

2

13

8

2

3

12:7

5

26

16

13

2

2

9

11:22 -11

8

11

Hertha BSC

26

7

11

8

30:31

-1

32

14

13

4

5

4 17:18

-1

17

7

13

3

6

4

13:13

0

15

12

Hannover 96

26

8

8

10

33:38

-5

32

8

13

6

3

4 21:17

4

21

13

13

2

5

6

12:21

-9

11

13

SV Werder Bremen

26

7

9

10

27:31

-4

30

13

13

5

4

4 16:14

2

19

12

13

2

5

6

11:17

-6

11

14

Sport-Club Freiburg

26

6

12

8

25:42 -17

30

11

13

5

6

2 11:11

0

21

14

13

1

6

6

14:31 -17

9

15

VfL Wolfsburg

26

4

13

9

28:36

-8

25

16

13

2

7

4 18:20

-2

13

11

13

2

6

5

10:16

-6

12

16

1. FSV Mainz 05

26

6

7

13

29:43 -14

25

15

13

5

2

6 16:19

-3

17

15

13

1

5

7

13:24 -11

8

17

Hamburger SV

26

4

6

16

18:41 -23

18

17

13

3

4

6 10:14

-4

13

18

13

1

2

10

8:27

-19

5

18

1. FC Köln

26

4

5

17

25:49 -24

17

18

13

2

3

8 14:24 -10

9

17

13

2

2

9

11:25 -14

8

Platz 1-3: Champions League, Platz 4: Champions-League-Qualifikation, Platz 5-6: Europa League, Platz 16: Relegation, Platz 17-18: Abstieg

*Stand: Mittwoch, 14. März 2018

DIE BUNDESLIGA-TORJÄGERLISTE*

DIE LETZTEN FÜNF BUNDESLIGA-SPIELE GEGEN DEN FC SCHALKE 04

Tore Spieler

28.10.2017

Verein

08.04.2017

:

23 Robert Lewandowski

FC Bayern München

13 P.-E. Aubameyang

Borussia Dortmund

12 Nils Petersen

Sport-Club Freiburg

11 Alfred Finnbogason

FC Augsburg

11 Michael Gregoritsch

FC Augsburg

10 Timo Werner

RB Leipzig

10 Kevin Volland

Bayer 04 Leverkusen

10 Niclas Füllkrug

Hannover 96

10 Mark Uth

TSG 1899 Hoffenheim

1:1

19.11.2016

: 4:1

(1:0)

1:0 Bentaleb (43) 1:1 Origi (90.)

06.02.2016

: 0:1

(2:0)

1:0 Burgstaller (6.) 2:0 Goretzka (23.) 3:0 Caligiuri (48.) 4:0 Burgstaller (77.) 4:1 Gomez (79.)

28.08.2015

: 3:0

(0:0)

0:1 Goretzka (82.)

: 3:0

(2:0)

1:0 Huntelaar (24.) 2:0 Geis (35.) 3:0 Schöpf (87.)

(1:0)

1:0 Dost (18.) 2:0 Rodriguez (59.) 3:0 Klose (61.)

HISTORISCHE PLATZIERUNGEN Rein statistisch betrachtet geht Schalke als klarer Favorit in das ­Duell Grün-Weiß gegen Königsblau. Lediglich viermal in den ­letzten 20 Jahren hatte der VfL im Bundesliga-Endklassement die Nase vorne. Das Erreichen des internationalen Wettbewerbs ist Usus bei den Gelsenkirchenern. In der letzten durch­wachsenen Saison, als S04 Zehnter wurde, war die ­Enttäuschung bei Fans und Verantwortlichen entsprechend groß.

ENDPLATZIERUNGEN DER LETZTEN 20 JAHRE

1

1

2

2

3

2

2

4

2 3

3

4

5

5

6

4

5

5

5

6

7

7

7

7

8

9

8

9

10 10

11

5 6

8

08.08.17 14:00

2 3

8

8

8

9 10

10

10 11

12 13 13

14 15 14

14 15

16

15

15 16

17 18

97/98 | 98/99 | 99/00 | 00/01 | 01/02 | 02/03 | 03/04 | 04/05 | 05/06 | 06/07 | 07/08 | 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17

UNTER WÖLFEN

VfL Wolfsburg

FC Schalke 04

16 | ZWEIKAMPF SPIELERVERGLEICH SPIELERVERGLEICH

IMALER ERFOLG WIEDERSEHEN DER U21-EUROPAMEISTER

Maximilian Arnold

Maximilian Arnold ist mit seinen 23 Jahren schon ein echtes Wolfsburger Urgestein. Für den zentralen Mittelfeldspieler ist es schon das neunte Jahr beim VfL, im Sommer 2009 kam er von Dynamo Dresden nach Niedersachsen. Lediglich Robin Knoche, der 2005 zum VfL kam, ist noch länger im Klub. Arnold gewann 2011 und 2013 die A-Junioren-Meisterschaft mit den Wölfen und war 2015 Teil der Pokalsieger-Mannschaft. Sein Standing im aktuellen Team beweisen folgende Statistiken: Seit Saisonbeginn 2011/2012 bestritt unter den aktuellen VfL-Spielern in der Bundesliga niemand so viele Spiele (147) und erzielte so viele Tore (21) wie Arnold. Einen seiner größten Erfolge feierte Arnold gemeinsam mit dem Schalker Max Meyer. Im Sommer 2017 gewannen beide mit der deutschen U21-Nationalmannschaft den Titel bei der Europameisterschaft in Polen. Arnold, der das DFB-Team in allen fünf Partien als Kapitän anführte, stand gemeinsam mit Meyer bei allen Turnierspielen in der Startelf. Während Meyer im zentralen offensiven Mittelfeld agierte, bekleidete Arnold eine der beiden Positionen im defensiven Mittelfeld.

BUNDESLIGA-KARRIERE

147 21 9

Spiele Tore Assists

144 17 12

SAISON 2017/2018

21 2 73 84 19 21 51

Spiele Tore Ballaktionen pro 90 Min. Passquote in % Torschussvorlagen Zweikämpfe/90 Min. Zweikampfquote in %

22 0 69 92 9 16 50

Während Arnold torgefährlicher ist und mehr Zweikämpfe bestreitet, ist sein Schalker Gegenüber, der erst seit dieser Spielzeit im defensiven Mittelfeld zum Einsatz kommt, sicherer im Passspiel.

Max Meyer

ZWEIKAMPF | 17 HISTORIE

Willkommen zurück, Naldo Der VfL Wolfsburg war für Schalkes Abwehrhüne Naldo die zweite Profistation in Deutschland, nachdem er zwischen 2005 und 2012 beim SV Werder Bremen aktiv war. Der Brasilianer absolvierte in seinen vier Jahren im Wölfe-Trikot 125 BL-Spiele, in denen er 16 Tore erzielte und fünf weitere Treffer vorbereitete. 2015 gewann Naldo mit Wolfsburg den DFB-Pokal und die VizeMeisterschaft in der BL. Aus dem damaligen Kader kennt Naldo noch Max Grün, Robin Knoche, Sebastian Jung, Josuha Guilavogui und Maximilian Arnold. Ein besonderes Highlight Naldos in seiner Zeit beim VfL: Beim 3:2 in der Gruppenphase der Champions League gegen Manchester United erzielte der Brasilianer im Dezember 2015 seine letzten beiden Treffer für Wolfsburg, er traf zum 1:1-Ausgleich und erzielte den Siegtreffer gegen die Red Devils. Es war der einzige Doppelpack des mittlerweile zum Rekord-Brasilianer aufgestiegenen Musterprofis im VfL-Trikot.

Heute vor… …sechs Jahren erzielte Patrick Helmes einen seiner vier Doppelpacks für den VfL in der Bundesliga. Der ehemalige Nationalspieler, der zwischen Januar 2011 Patrick Helmes und Sommer 2013 in 28 BL-Spielen für Wolfsburg 13 Tore erzielte, entschied die Partie in Nürnberg nach Toren von Daniel Didavi (für den FCN) und Mario Mandzukic zu Gunsten der Wölfe. Durch den 3:1-Erfolg überholte der VfL den Club in der Tabelle und beendete eine Serie von zuvor elf sieglosen BL-Auswärtsspielen. Helmes war in der Saison 2011/2012 mit zwölf BL-Toren gemeinsam mit Mario Mandzukic Wolfsburgs erfolgreichster Torjäger. Wiedersehen mit Wolfsburger Titelträgern Mit Sascha Riether und Daniel Caligiuri kehren zwei weitere ehemalige VfL-Spieler zurück: Riether bestritt zwischen 2007 und 2011 in der Bundesliga 116 Spiele für die Wölfe (sechs Tore) und wurde 2009 mit ihnen Deutscher Meister. Caligiuri wechselte in der Winterpause 2016/2017 aus Wolfsburg zu den Knappen. Der Offensivspieler kam 2013 aus Freiburg zu den Grün-Weißen und bestritt dort 97 Bundesliga-Spiele (zwölf Tore, zehn Assists). 2015 holte er mit den Wölfen den DFB-Pokal.

116

6

2009

97

2015

Daniel Caligiuri

Sascha Riether

Labbadia gegen Schalke – das passt! VfL-Coach Bruno Labbadia gewann als Trainer sieben seiner zwölf Bundesliga-Spiele gegen Königsblau (zwei Remis, drei Niederlagen). So viele Dreier gelangen ihm sonst nur gegen Borussia Mönchengladbach und die TSG 1899 Hoffenheim, gegen keinen Bundesligisten mehr. Zudem absolvierte Bruno Labbadia als Spieler bei Hamburgs 5:2-Erfolg gegen Schalke am 1. August 1987 sein erstes Bundesliga-Spiel und erzielte prompt ein Tor.

ERFOLGE

Bruno Labbadia

DUELLSTATISTIK

Gesamt-Bilanz (41 Spiele)

Heim-Bilanz (20 Spiele)

41 20 22 61

51 32 11

20

15 15

8

3

9

Seit dem Bundesliga-Aufstieg der Wölfe 1997 kassierte Schalke nur bei den Bayern mehr Gegentore (41) in BL-Gastspielen als in Wolfsburg (32). Nur gegen Hamburg teilte Wolfsburg so oft die Punkte wie gegen Schalke (je 15 Remis) – die neun Unentschieden zu Hause sind Höchstwert für den VfL. UNTER WÖLFEN

GÄSTEKABINE | 19

1

34

35

GER

AUT

GER

27.09.88 RALF FÄHRMANN

06.01.85

MICHAEL LANGER

ABWEHR

3 ESP

PABLO INSUA



21

DOMENICO TEDESCO

02.07.94



GER

GER

23.03.83

SASCHA RIETHER

2

GHA

24

29

GER

BRA/ GER

12.01.89

BASTIAN OCZIPKA

7

10

8

18.09.95

06.02.95

USA

GER

GER

MAX MEYER

10.09.82

NALDO

28.08.98

WESTON MCKENNIE

24.11.94



ALG/ FRA

NABIL BENTALEB

LEON GORETZKA

11

17

18

25

28

UKR

FRA

GER

MAR/ FRA

AUT

29.09.89

YEVHEN KONOPLYANKA

13.08.90

BENJAMIN STAMBOULI

15.01.88

DANIEL CALIGIURI

18.06.97

AMINE HARIT

19

22

23

ARG

AUT

CRO

GER

FRANCO DI SANTO

UNTER WÖLFEN

06.05.95

29.04.89

GUIDO BURGSTALLER

MARKO PJACA

07.02.94

ALESSANDRO SCHÖPF

9

07.04.89

GER/ ITA

ABDUL RAHMAN BABA

20 THILO KEHRER MITTELFELD

SRB

12.09.85

14

28.03.93

21.09.96

ANGRIFF

ALEXANDER NÜBEL

MATIJA NASTASIC



30.09.96

5

09.09.93

CHEFTRAINER

TOR

FC SCHALKE 04 DER KADER

14.01.97

CEDRIC TEUCHERT

32

36

GHA

SUI/ CMR

03.09.97

BERNARD TEKPETEY

14.02.97

BREEL EMBOLO

20 | HEIMKABINE

SPORTDIREKTOR

KADER 2017/2018

CHEFTRAINER

01.05.78

08.02.66

GER

GER

OLAF REBBE TOR

1

WILLIAM

FELIX OHIS UDUOKHAI

2

20

05.04.87

18.08.98

BEL

GER

GER

MAX GRÜN

3

PHILLIP MENZEL

5

13 GER

03.04.95

01.09.83

13.11.91

BRA

NED

NED

17

PAUL VERHAEGH

24

09.09.97

22.06.90

GER

GER

SEBASTIAN JUNG

JEFFREY BRUMA

25

13.03.94

YANNICK GERHARDT

28.01.93

JOHN ANTHONY BROOKS

29 10.01.93

USA/GER

31

ROBIN KNOCHE

36

25.06.92

KOEN CASTEELS ABWEHR

BRUNO LABBADIA

FRA/COD

MARCEL TISSERAND

22.05.92

35

05.01.99

39

GER

GER

GER

GIAN-LUCA ITTER

22.07.98

PAUL JAECKEL

4

6

8

04.05.90

12.10.96

03.11.91

ESP

NED

SUI

IGNACIO CAMACHO

RIECHEDLY BAZOER

10

RENATO STEFFEN

11

16

24.02.92

21.02.90

14.12.85

GER/TUR

GER

POL

YUNUS MALLI

DANIEL DIDAVI

JAKUB BLASZCZYKOWSKI

21

22

23

CRO

SUI

FRA/GUI

16.03.91

19.09.90

JOSIP BREKALO

26

ADMIR MEHMEDI

27.05.94

21.04.97

MAXIMILIAN ARNOLD

JUSTIN MÖBIUS

NANY LANDRY DIMATA UNTER WÖLFEN

9

37

01.11.97

GER

GER

ANGRIFF

27

JOSUHA GUILAVOGUI

GER

ELVIS REXHBECAJ

01.09.97

14

18.04.95

18

BEL/COD

BEL/KEN

NGA

DIVOCK ORIGI

29.12.98

VICTOR OSIMHEN

A R B E I T

F U SS BALL

23.06.98

HEIMKABINE | 21

  Le i d e n s c h a f t

MITTELFELD

INTERNATIONALE PARTNER DES VFL WOLFSBURG

r ne art mP miu VfL-Pre

Clubo fChampions

VfL-ClassicPartner

VfL -Ex klus ivPa rtner

VfL-TopPartner

STANDARDS | 23

BUNDESLIGASPIELERSTATISTIK 2017/2018 BUNDESLIGA-SPIELERSTATISTIK 2017/2018 Spieler

Tore

Assists

1

Koen Casteels

Einsätze 26

Einwechslungen Auswechslungen -

-

-

-

1

-

-

Sp. Min.

2

William

14

3

4

-

1

3

1

-

902

3

Paul Verhaegh

24

1

2

2

2

3

-

-

2.106

4

Ignacio Camacho

9

-

2

-

-

1

-

-

771

5

Jeffrey Bruma

8

-

-

-

-

2

-

-

720

6

Riechedly Bazoer

8

5

1

-

-

2

-

-

303

2.340

7

Paul-Georges Ntep*

5

4

1

-

1

1

1

-

171

8

Renato Steffen

8

5

2

-

-

2

-

-

361

9

Nany Landry Dimata

15

11

3

-

1

-

1

-

469

10

Yunus Malli

25

5

6

5

2

3

-

-

1.862

11

Daniel Didavi

24

3

14

6

5

3

-

-

1.766

13

Yannick Gerhardt

16

4

1

1

1

1

-

-

1.153

14

Divock Origi

23

4

8

5

1

2

-

-

1.621

16

Jakub Blaszczykowski

7

2

3

1

-

-

-

-

430

17

Felix Ohis Uduokhai

16

2

-

1

-

1

-

-

1.295

18

Victor Osimhen

9

7

-

-

-

-

-

-

223

20

Max Grün

-

-

-

-

-

-

-

-

-

21

Josip Brekalo

7

2

5

1

-

1

-

-

372

22

Admir Mehmedi

5

2

1

1

-

-

-

-

290

23

Josuha Guilavogui

24

2

5

2

1

6

-

-

1.960

24

Sebastian Jung

2

1

1

-

-

1

-

-

78

25

John Anthony Brooks

7

-

1

-

-

-

-

-

609

26

Justin Möbius

27

Maximilian Arnold

-

-

-

-

-

-

-

-

-

21

1

1

2

-

6

-

1

1.734

29

Marcel Tisserand

14

1

1

-

1

4

-

-

1.175

31

Robin Knoche

16

-

1

-

1

1

-

-

1.427

32

Kaylen Hinds*

1

-

-

-

-

-

-

-

90

33

Mario Gomez*

12

1

2

1

4

-

-

-

936

35

Gian-Luca Itter

5

-

2

-

-

1

-

-

412

36

Phillip Menzel

-

-

-

-

-

-

-

-

-

37

Elvis Rexhbecaj

2

1

-

-

-

-

-

-

98

39

Paul Jaeckel

-

-

-

-

-

-

-

-

-

* nicht mehr im Verein

UNTER WÖLFEN

24 | SPIELMACHER

„DEINE WURZEL IST DAS, WAS DICH TRÄGT.“

„VIELE LEUTE HABEN MIR GESAGT, DASS ICH EIN VORBILD BIN.“

SPIELMACHER | 25

NALDO UND FELIX OHIS UDUOKHAI IM DOPPEL-INTERVIEW

„DIE BUNDESLIGA IST EIN SEHR GUTES BEISPIEL FÜR INTEGRATION“ Was verbindet Naldo und Felix Ohis Uduokhai? Offensichtlich ist: Sie sind beide Fußballprofis und spielen auf der Position des Innenverteidigers. Fragt man VfL-Fans nach beiden Spielern, erhält man schnell eine weitere Antwort. Beide sind große Sympathieträger, sind wegen ihrer offenen und herzlichen Art bei den Wölfe-Anhängern in besonderem Maße beliebt. Und es gibt noch einen ­dritten ­verbindenden Aspekt: Sowohl Naldo als auch Uduokhai haben einen Migrationshintergrund und engagieren sich für das Thema ­Integration, natürlich auch im Rahmen des DFL-Spieltags „Strich durch Vorurteile“.   Im Jahr 2005  war Naldo aus seiner Heimat Brasilien nach Bremen gezogen, feierte in den nächsten Jahren in der Bundesliga bei W ­ erder, dem VfL und Schalke viele Erfolge – so zum Beispiel den Gewinn des DFB-Pokals 2015 mit den Wölfen. Bereits ein Jahr zuvor durfte er sich über die deutsche Staatsbürgerschaft freuen – eine bewusste Entscheidung als Zeichen der vollkommenen Integration seiner Familie in Deutschland. So wie Naldos Kinder wurde Felix Ohis bereits in Deutschland geboren, seine nigerianischen Wurzeln sind dem 20-Jährigen aber sehr wichtig – genauso wie der Kampf um G ­ erechtigkeit und Integration. Im Doppelinterview mit Unter Wölfen ­sprechen die Zwei über ihr Engagement, ihre ­persönlichen ­Erfahrungen und erklären, wie es gelingen kann, zum Vorbild zu werden. Naldo und Felix Ohis, ihr seid euch bisher nur ein einziges Mal beim Bundeliga-Hinspiel auf Schalke begegnet. Was wisst ihr eigentlich voneinander? Naldo: Ich weiß, dass Felix aus der zweiten Liga kommt, es aber sofort beim VfL Wolfsburg gepasst hat. Dieser Junge ist also schon sehr gut entwickelt. Leider hat er mit einer Verletzung zuletzt Pech gehabt. Aber er war nach seinem Wechsel sofort Stammspieler und hat eine gute Zukunft vor sich, wenn er so weitermacht. UNTER WÖLFEN

Felix Ohis Uduokhai: Wir haben uns beim Hinspiel ganz kurz im Kabinengang getroffen, da hat er seine ­ ehema­ligen Mitspieler begrüßt. An Naldo fällt einem zuerst seine ­offene Art auf, man spürt direkt seine ­herzensgute Haltung. Als ich noch jünger war, habe ich ihn immer bewundert. Da hat er noch für Bremen gespielt. Vor allem für seine Kopfballstärke und am allermeisten für seine Freistöße – das ist mir ganz besonders im Kopf hängengeblieben. Lesen Lesen Sie weiter Sie weiter auf der übernächsten auf Seite Seite. 27.

DIE LOGENINHABER IN DER VOLKSWAGEN ARENA

SPIELMACHER | 27

„WIR SOLLTEN ­ZEIGEN, DASS AUCH WIR NUR GANZ NORMALE ­MENSCHEN SIND.“

Neben eurer Spielposition als Innenverteidiger habt ihr etwas weiteres gemeinsam: Euch liegt beiden das Thema ­Integration sehr am Herzen. Naldo, du bist Integrationspate der Bundesliga-Stiftung und Felix Ohis, du unterstützt den DFL-Spieltag „Strich durch Vorurteile“. Wie ist es dazu gekommen? Und aus welchen Gründen setzt ihr euch für dieses Thema ein? Naldo: Integrationspate bin ich schon seit der letzten Saison. Ich war überglücklich, als ich erfahren habe, dass ich diese Aufgabe übernehmen darf. Dieses Thema ist sehr wichtig für jeden von uns und wir müssen immer dafür kämpfen, dass die Integration in Zukunft noch besser wird, noch mehr vorangetrieben wird. Felix Ohis: Integration ist nicht nur wichtig für den Fußball, sondern für alle. Es ist ein Thema, das jeden ­Menschen ­betrifft, nicht nur im Sport. Ich finde, „Strich durch ­Vorurteile“ ist eine wichtige Botschaft für jeden M ­ enschen. Wir haben als Verein eine große ­Außenwirkung und ­können solch eine Aktion somit gut unterstützen und uns für Integration einsetzen. Natürlich ist es immer ­wichtig, auch außerhalb des Platzes im normalen Leben für ­Gerechtigkeit zu sorgen – sich dafür einzusetzen, dass jeder Mensch die gleichen Rechte hat und Vielfalt gelebt werden kann. UNTER WÖLFEN

Naldo, du selbst bist ein ausgezeichnetes Beispiel für ­gelungene Integration, nachdem du vor einigen ­Jahren mit ­deiner Frau den Entschluss gefasst hast, die ­deutsche ­Staatsangehörigkeit anzunehmen. Wieso hast du diese ­Entscheidung getroffen? Naldo: Deutschland ist zu unserer zweiten Heimat ­geworden. Meine Familie und ich sind schon lange hier in Deutschland, meine Kinder wurden hier geboren. Wir fühlen uns hier zu Hause. Und deshalb war es für uns auch sehr wichtig, die deutsche Staatsangehörigkeit ­anzunehmen. Felix Ohis, bei dir könnte demgegenüber eine ganz andere Entscheidung anliegen: Du stehst vor der Wahl, ob du für die deutsche oder die nigerianische Nationalmannschaft ­auflaufen möchtest. Welche Gedanken gehen dir dabei durch den Kopf? Felix Ohis: Ich fühle mich schon klar als Deutscher. Ich habe die deutsche Staatsbürgerschaft, bin hier mit der ­Kultur und Mentalität aufgewachsen. Deswegen kann ich auch klar sagen, dass es in erster Linie mein Traum ist, für dieses Land zu spielen. Es ist mir aber auch wichtig, dass ich meine nigerianischen Wurzeln, die ich immer in mir Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite

28 | SPIELMACHER

„WIR MÜSSEN IMMER DAFÜR KÄMPFEN, DASS DIE INTEGRATION NOCH BESSER WIRD.“

„ICH BIN DANKBAR DAFÜR, DASS ICH MIT RASSISMUS SO GUT WIE GAR NICHT KONFRONTIERT WURDE.“

SPIELMACHER | 29 trage, richtig wertschätze. Man trifft jeden Tag auf s­ eine eigenen Wurzeln. Es ist wichtig, nie zu vergessen, wo man herkommt, wo alles angefangen hat. Deine Wurzel ist das, was dich trägt. Daran kann man erkennen, wie man gewachsen ist über all die Jahre. Wo deine ­Vor­fahren ­herkommen – das ist das, was dich prägt, was dich ­ausmacht. Das hat einen sehr hohen Stellenwert. Welche Erfahrungen musstet ihr persönlich mit ­Diskriminierung machen? Naldo: Ich selbst musste zum Glück bisher keine mache. Ich habe aber Freunde, die schon Diskriminierung erlebt haben. Und das finde ich ganz schlimm. Deshalb kämpfe ich jetzt dafür, dass so etwas nicht mehr passiert. Felix Ohis: Mir geht es da ganz ähnlich. Ich persönlich habe in meiner Heimat – ich bin in Annaberg-Buchholz aufgewachsen – eigentlich keinerlei negative Erfahrungen ­machen müssen, sowohl auf als auch neben dem Fußballplatz. Später sind in hitzigen Spielen schon ab und zu Worte gefallen, die nicht besonders schön waren. Aber ich habe das gar nicht so sehr auf- und wahrgenommen. Ich bin sehr dankbar d ­ afür, dass ich an einem Ort aufge­wachsen bin, an dem ich mit Rassismus so gut wie gar nicht ­konfrontiert wurde. Ob im Verein oder in der Schule – mir fallen da nur schöne Erinnerungen ein. Ich hatte wirklich sehr großes Glück. Bei meinem Vater war das ganz anders, als er als Dunkelhäutiger nach Deutschland gekommen ist. Er hatte viel mit Rassismus zu kämpfen. Aber ich wurde nie richtig angegriffen oder verletzt, wurde immer gut behütet.

aufgenommen. Es gibt niemanden in der Mannschaft, der sich wegen seiner Herkunft unwohl fühlt oder eingeschränkt wird. Bei uns fühlt sich jeder wohl, weil die ­Mitarbeiter und Fans des Vereins alles dafür tun, dass es jedem gut geht. Integration hängt unmittelbar mit Respekt zusammen – einer Tugend, mit dem Fußballspieler auch ständig auf dem Platz konfrontiert werden. Felix Ohis, wie könnt ihr Fußballprofis euren Beruf nutzen, um als gutes Vorbild voran zu gehen? Felix Ohis: Es ist natürlich wichtig, dass man boden­ständig bleibt, Werte wie Respekt und Toleranz auch im Alltag lebt. In unserem Beruf gibt es aber noch eine ganz ­andere Herausforderung: In erster Linie sollte man immer so sein, wie man auch wirklich ist. Das ist nicht immer leicht, weil wir viel unter Beobachtung ­stehen. Es ist aber vor allem ­wichtig, sich nicht aufgrund der ­Öffentlichkeit oder der ­Medien zu verdrehen. Man sollte nie Theater spielen, auf und neben dem Platz. Solche Muster erkennen die Fans – ­ das merken sie und ­bestätigen das, wenn man auf sie trifft, wenn man mit ihnen redet. Wir tragen eine hohe Verantwortung, weil wir in der Öffentlichkeit stehen. Und oft kommt es auf Kleinigkeiten an: Wenn man zum ­Beispiel mal in der Stadt ­angesprochen wird, dann kann man seine ­Chance nutzen und zeigen, wie man wirklich ist. Am Ende des Tages ­sollten wir zeigen, dass auch wir nur ganz ­normale Menschen sind, die einem Beruf nachgehen. Nur dann kann man auch ­wirklich ein Vorbild sein.

In Wolfsburg seid ihr beide direkt zu den Lieblingen der Fans geworden. Habt ihr eine Erklärung dafür? Naldo: Ich denke, dass wir beide uns einfach sehr gut mit den Vereinen identifizieren können. Es ist einfach wichtig, dass man alles für den Verein tut, für den man spielt – dass man alles gibt. Darauf kommt es an. Felix Ohis: Da schließe ich mich an. Wir nehmen das hier in Wolfsburg in der Fankultur, im Verein oder auch außerhalb einfach so wahr, dass die Menschen für den Fußball leben und es nicht abhängig davon machen, wo du herkommst. Es zählen hier nur die inneren Werte. Die Fans wollen uns kämpfen sehen, ganz egal ob der Spieler aus Brasilien, ­Afrika oder Asien kommt. Den Leuten ist es wichtig, dass man voll und ganz mit dem Herzen dabei ist und dass man sich selbst für den Verein und für die Fans einsetzt – dass man für den Verein ein Stück weit lebt. Die Leidenschaft für den Fußball kann also zur Integration beitragen. Welche positiven Erfahrungen habt ihr darüber hinaus mit dem Thema Integration gemacht? Naldo: Nachdem ich deutscher Staatsbürger wurde, habe ich sehr viele Glückwünsche und Nachrichten bekommen. Viele Leute haben mir gesagt, dass ich ein Vorbild bin und dass es gut ist, was ich tue. Meine Geschichte hat viele Leute erreicht, weil mich viele Menschen wegen meiner langen Fußballer-Karriere kennen. Das hat vielen Menschen Mut gemacht. Felix Ohis: Die Bundesliga ist ein sehr gutes Beispiel für Integration – wenn man sieht, wie viele Spieler aus ­unterschiedlichen Ländern und Kulturen hier aufeinander­ treffen. Beim VfL haben wir auch viele Spieler mit ­unterschiedlichen Hintergründen und alle wurden herzlich

UNTER WÖLFEN

„ES GIBT NIEMANDEN IN DER MANNSCHAFT, DER SICH WEGEN SEINER HERKUNFT UNWOHL FÜHLT.“

DISKRIMINIERUNG! Ob Spieler, Experte oder Fan: Gemeinsam setzen wir ein Zeichen gegen Diskriminierung jeder Art. Wir machen uns stark für ein faires und friedliches Miteinander in unserer Gesellschaft – mit vielen Projekten in ganz Deutschland und Deiner Unterstützung!

SPIELMACHER | 31

DREI FRAGEN – DREI ANTWORTEN DIE KURZFRAGERUNDE: „JUNGSPUND“ FRAGT „ALTEN HASEN“ Felix Ohis: Wie schaffst du es in deinem Alter, so ­konstant und verletzungsfrei auf so hohem Niveau zu spielen? Naldo: Da muss ich mich bei den Physios bedanken, dass sie mir jeden Tag helfen und Tipps geben, was ich tun kann – auch zu Hause. Ich bin ein Spieler, der nicht so gerne in die Disco geht und Alkohol trinkt. Das trägt e ­ inen wesentlichen Teil dazu bei, dass man gesund bleibt. Der Spaß am Fußball ist aber auch total wichtig. Felix Ohis: Was hast du in deiner Jugend gegessen, um einen derart harten Schuss zu bekommen? Naldo: Ich denke nicht, dass das etwas mit dem Essen zu tun hatte (lacht). Diesen harten Schuss habe ich schon sehr lange. Gefährlich wurde das immer bei Hallenspielen beim Vier-gegen-Vier. Der gegnerische Torwart hat i­mmer verzweifelt gerufen: „Lasst ihn bloß nicht ­schießen!“ Der harte Schuss liegt mir in den Genen. Mein Bruder schießt

UNTER WÖLFEN

genauso hart wie ich. Das kommt von ­alleine. Mein Oberschenkel ist nämlich eigentlich gar nicht so groß, trotzdem schieße ich so (lacht). Felix Ohis: Welche Werte sind dir im Team, im Verein wichtig? Was brauchst du, um dich in der Mannschaft wohl zu fühlen? Naldo: Mir ist Siegermentalität sehr wichtig. In der letzten Saison hat uns das hier beim FC Schalke etwas gefehlt, aber jetzt ist das viel besser geworden. Wir ­ ärgern uns i­mmer sehr über ein Gegentor, eine N ­ ieder­lage oder auch ein U ­ nentschieden, denn wir wollen immer mehr ­erreichen. Gerade junge Spieler wie du, die ­ 19- oder 20-Jährigen, die wollen einfach nicht v­ erlieren. ­Gegenseitiger Respekt ist dabei sehr wichtig, egal ob ­ als erfahrener oder junger Spieler. Das passt sehr gut auf Schalke.

Hier und auf xtip.de tippen Wolfsburger richtig:

Bartenslebenring 2 38448 Wolfsburg Lange Str. 30 38448 Wolfsburg

xtip.de

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe unter: www.bzga.de

FUSSBALL-PHILOSOPHIE

KUNSTSCHUSS | 35

Der Magdeburger Phil Hubbe, Jahrgang 1966, hat seine Zeichenpassion 1992 zum Beruf gemacht. Einige Jahre zuvor war bei ihm Multiple Sklerose (MS) ­diagnostiziert worden und er wurde von seinen Freunden ermutigt, seine Krankheit zum Thema von Cartoons zu machen. S­ o entstand u.a. die Buchserie „Behinderte Cartoons“. Des Weiteren zeichnet Phil auch für den „kicker“. Für „Unter Wölfen“ widmet sich Phil ebenso allen Themen rund um die schönste Nebensache der Welt. Mehr Infos unter www.hubbe-cartoons.de.

UNTER WÖLFEN

Neuer

Eiscreme-

Partner

Dazs einzige

Stieleis

mit Häagen-Dazs inside

GEBURTSSTUNDE | 37

WAS WAR LOS AM GEBURTSTAG ­UNSERES WINTER-­ NEUZUGANGS?

ADMIR MEHMEDI 16. MÄRZ 1991 TAGE

Admir Mehmedi erblickt am Samstag, den 16. März, das Licht der Welt und trägt somit das Sternzeichen Fische. Im chine­ sischen Horoskop liegt das Datum im Jahr des Metall-Schafes.

Samstag

16 März

Namenstage: Hillary, Rüdiger, Herbert, Heribert, Ilaria, Henrietta Feier- und Gedenk­tage: Ehrentag der Lippen (Lips Appreciation Day), Tag des Schluckaufs (National Hiccup Day)

MUSIK Die Hitsingle „Gonna Make You Sweat ­(Everybody Dance Now)“ von der G ­ ruppe „C+C Music Factory“ steht zu diesem ­Zeitpunkt an der Spitze der deutschen Singlecharts. Die britische Punkband „The Clash“ führt mit dem Hit „Should I Stay or Should I Go“ die Charts in England an.

„Someday” heißt das Lied von Mariah Carey, mit dem sie in den USA die Hitliste anführt.

POLITIK Im Geburtsjahr von Admir Mehmedi beschließt der Deutsche Bundestag seinen Umzug von Bonn nach Berlin. Der Politiker Oskar Lafontaine wird erneut als Landesvor­ sitzender der SPD im Saarland gewählt.

WELTGESCHEHEN Im Geburtsjahr Mehmedis wird sein Geburtsland, Mazedonien, infolge des Zerfalls Jugoslawiens, ­unabhängig. Im Nachbarland Albanien die ersten freien Wahlen statt. Die Sowjetunion wird zur Gemeinschaft Unabhängiger Staaten. Im zweiten Golfkrieg (Irakkrieg) wird Kuwait befreit. 1991 wird die erste Website durch den britischen Informatiker Tim Berners-Lee vom Schweizer Kernforschungszentrum CERN veröffentlicht. Dieses Ereignis im Dezember gilt als der Start des World Wide Web.

SPORT In München läuft die Eiskunstlauf-WM. An diesem Tag gehen die Einzeltitel an Kurt Browning (Kanada) und Kristi Yamaguchi (USA), im Paarlauf an Natalja Mischkutienok/Artur Dmitrijew (UdSSR) und im Eistanz an die Geschwister Isabelle und Paul Duchesnay (Frankreich). Im Jahr 1991 holt der 1. FC Kaiserslautern überraschend seine dritte Meisterschaft. Zur Meistermannschaft gehört auch VfL-Trainer Bruno Labbadia. Am 16. März 1991 spielen die „Roten Teufel“ mit Labbadia im Sturm beim Schlusslicht Hertha BSC und können das Spiel mit 2:0 für sich entscheiden.

GEBURTSTAGSKINDER KINO

UNTER WÖLFEN

Dicht gefolgt von dem Kultfilm „Kevin - Allein zu Haus“, steht die Westernverfilmung „Der mit dem Wolf tanzt“ an der Spitze der Kinocharts. Regisseur und Produzent Kevin Costner spielt auch gleichzeitig die Hauptrolle im Film. Dieser wird insgesamt mit sieben Oscars und drei Golden Globes ausgezeichnet.

Jerry Lewis (gest. 2017), US-amerikanischer Komiker, wird 65. • Karlheinz Böhm (gest. 2014), deutsch-österreichischer Schauspieler (u.a. Kaiser Franz Joseph in den„Sissi“-­Filmen) wird 63. • Bernardo Bertolucci, italienischer Regisseur (u.a. „Der letzte Kaiser), wird 51. • H.P. Baxxter, Sänger der Band „Scooter“, wird 27. • Markus Lanz, TV-Mode­rator, wird 22. • Thomas Rupprath, ehemaliger deutscher Schwimm-­Weltmeister, wird 14. • Reggie Bullock, US-ameri­ka­nischer Basketballer (Detroit Pistons), kommt am selben Tag wie Admir Mehmedi zur Welt.

EXECUTIVE SEAT- UND BUSINESS SEAT-INHABER. IN DER VOLKSWAGEN ARENA. A A & P Solutions, S.A. DE C.V. | Ahrens, Silvia | Allianz Generalvertretung Rene Marquardt | almaak international GmbH | Almadia GmbH | Alte Mühle GmbH & Co. KG | America Unlimited GmbH | Amino GmbH | Anji Automotive Logistics CO. LTD | ANT Construction & Service GmbH | AQS GmbH & Co. KG | AS Lesum GmbH | Athanasiadis Baugesellschaft mbH | Auto-Dörge | Autohaus Weber GmbH | Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann | Autostadt GmbH | AutoVision GmbH | AVISTA OIL Refining & Trading Deutschland GmbH B Bäckerei und Konditorei H. Meyer & Sohn GmbH | Bartsch, Andreas | Bauerfeind AG | Baugeschäft Mennenga | BAUKING Ostfalen GmbH & Co. KG | Bauunternehmen Dittmann | Befuß Modell- und Formenbau GmbH | Behrens, Dr. Friedrich-Wilhelm | Behrens, Frank | BELLIS GmbH | BERENBERG Joh. Berenberg, Gossler & Co. KG | Bischof-Reisen GmbH & Co. KG | Bode Innenausbau | Böklunder Wurstfabrikation GmbH & Co. KG | Bolta Werke GmbH | Bolze Metallbau GmbH | Brauerei C. & A. Veltins GmbH & Co. KG | Briese, Bruno | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG | BRW Beteiligungs AG | Business School Magdeburg GmbH | Büttner, Rainer | BWS Automotive Consulting GmbH | BZV Medienhaus GmbH C CarSolutions Sp.z.o.o.Sp.K | Chiropraktor Alexander Steinbrenner | Clavey Automobil Dienstleistungs GmbH & Co. KG | CNE-VOGES GmbH | Cleantrade Gebäudereinigung | Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH | COMbridge IT Consulting GmbH | Commerzbank AG | COMPAREX AG | Conmetall GmbH & Co. KG | Contemporary Amperex Technology GmbH | Continental AG | Courtyard Wolfsburg | Creditreform Hannover-Celle Bissel & Kruschel KG | Creditsafe Deutschland GmbH D Daenicke Stahl-Metallbau GmbH | Decker Beteiligungs-GmbH | DeCon GmbH | Delphi Deutschland GmbH | DENSO AUTOMOTIVE Deutschland GmbH | Deutsche Bank Finanzagentur Daniel Romano | Dipl. -Ing. Paul Drastik GmbH | DKSH Luxury & Lifestyle Europe GmbH | DLS Restaurants GmbH | Dlugajczyk, Lukas | Dr. Buhmann Schule gGmbH | Durdic, Goran | DWS GmbH & Co. KG E Ecke, Andreas | Ed. Züblin AG | EDAG México S.A. de C.V. | EDEKA Marco Bahrs | Elblinger-Elektronik GmbH | Elektro Germey GmbH | Elektro Schrader GmbH | Elektro Theobald GmbH | Elektro Vass GmbH & Co. KG | Elektro-Polte GmbH | Erd- und Tiefbau Baustoffhandel Ingolf Fehse | e-r-s GmbH | ES-Tec GmbH | EURATIO Wirtschaftsprüfungsgesellschaft GmbH | EXXETA AG F Fibav Finanzdienstleistungs GmbH | Fiedler, Andreas | Fiedler, Rolf | Fitzke Werbetechnik GmbH | Fleischhandelsgesellschaft mbH | Fliesen Dehm GmbH | Fliesen Mosaik GmbH | Fliesen Soujon GmbH | Food4You GmbH | Formel D GmbH | Formenbau Wolf | Fox, Monika und Jürgen | Friedrich Lindemann GmbH & Co. KG | Fritsche und Stein GbR | Frömmert, Oliver | FRÖTEK Kunststofftechnik GmbH | FSG Automotive GmbH | Fujikura Automotive Europe GmbH G GE-T GmbH | Getränke-Höpfner Voll-Service GmbH | GeWo Gesellschaft für Wohndienstleistungen mbH | Gi Group SpA. | Giebel, Holger | Göhmann Rechtsanwälte Abogados Advokat Steuerber. Partnersch. | GOLDBECK Nord GmbH | GP Günter Papenburg AG | GRADO Fenster & Türen GmbH | Gruppo Cimbali | Gübau Logistics GmbH | Günterberg, Manfred H Haltern & Kaufmann GmbH & Co. KG | Hansmeier, Günter Dietrich | Harzer Brunnen GmbH | Harzer Volksbank eG | Hch. Perschmann GmbH | Hempe, Dieter | Hexad GmbH | H-Hotels AG | Hof Soltau GmbH & Co. KG | Hofbrauhaus Wolters GmbH | Holst, Dr. Berend | Holzgraefe, Marc | HUAYU Automotive Systems Company Limited I IGS Development GmbH | Immobilien GbR Marquardt | IMO Industrie & Elektro GmbH | IMPERIAL Automotive Logistics GmbH | Imperial Industrial Logistics GmbH | IMR Deutschland GmbH | INDOOR car-wash Wolfsburg GmbH | Ingenieurbüro f. Bauwesen und Vermessung Milan Popovic | Ingenieurbüro Hornig GmbH & Co. KG | Ingenieurbüro IGK | Ingenieurbüro Zammit GmbH | Integral Immobilien GmbH & Co. KG | irb-rohrco GmbH | ISR-Massivhaus GmbH J Jastremski - Naujoks - Schübbe GbR | Juweliere Gebr. Hungeling GmbH K K & K Beteiligungs GmbH | K.D. Schröder Werkzeugmaschinen GmbH | KALE-Automobile GmbH | KAMAX Automotive GmbH | Kämmerer AG | kapacht GmbH | Karl Hohls KG | K-Bau GmbH & Co. KG | KBS GmbH | Keller Tersch GmbH | KFF Fels GmbH & Co. KG | Klötzer Bau GmbH | Klüh Service Management GmbH | Kluwe Baubedarf GmbH & Co. KG | KOGA Straßenbau GmbH | Kontakt Marketing- u. Vertriebs GmbH | Kromberg & Schubert GmbH & Co. KG | Küster A. T. Spol | KWD Automotive AG & Co. KG L Landschaftliche Brandkasse Hannover | Lear-Corporation GmbH | Lemke, Ralf | Leonardo Hotel Wolfsburg City Center | Leschke, André | Lexus Forum Braunschweig | Lindenhof Nordsteimke GmbH | Lippelt GmbH & Co. KG | LSW Energie GmbH & Co.KG | LTS Schadens-Management-Service | Lübnitz GmbH & Co. KG M m + p management GmbH | M. Raum- und Fassadengestaltung | Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH | Magdeburg-Hannoversche Baugesellschaft mbH | Magna International (Germany) GmbH | Maler GmbH Voigt | Malermeister Detlef Kuhn | Malermeister Möhle | Malinowski Vermögensberatung | MATOWI | McDonalds Deutschland LLC | Med-X-Press GmbH | Megatech Industries AG | Megatech Industries GmbH | Mertens, Christian | Metallbau Nieder | MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG | Möhlenhoff GmbH | Moser, Jörg | Müller, Frank N Nachbar, Lars | NALOG Spedition GmbH & Co. KG | nb+b Planungsgesellschaft mbH | Nemak Europe GmbH | NEULAND Wohnungsgesellschaft mbH | NIKE | Nikoleit Bau GmbH | Nordsound Event- und Medientechnik O Öffentliche Sachversicherung Braunschweig | Oltrop-Zerspanungstechnik

GmbH & Co. KG | Omnibusbetrieb Gades GmbH & Co. KG | Orthomed Braunschweig | Ouni, Yassin P Pander, Peter | Peter Kozlik Grundstücksverwaltung | Pfeiler, Dr. Günter | Philips Lighting GmbH | Pietrek, Klaus | Pilzecker, Detlef | Pitsch, Holger | planungs-ring.de GmbH | PLG mbH | Preussner Nachfolger Bau GmbH | PricewaterhouseCoopers AG | Prokop, Dr. Michael | PRT Rohrtechnik Spenge GmbH | Prüßner Werkzeuge, Maschinen, Handel GmbH | Putz & Fassadenbau Iven Wall GmbH R R. Mayer GmbH | Radio21 | Radiologie Schlosscarree Braunschweig | Ranke-Optik OHG | RECYLEX GmbH | Rehau AG & Co. | Reinigungsdoc GmbH | Reiter, Gerd | Restaurant AWILON | Röth GmbH | Rumpel, Anett S S TEAM`92 GmbH | Salzgitter Automotive Engineering | Salzgitter Maschinenbau AG | SAR Sachsen-Anhalt Radio Marketing GmbH & Co. KG | SAS Autosystemtechnik Verwaltungs GmbH | Schellbach, Uwe | Schindler, Andreas | Schoefer, Wolfgang | Scholz, Wolfgang | Schrader GmbH | SCHRÖDER rent a car | Schütte, Siegfried | SEH Engineering GmbH | Shandong Linglong Tire Co. Ltd. | Siebert, Burkhardt | Siegl & Siegl Metallbau OHG | Sielemann Automobile e. K. | Siemens AG | SiGA GmbH & Co. KG | Sitech Sitztechnik GmbH | SK Glas- und Gebäudereinigung Seguin GmbH | SK-Ersatzteile | SLM Kunststofftechnik GmbH | Sogefi Filtration France S.A. | Sol Meliá Deutschland GmbH | Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg | Sport-Thieme GmbH | SSN Gebäudetechnik GmbH | Strehmels GmbH | Ströer Deutsche Städte Medien GmbH T taxera Immobilien- und Sachverständigenbüro | Termath AG | The Ritz-Carlton, Wolfsburg | Theo Förch GmbH & Co. KG | TimMac | TLB Transportberatungs GmbH | Trans Sesé SL | Trattoria Berto | TRILUX Vertrieb GmbH | TRW Automotive GmbH | Türke, Udo | TVN MOBILE PRODUCTION GmbH | Tykarski GmbH & Co. KG U Ümit GmbH | Unternehmensberatung Christian Günther | UP CONSULTING GmbH V VGH Versicherungen Dusko Antonijevic | VGH Patrick Bevacqua | VGH Versicherungen Ralph Schröder | VIENNA Wolfsburg GmbH | Vision Haus GmbH & Co. KG | voestalpine Automotive Components Deutschland GmbH | Volksbank eG, Wolfenbüttel | Volksbank eG Braunschweig-Wolfsburg | Volkswagen Sportkommunikation | Volkswagen Financial Services AG | Volkswagen Konzernlogistik GmbH & Co. OHG | Volkswagen Zentrum Uelzen - Autohaus Wolter GmbH W Walter Pasemann GmbH & Co. | Weinfurtner, Günter | Wiedenbein, Rüdiger | Wischenbart-Backhaus, Dr. Maresa | WMG Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH | Woco Industrietechnik GmbH | Woeller, Ute | Wolfsburg AG | Wrecke, Klaus-Peter X XTiP Sportwetten Vertrieb GmbH Y YFS Automotive Systems, Inc. Z Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis (Gienapp) | Zimmerei Hammoud GmbH

PARTNER DES VFL FRAUENFUSSBALL SAISON 2017/2018 sponsorenkreis_frauen.indd 26.10.17 15:16 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (BlacK) (Cyan) (Magenta) (Yellow)

r ne art nsP mpio VfL-Cha

VfL -Ex klus ivPa rtner

er tspartn i e h d sun e G VfL

Clubo fChampions

esum

GmbH

LO G I STI C

VfL-PoolPartner

FRAUEN | 41

WÖLFINNEN-DUO IN WELTAUSWAHL GROSSE EHRE FÜR NILLA FISCHER UND PERNILLE HARDER Die Wölfinnen Nilla Fischer und Pernille Harder sind in die ­Weltauswahl des vergangenen Jahres gewählt worden, die von der internationalen Spielergewerkschaft FIFPro organisiert wird und nun zum dritten Mal gekürt wurde. 4.100 Erst­ liga-Spielerinnen aus 45 Ländern hatten dabei die M ­ öglichkeit, ihr Kreuzchen für eine Torhüterin, vier Verteidige­rinnen, drei ­Mittelfeldspielerinnen und drei Stürmerinnen abzu­geben. ­Während VfL-Kapitänin ­Fischer bereits das zweite Mal in der ­Womens’s World XI zu finden ist, feiert die mit aktuell 13 ­Treffern die Torschützenliste der ­Allianz ­Frauen-Bundesliga anführende Harder Premiere in dem ­auserlesenen Team. Unter den fünf Torhüterinnen, 20 Verteidigerinnen, 15 Mittelfeld­ akteurinnen und 15 Stürmerinnen, die die meisten Stimmen sammeln konnten, befinden sich neben Fischer und Harder mit Almuth Schult, Babett Peter, Sara Gunnarsdottir sowie Ewa Pajor sogar noch vier weitere Wölfinnen.

Nilla Fischer (l.) und Pernille Harder wurden in die Weltauswahl gewählt

DIE WOMENS’S WORLD XI

MITTELFELDSPIELERINNEN

TORHÜTERIN

Camille Abily (Olympique Lyon), Dzsenifer Maroszan (Olympique Lyon) Marta Vieira da Silva (Orlando Pride)

Hedvig Lindahl (FC Chelsea)

VERTEIDIGERINNEN Lucy Bronze (Olympique Lyon) Nilla Fischer (VfL Wolfsburg) Wendie Renard (Olympique Lyon) Irene Paredes (Paris Saint-Germain)

ANGREIFERINNEN Pernille Harder (VfL Wolfsburg) Lieke Martens (FC Barcelona) Alex Morgan (Orlando Pride)

DREIMAL BITTER VFL-TRIO KEHRT VERLETZT VON LÄNDERSPIELREISEN WIEDER Für gleich drei Wölfinnen nahm die Länderspielpause ein ­schmerzliches Ende. Sowohl Babett Peter als auch Vanessa Bernauer und Meret Wittje mussten ihre internationalen Reisen verletzungsbedingt vorzeitig abbrechen. Schlimm erwischte es Innenverteidigerin Peter, die sich beim ersten Spiel der DFB-Elf beim SheBelieves Cup gegen die USA (0:1) eine Achillessehnen-Teilruptur zuzog und den grün-weißen Frauen in dieser Saison wahrscheinlich nicht mehr zur Verfügung stehen wird können. Wenige Tage später erreichte VfL-Chef­ trainer Stephan Lerch die nächste ­Hiobsbotschaft, dieses Mal vom Cyprus Women`s Cup: Die ­Schweizer Nationalspielerin ­Bernauer musste nach dem torlosen Duell der Eidgenossinen gegen Wales mit einer Knieverletzung ­abreisen, welche sich später nach eingehender Untersuchung als ein Riss des vorderen Kreuz­ bandes herausstellen sollte. Die 29-Jährige musste sich nun einer Operation unterziehen und wird ebenfalls längerfristig ausfallen. Auch Juniorinnen-­Nationalspielerin Wittje kehrte vom Einsatz mit der deutschen U19-­Nationalmannschaft vorzeitig zurück. Das UNTER WÖLFEN

18-jährige Abwehrtalent war im Training ­umgeknickt und hatte dabei eine Außenband­ruptur erlitten, so dass sie einige Wochen pausieren muss. „Es ist wirklich bitter, dass gleich drei Nationalspielerinnen mit schweren Verletzungen zu uns zurückgekommen sind“, so Lerch konsterniert. „Das tut mir total leid. Ich bin mir aber sicher, dass sie sich zurückkämpfen werden. Wir wünschen ihnen eine schnelle Genesung.“

Hier geht es zu den Endergebnissen der Länderspielpause:

DER PARTNERPOOL DES VFL WOLFSBURG esum

GmbH

LO G I STI C

Volkswagen Zentrum Uelzen

FRAUEN | 43

KONTRAKTE VERLÄNGERT AUCH BURMEISTER UND LOECK BLEIBEN WÖLFINNEN Erfolgreiche Zukunftsplanung bei den VfL-Frauen: Nach DFB-­Nationaltorhüterin Almuth Schult konnten zwei weitere Schlussfrauen über die Saison ­hinaus gebunden werden. Jana Burmeister, die Nummer 12 der Wölfinnen, ­verlängerte ihren im Sommer auslaufenden V ­ ertrag um ein ­weiteres Jahr bis 2019. „Wir ­freuen uns, Jana in Wolfsburg halten zu können. Sie ist mit ihrer ­Zuverlässigkeit und als Typ ein ­wichtiger ­Bestandteil ­unserer Mannschaft. Beide Seiten brauchten nicht lange darüber nach­zudenken, den Vertrag zu ver­längern“, so Ralf Kellermann, Sportlicher Leiter der Grün-­Weißen, über die 2011 vom FF USV Jena verpflichtete Burmeister. Es gelang zudem, die talentierte Nachwuchstorfrau Melina Loeck drei weitere Jahre bis 2021 zu binden. Die 17-Jährige, die zum Kader der U23 gehört, war bereits in der ­vergan­genen Saison und auch in diesem Winter mit den Wölfinnen im Trainingslager in Portugal. Loeck soll ­zunächst weiterhin bei der ­zweiten Mannschaft Spiel­zeiten bekommen und durch das Training mit den Profis von Cheftrainer Stephan Lerch an die Bundesliga herangeführt werden.

AOK empfehlen, 25 Euro sichern!

Sie empfehlen, wir belohnen. • Selbst überzeugt? Dann weitersagen! • Bei neuer Mitgliedschaft 25 Euro Prämie erhalten • Mit etwas Glück ein Wellness-Wochenende für Zwei gewinnen

aok-kunden-werben.de

Die beliebteste Wurst Deutschlands Quelle: GfK Consumer Scan, 30.000 Haushalte, 2014

Die W vom L urst ande

www.boeklunder.de

FUSSBALL.AKADEMIE | 45

Hier gibt es alle Infos zum neuen Funktionsgebäude auf einen Blick:

FEIERLICHE EINWEIHUNG NEUES FUNKTIONSGEBÄUDE DER VFL-FUSSBALL.AKADEMIE ÜBERGEBEN Der VfL Wolfsburg treibt die Professionalisierung seiner Nach­ wuchsarbeit weiter voran: Am 7. März wurde das neue Funktions­ gebäude der VfL-Fußball.Akademie am Berliner Ring offiziell seiner Bestimmung übergeben. In 15-monatiger Bauzeit entstand hier ein Gebäude, das höchsten Ansprüchen genügt und eine nun­ mehr perfekte Infrastruktur für die optimale Förderung des Nach­ wuchses bietet. Mit der Fertigstellung wurde gleichzeitig auch der räumliche Zusammenschluss aller Junioren-Mann­schaften der Grün-Weißen vollzogen. Das angegliederte VfL-Internat war 2007 eröffnet worden. „Ein wichtiger Meilenstein“ Der Einweihung wohnten viele Ehrengäste bei, darunter Günter Distelrath (Präsident des Niedersächsischen Fußballverbandes) und Bastian Hellberg (Geschäftsführer des Niedersächsischen Fußballverbandes). Wolfsburgs Oberbürgermeister Klaus Mohrs stellte die Bedeutung des Neubaus für den VfL Wolfsburg und die Stadt heraus: „Hier wachsen die Jungs, die für die Identi­ fikation in Wolfsburg sorgen. Nicht nur die Identifikation wird ­gefördert. ­Zudem ist es für den Standort Wolfsburg immer ­wichtig, ­Menschen gut auszubilden.“ Auch die VfL-Geschäfts­führer Wolfgang Hotze und Dr. Tim Schumacher sowie Sportdirektor Olaf Rebbe lobten die neuen Möglichkeiten für den Nachwuchs der Wölfe. „Das Funktionsgebäude ist ein starkes Bekenntnis zu ­unserer zweiten Mannschaft, der U23. Es ist eine rundum tolle Sache für alle Beteiligten, die uns nach vorne bringt“, sagte Rebbe und Hotze fasste zusammen: „Ein wichtiger Meilenstein in der Weiter­entwicklung der Infrastruktur dieses Vereins.“ Dr. Schu­macher b ­ etonte zudem, dass ein kompletter Neubau der Akademie nach wie vor angestrebt wird: „Für heute sind wir sehr zufrieden mit dieser Top-­Lösung, aber es ist eine Brücken-­Lösung für den nächsten Schritt – die Akademie. Wir werden in die Schublade greifen, wenn der Zeitpunkt gekommen ist.“ Über 40 Firmen am Neubau beteiligt Mit einer Nutzfläche von 1.676 Quadratmetern sind nun zwei ­Vollgeschosse und ein Staffelgeschoss im Kopfbau bezugs­ UNTER WÖLFEN

fertig. Im Erdgeschoss wird unter anderem das „Kraftwerk“ der ­Abteilung VfL.Med unter der Leitung von Heiko Wehe ange­ siedelt sein. Hier sind ein großer Trainingstherapieraum, ein Gymnastik­raum, ein Raum für die Leistungsdiagnostik sowie Arzt- und ­Behandlungszimmer entstanden. In das erste Ober­ geschoss ziehen die U23-Mannschaft sowie die gesamten VfLNachwuchs­trainer von der U14 bis zur U23 und die Spezialtrainer der ­Akademie ein. Im zweiten Obergeschoss stehen weitere Büroflächen zur Verfügung. Das Funktionsgebäude basiert auf einem Konzept des nach­haltigen Bauens, an dem über 40 Firmen ­beteiligt waren. So hat die Gebäudehülle nur einen 55-prozen­tigen Wärmeverbrauch gegenüber einer herkömmlichen Bauweise. Die Außenwände und das Dach sind mit einer Mineralwoll­

dämmung ausgestattet, die Stromgewinnung erfolgt mittels einer ­Photovoltaikanlage. Zudem stehen künftig vor dem Gebäude zwei ­E-Ladesäulen für Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Ehemalige Akademie-Spieler bei der Eröffnung dabei Verantwortlich für die Arbeit in der Akademie zeichnen die Leiter Pablo Thiam (U23), Fabian Wohlgemuth (Nachwuchs) und Tobias Trittel (Administration). Zur feierlichen Eröffnung waren außerdem unter anderem auch die ehemaligen Akademie-Spieler Maximilian Arnold, Robin Knoche, Phillip Menzel, Elvis Rexhbecaj und Gian-­ Luca Itter gekommen. Sie alle gehören zum aktuellen Lizenz­ spielerkader von Cheftrainer Bruno Labbadia.

DIE CLUB45 SUPPORTER DES VFL WOLFSBURG A 32 Die Zahnmanufaktur GmbH | A. Kolmer GmbH | Advie gGmbH | Agrar-Markt Deppe GmbH | Astka Bauunternehmen GmbH | ASRODENT Technischer Service GmbH | Aulich Schubert Steuerberater | Autohaus Braunschweig GmbH | Autohaus Liebe GmbH | Autohaus Wernigerode GmbH | Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG | Axel Hertwich GmbH B Bäckerei Glatz Inh. Christian Glatz | Bären-Apotheke Inh. Sascha Bergsträsser | Batzdorfer & Schilling Steuerberater-Sozietät | bauder & sohn Inh. Michael Bitterhoff | Bauservice „Jari“ Inh. Jaroslaw Loza | BayBets Limited | Brauhaus Weyhausen Inh. Birgit Rotermund | BTG Meier-Thiemann GmbH C Cellwork GmbH | City Hotel Journal Inh. Tibor Terek | Computacenter AG & Co. oHG D Dämmstoff + Holz Müller GmbH | Daniel Patold Heizungs Sanitär Solar | Data-Kom Elektrik GmbH | David Dupper Partyservice | Direktion für Deutsche Vermögensberatung | Dr. Gerhard Kießler und Cornelia Kleinfeldt | Dressler Services GmbH E E-Center Dirk Wede | EFG Schwemann KG | ENZO Bringdienst Inh. Vincenzo Natale | Eurostream GmbH & CO. KG F Fachmarkt Sport 2000 GmbH | Fachpraxis für Podologie Inh. Manuela Kolbe | Fahrschule Holtmann Inh. Maik Wiedeck | Fahrschule Thomas Klapperstück | Firma Lausmann Inh. Jürgen Lausmann | Fluthwedel Optik Inh. Monika Fluthwedel H Haarmanufaktur Inh. Nadine Rücker | Heidgarten-Apotheke Inh. Jens Buchholz | Heuer Umzüge und Transporte | Hotel An der Wasserburg Inh. Christian Rohde | Hotel und Restaurant Jott wie Jäger | Hotel Restaurant Conni Inh. Carola Jordan-Raabe | Hüller Horst GmbH I Ilka Stautmeister Harre Kosmetik La Biosthetique | Ingenieurbüro Hübner & Münder GbR | isar Independent Safety Assessment for Railway Signalling GmbH | ISR-Massivhaus GmbH K Kieferorthopädische Praxis Gertzen Toralf Gertzen und Martina Gertzen | Kohlhas Heizung und Sanitär Inh. Christian Kohlhas | Kroth GmbH & Co. KG | Krumpholz Bürosysteme GmbH L Familie Lange | Löffler Zaunbau GmbH & Co. KG M Malermeister Detlef Kuhn | Maka-media GmbH | Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG | Mineralöle Lang Inh. Matthias Wolf e.K. | Harald Möbus | MSG Aluminium Bauelemente GmbH | Müllers Ticketservice Inh. Detlef Müller P Paul König GmbH | Pet´s Design Inh. Petra Richter | Peter Göbel - Praxis für Allgemeinmedizin | Pflegedienst Susanne Borchert | Philigran Studio Sebastian Petersen | PhysioAktiv Oschersleben Inh. Thorsten Stiefelhagen | Planungsbüro ETG GmbH | PORTAS-Fachbetrieb Rosenbaum Inh. Nicole Rosenbaum | Praxis für physikalische Therapie „Elm-Bad“ | Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG | Reifen Henning Werkstatt GmbH | Reisedienst Fuhrmann Inh. Emilie J. Fuhrmann | Restaurant Akropolis Inh. Dimitri & Spiro Antoni | Restaurant Zorbas Inh. Anastassia Arshad | Richard Kaltschmidt GmbH | RPT Rapid Prototyping Technologie GmbH S Salon Schnittpunkt Inh. Sandra Aschenbrenner | Sänitär & Heizung Bartels & Marx GmbH | Sanitätshaus C. W. Hoffmeister Inh. Heike Behre | Familie Schmidt | Schrader GmbH | Schwankhaus GmbH | Shell Station Mark Stouten GmbH | SLH Logistik GmbH T Tierarztpraxis Kaltenbrunn Inh. Alexandra Kaltenbrunn W Wellness- und Sporthotel Haus am See Inh. Simone Döpelheuer | WHG Bau GmbH | Oliver Wolf Z Zahnarztpraxis Carsten Stahnke | Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Günter Bodammer | Zahnarztpraxis Dr. Kai-Ude Janssen | ZETTEC Gefahrenmeldesysteme GmbH

SIE WOLLEN AUCH MIT DABEI SEIN? Sie möchten auch offizieller Club45 Supporter werden und in jeder Ausgabe von Unter Wölfen auf dieser Seite mit Ihrem Firmennamen stehen? Bereits ab 450 € zzgl. MwSt. inkl . 3 Tickets z. B. für das Top-Spiel gegen Bayern München (solange der Vorrat reicht). Weitere Infos unter: www.vfl-wolfsburg.de/club-45-supporter

FUSSBALL.AKADEMIE | 47

TABELLE DER U23 REGIONALLIGA NORD* Pl. Verein

TABELLE DER U19 A-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST*

TABELLE DER U17 B-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST*

Pl. Verein

Pl. Verein

Sp.

Tore Pkt.

Sp.

Tore

Pkt.

Sp.

Tore Pkt.

1 Hamburger SV U21

20

41:15 45

1

Hamburger SV

20

52:16

51

1 RasenBallsport Leipzig

18

42:15

44

2 VfL Wolfsburg U23

23

44:20 45

2

Hertha BSC

20

57:24

47

2 Hertha BSC

18

57:25

43

3 SC Weiche Flensburg 08

18

27:12 38

3

SV Werder Bremen

21

48:22

47

3 SV Werder Bremen

19

57:24

39

4 SSV Jeddeloh

17

35:26 31

4

VfL Wolfsburg

21

60:34

36

4 VfL Wolfsburg

18

38:14

39

5 Hannover 96 U23

22

26:18 31

5

RasenBallsport Leipzig

20

53:32

36

5 Hamburger SV

16

38:15

34

6 VfB Lübeck

17

25:19 31

6

Hannover 96

21

51:46

33

6 Hannover 96

19

29:27

28

7 1. FC Germ. Egestorf/Langreder

19

30:23 30

7

FC St. Pauli

21

33:29

32

7 1. FC Union Berlin

19

30:44

24

8 FC St. Pauli U23

18

37:24 29

8

SG Dynamo Dresden

21

34:36

31

8 Holstein Kiel

19

32;35

23

9 SV Drochtersen/Assel

19

28:21 27

9

VfL Osnabrück

21

40:46

28

9 FC St. Pauli

18

28:40

22

10 Eintracht Braunschweig U23

20

32:32 27

10 1. FC Union Berlin

21

27:51

18

10 SG Dynamo Dresden

19

16:29

20 17

11 FC Eintracht Norderstedt

20

26:30 27

11 Holstein Kiel

21

32:51

17

11 FC Energie Cottbus

17

27:30

12 TSV Havelse

17

24:35 20

12 Niendorfer TSV

19

27:53

15

12 Eintracht Braunschweig

16

16:38

7

13 Lüneburger SK Hansa

19

17:30 20

13 Eintracht Braunschweig

20

19:55

11

13 1. FC Magdeburg

18

12:48

7

14 Chemnitzer FC

21

18:56

10

14 Eimsbütteler TV

18

14:52

7

14 VfB Oldenburg

16

18:25 16

15 BSV Rehden

18

12:28 14

16 Eutin 08

21

31:47 13

17 Altona 93

18

15:39 13

18 VfV Borussia 06 Hildesheim

20

9:33

12

NÄCHSTE SPIELE U23 Sp. Datum

Zeit

* Stand: Dienstag, 13. März 2018

NÄCHSTE SPIELE U19

Spielpaarung

27

TSV Havelse So., 18.03. 14.00 VfL Wolfsburg

28

Sa., 24.03. 13.00

VfL Wolfsburg Lüneburger SK Hansa

Ergeb.

Sp.

Datum

Zeit

Spielpaarung

**

22

Sa., 07.04.

14.00

VfL Wolfsburg FC St. Pauli

**

23

Sa., 14.04.

11.00

Chemnitzer FC VfL Wolfsburg

NÄCHSTE SPIELE U17 Ergeb.

Sp.

Datum

Zeit

Spielpaarung

**

20

Sa., 17.03.

VfL Wolfsburg 11.00 Holstein Kiel

**

18

Sa., 31.03.

11.00

FC Energie Cottbus VfL Wolfsburg

Ergeb. ** **

** Das Ergebnis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest oder liegt in der Zukunft

VO L K S WAG E N A R E N A U N S E R E L O C AT I O N – I H R Z U H AU S E

Team Events

TAG U N G S R AU M , A R EN AF Ü H RU N G , S P I ELTAG S-

Bereich Sponsoring und Events

Tel.: +49 5361 8903-412 Fax: +49 5361 8903-650 [email protected] VfL Wolfsburg-Fußball GmbH In den Allewiesen 1 D-38446 Wolfsburg

IHRE TAGUNG MIT LIVE-FUSSBALL IN SPORTLICHER ATMOSPHÄRE!

B U F F E T & TAG E S K A R T EN I N K LU S I V E !

SCHALALALAAA , OLE OLE OLE!

LET’S PLAY BALL AC•DC UND MEHR - TÄGLICH BEI UNS

HOL’ DIR JETZT DEN BESTEN ROCK ‘N POP AUF’S SMARTPHONE!

www.radio21.de Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.

NORDKURVE | 49

GRÜN-WEISS IN UGANDA Geburtstagsausflug: Patrick Kayemba und die Familie Perschon mit Lasse (2.v.r.), einem Freund der Familie.

Grün-Weißer Virus I: Über 10.000 Kilometer von Wolfsburg entfernt weht eine grün-weiße Flagge stolz unter der afrikanischen Sonne. Und nicht nur das: Es gibt sogar einen k­ leinen VfL-Fanclub in Jinja am Fuße des Victoriasees in Uganda – dort, wo Dr. Jürgen Perschon seit mehr als 20 Jahren als Entwicklungshelfer tätig ist. Der gebürtige Wolfsburger hat im Laufe der Zeit einige seiner ugan­dischen Freunde mit dem Wölfe-Virus infiziert. So auch Patrick ­Kayemba, inzwischen nicht nur zukünftiger Parlamentarier des ­ostafrikanischen Staates, sondern „durch und durch VfLer“. Und – wie der Zufall des Lebens so spielt – auch noch am gleichen Septembertag im Jahre 1967 geboren.

regelmäßiger Besucher der VfL-Spiele. So wie sein k­ leiner Bruder Markus (44) , seine Frau ­Kathleen oder seine beiden Töchter ­Fenna (16) und Nesrin (14), die als „Grün-Weiße“ in ihrer ­Schule nahe Hamburg keinen leichten Stand haben, ihre Farben aber umso stolzer tragen. Familienehre eben.

Was lag da näher, als an ihrem gemeinsamen 50. Geburtstag das zu tun, was echte Grün-Weiße eben am liebsten tun: Auf zu den Wölfen, die ausgerechnet an ihrem Ehren­tag in der Volkswagen Arena Hannover 96 empfingen. Den Weg aus Schleswig-Holstein, Perschons deutschem Wohnsitz, über die Bundesstraße nach Wolfsburg, kennt seine Familie bestens, schließlich ist Jürgen seit 1984 treuer Anhänger und

KEINE ENTFERNUNG ZU GROSS Grün-Weißer Virus II: Exakt 27.874 Kilometer in einem Jahr – nur für den VfL! Es ist eine beeindruckende Zahl, die zeigt, in welch h­ ohem Rhythmus das grün-weiße Herz von Sarah und Ronnie ­Schmitt schlägt. Immer öfter immer größere Entfernungen hat das junge Paar in den vergangenen Jahren zurückgelegt, um die Spiele ­ihrer Wölfe live zu erleben. Der in Königstein (Taunus) geborene ­Ronnie hatte seine erste unvergess­liche Begegnung mit dem VfL bereits im Jahr 2000 im Alter von zwölf J­ ahren. Sein Vater, früher Lehrling bei Volkswagen, hatte ihn zum Spiel gegen Kaiserslautern ins Stadion am Elsterweg mitgenommen und Ronnie durfte – einem Ordner sei Dank – seine ersten Auto­gramme inmitten der Kabine sammeln. „Seitdem ist er eingefleischter VfLer“, erzählt Sarah, die ihn 2008 kennenlernte und ihm sechs Jahre später das Ja-Wort gegeben hat. Überhaupt keine Frage, dass sie seitdem auch seine grün-weiße Leidenschaft teilt – spätestens mit dem Aufsaugen der Atmosphäre beim ersten gemeinsamen Stadion­erlebnis war es auch um sie geschehen. Auch wenn man sich mit den Jahren räumlich immer weiter von der Aller entfernt hat – aus dem Taunus ging es über die Z­ wischenstation UNTER WÖLFEN

Ronnie mit seinem Lieblings-Wolf Sebastian Jung, wie Ronnie gebürtig in Königstein im Taunus.

München vor zwei Jahren ins schweizerische Basel und von dort schließlich in ihren heutigen Wohnort Möhlin im Kanton Aargau – die Frequenz der Stadionbesuche stieg immer mehr. In der vergangenen Spielzeit wurden so 30 von insgesamt 39 Pflichtspielen der ­Wölfe besucht. Lediglich Familienfeste, wichtige Arbeitstermine oder ­Krankheiten haben den Wochenendplänen der Schmitts ­vereinzelt einen Strich durch die Rechnung gemacht. Echte Liebe eben. ­Zueinander und zum VfL.

Ein Unternehmen der IHH-Gruppe

mobilindustrie

Partner der Auto

Rework Engineering Task Force AQS GmbH u. Co KG Bleicherwiesen 9 31224 Peine Telefon: +49 (0) 5171 – 940 95 00 [email protected] www.aqs-automotive.de

ABSEITS | 51

„EIN BESSERES MITEINANDER“ NEUER INTEGRATIONSBEAUFTRAGTER PABLO THIAM IM INTERVIEW Pablo Thiam, Leiter U23 der VfL-Fußball.Akademie, fungiert seit Februar offiziell auch als Integrationsbeauftragter des VfL Wolfsburg. Mit dieser Ernennung nimmt der VfL eine Vorreiterrolle in der ­Fußball-Bundesliga ein. In seiner neuen zusätzlichen Funktion wird Thiam Botschafter für das Thema Integration sein, als Haupt­ ansprechpartner innerhalb des sportlichen Bereichs fungieren und zudem die Arbeit der Fachabteilung Corporate Social Responsibility (CSR) inhaltlich unterstützen. Wir haben uns mit Pablo Thiam zu ­seinem neuen ­Aufgabengebiet unterhalten. Pablo Thiam, das Thema Integration ist heute aktueller denn je. Was reizt Sie, sich dieser Aufgabe zu stellen? Pablo Thiam: Aufgrund meiner Herkunft, Religion und Vita – sowohl im privaten wie auch sportlichen Bereich – wurde ich mit vielen Dingen konfrontiert. Ich lebe 40 Jahre in Deutschland, habe hier eine Karriere als Profifußballer gestartet und arbeite jetzt im Klub. Die gesamte Entwicklung der letzten Jahre, auch etwa im politischen ­Bereich, hat dazu geführt, dass in mir der Wunsch entstand, ein Stück weit etwas zurückzugeben. Daher ist das Thema Integration für mich sehr wichtig. Jetzt möchte ich die Plattform VfL und Fußball nutzen, um das Thema noch stärker in den Fokus zu rücken. Können Sie Ihr Aufgabenfeld kurz umreißen? Thiam: Meine Aufgaben sind vielschichtig. Zunächst einmal bin ich zuständig für die Belange von Spielern mit Migrationshintergrund und deren Begleitung während der Integrationsphase. Ich werde für alle Bereiche Ansprechpartner für Integrationsthemen sein. Ich bilde quasi die Brückenfunktion zwischen Spielern und Mitarbeitern des Klubs und möchte die Bewusstseinsbildung auf beiden Seiten vorantreiben. Wenn einmal Probleme auftreten, möchte ich vermitteln und auch das Verständnis für die deutsche Kultur erzeugen. Zudem werde ich den VfL Wolfsburg als Botschafter repräsentieren, schließlich lässt sich mit Fußball sehr viel transportieren. Wie wollen Sie die Botschafter-Aufgabe konkret ausfüllen? Thiam: Ich stehe als Vertreter des Klubs für das Thema I­ntegration. Das fällt mir natürlich als authentische Person mit all meinen Erfahrungen leichter. Diese, ob positiv oder negativ, versuche ich weiter­zugeben. Hauptziel ist es, am Ende des Tages ein besseres Miteinander zu gestalten. Der VfL Wolfsburg hat mit der Schaffung der neuen Funktion eine Vorreiterrolle innerhalb der Bundesliga inne. Könnte Ihre Arbeit Synergien hervorrufen? Thiam: Das hoffen wir natürlich sehr stark. Der DFB hat ja bereits mit Ex-Nationalspieler Cacau einen Integrationsbeauftragten installiert. Es wäre sicherlich schön, wenn jeder Profiverein in Deutschland sich ähnlich engagieren würde und Leute mobilisiert, die sich dem Thema Integration verschreiben, sodass wir noch mehr Menschen erreichen können. Der DFB ist immerhin der größte nationale Sportfachverband der Welt – das müssen wir nutzen, um Leute aus den verschiedenen Alters­stufen zu erreichen. Dass der Fußball integrative Kraft und Macht besitzt, wissen wir. Daher wäre es sehr von Vorteil, wenn sich alle ­Profiklubs im Lande der Sache nachhaltig verschreiben und ­mitmachen würden. UNTER WÖLFEN

Pablo Thiam (rechts) mit Marcel Reif (Mitglied des Kuratoriums DFL-Stiftung, links) und DFL-Geschäftsführer Christian Seifert (Mitte) beim „Berliner Abend“ der DFL Stiftung

Das Thema Integration ist bereits seit vielen Jahren ein wichtiger Teil innerhalb der VfL-Initiative „Gemeinsam bewegen“. Gibt Ihre neue Aufgabe dem noch einmal einen zusätzlichen Schub? Thiam: Natürlich, weil das Ganze jetzt auch ein Gesicht bekommt – aus dem Fußball kommend und mit eigenen Erfahrungen. Wir haben es auf vielen Veranstaltungen bereits erlebt, wie wichtig es ist, das persönliche Gespräch gerade mit Kindern und Jugendlichen zu suchen. Das hat eine ganz andere Wirkung, als wenn man etwas nur theoretisch vorstellt. Ein lebendiges Beispiel aus unserem Klub ist der „Lernort Stadion“ in der VfL-FußballWelt. Gibt es schon weitere Projekte, die konkret geplant sind? Thiam: Eine ganze Menge. Im „Willkommen im Fußball“-Bündnis ­treiben wir z.B. seit 2016 gemeinsam mit der Stadt Wolfsburg und dem SSV Vorsfelde Integrationsprojekte voran. Neu ist in diesem Jahr das Projekt „Play and use your chance“, über das wir Neuzugewan­ derten regelmäßig gezieltes Sprach-, Kompetenz- & Bewerbungstraining anbieten und so bei der Integration in den Arbeitsmarkt unterstützen. Aber auch bewährte Veranstaltungen wie das Vernetzungstreffen von Wolfsburger Sportvereinen zur Integration im Sport oder das ­Wolfsburger Integrationsturnier sind wichtige Projekte, um z.B. V ­ orurteile abzubauen. Haben Sie bereits persönlich eigene Erfahrungen mit dem Thema „Vorurteile“ gemacht und wie kann man da entgegensteuern? Thiam: Die eigenen negativen Erfahrungen muss man versuchen abzulegen. Ich versuche immer zu vermitteln, dass es wichtig ist, die Kommunikation zu suchen, wenn man nach Deutschland kommt. Das A und O ist die Sprache. Erst dadurch ist man in der Lage, den Dialog zu ­suchen oder sich zu wehren. Daher ist es mein Rat an alle, die ­kommen: Lernt so schnell wie möglich die deutsche Sprache und taucht auch in die hiesige Kultur ein! Und: Geht auf die Leute zu, denn vieles passiert aus Unwissenheit und Angst. Kommunikation reißt Barrieren herunter. Welche Kraft hat Fußball, wenn es um die richtige Integration geht? Thiam: Das Gute im Fußball ist, dass man Integration unbewusst lebt. Wenn gespielt werden soll, braucht man zwei Mannschaften und man hat klare Regeln, nach denen man antritt. Wenn alle das Spiel genießen wollen, muss man sich an gewisse Regeln halten. Da ist die Herkunft völlig egal. Jeder hat eine Aufgabe und die muss er im Sinne seines Teams erfüllen. Das ist in der Bundesliga so, aber auch in der Kreisklasse. Dieses Beispiel versuchen wir an die Gesellschaft ­weiterzugeben: Wir haben nur dann eine funktionierende ­Gemeinschaft, wenn alle in einem gesteckten Rahmen gewisse Grundregeln befolgen.

E XKLUSIVE SPIE LTAGSFÜHRUNG DURCH DIE VOLK S WAGEN A REN A Kinder

25 €

Erwachsen e

29 €

EXKLUSIVES SPIELTAGSERLEBNIS – Einblick hinter die Kulissen der Arena vor einem Bundesliga-Heimspiel unserer Wölfe. Eintritt in die VfL-FußballWelt. Verzehrmarken für den Genuss einer Stadionwurst und eines Getränks. DIREKT IM TICKET-ONLINESHOP BUCHBAR.

ABSEITS | 53

GEMEINSAM BEWEGEN, VIELFALT LEBEN!

GEMEINSAM BEWEGEN AUF FACEBOOK Gesundheit, Bildung, Integration, Umwelt – Die Initiative „­Gemeinsam bewegen“ spiegelt das gesellschaftliche ­Engagement des VfL Wolfsburg wider. Verein, Fans, Partner und Sponsoren ­ziehen an einem Strang – echte Teamarbeit eben! Dabei gilt „­Gemeinsam bewegen“ in dreifacher Hinsicht: Sich bewegen, etwas bewegen und Menschen bewegen. Ab sofort können sich VfL-Fans über die sozialen Aktivitäten des VfL auch über Facebook informieren und damit immer auf dem Laufenden bleiben.

_u1_u4_umschlag.indd 1

19.02.18 09:21

Zur „Gemeinsam Bewegen“Facebook-Seite:

G E SU N D H E IT B ILD U N G INTEG R ATI O N U MWE LT

W E ITE RE I N FO RM ATI O N E N U NTE R: W W W.V FLWO LFS B U RG . DE / SOZ I A LE S Unsere Partner

ABSEITS | 55

STARTHILFE AUF DEM WEG ZUM TRAUMJOB STIPENDIATEN BEGINNEN ­WEITERBILDUNG Am VfL Campus ist der neue Weiterbildungsjahrgang g ­ estartet. 15 Teilnehmer nutzen die Bildungsmaßnahme des privaten Hoch­ schulcampus an der Volkswagen Arena für den nächsten Schritt auf der Karriereleiter. Für drei Teil­nehmer des aktuellen Jahrgangs gibt es sogar eine finanzielle Förderung in Form eines Stipen­ diums: Lucas Fritz, Stefan Golze und Janina Meyer haben sich über verschie­dene Projekte beworben und eine Zusage erhalten. „Leidenschaft ausleben“ Der 23 Jahre alte Lucas Fritz aus Bielefeld wurde durch die Berichterstattung der Funke Mediengruppe a­ ufmerksam. „Ich habe darüber in der Westdeutschen Allgemeine Zeitung gelesen. Das Konzept hat mich überzeugt.“ S­ tefan Golze dagegen ist über seinen Heimatverein Dasseler SC auf das Hochschulangebot ­gestoßen. Der Sportclub ist Partnerverein der Initiative „Anstoß VfL“, die jährlich einen Stipendiumsplatz vergibt. Mit dem Studium der Agrarwissenschaften und Betriebswirtschaftslehre hat sich Golze eine solide Basis geschaffen, nun möchte er seinem Traum­ beruf im Sport einen Schritt näher­kommen. „Hier kann ich meine Leidenschaft ausleben“, so der 28-Jährige, der sich vorstellen kann, einmal als ­Sportlicher Leiter Verantwortung zu tragen. „Es ist s­ chwierig, in diesem Bereich einen Job zu finden“, weiß er um die derzeit raren Plätze in der Branche. Allerdings wächst das Fuß­ ball-Business und damit die Anforderungen an das Management der Klubs stetig. Somit ist die Nachfrage für Fußball-Manager ­größer denn je, ein Ende vorerst nicht in Sicht. Gute Vorausset­ zungen also für alle Studierenden am VfL Campus. Herz schlägt Grün-Weiß Nicht nur der Fußball im Allgemeinen, sondern ganz besonders der VfL Wolfsburg stehen bei Janine Meyer im Mittelpunkt. Als junger Fan drückte sie der Mannschaft aus der Wölfi-Kurve die Daumen, heute hat sie eine Dauerkarte in der Nordkurve der Volkswagen Arena. „Mein Herz schlägt Grün-Weiß“, sagt die 23-Jährige, die sich mindestens einmal täglich über den VfL informiert. Und somit ist ihr auch der Aufruf von Monster, dem ­offiziellen und exklusiven Akustik-Partner der Wölfe, für ein Stipendium der diesjährigen Weiterbildung nicht entgangen. Sie schrieb ihre Bewerbung zum Motto „Arbeit, Fußball, Leidenschaft“ und konnte die Verantwortlichen des US-Unternehmens damit überzeugen. Meyer, die als Gästebetreuerin in der Autostadt ­arbeitet, sieht in dem Bildungsangebot eine echte Herausforde­ rung und möchte „neue Erfahrungen sammeln.“ Die Möglichkeit, den Blick hinter die Kulissen, hinter die Vereinsarbeit im Allge­ meinen und die Abläufe bei einem Bundesligisten werfen zu können, machen das ­Stipendium für alle drei Gewinner umso wertvoller. Darüber h ­ inaus können sie von dem großen Netzwerk ­profitieren, das ­ihnen der Sportbusiness Campus an die Hand gibt und dabei wichtige Kontakte knüpfen. Ohne die jeweilige UNTER WÖLFEN

Lucas Fritz, Janine Meyer und Stefan Golze (v.l.) haben ein Stipendium erhalten

finanzielle Förderung durch die drei Förderer hätten keiner des Trios die wirtschaft­lichen ­Möglichkeiten gehabt, die hochwertige Weiter­bildung zu absol­vieren. Umso moti­vierter sind die Drei, ihre Chance am VfL Campus zu nutzen. Name: Lucas Fritz Alter: 23 Wohnort: Bielefeld Studium: Sportmanagement Stipendium: Funke Mediengruppe „Ich möchte die Chance nutzen, die Abläufe der Vereins­ arbeit kennenzulernen.“ Name: Stefan Golze Alter: 28 Wohnort: Göttingen Studium: BWL/Agrarwissenschaften Stipendium: Anstoß VfL „Fußball ist meine Leidenschaft. Bei der Weiterbildung ­möchte ich alles mitnehmen, was inhaltlich angeboten wird.“ Name: Janine Meyer Alter: 23 Wohnort: Landingen (Celle) Ausbildung: Industriekauffrau Stipendium: Monster „Ich finden es sehr spannend, den VfL kennenzulernen und mit der Weiterbildung über meinen eigenen Tellerrand hinauszuschauen.“ Alle Infos zum VfL Campus gibt es auf der VfL-Homepage www.sportbusinesscampus.de/vfl-campus/

56 | ABSEITS

JUGEND RAUM GEBEN! WOLFSBURGER FREIZEITLIGA AUF PROJEKTMARKTPLATZ DER DFL STIFTUNG Unter dem Motto „Jugend Raum Geben!“ spielt die Wolfsburger Freizeitliga in diesem Jahr ihre 25. Saison aus. Organisiert und begleitet wird das gesamte Projekt durch die Jugendförderung Wolfsburg. Das Motto trifft gleich in ­doppelter Hinsicht auf das Projekt zu, denn die Freizeitliga wird von Jugendlichen für Jugendliche organisiert – und ist nun Teil des Wolfsburger Bündnisses „Willkommen im Fußball“ im Rahmen des gleichnamigen bundesweiten Integra­tionsprogramms. Auf dem Projektmarktplatz der DFL Stiftung kann für das Sozialprojekt gespendet werden. Bereits seit der Saison 1992/1993 gibt es das sport- und bewegungspädagogische Konzept in Wolfsburg, w ­ elches Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren zum Fußball­ spielen animieren und gleichzeitig Integration, Selbstwertgefühl und den Teamgedanken stärken soll. Im Hintergrund erarbeiten die Teilnehmer unter Betreuung von Sozial­ pädagogen alle wichtigen Aspekte ihrer eigenen Fußballliga. Zu den ­Aufgaben gehört u.a. die Erstellung von Spielplänen, Tabellen und Torjägerlisten. Kleine Auflage: Aktive Vereins­ fußballer dürfen höchstens in der Landesliga spielen.

Ziel der Stadtliga ist es, den Jugendlichen möglichst viel Freiraum zu geben. Deswegen liegt die Hauptverant­ wortung bei allen Spielern, sowie bei den jugendlichen Schieds­richtern. Besonders die haben am Spieltag eine ­zentrale Rolle, denn sie bringen die ihnen zuvor ­ausgehändigten Utensilien mit und sorgen für einen pünktlichen Ablauf. Zudem sind sie und die am Spieltag anwesenden Sozial­arbeiter für die Lösung von Konflikten zuständig. Außerdem ist der Wolfsburger Jugendför­derung auch der Integrations- und Teamgedanke besonders ­wichtig. Das „Wir-Gefühl“ soll durch die ­Zusammenarbeit auf und neben dem Platz gestärkt werden und auch die ­Toleranz ­gegenüber anderen Mitspielern spielt eine ­zentrale Rolle des Projektes. Spenden für das Sozialprojekt unter:

FO LGT U N S AU F FACE BOO K ! VFLWOLFSBURGESPORT

DAVE BTW

TIMOX

SALZ0R

KURZ NOTIERT | 57

KURZ NOTIERT – DIE TERMINE DER WÖLFE 18.03.18 , 14 Uhr 14. Spieltag Allianz Frauen-Bundesliga FF USV Jena – VfL Wolfsburg Ernst-Abbe-Sportfeld 19.03.18 Geburtstag Tessa Wullaert (1993) 22.03.18 , 18 Uhr UEFA Women’s Champions League Viertelfinale Hinspiel VfL Wolfsburg – Slavia Prag AOK Stadion 23.03.18 Geburtstag Vanessa Bernauer (1988) 25.03.18 , 14 Uhr 15. Spieltag Allianz Frauen-Bundesliga VfL Wolfsburg – MSV Duisburg AOK Stadion 28.03.18 , 18 Uhr UEFA Women’s Champions League Viertelfinale Rückspiel Slavia Prag – VfL Wolfsburg Eden Arena 01.04.18 , 14 Uhr 16. Spieltag Allianz Frauen-Bundesliga 1. FFC Turbine Potsdam – VfL Wolfsburg Karl-Liebknecht-Stadion

U19 24.03.18, 11 Uhr Testspiel VfL Wolfsburg – Ichifuna Akademie Porschestadion 28.03.18, 18 Uhr Testspiel VfL Wolfsburg – U.L.M. Wolfsburg Porschestadion 07.04.18, 14 Uhr 22. Spieltag A-Junioren Bundesliga Nord/Nordost VfL Wolfsburg – FC St. Pauli AOK Stadion

22.03.18 , 18.30 Uhr Test spiel 1. FC Union Berlin – VfL Wol fsburg Stadion An der alten Förs tere i 24.03.18 Geburts tag Heribert Rüttger (1957) 03.0 4.18 Geburts tag William (1995) 05.0 4.18 Geburts tag Max Grün (198 7) 13.0 4.18 , 20.30 Uhr 30. Spieltag Bundesliga VfL Wolfsburg – FC Augsbur g Volk swagen Arena

08.04.18 Geburtstag Antonio Brandt (2000) 10.04.18, 18.30 Uhr Niedersachsenpokal Halbfinale TSV Havelse – VfL Wolfsburg Wilhelm-Langrehr-Stadion, Garbsen

03.04.18 Geburtstag Ella Masar (1986)

U23

06.04.18 Geburtstag Alexandra Popp (1991)

U17 17.03.18 , 11 Uhr 20. Spieltag B-Junioren Bund esliga Nord/Nordost VfL Wolf sburg – Hols tein Kiel Porsches tadion

.15 Uhr 17.03.18 , ab 14 z nier, Trainingsplat tur litz s-B ion Tradit na Are n ge wa lks Vo vor der Spiel 1 .50 Uhr 14.15 Uhr bis 14 – VfL Wolfsburg Veltins-Aus wahl Spiel 2 Uhr 15 Uhr bis 15:35 – FC Schalke 04 hl wa us s-A ltin Ve Spiel 3 :20 Uhr 15.45 Uhr bis 16 FC Schalke 04 VfL Wolfsburg –

UNTER WÖLFEN

18.03.18, 14 Uhr 27. Spieltag Regionalliga Nord TSV Havelse – VfL Wolfsburg U23 Wilhelm-Langrehr-Stadion, Garbsen 24.03.18, 13 Uhr 28. Spieltag Regionalliga Nord VfL Wolfsburg U23 – Lüneburger SK Hansa AOK Stadion

31.03.18 , 11 Uhr 18. Spieltag B-Junioren Bund esliga Nord/Nordost FC Energie Cottbus – VfL Wolf sburg Spor tplat z am Priorgraben

29.03.18, 19 Uhr 19. Spieltag Regionalliga Nord VfB Lübeck – VfL Wolfsburg U23 Stadion Lohmühle

07.0 4.18 , 12 Uhr 21. Spieltag B-Junioren Bund esliga Nord/Nordost Hertha BSC – VfL Wolf sburg Stadion auf dem Wur fplat z

08.04.18, 15 Uhr 29. Spieltag Regionalliga Nord VfB Oldenburg - VfL Wolfsburg U23 Marschweg-Stadion

hey, wir haben auch Autos aus regionalem Anbau. Top Gebrauchte vom Experten geprüft.

Gebraucht. Geprüft. Gekauft.

www.hey.car

Zwischen heycar und den Inhabern der abgebildeten Marken bzw. Designs bestehen keine Handels- bzw. Vertragshändlerbeziehungen.

VOLKSWAGEN | 59

Mehr schöne Geschichten dieser Serie gibt es hier

HITZESCHLACHT IN DÜSSELDORF Stammkeeper der Wölfe war Jörg Hoßbach fast nie. ­Trotzdem hat er beinahe 20 Jahre lang das Torwartspiel der Grün-Weißen geprägt. Wer unter Eckhardt Krautzun gespielt hat, der hat viel zu erzählen. Für Jörg Hoßbachs Zeit beim VfL Wolfsburg ist eine Anekdote exemplarisch. „Bei seinem ersten Training fragte er mich, welche Rolle ich denn spiele. ‚Keine‘, sagte ich. ‚Ich bin hier die Nummer vier.‘ Ohne mich zu kennen, entgegnete Krautzun: Hoßbach im Erstrundenspiel des DFB-Pokals am ‚Am Sonntag sitzt Elsterweg gegen den 1. FC Köln am 4. August 1990 du auf der Bank.‘“ Tribüne, Ersatz, dann wieder erster Mann: In seinen sieben aktiven VfL-Jahren pendelte Hoßbach häufig hin und her. Immerhin 78 Ligaspiele und zwei Aufstiege kamen trotzdem für den Keeper zusammen, der den Wölfen zudem auch nach ­Karriereschluss lange die Treue hielt. Noch bis 2008, als die erste Amtszeit Felix Magaths begann, arbeitete er als Torwart­trainer im Allerpark weiter. Von der Amateur-Oberliga bis in die Bundesliga – dieses Kunststück gelang ansonsten nur Peter Kleeschätzky, der als einziger in allen drei Ligen für den VfL auf dem Platz stand. Nicht viel fehlte, und Hoßbach hätte es dem Abwehrrecken ­gleichgetan, denn in der Spielzeit 1997/1998 hielt er sich ­hinter Uwe ­Zimmermann und Holger Hiemann noch im Standby-­Modus bereit. Ihren Anfang nahm seine lange VfL-Zeitreise 1990 unter Ernst Menzel. Etwas zu großspurig, wie er zugibt, fuhr er gleich mal im dicken Auto am VfL-­Stadion vor. „Das hätte ich mir sparen können, den Ruf hatte ich erst mal weg“, lacht der ­53-Jährige, der zuvor beim HSV unter Vertrag ­gestanden hatte und vormals für Eintracht Braunschweig drei Mal in der ­Bundesliga zum Einsatz ­gekommen war. Sportlich schien Wolfsburg also ein Rückschritt. Doch Hoßbach ging es auch darum, sich beruflich etwas aufzu­bauen. „Mit dem Profifußball hatte ich innerlich a­ bge­schlossen, wichtiger war mir die ­Sicherheit im ­Beruflichen.“

UNTER WÖLFEN

Zweitliga-Heimspiel gegen die Stuttgarter Kickers am 23. April 1994: Hoßbach erhält letzte Anweisungen von Eckhard Krautzun.

In der Volkswagen Druckerei fing Hoßbach als Schriftsetzer an, um nach acht Jahren dann erneut vor der ­Entscheidung zu stehen: Fußball oder Beruf. „Das war schwierig, aber meinen Entschluss von damals bereue ich nicht. Mit der Zeit als VfL-Torwarttrainer verbinde ich viele tolle ­Momente“, so der gebürtige Braunschweiger, der 2009 ins Werk zurückkehrte. Er arbeitete zunächst im Vertrieb und ist heute in der Gastronomie tätig . Im Bestellwesen kümmert er sich um die Versorgung der Bistros, Küchen und Shops mit beispielsweise Süßwaren, Getränken oder Tiefkühlkost. Hoßbachs Meinung von seinem ­Arbeitgeber ist ausgesprochen hoch: „­Volkswagen hat sich immer sehr sozial ­verhalten und mich unterstützt, zumal ich mich ­zwischenzeitlich noch zweimal für Torwarttrainerjobs in Saudi-­Arabien habe freistellen lassen. Dass ich heute w ­ ieder hier arbeiten darf, darüber bin ich sehr froh.“ Elf weitere Cheftrainer erlebte Hoßbach zwischen Menzel und Magath. Seine beste aktive Phase hatte er zu Beginn. Nach dem Zweitligaaufstieg kam er auf 14 Einstätze in der legen­dären Mammutsaison 1992/1993, die am 46. Spieltag (!) mit einem 2:1-Sieg nach Rückstand in Düsseldorf ein heldenhaftes Ende nahm. „Es war unfassbar heiß, gefühlt 40 Grad, und es ging um alles – ein sehr intensiver Moment. Wobei auch die beiden Aufstiege und genauso das Pokalfinale 1995 unvergessliche ­Erlebnisse waren.“ Dass „Hossi“ nicht öfter zum Zug kam, lag an teils schweren Verletzungen, speziell ein Bandscheibenvorfall 1991 warf ihn empfindlich zurück. Darüber hinaus erwies sich der Keeper nicht nur als zäh und ­geduldig, er blieb auch ehrlich zu sich selbst: „Mal war ich verletzt, mal fehlte das Vertrauen des Trainers oder ich hatte einfach Bessere vor mir. Im Grunde war ich nie konstant die ­Nummer eins. T­ rotzdem war es insgesamt eine ­fantastische Zeit.“

Jörg Hoßbach ist auch heute noch dem VfL Wolfsburg und der Stadt Wolfsburg sehr verbunden. Im Werk Wolfsburg ist er in der Gastronomie tätig.

60 | WERBEBANDE

MARCEL SCHÄFER BEGRÜSST GEWINNERIN IM SUNSHINE STATE VFL-PARTNERPOOL: AMERICA UNLIMITED VERLOST MEET & GREET im Rahmen der Stadionshow live in der Volkswagen Arena und wurde dort von Timo Kohlenberg sowie Patrick ­Harrison vom Fremdenverkehrsamt Tampa Bay begrüßt. Harrison war w ­ egen der ­Internationalen Tourismus-­Börse nach Berlin gereist und ließ es sich nicht ­nehmen, bei den Wölfen Bundesligaluft zu ­schnuppern. In ­diesem Rahmen erzählte er Voigtländer, was sie an der Westküste Floridas erwartet: Kultur, eine Vielzahl an Freizeit-Angeboten und eine hohe Dichte an G ­ olfplätzen. Soll es lieber mehr Action sein, wartet in Tampa Bay ein ­Fishing-Trip, eine Piraten-Cruise oder eine Speedboat-Fahrt übers Meer. Wer dann noch einen Gastgeber wie Marcel ­Schäfer an seiner Seite hat, darf sich ­sicherlich auf einen ­unvergesslichen Urlaub freuen! Gewinnerin Britta Voigtländer mit Timo Kohlenberg, Geschäftsführer America Unlimited, sowie Patrick Harrison vom Fremdenverkehrsamt Tampa Bay (v.l.)

Sonnenschein und blauer Himmel bei aktuell 25 Grad, dazu Meer und Strand – auf diese Aussichten darf sich Britta ­Voigtländer freuen. Die langjährige Anhängerin der Grün-Weißen ­machte beim großen Gewinnspiel des VfL-PoolPartner ­America ­Unlimited mit und gewann ein Meet&Greet mit VfL-Ikone ­Marcel Schäfer. Doch nicht nur das: der führende Reisever­anstalter für individuell und persönlich geplante Touren in die USA und nach Kanada sponsert Flug, Mietwagen und Hotel in Tampa Bay für zwei Personen. „Wir sind für unsere kreativen ­Aktionen bekannt und wollten ­unbedingt in ­Florida etwas mit Marcel Schäfer zusammen machen. Über den VfL kam der direkte Kontakt z­ ustande und Marcel war gleich begeistert“, erklärt ­Geschäftsführer Timo Kohlenberg, der als Reisever­anstalter gleichzeitig im Austausch mit dem Fremden­verkehrsamt der Sunshine-City Tampa stand. Hervorragende Resonanz Per Video-Aufruf auf der sozialen Plattform Facebook waren die VfL-Fans aufgerufen zu kommentieren, warum sie den Gewinn verdient haben und gleichzeitig eine ­Begleitperson zu markieren. Kohlenberg: „Die Resonanz war mit über 16.000 Aufrufen sowie fast 570 Kommentaren großartig.“ Zum Heimspiel der Wölfe ­gegen Bayer 04 Leverkusen war es dann auch Marcel ­Schäfer selbst, der per Einspieler auf der ­Videowand den Gewinner verkündete und gleichzeitig versprach: „Ich werde ein Top-Gastgeber sein.“ Die glückliche ­Gewinnerin verfolgte die Botschaft

VfL-Ikone Marcel Schäfer spielt seit einem Jahr für die Tampa Bay Rowdies in den USA und freut sich schon auf den Besuch aus Deutschland

REISEN OHNE KOMPROMISSE Gegründet im Jahr 2006 von Geschäftsführer Timo ­Kohlenberg und seiner Schwester Julia Kurz, buchen ­Urlauber bei America Unlimited nicht nur eine ­Reise, sondern ein ­Erlebnis. Dieses kann ein Besuch der Traum­strände Hawaiis, ein Abstecher in US-Metro­polen wie New York, San Francisco und Las Vegas, die Beobachtung von Beluga­walen und Polarbären oder aber das Spüren puren Cowboyfeelings in der Natur Kanadas sein. Weitere ­Informationen zu den R ­ eiseangeboten der etwas anderen Art gibt es auf der Website www.america-unlimited.de.

JOURNALISTENTIPP

Tipp

Preis Begegnung

VS.

1:2

GUTSCHEIN FÜR EINE HOTELÜBERNACHTUNG CEDRIC PICK, BAYER 04-FANRADIO Gewinner

HERTHA BSC

AUSWÄRTSSPIEL | 61

28. SPIELTAG SAMSTAG, 31. MÄRZ 2018, 20.30 UHR Olympiastadion Berlin Olympischer Platz 3 14053 Berlin Am 28. Spieltag treten die Wölfe im Olympiastadion in Berlin zum Auswärtsspiel bei Hertha BSC an. Dass das Gastspiel in der Hauptstadt keine leichte Aufgabe wird, zeigt schon ein Blick auf die Statistik. Von den bisher 18 Bundesliga-Partien bei der Hertha konnten die Wölfe lediglich drei für sich entscheiden, fünf Mal teilten beide Teams schlussendlich die Zähler. Beim letzten Aufeinandertreffen in Berlin am 30. Spieltag der vergangenen Saison musste der VfL nach Ablauf der Spielzeit eine 0:1-Niederlage hinnehmen. Ein Szenario, dass VfL-Cheftrainer Bruno Labbadia im Kampf um den Klassenerhalt in dieser Saison zwingend umschiffen will. Dabei wird es vor allem auf eine effektive ­Chancenverwertung von Grün-Weiß ankommen, denn engagierte Leistungen boten die Wolfsburger in Duellen mit den Berlinern schon des Öfteren. Allerdings präsentierten sich die Hauptstädter stets als unbequemer Gegner, der sich vor allem in der Defensive zumeist sattelfest zeigte. Nur 17 eigene Tore konnten die Wölfe in der Bundesliga auf dem Rasen des Olympiastadions erzielen. Eine Bilanz, die es nun aufzubessern gilt.

Alles Wissenswerte zur Anreise zum Spiel bei Hertha BSC finden ­Auswärtsfahrer hier:

SC FREIBURG 29. SPIELTAG SAMSTAG, 7. APRIL 2018, 15.30 UHR Schwarzwald-Stadion Schwarzwaldstr. 193 79117 Freiburg Bereits 42 Gegentreffer hat der SC Freiburg in dieser Saison kassiert: Nur Mainz (43) und Köln (46) fingen sich bisher mehr Tore ein. Dennoch spielen die Breisgauer eine grundsolide Saison, denn der SC zeigt beizeiten auch ein ganz anderes Gesicht. Das 0:0-Unentschieden am vergangenen Spieltag bei Hertha BSC war bereits die achte Partie ohne Gegentreffer. Hopp oder top also. Nur Rekordmeister Bayern München, der FC Schalke 04, VfB Stuttgart und Borussia Dortmund konnten öfter eine weiße Weste vorweisen. Damit blieb die von Christian Streich trainierte Mannschaft bereits zweimal mehr als in der gesamten letzten Saison ohne Gegentor. Die Wölfe zeigten sich allerdings in der vergangenen Spielzeit äußerst torhungrig im Schwarzwald-Stadion: Am 10. Spieltag der abgelaufenen Saison konnte der VfL das Gastspiel in Freiburg mit 3:0 für sich entscheiden. Insgesamt erzielte Grün-Weiß in den bisher 14 Bundesliga-Partien beim SC 21 Tore. An diese Statistik gilt es anzuknüpfen. UNTER WÖLFEN

Alles Wissenswerte zur Anfahrt und zum Spiel beim SC Freiburg ­finden Auswärtsfahrer hier:

62 | ABPFIFF

Erste Spalte: Spielergebnisse aus der Hinrunde

SPIELPLAN BUNDESLIGA

23. SPIELTAG | 16. – 19. FEBRUAR 2018

29. SPIELTAG | 06. – 09. APRIL 2018

Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05

0:1

0:2

Hannover 96 – SV Werder Bremen (Fr.)

0:4

-:-

1. FC Köln – Hannover 96

0:0

1:1

1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 (Sa.)

0:1

-:-

SC Freiburg – SV Werder Bremen

0:0

1:0

SC Freiburg – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30 Uhr)

1:3

-:-

RÜCKRUNDE 2017/2018

Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen

0:3

1:2

Borussia M’gladbach – Hertha BSC

4:2

-:-

VfL Wolfsburg – FC Bayern München

2:2

1:2

FC Augsburg – FC Bayern München

0:3

-:-

Hier geht es zu den Tickets für die VfL-Heimspiele: www.vfl-wolfsburg.de

FC Schalke 04 – TSG 1899 Hoffenheim

0:2

2:1

Hamburger SV – FC Schalke 04

0:2

-:-

FC Augsburg – VfB Stuttgart

0:0

0:1

Borussia Dortmund – VfB Stuttgart (So.)

1:2

-:-

Borussia M’gladbach – Borussia Dortmund

1:6

0:1

Eintracht Frankfurt – TSG 1899 Hoffenheim

1:1

-:-

Eintracht Frankfurt – RB Leipzig

1:2

2:1

RB Leipzig – Bayer 04 Leverkusen (Mo.)

2:2

-:-

18. SPIELTAG | 12. – 14. JANUAR 2018

24. SPIELTAG | 23. – 26. FEBRUAR 2018

30. SPIELTAG | 13. – 16. APRIL 2018

Bayer 04 Leverkusen – FC Bayern München

1:3

1:3

1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg

1:1

1:1

VfL Wolfsburg – FC Augsburg (Fr., 20.30 Uhr)

1:2

-:-

SV Werder Bremen – TSG 1899 Hoffenheim

0:1

1:1

FC Bayern München – Hertha BSC

2:2

0:0

TSG 1899 Hoffenheim – Hamburger SV (Sa.)

0:3

-:-

Eintracht Frankfurt – SC Freiburg

0:0

1:1

TSG 1899 Hoffenheim – SC Freiburg

2:3

1:1

Hertha BSC – 1. FC Köln

2:0

-:-

FC Augsburg – Hamburger SV

0:1

1:0

Hannover 96 –Borussia M’gladbach

1:2

0:1

Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt

1:0

-:-

Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05

1:0

3:2

VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt

1:2

1:0

VfB Stuttgart – Hannover 96

1:1

-:-

VfB Stuttgart – Hertha BSC

0:2

1:0

SV Werder Bremen – Hamburger SV

0:0

1:0

FC Bayern München – Borussia M’gladbach

1:2

-:-

RB Leipzig – FC Schalke 04

0:2

3:1

Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04

1:1

0:2

FC Schalke 04 – Borussia Dortmund (So.)

4:4

-:-

1. FC Köln – Borussia M’gladbach

0:1

2:1

RB Leipzig – 1. FC Köln

2:1

1:2

SV Werder Bremen – RB Leipzig

0:2

-:-

Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg

3:0

0:0

Borussia Dortmund – FC Augsburg

2:1

1:1

1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg (Mo.)

1:2

-:-

19. SPIELTAG | 19. – 21. JANUAR 2018

25. SPIELTAG | 02. – 04. MÄRZ 2018

31. SPIELTAG | 20. – 22. APRIL 2018

Hertha BSC – Borussia Dortmund

0:2

1:1

Borussia M’gladbach – SV Werder Bremen

2:0

2:2

Borussia M’gladbach – VfL Wolfsburg (Fr., 20.30 Uhr)

0:3

-:-

TSG 1899 Hoffenh. – Bayer 04 Leverkusen

2:2

0:1

FC Schalke 04 – Hertha BSC

2:0

1:0

RB Leipzig – TSG 1899 Hoffenheim (Sa.)

0:4

-:-

SC Freiburg – RB Leipzig

1:4

2:1

Eintracht Frankfurt – Hannover 96

2:1

1:0

Eintracht Frankfurt – Hertha BSC

2:1

-:-

Borussia M’gladbach – FC Augsburg

2:2

2:0

FC Augsburg – TSG 1899 Hoffenheim

2:2

0:2

Hamburger SV – SC Freiburg

0:0

-:-

1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart

0:1

3:2

Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05

2:3

0:0

Hannover 96 – FC Bayern München

1:3

-:-

VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt

1:0

1:3

VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen

2:2

1:2

VfB Stuttgart – SV Werder Bremen

0:1

-:-

Hamburger SV – 1. FC Köln

3:1

0:2

RB Leipzig – Borussia Dortmund

3:2

1:1

Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen

1:1

-:-

FC Bayern München – SV Werder Bremen

2:0

4:2

1. FC Köln – VfB Stuttgart

1:2

2:3

FC Augsburg – 1. FSV Mainz 05 (So.)

3:1

-:-

FC Schalke 04 – Hannover 96

0:1

1:1

SC Freiburg – FC Bayern München

0:5

0:4

1. FC Köln – FC Schalke 04

2:2

-:-

20. SPIELTAG | 26. – 28. JANUAR 2018

26. SPIELTAG | 09. – 12. MÄRZ 2018

32. SPIELTAG | 27. – 29. APRIL 2018

Eintracht Frankfurt – Borussia M’gladbach

1:0

2:0

1. FSV Mainz 05 – FC Schalke 04

0:2

0:1

TSG 1899 Hoffenheim – Hannover 96 (Fr.)

0:2

-:-

FC Bayern München – TSG 1899 Hoffenheim

0:2

5:2

FC Bayern München – Hamburger SV

1:0

6:0

FC Bayern München – Eintracht Frankfurt (Sa.)

1:0

-:-

Borussia Dortmund – SC Freiburg

0:0

2:2

TSG 1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg

1:1

3:0

Hertha BSC – FC Augsburg

1:1

-:-

RB Leipzig – Hamburger SV

2:0

1:1

Hertha BSC – SC Freiburg

1:1

0:0

SC Freiburg – 1. FC Köln

4:3

-:-

1. FC Köln – FC Augsburg

0:3

1.1

Hannover 96 – FC Augsburg

2:1

1:3

FC Schalke 04 – Borussia M’gladbach

1:1

-:-

VfB Stuttgart – FC Schalke 04

1:3

0:2

Bayer 04 Leverkusen – Borussia M’gladbach

5:1

2:0

VfL Wolfsburg – Hamburger SV (Sa., 15.30 Uhr)

0:0

-:-

SV Werder Bremen – Hertha BSC

1:1

0:0

VfB Stuttgart – RB Leipzig

0:1

0:0

Bayer 04 Leverkusen – VfB Stuttgart

2:0

-:-

Bayer 04 Leverkusen –1. FSV Mainz 05

1:3

2:0

Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt

2:2

3:2

1. FSV Mainz 05 – RB Leipzig (So.)

2:2

-:-

Hannover 96 – VfL Wolfsburg

1:1

0:1

SV Werder Bremen – 1. FC Köln

0:0

3:1

SV Werder Bremen – Borussia Dortmund

2:1

-:-

21. SPIELTAG | 02. – 04. FEBRUAR 2018

33. SPIELTAG | 05. MAI 2018 | 15.30 UHR

27. SPIELTAG | 16. – 18. MÄRZ 2018

1. FC Köln – Borussia Dortmund

0:5

2:3

SC Freiburg – VfB Stuttgart (Fr.)

0:3

-:-

Borussia Dortmund – 1. FSV Mainz 05

2:0

-:-

Hertha BSC – TSG 1899 Hoffenheim

1:1

1:1

Borussia M’gladbach – TSG 1899 Hoffenh. (Sa.)

3:1

-:-

RB Leipzig – VfL Wolfsburg

1:1

-:-

SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen

0:4

0:0

Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05

1:1

-:-

1. FC Köln – FC Bayern München

0:1

-:-

FC Schalke 04 – SV Werder Bremen

2:1

1:2

FC Augsburg – SV Werder Bremen

3:0

-:-

SV Werder Bremen – Bayer 04 Leverkusen

0:1

-:-

1. FSV Mainz 05 – FC Bayern München

0:4

0:2

Hamburger SV – Hertha BSC

1:2

-:-

Borussia M’gladbach – SC Freiburg

0:1

-:-

Vfl Wolfsburg – VfB Stuttgart

0:1

1:1

VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 (Sa., 18.30 Uhr) 1:1

-:-

Eintracht Frankfurt – Hamburger SV

2:1

-:-

Borussia M’gladbach – RB Leipzig

2:2

0:1

Borussia Dortmund – Hannover 96

2:4

-:-

FC Augsburg – FC Schalke 04

2:3

-:-

FC Augsburg – Eintracht Frankfurt

2:1

3:0

1. FC Köln – Bayer 04 Leverkusen (So.)

1:2

-:-

Hannover 96 – Hertha BSC

1:3

-:-

Hamburger SV – Hannover 96

0:2

1:1

RB Leipzig – FC Bayern München

0:2

-:-

VfB Stuttgart – TSG 1899 Hoffenheim

0:1

-:-

22. SPIELTAG | 09. – 11. FEBRUAR 2018

28. SPIELTAG | 31. MÄRZ – 01. APRIL 2018

34. SPIELTAG | 12. MAI 2018 | 15.30 UHR

RB Leipzig – FC Augsburg

0:1

2:0

TSG 1899 Hoffenheim – 1. FC Köln (Sa.)

3:0

-:-

FC Bayern München – VfB Stuttgart

1:0

-:-

Borussia Dortmund – Hamburger SV

3:0

2:0

FC Schalke 04 – SC Freiburg

1:0

-:-

TSG 1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund

1:2

-:-

TSG 1899 Hoffenheim – 1. FSV Mainz 05

3:2

4:2

Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg

1:1

-:-

Hertha BSC – RB Leipzig

3:2

-:-

Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln

1:0

4:2

Hannover 96 – RB Leipzig

1:2

-:-

SC Freiburg – FC Augsburg

3:3

-:-

Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC

1:2

0:2

VfB Stuttgart – Hamburger SV

1:3

-:-

FC Schalke 04 –Eintracht Frankfurt

2:2

-:-

Hannover 96 –SC Freiburg

1:1

2:1

FC Bayern München – Borussia Dortmund

3:1

-:-

Bayer 04 Leverkusen – Hannover 96

4:4

-:-

FC Bayern München – FC Schalke 04

3:0

2:1

Hertha BSC – VfL Wolfsburg (Sa., 20.30 Uhr)

3:3

-:-

Hamburger SV – Borussia M’gladbach

1:3

-:-

VfB Stuttgart – Borussia M’gladbach

0:2

1:0

SV Werder Bremen – Eintracht Frankfurt (So.)

1:2

-:-

1. FSV Mainz 05 – SV Werder Bremen

2:2

-:-

SV Werder Bremen – VfL Wolfsburg

1:1

3:1

1. FSV Mainz 05 – Borussia M’gladbach

1:1

-:-

VfL Wolfsburg – 1. FC Köln

0:1

-:-

GLASKLARE CHANCE. EISKALT GENUTZT. Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

www.volkswagen.de/t-roc

Überzeugt. Von Anfang an.

Der neue T-Roc. Manche können andere im Bruchteil von Sekunden für sich gewinnen. So wie der neue T-Roc. Mit seinem Coupé-Charakter und der unverwechselbaren Front hinterlässt er einen fulminanten ersten Eindruck – und bleibt dank auffälliger Details auch nach genauerem Hinsehen im Kopf.

Wir bringen die Zukunft in Serie. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.