Der Pele Report – 11. August 2016

Hola! Es ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele Report. Ich bin etwas später, heute ist der 11. August. Es ist Donnerstag, normalerweise mach ich ihn Mittwochs. Aber ich war gestern den ganzen Tag im Flugzeug und heute im Zug. Ich habe euch einen kleinen Blick aus dem Zug gegeben, ich wollte im Zug beginnen, aber ich bin jetzt in Geilo, Norwegen. Es befindet sich auf

der halben Strecke zwischen Oslo und Bergen. Es ist ein sehr schönes Tal. Ich mache einen workshop hier in der Hütte, auf dieses Tal werden wir bei unserem Healing workshop schauen. Das ist ein perfektes Timing....und warum? Jupiter ist genau gegenüber von Chiron – ja, tatsächlich! (Da bin ich untergebracht, ich liebe das Gras auf dem Dach!) (*lachen) Jedenfalls, OMG! Also Jupiter war schon am 03. November 2015 in Opposition von Chiron, wurde dann rückläufig im Februar. Jetzt kommt er zum dritten und letzten Mal in diese Position... und schliesst ab! Das ist nicht das Einzige, es gibt so viele andere Aspekte, ich könnte diese Woche den ganzen Pele Report nur die Aspekte anzeigen – lieber Gott! Seit gestern ist Merkur im Trigon mit Pluto, das läuft noch weiter und der Mond ist immer noch in Skorpion, denke ich, irgendwann heute geht er in Schütze – vielleicht gerade jetzt während ich spreche. Am Samstag wandert der Mond in Steinbock. Davor, eigentlich heute noch, erreicht der Mond Mars und dann Saturn. Wir haben also diese Mond/Mars/Saturn Konjunktion im Quadrat zu Neptun. Zu Merkur und den Mondknoten, gerade wenn Saturn direkt wird. Also haben wir den stationären Saturn am Samstag und dann wird er direkt. An diesem Samstag war Venus gerade noch im Quadrat mit Mars, ich bin froh, dass ihr es durchhabt, diese Venus/Mars Spannung – whoa! Es war bei meinem letzten Workshop. Wir fühlten diese Spannung dort in Frankreich. Naja, kaum ist sie fertig mit Mars, kommt Venus ins Quadrat mit Saturn... am Samstag. Und da Saturn sich im Quadrat mit Neptun befindet, kommt am Sonntag Venus in Opposition mit Neptun. So hallelujah, Gott sei Dank haben wir bei alledem die Sonne im Trigon Uranus und der Mond wird ein grosses Trigon mit Sonne/Uranus bilden, alles in Feuerzeichen. Also hier wird viel gerüttelt und geschüttelt! Lasst mich ein Fleckchen finden, damit ich mich hinsetzen und in die Kamera sprechen kann, bin gleich wieder da! Okay, erzählt es dem Besitzer nicht, aber ich musste hier auf das Dach klettern, um einen Platz zu finden....in der Sonne, aber ohne Wind! (*lachen) Okay, was ist noch los? Ich sagte schon, es ist sehr viel los, schwierige Zeiten, die man durchsortieren muss. Aber dafür gibt es ja die Astrologie... sie ist so praktisch, nicht wahr? Wo soll ich nur anfangen. Schauen wir uns Mars an, er kommt auf Saturn zu. Die exakte Konjunktion ist nicht vor nächster Woche, ist aber jetzt schon effektiv und das kann die Dinge schwierig machen. Mars/Saturn gleichwohl in Schütze. Wie wir wissen wird Saturn für zwei einhalb Jahre durch Schütze laufen. Dies ist eine Zeitspanne von Migrationen der Menschen, wir haben die Flüchtlingskrise hier in der europäischen Union. Es geht darum, was wir glauben und wem wir glauben, es gibt Betrug und Lügen und das ganze email Zeug in den U.S.A. Es geht um Wahrheit, Ehrlichkeit. Wo geht es hin? Was wird passieren? Und gleichzeitig mit Pluto in Steinbock bringt es uns alle möglichen Unsicherheiten und finanzielle Instabilität. Die Welt verändert sich. Wir verändern uns.

Saturn möchte Reformen, möchte restrukturieren und Glaubenssysteme erweitern. Aber was passiert dennoch zur gleichen Zeit, wenn wir versuchen uns auszudehnen? Wir stossen an Grenzen und auch Begrenzungen, die wir in uns haben. Etwas, dass uns festhält, alte Ansichten, alte Muster, alte Konditionierungen. Da auszubrechen ist eine Herausforderung. Deshalb kann es sein, dass wir einen Rückzug machen, einen Rückzug in das, was uns bekannt und vertraut ist. Und das Bekannte ist patriarchal, männerdominiert, der tolle, große Trump, der tolle, große Vater, die tolle, große Person , die bestraft und die Dinge richtig macht, geradlinig ist und Ordnung schafft. Dies kann eine Zeit des Fundamentalismus sein– Saturn im Schützen. Und auch mit den Bombardierungen und den Jihads. Mars kommt auch noch, Mars/Saturn wird sehr stark mit Krieg assoziiert, warum? Saturn kann unterdrücken und jetzt kommt Mars. Mars, Saturn ist gleich Zorn! Und wenn Mars in Schütze frei sein will, loslassen will, in Frieden gelassen werden und weggehen will...und dann kommt Saturn daher, ‘Oh nein, du kannst nicht weg! Du musst dich mit der Passbehörde auseinandersetzen oder mit der TSA.’ So müssen wir wirklich in unsere Kraft kommen. Und gleichzeitig geht es nicht nur ums Jetzt, nicht nur ums Reisen oder unsere Ansichten. Saturn steht auch im Quadrat mit den Mondknoten. Es wird am 07. Oktober exakt. Aber es wirkt auch jetzt schon und ist in Spannung mit Neptun. Das bringt eine Dynamik vergangener Leben. Es kann um große Karma Geschichten gehen, eine Art Akasha Aufzeichnungen. Es geht um massive Änderungen. Mars ist sowas wir die zweite Hand der Zeit. Die nächsten paar Wochen werden wir einige Veränderungen sehen. Es wird interessant sein, zu sehen, wie die Dinge entweder explodieren oder was? Saturn bedeutet Reform, eine neue Ausrichtung in eine größere, erweiterte Verantwortung für eine erweiterte Weltsicht. In die Fußstapfen treten von Salomon, oder King Arthur, oder die wirklich kraftvollen, gütigen, männlichen Lichtgestalten. Es ist wirklich die Zeit, uns unserer eigenen Wahrheit anzuvertrauen, uns diesen neuen Philosophien zu verpflichten, neuen Ansichten, neuen Arten zu leben, einem neuen Lebenssinn. Und das Quadrat mit den Knoten sagt, dass es immer notwendig ist, die Vergangenheit loszulassen. Und was loslassen, in diesem Fall? Illusionen, Süchte, Verleugnungen, Vermeidungen. Einiges davon könnte sich in Bezug auf etwas zeigen...darüber habe ich nachgedacht... ich weiss, dass Neptun in Fische ist und viele Lichtarbeiter möchten an diese Stelle kommen, wo alles gut und schön ist. ‘Oh, alles ist gut und schön.’ Nun, es ist nicht alles gut und schön, tut mir leid. (*lachen) Ich nehme als Beispiel den Bau eines Hauses, yeah. Menschen machen Fehler. Wir machen Fehler und es ist Scheiße. Es ist so ärgerlich, wenn du einen riesigen Balken während zwei Stunden ausgemessen und zugeschnitten hast und du schleppst ihn hoch aufs Dach und stellst fest, dass du falsch gemessen hast. Und du schleppst ihn wieder runter und fängst nochmal von vorne an, und warum? Du hast den Plan nicht befolgt! (*lachen) Das ist nämlich der Punkt, du gehst zurück zu deinem Geburtshoroskop, denn es ist die Blaupause von deinem Seelenplan – und du überprüfst...überprüfe den Plan, Stan! Mach einen neuen Plan.

Jedenfalls, was ich sagen will... es ist eine knifflige Angelegenheit. Es kann Fehler geben...wir machen Fehler und wir erschaffen Verbindlichkeiten oder wir machen Verprechungen, wir treffen eine Entscheidung oder eine Wahl und es sind Fehler. Und was ist ein Fehler? Ich würde sagen, dass ein Fehler in unseren Ansichten betreffend der Weisheit ist, wenn wir uns selbst und unsere Grenzen nicht kennen. Fische in Neptun ist unendlich, multi-dimensional, spirituelles Potential. Es ist unschuldig und offen. Alles ist möglich und alles ist okay. Als ob der Tag nie enden würde – lasst uns feiern! (*lachen) Da kommt Saturn und sagt, ‘Tut mir leid, es gibt eine Uhr, es gibt eine Zeit. Du hast Verantwortung und du musst ins Bett schlafen gehen, denn du musst wieder aufstehen und arbeiten gehen, oder so ähnlich. Wir können in dieser Zeit unsere Grenzen wahrnehmen und erkennen, dass wir Fehler machen können. Und zu was führt das manchmal? Saturn ist Schuld, wir können uns schuldig fühlen. Der Nördl. Mondknoten, Merkur/Jupiter/Venus...alle in Jungfrau, die alles richtig und geradlinig haben will. Wir können in die Selbstkritik oder Selbstanalyse kommen. Wir befinden uns in schwierigen Gewässern, es kann sein, dass wir uns selbst verurteilen und uns für unser Versagen schämen. Das führt zu Depressionen, ein Gefühl von Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. ‘Es wird nie gut genug sein. Ich werde nie genug Geld verdienen. Ich werde nie ein Liebhaber sein, der gut genug ist. Ich werde nie den richtigen Job haben. Die Wirtschaft wird nie bergauf gehen.’ Ich meine, es könnte uns immer tiefer runterziehen. Ein reifes Verhalten wäre... Saturn ist Reife....Objektivität. Wenn wir uns an den Platz des Zeugen begeben, werden wir zum Beobachter und das ist die Stelle, wenn Jupiter gegenüber von Chiron kommt. Wir wurden uns vielleicht einer Wunde bewusst, einer Angst, einem Bedürfnis, einem Problem, letzten November. Dann tauchte es im Februar wieder auf. Irgendetwas, Illusionen, ein Fehlen von Grenzen, oder Mangel an Selbsterkenntnis oder Unkenntnis, das führte dazu Dinge zu tun oder Dinge zu sagen, Dinge zu versprechen usw., ya know. Wir kommen von einer wunden Stelle. Und jetzt kommt Jupiter heran und es ist Zeit die Wunde zu öffnen, den ganzen Krebs heilen, die ganze Wunde, das ganze Geröll, oder was auch immer, Motorradunfall oder sowas. Reinige diese Wunde, ok? Und dann, näh sie zu. Es ist Zeit sie zuzunähen. Und wie nähen wir zu? Dieser Jupiter gegenüber von Chiron ist so schön. Wir nähen es zu mit Verzeihen, Verzeihen. Hallo – jeder macht Fehler. Wir sind alle Menschen. Vielleicht versuchen wir andere zu beschuldigen. Vielleicht wollen wir keine Verantwortung dafür übernehmen. Vielleicht leugnen wir etwas, vermeiden oder flüchten. Aber dies ist der Moment, Mars/Saturn, sich dem zu stellen, wo man unehrlich war, oder etwas verschwiegen hat oder wo man einen Fehler gemacht hat oder wo du einfach Mist gebaut hast – was auch immer. Und hör auf andere zu beschuldigen, das ist die Sache, Vergeben beginnt bei Dir selbst. Du kannst nicht wirklich anderen verzeihen, wenn du dir nicht selbst verzeihst. Wir lernen durch uns selbst, wie eine Übung. (*lachen) Eine Übung wie, ‘Okay, ich bin in der ersten Klasse, ich kenne die Gesetze der Physik nicht - E = MC². Ich bin in der zweiten oder ersten Klasse, ist egal.

I’m sorry! Ich bin eine Person in der Weiterentwicklung. Ich habe veraltete Ansichten, alte Ängste, oder alte Wunden, die mich dazu bringen, dies oder das zu sagen oder zu tun.’ Gib es zu! Wenn wir es zugeben, können wir es einfach sagen, weisst du was? Come on, ich entwickle mich weiter, ich wachse weiter und ich verändere und verbessere mich. Und so kommt es zur Weiterentwicklung. Dann können wir das selbe Mitgefühl, dass wir an uns selbst üben und praktizieren, anderen geben, es zulassen, akzeptieren und alles andere so sehen wie es ist. Als schlecht, böse, falsch, verrückt, dumm, untreu, verlassen, verlogen, betrügerisch usw. Es ist ein Teil dieses Prozesses, und dann kommen wir zu etwas anderem, und das ist? Es gibt kein entweder/oder, es gibt beides und mehr – mein Lieblingsspruch! (*lachen) wenn ihr den Pele Report regelmäßig anseht. Ja, es ist nicht alles gut. Wir machen Fehler und vermasseln es , und alles ist gut! Wir bewegen uns von der 3. Dimension in die 4. Dimension. Wir bewegen uns von Ja, Gut, schlecht, richtig, falsch, in die Weisheit des Geistes, in die Einheit, In Lak’ech – I am another you. So gibt es diese Stelle, wo das Falsche… wo das Schlechte gerade gut ist. Oder der Fehler führt zu mehr Bewusstsein, zu einem tieferen, reiferen Verständnis und das desweiteren der evolutionäre Prozess unvermeidlich, eventuell nützlich ist. Gerade das Schlechte bewegt und hilft dem Guten. Dieser Neptun in Fische, Chiron in Fische...wir müssen lernen mit dem Paradox zu leben, dass es polare, dualistische, gegensätzliche Realitäten gibt die co-existitieren. Also einerseits gibt es das Böse, aber andererseits gibt es das Böse nicht. Wir können uns auch die Chakras ansehen, Ich bin gerade fertig mit dem workshop über chakras. Unter dem 6. Chakra, ist es dualistisch. Zwei Augen, zwei Arme, und zwei Genitalien, usw – das ist alles darunter. Darüber gibt es nur das eine dritte Auge und das eine Kronenchakra. (*Ich könnte es euch zeigen, wenn es nicht so eiskalt hier wäre, ich weiss nicht, was ich hier überhaupt suche, man. Ich möchte mich bei Dolph für das Sweatshirt bedanken und bei Ingrid für das Shirt darunter. Ich bekam auch diesen Schal geschenkt!*) Wo bin ich nur, man? Diese Quanten Physik und Newton Physik, es gibt die Zeit und den Ort für jede von den beiden, es kommt darauf an, was du studierst. (*lachen) Also wir sind an dieser Stelle… lasst mich damit abschliessen, haha… es ist spät, man. Das Mantra der Woche: Es ist an der Zeit, verantwortlich zu sein, Es ist an der Zeit, einen Standpunkt zu haben, Vielleicht bin ich richtig, vielleicht bin ich falsch, Aber ich probiere es wieder und wieder. Verantwortlich sein, fähig zu reagieren. Und dieses Reagieren… das sind alles veränderliche Zeichen, das ganze Saturn/Jupiter/Neptun/Knoten T-Quadrat, ist in den veränderlichen Zeichen der Anpassungen, Veränderungen. Es geht hier darum, es immer wieder zu versuchen, wieder

versuchen. Lasst euch selbst in Ruhe. Lasst eure Partner und andere liebe Leute in Ruhe. Hört auf zu beschuldigen. Hört auf eure eigenen Schatten zu projizieren. Beginnt es zuzugeben. Beginnt zu verzeihen. Beginnt Mitgefühl zu haben und ändert und entwickelt euch weiter in eine höhere Vibration, man! Ihr wißt, von was ich spreche! Man muss es üben, üben, üben! Nun, also Mars/Saturn, ist eine Gelegenheit. Wir werden gegen die Wand schlagen. Wir werden uns gegen externe Autoritäten stellen. Wir werden uns gegen Begrenzungen wehren. Wir stossen auf unseren eigenen Mangel an Energie, unseren eigenen Mangel an Willenskraft. Wir stossen jetzt an Grenzen. Mars/Saturn, boom, boom, and boom – lasst mich durch. Schlagt diese Tür ein! Als ob man es wieder und wieder versucht. Und weisst du was? Falls du einen Fehler machen solltest, mach einen Fehler! Lieber Gott, man! Jungfrau könnte es ein wenig übertreiben. Jupiter/Nördl. Knoten, ich sage, die Heilung kommt durch akzeptieren und enstpannen, chilling out. Mach Fehler und du fällst vom Fahrrad und du steigst wieder auf, ok? Ich möchte euch ermutigen, macht weiter. Macht weiter, auch wenn ihr mitten in der Scheiße seid, die hier überall anzutreffen ist. Es ist, als ob wir darin ausharren müssen, um es zu erfahren yeah, manchmal lernen wir auf die harte Tour, aber wir lernen. Am Ende wird alles gut werden – und das Ende ist noch weit entfernt! (*lachen) Nocheinmal: Es ist an der Zeit, verantwortlich zu sein, Es ist an der Zeit, einen Standpunkt zu haben, Vielleicht bin ich richtig, vielleicht bin ich falsch, Aber ich probiere es wieder und wieder. Mögest du die Kraft haben weiterzumachen, baby!

Namaste, Aloha, So Much Love! Kaypacha

Übersetzt von: Corinna Spartà