_ 2 0 17/ 2 0 1 8

Winterevents

V ER EH RTE GÄ STE ,

gemeinsam, mit Genuss und zahlreichen harmonischen wie emotionalen Momenten. So – und b e s t e n f a l l s i m K r e i s e v o n Fa m i l i e u n d F r e u n d e n – m ö c h t e n w i r d i e We i h n a c h t s z e i t b i s z u e i n e m imposanten Jahresausk lang mit Ihnen erleben. F r e u e n S i e s i c h d a r a u f , d e n n w e n n d r a u ß e n b e i k ü h l e n Te m p e r a t u r e n d e r S c h n e e d i e m a r k a n t e n Ta u n u s h ä n g e i n e i n e w u n d e r s c h ö n e M ä r c h e n l a n d s c h a f t v e r w a n d e l t , k ö n n e n S i e i n u n s e r e n H o t e l s den Geschmack zahlreicher kulinarischer Kostbarkeiten entdecken. E i n e Ta s s e d u f t e n d e n Te e s , h a u s g e m a c h t e s G e b ä c k v o r d e m K a m i n f e u e r, s e l b s t z u b e r e i t e t e r G l ü h w e i n , v i e l l e i c h t m i t A u s b l i c k a u f d i e a t e m b e r a u b e n d e S k y l i n e v o n „ M a i n h a t t a n“, d i e k reden z ten Menü s u n serer Küchenchef s u nd erhol sa me A nwendu ngen i n u n serem B eaut y-Spa: D a s u n d n a t ü r l i c h e i n i g e s m e h r m ö c h t e n w i r I h n e n i n d e n l e t z t e n Wo c h e n d e s J a h r e s o f f e r i e r e n – f ulminante Eventoptionen f ür Silvester ink lusive. Lesen Sie selbst, wir w ünschen Ihnen viel Ve r g n ü g e n d a b e i . I n Vo r f r e u d e a u f e i n e f e s t l i c h e Z e i t u n d m i t d e n b e s t e n W ü n s c h e n

Stefan Massa General Manager

GA NS GA NZ GR A N DIOS

M A R T I N S G A N S · W E I H N AC H T S G A N S · 11 .11 . – 2 3 .1 2 . 2 017 Gans ganz grandios – so interpretier t Landgut-Küchenchef Oliver Heberlein gemeinsam mit s e i n e m Te a m d e n k u l i n a r i s c h e n K l a s s i ke r a u c h i n d i e s e m J a h r . Tr a d i t i o n e l l u n d ü b e r r a s c h e n d g e w a g t ko m b i n i e r t m i t f e i n e n , r e g i o n a l e n K o m p o n e n t e n e r l e b e n S i e b i s 2 3 . D e z e m b e r g e n u s s vo l l e K r e a t i o n e n i n w a h r e r L a n d g u t - M a n i e r . B e i P r i v a t - u n d F i r m e n f e i e r l i c h ke i t e n a b 6 P e r s o n e n b i t t e n w i r u m Vo r a n m e l d u n g . R e s t a u r a n t L a n d g u t Fa l k e n s t e i n · T + 4 9 ( 0 ) 6 1 7 4 9 0 9 0 5 0 · E l f @ l a n d g u t f a l ke n s t e i n . c o m

3- GÄ NGE-MEN Ü Knuspriges Landgut-Brot mit hausgemachtem Apfel-Zwiebelschmalz K n a c k i g e r O b e r r ä d e r Fe l d s a l a t m i t K a r t o f f e l - S p e c k - D r e s s i n g u n d C r o û t o n s K r o s s g e b r a t e n e Fr e i l a n d g a n s m i t M a r o n e n j u s , B r a t a p f e l ko m p o t t , G e w ü r z r o t k o h l und geschmelzten Kartoffelklößen Geeistes Christstollenparfait mit Mandelsauce und Zwetschgenröster EU R 59 ex k l. G et rä n ke

O TA N N E N B AU M

K I N D E RB AC K K U R S

FA L K E N S T E I N G R A N D & V I L L A RO T H S C H I L D

L A N D G U T- K Ü C H E

Nordmanntanne

2 5 .11 . 2 017 0 2 .1 2 . 2 017

B e s t e l l u n g e n b i s 10 .1 2 . 11 . 0 0 – 14 . 0 0 U h r A u f b a u b i s 2 3 .1 2 . um 15.0 0 Uhr

E U R 35 i n k l . G e t r ä n ke n u n d d e r

EUR 20 0

g e b a c ke n e n Kö s t l i c h ke i t e n

i n k l. Au f- & Abbau

f ü r d i e k l e i n e n Te i l n e h m e r

Fü r d i e m e i s t e n i s t d a s We i h n a c h t s b a u m s c h m ü c ke n e i n e l i e b g e wo rd e n e Fa m i l i e n t ra d i t i o n , d i e m a n g e r n e b e i e i n e r h e i ß e n S c h o ko l a d e u n d s t i m m u n g s vo l l e r M u s i k m i t e i n a n d e r t e i l t . Ve r z i c h t e n S i e a l s o a u c h wä h re n d I h re s Wei h n ac h t sur la ub s nicht dara uf. Buchen Sie zu I hrer Z immer res er vi eru ng Ihre Nordmanntanne dazu, ob fertig dekoriert oder zum Selberschmücken hergerichtet.

D a Vorfreu de bekanntl i ch di e schönste Freu de i st u nd man mi t dem Pl ätzchenbacken ni e frü h g enu g anfang en kann, ver wandel t u nsere Fal kenstei ner ChefPâti ssi ère B i rg i t B aoti c-B oes g emei nsam mi t kl ei nen p assi oni er ten Hobbybäckern di e L andg u t-Kü che i n ei ne vor wei hnachtl i che, verfü hreri sch du f tende B ackstu be. Mi t bu nten Streuseln, Zuckerguss, Kinderpunsch und mehr wird das ein toller Sp aß!

T +49 (0) 6174 909928

T +49 (0) 6174 909928

·

E e ve n t - f a l ke n s te i n @ ke m p i n s k i - f a l ke n s te i n . c o m

·

E e ve n t - f a l ke n s t e i n @ ke m p i n s k i - f a l ke n s t e i n . c o m

A DV E N T S B RU N C H

A DV E N T S K A F F E E

R E S TAU R A N T V I L L A

K A MIN LOUNGE

RO T H S C H I L D

& LOBBY S o n n t a g : 2 6 .11 . 1 . A d v e n t : 0 3 .1 2 .

1 . A d v e n t : 0 3 .1 2 . 2 . A d v e n t : 10 .1 2 .

2 . A d v e n t : 10 .1 2 .

3 . A d v e n t : 17.1 2 .

3 . A d v e n t : 17.1 2 .

11 . 0 0 – 1 5 . 0 0 U h r 1 5 . 0 0 – 17. 0 0 U h r EUR 65 ink l. 1 Glas Haussekt

À la carte

Besinnlich, genussvoll und in einzigar tigem Ambiente erleben Sie i m K r e i s e I h r e r L i e b s t e n p u r e s B r u n c h -Ve r g n ü g e n , n i c h t n u r a n d e n e r s t e n d r e i Adventssonntagen, sondern bereits den S onntag zuvor. I nklusive festl i ch en B r u n c h b u f f e t s a u s d e r Fe d e r S e b a s t i a n P r ü ß m a n n s u n d e i n e s G l a s e s H a u s sekt zur Begrüßung zelebrieren Sie Ihren Adventsbrunch Rothschild-Style.

A d v e n t s s o n n t a g e o h n e d e n G e s c h m a c k s k l a s s i ke r a u s K a f f e e u n d K u c h e n s i n d kaum vorstellbar. Allein der Duf t sorg t bereits für wunderbar heimeliges F l a i r . L a s s e n S i e s i c h v o n r a f f i n i e r t e n , s ü ß e n We i h n a c h t s -Ve r s u c h u n g e n z u a r o m a t i s c h e m K a f f e e o d e r Te e i n d e r g e m ü t l i c h e n K a m i n l o u n g e o d e r L o b b y h i n r e i ß e n u n d g e n i e ß e n S i e d i e s o n n t ä g l i c h e G e n u s s t r a d i t i o n i n Fa l ke n s t e i n .

T +49 (0) 6174 909928

T +49 (0) 6174 909050

·

E [email protected]

·

E l f @ l a n d g u t f a l ke n s t e i n . c o m

5 - G Ä N G E -W E I H N AC H T S M E N Ü · R E S TAU R A N T L A N D G U T FA L K E N S T E I N E n t e n l e b e r t ö r t c h e n m i t L e b k u c h e n b i s k u i t , C a s s i s - Fe i g e n u n d A c ke r s a l a t

W E I H N AC H T S K U L I N A R I K

K r u s t e n t i e r - S c h a u m s u p p e m i t s a u t i e r t e n Pé t o n c l e s G e b r a t e n e r S e e s a i b l i n g m i t Pé r i g o r d -T r ü f f e l , R o t e r B e t e u n d S c hw a r z w u r z e l n K r o s s g e b r a t e n e Fr e i l a n d g a n s , O r a n g e n j u s , B r a t a p f e l ko m p o t t , G e w ü r z r o t ko h l u n d K a r t o f f e l k l ö ß e oder F i l e t u n d g e s c h m o r t e s B ä c kc h e n v o m S i m m e n t a l e r We i d e r i n d m i t Pe t e r s i l i e n p ü r e e , R o s e n k o h l b l ä t t e r n u n d K a r t o f f e l -To p f e n - P l ä t z c h e n R i e g e l v o n w e i ß e r S c h o ko l a d e m i t g e b r a n n t e n M a n d e l n , B i r n e u n d S a l z k a r a m e l l - E i s

K U L I N A R I S C H E W E I H N AC H T S K R E AT I O N E N I M Ü B E R B L I C K 24.12.2017 · Dinner | 25. & 26.12.2017 · Lunch & Dinner 4-Gänge-Menü 5-Gänge-Menü

EUR 85 EUR 98

p r o Pe r s o n , e x k l . G e t r ä n ke p r o Pe r s o n , e x k l . G e t r ä n ke

T + 4 9 ( 0 ) 6 1 7 4 9 0 9 9 2 8 · E e ve n t - f a l ke n s t e i n @ ke m p i n s k i - f a l ke n s t e i n . c o m

W E I H N AC H T S A R R A N G E M E N T S

W E I H N AC H T E N · FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I Mit Blick weit über die verschneite Mainmetropole hinaus genießen Sie die besinnlichen We i h n a c h t s f e i e r t a g e 4 0 0 m ü b e r d e m M e e r e s s p i e g e l . 11 2 Z i m m e r, S u i t e n , A p p a r t e m e n t s u n d d a s e i n z i g a r t i g e T h e O n e P e n t h o u s e a u f d e m To p F l o o r d e s 5 - S t e r n e - S u p e r i o r- H o t e l s Fa l k e n s t e i n G r a n d K e m p i n s k i s i n d w a h r e G a r a n t e n f ü r b e s o n d e r e M o m e n t e i n m i t t e n d e s Ta u n u s . Fe s t t a g s k u l i n a r i k v o n K ü c h e n c h e f O l i v e r H e b e r l e i n u n d s e i n e m Te a m s o w i e d a s A s c a r a F i t n e s s & S p a s a m t g a n z j ä h r i g beheiztem Außenpool machen das Angebot perfekt.

UNSER E OFFERTE FÜR SIE A b e i n e r Ü b e r n a c h t u n g i n e i n e m u n s e r e r l u x u r i ö s e n Z i m m e r o d e r S u i t e n g e n i e ß e n S i e d i e Fe s t t a g e i m Fa l k e n s t e i n G r a n d K e m p i n s k i . I n k l u s i v e Wo h l f ü h l - F r ü h s t ü c k s b u f f e t , I n t e r n e t z u g a n g , P a r k e n au f hoteleigenem Gelände sowie der Nutzung des A scara Fitness & Spa mit ganzjä hrig beheiz tem A u ß e n p o o l g ö n n e n S i e s i c h I h r e Fe s t t a g s p a u s e i n e i n z i g a r t i g e m A m b i e n t e . D i e P r e i s e v e r s t e h e n s i c h p r o Z i m m e r u n d N a c h t i n Ve r b i n d u n g m i t e i n e r We i h n a c h t s k u l i n a r i k-T i s c h r e s e r v i e r u n g i n u n s e r e m Hause. Für Zimmerreservierungen ohne Tischreservierung gelten die tagesaktuellen Bestraten. Auf A n f r a g e u n d n a c h Ve r f ü g b a r k e i t g ü l t i g .

A r ra ngement ab EU R 42 0

RO T H S C H I L D -W E I H N AC H T S K U L I N A R I K

W E I H N AC H T S M E N Ü · R E S TAU R A N T V I L L A RO T H S C H I L D · 2 4 . – 2 6 .1 2 . 2 017 G e b e i z t e r W i l d l a c h s m i t W i n t e r a r o m e n , O r a n g e n - Fe n c h e l s a l a t u n d K r ä u t e r - E m u l s i o n oder Te r r i n e v o n Wa c h t e l u n d S t u b e n k ü ke n m i t W i l d k r ä u t e r s a l a t u n d e i n g e l e g t e n C r a n b e r r i e s A u f g e s c h ä u m t e s S ü p p c h e n v o n d e r M a r o n e m i t j u n g e m L a u c h u n d Pé r i g o r d -T r ü f f e l oder S c h a u m s ü p p c h e n v o m S c hw a r z e n R e t t i c h m i t P f a f f e n s t ü c k u n d S t a u d e n s e l l e r i e In Kräuteröl confier ter Lieu Jaune mit Kürbisrisotto und gegrilltem Kopfsalat oder M e d a i l l o n v o m S e e t e u f e l m i t Fr e g o l a S a r d a , g e g r i l l t e r Z u c c h i n i u n d A u b e r g i n e n s t i c k G r a t i n i e r t e s R i n d e r f i l e t m i t P a s t i n a ke n g e m ü s e , R o s e n ko h l b l ä t t e r n u n d D ö p p e k u c h e n oder H i r s c h k a l b s r ü c ke n i m P f e f f e r m a n t e l m i t S t e c k r ü b e n p ü r e e , S c hw a r z w u r z e l g e m ü s e u n d g e f ü l l t e m Kartoffelknödel G e s c h m e l z t e To p f e n k n ö d e l „V i l l a R o t h s c h i l d “ m i t Va n i l l e - M a n d e l c r e m e , Z w e t s c h g e n s o r b e t u n d Haselnuss-Knusper oder Tö r t c h e n v o n G r i e c h i s c h e m J o g h u r t u n d K a f i r - L i m e t t e m i t K u m q u a t s , N o u g a t u n d S a u e r r a h m e i s ab EUR 89

RO T H S C H I L D -W E I H N AC H T S K U L I N A R I K

G Ä N S E M E N Ü · R E S TAU R A N T V I L L A RO T H S C H I L D · 2 4 . – 2 6 .1 2 . 2 017 D u o v o n d e r G ä n s e l e b e r m i t k n a c k i g e m Fe l d s a l a t , K a r t o f f e l -T r ü f f e l - D r e s s i n g u n d F l e u r o n s E s s e n z v o n d e r O l d e n b u r g e r Fr e i l a n d g a n s m i t k l e i n e n R a v i o l i , Wu r z e l g e m ü s e u n d P e t e r s i l i e O f e n f r i s c h e O l d e n b u r g e r Fr e i l a n d g a n s m i t A p f e l - R o t k r a u t , K a r t o f f e l k n ö d e l , g l a s i e r t e n M a r o n e n und Orangenjus Tö r t c h e n v o n d e r Va l r h o n a - S c h o ko l a d e u n d P r i n t e n m i t S a u e r r a h m e i s u n d G e w ü r z k i r s c h e n 4 Gänge · EUR 89

W E I H N AC H T L I C H E RO T H S C H I L D - K U L I N A R I K I M Ü B E R B L I C K 24.12.2017 · Dinner | 25. & 26.12.2017 · Lunch & Dinner We i h n a c h t s m e n ü We i h n a c h t s m e n ü We i h n a c h t s m e n ü Gänsemenü

5-Gänge-Menü 4-Gänge-Menü 4-Gänge-Menü 4-Gänge-Menü

EUR EUR EUR EUR

110 98 89 89

pro pro pro pro

Pe r s o n , Pe r s o n , Pe r s o n , Pe r s o n ,

exkl. exkl. exkl. exkl.

Getränke Getränke, ohne Suppe Getränke, ohne Fisch Getränke

T + 4 9 ( 0 ) 6 1 7 4 9 0 9 9 2 8 · E e ve n t - ro t h s c h i l d @ v i l l a - ro t h s c h i l d . c o m

W E I H N AC H T S A R R A N G E M E N T S

W E I H N AC H T E N · V I L L A RO T H S C H I L D K E M P I N S K I Na he z u ve r s t e ck t i n m it t e n e i ne r 10 Hek t a r g roß e n Pa rk l a nd s ch a f t m it B l ick üb e r d ie s ch ne eb e de ck t e n , s a n f t e n H ü g e l d e r R h e i n - M a i n - R e g i o n p r ä s e n t i e r t s i c h d a s k l e i n s t e K e m p i n s k i H o t e l d e r We l t a l s w a h r e s R e f u g i u m i n d e r b e s i n n l i c h s t e n a l l e r Z e i t e n . G e n i e ß e n S i e s t i l v o l l e Wo h l f ü h l m o m e n t e i n d e r geschichtsträchtigen Villa Rothschild Kempinsk i, lassen Sie sich von f ulminanter Kulinarik aus der Fe d e r S e b a s t i a n P r ü ß m a n n s v e r w ö h n e n u n d e n t s p a n n e n S i e i m e x k l u s i v e n A s c a r a S p a o d e r n u t z e n Sie das vielfältige Fitnessangebot des dazugehörigen Clubs.

UNSER E OFFERTE FÜR SIE Ab einer Übernachtung in einem unserer luxuriösen Zimmer oder Suiten genießen Sie die We i h n a c h t s f e i e r t a g e i n d e r V i l l a R o t h s c h i l d K e m p i n s k i . I n k l u s i v e r e i c h h a l t i g e n F r ü h s t ü c k s b u f f e t s , Internetzugang, Parken auf hoteleigenem Gelände sowie der Nutzung des A scara Fitness & S p a C l u b s g e n i e ß e n S i e I h r We i h n a c h t e n i n S t y l e . D i e P r e i s e v e r s t e h e n s i c h p r o Z i m m e r u n d N a c h t i n Ve r b i n d u n g m i t e i n e r We i h n a c h t s k u l i n a r i k-T i s c h r e s e r v i e r u n g i n u n s e r e m H a u s e . F ü r Zimmerreservierungen ohne Tischreservierung gelten die tagesaktuellen Bestraten. Auf Anfrage u n d n a c h Ve r f ü g b a r k e i t g ü l t i g .

A r ra ngement ab EU R 428

S I LV E S T E R I M FA L K E N S T E I N G R A N D

S I LV E S T E R M E N Ü · R E S TAU R A N T L A N D G U T FA L K E N S T E I N C e v i c h e v o n J a ko b s m u s c h e l u n d S e e t e u f e l m i t K o ko s u n d P a t t a y a - M a n g o E s s e n z v o n d e r Wa c h t e l m i t K r ä u t e r m a u l t a s c h e Gambas Carabinieras im würzigen Curry-Passionsfrucht-Sud A t l a n t i k - S e e z u n g e m i t s c hw a r z e m Tr ü f f e l u n d S t e c k r ü b e n c r e m e S t r i p l o i n u n d S h o r t R i b s v o m Wa g y u B e e f , k a r a m e l l i s i e r t e P f e f f e r z w i e b e l n , P a p r i k a - L e t s c h o und gefüllte Kartoffel D e s s e r t -Va r i a t i o n 2 0 1 8

S K Y L I N E - S I LV E S T E R I M Ü B E R B L I C K · 31 .1 2 . 2 017 S K Y L I N E - S I LV E S T E R · R E S TAU R A N T L A N D G U T FA L K E N S T E I N · E U R 2 2 5 6 - G ä n g e - M e n ü i n k l . A p e r i t i f & M i t t e r n a c h t s s n a c k b u f f e t , G e t r ä n ke a u s w a h l , h a u s e i g e n e n Fe u e r w e r k s , R a f f a e l ’ s S i l v e s t e r p a r t y m i t L i v e - M u s i k d e r Wo r d U p B a n d a b 2 1 . 3 0 U h r S K Y L I N E - S I LV E S T E R · F L A N I E R K A RT E N · A B 2 2 . 0 0 U H R · E U R 1 1 9 M i t t e r n a c h t s s n a c k b u f f e t , G e t r ä n ke a u s w a h l , h a u s e i g e n e s Fe u e r w e r k u n d R a f f a e l ’ s S i l v e s t e r p a r t y

T + 4 9 ( 0 ) 6 1 7 4 9 0 9 9 2 8 · E e ve n t - f a l ke n s t e i n @ ke m p i n s k i - f a l ke n s t e i n . c o m

S I LV E S T E R A R R A N G E M E N T S

S I LV E S T E R · FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I Mit einem Blick, der seinesgleichen sucht, der pulsierenden Mainmetropole zu Ihren Füßen, mehr fach ausgezeichneter Kulinarik und ausbalancier ten Fitness- und Spa- Of fer ten begehen Sie den J a h r e s w e c h s e l s t i l v o l l u n d e x k l u s i v i m 5 - S t e r n e - S u p e r i o r- H o t e l Fa l k e n s t e i n G r a n d K e m p i n s k i . I n e i n e m d e r 11 2 Z i m m e r, S u i t e n , A p p a r t e m e n t s u n d d e m e x k l u s i v e n T h e O n e P e n t h o u s e i s t I h n e n e i n unvergesslicher Silvesterau fentha lt in traum ha f ter Umgebung mit ex zel lenten Genussmomenten und s p e k t a k u l ä r e m S k y l i n e - Fe u e r w e r k g a r a n t i e r t .

UNSER E OFFERTE FÜR SIE Ab einer Übernachtung in einem unserer luxuriösen Zimmer oder Suiten genießen Sie den J a h r e s w e c h s e l i m Fa l k e n s t e i n G r a n d K e m p i n s k i . I n k l u s i v e v i t a l i s i e r e n d e n F r ü h s t ü c k s b u f f e t s , Internetzugang, Parken au f hoteleigenem Gelände sow ie der Nutzung des A scara Fitness & Spa mit ganzjährig beheiztem Außenpool erleben Sie ein unvergessliches Silvester mit Skyline-Blick. D i e P r e i s e v e r s t e h e n s i c h p r o Z i m m e r u n d N a c h t i n Ve r b i n d u n g m i t e i n e r S i l v e s t e r k u l i n a r i kTischreser vierung in unserem Hause. Für Zimmerreser vierungen ohne Tischreser vierung gelten die t a g e s a k t u e l l e n B e s t r a t e n . A u f A n f r a g e u n d n a c h Ve r f ü g b a r k e i t g ü l t i g .

Zimmer ab EUR 290

RO T H S C H I L D - S I LV E S T E R

O P E N H O U S E PA R T Y · 31 .1 2 . 2 017 Das Event des Ja hres – die Open House Par t y in der Villa Rothschild Kempinsk i. Bereits zum 5. Ma l g i b t s i c h d a s R o t h s c h i l d -Te a m d i e E h r e , ö f f n e t a l l e T ü r e n u n d l ä d t z u r e x k l u s i v e n S i l v e s t e r p a r t y i n d a s k l e i n s t e K e m p i n s k i H o t e l d e r We l t . S t i l v o l l u n d d e n n o c h e n t s p a n n t z e l e b r i e r e n w i r d e n J a h r e s w e c h s e l in St yle: mit Live-Kochstationen, za h lreichen Ba rbereichen, musika lischem Enter tainment von DJ R a y a n , D J S u n u n d M a i n h a t t a n - D J s , a t e m b e r a u b e n d e m h a u s e i g e n e n Fe u e r w e r k u n d r a f f i n i e r t e m Mitternachtssnack. Mit Blick weit über den Rothschild-Park hinaus erheben wir gemeinsam u n s e r e G l ä s e r a u f e i n g e s u n d e s n e u e s J a h r 2 01 8 . F ü r K i n d e r b e t r e u u n g i n k l u s i v e K i n d e r b u f f e t i s t s e l b s t v e r s t ä n d l i c h g e s o r g t . U m Vo r a n m e l d u n g f ü r K i n d e r z w i s c h e n 4 u n d 1 2 J a h r e n w i r d g e b e t e n .

TICK ETS O P E N H O U S E PA RT Y · A L L I N · S TA RT 1 8 . 3 0 U H R · E U R 2 6 9 Rothschild-Silvesterpar ty mit DJ Rayan, DJ Sun und Mainhattan-DJs, L i v e - K o c h s t a t i o n e n , G e t r ä n ke a u s w a h l , M i t t e r n a c h t s s n a c k b u f f e t u n d h a u s e i g e n e m Fe u e r w e r k F L A N I E R K A RT E N · A B 2 2 . 0 0 U H R · E U R 1 1 9 Rothschild-Silvesterpar ty mit DJ Rayan, DJ Sun und Mainhattan-DJs, M i t t e r n a c h t s s n a c k b u f f e t , G e t r ä n ke a u s w a h l u n d h a u s e i g e n e m Fe u e r w e r k KIDS TICKETS · EUR 49 T + 4 9 ( 0 ) 6 1 7 4 9 0 9 9 2 8 · E e ve n t - ro t h s c h i l d @ v i l l a - ro t h s c h i l d . c o m

S I LV E S T E R A R R A N G E M E N T S

S I LV E S T E R · V I L L A RO T H S C H I L D K E M P I N S K I Zelebrieren Sie den spekta kulären Schlussa k kord des Ja hres stilvoll, ausgelassen und in ex k lusiver A t m o s p h ä r e d e s k l e i n s t e n K e m p i n s k i H o t e l s d e r We l t . E r l e b e n S i e h o c h k l a s s i g e s Wo h n a m b i e n t e , e x q u i s i t e K u l i n a r i k , f u l m i n a n t e s S i l v e s t e r- E n t e r t a i n m e n t u n d e i n Te a m , d a s i n L e i d e n s c h a f t , Service und Liebe zum Detail nicht zu übertreffen ist. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der 22 individuellen Zimmer und Suiten und k rönen Sie Ihre Silvesternacht mit der imposantesten Par t y des Jahres.

U N S E R E Ü B E R N AC H T U N G S - O F F E R T E F Ü R S I E Ab einer Übernachtung in einem unserer lu xuriösen Zimmer oder Suiten verbringen Sie Ihren Aufenthalt in den letzten Zügen des Jahres stilvoll in der Villa Rothschild Kempinski. Ink lusive L a n g s c h l ä f e r - F r ü h s t ü c k s b u f f e t b i s 14 . 0 0 U h r , I n t e r n e t z u g a n g , P a r k e n a u f h o t e l e i g e n e m G e l ä n d e sowie der Nutzung des A scara Fitness & Spa erleben Sie nicht nur die ex k lusivste Silvester feierlichkeit d e r R e g i o n s o n d e r n s t a r t e n z u d e m e n t s p a n n t u n d wo h l g e r u h t i n d a s n e u e J a h r. D i e P r e i s e v e r s t e h e n s i c h p r o Z i m m e r u n d N a c h t , a u s s c h l i e ß l i c h i n Ve r b i n d u n g m i t e i n e r R e s e r v i e r u n g f ü r u n s e r e O p e n H o u s e P a r t y. A u f A n f r a g e u n d n a c h Ve r f ü g b a r k e i t g ü l t i g . Zimmer ab EUR 290

F E S T TAG E I N H A M B U RG

W E I H N AC H T E N & S I LV E S T E R · H O T E L AT L A N T I C K E M P I N S K I H A M B U R G

B e s o n d e r e M o m e n t e b e d ü r f e n b e s o n d e r e r M a ß n a h m e n . Z e l e b r i e r e n S i e d i e Fe s t t a g e a m To r z u r We l t , d i r e k t a n d e r A l s t e r i m l e g e n d ä r e n G r a n d h o t e l A t l a n t i c K e m p i n s k i H a m b u r g . D a s Tr a d i t i o n s h a u s w a r t e t a u f m i t p e r f e k t e n O f f e r t e n . F i n d e n S i e I h r Fe s t t a g s h i g h l i g h t i n d e r h o t e l e i g e n e n B r o s c h ü r e , a u f d e r We b s i t e o d e r l a s s e n S i e s i c h d i r e k t v o r O r t b e r a t e n . We r n i c h t w a r t e n m ö c h t e , f ü r d e n h a b e n wir nachfolgend eine k leine Auswahl zusammengestellt. G ä n s e m e n ü · 1 3 . 11 . - 2 3 . 1 2 . 2 017 · A t l a n t i c R e s t a u r a n t · a b E U R 75 H i g h Te a · A d v e n t s s o n n t a g e · A t l a n t i c L o b b y · a b E U R 3 9 C h a m p a g n e r- B r u n c h · A d v e n t s s o n n t a g e · A t l a n t i c Fe s t s ä l e · a b E U R 6 2 A d v e n t s k o n z e r t · 1 0 . 1 2 . 2 017 · G r o ß e r Fe s t s a a l · E U R 19 We i h n a c h t s m e n ü · 2 4 . & 2 5 . 1 2 . 2 017 · A t l a n t i c R e s t a u r a n t · a b E U R 1 8 5 O p e n A t l a n t i c P a r t y · 31 . 1 2 . 2 017 · A t l a n t i c R e s t a u r a n t · E U R 3 4 5 B a l l ü b e r d e n Wo l k e n · 1 0 . 0 2 . 2 01 8 · A t l a n t i c Fe s t s ä l e · a b E U R 2 9 5

A n f r a g e n & R e s e r v i e r u n g e n · T + 4 9 ( 0 ) 4 0 2 8 8 8 8 1 1 · E m e e t i n g s . a t l a n t i c @ ke m p i n s k i . c o m

A u f A n f r a g e u n d n a c h Ve r f ü g b a r k e i t

GU T SCH EI NSHOP

THE ONE PENTHOUSE

FA L K E N S T E I N G R A N D &

W HER E LI V ING TOUCHES THE SK Y

V I L L A RO T H S C H I L D

To p F l o o r Online 5 0 0 m ² Wo h n s p h ä r e Sofor t ver f ügbar

3 6 0 °- S k y l i n e -Te r r a s s e Sk yl i ne-Bl ick u nd St ate-

Indiv iduel l kombinierba r

of-t he-A r t-E quipment W theonepenthouse.com

Persona l i sier t

Das Wer tvollste, das wir zu geben haben, ist Zeit. Verschenken Sie Gemeinsam-Zeit, besonders jetzt zur besinnlichen Zeit des Jahres. In unserem Gutscheinshop ist für jeden Geschmack das Passende dabei. Verschenken Sie Freude und zaubern Sie so ein Lächeln in die Gesichter Ihrer Liebsten.

S t i l vo l l . E d e l . Unve rg l e i c h l i c h . Au f 5 0 0 m ² g e n i e ß e n S i e e x k l u s i ve s Wo h n u n d L e b e n s g e f ü h l a u f d e r B e l e t a g e d e s Fa l ke n s t e i n G r a n d Ke m p i n s k i . D i e 3 6 0 ° - S k y l i n e -Te r r a s s e s o rg t f ü r e i n z i g a r t i g e s F l a i r „W h e re l i v i n g t o u c h e s t h e s k y “ und einen atemberaubenden Skyline-Blick.

T +49 (0) 6174 900

T +49 (0) 6174 909824

·

E i n f o @ ke m p i n s k i - f a l ke n s t e i n . c o m

·

E [email protected]

M A N M U S S I M M E R E T WA S H A B E N , W O R A U F M A N S I C H F R E U T. E DUA R D MÖR I K E

FA L K E N S T E I N G R A N D K E M P I N S K I KÖN IGS T E I N/ F R A N K F U RT

V I LL A RO T HSC H I LD K EM PI NSK I KÖN IGS T E I N/ F R A N K F U RT

d e b u s w e g 6 -1 8 • 6 14 6 2 k ö n i g s t e i n i m t a u n u s T + 4 9 ( 0 ) 6 17 4 9 0 0 • E i n f o @ k e m p i n s k i - f a l k e n s t e i n . c o m Geschmackshandwerk W kempi nsk i.com/fa l kenstei n •

i m r o t h s c h i l d pa r k 1 • 6 14 6 2 k ö n i g s t e i n i m t a u n u s T + 4 9 ( 0 ) 6 17 4 2 9 0 8 0 • E v i l l a @ v i l l a - r o t h s c h i l d . c o m Geschmackshandwerk W kempinsk i.com/v i l la rot hschi ld •