GRATISANLEITUNG GRATIS MODEL GRATISANLEITUNG

Design DesignS4771 S9494 trui Modell 4771 Damenpullover Größe 36/38 und 40/42 Tunesisches Häkelshirt ken en de enkele draad doorhalen. Voor de

M = Masche(n) M-Glied(er) = Maschenglied(er) buiten over de duim heen leggen, met de R = Reihe(n) Ajourmuster: In HinRückr nach Strick- draad naald onder de und binnenste dubbele Randm = Randmasche(n) schrift str.steken Beim Vorderund Rückenteil nach door en de enkele draad doorhalen. Rückr = Rückreihe(n) der De Randm beim beginnen,maken den 1e en 2eeinfachen s steeds Pfeil afwisselend tot Stb von 9 M stets = Stäbchen Rapport wdh einfachen het gewenste aantal sund opbeim de nld ligt. Vor-R = Vorreihe Pfeil, Randm enden. Bei den Ärmeln nach der Glatt rechts, Rückr links 2erechts: steek Hinr de dubbele draad vanstr.binnen naar

Nog 1 terugg nld av br, Dan in basispatroon

Randm wie gezeichnet beginnen, den Rapport breien. stetsGRUNDTECHNIKEN wdh und wie gezeichnet enden. Die 1. - 4. Anfang: R stets wdh. Luftm-Anschlag und 1 R feste M häkeln.

Tricotsteek: heeng nld recht, terugg nld av. Grundmuster: Tunesisches Stäbchenmuster. Ajourpatroon: in heeng nld en terugg nld Maschenprobe: MitRNd 2,5 - 3,5aus im einer AjourmusJede gezählte besteht Hinr = M volgens breischema breien. Bij het voor- en ter 24 M und 29 R =1 10 x 10 = cm, glatt rechts, auffassen und Rückr M bei abhäkeln. achterpand nax 10 decm. kants bij een enkele pijl 24 M 34 Mit R = 10 1.und Hinr: 2 Luftm die 1. feste M übergehen, beginnen, het patroongedeelte van 9 s herh  1 Umschlag, in die folgende M einstechen en na de119/128 enkeleMpijl met 1 kants eindigen. Bij Rückenteil: mit an- dann und 1 Schlinge auf dieKreuzanschlag Nadel nehmen, de mouwen na de kants volgens het patroon schl.2 Danach 62 abmaschen R = ca. 21 cm Ajourmuster, Schlingen (=im 1 halb abgemaschtes beginnen, het patroongedeelte herh en vol54 R = ca. 16 cm glatt rechts und im Stb), ab  stets wiederholen. Ajourmusgens het breischema eindigen. ter weiter str. Für Halsausschnitt in 53,5 cm durch 2. Rückr: Dieden Arbeit nicht wenden. Faden De(46 1eR–ab4e nldrechts) herh.die mittleren 21/22M Höhe glatt 1 Schlinge ziehen,  2 Schlingen zusammen und beidseitig in jeder 2. R 1x 6 M, 1x 4 M und abmaschen, ab  stets wiederholen. 2x 2PROEFLAPJE M abk. In folgender 2. R die restlichen je 3. Hinr: Die Arbeit nicht wenden. Mit 2 Luftm 35/39 Schulter-M Gesamthöhe 56,5 cm. 24 s en Met nld 2,5 -abk. 3,5 mm in ajourpatroon die Randm übergehen,  1 Umschlag, die Nadel 29 nld = 10 x 10 cm, in tricotsteek 24 s en 34 von rechts das nach links durch dasfürsenkrechte GRÖSSEN MAAT 36/38 en 40/42 Vorderteil: Rückenteil str, aber den Größe: Die Angaben für Größe 36/38 stehen vor nld = 10Wie x 10 cm. M-Glied der Vor-R stechen und 1 Schlinge XS – 32/24 / S – 36/38 / M – 40/42 / L – 44/46 De gegevens van maat 36/38 staan vóór Halsausschnitt bereits in 48,5 cm Höhe (32 Rauf die dem Schrägstrich, für Größe 40/42 danach. Steht Nadel nehmen, dann 2 Schlingen (= / XL – 48/50 het schuine maat 40/42 naab glatt rechts) die mittleren 23/24 M abmaschen abk und nur eine Angabe,streepje, gilt diese voor für beide Größen. INSTRUCTIES 1 halbinabgemaschtes Die schuine Angabenstreepje. für die einzelnen Größen 1stehen und stets het Staat er slechts getal,beidseitig jeder 2. R 1x 3 Stb), M, 3xab 2M 4x wieder1 Achterpand: 119/128 s in gekruiste opzet von geldt der Schachenmayr kleinsten bismaten. zur größten GrößeM abk. holen. Für cm dieGesamthöhe Randm 1 Umschlag, dieje Nadel dan dit voor alle In 56,5 die restlichen Material: original Catania, opzetten. hintereinander durchStricknadeln Schrägstriche getrennt. durch 2 Gewebefäden stechen (so wird der 35/39 Schulter-M abk. 500 g Fb 222 Orchidee. und eine 40 Dan 62 nld (= ca. 21 cm) ajourpatroon breiJede ist mit 2,5 einer Farbe Rand schöner) dann 2 Schlingen abmaschen. MATERIAAL cm langeGröße Rundstricknadel - 3,5 anderen und 1 Häkelen, dan 54 nld (= ca. 16 cm) tricotsteek breigekennzeichnet. Steht nur eine Angabe, giltÄrmel: Die 2. 3. RKreuzanschlag stets wiederholen. 61und M mit anschl. Danadel 2,5 - 3. Schachenmayr original Catania, enimen dan in ajourpatroon verderdiebreien. nachAbschluss: Ajourmuster dabei diesegfür alle Größen. 1 Hinrweiter Kettmstr, um die für senkrechten 500 kl 222 orchidee. Voor de halsrand na 53,5 cm (46 6.nld Ärmelschrägungen beidseitig 4x in jeder R vanaf Kreuzanschlag: Siehe Modell 4752. Die Rückr M-Glieder der Vor-R häkeln. de tricotsteek) de middelste 21/22 s und 20x abwechselnd in jeder 6. und 4. R je 1en aan jedoch rechts&str. Kreuzanschlag: Er wird mit MATERIALVERBRAUCH NAALDEN FOURNITUREN weerszijden elke nldR)1xGesamthöhe 6 s, 1x 4 s en 2x M zun = 109 M. Inin 44,5 cm2e (129 einem einfachen und einem doppelten Faden, Schachenmayr MASCHENPROBE breinld 2,5 - 3,5Tahiti mm 2 s afk. In de volgende 2e nld de resterende M abk. Beide Ärmel gleich mindestens doppelt lang wie40 der280 benötigte Baumwolle, Polyester, ca. m = 50 g)alle 22 M und 8/16 R = 10 x 10arbeiten. cm 1(99% rondbreinld 2,51%-so3,5 mm, cm lang 35/39 s voor de schouder afk. Totale lengte Anschlagrand gearbeitet. Faden 07642 / 5 einfache / 6 / 6 Knäuel Hin- und Rückr als 1 R zählen. In der Breite die 1Farbe haaknld 2,5(exotic) - 3. 4 / 5Der = 56,5 cm. Ausarbeiten: Teile spannen, anfeuchten und (vom Knäuel) liegt stets über dem Zeigefinger, Randm mitzählen. Voorpand: net als hetschließen. achterpand, trocknen lassen. Schulternähte Ärmel maar der doppelte Faden über dem Daumen der linken NADELN & SONSTIGES BASISTECHNIEKEN voor de halsrand al na 48,5 cm (32 nld vanaf annähen, Ärmel- und Seitennähte schließen. Hand. Eine Anfangsschlinge arbeiten. Danach Von Milward eine Häkelnadel Nr. 3 ANLEITUNG Gekruiste opzet: Ausde dem Ausschnittrand ca. 144 M auffassen, für die 1. Masche den doppelten Faden von außen tricotsteek) de middelste 23/24 s afk en Von Milward eine tunesische Häkelnadel Nr. 3,5 Met een enkele en een dubbele draad (= Rückenteil: 90 / 98 / 106 / 116 / 128 Luftm + 2 Rd rechte M str und die abk.2e Über über den Daumen zur Nadel in der rechten Hand aan weerszijden in M elke nldden 1x Ab3 s, 3x 2 Eine Wollnadel zum Vernähen der Fäden 1 Wendem mit Häkelnadel Nr. 3 anschlagen und 2x zo lang als de opzet) werken. De enkele kettrand noch Rd Pikots häkeln. Dafür lengte den führen, mit der Nadel unter dem äußeren Dops en 4x 1 s1 afk. Na 56,5 cm totale de 1 Ranmaschen, feste M häkeln. draad (van het bolletje) ligteinfache steeds Faden over deFaden  s3 voor Luftmde häkeln, 1 festeafk. pelfaden durchstechen und den resterende 35/39 schouder ABKÜRZUNGEN Häkelnadel Nr. wechseln wijsvinger heen, deMasche dubbele over deM inZu dieder 1. tunesischen Luftm, feste3,5 M,opzetten. ab durchholen. Für die 2. den draad Doppelfaden Mouwen: 612sMinübergehen, gekruiste1 opzet cm = Zentimeter und die 1. R vom Grundmuster häkeln, dann die duim van de linkerhand. 1 beginlus maken.  stets wdh, enden mitverder 1 Kettmbreien, in die 1. Luftm. von innen nach außen über den Daumen legen, In ajourpatroon daarbij voor feste MNadel =dem festede Masche(n) Dan voor deunter 1e steek dubbele draad van 2. und 3. R stets wiederholen = 90 / 98 / 106 / mit der inneren Doppelfaden de schuine randen aan weerszijden 4x in g = einfachen Gramm buiten overund de den duim heen Faden naar de naald in 116 / 128 Stb. durchstechen durchhoelke 6e nld en 20x afwisselend in elke 6e en Hinr = Hinreihe(n) de rechterhand heen leiden, de bis naald Für den Halsausschnitt nach 53 / 53 / 55 / 55 / len. Die 1. und 2. Masche immer im met Wechsel 4e nld 1 s meerderen = 109 s. Na 44,5 cm Luftm = Luftmasche(n) onder de buitenste dubbelearbeiten. draad Noch door1ste- 55 cm = 42 / 42 / 44 / 44 / 44 R die mittleren 46 zur erforderlichen Maschenzahl (129 nld) totale lengte alle s afk.

© 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com Copyright © 2016 Copyright MEZ GmbH - www.schachenmayr.com Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich Unsere Modelle, foto’s Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschützt. geschützt. Onze modellen, en tekeningen vallen onder het auteursrecht. Jede Verwertung, die über private Nutzungist hinausgeht, ist ohne unsere nicht zulässig. Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. Namaken voor commerciële doeleinden isdie alleen toegestaan met toestemming van deZustimmung firma.

03/2014

Rückr links, dann im Grundmuster str.

01/2016

Modell 4771 Damenpullover Größe 36/3

trui • 4771

Strickschnitt Afwerking: delen spannen, vochtig maken en laten tekening drogen. Schoudernaden sluiten. Mouwen inzetten. Mouwnaden en zijnaden sluiten. Bij de halsrand ca. 144 s opnemen, 2 t rechte s breien en de s afk. Bij de afgekante rand nog 1 toer met picots als volgt haken: de draad aanlussen, * 3 ls haken, 1 vs in de 1e ls, 2 s overslaan, 1 vs, vanaf * herh, eindigen met 1 hvs in de 1e ls.

AFKORTINGEN afk = afkanten av = averecht hvs = halve vaste heeng nld = heengaand naald kants = kantsteek ls = losse nld = naald s = steek (steken) t = toer(en) terugg nld = teruggaande naald vs = vaste

1/2 mouw

1/2 voor- en achterpand

breischema: Strickschrift

9 steken uitleg tekentjes: Zeichenerklärung = heeng nld recht, terugg nld av

= heeng nld av, terugg nld recht

= 1 omslag = 1 s recht afhalen, de volgende s recht br, de afgehaalde s overhalen

= 1 s recht afhalen, 2x 2 s recht samenbr, dan vanaf de punt van de rechternld geteld, de 2e en 3e s over de 1e s heen halen

Copyright © 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimm

Bitte ook beachten Sie de Nutzungsbedingungen Lees de gebruikersvoorwaarden van deze instructies op onze website zu dieser instructies auf unserer Webseite. © Copyright MEZ GmbH. 2016 © Copyright MEZ GmbH. 2016e MEZ GmbH · Kaiserstr.1 · D-79341 Kenzingen, Germany · www.schachenmayr.com

2/2