ZFF für Schüler UNTERRICHTSMATERIAL
The World of Us (K10) Woorideul Spielfilm, Republik Korea 2016, 95 Min. Regie: Yoon Ga-eun
Drehbuch: Yoon Ga-eun
Kamera: Min Jun-won, Kim Ji-hyun Produzenten: Kim Soon-mo, Lee Chang-dong Darsteller: Choi Soo-in, Seol Hye-in, Lee Seo-yeon Termin: Fr 30. September 2016, 13.30 Kinosaal 3, Arena Cinemas Sihlcity Ende der Veranstaltung ca. 15.20 Uhr Die Regisseurin Yoon Ga-eun wird anwesend sein, nach der Vorführung folgt ein ca. 15-minütiges Filmgespräch.
Themen des Films Beste Freunde, Familie, Aussenseiter, Mobbing, Leistungsdruck, Identität, Streit und Versöhnung Synopsis Was gibt es Schlimmeres für eine Zehnjährige, als keine Freundin zu haben? Die zurückhaltende Sun ist die Aussenseiterin ihrer Klasse. Umso mehr freut sie sich, als sich die neu zugezogene Jia mit ihr anfreundet. Die ungleichen Mädchen verbringen die Sommerferien zusammen, ziehen um die Häuser, offenbaren sich Geheimnisse und besuchen sich gegenseitig zu Hause. Doch als das neue Schuljahr beginnt, stellt die Realität des Alltags die Freundschaft der beiden auf eine harte Probe. Das eindringliche Debut von Yoon Ga-eun offenbart Einblicke in die hochkomplexe und ambivalente Gefühlswelt zweier Mädchen. Filmografie der Regisseurin Yoon Ga-eun Yoon Ga-eun wurde 1982 in Seoul, Südkorea geboren. Nach ihrem ersten Studium der Geschichte und Religionswissenschaften an der Sogang University sammelte Yoon Ga-eun erste Arbeitserfahrungen als Lehrerin und am Theater. Danach studiert sie Regie an der Korea National University of Arts. 2014 gewann sie mit ihrem Kurzfilm SPROUT den Gläsernen Bären im Wettbewerb von Generation Kplus auf der Berlinale. Sie arbeitet ausserdem als Medienpädagogin an Schulen und in Mussen und unterrichtet Medienbildung an Kinder und Jugendliche. THE WORLD OF US ist Yoon Ga-eun’s erster langer Spielfilm. Einstimmung auf den Film vor dem Kinobesuch Die Regisseurin Yoon Ga-eun wird nach der Filmvorführung anwesend sein – überleg dir Fragen, die du ihr stellen möchtest. Was würdest du gerne von ihr wissen? Das koreanische Poster soll zur Einstimmung auf den Film das Interesse der Schüler/innen wecken und erste Hinweise geben, worum es im Film gehen könnte und etwas über die Tonalität des Films verraten. Was könnte ausserdem der Titel THE WORLD OF US über die Geschichte verraten?
1/4
2/4
ZFF für Schüler UNTERRICHTSMATERIAL
Wissenswertes zur Entstehung des Films und zu Yoon Ga-euns Arbeit mit den Darstellerinnen Für die Besetzung der drei Hauptrollen – Sun, Jia und Bora – wurden über drei Monate, in vier Runden 1000 Mädchen gecastet. Nach drei weiteren Monaten Vorbereitungs-Workshops, in denen die Schauspielerinnen sich intensiv mit den Figuren auseinandergesetzt haben, wurde schliesslich innerhalb von 30 Tagen das gesamte Filmmaterial gedreht. Um den Figuren maximale Authentizität zu verleihen hat Yoon Ga-eun die Filmdialoge gemeinsam mit den Schauspielern entwickelt. Anstelle eines vorgeschriebenen Skripts gab sie den Jungschauspielerinnen eine Situation vor und liess sie erstmals improvisieren. Diese Technik ermöglichte den jungen Schauspielerinnen ihre Gefühle in „ihrer Sprache“ sehr authentisch zu transportieren. Mit Yoon Ga-eun’s übergeordnetem Ziel im Film echte Momente zwischen den Darstellerinnen einzufangen, schlug die Filmcrew ausserdem vor mit zwei Kameras gleichzeitig zu filmen. Dadurch konnten innerhalb der Szenen gleichzeitig die Reaktionen beider Mädchen gefilmt werden. Die Hauptfiguren des Films
Choi Soo-in als Sun
Seol Hye-in als Jia
Lee Seo-yeon als Bora
Sun ist für ihr Alter zwar sehr reif, doch ist sie in ihrer Klasse die Aussenseiterin. Sie hat ein liebevolles Verhältnis zu ihrer Mutter und ist eine gute grosse Schwester für ihren kleinen Bruder. Sie wünscht sich jedoch sehnlichst eine Freundin.
Jia ist ein schlaues Mädchen, ein Einzelkind in einer sehr reichen Familie. Nach aussen lässt sie sich nichts anmerken, doch ist sie traurig über die Trennung ihrer Eltern. Ausserdem verheimlicht sie ihre Probleme an ihrer alten Schule.
Bora ist ein intelligentes und beliebtes Mädchen – die Anführerin der Clique. Sie wird von den Lehrern und Schülern gleichermassen geliebt. Allerdings leidet sie unter starkem Leistungsdruck, der von ihrer Mutter ausgeht.
Pädagogische Anknüpfungspunkte Der Film THE WORLD OF US legt seinen Fokus klar auf die Beziehungen der Figuren. Mit grosser Sensibilität und Genauigkeit erzählt der Film darüber, wie die „ganz normalen“ zehnjährigen Mädchen Sun, Jia und Bora sich annähern, zerstreiten, wieder versöhnen und wie sich dieser Teufelskreis in ausgetauschter Besetzung immer wiederholt. Was könnten die Gründe sein, dass Sun in ihrer Klasse keinen Anschluss findet? Was macht jemanden zum Aussenseiter? Die anderen? Als Zuschauer möchte man mehr als einmal eingreifen und für Gerechtigkeit sorgen. Vor allem wenn die Mädchen das Vertrauen der anderen missbrauchen und die Geheimnisse des anderen ausplaudern. Welche Rolle spielt die sehr unterschiedliche familiäre Situation der Kinder? Während Jia in einem sehr vornehmen Zuhause aufwächst, lebt Sun’s Familie wesentlich bescheidener. Beide würden einiges zuhause ändern, wenn sie könnten. Und dann ist da noch Bora, die dritte. Die beliebte Anführerin, die bei den Mitschülern und den Lehrern gleichermassen gut ankommt. Bora und Jia lernen sich beim „Tutoring“ kennen und freunden sich an. Jia findet über Bora Anschluss in der coolen Clique und in einer Aneinanderreihung von Geschehnissen wird Sun klar, dass sie wieder alleine ist. Doch als Jia Bora’s Position als Klassenbeste gefährdet, werden die Würfel nochmals neu gerollt. Der Film beleuchtet eindringlich die Abgründe zwischenmenschlicher Konflikte und mit welch hilfloser Grausamkeit die verletzten Mädchen sich zu verteidigen versuchen. Doch der Film macht auch Mut. In der letzten Szene wird angedeutet, dass sich die beiden, trotz aller Tiefschläge wieder annähern.
3/4
ZFF für Schüler UNTERRICHTSMATERIAL
Vorschläge zur Diskussion in der Gruppe oder im Plenum 1. Was sind die Themen, die in diesem Film angesprochen werden? Worum geht es genau? 2. Was hast du beim Sehen des Films empfunden? Welche Szenen fandest du schön, welche weniger schön? 3. Wie fandst du die Machart des Films? 4. Wähle je eine der Hauptfiguren – Sun, Jia oder Bora aus und versuche sie möglichst genau zu beschreiben. 5. Was könnten Gründe sein, warum Sun in ihrer Klasse keine Freunde hat? 6. Was bewundert oder gar beneidet Sun an Jia und umgekehrt? Was wünschte sich die eine von der anderen? 7. Warum distanziert sich Jia zum Schulbeginnn von Sun? 8. Welche Rolle spielt dabei Bora, und warum geraten schliesslich auch Bora und Jia aneinander? 9. Wähle eines der folgenden vier Filmstills und versuche möglichst genau zu beschreiben was darauf abgebildet ist. 10. Die Mädchen erfahren viel über die Familie der anderen, auch über Dinge die nicht perfekt sind. Versuche die familiäre Situation der Mädchen zu beschreiben.
Filmstill 1
Filmstill 2
Filmstill 3
Filmstill 4
Projektarbeit Schreib eine kurze Filmkritik. Darin sollten folgende Fragen beantwortet werden: Kurzer Umriss zu Story, Genre und Machart des Films. Was hat dir besonders gefallen? Was ist deiner Meinung nach nicht so gelungen? Mit welchen Gefühlen hast du das Kino verlassen? Würdest du den Film weiterempfehlen und wenn ja, warum?
4/4
