akiles offiwire (spanish) - MyBinding.com

OBSERVACION: Usualmente, las cubiertas son más grandes que las hojas del documento por lo mismo deberá alinear los márge
526KB Größe 4 Downloads 33 Ansichten
AKILES OFFIWIRE (SPANISH) Instruction Manual

Provided By

http://www.MyBinding.com

http://www.MyBindingBlog.com

OffiWire INTRODUCCION FELICIDADES POR LA COMPRA DE SU NUEVA UNA ENCUADERNADORA DE ARILLO METALICO MODERNA, PRACTICA Y CONFIABLE; DISEÑADA CON COMPONENTES DE EXCELENTE CALIDAD Y SISTEMA DE FUNCIONES COMPLETO PARA BRINDARLE UN ENCUADERNADO FACIL, PRACTICO Y PROFESIONAL. ASÍ COMO MUCHOS AÑOS DE SERVICIO SIN PROBLEMA ALGUNO.

IMPORTANTE LE RECOMENDAMOS QUE SE TOME UNOS MINUTOS PAPA FAMILIARIZARSE CON EL FUNCIONAMIENTO DE SU DESCUBRIRA QUE ES MUY FACIL DE OPERAR Y QUE CON UN POCO DE ENTRENAMIENTO CUALQUIER PERSONA PUEDE CONSEGUIR UN ENCUADERNADO PROFESIONAL.

ILUSTRACION

ENSAMBLAJE Su viene completamente ensamblada, solo coloque esta sobre una mesa de trabajo fuerte y sólida.

PERFORACION 1. Utilizando la regla de perforación y el control de márgenes laterales, centre las hojas. Ver foto 1. OBSERVACION: Usualmente, las cubiertas son más grandes que las hojas del documento por lo mismo deberá alinear los márgenes (centrar la cubierta) utilizando la regla de perforación y el control de márgenes laterales. 2. Introduzca las hojas en la garganta de perforación y baje la palanca perforadora, hacia el frente, para perforar. Ver foto 2. 3. Regrese la palanca perforadora a su posición inicial y retire las hojas de la garganta de perforación. Ver foto 3. 4. Proceda con el paso 2 y 3 hasta terminar de perforar todas las hojas y cubiertas de su documento. OBSERVACIONES: a) Cuando utilice por primera vez su , perfore algunas hojas de desperdicio para asegurarse de limpiar cualquier exceso de aceite que los punzones pudieran traer. b) Numero de hojas recomendada por perforación: De 7 a 9 hojas de papel bond de 70 a 80 gr/m2. c) Capacidad máxima por perforación: 10 hojas de papel bond de 80 gr/m2.

CERRADO (ENCUADERNADO) 1. Introduzca el documento completo (hojas, portada y contra portada) en el selector de arillo metálico para determinar el diámetro del arillo correcto que debe utilizar. Ver foto 1. También puede utilizar el selector de arillo metálico para verificar el diámetro del arillo que va a utilizar. 2. Introduzca el arillo en el sujetador de arillo. Ver foto 2. 3. Introduzca las hojas perforadas, empezando por la ultima hoja del documento, después introduzca la portada (cubierta de enfrente) con la parte interior hacia las hojas y al ultimo introduzca la contra portada(cubierta de atrás) con la cara de la contra portada hacia la cara de la portada. Ver foto 3. 4. Retire el documento (arillo, hojas y cubiertas) del sujetador de arillo. Ver foto 4.

5. Introduzca, en forma vertical, el documento en la cerradora de arillo metálico, con la parte abierta del arillo hacia bajo. Ver foto 5 y 6. 6. Baje la palanca cerradora hacia el frente, Ver foto 7, y regrésela a su posición.

7. Retire el documento de la cerradora de arillo metálico. ¡Felicidades! Su documento a quedado encuadernado con excelente presentación y la mejor imagen para su empresa.

OBSERVACIONES: Para un cierre correcto, las puntas del arillo deben tocarse ligeramente. Si las puntas quedan abiertas o pasadas, corrija ajustando ligeramente (milimétricamente) Los controles de cierre, como se enseña en las fotos.

INFORMACIÓN TECNICA

POLIZA DE GARANTIA Su está garantizada por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de compra. En el evento de un defecto de fabricación o funcionamiento, su distribuidor (en su opción) le reparará o reemplazará el equipo. Nota: esta garantía no cubre daños ocasionados por el mal uso, mal trato, así como daños extraordinarios sean o no previsibles. IMPORTANTE: Cualquier servicio no autorizado por su distribuidor anula la garantía. Si su no esta perforando o encuadernando correctamente, primero pruebe conforme se enseña en este manual. Si no puede corregir el problema, contacte a su distribuidor para obtener instrucciones correspondientes. Por favor, asegúrese de tener consigo el número de serie y fecha de compra del equipo. Aclaración: Si su tiene que ser regresada a su distribuidor, es su responsabilidad empacar y despachar apropiadamente el equipo, ya que los daños que pudieran ocurrir en el transporte no están cubiertos por la póliza de garantía.