San Valentín en el mundo
Level: 80-450 ( Lexile )
Student's Name: _____________________ Language: Spanish
word count 25
Words: 529
Assessed by: __________________
E = errors S-C = self-correction M = meaning
Date:__________
S = syntax
V = visual
E
Start Time: _ _:_ _
S-C
E
S-C
MSV
MSV
El Día de San Valentín se celebra cada 14 de febrero. En este día, muchas personas pasan tiempo con la gente que aman.
47
El Día de San Valentín es un día para demostrar a los demás lo mucho que te importan.
73
Las personas que vivieron en Roma, fueron las primeras en celebrar el Día de San Valentín. Las mujeres colocaban sus nombres en un frasco.
93
Cada hombre escogía un nombre. Las parejas salían durante un año. Muchas de las parejas se casaban.
129
La gente ha estado enviando tarjetas de San Valentín durante mucho tiempo. La más antigua contenía un poema escrito por Charles. Charles era de Francia. Escribió un poema de amor para su esposa.
http://prek12plaza.com Page 1 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
word count 159
San Valentín en el mundo
E = errors S-C = self-correction M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
Personas de todo el mundo aún escriben cartas de amor. William Shakespeare fue un escritor famoso. Escribía obras de teatro. Las obras son historias que no son verdaderas.
209
Las personas las interpretan en el escenario. Su obra Romeo y Julieta es una historia de un hombre y de una mujer jóvenes. Ellos se enamoraron. La obra no se trataba de personas reales. Sin embargo, tuvo lugar en una ciudad real.
255
Actualmente, la gente envía cartas al personaje de Julieta. Las envían a una casa en la ciudad. La casa es parecida a la que figura en la obra. Un grupo llamado "El club de Julieta" responde a las cartas.
301
Países de todo el mundo disfrutan del Día de San Valentín. Corea del Sur tiene dos Días de San Valentín. Uno de ellos es en febrero. El otro es en marzo. En febrero, las mujeres obsequian chocolates a los hombres.
http://prek12plaza.com Page 2 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
word count 327
San Valentín en el mundo
E = errors S-C = self-correction M = meaning
S = syntax
V = visual
E
S-C
E
S-C
MSV
MSV
En marzo, los hombres regalan chocolates a las mujeres. En Alemania, los cerdos son especiales. En las tarjetas de San Valentín figuran fotos de cerdos.
352
La gente en Finlandia celebra el Día de la Amistad. En el Día de la Amistad, muestran bondad a sus amigos y familiares.
389
Gales es un país. Gales tiene un día especial en enero. La gente organiza cenas. Los hombres obsequian cucharas a las mujeres. Estas cucharas llevan el nombre de cucharas de amor. Son hechas a mano.
424
Las personas compran grandes cantidades de chocolates en el Día de San Valentín. Muchos compran chocolates en cajas. Las cajas tienen la forma de un corazón. También compran muchas flores.
http://prek12plaza.com Page 3 of 16
San Valentín en el mundo
Level: 80-450 ( Lexile )
word count 461
E = errors S-C = self-correction M = meaning
S = syntax
E
V = visual
S-C
E
S-C
MSV
MSV
End Time:
_ _:_ _
Se regalan rosas rojas, puesto que representan el amor. Muchas personas envían tarjetas. Navidad es la única festividad en la que se envían más tarjetas que en el Día de San Valentín.
494
El Día de San Valentín es una celebración feliz. Da a las personas la oportunidad de decir "te amo". Brinda la oportunidad de decir: "Me alegro de que seamos amigos".
529
El regalo en el Día de San Valentín puede ser una caja de chocolates, una tarjeta o flores. Este febrero, ¡da a alguien especial un regalo del Día de San Valentín! Totals
WPM:
WCPM:
Error Rate:
Comprehension Within Text: 0 1 2 3 Comprehension Beyond Text: 0 1 2 3 Add 1 for any additional understanding:
0 1
Accuracy Rate:
Self-Correction Rate:
Guide to Comprehension Score:
6-7 5 4 0-3
Excellent Comprehension Satisfactory Comprehension Limited Comprehension Unsatisfactory Comprehension
Total Comprehension Score:____ / 7 http://prek12plaza.com Page 4 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Observations:
http://prek12plaza.com Page 5 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Name: __________________________
Date: ___________
Fold on the dotted line to take the spelling pretest.
1. ______________________
1. celebrar
2. ______________________
2. festividad
3. ______________________
3. poema
4. ______________________
4. países
5. ______________________
5. frasco
6. ______________________
6. obra
7. ______________________
7. obsequiar
8. ______________________
8. bondad
9. ______________________
9. personaje
http://prek12plaza.com Page 6 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Student's Name: _____________________
Date:__________
Words: 9 Reads: ___ / 9
Vocabulary Builder
Spells: ___ / 9
Directions: Have the student read the words in each column and place an "R" next to those he/she reads correctly and an "S" next to those he/she spells correctly.
__ - __ celebrar
__ - __ festividad
__ - __ poema
__ - __ países
__ - __ frasco
__ - __ obra
__ - __ obsequiar
__ - __ bondad
__ - __ personaje
http://prek12plaza.com Page 7 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Student's Name: _____________________
Date:__________
Words: 9 Writes: ___ / 9
Spelling Test Directions: Listen carefully to your teacher and spell each word.
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
___ ______________
http://prek12plaza.com Page 8 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Benchmark Passage
Words: 529
Student's Name: _____________________
Grade:__________
El Día de San Valentín se celebra cada 14 de febrero. En este día, muchas personas pasan tiempo con la gente que aman.
El Día de San Valentín es un día para demostrar a los demás lo mucho que te importan.
http://prek12plaza.com Page 9 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Las personas que vivieron en Roma, fueron las primeras en celebrar el Día de San Valentín. Las mujeres colocaban sus nombres en un frasco.
Cada hombre escogía un nombre. Las parejas salían durante un año. Muchas de las parejas se casaban.
http://prek12plaza.com Page 10 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
La gente ha estado enviando tarjetas de San Valentín durante mucho tiempo. La más antigua contenía un poema escrito por Charles. Charles era de Francia. Escribió un poema de amor para su esposa.
Personas de todo el mundo aún escriben cartas de amor. William Shakespeare fue un escritor famoso. Escribía obras de teatro. Las obras son historias que no son verdaderas.
http://prek12plaza.com Page 11 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Las personas las interpretan en el escenario. Su obra Romeo y Julieta es una historia de un hombre y de una mujer jóvenes. Ellos se enamoraron. La obra no se trataba de personas reales. Sin embargo, tuvo lugar en una ciudad real.
Actualmente, la gente envía cartas al personaje de Julieta. Las envían a una casa en la ciudad. La casa es parecida a la que figura en la obra. Un grupo llamado "El club de Julieta" responde a las cartas.
http://prek12plaza.com Page 12 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Países de todo el mundo disfrutan del Día de San Valentín. Corea del Sur tiene dos Días de San Valentín. Uno de ellos es en febrero. El otro es en marzo. En febrero, las mujeres obsequian chocolates a los hombres.
En marzo, los hombres regalan chocolates a las mujeres. En Alemania, los cerdos son especiales. En las tarjetas de San Valentín figuran fotos de cerdos.
La gente en Finlandia celebra el Día de la Amistad. En el Día de la Amistad, muestran bondad a sus amigos y familiares.
http://prek12plaza.com Page 13 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Gales es un país. Gales tiene un día especial en enero. La gente organiza cenas. Los hombres obsequian cucharas a las mujeres. Estas cucharas llevan el nombre de cucharas de amor. Son hechas a mano.
Las personas compran grandes cantidades de chocolates en el Día de San Valentín. Muchos compran chocolates en cajas. Las cajas tienen la forma de un corazón. También compran muchas flores.
http://prek12plaza.com Page 14 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
Se regalan rosas rojas, puesto que representan el amor. Muchas personas envían tarjetas. Navidad es la única festividad en la que se envían más tarjetas que en el Día de San Valentín.
El Día de San Valentín es una celebración feliz. Da a las personas la oportunidad de decir "te amo". Brinda la oportunidad de decir: "Me alegro de que seamos amigos".
El regalo en el Día de San Valentín puede ser una caja de chocolates, una tarjeta o flores. Este febrero, ¡da a alguien especial un regalo del Día de San Valentín!
http://prek12plaza.com Page 15 of 16
Level: 80-450 ( Lexile )
San Valentín en el mundo
http://prek12plaza.com Page 16 of 16
