Der Pele Report – 4. Mai 2016

Hola ~ Es ist Kaypacha mit dem wöchentlichen Pele Report, wir haben den 4. Mai 2016. Es ist Zeit für eine kleine Astronomie und Astrologiestunde, Leute! Es ist schon eine Weiler her, seit ich auf dem “old Solar System Scope” war – es ist der Name von dem Programm. Ich habe gerade eine neue Eigenschaft gefunden… Ich habe das heute ein wenig ausprobiert. *Kaypacha teilt den Bildschirm mit euch.

Schauen wir mal, was hier los ist. Eine wichtige Sache von der ich sprechen möchte, wenn wir ein Radix anschauen und uns ihm zuwenden, es ist geozentrisch, also die Erde ist im Mittelpunkt. Die Aufgabe ist, die Aspekte ausfindig zu machen, du zeichnest eine gerade Linie zwischen die Erde und Jupiter und ziehst sie weiter bis zu den Fixsternen. Dann zeichnest du eine Linie von der Erde zu Neptun, weiter bis zu den Fixsternen. So findest du die 2 Punkte in den Sternen , die sich in 180 Grad gegenüber stehen. Das meine ich, wenn ich von Jupiter Opposition Neptun spreche. Was gibt es heute und die ganze Woche noch hier? Wir haben hier etwas sehr kraftvolles… Ich geh mal zu diesem Neumond, und dieser Neumond bedeutet, die Erde und der Mond sind auf einer Linie mit der Sonne. Sieh mal die Erde/Mond, Merkur ist nicht weit davon weg, von dieser Ausrichtung mit der Sonne – das passiert gerade. Das interessante an der Sache ist, dass es von hier (Erde) aus gesehen etwas gibt, das wir ein grosses Trigon nennen. Wenn du eine gerade Linie bis hinaus zu den Sternen ziehst, siehst du, dass es im Trigon mit dem Punkt von Jupiter ist. Dann ziehst du eine andere Linie bis hinter Pluto , das ergibt ein riesiges Dreieck. So haben wir diese ganze Woche Pluto im Trigon zu Jupiter, Trigon Merkur/Mond/Sonne. Ich möchte etwas dazu sagen, weil auch Merkur rückläufig ist, und Mars ist auch rückläufig. Zoomen wir ein bisschen mehr und sehen wir, wie das vor sich geht. Die Erde läuft an Mars vorbei. Wenn du nun heute eine gerade Linie hinaus zu den Sternen ziehst und du gehst mit der Erde noch ein bisschen weiter herum, und du ziehst eine andere Linie von der Erde zu Mars und weiter zu den Sternen, so läuft er rückwärts. Es erscheint so, als ob Mars diese Tage rückwärts läuft. Aber ich möchte euch auch darauf hinweisen, was hier am 22. Mai geschieht, da gibt es bald einen Vollmond. Der Vollmond ist am 21. Mai, und es ist eine Mond/Mars Konjunktion in Opposition zu Sonne/Venus. Hier seht ihr, wie wir langsam zu einer Mars/Venus Opposition kommen. Sie ist exakt am 24. Mai. Venus/Sonne gegen Erde/Mars, das männliche hier drüben, die Sonne dazwischen als Vermittler, und wir haben das weibliche hier in dieser Ecke… oh my God! (*lachen) Da ist was los, eine wichtige Zeit. Ich möchte über dieses grosse Trigon sprechen und über den rückläufigen Mars. Auch Merkur ist rückläufig… sehen wir uns Merkur retrograd an, gehen wir ein wenig zurück. Denn was jetzt gerade ist, hier am 9. Mai. Wenn wir diese Linien zeichnen sehen wir den rückläufigen Merkur. Wir ziehen das vorwärts, und Merkur bleibt noch ein paar Wochen rückläufig. Ich möchte über Merkur retrograd sprechen. Merkur und Mars sind beide retrograd. Saturn ist retrograd da drüben. Denn immer wenn die Erde an einem der Planeten vorbeizieht, werden sie rückläufig, yeah.* Hola ~ Okay, was soll ich sagen? Ich bin heute etwas gereizt. Der Mond ist genau jetzt in Widder, das ist der verdammte Krieger! Er kommt vor morgen nicht in Stier (von Aphrodite und Venus regiert). Wir haben den Neumond nicht vor Freitag. Dann geht er in Zwillinge am Samstag, und schliesslich in Krebs nächsten Montag.

Gerade als ich hier in meinem Vorgarten den Pele Report machen will, macht der Nachbar diese Musik an. Geschweige denn all die anderen Dinge, die gerade passieren, und es ist nicht gerade eine leichte Zeit. Uranus ist immer noch in Konjunktion mit Eris für ein paar Jahre, und jetzt kommt der Mond zu Uranus und Eris, die Göttin des Streits und der Disharmonie! (*lachen) Und wir haben den rückläufigen Mars , der uns alle innerlich aufheizt – so sind wir alle bereit zu explodieren! Und Merkur ist rückläufig, sodass wir eine schwierige Konversation nach der anderen haben. Es ist so, oh God… manchmal so aufreibend! Jedenfalls, ich möchte über das Sabian Symbol für diesen Neumond sprechen. Welcher sich in exakter Konjunktion mit meiner Himmelsmitte befindet, also ich kenne dieses Sabian Symbol sehr gut – deshalb bin ich hier! (*lachen) Die Himmelsmitte bedeutet warum du hier bist. Der Aszendent (1. Haus) sagt , um was es in deinem Leben geht. Der Deszendent (7. Haus) sagt wohin es führt. Der IC (4. Haus) sagt wie man dahin kommt, und die Himmelsmitte (10. Haus) sagt warum. Warum dorthin an den ersten verflixten Platz? Naja, jedenfalls “Indem er die Vergangenheit hinter sich lässt, wird der Suchende zum Krieger, um die ewige , große Schlacht zu führen.” Das ist das Sabian Symbol. Das Sabian Symbol ist zur Zeit, “Die ewige Schlacht zwischen Schwertern und Flammen.” Es symbolisiert eine Periode in der zyklischen Phase der Evolution. Es ist die Schlacht zwischen...wie zB Michael Slaying der Drache. Wir hatten den Anthroposophisten Rudolf Steiner mit der Statue des Menschen “The Representative of Man”. Er hatte Lucifer auf einer Seite und Ahriman darunter, und wir sind in dieser Welt Zwischen Lucifer und Ahriman, exkarnieren und inkarnieren. Zu weit raus gehen in die Welt des Geistes, ins Niemandsland, das keine Grenzen hat. Oder zu weit runter gehen und steckenbleiben in der materiellen, intellektuellen Welt und der körperlichen Sinne und alles, was damit zu tun hat. Es ist Schütze, wir haben Saturn/Mars in Schütze, halb Mensch, halb Pferd. Es ist unser bewusstes Suchen, Schütze hat mit Jupiter zu tun, die Suche nach Wahrheit und den Naturgesetzen. Dann aber angetrieben, zur Zeit das Pferd reitend. Und jetzt haben wir den Neumond in dem Bullen (*lachen) Stier der wiederum für Pferd und Bulle steht. Beide sind Zeichen von Virilität, Libido, sexueller Energie und es ist wirklich sehr kraftvoll. Sprechen wir ein wenig mehr über die Sonne, die durch Stier wandert. Venus wandert durch Stier. Merkur rückläufig durch Stier. Im Stier gehts ums physische, es ist ein Erdzeichen. Es geht ums Überleben und ein Teil des Überlebens ist Schöpfung, welche unsere sexuelle Natur ist. Es geht auch um unsere Talente und unsere Fähigkeiten. Was können wir für unser Überleben tun, wie können wir überleben. Es ist unser Selbstwertgefühl. Es hat damit zu tun “Ja ich bin wohlhabend, weil ich dies habe und weil ich das bin. Ich bin selbstständig/unabhängig.” Beim Stier geht es ums Sammeln/Ansammeln, immer mehr und mehr. Das kann bis zum hamstern gehen. Es kann zur Gier werden. Es kann Genusssucht werden. Es kann bis in die Extreme von Stier gehen. So wie, “Ich brauche niemanden. Ich brauche nichts. Ich habe alles. Ich bin zum Anbeißen, ich bin deliziös… das Füllhorn. Ich bin Aphrodite, die verdammt schönste

Sache , die du je sehen wirst!’ (*lachen) Skorpion steht diesem offensichtlich gegenüber. Andere Menschen, die wir nicht kontrollieren können. Die Macht der anderen. Der Einfluß anderer Menschen, Regierungen, Natur, Gesellschaften und Dinge außerhalb unserer Kontrolle. Und was vermutet ihr? Wir alle sind nicht autark. Hier kommen wir ins neue Paradigma. Das neue Paradigma ist, “In Lak’ech Ala K’in – I Am Another You.” Wir kommen aus dieser patriarchalen Trennung von Geist und Körper heraus. Zwischen dem weichen da draußen, woo, woody woo, woo und dem festen, harten Kern des Konkreten hier unten. (*lachen) Wir kommen aus dieser Polarität raus , aber in die Erkenntnis dieser großen, ewigen Schlacht zwischen Schwertern und Flammen. Die Flammen, sagen wir, sind das Licht des Geistes und das Licht des Geistes muss hinab kommen und sich erfüllen. Und die Schwerter müssen heraufkommen und sich erfüllen. Es ist da, wo das Herz ist. Es ist das vierte chakra. Hier existieren wir. Das Bedürfnis, im Bereich des Herzens zu sein. Auch können wir es als Vergangenheit und Zukunft sehen. Die Flamme ist die Zukunft, der Geist ist die Zukunft. Und was hier unten und fixiert und hart ist, ist die Vergangenheit, die Vergangenheit kannst du nicht wirklich ändern. So sind wir auch im ewigen Jetzt, hier findet die Schlacht statt, in jedem Moment. Und in jedem Moment, wo der Suchende zum Krieger wird, muss er die spirituelle Führung anrufen und in sein Herz fühlen – in das Herz der anderen. Weil wir aus der Trennung gehen in die Einheit des Bewusstseins. Du magst es oder nicht, du bist bereit oder nicht, es ist Zeit da rauszugehen… aus diesem Skorpion/Stier, in die Balance kommen, Mars geht zurück in Skorpion. So bekommen wir jetzt diesen Geschmack von Stier. Es ist möglich, dass du dich in dieser Zeit zurückziehen willst. Du willst nicht aus dem Bett raus, du willst nur schlafen, oder essen, oder trinken, oder massiert werden. Es ist alles zuviel, “Ich will nur weg. Ich will nur entspannen. Ich will mich nur zurückziehen. Ich möchte ein Eremit sein. Es ist zu hart da draußen.” Der anderen Person zuhören. Die Gefühle der anderen Person fühlen und diese schwierigen Gespräche führen, die haben mit was zu tun? Integrität… Ehrlichkeit… Wahrheit! Was hier unten los ist und was uns erwartet. So können wir Vertrauen aufbauen und tiefere Verbindlichkeiten etablieren, tiefere Beziehungen, in denen wir mehr Urkraft freisetzen, für mehr Kooperation, Vertrauen und Einheitsbewusstsein. Es ist eine interessante Angelegenheit, Wir kommen aus dem Patriarchat und das erste was ich den Leuten sagen möchte ist... Das Patriarchat und egal ob du es die illuminati, oder die große Elite der Banker nennst oder wie immer du es nennst, Die Vereinigten Staaten (*lachen), die versuchen zu kontrollieren und dominieren, die Angst benutzen, Schuld und Scham benutzen , um jeden in ihren Klauen gefügig zu machen. Es ist wirklich notwendig für uns, die das neue Paradigma bringen, unsere Kraft und unsere Wahrheit wiederzugewinnen. Und tief in uns zu graben, nach unserem Gold, kraftvoller und selbstständiger zu werden, sodass wir nicht zur Schachfigur werden, auf dem Schachbrett des Spiels von irgendjemanden. Sondern dass wir uns jetzt bewegen… und dann ist die Kunst, nicht

da steckenzubleiben und nicht nur da rein zu gehen. Und, “Oh ich bin so mächtig. Ich bin so wundervoll. Ich kann alles haben, was ich will. Ich kann alles nehmen, was ich will. Ich kann alles probieren, was ich will.” Lass das Rad sich weiter drehen – Wir haben Jupiter und den Nördl. Knoten in Jungfrau. Und Jupiter und Nördl. Knoten in Jungfrau sagen, was denkst du? “Du hast gerade all dieses Gold bekommen und all diese Kraft, also nun, kannst du es geben. Und du kannst damit dienen. Du kannst es teilen. Und du kannst andere bestärken und wir können es in eine neue Weltordnung bringen.” Wir sind Einheit und Vielfalt. Also geht es darum… nicht völlig in Stier zu gehen, nicht völlig in Skorpion zu gehen, nicht allein etwas zu tun, nicht andere zu beherrschen, dominieren oder manipulieren. Nicht das Raubtier oder die Beute zu sein. Sondern wirklich an diese Stelle zu kommen...und deshalb komme ich zu dem heutigen Mantra, yeah. The Mantra: Um zu beurteilen, ob ich selbstsüchtig bin, Oder nur einfach meine Bedürfnisse wahre, Kann ich in das Herz des anderen schauen, Und die Auswirkungen meiner Handlungen sehen. Wenn wir uns immer mehr in ein neues Paradigma bewegen, wo wir eins sind, In Lak’ech – I am another you, ist es für jeden von uns gut in dieses cozy-wozey gute Gefühl zu gehen, in diesen Bereich, wo wir lernen anzunehmen. Wir alle, das ist Stier, Aphrodite, Venus, das weibliche, das empfangende, ja es ist wundervoll, Merkur rückläufig, das ist die Sache, die wir in Stier haben – lernen wie man empfängt/annimmt. Und, einige von euch da draußen wissen schon wie man empfängt. Und ihr habt Wohlstand, und ihr habt schon ganz schön was bekommen. (*lachen) Und da ist auch das grosse Trigon Merkur/Sonne/Jupiter/Pluto, das ist Teil eines größeren Zyklus. Und Stier führt in Zwillinge und Zwillinge führt in Krebs – der Kreis dreht sich weiter und weiter. Also in dieser Stierzeit können wir unseren Hort/Versteck aufbauen. Aber dieses Trigon sagt, “Lasst uns die Zukunft planen. Wo bringen wir all unsere Ressourcen, unsere Zeit, unsere ganze Kraft hin? Alles was wir aufgebaut haben ist nicht für mich und nicht für mein Versteck, und es ist nicht, um mein Schloss noch befestigter zu machen. Nein, ich habe das alles zur Zeit bekommen, um es weiterzuschieben und weiterzugeben. Jupiter ist die Zukunft. Merkur im Trigon zu Jupiter und Pluto ist sehr powerful. Das geht wirklich in Richtung neues Paradigma , eine neue Weltordnung. Und wie werde ich mich einbringen? Und was ich tun werde mit meinen Handlungen ist… Ich möchte empfindsam sein, ich möchte in das Herz meines Partners fühlen. In das Herz von meinen Nahestehenden. Und nicht nur vertieft in meine Eigeninteressen. Also das ist diese Schlacht, es bedeutet in der Kraft bleiben, im Herzen bleiben. Nicht zuviel in das eigene Innere gehen. Nicht flüchten oder in den Konsum von Drogen gehen oder in

Verhaltensweisen, wo man vermeidet und verweigert, abhebt und die von der Gegenwart wegführen – Fluchttendenzen. Nicht flüchten und nicht hamstern. Aber in einem Bereich des Hier und Jetzt bleiben. Ich sammle an. Ich gebe. Ich teile und unterstütze. Stier ist der große Baumeister! Lasst uns das neue Paradigma bauen, wo jedermanns Herz erhört und gefühlt wird, wir pflegen und wir teilen unseren Wohlstand, je mehr wir lernen ihn anzuziehen! Sagen wir es nocheinmal. Ich muss mich an das verflixte Ding erinnern (*lachen): Um zu beurteilen, ob ich selbstsüchtig bin, Oder nur einfach meine Bedürfnisse wahre, Kann ich in das Herz des anderen schauen, Und die Auswirkungen meiner Handlungen sehen. Mögen die Auswirkungen eurer Handlungen die Saat von Liebe und Licht sein… Namaste, Aloha, So Much Love, Kaypacha

Übersetzt von: Corinna Spartà