DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger ERFURT

23. Jahrgang · Nr. 50 · 12. Dezember 2012 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Länderübergreifend: Bertrand Leveaux verbindet zwei Kulturen miteinaner

KabinenPredigt: Rot-Weiß Erfurt muss jetzt gegen Halle antreten

Seite 2

Adventszeit: Zauberhafte Fest-Einstimmung in Neudietendorf

Seite 5

Sherlocks große Reise

EINBAU STANDHEIZUNG

Bildhauer Christian Paschold schuf eine Sherlock-Holmes-Figur für ein Schaufenster in Dublin

0,00 %

Breite und etwa 20 Zentimer in der Tiefe.

Von Helke Floeckner ERFURT. Die Seine geliebte Pfeife hat er bei sich. Das ist die Hauptsache. Schließlich vermag man sich Sherlock Holmes ohne sie kaum vorzustellen. Genüsslich rauchend kann der berühmte Meisterdetektiv wohl am besten über seine Fälle nachdenken. Die Pfeife ist eines seiner wichtigsten Arbeitsmittel, so scheint es. Und die wird ihn darüber hinwegtrösten, dass er nicht viel Bewegungsfrei-

heit hat. Na gut, eigentlich braucht er die ja auch nicht...

„Sich auf diesen Raum zu begrenzen, war eigentlich das Schwierigste von allem“, erinnert sich Christian Paschold an die vergangenen arbeitsreichen Monate, in denen die Figur aus Kunststoff entstand. Schließlich sollte sein Sherlock ja auch noch die Lupe in der einen und - vor allem - die Pfeife in der anderen Hand halten. Die Arbeit an sich ist das gewohnte, komplizierte Handwerk des Könners. In diesem Fall eine besonders vergnügliche, schließlich gehört der Bildhauer seit Jahrzehnten zu den Fans der weltberühmten Romanigur. „Die Filme habe ich auch alle gesehen“, möchte er unbedingt noch anmerken und schickt die fertige Figur auf die gut 1500 Kilometer lange Reise.

„Der Platz für Sherlock Holmes ist wirklich ziemlich begrenzt“, weiß Christian Paschold. Im Sommer bekam der Tiefthaler Bildhauer den Auftrag, eine Sherlock-Holmes-Figur zu schaffen, die genau in ein Schaufenster passt. Dieses gehört im irischen Dublin zum Geschäft der berühmten Pfeifenmanufaktur „Peterson of Dublin“ und misst in seiner Trapezform 50 beziehungsweise 55 Zentimeter in der

Ist die Figur erst einmal in Dublin angekommen, soll der Schaufenster-Holmes die Blicke auf sich ziehen und vor allem Pfeifenraucher neugierig machen. Die Manufaktur hat zu Ehren von Sherlock Holmes eine Pfeifenkollektion auf den Markt gebracht, die seinen Namen trägt. Christian Paschold ist gespannt, wie sich „sein“ Sherlock in Dublin schlägt. Und er verspricht: „Ich werde ihn besuchen!“

„Die Sherlock-Filme habe ich alle gesehen.“ Christian Paschold , Bildhauer

Seite 8

FINANZIERUNG* Einbau durch das zertifizierte Webasto-Servicecenter in Erfurt:

Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 581

̈ Freie KFZ-Werkstatt ̈ Webasto-Servicecenter ̈ AUTOGAS ̈ DEKRA-Stützpunkt

*0,00 % effektiver Jahreszins, 12 Monate Laufzeit

www.webasto-standheizung-erfurt.de

Bildhauer Christian Paschold begutachtet die Sherlock-Holmes-Figur noch einmal kritisch, bevor sie auf die Reise nach Dublin geht. Foto: Floeckner

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Also, auch ich geh´nur noch

Wir zahlen bis zu 44,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns!

zu

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank

( 03 61 – 65 78 24 70

die machen am

Inflationsschutz mit Gold und Silber

Fischer Edelmetallhandel

Da.-Stiefel wasserdicht, atmungsaktiv

Top

Angebote – einfach zugreifen

Echtholz od. Laminat Kein Rausreißen Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

Bluthochdruck

Streusalz 3 x 5 kg: 4,99 € (0,33 € /kg) 3 x 25 kg: 11,97 € (0,16 € /kg)

99,90 €

Salamander Fischmarkt 2 - Erfurt-Mitte

...hier laufen Sie richtig.

Bahnhof Erfurt Willy-Brandt-Platz 12 - Erfurt-Mitte

Sie, wie Wissen k ist? c u r Blutd

r hoch Ih

Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall!

OBI Markt Erfurt-Süd

Holzlandstraße 1 • Telefon 7 42 10

Deutsche Herzstiftung Mehr Informationen www.herzstiftung.de

Samstag, den 15. Dezember

alle Schuhreparaturen zum halben Preis! am 15.12. geöffnet von 10.-18.00 Uhr

(außer Oberlederreparaturen)

Mit neuen Stufen wieder schön in1Tag!

www.portas.de

Wir sind Heraeus -Partner und bieten Ihnen nt Anlage-Goldbarren diskret zu pete tagesaktuellen Preisen an. Kom 990! 1 seit „Ihr Altgold kann verrechnet werden”

Alte Treppe?


(0361) 5668880 www.hoto-erfurt.de

SICHERN SIE IHR GELD IN GOLD Wir kaufen Altgold, Zahngold, Silber, Platin, defekten Schmuck, Eheringe, Münzen, Bestecke ab 90er Auflage (ohne Messer), usw.

Der Leichtschuh!

 Schlösserstraße 13 • Erfurt

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 12. Dezember 2012

THEMA DER WOCHE

Kurz informiert

In eigener Sache: Zustellung des AAs ERFURT. Selbstverständlich erhalten Sie den Allgemeinen Anzeiger bei jeder Witterung. Besonders jetzt in der Winterzeit bei teilweise extrem glatten Straßen und Fußwegen, ist eine ordnungsgemäße Zustellung oft schwierig. Wir bitten Sie deshalb, die Zusteller durch geräumte Wege zu unterstützen. Nicht zuletzt ist dies auch eine Frage der Sicherheit.

Baumfällungen im Winter

Winter-Travestie

Bertrand Leveaux sieht seine vornehmliche Aufgabe darin, den Thüringern Frankreich näherzubringen.

Comedy, Parodie und freche Conferencen

16.11.12 bis 26.01.13 Show inkl. Buffet

DASDIE Live · 20.00 Uhr

Ideal für Ihre Weihnachtsfeier !

Thüringen trifft Frankreich Bertrand Leveaux leitet das „Französische Kulturbüro“ in Thüringen und bringt die Kulturen einander näher

auf Platz 3 in Deutschland“, zeigt sich Bertrand Leveaux höchst erfreut. Er leitet das ERFURT. Frankreich und in der Staatskanzlei ansässiThüringen liegen zwar nicht ge Französiche Kulturbüro, gerade nebeneinander, doch ist außerdem der Vertreter beide Länder sind sich trotzdem nahe. Der Freistaat unter- der französischen Botschaft in Thüringen und vertritt hält extra ein „Französisches Kulturbüro“, damit man noch ebenso das Institut français. Seit einem Jahr wirkt er im näherrückt, mehr von- und Freistaat. „Eine sehr schöne, übereinander erfährt. Acht belebte Landschaft und große Orte im Land haben sogar Namen wie Luther oder Bach, Partnerstädte oder -regionen die einst hier weilten“, zeigt in Frankreich. sich Bertrand Leveaux von Thüringen angetan. „Das alles Vor allem die jungen gibt Appetit auf Kultur und Thüringer zeigen, dass ihmacht Lust, Land und Leute nen Frankreich und dessen besser kennenzulernen“, fügt Sprache sehr am Herzen er hinzu. liegt: 25 Prozent der elf- bis sechzehnjährigen GymnaSeine große Aufgabe sieht siasten lernen französisch. der Kulturbeauftragte darin, „Darüber freue ich mich wirklich sehr, die französische sein Land den Thüringern näher zu bringen. Eine spanSprache kommt hier sehr gut nende Sache, indet er. Am an. Mit dieser Prozentzahl liebsten wäre es ihm, würde liegt Thüringen übrigens Von Helke Floeckner

23.11. bis 31.12.12

Artistik, Comedy und Magie Varieté-Brunch an den Adventssonntagen für die ganze Familie!

BürgerReporter werden!

Foto: Floeckner

man ihn und seine Passion schon in ganz Thüringen kennen, deshalb ist er viel unterwegs. In erster Linie natürlich in Sachen Kultur, auch in der Wirtschaft und im Bereich der Bildung gibt es schon gute Verbindungen zwischen Frankreich und Thüringen. Vor allem mit der Picardie, Thüringens Partnerregion, funktioniert die Zusammenarbeit wunderbar. Da gibt es immer wieder den Austausch von Schülern, Lehrern und Beamten, gemeinsame Wettbewerbe, Ausstellungen, diverse Projekte. Besonders stolz erzählt Bertrand Leveaux von den beiden AbiBac-Klassen, in denen Thüringer Schüler das deutsch-französische Abitur erwerben und damit auch in Frankreich studieren dürfen. Dafür hat sich vor Jahren schon das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und

Kultur stark gemacht. Das kommende Jahr, so Leveaux, wird sicher wieder ein ereignisreiches werden. Immerhin steht der 50. Jahrestag der Unterzeichnung des ElyséeVertrages an, in dem es um die deutsch-französische Zusammenarbeit geht. „Das wird ein sehr wichtiges Jahr, und das werden wir auch zu würdigen wissen“, kündigt der Leiter des Kulturbüros an. Auch sonst, verrät er, möchte er viel erreichen. Es liegt ihm am Herzen, kulturelle Ereignisse in Thüringen zu unterstützen. Man muss präsent sein, weiß Bertrand Leveaux und freut sich auf das Kommende. Der Herausforderung, den Thüringern sein geliebtes Frankreich noch mehr ans Herz zu legen, stellt er sich mit Begeisterung. Und er trifft auf offene Ohren.

ERFURT. Im gesamten Stadtgebiet der Landeshauptstadt Erfurt werden in den bevorstehenden Wintermonaten 2012/2013 Baumfällarbeiten erfolgen. Bei den 133 Fällungen handelt es sich um abgestorbene oder stark geschädigte Bäume im Stadtgebiet, den Ortsteilen sowie an kommunalen Ortsverbindungsstraßen. Die Arbeiten werden von Mitarbeitern des Garten- und Friedhofsamtes ausgeführt. Im Rahmen der inanziellen Möglichkeiten der Stadtverwaltung Erfurt sind Nachplanzungen.

Dachsanierung abgeschlssen ERFURT. Nach rund achtmonatiger Bauzeit ist nun die Sanierung der über 6 000 m² großen Dachläche der Erfurter Leichtathletikhalle im Sportzentrum Süd vollständig abgeschlossen. Die Finanzierung der Gesamtkosten in Höhe von 95 000 Euro erfolget durch Zuwendungen verschiedener Träger.

Weihnachtsmarkt in Waltersleben WALTERSLEBEN. Zu Lagerfeuer, Kesselsuppe und Glühwein laden die Walterslebener am 14. Dezember, ab 17.00 Uhr, in die Kirche und auf den Vorplatz ein. An besonderen Verkaufsständen gibt es nicht nur weihnachtliche Gaben.

Beilagen-Hinweis

meinAnzeiger.de

Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Faszination Wintersport

ANZEIGE

Großes Herz

Sportpark Johannesplatz bot Fitnesstraining für den guten Zweck und überreichte nun die Spende Erfurt. Vor kurzem startete der Sportpark Johannesplatz mit einer interessanten wie hilfreichen Aktion: Es sollte möglichst viel Geld für das Kinderhospiz MittelJan Rothe (r.), Claudia Wellnitz und Peggy Windeutschland kelmann (l.) überreichten Stephan Masch vom gesammelt werden. So Kinderhopsiz die Spende. wurde die Idee vom Schwitzen für einen guten Zweck erworben. So klapperZweck geboren, genauer ten am Ende über 1139 Euro gesagt die Charity-X-Masin der Sammelbox. Da war Aktion. 24 Tage Fitnesstraining die Freude auf beiden Seiten für 24 Euro. Im AA wurde der groß, als die Spendensumme „Spendenplan“ bekanntgegeübergeben wurde. Jan Rothe mag wohl ganze Sachen, denn ben, knapp 200 Sportfreunde spontan rundete er die Spenfolgten dem Aufruf. Doch zur densumme auf 1500 Euro auf. Freude von Geschäftsführer Jeder einzelne Euro hilft, nach Jan Rothe und seinem Team der Diagnose der Krankheit bis drängelte sich Mäxchen noch zum Tod des geliebten Kindes ins Sammelgeschehen. Das die Betroffenen auf dem lustige Maskottchen des schwierigen Weg in Würde und Kinderhospizes (siehe Foto) haben viele Kunden des Sport- weit weg von einer Krankenhausatmosphäre zu begleiten. parks Johannesplatz ins Herz Text & Foto: driesel geschlossen und für den guten

Meta

Teilbelegung:

Teilbelegung

• Max Bahr • Rieger Discount • Möbel Boss • Jeans Fritz • Penny Markt • Renner Möbel • Herkules

• Marbacher Karneval Vollbelegung: • Möbel Rieger

Faszination Wintersport live erleben in OBERHOF

Viessmann FIS

Impressum für Erfurt und Umgebung

29.12.2012

Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 (Pressehaus) 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69

Tour de Ski 29./30.12.2012 30.12.2012

13:15 14:30 16:00 13:45 14:45

Prolog Damen Prolog Herren SnowKidz-Race Pursuit Damen Pursuit Herren

BIATHLON 03.– 06.01.2013 03.01.2013 04.01.2013 05.01.2013 06.01.2013

Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt

E.ON IBU Weltcup 02.01.2013

Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab

18:30 Weltcup-Movie-Night: „Mit den Waffen einer Frau- Gold im Visier“ 17:30 Staffel Damen 17:30 Staffel Herren 14:30 Sprint Damen 17:45 Sprint Herren 13:10 Verfolgung Damen 15:35 Verfolgung Herren

Infos & Tickets www.weltcup-oberhof.de

Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Verkaufsleitung: Elke Jäger Tel. 0361 / 227 54 90 Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Sandra Rosenkranz Tel. 0361 / 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland

Vertrieb: TDM Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected]

Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012

Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr

Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt

Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter.

Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Aus der Region

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Tausend Lichter leuchten Wenn die Städte nach Schokolade, gebrannten Mandeln und Glühwein duften, dann ist endlich Weihnachtszeit. BürgerReporter aus ganz Thüringen sprechen auf meinAnzeiger.de über die schönste Zeit des Jahres.

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

3

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler

Meist gelesen Fotos vom Getting Tough – The Race 2012. Das härteste Hindernissrennen Deutschlands in Rudolstadt +++ Noch 4 Tage: Getting Tough – The Race... Der härteste Extremlauf Deutschlands +++ Internetabstimmung zum Freizeitgelände Schwanenteich +++ Festgottesdienst: Verabschiedung von Bischof Joachim Wanke im Erfurter Mariendom +++ Schokoladen-Saiten

unter www.finden-sie.de

Heiß diskutiert Stimmt es, dass ein Eisbad gegen Muskelkater hilft? +++ NewstickerSonderausgabe des AA, Aufruf an alle BürgerReporter +++ Miet mich! Weihnachtsmänner, Engel und Christkind dank Arbeitsagentur Gera ohne Ende. +++ Leider kein Weihnachtsmärchen... +++ Euch allen einen schönen ersten Advent

„Ich mag den Weihnachtsmarkt, weil er stimmungsvoll gerahmt ist und sich das bunte Weihnachtsrad mit bester Aussicht wieder dreht“, erklärt BürgerReporter Thomas Hahn.

BürgerReporterin Silke Dokter schwärmt von der kalten Jahreszeit: „Es duftet nach frisch gebrannten Mandeln, nach Glühwein und Tanne, es glitzert und funkelt. Überall erschallt Lachen, es erklingt Weihnachtsmusik. Vorweihnachtszeit ist herrlich.“

Mitmachen Jetzt machen Sie die Nachrichten. Werden Sie BürgerReporter auf dem neuen Mitmachportal www.meinanzeiger.de. Die besten Beiträge werden in unserer gedruckten AA-Ausgabe veröffentlicht.

Ich finde es gut, dass der Weihnachtsmarkt mit einem Kulturprogramm eröffnet wurde. So gibt es doch mehr zu hören und staunend zu schauen als zu kaufen“, erklärt BürgerReporterin Hannelore Grünler.

REISE SCHIECK IN ERFURT Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen

Di Mo Di Sa Sa Do Di

18.12. Bergweihnacht im Thüringer Wald mit Kaffee und Programm 52,– € 31.12. Silvester bei den „Singenden Wirtsleuten“ in Schwarzburg mit Programm 109,– € 22.01. Grüne Woche Berlin inkl. Eintritt 42,– € 26.01. Grüne Woche Berlin inkl. Eintritt 42,– € 02.02. Musicals in Hamburg inkl. Eintritt ab 125,– € 14.02. Hüttennachmittag in der Ruhlaer Skihütte mit Kaffee und Musik 32,– € 19.02. Modellbahnausstellung Wiehe inkl. Eintritt 36,– € Saisoneröffnungsfahrt 2013 – Mecklenburg-Vorpommern 20.03. - 24.03.2013 4 Ü/HP im 4* Radisson Blue in Neubrandenburg, Bordservice und Reisebegleitung p.P. im DZ ab 439,– € Gala-Abend, Schiffshebewerk Niederfinow

Für BürgerReporter Uwe Zerbst darf einer auf dem Weihnachtsmarkt nicht fehlen: „Für mich ist der Weihnachtsmann die entscheidende Person des Weihnachtsmarktes.“

Gruppenflugreise Türkei 26.05. - 09.06.2013 14 Ü/AI im Hotel Side Serenis 4,5* mit Schieck-Reiseleitung, Transfer ab/bis Eisenach p.P. im DZ ab 1162,– €

1.

Aktionspreis

Landgurken

1 kg

1 kg

Spanien/Marokko, Kl. I

A u N ch et b C t e it o i y -

59 *

Rispen-Tomaten

Spanien, Kl. I

1.

39 *

-.99

*

Aktionspreis

Aktionspreis

A u N ch et b C t e it o i y -

Bio-Bananen 1 kg

A u N ch et b C t e it o i y -

IHRE MEINUNG Diskutieren Sie mit auf dem großen Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

Käsescheiben

SchweineSchinken-

Waschmittel

Braten aus der Nuss, extra mager und saftig

statt

Schokolade

100 g

Weichspüler

-20%

Kaffee

versch. Sorten

Feine Milde, Sana oder Beste Bohne

2 x 250 g / 500 g (8.98 / kg)

versch. Sorten

-.81.849

*

statt

29-teilig

-.6-.585 statt

*

4.5.49 49*

statt

ca. 60 cm

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 50 / OstSB

statt

mit tollen Spielmöglichkeiten • Batterien nicht enthalten

je

A u N ch et b C t e it o i y -

statt

-18% A u N ch et b C t e it o i y -

1.1.35 19*

-23%

81.0.80 99*

Spielküche oder Werkbank mit Werkzeug-Set

Herd mit Brutzelgeräuschen

1 Liter

-11%

-40%

19.

Backofen beleuchtet

98*

Aktionspreis

Infos unter:

für den kleinen Handwerker 54-teilig

ca. 68 cm

1.1.99 59*

-16%

A u N ch et b C t e it o i y -

Aktionspreis

Aktionspreis

A u N ch et b C t e it o i y -

4.

11.

(-.90 / l)

(-.91 / 100 g)

44 *

99*

zzgl. Pfand 3.10

(-.20 / 100 g)

175 g

per kg

(-.12 / WL)

versch. Sorten 4 x 115 g

A u N ch et b C t e it o i y -

100 Waschladungen

Premium Pils 20 x 0,5 Liter Kiste

Dany Sahne

30 – 48% Fett i. Tr., versch. Sorten

A u N ch et b C t e it o i y -

versch. Sorten

A u N ch et b C t e it o i y -

Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof

Super Angebote zum Wochenende gültig von donnerstag, 13.12.12 – Samstag, 15.12.12

www.netto-online.de

4

Lokales

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Veranstaltungen Besuchen Sie auch unseren

Zierfische und mehr

Onlineshop

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

www.thomas-philipps-onlineshop.de

Abholpreise

Knallerpreise! 2. – 15.1 2.2 012 Pre ise gül tig vom 13.1Deutsche Deutsche Speisekartoffeln

Speisezwiebeln

Sorte siehe Etikett

5

10 2,49 kg

kg

(1 kg = –,26)

(1 kg = –,25)

Vorteilspreis 4 Säcke = 40 kg (1kg = –,22)

8,88 Ex tra viel Lö

Cappuccino

1,

29

140 g

400 g

(100 g = 1,42)

125 g

(100 g = 1,59)

(1 kg = 3,23)

1,99

1,29

St. Lorenz Christkindl Glühwein

www.thomas-philipps.de

1 1,18

(1L = 1,11)

ERFURT. Vierzig Jahre nach der Gründung von ABBA ist das weltweite ABBA-Fieber auf seinem vorläuigen Höhepunkt angekommen. Zu den Jubiläumsfeierlichkeiten gesellt sich nun die Vorfreude auf das kommende Jahr: Im Februar kommt „ABBA The Show“ für 16 Termine zurück nach Deutschland, Österreich, in die Niederlande und die Schweiz. Diese Show vereint ausnahmslos alles, was die vier Schweden zu einer der größten internationalen Popsensationen des letzten Jahrhunderts gemacht hat – die Melodien, den Sound, den Look, die ganze Atmosphäre. Kein anderes Bühnenspektakel transportiert diese unverwechselbare Mischung aus Lebensfreude, Romantik und Sex-Appeal dermaßen authentisch und originalgetreu. Am 20. Februar ist die Show über die Kultband in der Messe Erfurt zu erleben.

aus VollmilchSchokolade

Liter

Vorteilspreis 6 Flaschen =

Konzerte, Shows, Tickets & mehr / Große AA-Gewinnaktion

Schoko Winterherzen oder Glocken

tafelfertig gewürzt

100 g

6,

66

–,90 je

WeihnachtsMischbeutel

Weihnachts-Präsentkorb 200 g Früchtetee Abendhimmel 100 g Weihnachtstee 125 1 Salzstreuer 50 20 ml Likör 1 1 8-teilig

ac htlic hen Für den weihnend! Tee-Ab

teils zum Aufhängen

250 g

(100 g = –,50)

1,25

9,98 Alle Artikel ohne Deko!

AA-Geschenkesack ist wieder geöffnet

mit Vollmilchoder ZartbitterSchokolade

Cremig Zart 10 Tassenportionen

je oder Weniger Süß 10 Tassenportionen

Die Shows „Rock The Ballett“ und „ABBA The Show“ gastieren im Februar 2013 in Erfurt. Fotos: Schulze

Riba Dominosteine

ffelsc haum !

z.B.

WeihnachtsGeschenkpapier

Solar LEDLichterkette

versch. Motive und Farben

3

Stromzuleitung nötig

m Rolle x 70 cm *

mit

–,89

Jean Marc Geschenk-Sets for men

je

3,

98

Ärztlicher Notdienst: ) 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt; Sprechzeiten: werktags von 19 bis 7 Uhr, Montag und Freitag bereits ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr

38 mm

48

oder for women

*

Stück

1,49

1,11

50 ml 75 ml

Holz-Briketts für Kachelöfen, Kaminöfen und Heizkamine

Anfeuerholz alle Feuerstellen

10

2

kg

1,99

9,5

dm3

(1 dm3 = –,21)

*

2,

49

1,99

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

* unser alter Preis

(1 kg = –,20)

Neutralität

Krankentransport: ) 03 61 / 7 41 51 15 Giftinformationszentrale: ) 03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst: ) 01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: ) 5 64 10 00, Fernwärme: ) 5 64 30 00, Gas ) 5 64 33 33, Wasser: ) 5 11 13 Polizeiliche Beratungs­ stelle: Andreasstraße 37 d, ) 03 61 / 66 34 30 07 Frauenhäuser: ) 03 61 / 7 46 21 45

AA-Verlosung • Der Allgemeine Anzeiger verlost 3 x 2 Tickets für „Abba The Show“ und dazu jeweils ein Fanpaket (bestehend aus Tasche, LED-Winkelement, GirlieShirt und T-Shirt). • Auch für „Rock The Ballett“ gibt es 3 x 2 Karten zu gewinnen, mit

Telefonseelsorge: ) 0800/1110111 oder -222 Kinder­ & Jugendsorgen­ telefon: ) 0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel: ) 03 61 / 5 51 99 39 Eltern­Sorgen­Telefon: ) 6 00 00 06 (20 - 24 Uhr) KiK e.V.: Schuldner- Telefon (Erstkontakt): ) 74 98 11 34 pro familia Schwangerschaftsberatung: ) 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschafts(konflikt) beratung: ) 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Baby­ korb: ) 7 81 41 42 Weißer Ring: ) 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst: kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

AC H T U N G

Feuchte Wände: Ihre Heizkosten explodieren! Teuer: Der Ölpreis ist 2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach. Auch Strom kostet 2013 deutlich spürbar mehr. Die Lösung: Wände auf Durchfeuchtung prüfen lassen und kostenlose Beratung anfrodern! Jetzt!

„Rock The Ballett“ Elemente, die eigentlich als gegensätzlich galten: Ballett und Hip Hop, Klassik und Kampfsport, Kunst und Spaß. Neben den akrobatischen Höchstleistungen auf der Bühne gelingt den Tänzern dabei ein ganz besonderes Kunststück: gleichermaßen Liebhaber des klassischen Balletts, Popmusikfans und sogar Kampfsportanhänger zu begeistern. Überzeugen kann man sich davon am 13. Februar 2013 in der Erfurter Messe.

je einem Rock-The-BallettSportoutfut (T-Shirt, Hose, Kapuzenpulli).

Alte Texte von poetischer Schönheit ERFURT. Eintasendzweihundert Jahre alt sind die liturgischen Texte, die bald bei den Abendgebeten in der Evangelischen Augustinerkirche zu Erfurt erklingen. Diese besonderen Abendgebete werden in den sieben Tagen vor Heilig Abend gefeiert. Also von Montag, 17. Dezember bis Sonntag, 23. Dezember. Beginn ist jeweils um 18.00 Uhr in der Augustinerkirche.

Klassiker und moderne Stücke ERFURT. Am 12. und 13. Dezember präsentiert der Schulchor des Heinrich Mann Gymnasiums eine bunte Mischung aus alten Weihnachtsklassikern und modernen Stücken. Die Veranstaltung beginnt jeweils um 19.00 Uhr in der Aula des Gymnasiums.

• Wer gewinnen möchte, schickt bis morgen, 13. Dezember, eine E-Mail an redaktionerfurt@ allgemeiner-anzeiger.de, Betreff: Abba Show oder Betreff: Rock The Ballett.

Veranstaltungen

Rettungsdienst und Feuer­ wehr: ) 112

Teelichter

100 ml 150 ml

Auch eine andere Show ist dabei, die Welt zu erobern: „Rock The Ballett“ katapultiert das Ballett schlagartig in das 21. Jahrhundert. Klassisches Ballett und Popmusik, vereint zu einer unwiderstehlichen und rasanten Mischung aus technischer Perfektion, Leidenschaft und purer Energie: Atemberaubend choreograiert und vor spektakulärenVideoanimationen visuell brillant in Szene gesetzt, verbindet

Notdienste

10 Tannenbaumkerzen

9,98

–,66

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

ERFURT. Zur letzten 2012er Zierisch- und Wasserplanzenbörse laden die Freunde des Vereins „Erfurter Aquarienfreunde 1912 e.V.“ am Sonntag, 16. Dezember, von 9 bis 12 Uhr ins Aquarium am Nettelbeckufer ein. Diese Börse wird weihnachtlich ausgerichtet sein, außerdem gibt es farbenprächtige Zierische, hübsch anzuschauende Wasserplanzen und jede Menge Tipps von den Aquarienexperten.

Weniger Wert: Feuchte Wände senken den Wert Ihrer Immobilie um 15%, steigern die Heizkosten um 20%!

Gefahr: Feuchte Wände verursachen Schimmel. Der kann Ihrer Gesundheit schweren Schaden zufügen.

Der Weg: Haus vom Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost tigkeit kein Schimmel, trockenlegen lasgesundes Leben in sen mit Erfolgsgutem Raumkontrolle! Marktführer klima. Und Jetzt nachOst mit über das handeln. haltig!

18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

(Auszug aus dem Veranstaltungskalender) Donnerstag, 13. Dezember Kabarett „Die Arche“: Es saugt und bläst der Heinzelmann – ein LoriotAbend, 16 und 19.30 Uhr Himmelspforte, Markstraße 6: „Die Odyssee“, 18 Uhr Rathausfestsaal: vorweihnachtliches Konzert des Kammerchores „Collegium cantat“, 19.30 Uhr Theater im Palais: „Keine Leiche ohne Lilly“, 20 Uhr Offene Arbeit: Themenabend – Bericht eines Praktikums in Simbabwe mit Jona Krützfeld, 20 Uhr Tango Argentino: Offener Tango-Übungsabend, 21 Uhr

Freitag, 14. Dezember Kabarett „Die Arche“: „Alle Jahre wieder“, 19.30 Uhr Kabarett „Das Lachgeschoss: „Weihnachten voller Ge(f)wühle“, 19.30 Uhr Alte Oper: „Die Wiener Sängerknaben“, 19.30 Uhr Theater: Ballett-Gala – „Berühmte Pas de deux und Pas de trois“, Gastspiel der Staatlichen Ballettschule Berlin, 19.30 Uhr Predigerkeller: „Couch Jam“, 20 Uhr Jazzkeller: „Top Dog Brass Band“ – „Weihnachten im Sitzen“, 20.30 Uhr Stadtgarten: „Blumgentopf“, 21 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

5

KabinenPredigt

im

Die „Holle“ soll streiken

Erfurt

Dritte Liga: Rot-Weiß empfängt am Samstag Halle, falls Frau Holle die Arbeit einstellt

Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk Arand: Mal schauen, ob die Frau Holle am Samstag ein Einsehen mit den Rot-Weißen hat. Im Dezember gabs ja bisher nur ein Punktspiel. Dass am Samstag gegen Halle gespielt wird, wäre wichtig, um noch vor der Winterpause über den Strich zu kommen. Heyder: Diese Holle soll mal streiken! Mindenstlohn, oder irgendwas anderes. Der HFC könnte mit dem nächsten Spiel eingeholt werden, zudem hat Erfurt ein Spiel weniger. Eine gute Ausgangslage, um nach vorn zu schlittern. Also: Rasenheizung an, und die Fans schon mal zum Schneeschippen bestellen. Halle ist angeknocked, ein günstiger Zeitpunkt für ein Überholmanöver. Dortmund II hat auch verloren. Man könnte sich von zwei direkten Konkurrenten absetzen, was allerdings einen Sieg voraussetzt.

passieren. Ich denke, dass das gute Voraussetzungen sind. Besser, als wenn man wie in Aachen, Rostock oder Osnabrück dauerhaft um die Lizenz bibbern muss. Arand: RWE erwartet Samstag einen angeschlagenen Gegner. Der Aufsteiger Halle kämpft um den Klassenerhalt. Dabei präsentieren sich die Hallenser auswärts besser (12 Punkte), als in den Heimspielen (neun Punkte). Und mit nur 17 geschossenen Toren trafen die „Händelstädter“ am wenigsten von allen Teams ins gegnerische Tor. Dazu gesellt sich die Verletzung von Kapitän und „Kampfschwein“ Maik Wagelfeld (Muskelfaserriss), der auch bester Torschütze ist. Ein

herber Verlust. Ersatz scheint mit Björn Ziegenbein gefunden zu sein, der wohl verplichtet wird in absehbarer Zeit. Heyder: Ein Grund mehr, diese Woche noch zu spielen. Als gewonnen darf man das Spiel aber noch nicht ansehen. Für Hochmut besteht keine Veranlassung. Arand: Übrigens, weil wir gerade beim Thema Neuverplichtungen sind: Hoffentlich tut sich da was in der Winterpause. Der Kader sollte noch mal genau geprüft werden. Eventuell kommt ja die erhoffte Qualität. Die sportliche Leitung braucht jetzt ein gutes Händchen, um den

Drittligafußball in Thüringen noch zu retten. Heyder: Trotz des Aufwärtstrends sehe die Abstiegsgefahr noch nicht gebannt. Tunjic wird zwar immer besser, hat aber leider die Seuche am Fuß, wie man so schön sagt. Latte, Pfosten, Torwart heißen seine ärgsten Feinde. Schon jetzt muss der Verein mit der Talentsuche für die nächste Saison in die Spur kommen. Drexler und Morabit wird es dann nicht mehr in Erfurt geben. Im Grunde muss man in der zweiten Halbserie schon anfangen, einen neuen Kader aufzubauen.

kostenlose Probestunden

07.-18.01.2013 Auswahl an Kursen für Anfänger Kinder & Jugendliche

Di., 15:30 Mo., 15:00 Fr., 9:30 Kindertanz (3) Mo., 15:30 Kindertanz (3-4) Do., 15:30 Kindertanz (4-5) Fr., 16:00 Kindertanz (5-6) Do., 16:30 Kindertanz (6-7) Mo.+Mi., 16:30 Fr., 17:00 Kindertanz (8-9) Mi., 17:30 Schrottpercussion Do., 16:30 Kids HipHop (7+) Mi., 15:30 Kids HipHop (10+) Do., 16:30 HipHop & MTV (13+) Di., 15:30 Breakdance Di., 16:30 Jazz/Show (10-14) Mo., 17:30 Jazz/Modern (14+) Mi., 17:30

Arand: Falls gespielt wird, tippe ich einen knappen 2:1Heimsieg zum Ausklang des alten Jahres. Dir Axel, und unserer treuen Leserschaft, wünsche ich eine angenehme Weihnachtszeit und einen guten Rutsch. Auch im neuen Jahr werden wir weiter ein scharfes Auge auf den FC RotWeiß Erfurt haben und wenn nötig wird auch der Finger wieder in Wunde gelegt. Bis Ende Januar dann!

Smail Morabit.

Foto/Montage: Axel Heyder

Ballett Modern Dance Jazz/Show/Musical Jazz/Modern Dance Stepptanz Flamenco HipHop/MTV-Style Trommeln Orientalischer Tanz Bollywood Dancehall

Di., 19:30 Mo., 18:00 Mo., 18:30 Fr., 12:00 Fr., 19:00 Do., 20:30 Mi., 18:30 Mi., 19:30 Mi., 20:30 Mo., 17:30 Fr., 19:00

Seniorentanz

Fr., 10:30

Zumba

Mo., 18:30 Fr., 10:30 Mi., 15:30 + 20:30 Bodyworkout/Aerobic Mo.,19:30 Stepaerobic Mo., 20:30 Yoga Mo., 20:30 BBP Mi., 19:30

Paartanzkurse mit Online - Anmeldung Grundkurs Stufe I Do., 20:30 Stufe I (8 Wochen) Start: 25.01. Stufe II Mo. + Do., 20:30 Diskofox I Start: 08.01. + 09.11. Diskofox II Start: 11.01. Salsa I Start: 10.01. Salsa II Start: 28.02. Hochzeitskurs Start: 26.02. Swing I Start: 11.01. Swing II Start: 01.03.

Der Gegner Hallescher FC Vereinsfarben: Rot-Weiß Trainer: Sven Köhler Tabellenplatz: 15 Top-Torschützen: M. Wagefeld, D. Mast, M.Hartmann. www.hallescherfc.de

.

Erwachsene

Pflanzenhof Tonndorf GbR am Stausee Hohenfelden

15. / 16. Dez. 22. / 23. Dez. 9.00 bis 16.00 Uhr

Frischgeflügel am 4. Advent nur auf Bestellung 22. und 23. Dezember 2012 mit fangfrischem Fischverkauf - Anzeige -

.

Ballett (ab 7) Trippelmaus (1-2)

Heyder: Mir kommen die Tränen! Das heißt doch Sport frei!, statt schöne Weihnachten. Im Ernst: Wir bleiben auch nächstes Jahr dran. PS: Erfurt schlägt Halle mit 2:0, schließlich muss Erfurt ein oberpeinliches Hinspielergebnis wieder auswetzen.

Arand: Auch ohne ein Punktspiel ist die Woche ereignisreich. Heute Abend indet im Atrium der Stadtwerke die Mitgliederversammlung statt, in der Präsident Rolf Rombach die Vertrauensfrage stellen will. Meinst du, das geht alles glatt über die Bühne und der „Präsi“ bekommt seine klare Mehrheit? Heyder: Ich vermute, er bleibt im Amt. Finanziell, soweit wir das beurteilen können, scheint die Lage im Griff zu sein. Fehler beim Einkauf hat der Verein schon zugegeben. In der Pause soll ja was

Schule für Tanz, Bewegung, Bühne und Fitness Schillerstr. 27, 99096 Erfurt www.tanzhaus-erfurt.de 0361 - 4306520

SpezialitätenWeihnachtsmarkt

Verschenken Sie einen Gutschein! Kompletter Stundenplan, Info´s,

Preise & Kursreglement unter

www.tanzhaus-erfurt.de

14 Jahre - Spezialitäten Direktvermarktermarkt

Ein etwas anderer Markt als üblich, inmitten der Natur, abseits vom großen Trubel, mit einem umfangreichen Angebot hochwertiger Thüringer Spezialitäten, deren Erzeuger mit ihrem Namen für hohe Qualität bürgen und Ihnen häufig sogar beim Einkauf persönlich gegenüberstehen.

Am 3. Advent findet der traditionelle „Thüringer Produkttag Weihnachtsgeflügel” mit einem Schaukochen statt. - Ein Vorgeschmack auf den Festtagsbraten -

Thüringer Qualitätsprodukte direkt vom Landwirt

15. und 16. Dez.

22. und 23. Dez.

9.00 bis 16.00 Uhr

Sie sind herzlich willkommen!

Ihre Thüringer Direktvermarkter

AOK PLUS Leistungsoffensive

Homöopathie jetzt kostenfrei Versicherte der AOK PLUS können sich ab sofort bei niedergelassenen Ärzten kostenfrei homöopathisch behandeln lassen. Darüber sprachen wir mit Regionalgeschäftsführer Thomas Fabisch:

Was gehört zur homöopathischen Behandlung dazu? Dazu gehört die Erstanamnese der Krankheitsursachen. Wir übernehmen aber auch Folgeanamnesen, die Arzneimittelauswahl und homöopathische Analysen. Eine Prüfung der Medikamentenwirksamkeit gehört ebenso dazu wie die Behandlung beim Arzt. Wer kann diese Behandlungen durchführen? Wir haben mit der Kassenärztlichen Vereinigung dazu einen Vertrag abgeschlossen. Teilnehmende Ärzte müssen ein Homöopathie-Diplom oder eine andere anerkannte Qualiikation besitzen und sich regelmäßig fortbilden.

Wo inde ich einen Arzt in meiner Nähe? Infos gibt es in unseren Filialen. Die ersten Ärzte haben sich bereits eingeschrieben und jeden Tag kommen neue dazu. Bis Jahresende soll die kostenfreie Homöopathie für Versicherte der AOK PLUS lächendeckend präsent sein.

Jetzt zur Gesundheitskasse wechseln und die neuen Leistungen nutzen. Vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter 0361/ 6574 80709 oder in Ihrer nächsten AOK-Filiale.

Tauschbörse Samstag, 15.12.2012, 10-14h

KW 50 Gültig ab 12.12.2012

Deutschland: Vistar Tafeläpfel rot »Braeburn«, Kl. I, (1 kg = 1.36) 950-g-Schale

Barilla Teigwaren versch. Ausformungen, außer »La Collezione« und »Integrali«, (1 kg = 1.38) 500-g-Pckg.

Dallmayr Prodomo oder Entcoffeiniert versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg.

9 2 . 1 AKTIONSPREIS

Sensationspreis der Woche.

Speisekartoffeln Sorte und Kocheigenschaften: siehe Etikett, Qualität 1, Deutschland, (1 kg = 0.52) 2,5-kg-Btl.

Aus der TV-Werbung

049 . SENSATIONSPREIS

9 2 . 1 AKTIONSPREIS

Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-1.81) 27-92-g-Btl.

€

Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein 1 kg

06. 9 AKTIONSPREIS

Lactalis Tortenbrie frz. Weichkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

04. 9 AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

05. 9

Ritter Sport Schokolade versch. Sorten, 100-g-Tafel

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von

AKTIONSPREIS

7 20 bis

Uhr

Jetzt online bewerben: Übernahme in Vollzeit bei guten Leistungen garan tiert. ww w.rewe.de/karr iere

39. 6 AKTIONSPREIS

Meeraner Mon Ami Eierlikör oder Mocca Edel 15/25% Vol., (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl.

39. 9

Ein super Markt für deine Ausbildung.

49. 9 AKTIONSPREIS

für Sie geöfnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Aromatique Kräuterliquer Gewürz-Bitter, 40% Vol., (1 l = 10.70) 0,7-l-Fl.

74. 9 AKTIONSPREIS

Daniel W., 22 Jahre, Azubi und Australien-Fan

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Druckfehler vorbehalten. Abgabe

nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

in allen REWE Märkten.

6

Erfurter Pinnwand Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Autoglas

Mittwoch, 12. Dezember 2012

ANZEIGE

Immobilien

Massage mit Leib & Seele Seit dem Frühjahr in Erfurt: Svettis Massagen Studio

Auto & Service

In entspannter Atmosphäre werden klassische und Wellnessmassagen angeboten sowie Hot Stone, Hot Chocolate, Ayurveda, Kräuterstem-

rundum besser, kraftvoller und entspannter fühlt. Besonders gut ist Infrarot für Regeneration & Vitalisierung, bei Rückenproblemen, Verspannungen, Gelenkproblemen, Rheuma, Erkältungen, Problemen mit den Bronchien, Migräne und vielen anderen Beschwerden. In „Svettis Massagen Studio“ indet jeder etwas Gutes für seinen Körper und Geist. Das Wohlgefühl lässt sich auch verschenken, beispielsweise mit einem Gutschein. „Denken Sie daran, schon Kneipp sagte: Wer nicht jeden Tag etwas für seine Gesundten heit aufbringt, muss eines Tages sehr viel Zeit für die Jahreszeit ist Krankheit opfern.“, appelliert die Infrarotkabi- Svetlana Korme, sich etwas ne sehr zu empfehlen. Infrarot- Gutes zu tun und die Selbstheilungskräfte des Körpers Wärme kann die individuelle zu aktivieren. Infos und viele Lebensqualität spürbar und ganz wesentlich erhöhen, denn positive Kundeneinträge unter: www.svettis-massagen.de sie sorgt dafür, dass man sich pelmassage, Honigmassage, Kaffee Massage und viele andere. Auch Anticellulitebehandlungen sind möglich sowie Körperwaxing für Damen und Herren. Besonders in der kal-

Täglich aktuelle Datenbank!

... schau immer erst zu Glöde!

Lange Brücke 50 99084 Erfurt Tel.: 0361 - 6013918 Fax: 0361 - 6013919 Mobil: 0171 - 2744103

Mario Machalett

• Verkaufswert-Gutachten • Marketing- und Vertriebskonzept • Immobilienpräsentation • weltweite Internetpräsenz • ständige Verkaufsaktivitäten

Immobilien

www.eradeutschland.de

iPhone/ Smartphone Reparatur

iPhone/Smartphone Reparatur-Service

Media Mobil Erfurt e.K.

Erfurt. „Svettis Massagen Studio“ am Färberwaidweg 2 am Wiesenhügel wurde im Frühling eröffnet und hat inzwischen einen festen Kundenstamm. „Zufriedene Kunden, ihre Gesundheit und Wohlbeinden sind mein Erfolg!“, sagt Svetlana Korme, zertiizierte Masseurin und Wellnesstherapeutin.

Arnstädter Straße 23 · 99096 Erfurt

Tel. 03 61 / 3 40 73-20

Küchenverkauf

ANZEIGE

Das Weinhaus Zieger Genießen wird hier groß geschrieben - natürlich auch im Winter

Autovermietung

Dienstleistungen Alles aus einer Hand

5 Textile Änderungen aller Art 5 Textilreinigungsannahme 5 Wäscheservice 5 Reinigung von Teppich- & Textilbelägen mit Sprühsauger bei Ihnen zu Hause 5 Reparatur von Polstermöbeln 5 auch bei Ihnen zu Hause ' 0361/7 10 04 81 ' 0174/6 45 12 57

So finden Sie uns: Erfurt, Berliner Platz 4 Rückseite Tegut, gegenüber Getränkemarkt

Erfurt. Mitten im Kilianipark in Gispersleben, direkt am GeraRadwanderweg, beindet sich in romantischer Atmosphäre das Weinhaus Zieger. Hier werden die Besucher mit einer großen Vielfalt an Kaffeespezialitäten, selbstgebackenem Kuchen und hausgemachten Speisen verwöhnt. Wie es der Name verrät, indet man hier ein vielseitiges Sortiment an Qualitätsweinen, Frucht- und Obstweinen. Auch köstliches Bier sowie Thüringer Spezialitäten wie Roulade mit Klößen, Rostbrätel und anderes mehr lassen sich hier genießen. Das Weinhaus Zieger wünscht allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Hier, im Weinhaus, beginnt das Jahr 2013 mit vielen neuen und leckeren Sachen, man darf gespannt sein. Aber so

Massagen achten! u Weihn z e e id k ich) hen rt erhältl Die Gesc (ab sofo

Gutsche

Färberwaidweg 2 | 99097 Erfurt | Tel.: 03 61-78 02 33 17 | Mobil: 01 52-01 42 65 16

Restaurant & Lieferservice Katrin und Karin Zieger heißen die Besucher willkommen. lange muss man nicht warten: Aus der Hausbäckerei gibt es köstlichen Blechkuchen, Torten, Schlosskuchen, Mufins & Co. zum Genießen oder zum Bestellen für zu Hause. In der

Speisekarte lockt auch leckerer Flammkuchen. Dazu passt ein Schlückchen 12-prozentigen Fruchtglühwein (Himbeer, Schlehe, Kirsch...) Für jeden Geschmack ist etwas dabei.

ANZEIGE

Rundum-Wohlgefühl

Figurstudio Jade-Massage-Special 30 Min. Entspannung nur 5,- €

Juri-Gagarin-Ring 153 Probestunde anfragen! Frauenfigurstudio / Massage Tel.: 03 61/66 34 19 82

Gemüseverkauf

FISCHER GEMÜSE

ch Tägli ..! .. frisch

Aus e ige Anba nem u....! - Wochenmarkt-

3x in Erfurt - Vilniuspassage-

- Hofladen -

Rudolstädter Straße 93 Mainzer Straße 36/37 Moskauer Platz 99099 Erfurt 99089 Erfurt 99089 Erfurt Tel.: 0361-5514885 o. 0361-4233274 (Laden)

Goldankauf

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Wir zahlen bis zu 44,50 Euro pro Gramm Feingold! Kostenlose Wertschätzung. Altgold • Zahngold • Goldbarren Goldmünzen • Luxusuhren

Vergleichen lohnt sich!

RESTAURANT – CAFÉ – BIERGARTEN - Weinhaus Zieger -

Hier macht Essen und Trinken noch Spaß.

geöffnet: Dienstag - Sonntag ab 11.30 Uhr

Silbermünzen • Silberbarren • Platin Brilliant- und Diamantenschmuck • u.v.m.

Augustmauer 1 (Bahnhofstr./gegenüber Deutsche Bank) • 99084 Erfurt • ( 0361-65782470

Goldverkauf

K

Bestatungen

Bestattungshaus Erfurt Nord Erfurt Berliner Platz im „Stadt Berlin”

Erd-, Feuer- und Seebestattungen

( 0361-60 20 188 24 Stunden Tag & Nachtservice

Sauna Wieder geöffnet! Unsere Öffnungszeiten:

Montag

Dienstag Mittwoch

10-14 Uhr Damen

Donnerstag 16-22 Uhr gemischt 10-23 Uhr gemischt 14-22 Uhr gemischt Freitag Samstag 14-22 Uhr gemischt 10-23 Uhr gemischt (Oktober-April) 10-23 Uhr Damen Sonntag 14-22 Uhr gemischt

Humboldstr. 21/22, 99096 Erfurt, 03 61/3 46 18 59

Steuern Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre

Einkommensteuererklärung eine glänzende Geschenkidee, einen Gutschein für das Studio zu verschenken. Derzeit locken auch interessante Winterangebote (30 Minuten Entspannungsmassage für 11,50 Euro) sowie die Gutschein-Aktion zu Weihnachten: Fünf Massagen bezahlen, die

sechste ist kostenfrei. Noch bis zum 24. Dezember wird in der „mp body lounge“ ein Adventsgewinnspiel veranstaltet. Zu gewinnen gibt es entweder 20 Minuten Massage oder die Jademassage. Gewinnen kann jeder durch Würfeln der richtigen Punktzahl.

Dienstleistung

Beauty & Wellness

ach Ihnen Ö L L N E R Ich mdas

Bestattungsinstitut

Erfurt-Gispersleben www.weinzieger.de

Am Kilianipark 5 0361/7 45 17 38

Frauenfigurstudio: Adventsgewinnspiel und tolle Winterangebote Erfurt. Mit ihrem Frauenigurstudio möchte Inhaberin Mandy Putsche weiblichen Problemzonen gezielt zu Leibe rücken und Frauen die Möglichkeit geben, in entspannter Atmosphäre etwas für sich zu tun oder bei einer Massage zu entspannen. „Meine mp body lounge ist kein Fitnesstudio. Der Schwerpunkt liegt in der Hautstraffung, die durch durchblutungsanregende Übungen erzielt werden.“, sagt die ausgebildete Physiotherapeutin. „Wir bieten in unserem Studio Krankengymnastik, manuelle Therapie, Lymphdrainage, Rotlicht, Schlingentisch und speziell für Frauen ein Figurstudio: gegen „Reiterhosen“, Cellulite, dicke Beine und Hüftspeck und das alles ohne Vertrag!“, fügt die Inhaberin hinzu. Gerade in der Weihnachtszeit und besonders danach ist es

ine

Leben leichter.

Sie haben keine Lust auf bügeln, lieber ins Kino gehen oder das Leben in vollen Zügen genießen. Bügelwäsche gehört ab sofort nicht mehr zu Ihrem Leben. Dann rufen Sie mich an

0172/7547804 oder

[email protected] Marion Kamp Krähenbergstr. 1 • 99090 Erfurt-Thiethal

begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

Beratungsstellenleiter: Jürgen

Henze

Magdeburger Allee 167, 99086 Erfurt, ( 7315204

Mo., Di., Do. 9 – 12 u. 13 – 17 Uhr, Mi. u. Fr. 9 – 13 Uhr u. n. Vereinbarung

Umzugsservice

Unterricht Noch freie Ausbildungsplätze!! Ausbildung im Gesundheitswesen eine sichere Berufsperspektive! Informationen dazu im Internet:

www.bw-gesundheitsberufe.de

99086 Erfurt, Friedrich-Engels-Straße 56 • Telefon: (03 61) 7 31 35 37

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Weihnachten auf 4 Rädern

Sichere Fahrt mit guten Winterreifen

MRS

Kfz-Meisterbetrieb NDUM SERVICE RU aller Fabrikate

Die richtige Fahrt bei winterlichen Straßenverhältnissen

Steffen Mörtz

99086 Erfurt, Schwerborner Str. 33

Tel.: Fax: Funk:

0361 - 65 38 231 0361 - 65 38 232 0172 - 88 89 762

Nichts kann den Menschen mehr stärken, als das Vertrauen, das man ihm entgegenbringt. - PAUL CLAUDEL -

Für das in mich gesetzte Vertrauen möchte ich mich sehr herzlich bei meinen Kunden und Geschäftspartnern bedanken und wünsche Ihnen und Ihrer Familie auf diesem Wege fröhliche Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2013.

Viele Autofahrer haben es schon erlebt: Das Ausbrechen des Autos auf verschneiter oder matschiger Fahrbahn, das Drehen auf Glatteis, der lange Bremsweg, weil die Reifen auf Schnee oder Eis nicht richtig greifen. Wer Glück hat, kommt mit dem Schrecken davon, in vielen Fällen endet ein solches Manöver aber in einem Unfall. Um solchen Szenarien vorzubeugen und sicher durch den Winter zu kommen, sind qualitativ hochwertige Winterreifen die

Grundvoraussetzung. Nicht zuletzt schreibt die situative Winterreifenplicht bei winterlichen Straßenverhältnissen Reifen mit M+SKennzeichnung (Matsch und Schnee) vor. Das bekannte Schneelockensymbol zeigt zudem an, dass die Mindestanforderungen an die Wintertauglichkeit durch Tests erfüllt sind. Die Lamellen - feine, zickzackförmige Einschnitte in den Proilblöcken bis in die Reifenschulter - auf der gesamten Laufläche eines Winterreifens sorgen

für einen besseren Grip auf vereister oder verschneiter Fahrbahn. Um eine optimale Bodenhaftung zu gewährleisten, empfehlen Reifenexperten eine Mindestproiltiefe von vier Millimetern. Die wintertauglichen Reifen sind aber nicht das Einzige, mit dem sich Autofahrer auf die kalte Jahreszeit einstellen können. Vorausschauendes Fahrverhalten, ein größerer Sicherheitsabstand und eine angepasste Geschwindigkeit verringern die Gefahr von Auffahrunfällen.

OPEL SERVICE

DIE QUALITÄT ENTSCHEIDET. Ein glückliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr wünscht Ihnen das Vogel-Team! Auch 2013 sind wir mit vollem Engagement für Sie da.

UNSER ANGEBOT Winter-Check mit 6-MonatsGarantie-Zertifikat für Kühlsystem1

nur

19,90 €

nur

9,90 €

+ 6-Monats-Garantie-Zertifikat für Starterbatterie1 Nur in Verbindung mit Winter-Check.

Opel OptiClean Gerade in der dunklen Jahreszeit sind wegen der Blendgefahr saubere Scheiben besonders wichtig. • schnelle Schlierenbeseitigung • entfernt auch Öl und Ruß • kein Rubbeln der Wischerblätter • für eine lange Lebensdauer der Wischerblätter

NICHT DURCHDREHEN! GRATIS WINTERRÄDER*

1 Liter bei uns schon für

nur

5,90 €

1 Opel Winter-Garantie: Garantie-Zertifikat für das Kühlsystem – optional

mit Garantie-Zertifikat für Starterbatterie – gemäß Zertifikatsbedingungen unter www.opel.de. Dauer bis zu sechs Monate, maximale Gültigkeit bis 31.03.2013. Das Angebot ist gültig bis 28.02.2013.

NT P

www.myOpelService.de

MICRA VISIA

NOTE VISIA

UNSER PREIS AB

UNSER PREIS AB

Arnd Vogel

• Fahrer- und Beifahrerairbag, Seitenairbags vorne, Kopfairbags vorne und hinten • ABS mit EBD, ESP • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung

• aktive Kopfstützen vorn • elektr. Fensterheber vorn • 6 Airbags • Rücksitzbank verschiebbar (160 mm) und Rückenlehne asymmetrisch (60:40) umklappbar

Autohaus Vogel GmbH

WIR WÜNSCHEN IHNEN EINE BESINNLICHE WEIHNACHTSZEIT UND ALLES GUTE FÜR DAS JAHR 2013!

1.2 l, 59 kW (80 PS), 5-Türer

An der Henne 22 99085 Erfurt Telefon 0361 / 420440

Gewerbegebiet Ost 2 99947 Bad Langensalza Telefon 03603 / 86000

Vogel Auto-Center GmbH

Ichtershäuser Str. 76 99310 Arnstadt Telefon 03628 / 5857-0

www.arnd-vogel.de www.facebook.de/autohaus-vogel

€ 8.690,–

1.4 l 16V, 65 kW (88 PS)

€ 11.390,–

Autohaus Kornmaul GmbH Am Teiche 1 • 99095 Erfurt-Stotternheim Tel.: 03 62 04/7 14 81 • www.nissan-erfurt.de Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 5,9 bis 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert von 139,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D-C. Abb. zeigen

Sonderausstattungen. *Angebot gilt nur für Privatkunden bei Abschluss eines Kauf-, Leasing- oder Finanzierungsvertrags und Zulassung bis zum 31.12.2012. Geliefert werden 4 Winterkompletträder, bestehend aus Stahlfelge und Winterreifen. Die Montagekosten sind nicht enthalten.

7

8

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Weihnachtliches Neudietendorf Kfz-Meisterbetrieb

Köberich & Rudolph GbR

Bäckerei & Konditorei Steffen Meyer

Qualität zu fairen Preisen

Unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

Gothaer Straße 3 99192 Neudietendorf

Wir wünschen unserern Kunden ein frohes Weihnachtsfest!

Besuchen Sie unseren mobilen Backstand auf dem Weihnachtsmarkt, den Verkaufserlös spenden wir dem Kinderhospiz Mitteldeutschland.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 6.30 - 18.00, Sa 6.30 - 11.30

Ingersleben • Karl-Marx-Str. 41 a 99192 Nesse-Apfelstädt • Telefon 036 202 - 81 210 Fotos: Nitzpon

NEUDIETENDORF. Der Ort Neudietendorf hat sein festliches Kleid angelegt. Es dauert nicht mehr lange, dann ist es endlich soweit...

Zauberhafte Einstimmung aufs Fest

Wunderbar einstimmen auf die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage können sich die Neudietendorfer und ihre Gäste bereits am 16. Dezember. An diesem Adventssonntag wird zum vierten Mal auf dem Zinzendorfplatz ein bunter Weihnachtsmarkt veranstaltet.

Weihnachtsmarkt am 16. Dezember am Zinzendorfplatz

Die ofizielle Eröffnung des Marktes erfolgt um 11.00 Uhr mit dem Posaunenchor. Anschließend erfreuen festliche Klarinetten- und Saxophonklänge die Gäste. Diese dürfen sich danach auf einen unterhaltsamen und genussreichen Sonntag freuen. Der Märchenerzähler Herr Reise erwartet im Kaminzimmer die kleinen Besucher. Das Doppelquartett sorgt auf dem Zinzendorfplatz für weihnachtliche Klänge. Märchenhaft wird es noch einmal, wenn die Ingerslebener Truppe mit ihrem Märchenspiel überrascht. Nicht nur die jüngeren Gäste können sich von dieser Aufführung verzaubern lassen. Um 16.00 Uhr wird dann das Schwedenfeuer entzündet. Trompetenklänge, gegen

17.00 Uhr, bilden den Abschluss an diesem Tag,. Natürlich werden diverse Köstlichkeiten und viele weihnachtliche Überraschungen ebenfalls nicht fehlen. Fast alles stammt direkt aus der Region. Allein die Betrei-

0162 / 2 78 52 94 0163 / 7 84 73 59

ber von 19 hier zu indenden Ständen kommen aus der Gemeinde Nesse-Apfelstädt. Im Zinzendorfhaus darf man in der Bastelstube kreativ werden. Und in der Cafeteria ist genügend Gelegenheit zum genüsslichen Aufwärmen bei Kaffee und Kuchen.

Unseren werten Kunden, Freunden und Geschäftspartnern wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches Jahr 2013 Ihre Brauer-Gruppe in Eisenberg - Jena - Erfurt - Frankfurt/Main

Natürlich kommt auch der Weihnachtsmann auf dem Zinzendorfplatz vorbei.

Am Hochheimer See 15 99192 Nesse-Apfelstädt Tel. 036202/786105 • Fax 036202/786107 www.brauergruppe.de [email protected]

BRAUER-GRUPPE

Ein Blick auf den Weihnachtsmarkt in Neudietendorf.

* 036202/ 8 00 15

Besuchen Sie uns auch am Stand auf dem Erfurter Weihnachtsmarkt.

Die schönsten DEFA-Märchenklassiker exklusiv auf DVD

LeserShop

Dieses Angebot erhalten Sie in Ihrem Pressehaus.

je 7,9

Bestellservice: ( 0361 - 227 5441

:

5€

www.zgt.de/lesershop

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

9

Weihnachtszeit im T.E.C. Erfurt. ANZEIGE

Stefan Zauner mit neuem Album Ex-Sänger der Münchener Freiheit im T.E.C. Erfurt. Über 30 Jahre war er die Stimme der „Münchener Freiheit“. Jetzt nimmt sich Stefan Zauner die Freiheit – und präsentiert sein erstes SoloAlbum „Zeitgefühl“. Zusammen mit Duettpartnerin Manuela kommt der Sänger am 19. Dezember um 18 Uhr ins T.E.C. Erfurt, wo das Paar die neue CD signiert und Autogramme gibt – präsentiert von real,-. Der Sänger und Keyboarder Die Kindertagesstätte „Liliput“ aus Windischholzhausen stellt am 14. und und am 20. Dezember jeweils ab 16 Uhr im T.E.C. ihr weihnachtliches Programm vor. Foto: Thomas Twarog Stefan Zauner gründete 1980 zusammen mit dem Gitarristen Aron Strobel die Formation „Münchener Freiheit“. Auf der „Neuen Deutschen Welle“

Niemals Langeweile

schwamm das Quintett mit großem Erfolg. Größter Hit blieb bis heute das mehrfach ausgezeichnete „Ohne dich schlaf ich heut‘ Nacht nicht ein“. Die Band wurde unter anderem mit der Goldenen Stimmgabel und der Goldenen Europa dekoriert. Stefan Zauner hatte maßgeblichen Anteil an den Erfolgen, denn er komponierte und produzierte über lange Strecken die Musik aus München. 2011 trennte er sich von der „Freiheit“ und arbeitet seither an seiner Solokarriere. Die Liebe im Wandel eines Lebens ist zentrales Thema.

Erkältung! Nein - danke ...

Erfurt. „Ho“ Ho! Oh!“ heißt es noch bis Heiligabend im T.E.C. Vielleicht hört man den ganz persönlichen CenterWeihnachtsmann, den „Center Claus“ ja auch genau das rufen, wenn er wieder einmal seine Runden dreht, um vor allem den jungen T.E.C.-Besuchern eine kleine Freude zu machen. Denn dass er die eine oder andere Überraschnung dabei hat, ist für den Weißbärtigen natürlich Ehrensache. Ab morgen wieder und dann bis zum 22. Dezember ist Center

Claus im T.E.C. unterwegs, täglich von 14 bis 19 Uhr und samstags zusätzlich von 10 bis 12 Uhr. „Ho! Ho! Oh!“ heißt es auch sonst in diesen Tagen im T.E.C., denn unter diesem Motto steht hier der gesamte Weihnachtsmarkt mit vielen fröhlichen Veranstaltungen, Geschenken und guten Taten. Bis zum 24. Dezember sind die Besucher herzlich eingeladen, dabei zu sein und in dem sympathischen Einkaufscenter unvergessliche Stunden

20 Beutel BVP: € 13,282

im Advent zu erleben und dabei sämtliche Weihnachtseinkäufe zu erledigen. Dafür hat sich das T.E.C. extra schick herausgeputzt mit Tausenden von romantischen Lichtern, Girlanden aus Tannengrün und glänzenden Christbaumkugeln.

€ 4,95

€ 9,95

Unterhaltung und Geschenkideen verkürzen die Zeit bis Weihnachten

25

24 Lutschtabletten UVP: € 8,951

44

Sowie weitere preiswerte Angebote im Dezember in Ihrer Delphin-Apotheke!

*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers! Bisheriger Verkaufspreis der Apotheke.

1

2

Solange der Vorrat reicht!

Wir beraten Sie gerne. Ihre LINDA Apotheke

Natürlich kommt auch die Unterhaltung nicht zu kurz: So verzaubern am 13. und am 20.12. (jeweils 13 Uhr) die Kleinen aus der Kindertagesstätte „Kinderland“ die Besucher mit ihrem weihnachtlichen Programm. Am 14. und am 20. Dezember tun es ihnen die Kinder aus der Kindertagesstätte „Liliput“ aus Windischholzhausen gleich, sie treten jeweils um 16 Uhr auf. Am 22. Dezember ist Stefan Zauner präsentiert im T.E.C. sein neues Album. ab 15 Uhr der brasilianische Tanzkampf Capoeira Berimbau zu erleben.

Hermsdorfer Str. 4 Tel.: (03 61) 3 45 82 13 99099 Erfurt IM T.E.C. Fax: (03 61) 3 45 82 33

Mode, Schuhe, Accessoires und Schmuck unter www.inden-sie.de

Bitte einmal einpacken! T.E.C. bietet ab morgen kostenlosen Geschenke-Einpackservice Erfurt. Mit Riesenschritten geht es weiter in die Weihnachtszeit. Bestimmt haben alle Menschen weit und breit schon die Geschenke für ihre Lieben zusammen. Oder vielleicht doch noch nicht...? Kein Problem, im T.E.C. wird

man garantiert fündig - bei dieser riesigen Auswahl! Und man muss sich anschließend auch gar nicht damit plagen, alles hübsch zu verpacken. Denn es gibt professionelle Hilfe: Wer seine Geschenke im T.E.C. erfolg-

reich besorgt hat, kann diese vom 13. bis zum 24. Dezember jeweils in der Zeit von 12 bis 20 Uhr (am 24.12. von 10 bis 14 Uhr) beim GeschenkeEinpackservice verpacken lassen. Weihnachten kann also getrost kommen!

Neu im T.E.C.: Asia Food Sushi Erfurt. Sushi ist längst auch in unseren Geilden ein kulinarischer Hit, schließlich zergehen die tollen Kreationen nicht nur wunderbar auf der Zunge, sondern sie sind zudem gesund. Überzeugen kann man sich davon im neueröffneten „Asia Food Sushi“ im T.E.C. Hier indet man nicht nur zahlreiche Sushi-Varianten, sondern auch köstliche Fischgerichte. Center Manager Emanuel Michael gratulierte den Betreibern zur Neueröffnung herzlich.

Allen Kunden FROHE Feiertage sowie alles Gute und Gesundheit für 2013!

im T.E.C. Erfurt

Die schönsten Geschenkideen. Im T.E.C. Erfurt finden Sie attraktive Weihnachtsangebote, die keine Wünsche offenlassen.

Ihr T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Fachgeschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze, Buslinien 9/51/60/65/155. Mo.–Sa. 8–20 Uhr, real,- Mo.–Fr. 8–22 Uhr, Sa. 8 – 20 Uhr. Alle Öffnungszeiten: www.thueringereinkaufscenter.de

10

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Tipps in der vorweihnachtlichen Zeit

Bloß keine Klamotten!

Das besondere Weihnachtsgeschenk Praxis für Gesundheit-Lebensfreude und anti-aging

Dagmar Seifert onlife® Therapeut & Coach Therapeutische Sitzungen mit Energieund Quantenheilung

Wenn Körper, Geist und Seele im Einklang sind fühlen wir uns

Was Frauen schon immer wissen wollten Männer nennen ihre geheimen Weihnachtswünsche

JÜNGER, SCHÖNER und GESÜNDER Angebot bis 31.01.13 Energiemassage:

• alle Organe werden mit Energie aufgetankt • Zellen regenerieren und verjüngen sich • Selbstheilungskräfte werden geweckt • = anti aging

Jedes Jahr rauft sich die Damenwelt aufs Neue die Haare, wenn es um Geschenke für den Liebsten geht. Krawatte, Socken & Co. haben ausgedient und zählen zu den größten Stimmungskillern unterm Weihnachtsbaum. Der Allgemeine Anzeiger fragte das starke Geschlecht, womit die Frau von heute garantiert eine Punktlandung hinlegt.

für nur

40,- €

Ich freue mich auf Sie...

Bergenerstr. 20, Marbach, Tel. 0361 2625275

STEFAN SCHARD (38) „Ich freue mich über guten Pfeifentabak und alles, was mit Pfeiferauchen zu tun hat. Denn das ist meine Leidenschaft.“

GERALD EGEL (56) „Als frischgebackener Opa freue ich mich über das Zusammensein mit der Familie. Materiell gesehen freue ich mich über Dinge für mein Hobby als Motorradfahrer: einen Kalender über die Route 66. Eine Tour auf der legendären Piste ist mein heimlichster Wunsch.“

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

���������������� �������������������� ���������������������� ������ ������� ����� � ���� ����� ������

������ ���������

���������������� �������������������� �������� ���������� ���������� �������������� ����������� ��

��������

����� ���

���� ���� ������

���������� ������ ����������� ��

��������

������� ������� �������

����� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ������

��

��� ��� ������

����� �

������ �������� ���� ����

��

������

����� �

��������� � ���� �� �������

�������� ����������

����� �

������������ ���������������

�������� �������� �������� ��������

���� ���������� ��� ������������

��������

��

��������� ��� �����

��

��������������

����� �

��������� ������ ��� �����

����� �

������� ���������

�������

���������������

����� �

������� �� ��� ����� ��� ����

�������� ��

�������� ����� �

��� ���� �� ��������

����������� ��������

����������� ��������������

�������������

��� ����� ������� �����������

����� �

����� ��������

��

��� ������� ��� ���� � ���������������

������ �������� ��������

��� �������� ��� ������ ������� � ���� � ��������������� ���� � ��� ����� ���������

������

����� � ��

������

����� �

�� ����� ����

��

��� ����� ��������

����� �

��� ������������������� ��� �������� �������

������ ��

���� ��������

������

����� �

����� �

�������� ��� ������� �������

��

������� ��� ����� �����

��

�������� �������

����� �

������������

������

������

������

����� � ��

�������

����� �

������ �������

��

������

����� �

�������

��

���� ���������

����� �

���� ��� ���������� ��������������

�������

��

�������

�������

����� �

��������� ����������� �������

������ ������ ���� ������������� ������ ����� �� �����

��� �������

��

����� ������

�������� � ���� ���

����� �

��������� � ���������

��

����� �

������ � ������ ������� ��� ���� �����

���� ������

��

�������

������� ������ ��� ������� ��� ����� ������� ������

��

������ �������

��

��� �������������

����� �

�������������� ���� �������� ��� ������ �������

������

����� �

����������� � ���������� � ����������

��

������� ����

��

������� �������

����� �

����� ��� �������� ��� ����� �������

����� �

���� ������ ���������� ��� �������� � ������ �������� ��������

�������

�����

�

��

������� ����� �

�������� ������������ ��� ������� ��������������

�� ����� �������� �������������� ��� ����� ����������������

������� ��

����� ���������

����� �

��� �������� � ��� ������ ��� ���

�������

��

������ �����

��

����� ��������

����� �

����� ��� ���������� ������

����� �

��� ����� ��� ����� � ��� ��������������� ����

�������

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

�������

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

Bitte beachten Sie unsere Anzeigenschlusstermine für Sonntag, 23.12.2012 Gestaltete Anzeigen: Zeilenanzeigen:

�� ������ �����

����� ��������

�������

Allgemeiner Anzeiger Erfurt Meyfartstr. 19, 99084 Erfurt Tel.: 0361/5550555, Fax: 0361/5550569 E-Mail: [email protected]

�������� � ������ ��������� ����� ���������

����� �

�������

Wir kommen auch zu Weihnachten und zum Jahreswechsel!

���� ���������

��

�������

Tagesordnung:

�������� �������

��

�������

Die nächste Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden indet am Dienstag, 18. Dezember 2012, 17:00 Uhr im Beratungsraum der Kläranlage Gotha in 99867 Gotha, Heutalsweg 7 c statt.

� ����������� ����� ����� � ��������� ������� ���� �

��

Öffentliche Bekanntmachung

��� ������� ������

��

����� �

Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

�������� ��� �������

�� ����� � ��� ������ �� ��� ������ ��������

�������

unter www.inden-sie.de

���������� �������� �����

������� ����� �

Apotheken, Hausärzte, Physiotherapeuten

��� ����������� ��� ��� ���������

��

��

DISKUTIEREN SIE MIT:

������� �����������

������ ����

��

����� � ����� �

�������

��

����������� ������������ ������ �� �������������� �������������

��������

��

����� �

����� �

����� �

�������

��� ����� ��������� ����������� ��� ��������

�����������

��������

�������

������

��

��������

����� ���

���� ���� ������

��

�������� ��������

BERND HERBOTHE (60) „An den „Duo-Drill“ vom letzten Jahr erinnere ich mich gern. Das war ein Volltreffer, denn ich handwerke leidenschaftlich gern an meinem Haus. Werkzeuge kommen da immer gut an. Für gemeinsame Interessen würde ich mich über eine Konzertkarte freuen. Allerdings nur, wenn es für meine Frau auch noch eine gibt.“

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

���������� �����������

������ ������������

BENNO KOSCHORREK (53) „Als Mann möchte ich etwas für mein Hobby. Bei mir ist es das Jagen. Deshalb freue ich mich über Bücher oder Jagdzubehör.“

DR. KLAUS ZEH (60) „Ich freue mich immer über ein gutes Buch, ob Reisebeschreibung, Historienroman oder Klassiker.“

Dienstag, Mittwoch,

18.12.2012 bis 10:00 Uhr 19.12.2012 bis 10:00 Uhr

für Mittwoch, 26.12.2012

Gestaltete Anzeigen: Zeilenanzeigen:

Mittwoch, Donnerstag,

19.12.2012 bis 17:00 Uhr 20.12.2012 bis 14:00 Uhr

für Sonntag, 30.12.2012

Gestaltete Anzeigen: Zeilenanzeigen:

Freitag, Donnerstag,

21.12.2012 bis 10:00 Uhr 27.12.2012 bis 10:00 Uhr

für Mittwoch, 02.01.2013

Gestaltete Anzeigen: Zeilenanzeigen:

Freitag, Donnerstag,

21.12.2012 bis 10:00 Uhr 27.12.2012 bis 14:00 Uhr

Unsere Bürozeiten:

Montag – Donnerstag Freitag am 24. und 31.12.12

9:00 – 17:00 Uhr 9:00 – 16:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr

Nicht öffentlicher Teil (17:00 Uhr bis 17:15 Uhr) Öffentlicher Teil (ab 17:15 Uhr) 1. Protokollkontrolle Protokoll-Nr.: 08/2012 vom 07.11.2012 2. Beschlussvorschläge zum Jahresabschluss zum 31.12.2011 des Wasserund Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Beschlussvorlagen 42/2012, 43/2012 3. Beschlussvorschläge zur Verwendung der Jahresergebnisse 2011 für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden Beschlussvorlagen 44/2012, 45/2012 4. Beschlussvorschlag zur Entlastung der Werkleitung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis 31.12.2011 Beschlussvorlage 46/2012 5. Beschlussvorschläge zur Ausbuchung uneinbringlicher Forderungen für den Zeitraum vom 01.01.2011 bis 31.12.2011 für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Beschlussvorlagen 47/2012, 48/2012 6. Beschlussvorschlag zur Bestellung eines Wirtschaftsprüfers für das Haushaltsjahr 2012 Beschlussvorlage 49/2012 7. Beschlussvorschlag zur Vergabe der Baumaßnahme „SWK/RWK Nazzenbrunner Straße in der Gemeinde Hörsel OT Hörselgau” Beschlussvorlage 50/2012 8. Beschlussvorschlag zum Umgang mit Säumniszuschlägen für Abgabeforderungen Beschlussvorlage 51/2012 9. Information zum Stand der Tarifverhandlungen mit der Gewerkschaft ver.di 10. Vorberatung des 1. Entwurfes der Haushaltssatzung/des Wirtschaftsplanes 2013 für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung 11. Sonstiges gez. Brand Verbandsvorsitzender

Lokales

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

11

Für eine Musikanlage Versteigerung von seltenem Pelé-Trikot durch Deutsche Socca Liga zugunsten des Music Colleges ERFURT. Nur ganz wenige dieser Trikots auf der Welt gibt es: Der Erfurter Verein „Deutsche Socca Liga“ besitzt ein vom Weltstar Pelé signiertes Exemplar aus seiner eigenen Sportkollektion und möchte dieses für einen guten Zweck versteigern. Der Music College e. V. benötigt dringt neues Equipment für die Nachwuchsmusiktalente. Die können in Proberäumen üben, treten ab und zu auf und werden dabei vom Träger der gemeinnützigen Jugendhilfe, dem Music College, mit Technik unterstützt. Im Internet wurden solche seltenen T-Shirts schon für 1000 Euro und mehr gehandelt, für das Music College wäre das eine tüchtige Finanzspritze für eine neue Beleuchtungsanlage. Wer das Trikot haben möchte, kann sein Gebot dafür an die Deutsche Socca Liga übermitteln: Bundesgeschäftsstelle, An der Kalkreiße 2, 99085 Erfurt, Telefon (0361) 789 118 14. Die Einnahmen aus der Versteigerung gehen zu 100 Prozent an den Music College e.V. .

Haushaltsauflöung in Creuzburg, Couch, 2-Sitzer + 2 Sessel, top Zust., Wohnz-schrank m. Bogenaufsatz, B 1,20, T 0,45, H 1,90, Eiche, Sekretär, B 0,80, T 0,45, H 1,05, Eiche, Hängeschrank m. Glasfront, B 0,85, T 0,25, H 0,80, Eiche, Phonoregal aus Glas, 3 Etag., B 0,80, T 0,45, H 0,60, Ehebett weiß oh. Mat. 1,60x2,00, sep. Bett, 0,90x2,00, Met., schwarz m. Matr. ' 036926/8 23 31 ' 0170/3 40 06 94

u! t ne eige Jetz te Anz ! a A v A i pr im Ihre it Bild m Kinderspielzeug zu verkaufen….. Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636.

Strompreise, Gaspreise erhöht? Wir vermitteln Sie an einen günstigeren Anbieter! Ersparnis 400€/Jahr. iCHECK, Fr. Lindner ' 0361-43045148 Angebot: Maler- und Tapezierarbeiten, preisgünstig. ' 0178-9296771

Seltenes Shirt mit Autogramm von Weltstar Pelé.

Wolf Maahn und Band kommen nach Erfurt.

Foto: Metzemacher

ERFURT. Seit 30 Jahren setzt er nun erfolgreich Impulse in der deutschen Musikszene. Ob Rock oder R&B, laut, leise, elektrisch oder akustisch - Wolf Maahn tut es mit Leib und Seele, bleibt 100% authentisch. Hits und lyrische Geniestreiche wie „Irgendwo in Deutschland“, „Rosen im Asphalt“, „Ich wart auf Dich“ oder „Kind der Sterne“ sind “unsinkbare deutsche Rockklassiker” (Rolling Stone).

Mit seinem legendären Weihnachtskonzert macht er Station in der Landeshauptstadt. Präsentiert wird erstklassischer Live-Rock, bei dem jeder Musikfan in Fieber kommt...

HINWEIS - Weihnachtskonzert mit Wolf Maahn & Band - 14. Dezember 2012, 21.00 Uhr - HsD/Gewerkschaftshaus in Erfurt

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg$gmx.de oder ' 0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92 Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck ' 0361/ 2253411 Das ideale Weihnachtsgeschenk! Eine Ayurvedische Rücken- oder Ganzkörpermassage. Termine/Gutscheine unter ' 0174-9048077 oder 0361-5614412 Haben noch freie Kapazitäten für Innen- u. Außenputzarbeiten. Wir garantieren eine fachgerechte Ausführung zu fairen Preisen. ' 03621-733197 Küchenmontagen/ Umzug/ Planung/ Neuteile Holz u. Geräte/ Herd u. Wasseranschluß ' 0151-15222560 Müller Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba ' 0361-2253411 Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen ' 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de Tantra-Rituale Tantra-Massage Tantra Spezial (Do./Fr. Rabatt) ' 0172/3590300

Thai-Massage Ganzkörpermassage 1 Std. 45,- €

nur

1 Std. 50,- €

nur

Ölmassage

Rückenmassage

0,5 Std. 30,- € nur

35,-

40,-

20,-

Fußreflexzonenmassage Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de China-Briefmarken v. langj. Sammler fachger. bewertet u. geg. sof. Barzahlung übernommen. ' 0162/6546695

0,5 Std. 20,- € nur

15,-

Das perfekte Geschenk Ein GUTSCHEIN

Tel.: 0361 - 6634811 oder 01520 - 5363769 www.nat-thaimassage-erfurt.de

Suche Porzellanfiguren, alte Postkarten, alte Anstecknadeln, alte Möbel ' 09526/980644 Thüringer Heimatstube kauft alles was alt ist. Bücher, Ansichtskarten, Münzen, Orden, Schmuck,Silber,Gold,Glas,Porzellan ' 036029/82558 od. 0172/3552779

Unternehmer mit Kleintransporter, LKW 7,5 to u. 12 to, auch Hänger, dringend gesucht, Renninger Transportvermittlung GmbH, Mühlhausen, ' 03601-4071710

24 ☎h Blitzkredite

24 ☎h

▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren bis 16,-€/ Std, freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: 01520-4797195

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Aufbauhelfer m/w bis 30J. für versch. Tätigkeiten im gesamten Bundesgebiet gesucht.Festanstellung, ca. 1600,- € mtl. Info: 0177- 4286230 oder SMS.

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

Aushilfe (m/w) für Imbiss in Erfurt (3 Schichten) gesucht. ' 0179/2336003

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156 Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi! ' 0173-4454902

Live-Rock

Wolf Maahn kommt nach Erfurt.

Verschiedenes 1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Sie sind alkoholabhängig oder leben mit einem Alkoholiker zusammmen? Für eine Fernsehreportage suchen wir Betroffene! Melden Sie sich bei Nadja Mönch: 0341/35006107 Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme auf DVD! Kopiere und bearbeite alle Videoformate. Schallplatten und Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe 50 A, 99428 Bechstedtstraß, ' 03643/82 54 76 od. 0174/4391164 www.heimvideostudio.de Unterstützung im Haushalt, Erledigung der Hausordnung, Büroreinigung, auch Hausmeisterdienste u. Unterhaltsreinigung, gründlich und preiswert. Erfurt Stadt/Land ' 0361-2123620 Schon mal die Karten legen lassen? Jetzt 15 Min. gratis testen unter 0800 – 9191909 (gebührenfrei)

Küchenmontage IUS GmbH

0172 / 5402124 Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288 Passendes Weihnachtsgeschenk? Einstieg für Gitarren, Keyboard, Akkordeon -leicht gemacht! Ihre Musikschule ' 0361-30 26 59 49

AuslieferfahrerInnen ges., 400 €o. Gewerbeschein. Gute Verdienstmöglichkeiten. Linda ' 0152/02185405 Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht 25 Busfahrer/innen D/DE für Nahbereich im Linienverkehr ' 0361/66380690 Für unser Inventurteam “ERFURT“ suchen wir Mitarbeiter m/w für ganzjährige Inventuren auf 400,-GfB-Basis. Eine spätere Festanstellung in Teilzeit ist möglich! Nähere Infos zu unseren Stellenangeboten erhalten Sie unter www.dornick-dienstleistungen.de

Großbetrieb stellt ein!

Anlernkräfte/Helfer/Fahrer/Beifahrer, m/w! Verdienst ca. 600 Euro/wöchtl. Unterk. vorhanden. Kostenlose Info Tel. 0800/3 62 22 36

Kassenpersonal bzw. Bürokraft in Teilzeit für unsere Annahmestellen für Sportwetten in Erfurt und Gotha gesucht. PC-Kenntnisse vorausgesetzt. Vollständige Bewerbung unter:

[email protected]

Koch m/w Vollzeit, Teilzeit o. Aushilfe sowie Küchenhilfe gesucht. ' 0173 38 02 650 Kraftfahrer/in geringfügig in Erfurt gesucht, SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19, 99085 Erfurt, ' 0361/5113258 Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. ' 0800/3333231

Mögen Sie Kinder? Lieben Sie Musik?

Fa. Saubermann Gebäudereinigung aus Halle/S. sucht ab sof. f. Reinig. obj. in Erfurt zuverl. Reinigungskraft für 1,5h tägl. (geringfügige Beschäftig.) Anfragen: Herr Penndorf ' 0163/2526217

Wir bieten Menschen mit musikalischen Kenntnissen, die mit Kindern und Musik arbeiten möchten, die Chance, sich beruflich zu verwirklichen. www.kinder-musiklehrer.info

Suche zuver. Reinigungskraft für Objekt in Dittelstedt, Mo,Mi,Fr. je 2 Std. ' 0162 / 9 11 63 02 , 036204/ 72 597

Musik und Kinder Ein Wunsch kann wahr werden!

35 Lagerhelfer m/w, (Kommissionierung) ges., sehr guter Lohn, unbefristeter Arbeitsvertrag, Top Sozialleist., 2 Schichten, ab sofort oder später, Arbeitsort: Erfurt, mit Bus erreichbar, AVB Bühlmann, ' 03628/929628 od. 929629, arnstadt$avb-direkt.de

Musikschule sucht Lehrer für Musikalische Früherziehung und / oder Instrumentalunterricht im Raum Erfurt (auch für Quereinsteiger) Für telefonische Vorabauskünfte steht Ihnen Frau Heinze unter 0176/32444757 zur Verfügung.

Pizza-Taxi Erfurt-Nord sucht Fahrer auf 400,-€-Basis mit eigenem Pkw. ' 0361 / 6 58 88 36 www.pizzataxierfurt-nord.de

Neue Chance ab Januar 2013 Call Center Agents/Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. Gerne auch Quereinsteiger. ' 03691/7039910

Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker ' 03723-348 66 66

Berufskraftfahrer im Nah- und Fernverkehr auf Sattel- und Hängerzügen (Kipper) gesucht, Festeinstellung.

Biorecycling 99869 Drei Gleichen OT Mühlberg Tel. 03 62 56 - 3 39 35

Bar-Auszahlung! Auch ohne Schufa möglich, Verm. TFS. Auszahlung unter: ' 0173/7280478.

Für unseren Standort in Gotha suchen wir ab sofort

Schichtleiter (m/w)

Verkauf 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Maine Coon Kätzchen, reinr. in weiß sowie 3 jährige Katzendame in rot abzug. Tel.: 0152-23891959 Schäferhundwelpen, 14 Wo., entw., geimpft, ohne Papiere in liebevolle Hände abzugeben. ' 0162/6142121 oder ' 036450 / 43 14 21

Auf Grund von Wohnungsaulösung!

FLOHMARKT Samstag, 15.12.12

Eislebener Str. 3/Whg. 128 10.00 bis 16.00 Uhr

Jetzt neu!

Ihre private Anzeige mit Bild im AA! Kätzchen entlaufen ... Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636.

Aufgaben: • Eigenständige Führung und Organisation von 15 Lagermitarbeitern im Mehrschichtsystem • Sicherstellung und optimale Steuerung der Lagerprozesse Entladung, Verladung sowie dem internen Warenluss • Zuständigkeit für die optimale Nutzung und den sachgerechten Umgang mit der Ware, der Lagertechnik und Lagereinrichtungen unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften sowie Durchführung und Unterweisungen Ihr Proil • Kaufmännische Ausbildung oder Ausbildung in der Logistik/Spedition • mehrjährige Erfahrung in der Logistikbranche • Führungskompetenz • gute Ofice Kenntnisse • hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit Erste Fragen beantwortet die Personalabteilung unter der Telefonnummer 03621-2299-315. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Post oder vorzugsweise per E-Mail an: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Boes Transport Service GmbH & Co. Spedition KG – Personalabteilung Kurt-Nagel-Straße 1 • 99867 Gotha

Kleinanzeigen Wir suchen schnellstmöglich für unseren Großkunden im Großraum Sömmerda

Löter/innen

Wir suchen Dich! Wir suchen für unsere Hotels Mitarbeiter für Küche und Service zur Festeinstellung. Bewerbungen an: Göbel GbR Maik Krüger Sophienstraße 41 99817 Eisenach

www.goebels-sophienhotel.de

Bewirb dich jetzt!

Ihr Proil: - Berufserfahrung im Löten - Fingerfertigkeit - Schichtbereitschaft - Zuverlässigkeit - Belastbarkeit Wir bieten: - pünktliche und faire Bezahlung nach Tarif (DGB/IGZ) - zahlreiche Sozialleistungen - kompetente Betreuung vor Ort - nettes Team Sie sind interessiert? Dann rufen Sie uns an, unter persona service 0361/598 44-0, oder schicken uns Ihre Unterlagen an [email protected] Wir freuen uns auf Sie!

Ungelernte Arbeitskräfte bis 34 J. ab sofort gesucht! Unterkunft + Starthilfe vorhanden. Verdienst ca. 500 Euro wöchentlich.

Tel. 0800 / 3 37 17 33

Wir suchen noch tatkräftige Helfer/in in Erfurt, Ohrdruf, Gotha, SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19 99085 Erfurt, ' 0361 / 511 325 8

Suche Frisörmeister/in ab sofort in Erfurt. Tel.: Herr Koch 0174 - 3599235 www.permatec-personal.de Bewerben Sie sich jetzt in unserem Team! Zahnmed. Fachangestellte/r für ZAP Stadtrandlage Erfurt ab 2013 gesucht. Chiffre U-Z-224-0080124068

Zentrum für Intensi

Rechtsanwaltsfachangestellte, flexibel und zuverlässig ab 01.01.2013 dringend gesucht, gute fachliche Kompetenz zwingend erforderlich. DiReNo Assistenz für Ihr Büro, Albrechtstraße 39, 99092 Erfurt. E-Mail: service$direno.de; www.direno.de

Wir stellen in Erfurt für die rp Gebäudereinigung GmbH Mitarbeiter (geringfügige Beschäftigung) ein. Bitte melden Sie sich bei Frau Giese unter der Tel.-Nr.: 0163 3453836 in der Zeit von 8–15 Uhr.

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Wir suchen Zusteller/-innen

für u. a. den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in

Löbervorstadt, Neudietendorf, Bienstädt, Bischleben-Stedten, Büßleben, Gispersleben, Marbach, Udestedt, Möbisburg, Gebesee, Großfahner

! Dringend EFH in Marbach, EF West, Süd, Bischleben, Möbisburg gesucht!! Förster Immobilien EF 211 290 5

Adventsglühwein-Fest bei massa haus

Achtung! Ständig gesucht! Ein- bis Dreifamilienhäuser oder Mehrfamilienhäuser, Schott Immobilien EF- 7 45 19 36

Aufteiler sucht Mehrfamilienhäuser in Erfurt, Weimar, Jena für eigenen Vertrieb zum sofortigen Ankauf

Tel. 0361/6637888 + Fax 6637890 [email protected] Dringend Einfamilienhäuser auch als Doppel- oder Reihenhaus, von Privat zentrumsnah für junge Beamtenfamilie gesucht! Rasche Abwicklung garantiert! Gute Stadtlage Bedingung! Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/545 17141 oder 0172/3610222 Handwerker sucht modernisierungsbedürftige Immobilie, auch Bauernhaus, um Erfurt zu kaufen! Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/545 17141 oder 0172/3610222

So. 16.12.2012 von 10 bis 18 Uhr

Immobilien Fair & Freundlich Sie möchten verkaufen? Wir helfen Ihnen professionell ' 0361/6539423 -Für Anbieter kostenfrei-

Tourenfahrer gesucht

Sonntag früh, für die Belieferung von Lesern der Bild und Welt am Sonntag. Gebiet: in und um Erfurt , Gute Einarbeitung und gute Bezahlung VST Bild am Sonntag, Tel./Fax 03677/893801 oder 0173/9456531, E-Mail [email protected]

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

Sie beabsichtigen den Verkauf einer Immobilie? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Egal ob EFH, ZFH, oder auch sanierungsbedürftige Objekte. Kostenlose Abwicklung - Alpha Bau GmbH ' 036206 / 180647 Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ Villa in EF von 200T€ bis 700T€. Wer kann helfen? ' 0162-1870588 oder Fax 0361-5660935 J. H. Immobilien Suche dringend für vorgemerkte Mandanten EFH/ ZFH oder Bauernhof in/ um Elxleben zur Miete/ Mietkauf oder Kauf. Bitte alles anbieten. ' 0162-1870588 Suche EFH in Stotternheim o. Umgebung von Privat. ' 0172/3666103 Suche EFH in Stotternheim o. Umgebung von Privat. ' 0172/3666103 Suchen EFH o. DHH für vorgemerkte Kunden, auch ländlicher Bereich. 0172-3403002 o. Fax 0361/66027440 IF-Immobilien

Immobilien Verkauf Erfurt-Altstadt: Wunderschön im Andreasviertel, EFH mit 184 m² Wfl. im Bauhausstil und mediteranem Garten und Domblick, Bezugsfertig 2013 mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

(gern auch Selbständige)

So Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung.

60.000,- €f. ein Einfam.-Haus nur 3 km südl. von EF! Fast 100 m² Wfl., saniert, kl. Grundst., ruhige L. Das Immobilien Team, ' 0361 / 7 10 09-10

Thüringer Direktmarketing GmbH & Co. KG Ansprechpartnerin: Frau Hecker Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Telefon: 0361 / 2 27 54 35 E-Mail: [email protected]

Prois im Wärmeschutz Abb. mit Sonderwünschen

gebaut nach der neuen EnEV 2013

Wir bauen für Sie mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fachSuperwarmglas & Wärmepumpe

schon ab 108.900,- €

mit Keller ab 128.900,- € schlüsselfertig ohne Maler/Belag Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Bechstedt - Wagd: Nur ein Baugrundstück ! 500 m² Baugrundstück in historischer Ortslage für Ihr individuell geplantes Traumhaus mit 5-Phasen TÜV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361- 551450, www.kern-haus-erfurt.de

Erneuerbare Energien clever kombinieren mit

eEnergie

Fachmarkt

erneuerbare Energien Fachmarkt

• Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe

Musterhauszentrum in 99189 Elxleben • Vor dem Dorfe Tel. 036201/80660 • massa-haus.de • community.massa-haus.de

Garage, Balkon, Garten, Einbauküche 95 m², KM 900,00 € immo-heimann.de

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Erfurt – Mönchenholzhausen: Qualität setzt sich durch ! Nur noch 2 Baugrundstücke, sonnig und ruhig, 500 m² und 760 m², für Ihr individuell geplantes Energiesparhaus der Spitzenklasse. Effizienz 70 oder 50, Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV Prüfung. Information, Tel. 0361551450, www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt – Stotternheim: Nur noch ein Baugrundstück ! 500 m² Baugrundstück für Ihr individuell geplantes Traumhaus mit 5-Phasen TÜV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361- 551450, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt Altstadt: Altstadtflair mit Klosterblick, EFH oder ZFH bis 350 m² Wfl. auf einem 400 m² großen Altstadtgrundstück, mit Ihnen individuell geplant. Auch mit Gerwerbe möglich. Energieeffizient 70 oder 55. TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel Information, Tel. 0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt – Urbich: Schönes EFH 150 m² Wfl. schlüsselfertig, auf schönen 500 m² großem Grundstück, Rufen Sie gleich an. Information,Tel. 0361551450, www.kern-haus-erfurt.de

EFH/Bauernhof Nähe Großrudestedt in Kranichborn, ca. 120m² Wfl. + NG ca. 620m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ VB + MC, ' 0162-1870588

Achtung! Lukrativer Rabatt bis 31. Dezember 2012

Erfurt – Marbach: Schon wieder ein Kern Haus ! Schönes EFH, mit sonnigem 446 m² großem Grundstück, Energieeffizienz 70 oder 55,TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel, Information,Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Gispersleben: Freistehendes Einfamilienhaus bezugsfertig ! Auf einem sonnigem 500 m² Baugrundstück, zu verkaufen ! Information,Tel. 0361551450, www.kern-haus-erfurt.de

Grundstück ca. 2000m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau im Höhenweg 197. KP: 125T€ + MC auch auf Mietkauf möglich zu erwerben für ca. 500€ im Monat ' 0162-1870588

www.borbet.de

„Piccolo“

Familienhaus

Top-Preis-Leistung: Ä Energie-Effizienshaus, Ä Kombi-Thermobodenplatte Ä 1,12 m Kniestockhöhe Ä 3fach-Superwarmglas Ä Rollos ab Keller ab 118.900,- € schlüsselfertig, ohne Maler/Belag Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

94.900,- €

Hochw. san. MFH in EF-Süd, Häßlerstr., KP VB + MC. Nähere Infos unter: ' 0162-1870588 Kl. EFH in Tonna, m. Garten zu verk., Wfl. 87 m², Gastherme, Zentral- u. Ofenhzg., neue Fenster, sofort beziehbar, KP: 19T€, Alpha Bau GmbH, ' 036206/ 180647 MFH in EF-Centrum mit Laden zu verkaufen. KP: VB + MC. Nähere Infos unter ' 0162-1870588

Neues EFH, Bungalow, in EF-Windischholzhausen, Top Lage, Bj. 2012, ca. 120m² Wfl., 600m² Grdst. Wünsche können noch berücksichtigt werden! Preis VB + MC. ' 0162-1870588 neuw. EFH in EF-Stotternheim, ca. 130m² Wfl., vollunterk., ca. 600m² Grdst.,KP: 249T€+MC. 0162-1870588

Ein Hauch von Wohnperfektion!!!

… können Sie in Ihrer neuen ETW genießen inkl. folgender Leistungen!!!

- unverbauter, freier Blick in’s Brühl - hochwertige Ausstattung - große u. sonnige Südbalkone bzw. Terrassen - Fußbodenheizung u. Fahrstuhl - noch freie Grundrisswahl - energiesparend, inkl. Rollläden - eigner Tiefgaragenplatz und Keller - sensationeller Preis von 2.230 €/m² Herr Balz zeigt Ihnen gerne wie Sie sich mit dieser Investition von der teuren Miete befreien können. Telefon 0361/5657650 WIG GmbH & Co. KG

Schon wieder




Ehemaliges Gasthaus/Zweifamilienhaus,

ruhige Wohngegend, in Seebach bei Eisenach. 360 m², Baujahr 1991, Kaufpreis 195.000 € zzgl. 5,95% Maklercourtage. Rufen Sie jetzt an: Tobias Pierow

* Es gelten die Bedingungen der Heinz von Heiden Massivhäuser GmbH

Erfurt – Möbisburg: Einfamilienhaus 150 m² Wfl. auf einem sonnigem 600 m² Baugrundstück, Energieeffizient, Bezugsfertig 2013, mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV - Prüfung. Information, Tel. 0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt – Möbisburg: Einfamilienhaus 150 m² Wfl. auf einem sonnigem 600 m² Baugrundstück, Energieeffizient, Bezugsfertig 2013,mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV - Prüfung. Information, Tel. 0361- 551450, www.kern-haus-erfurt.de

Profis im Wärmeschutz

Erfurt-Bindersleben: EFH 150 m² Wfl. als Stadtvilla, mit sonnigem 660 m² großem Grundstück, als Energieeffizienz 70 oder 55, 5-Phasen TüV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361551450, www.kern-haus-erfurt.de

EFH in Schwerstedt, Grdst. ca. 130m², Wfl. ca. 75m², Preis VB 30.000,-€ H. Müller FIS ' 0173 / 3 83 85 20

Town & Country Erfurt baut Ihr geräumiges Einfamilienhaus WNF 120 m². für 163.500 € auf schönem Grundstück in Urbich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650

• Glühwein und Kinderpunsch • Lebkuchen & Gebäck • exclusive Bauinfo´s • Sonderzins-Angebote • Bauplatzservice Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien schone heute frohe und besinnliche Weihnachten!

2-3-Zimmer Maisonette Nähe Südpark

www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

EFH Nähe Gebesee, Wfl. ca. 100m², Grdst. ca. 300m², Preis VB 39.000,-€. H. Müller FIS ' 0173 / 3 83 85 20

Einladung: Adventsglühwein bei massa haus Erfurt

Gebietsleiter der BKM Tel.: 03621 3840440

Wie viel ist Ihre Immobilie wert? Saniertes EFH in EF-Süd / Steiger, Nähe Rhoda, Ortsrand, Fernblick, m. 150m² Wfl. + Keller, ca. 1100m² Grund.; Pool, KP: 249T€ + MC. ' 0162-1870588

www.HausAusstellung.de/EF

Wir sagen es Ihnen! In ganz Thüringen. Mit einer aktuellen MarktwertEinschätzung für nur 49 Euro. Rufen Sie jetzt an: Tobias Pierow

Gebietsleiter der BKM

Tel.: 03621

507299

5901

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Abb. mit Sonderwünschen

12

Kleinanzeigen

3 ZKB Dachgeschoss mit großem Balkon im Ammertalweg, 64m², im Gründerzeithaus, offener Wohn- und Küchenbereich, Bad mit Fenster, Provisionsfrei, Warmmiete 600 €, Tel.: 0170-7754791 5 ZKB in EF, ca. 115m² Wfl., EG +1. OG in einem Hinterhaus für 580,-€ kalt + NK+MC ' 0162-1870588 neu saniert Gewerbe-,/Büro-/auch als Wohnraum, saniert, 65m², Souterr., Dichterv., 350,-€KM von priv.,' 0361/ 3465953 Große 2-R-Whg. Hochparterre in 99880 Waltershausen, Beckengasse 15, neu saniert im EG direkt vom Eigentümer ab sofort zu vermieten. Amerikanische Art, Küche, Bad mit Fenster, PKW Stellplatz vorhanden u. Gartennutzung möglich. Whg. mit Laminat u. Fliesen, mtl. 395,-€KM + 120,-€NK ständig unter Tel.: 0361-74 43 98 16 Nachmieter gesucht 5 ZKB, ca. 130m² Wfl., Blk. für 900,-€ kalt + NK+MC ' 0162/1870588 Verm. 1-Bett-Zimmer inkl NK, möbliert für 200.-€ ' 0175/7676349

0361/6539423 Sie suchen einen neuen Mieter? Wir haben Ihn !!! -Für Anbieter kostenfrei.www.immo-freundlich.de/erfurt Achtung! Ständig gesucht! Mietwohnungen in/um Erfurt, Schott Immobilien EF- 7 45 19 36 Immobilien Fair & Freundlich Unsere geprüften Klienten suchen 1-5 ZKB in Erfurt und Umland, jetzt od. später. ' 0361/65 39 423 - für Anbieter kostenfrei Suchen dringend 2- u. 3-Raum Wohnungen für vorgemerkte Kunden! 0172-3403002 o. Fax 0361/66027440 IF-Immobilien

Haus und Garten Su. Haus zw. 80-100 m², Nebengelass für Tiere und mind. 1 ha Land ' 03377/202349

Garage in Erfurt zu kaufen gesucht ' 0176/39769186 Garage zu vermieten in EF, SamuelBeck-Weg, '0361/413297 Suche Garage in Erfurt und Umgebung zu Kaufen. ' 0175-7777767 Pkw-TG-Stellpl. in der Prediger Str. zu vermieten. Hausverwaltung Münchow-Bornschein ' 0361-2192343 o. 0176-44617782 Stellplätze in ERFURT/Camburgstr. zu vermieten. Freifläche oder umsäuntes Gelände. Tel.: 0174 - 3599235 Suche für mein Wohnmobil (9m lang u. 3,20m hoch) einen überdachten Stellplatz oder eine Garage. ' 0361/ 2248714 Suche Garage in GG Saline o. in der Nähe von Erfurt, mit Strom, zu kaufen. ' 017626387739

Top Lage an der Autobahn, EF-Gispersleben und Weimarische Str. Gewerbe Grundstück ab ca. 2000m² bis ca. 50.000m² KP: VB + MC ' 0162-1870588 Zu verkaufen 20 km von Erfurt, EFH für 12.500 € m.neuen Fenstern,Grundst., neue Fassade, Boden ausbaubar, '03601/440421, www.G-Variant.com

Eigentumswohnungen

Achtung! Ständig gesucht! Eigentumswohnungen, Erfurt, Schott Immobilien EF- 7 45 19 36

! EF-Süd ! Bildschöne 3 Zimmerwhg. im 3 Familienhaus Neubau, DG mit Balkon und Wintergarten, 2 Bäder, EBK, Carport ! Sofort beziehbar! Ca. 104 m², 199.000.- €+ MC. Förster Immobilien EF 211 290 5 ETW in sanierter Jugendstilvilla in Bestlage von EF-Süd am Park, 4 ZKB ca. 174m² Wfl., 1. OG zzgl. Wintergarten, Blk. und Stellplatz, KP: 249T€ + MC. ' 0162-1870588

A4 2.0 Lim. (neuer B6), EZ 04/2001, 88500 km, 131 PS, 04/2014, blaumet. GW, Rentnerfzg., SH-gepfl., Zahnr. b. 77000 km gew., gr. Plakette, VB 5550€, ' 0179/7905173

BMW 316 TÜV 2013, KP: 2800€, auch Ratenkauf möglich! ' 0162-1870588

Kia Ceed 1.6 Benzin, Modell 2009, 1.Hd., Klima, graumet., el.FH, ZV, 35Tkm, 109 PS, So+Wi-R., 5trg., unfallfrei, TÜV neu, nur 7.777,-€ mit Neuwagengarantie bis 03/14, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/ 1460900

Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Opel Corsa 1.2, 80 PS, EZ: 2007, schwarzmet., 85 Tkm, 5trg., el.FH, ZV+ FB, DZM, Klima, Radio, TÜV+AU neu, incl. Garantie nur 4.990.-€ wie neu, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

3geschossiges Bürogebäude mit Halle mit 5000m² Grundstück in EF. KP: 750T€ + MC. Nähere Infos unter: ' 0162-1870588

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 0179-9727337

1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 01799727337

Büroräume Marktstr., 65m² und 100m² für 5,-€/m² + NK + Kaut. zu verm. Tel. 0172- 3602318 Gewerbehalle ca. 1000m² in Ichtershäuser Str. 74, Arnstadt (ehem. Hagebaumarkt), Kreisel zur A71 u. A4 ab sofort zu vermieten. ' 0152-08874223 Gut ausgebaute Gewerbe/Lagerräume 70-300m², WC vorh./ebenerdig mit Stapler befahrbar ab sofort in Erfurt/ Bischleben zu vermieten. Tel.: 0160-5102437

Bauland ca. 640m² in EF-Marbach, KP: VB + MC ' 0162-1870588 ET-Garten, ca. 500m², nahe Alach mit Küche, Schlafzimmer, Wohnz., WC, KP: 19 T€ + MC ' 0162 - 1870588

Uschi, Mitte 70, Witwe. Mir graut schon vor Weihnachten, denn ich habe keinen Anhang u. bin völlig allein. Wünsche mir e. liebev. Mann, der es ehrlich meint. Lege sehr viel Wert auf e. harmon. Zusammenleben i. e. festen Wohngemeinschaft. Vielleicht hat e. passender Mann den Mut u. ruft jetzt an. Freue mich auf Sie.

Uwe, Mitte 70, Witwer, NR/NT. Fühle mich noch nicht zu alt für e. nette Freizeitfreundschaft. Bin noch fit u. gesund, fahre gerne Auto (auch größere Strecken). Bin durch die Vollzeitpflege meiner Frau sehr selbstständig u. brauche keine Wasch-, Putz- u. Kochhilfe. Aber halt die Freizeit möchte ich mit e. nett. Frau verbringen. Lege Wert auf e. gepflegt. Äußeres u. bin Ihnen e. niveauvoller Gesprächspartner. Erstrebe e. lose Freizeitpartnerschaft ohne Wohngemeinschafr. Handwerkl. Hilfe ist selbstverständlich.

Florian, Mitte 60, Witwer. Letztes Weihnachten musste ich den Verlust meiner Frau nach langer Pflege verkraften. Aber jetzt bin ich wieder bereit für e. Partnerschaft mit Reisen, für Kultur. Veranstaltungen u. auch d. Tanzbein schwingen ab u. an. Bin Nichtraucher u. Nichttrinker. Liebe

Kostenl. Anruf tägl., auch Sa/So,10 bis 20 Uhr, 08 00 / 6 64 67 20, Seniorenfreunde. “Hallo B., Du bist gegangen in der schlimmsten Phase meiner Krankheit. Du warst verzweifelt und ich durfte Dich nicht halten aus Liebe. Jetzt bin ich gesund und habe Kraft und bin alleine - ohne Dich. Bitte verzeih mir, dass ich Deine und unsere Träume nicht erfüllt habe. Bitte verzeih, dass ich Dich im Stich ließ, als Du mich brauchtest. Danke fuer die schoensten Jahre meines Lebens mit Dir und für Deine wundervolle Liebe. Blumenstreuer“ Aktion zu Weihnachten! 3 Monate 1x50€ unbegrenzte Vermittlung. Seit 20 J. PV 036258 / 50539 R. Kabas Berühr mich, verführ mich, halt mich fest - für immer! Hübsche Maja 53j, schlank, stilvoll, elegant, sportlich, kultiviert, zärtlich u. einfühlsam sucht Dich, einen ehrlichen, zuverlässigen, sinnlichen Mann, hier a.d. Umkreis. Ich freu mich! 03637297342Stellaag Carla, 55 / 1,73, im öff. Dienst, hübsch, schöne Figur, ungeb. Mag Natur, Kultur, Kochen u. Gemütlichkeit. FSB ' 0151 / 29 12 55 11. Keine PV! Christin, 49j., eine hübsche, sportl. attr. Frau, hat Sehns. nach Liebe u. Geborgenh. mit einen ganz natürl. Mann, hier a. d. Umkr. Sie ist fröhl., sexy und bezaubernd, ihre gutmütige, nette Art wurde leider sehr ausgenutzt. Ich freue mich auf d. Anruf. 036372-97342Stellaag. Er 1,83 m groß, 57 J. sucht sympathische Sie. SMS ' 0176/98551691

Suche PKW-Stellplatz, Brühler Vorstadt Nähe Gothaer Platz. ' 0361 / 2 22 95 64

15m² Gewerberaum für Frisörsalon zu vermieten z.B. für Nageldisign oder ähnliches EF. Tel.: 0174 - 3599235

d. Gedankenaustausch über Gott u. d. Welt u. immer noch offen u. neugierig auf d. Leben. Einzige Bedingung: keine feste Wohngemeinschaft u. nicht tägl. aufeinander hocken. Lassen Sie uns die letzten Tage i. Advent noch gemeinsam genießen u. den Beginn e. aufrichtigen Freundschaft.

Auto-Export: Kaufe alle KFZ, auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere! ' 0176-86733733 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700

Bastler sucht Schrottauto u. holt kostenlos ab. ' 0152/02678981

Grit, 46/1,62 i. einsam - „Bin hübsch u. schlank, häusl., treu, naturverb., tierl. u. su. lieben IHN bis 54 J. dem d. Alleinsein auch schwerfällt, gern v. Lande!“ 0172/4709478 KB

Mein Name ist Julia,:ich bin 26 Jahre, zierlich, blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungsl., häusl., zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgeb. bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen, auch aufs Land.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9757.

Verena, 43 Jahre,:spontane Sie, ist eine romant., zärtliche und unkomplizierte Frau, tolerant und einfühlsam, mit einer hinreißenden Figur und bodenständiger Lebensart, aufgeschlossen und mit vielen Interessen. Sie ist sportl. (joggen, Rad fahren, wandern), mag Spaziergänge bei Wind & Wetter und alles, was zu zweit Spaß macht. Gern wäre sie für Dich und auch für Deine Kinder mit ihrer ganzen Liebe und Aufmerksamkeit da!:Tel. 036138039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720538.

Bin die Franziska,:40/168/60, sexy Figur, erotische Ausstrahlung, sehr zärtl., liebe Natur, Tiere und Landleben. Kann auch umziehen, da ich überall Arbeit inde. Hab Enttäuschungen überwunden und hoffe jetzt auf ein bisschen mehr Glück mit lieben Mann bis 50 Jahre.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9763.

Attraktive Witwe,:68/166, jünger wirkend, keine typische Hausfrau, aber trotzdem eine fabelhafte Köchin, tierlieb & aufgeschl. für alles Schöne im Leben. Sie ist keine große Reisetante (Kurzauslüge bevorzugt) mag klassische Musik und sucht einen ebenso gepl. Mann mit Niveau, der mit ihr durch dick und dünn geht. Er sollte unternehmungsl. sein und ein Kavalier der alten Schule, mit geplegten Manieren. Wenn Sie sich vorstellen können, gerade in diesem Alter die Liebe noch einmal neu zu entfachen und dieser reizenden Dame den Platz Nummer eins in ihrem Herzen zu reservieren, sollten Sie der Einsamkeit ein Ende setzen und sich melden!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106657. Daniela,:36 J., Arzthelferin, eine hübsche, schlanke Frau mit schönen, blonden Haaren und freundlichem, liebevollem Wesen, hatte bislang nur Pech in der Liebe. „Ich mag Spaziergänge mit meinem Beispielfoto kleinen Hund, Kochen, Musik und Zärtlichkeiten, doch von alleine passiert nichts. Vielleicht habe ich Glück und es meldet sich jetzt ein treuer, einfacher Mann, der geliebt und verwöhnt werden möchte. Bitte ruf an.“:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

G

0160 / 99864876 www.erotikum.de

Mo-Do: 11.00-2.00 Fr-Sa: 11.00-4.00 So: 12.00-22.00

ool Whirlp

SILVANA

MARY

27

0152 06 23 02 78

0152 07 11 42 46

Neu!

Alisa

SPITZEN SERVICE ALL-INCLUSIVE

Ina

ı

35 J.

absolute Granate EF 0178/9360510

40 Jahre, KF 42, OW 80 DD, ZK, naturbehaart, Leidenschaft pur

0173-1798356 www.erotikum.de/4310

Irmi, 69j., Witwe vom Land mit guter Figur, etwas vollbusig, bin fürs., ohne hohe Ansprüche, mag Musik, Fernsehen u. Garten, habe Auto. Mir fehlt ein lieber, einf. Mann, hier a.d. Umkr., gerne auch älter. Du erreichst mich unter 036372-97342Stellaag.

NEU IN ERFURT! SOPHIE

rothaarige Schmusekatze, vollbusig, nett und sympathisch, Tel.: 0174/4686852

Bina

24 J. tabuloser Asia-Service

0176-640 70 414

EF-Bansitong

Kollegin gesucht

Lena

(26) Super – hübsch Spitzenservice

( 0361-6634310

Jenny

heiße Maus verwöhnt Dich tägl. 9-23 Uhr

0152 135 048 41

Mann 46, 187cm, dklbl., blaue Augen, sportl. schlank, mit viel Humor, ehrgeizig, fin. unabhängig, sucht hübsche, schlanke Sie. Bitte Bildzuschriften, gar. Antwort unter Chiffre U-Z-224-0080124089

Andreas, 51/180,:EFH, Pkw, sportliche Figur, blondes, volles Haar, ein attraktiver, sportlicher, sympathischer Polizeibeamter ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurden Sie auch von Ihrem Partner betrogen und suchen wieder einen Halt im Leben!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9792.

Ich, Mario, 45 J.,:berul. als Polizeibeamter tätig, habe eine sportliche Figur und sehe gut aus. Treue und Verlässlichkeit sind für mich keine Fremdwörter. Ich bin humorvoll und kinderlieb. Nach einer großen Enttäuschung bin ich allein und einsam. Auf meine erste Anzeige hat sich leider keiner gemeldet, doch ich hoffe erneut und wünsche mir Du rufst an. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9788.

EF-Orchidee

J

• Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl)

J

NEU

Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459


         
 

❤

    

Weihnachten allein = nein. ER, 45 J., 1,86, schlank, sucht Sie, hübsche und nette Frau. Chiffre U-Z-40-0072356880

Nein!:Für den kl. Hunger zwischendurch suche ich, Andreas, 47/190, sportlich, volles, dunkles Haar, keine Frau. Berul. als ltd. Angestellter (Betriebswirt) tätig, mit sehr gutem Einkommen (auch für zwei). Doch zieht es mich mehr hin zu einer Familie mit vielleicht schon gr. Kindern, denen ich ein guter Freund sein möchte, und zu einer lieben und treuen Frau, der ich ein sorgender, liebender Mann sein darf. Welche liebe SIE wagt’s mit mir?:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690636.

K

Top-Asiaservice

PEILIEN & JENNY

 

SIE 41 Jahre, schlank, 172 cm groß sucht Mann für feste Beziehung. ' 0172 / 4 63 00 90

ER sucht SIE

Fah

THAIMASSAGE

22 J.

( 0162-4634462

Nicht nur Weihnachten! Witwer, Mitte 70, gepflegt, aktiv, handwerkl., tanzfreudig, finanziell abges. Su. attraktive Frau zur Freizeitgestaltung. FSB ' 0151 / 29 12 55 11. Keine PV!

Junger Vati,:Max, 32/186/85, sportlich, muskulöse Figur, mit 2-jährigem Sohn im Haushalt, sucht nach einer großen Enttäuschung schon fast verzweifelt eine liebe Partnerin. Ich habe Herz u. Gefühl, bin romantisch veranlagt, habe einen gut bezahlten Job. Mein Sohn ist ein liebes Kind, dass sich sehr nach einer Mutti, gern auch Geschwister, sehnt.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9783.

  

Zum ersten mal in EF!

Küsse sind die Sprache der Welt-also komm zu mir und sprich dich aus! Ich, 54,183,99,R – suche Dich, w, 4957, schlank-fraul, häusl., offen, R aus EF. Schon die Mathematik lehrt uns, dass man Nullen nicht übersehen darf. Also trau Dich! 017686821832

Liebenswerte Ärztin,:61/163, verwitwet, gut und jünger aussehend, beste Verhältnisse, steht mitten im Leben, aber ein lieber Partner fehlt. – „Suche einen sympathischen und bodenständigen Mann, der kein lüchtiges Abenteuer sucht, sondern wie ich Nähe und Geborgenheit vermisst, gern vom Lande, ich mag sehr die Natur und auch Tiere.“:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9774.

 


Kuschelzeit .... Haus-, Hotel-, Autobes.

NEU • NEU • NEU

Kuschelbär m. 29/170/75 sucht Schmusekatze w. zierlich - schlank für gemeinsame Nestwärme, zum Aufbau einer ernsthaften und ehrlichen Beziehung. ' 015209979321

Dagmar, 55 Jahre,:liebevolle, freundliche Witwe, von Beruf Verkäuferin. Eine zärtliche, romantische Frau, mit schöner, weiblicher Traumigur, braunen Haaren und einer fröhlichen, herzlichen Ausstrahlung. Ich möchte einem aufgeschlossenem, unternehmungslustigem Partner, dauerhaftes Glück, Liebe und ein Zuhause voll Zärtlichkeit und Wärme schenken. Damit wir uns schnell treffen können, bitte gleich anrufen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722219.




( 0152 - 12295622

Jörn, 49j., schl., sportl., ist trotz seines symp. Äußeren allein. Er hat viel Liebe u. Wärme zu geben, hat Int. f. Kultur, Musik, Sport u. Reisen, hat viele Ideen u. würde gerne e. nat. Frau finden u. Liebe abgeben. Ruf mich einf. an. 036372-97342Stellaag.

37

nach Absprache

8.30 - 14.30 Uhr

Partnersuche in Thüringen

SIE sucht IHN

01520 / 766 55 00

VICKY 49 J. inanGzTnHeu KGr. 38/40, gr. OW gepflegt & einfühlsam ♥ Haus + Hotel Besuch möglich!

www.erotikum.de

2R-Whg., 45m², 2. OG Rathenaustr., EF, Bad u. Küche mit Fenster, Eckbadewanne/Dusche, Laminat, 295 € kalt + 125 NK, ohne Makler - direkt vom Eigentümer, Keller, ständig unter Tel: 0361-74 43 98 16

Elke, Mitte 60, Witwe. Mache keine großen Worte. Bin vorzeigbar, normale Figur u. keine verrückte Nudel. Suche netten, ehrl. Lebenspartner für d. Rest d. Lebens. Liebe Häuslichkeit u. bin dabei nicht pingelig. Habe Auto u. bin nicht unbedingt ortsgebunden. Rufen Sie doch jetzt an u. wir lernen uns noch im Advent kennen.

• kein Geschlechtsverkehr • Sara

13

„Du willst:noch einmal Liebe irgendwann, doch wenn nicht heute, wann denn dann?“ Rüdiger, 54/182, Dipl.-Ing., strahlt in seinem Beispielfoto Wesen, Ruhe und Herzlichkeit aus, mag die Natur, Kultur, sportliche Aktivitäten, Spaziergänge und Reisen, tanzen, aber allein macht das alles keine Freude. Sind Sie eine jung gebliebene Frau und suchen einen aktiven, zärtlichen und zuverlässigen Partner, haben Sehnsucht nach Liebe und Vertrauen, dann wagen Sie einen Anruf!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

von 14.3 9.30 0 Uh r

Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

3 - 4 Latinas

Dalia

Luna TereJ.za

„

„

Zwei Mädchen „„ und Nicky „ „www.thaimassage-paradies.de

( 65709558 u. 0162/6766385 Mo.-Sa. bis 22.00 Uhr, So. nach Terminabsprache www.Ladies.de

Erotisches HERBST-SPECIAL Dascha!

19 J., Kf 38, OW80 E Natur Natascha! 30 J., Kf 34, OW75 B Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Telefon 0160 / 6 67 51 28 www.erotikum.de www.t.ladies.de

20 J.no aus Guatemala

Cappuchino Frau aus Brasilien

Cappuchi Maus

NEU Corina 21 J. aus Costa Rica

19

aus Argentinien bis Fr. in GTH

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

03621-5045379

Jürgen, 64/180,:verw., möchte auf diesem Weg eine ehrl. Partnerin kennen lernen. Jürgen ist inanz.versorgt, mag Tiere, Natur, Kultur und Reisen und alles, was eine Beziehung wertvoll macht. Toleranz ja – kein Abenteuer!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 799961.

www.missio.de

2-Raum-WE in Döllstedt zu vermieten, Wfl.: 86 m², 2 ZKB u. Stellplatz, Miete: 350,- € + 100,- € NK, Alpha Bau GmbH, ' 036206/ 180647

Finanzgeprüfte Kunden suchen: Baugrundstücke in Erfurt und Umgebung, auch mit Abriss. Seriöse Bearbeitung und schnelle Kaufentscheidung garantiert. Angebote an: Tel.0361551450,www.kern-haus-erfurt.de

Weihnachtswunsch -STOPP

STOPP-

www.singletanzabend.de – 20 Uhr 15.12. „See-Terrassen“ Hohenfelden 16.12. 15 Uhr - Bürgerhaus Eisenach Schlesier ' 036929/87215

Tantra, Body to Body Lingam u. Prostatamassagen

  


   

2 ZKB Dachgeschoss im Nonnenrain, 49m², im Gründerzeithaus, neu renoviert, Laminat, Abstellkammer, Bad mit Dusche, Kaltmiete 375 €, Provisionsfrei, Tel.: 0170-7754791

Baugrundstücke

„Senioren“

Erstklassige Massagen in GTH!

erotikum.de

2 Zi.-Whg., Erfurt Hochheim, 46,4m², 1. OG, EBK, Laminat, inkl. Gartennutzung, KM 295,-€ + 90,-€ NK ab sofort zu vermieten. www.alliancz-hv.de ' 0361-6573355

Wir finden auch Deine/n Traumfrau/Mann! 0800 777 5004 (Gratis)

erotikum.de

1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, ' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 1000m² KP: VB, evtl. auch für Gewerbe geeignet. ' 0162-1870588 auch zur Miete / Mietkauf möglich. (immobau24.de)

Allgemeiner Anzeiger Erfurt www.erotikum.de

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Wolfgang, 76/180,:verw., sicherer und mehr als 40 Jahre unfallfreier Autofahrer, graumeliert, gutaussehend, jugendl. Typ, charmant, großzügig, verträglich mit Interesse für Reisen, Natur, Tanz, Autotouristik u. gut Essen gehen, fühlt sich sehr allein, würde sich über e. lb. Frau an seiner Seite sehr freuen. ( Alter/Figur nicht wichtig). Ihr Anruf könnte Ihnen beiden noch e. schönes Leben ermöglichen.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9804.

Weihnachtstraum:– Hartwig, Witwer, 66/183, im Herzen viele Jahre jünger. Habe meine Frau bis zum Schluss geplegt, ich wollte sie nicht ins Heim geben, dass brachte ich nicht übers Herz. Niemals hätte ich gedacht, dass die Einsamkeit so schlimm sein kann. Allein durchs Leben zu gehen ist traurig, zu zweit ist alles viel schöner. Eine Frau zu verwöhnen, mit ihr zu lachen, gemeinsam verreisen, Spazieren gehen oder auch nur einfach miteinander reden, das ist mein Wunsch, Sie dürfen auch gern älter sein. Es wäre schön wenn wir bald gemeinsam etwas unternehmen könnten, denn für die Seele ist so eine Freundschaft sehr gut. Bin anpassungsfähig, humorvoll, mit geplegten Manieren, Nichtraucher, ehrlich, handwerklich und zuverlässig. Bitte rufen Sie an.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9799.

Walter, 74 Jahre,:groß, Bauing., stattliche Figur, rüstig, geplegt, schickes Auto, sucht nette Frau (Alter egal) für Freizeit, Unterhaltung, kleine Auslüge und was sonst so Spaß macht. Jeder behält seine Wohnung. Ruf an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 718969.

Freizeit

Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470

Unser Kind hat einen

Herzfehler. Was jetzt?

Broschüren und Inf material Rat Arzt-Elternund Hilfe Seminare hilfe

Kinder-

Selbst

gruppen

Freizeit &

Kinder herz stiftung

Sport

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de Spendenkonto 90 003 503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00)

14

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 12. Dezember 2012

ANZEIGE

Alles für das perfekte Fest

Neueröffnung

Erstmals im Kaisersaal: „Erfurter Hochzeitstag“ am 13. Januar

Zum Schildchen & zum eisernern Handschuh Genießen Sie Spezialitäten der Thüringer Küche und erleben Sie unsere Räume im altertümlich / afrikanischen oder mittelalterlichen Stil sowie unseren „Gentlemen“ Raucher-Salon.

D

Schildgasse 3/4 • 99084 Erfurt Tel. 0361 - 55067777

Erfurt. Ob Jugendweihe, Abiturball, Grüne, Silber- oder Goldene Hochzeit – der Erfurter Hochzeitstag ist die Messe rund um alle Feierlichkeiten. Das Angebot an Dienstleistungen und Produkten ist groß: Braut- und Festmode, Fotograie/Video, Dekoration, Schmuck, Blumen, Hotellerie & Restaurants, Caterings, Fitness, Kosmetik,

Feuerwerk, Hochzeitstauben, Torten, Reisebüro und vieles mehr. Insgesamt 35 Aussteller präsentieren sich am 13. Januar zwischen 10 und 18 Uhr im Kaisersaal Erfurt. „Grafiti Models“ zeigen die Kollektionen der Modeausstatter und unterhalten um 11, 13, 15

SPAR E N WIE DI E SCH OT TE N

ERFURT

Bahnhofstraße 27

Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 9.00-19.00 Uhr Samstag: 9.00-18.00 Uhr

ERFURT

und 17 Uhr mit professionellen Bühnenshows. Apropos Bühne: Die gehört beim Erfurter Hochzeitstag auch der Band Ann Red (siehe Foto). Die einzigartige Verbindung einer rockigen E-Geige mit virtuosem Klavierspiel, der Stimme der charismatischen Frontfrau Anna Steinhardt und eine stilvolle Titelauswahl machen den 19. Erfurter Hochzeitstag – und vielleicht auch bald Ihre Feier – zu einem perfekten Fest. TERMIN Erfurter Hochzeitstag: Sonntag, 13.01.2013, von 10 bis 18 Uhr im Kaisersaal, Futterstr. 15/16, www.facebook.com/ hochzeitswegweiser

Die Toten Hosen kamen nach Erfurt und fackelten in der ausverkauften Messehalle ein grandioses Feuerwerk ab. Sänger Campino und seine Mannen liefen zur Hochform auf und brachten manche spannende Coverversion mit. Mehr dazu auf www.meinAnzeiger.de Foto: Axel Heyder

An den Adventssamstagen für Sie länger geöffnet

ERFURT Bahnhofstraße

Gültig

Wiesenhügel / Färberwaidweg 4

012 ab 12.12.2

von 9.00 - 18.00 Uhr

ERFURT Wiesenhügel von 9.00 - 16.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 9.00-19.00 Uhr Samstag: 9.00-16.00 Uhr