Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

AM MITTWOCH

23. Jahrgang · Nr. 7 · 11. Februar 2015 · Auflage 44.825 · Wilhelmstraße 66 · 37308 HEILIGENSTADT · Tel. (0 36 06) 55 57 0 · Fax (0 36 06) 55 57 20 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Damit der Schein nicht trügt: Polizei gibt Tipps, um sich vor Falschgeld zu schützen

Jeder Tag ist Valentinstag: BürgerReporter diskutieren über Sinn und Unsinn

SEITE 2

SEITE 3

Wenn Heino auf Helene trifft

n Donnerstag” ein Wir laden am „Fette st... nftigen Schlachtefe zum alljährlichen zü nach Eichsfelder Original-Schlachtung! Alles frisch aus der Molle!

Narren verkleiden sich gern als Stars und Sternchen – Eine Expertenauskunft zu Kostümtrends Von Gregor Mühlhaus

A

Auch Kostümklassiker wie Tierfiguren und Rock‘n‘RollKleider sind sehr beliebt.

nspruchsvoll und wählerisch zeigen sich die Narren dieser Tage, wenn es um die Auswahl ihrer Faschingskostüme geht. Das weiß auch Jörg Orlob, der sich als Geschäftsführer der Orlob Karneval GmbH in Leinefelde von Berufs wegen mit Verkleidungstrends beschäftigt. „Steampunk-Look“, eine Mischung aus Freibeuterkostüm und Mode aus der Zeit der Erfindung der Dampfmaschinen sei momentan sehr gefragt, erzählt der Kostümexperte. Überhaupt ist Mode aus prägnanten Zeitepochen als Kostümierung sehr beliebt. Angefangen vom CharlestonKleid aus den Zwanziger Jahren über die RockabillyKleider der Sechziger bis hin zur flippigen Mode der Achtziger – der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Verblüffende Verwandlungen bewirken auch Perücken. Hier kann es dem närrischen Volk nicht schräg genug sein. Beliebt sind Heino- und Glööcklerfrisuren oder Haarteile des Barocks und der Renaissance. Renner der diesjährigen Karnevalssaison sind markante Frisuren von Stars und Sternchen. Ganz oben dabei: Helene-FischerPerücken – und das gleich in mehreren Variationen. Vor allem für die Weiberfastnacht sind qualitativ hochwertige Kostüme und Haarteile angesagt. Das Konkurrenzdenken bei den Frauen sei doch eher hoch, begründet Jörg Orlob. Die selbstbewusste Närrin achtet auf gute Passform und legt Wert auf optische Reize, lautet sein Fazit. Da wundert es

Foto: Mühlhaus

meinAnzeiger « QR-Code scannen und uns bei Twitter folgen

nicht, dass die FaschingsAccessoires der Damen bis zum Weiberfasching oft strenger Geheimhaltung unterliegen. Während es manche hübsch mögen, lieben es andere gruselig. Die klassischen Monstermasken kommen daher nie aus der Mode. Aber auch Jimmy-HendrixPerücken und Märchenkostüme werden wieder die Blicke auf sich ziehen. Inspiriert von TV-Sendungen gehen in diesem Jahr viele Männer als Heino mit langem Ledermantel und Halskette mit Rockerkreuz zum Karneval. Kinder bleiben oft ihren Lieblingsfiguren treu. Sie wählen weiter die klassische Zauberfee oder das altbewährte Schneewittchenkostüm. Auch Disneymotive, wie die Eisprinzessin, stehen bei kleinen Mädchen ganz oben auf dem Kostümwunschzettel. Farblich gibt es kaum Grenzen. Ob schrille Farbtöne bei Perücken, neonfarbene Strumpfhosen und Petticoats oder Kleider – alles geht. So üben die gepunkteten Rock‘n‘Roll-Kleider nicht zuletzt auch optisch einen besonderen Reiz aus. Kostümgruppen setzen oft auf tierische Vorbilder. Sie entscheiden sich für Bären-, Kuh- oder Giraffenkostüme. Auch Bienen und Hummeln sind im Anflug. Wer nach den närrischen Tagen nicht ein Jahr lang auf Kostümierung verzichten will, hat die Möglichkeit, sich zu Halloween als Geist oder zu Weihnachten als Nikolaus zu verkleiden. Die Eichsfelder Kostümproduzenten freut‘s.

Wann? 12. Februar 2015 Wo?

Max-Planck-Str. 6, im Gewerbegebiet 37308 Heiligenstadt, Tel. 03606-657416

Frühstück satt 08.00 Uhr - 11.00 Uhr Mittagsbuffet 11.30 Uhr - 14.30 Uhr Abendbuffet 17.00 Uhr - 20.00 Uhr

6,00 € 9,00 € 9,00 €

Während angeführter Zeiten dürfen Sie sich gern am Buffet in unbegrenzter Menge bedienen. Die Speisen vom Buffet sind ausschließlich zum Verzehr in der Raststätte.

Schlachtepaket

(ca. 1 kg)

zum Mitnehmen 9,00 €

(Leberwurst, Garwurst, Gehacktes, Wellfleisch, Weckewurst, Kopfwurst)

Tag der offenen Tür am 08.02.2015 von 13 – 17 Uhr im

Kaminstudio

Kaminöfen & Schonsteinsysteme Mario Marschall

Ihr Ansprechpartner im Eichsfeld für Kaminöfen aus Österreich, Dänemark und Deutschland n fe von klassisch minö * lle Ka rrabatt a f u A e 5! bis modern! Sond 02.201 tionen .

10%m 09.02a.r-1m4it anderen A vo

*nich

t

inie komb

rb

k

kaminstudio-marschall.de

Schmiedegasse 5 • 37434 Germershausen Telefon: 0 55 28/20 48 13 Öffnungszeiten: tägl. 12.00-18.00, Sa. 10.00-14.00 Uhr

Viele neue Stoffe und Möbelstoffe eingetroffen Größte Auswahl in Mühlhausen Nähservice • Nähkurse nach Vereinbarung (Di. und Do.)

DEKOTEX

Erfurter Str. 8 Mühlhausen Raum- und Heimtextilien Tel. 48 130

Bildergalerie:

Öffnungszeiten:

Zeigen Sie Ihre Schnappschüsse vom Karneval auf unserem Mitmachportal meinAnzeiger.de

Mo.-Fr. Samstag:

9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr

auf P Parkplätze dem Innenhof

„Thüringer Karneval könnte politischer sein“ Präsident des Landesverbandes Thüringer Karnevalvereine wünscht sich ein bisschen mehr politische Würze für die tollen Tage

Von Katrin Zeiß Der Regierungswechsel in Thüringen dürfte in diesem Jahr Büttenreden und Prunksitzungen der Karnevalsvereine bestimmen. Fasching in Thüringen sei aber oftmals eine zu unpolitische Angelegenheit, sagt der Präsident des Landesverbandes Thüringer Karnevalvereine (LTK), Michael Danz, in einem Interview. „Nach meinem Geschmack könnte der Thüringer Karneval durchaus ein bisschen mehr politische Würze vertragen.“ Die fünfte Jahreszeit erreicht am kommenden Wochenende mit Faschingsumzügen ihren Höhepunkt in Thüringen. Schaut man sich die Umzüge in Thüringen an, hat man nicht unbedingt den Eindruck, dass hier die

Politik-Satire dominiert. Wie politisch ist der Karneval in Thüringen? So politisch wie überall. Den „Oberen“ einen Spiegel vorzuhalten und Missstände aufzuzeigen, ist schon immer ein Teil unserer Traditionen. Es gibt Karnevalsvereine, die Politik ziemlich stark aufs Korn nehmen und es gibt jene, die den Fasching einfach nur mit Jux und Tollerei feiern wollen. Politiksatire durch das gesprochene Wort, also in Büttenreden, pflegen vor allem die Vereine in den größeren Städten wie Jena oder Erfurt, wohl durch die Nähe zum Thema. Nach meinem Geschmack könnte der Thüringer Karneval durchaus ein bisschen mehr politische Würze vertragen. In welcher Rolle sehen sich Karnevalisten heutzutage,

organisiert sind, hat das in seiner Ethik-Charta ausdrücklich festgeschrieben. Karneval selbst hat ja seine Wurzeln im Christentum. Im Übrigen ist der Karneval mit seiner Vereinsarbeit eher ein Vorbild für gelungene Migration in unserer Gesellschaft. Lachen verbindet eben.

wenn sie politische Themen aufspießen? Nach unserem Verständnis ist die Position des Karnevalisten immer neutral. Wir prangern Missstände aus unserer Sicht an, bieten närrische Lösungsansätze, schlagen uns aber auf keine politische Seite. Und wir achten natürlich die Menschenwürde und religiöse Gefühle. Religionskritik ist beim Karneval auch im überwiegend konfessionslosen Thüringen also tabu? Es ist tabu, Religion als Wert an sich oder religiöse Menschen im Karneval zu verspotten. Das gehört nicht in den Karneval, das gilt für alle Weltreligionen. Der Bund Deutscher Karneval (BDK), in dem auch der Landesverband der Thüringer Karnevalvereine und seine Mitglieder

Michael Danz (51) ist Präsident des Landesverbandes Thüringer Karnevalvereine, dem mehr als 300 Vereine angehören.

Foto: Schutt

Verraten Sie, was die Besucher der närrischen Prunksitzungen und Faschingsumzüge in diesem Jahr erwartet? Ich gehe mal ganz stark davon aus, dass der Regierungswechsel in Thüringen Thema Nummer eins für die Narren sein dürfte. Ansonsten bin ich gespannt, was die Weltpolitik so bietet – wobei einem angesichts der vielen Krisen ja eigentlich das Lachen vergeht.

ACHTUNG! LUKRATIVER RABATT BIS 28. FEBRUAR 2015 jetzt anrufen: 0800-33 55 337 od. 036373-9 99 87 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

2

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

Mittwoch, 11. Februar 2015

THEMA DER WOCHE

Matratzen-Manufaktur

Qualitätsmatratzen direkt vom Hersteller Sonderposten

(teilweise mit kleinen Schönheitsfehlern)

sehr preisgünstig abzugeben.

ª0170 - 8470470  036023 - 18737 (auch abends)

So. 15.02.2015 überdachter

ANTIK +

FLOHMARKT Markt

Nächste r Te 15.03.20 rmin: 15

Halle + Freigelände

Gö-Weende Tel./Fax 05 61 / 6 28 66 Besuchen Sie uns am

Schausonntag 15.02.2015 von 10-17 Uhr

Studio Sollstedt • Tel. 03 63 38 / 324-0 Ringwiesenstraße 4 • 99759 Sollstedt

www.treppen-wippertal.de

Kriminalhauptkommissar Reiner Stranz von der Polizeiinspektion Nordhausen gibt Tipps, um sich vor Falschgeld zu schützen.

Foto: Mühlhaus

Fühlen, Kippen, Sehen

Echter Geldschein oder Fälschung? Das ist nur schwer zu erkennen. Drei Testkriterien helfen, dass der Schein nicht trügt

Beratung und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten.

Von Gregor Mühlhaus

„immer wieder sonntags“

präsentiert von Stefan Mross am 07.03. in Leinefelde Der sympathische Entertainer und Publikumsliebling Stefan Mross geht mit seiner Erfolgstournee im Frühjahr 2015 auf große Deutschlandtournee und gastiert am Sa. 07.03.15 um 16.00 Uhr in der Obereichsfeldhalle Leinefelde. Stefan Mross hat sich tolle musikalische Gäste eingeladen, die ihnen einen unvergesslichen Abend voller Musik, Spaß und jede Menge Überraschungen präsentieren werden. So dürfen sie sich freuen auf Anita & Alexandra Hofmann, das wohl beste und schönste was Volksmusik zu bieten hat, auf die Schweizer Grand Prix Siegerin Geraldine Olivier. Dabei ist auch Wolkenfrei, als die neue Schlagersensation und Maria Levin wird ihr Debüt geben. Dazu gesellt sich Frau Wäber, die Ulknudel der Nation und bekannt als die schönste Landfrau Deutschlands. Sie wird für echte Lachsalven sorgen und die Lachmuskeln enorm strapazieren und den Saal in Stimmung bringen. Und wenn dann Opa Mross noch dazu kommt, dann bleibt kein Auge

trocken. Natürlich wird sie Stefan Mross mit seinen neuesten Hits begeistern und das ein oder andere Trompetensolo präsentieren. Genießen sie „immer wieder sonntags“ live und hautnah mit den Stars aus Volksmusik und Schlager. Karten ab sofort: Bürgerbüro Leinefelde 03605 2000, im Ticketshop Thüringen, in allen Pressehäusern der TA & TLZ in Thüringen 0361 2275227

und an allen bekannten VVK-Stellen

Selbst für das geübte Auge sind sie auf den ersten Blick oft nicht vom Original zu unterscheiden – Falschgeldnoten, landläufig auch Blüten genannt. Kriminalhauptkommissar Reiner Stranz von der Landespolizeiinspektion in Nordhausen gibt Tipps, wie man sich vor Falschgeld schützen kann. „Im vergangenen Jahr hatten wir in Nordthüringen 62 Fälle, bei denen Falschgeld in Verkehr gebracht wurde“, konstatiert der Kriminalist und gibt zu, dass auch sehr gut nachgemachte Geldscheine im Verkehr sind. Stranz weiß, dass die gängigsten Blüten unter den 20-, 50- und 100-Euroscheinen zu finden sind. „Weil die am meisten gehändelt werden“, liefert er die Begründung. „Bei kleineren Noten stehen Aufwand und Gewinn für Geldfälscher in keinem attraktiven Verhältnis.“

Heute nutzen viele Unternehmen bei der Geldscheinkontrolle die UV-Lichtprüfung. Reiner Stranz, der auch für den Landkreis Eichsfeld und den Kyffhäuserkreis als Präventivberater zuständig ist, weiß, dass selbst dieses Verfahren kein absolut zuverlässiges Kontrollmittel ist. „Wir hatten es schon, dass Falschgeld in Kleidungsstücken in der Waschmaschine mitgewaschen wurde. Dadurch waren die Merkmale, die man normalerweise unter UV-Licht sieht, nicht mehr wahrnehmbar.“

Genauso deutlich ist eine Blüte von einem echten Geldschein beim Kippen zu unterscheiden. Bei der Auf - und Abbewegung der Banknote zeigt der seitliche silbrige Folienstreifen ein farbiges Wechselspiel von Eurozeichen und der Wertzahl im Hologramm.

In 62 Fällen wurde in Nordthüringen im vergangenen Jahr Falschgeld in Umlauf gebracht.‘

von Geldscheinen, die auf normalen Farbkopierern gefälscht werden bis hin zu sogenannten „1 A Fälschungen“, die auf Druckerplatten ihren „Feinschliff“ erhalten. Da sei es nicht verwunderlich, dass die qualitativ guten Blüten unter den 100- und 200- Euronoten zu finden sind, verdeutlicht Stranz. Da 500-Euroscheine von vielen Institutionen und Verkaufseinrichtungen abgelehnt werden, machen sich Kriminelle meist nicht die Mühe, sie zu fälschen.

Stranz warnt jedoch vor einem bösen Erwachen: „Gerade jetzt in der dunklen Jahreszeit sollte man darauf achten, dass man nicht irgendwelche Blüten untergeschoben bekommt“. Opfer werden kann jeder. Es lohnt daher, den Blick zu schärfen. Wer Falschgeld angenommen hat und das zu spät bemerkt, der hat Pech. Und gleich den doppelten Schaden: Er bekommt keine Entschädigung und macht sich – wenn er gefälschte Scheine wieder in Umlauf bringt, sei es auch nur, um sie loszuwerden – sogar strafbar. „Blüten sollte man unverzüglich bei der Polizei abgeben“, lautet daher der dringende Rat von Reiner Stranz.

Schließlich ist da noch das dritte Kontrollkriterium: Um eine Blüte zu erkennen, Sehen. Reiner Stranz erklärt: gelte immer noch das Prinzip „Wenn man sich die großen Fühlen, Kippen, Sehen. Der Geldscheine genau anschaut, Experte erklärt es genauer. das betrifft die 50-er bis 500-er REINER STRANZ Zuerst das Fühlen: Auf Serie, sieht man beim Drehen der Vorderseite eines jeden des Scheines, dass die WertGeldscheins findet man das zahl unten rechts ihre Farbe Fenstermotiv, die Wertzahl wechselt.“ Bei Fälschungen sei und die Kurzbezeichnung der Die Qualität der gefälschten dies nicht zu erkennen. „Doch Zentralbanken. Diese Elemen- Banknoten schwankt erhebsicherlich“, so räumt er ein, te verfügen über eine erhabene lich, ist sich Kriminalhaupt„kann nicht jeder ständig solOberfläche, die man mit den che ausgedehnten Sicherheits- INFORMATION kommissar Stranz sicher. Das Fingern deutlich fühlen kann. sichergestellte Material reicht prüfungen durchführen“. www.polizei-beratung.de

Wussten Sie schon ?

In Thüringen sind je 1000 Einwohner

Notdienste

In Hildburghausen die meisten Kfz 746

Notfall/Brand/Katastrophe:

112

In Jena die wenigsten Kfz 459 Quelle: Kraftfahrt-Bundesamt 2013

Krankentransporte:

0 36 06 / 1 92 22 Hausarztbereitsschaftsdienst und allgemeiner Sitzdienst im Krankenhaus Heiligenstadt: Infos in der Leitstelle Eichsfeld

0 36 06 / 5 06 67 80

Thüringer für Thüringen! Thüringer Personaldienstleister sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) mit folgenden Qualifikationen zur unbefristeten Festeinstellung mit Übernahmeoption:

Zahnarzt-Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 (0,12 Euro/Minute) www.kzv-thueringen.de

Stapeln Sie bei uns!

Apotheken-Notdienst: kostenlose Festnetznummer

0 80 00 02 28 33 www.aponet.de; www.apotheken.de

Wir suchen ab sofort für ein unbefristetes Arbeitsverhältnis:

Kommissionierer Gabelstaplerfahrer/in mit Fahrpraxis Kontakt: Futura Thüringen GmbH & Co.KG Untermarkt 30 99974 Mühlhausen

Tel. 03601 – 79 99 569 Fax. 03601 – 7999 568

Tierärztlicher Notdienst: Infos über Leitstelle Eichsfeld

0 36 06 / 5 06 67 80 Kinderärzte und Allgemeine Ärzte: Infos über die Leitstelle Eichsfeld 0 36 06 / 5 06 6780 für den Altkreis Worbis Fahrdienste: Infos über die Leitzentrale Heiligenstadt

0 36 06 / 1 92 22 Frauenschutzwohnung:

0 36 05 / 51 87 98 oder Polizei: 110 Alle Angaben ohne Gewähr.

Arbeitsort Leinefelde

Wir bieten Ihnen:

Unbefristetes Arbeitsverhältnis Schichtzuschläge, Weihnachts- und Urlaubsgeld kostenloses Bereitstellen der Arbeitskleidung Bewerbertag Mittwoch von 09.00–14.00 Uhr

[email protected]

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger GmbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 44.825

Notfälle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch. Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211 www.drf-luftrettung.de

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 0 36 01 / 88 02 28 Servicetelefon: 03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 26 vom 1. Januar 2015. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: LOTTO 6 aus 29 (Vollbelegung); Lederverkauf Heiligenstadt/ Ahlgrimm, DRK-Blutspende Heiligenstadt 16.02., Möbel Boss, Marktkauf, Möno Möbel, NKD, OBI, Real Göttingen (Teilbelegung)

Mittwoch, 11. Februar 2015

3

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

- ANZEIGE - Vielseitiger Glücksbringer

Ab dem 1. März startet die Aktion Mensch mit „Mein Glücks-Los“

Glück, das sieht für jeden anders aus: Zeit für die Familie und Freunde, ein Traumhaus, eine Weltreise oder nie mehr Sorgen ums Geld. Mit dem „Mein Glücks-Los“ bestimmen Loskäufer jetzt individuell in drei Kategorien über ihr persönliches Gewinn-Glück. Erstmals kann man in einem Lotterielos Dauer- und Sofortgewinn kombinieren. Diese neue und bislang einzigartige Kategorie eines „Kombigewinns“ kann bei Höchsteinsatz bis 1.000.000 Euro eine einmalige Auszahlung und dann noch 20 Jahre lang jeden Monat 5.000 Euro bedeuten.

AKTUELL BELIEBT Christiäner in Feierlaune: 135 Jahre Karneval in Großbodungen +++ Fotos: Spielwarenmesse 2015 – Arnold Schwarzenegger fürs Kinderzimmer oder auf das Detail kommt es an +++ Neuzugang bei Rot-Weiß Erfurt, in letzter Sekunde sozusagen +++ Abenteuer Elektroauto – Elke Bouillon fährt seit einem Jahr nur noch mit Strom

Eine rote Rose ist der Inbegriff von Liebe, Leidenschaft und Romantik.

Glück für Mich. Glück für Andere

HEISS DISKUTIERT Sonntägliches Treffen zum Thema Schreiben +++ Der gegenwärtige Augenblick – Die Reise vom ich zum selbst +++ Rückblick – Das Haus am Anger 7 +++ Meine Gedanken +++ Steinbruch „Hohe Schleife“ im Dornröschenschlaf +++ Der Vogel-Nestwurz ein Leben im Schattenwald +++ Für 19 Euro von der Deutschen Post als tot registriert +++ Wirsingeintopf vegetarisch

Foto: BürgerReporter Eberhard Dürselen

Jeder Tag ist Valentinstag

Noch nicht selbstverständlich: Für viele Menschen ist es ein großes Glück, selbstbestimmt und gleichberechtigt an der Gesellschaft teilhaben zu können. Dazu kann man mit einem Glücks-Los der Soziallotterie leicht beitragen. Mit den Lotterieeinnahmen unterstützt die Aktion Mensch jeden Monat bis zu

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 11:00 - 18:00 Uhr

BürgerReporter diskutieren auf meinAnzeiger.de über den „Tag der Verliebten und Liebenden“ am 14. Februar schön. Und frisches Grün ist unser Lager. Stört die Liebe DAS SAGEN Liebesbeweise ändern sich nicht, schreckt sie nicht auf, DIE BÜRGERmit dem Alter. Man muss bis sie selbst es will. Du bist REPORTER ZUM seinem Partner nicht täglich eine Blume auf den Wiesen, VALENTINSTAG: sagen, dass man ihn immer noch so lieb hat wie am ersten eine Rose in den Tälern. Ja, eine Rose bist du, meine Tag. Füreinander da zu sein, Geliebte.“ wenn man sich braucht, ist Wochenlang vorher wird ein für mich Liebesbeweis genug. riesiger Rummel gemacht, Diese Verse stammen nicht Karin Jordanland dabei geht es nur um den von einem Minnesänger des Umsatz. Meine Frau und ich Mittelalters oder von einem Valentinstag hin oder her: halten uns an den besonverliebten Poeten der NeuEr ist vielleicht eine gute deren Tag, an dem wir uns zeit, diese Verse stehen in der Gelegenheit für die Männer, kennenlernten und an den Hochzeitstag, da gibt es schon die nicht so oft daran denken, Bibel. Ja, wirklich, einige der wunderschönsten Liebeslieihrer Liebsten zu zeigen, wie immer ein kleines Fest. Ander befinden sich in der Heiliwertvoll sie für ihn ist. Gilt sonsten ist bei uns das ganze gen Schrift. Sie beschreibt in vielleicht auch in umgekehrJahr „Valentinstag“. Uwe Henning zauberhaften Bildern und mit Jürgen Wesiger ter Folge? sinnlicher Sprache die Faszination der Liebe, die SchönHintergrund des ValentinsEigentlich sollte man den heit des Begehrens. Biblische tages – von Pfarrer Michael beziehungsweise die MenErotik sozusagen. Wer es nicht schen an seiner Seite doch das Kleim: glaubt, lese bitte selbst nach. „Schön bist du, meine Geganze Jahr lang lieben, oder? Das Lied der Lieder, auch Und man sollte es ihnen öfter liebte, ja du bist schön. Zwei Hohelied Salomos genannt, Tauben sind deine Augen. sagen oder zeigen als einmal ist im Alten Testament gleich im Jahr. Was, bitteschön, soll Verzaubert hast du mich nach den Psalmen zu finden. dann der (Presse)Rummel um schon mit einem einzigen Diese lustvollen Verse dienten Blick. Auch du bist schön, den Valentinstag? später den Theologen dazu, Jana Scheiding mein Geliebter. Verlockend

die Beziehung zwischen Gott und Mensch zu beschreiben. Aber spricht nicht auch das für den Wert und die Würde menschlicher Liebe? Der Liebe Glut ist feurig, so heißt es im Hohelied, sie ist eine Flamme Gottes. Ganz in diesem Geist hatte im 3. Jahrhundert ein Mönch sein Herz für die Liebenden entdeckt. Er schenkte Paaren Blumen aus seinem Klostergarten und riet den Männern, lieber bei ihren Frauen zu bleiben als in den Krieg zu ziehen. Weil dies alles der damaligen Obrigkeit nicht passte, wurde dieser Mönch schließlich getötet. Sein Name war übrigens Valentin.

GRUPPEN-TIPP Blumen-SchnappschussSammlung Beiträge mit Bilderserien zu Themen wie Blütenund Blumenvielfalt (88 Beiträge)

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Sommerbergstr. 4a (Gewerbegebiet Süd), 37339 Worbis - Tel. 036074/637985

ANZEIGE

Tag der offenen Tür

MITMACHEN Jetzt machen Sie die Nachrichten. Werden Sie BürgerReporter auf dem Mitmachportal www.meinanzeiger.de. Die besten Beiträge werden in unserer gedruckten AAAusgabe veröffentlicht.

IHRE MEINUNG Diskutieren Sie mit auf dem großen Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

1.000 soziale Projekte für Menschen mit Behinderung, Kinder und Jugendliche. Für die Aktion Mensch ist das neue Los ein wichtiger Schritt: sieben Jahre nach der Einführung des 5 Sterne-Loses soll es der Soziallotterie auch künftig die Förderung und Aufklärung zahlreicher sozialer Vorhaben ermöglichen. Allen Frühstartern in Sachen Glücksgefühle bietet das neue Los ab dem 1. März beim großen Aktion Mensch-Gewinnspiel zur Los-Einführung die Chance auf zusätzliche Preise wie Traumautos und Weltreisen. Alle Infos finden Sie unter www.meinglueckslos.de.

Private Fachschule für Wirtschaft und Soziales Sondershausen. Wer Ergotherapeut, Erzieher oder Heilerziehungspfleger werden will oder einen Abschluss als Sozialbetreuer oder Sozialassistent benötigt, kann hierzu die Private Fachschule für Wirtschaft und Soziales in Sondershausen in der Hermann-Danz-Straße 36 besuchen. Die Einrichtung lädt am Samstag, dem 14. Februar, von 10.00 bis 14.00 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein. Die Fachschule informiert über Ausbildungsinhalte und Zugangsvoraussetzungen. Die Besucher erhalten die Gelegenheit, mit Schülern

und Lehrern zu sprechen, die Schule zu besichtigen. So bekommt man einen Einblick über den Schulalltag, Projektarbeit und die Arbeit in den Fachkabinetten. Seit mehr als zwanzig Jahren bildet die Private Fachschule für Wirtschaft und Soziales soziale Berufe aus. Für die besondere Qualität der Ausbildung wurde sie im Jahr 2013 mit dem Jurypreis des Deutschen Schulpreises geehrt. Nähere Informationen erhalten Interessierte unter  (0362) 70 21 39 oder im Internet unter www.andersausbilden.de

KW 07 Gültig bis 14.02.2015

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

14. 9

AKTIONSPREIS

Blumenstrauß »Liebestraum«* versch. Farben, im Herzhalter gebunden Bund

75. 0

Freixenet Carta Nevada Sekt versch. Sorten oder Mia Moscato fruchtig-süß, (1 l = 5.92) 0,75-l-Fl.

*In fast allen Märkten erhältlich.

Marokko: Rispentomaten Kl. I, (1 kg = 2.48) 600-g-Schale

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Angebote zum Verlieben

Ihr Preisvorte

25%!

AKTIONSPREIS

il:

il: Ihr Preisvorte

26%!

44. 4

Ferrero Küsschen oder Mon Chéri (100 g = 1.05-1.12) 178-189-g-Pckg.

19. 9

05. 9

Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

09. 9

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

PUNK T

E

Jacobs Krönung versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 8.88) 500-g-Pckg. il: Ihr Preisvorte

25%!

44. 4

AKTIONSPREIS

Lichtenauer Fresh’n Fruitea oder Fresh’n Fruity versch. Sorten, (1 l = 0.43) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand il: Ihr Preisvorte

34%!

06. 5

AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Fr. von

Original Wagner Steinofen Pizza oder Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.37-6.64) 250-380-g-Pckg.

il: Ihr Preisvorte

33%!

16. 6

AKTIONSPREIS

Aromatique Kräuterlikör Gewürz-Bitter, 40% Vol., (1 l = 11.41) 0,7-l-Fl.

Aggenstein Emmentaler Hartkäse aus dem Oberallgäu, 45% Fett i.Tr. 100 g

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Sensationspreis der Woche

PUNK T

E

il: Ihr Preisvorte

11%!

79. 9

AKTIONSPREIS

Wiener Würstchen 100 g

7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

49

CENT

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

SIE sucht IHN Anni, 71 Jahre,:Witwe, schlanke, weibliche Figur und jünger wirkend, suche netten Herrn, auch älter, für eine harmonische und dauerhafte Partnerschaft, fahre Auto und wenn Du anrufst komme ich Dich gern besuchen. Chiffre Nr. 7711. Sandra, 49/163/60,:gesch., tolle Figur, charmant, attraktiv, mit blondem langem Haar, große Kulleraugen, anschmiegsam, sehr gefühlvoll. Gern möchte ich einen ehrl. Mann (Alter egal) kennen lernen, um Herzenswärme zu spüren, Liebe zu geben und zu nehmen. Über Ihren Anruf würde ich mich sehr freuen. Chiffre Nr. 7699. Junggebliebene Witwe,:Regina, 65 Jahre, von Beruf Krankenschwester, mit sanften Augen, schlanker Figur u. Rundungen am richtigen Fleck. Habe meinen wollte ihn nicht ins Heim geben, das brachte ich nicht übers Herz. Jetzt bin ich fast 2 Jahre allein u. sehne mich wieder nach Zweisamkeit. Da ich viel zu schüchtern bin, um einfach jemanden anzusprechen, hoffe ich auf diesem Wege einen lieben, älteren Mann kennen zu lernen, der mit mir leben möchte. Ich liebe die Natur, fahre Auto, bin zuverlässig, warmherzig, häuslich, u. eine gute Köchin. Welchen Mann darf ich glücklich machen? Gemeinsam können wir ein schönes Leben haben. Da fürsorglich für Sie da sein. Würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen u. bei Ihnen bleiben - versprochen. Bitte rufen Sie an! Chiffre Nr. 7707.

ER sucht Sie

Georg, 79 Jahre, 1,79 m groß,: fahrer mit eigenem Pkw, sucht nette Frau für Freundschaft, keine Wohngemeinschaft

ie n

Freitag, 13. Februar Dingelstädt: Pfarrkirche St. Gertrud, Segungsgottesdienst am Vorabend des Valentinstages, 20 Uhr

m ä ßig

Er, 40 J. humorv. symph. dunkelh. gute Fig. natur u. tierl., ehrl. u. treu mit gutem Job u. schö. zu Hause. Su. nette junge Frau für feste Beziehung! 0162/6126600 IKS

Glasfasertechnik! Wir bieten eine kostenlose Umschulung und einen sicheren Job in der zukunftsorientierten Fachrichtung Glasfasertechnik (LWL). Voraussetzungen: Technisches Verständnis, Teamfähigkeit, Montage- und Reisebereitschaft, Fahrerlaubnis PKW. teleglas GmbH, Thomas.Meyer teleglas.de 0173-5865869 oder 036338-597325

Uder: Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld, Kurs „Stressabbau mit Yoga“, Infos: www.bfs-eichsfeld.de

Baugrundstücke für unsere Kunden gesucht! Maklerangebote willkommen. T. 0361/6024326

www.kampa.de

Sonntag, 15. Februar

Suchen Mitarbeiter mit handwerklicher Ausbildung, thüringenweit. Chiffre U-Z-285-0090408681

Kaufe alles Alte!!!!!!

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Arenshausen, Erdgeschosswohnung ab sof. zu verm., 109 m², gr.WohnEßzi. mit off. Küche., 3 Schlafzi., Bad mit Du. und Wa., barrierefrei tagsüber 036081-61268, abends 036081-15999

KAMPA. Die Selbstversorger.

Eilkredit ( 05 31 / 7 87 80 -Effizienzh au KfW

er

ie n

• auch bei Kontoüberzug und Altschulden • Hauskredite • Firmenkredite ab 4,9 % eff. Jahreszins vermittelt

Kauft alte Möbel, Ladeneinr., Schubladenschränke, Metallschränke, Militär, Spielzeuge, Uhren, Optik, Instrumente, Zweiräder, bäuerlichen Haushalt, ganze Haushalte, Nachlässe, Sammlungen ect. 0162 - 2639760 Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

Der Günter kauft alte und antike Sachen, Möbel aller Art, Militärsachen, Zinkwannen, Kuchenbretter, Porzellan, Spielzeug, Postkarten, Ladeneinrichtungen, Musikinstrumente, Schmuck und Besteck. ( 0 36 61/67 57 12

Mehr Infos: 0361/6024326 www.kampa.de

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 0800-6668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

An- & Verkauf


03605-5782705 auch am Wochenende

Kerstin Friedrich GmbH, Konrad- Martin- Str. 140, 37327 Leinefelde

Einzelnachhilfe

– zu Hause beim Schüler/in – Alle Klassen, alle Fächer, alle Orte auch für das Bildungspaket
HIG 03606-60 98 79
MHL 03601-40 48 65
LFD 03605-20 08 88
LSZ 03603-89 18 99
NDH 03631-47 80 37
SDH 03632-54 36 79 www.abacus-nachhilfe.de

Partnersuche in Thüringen SIE sucht IHN Kein Mann will mich,:weil ich arbeitslos bin. Ich bin Ramona, 55 J., verw. und hatte meine Arbeit aufgegeben, um bin ein häusl. Typ mit eig. Pkw und FS und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht daran, dass ich unattraktiv bin, sondern dass ich keinen Job habe. Sobald ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegs. u. würde für einen Partner alles tun. Wer braucht mich?:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 1105380. Mein Name ist Anja,:ich bin 28 J., zierl., habe rehbraune Augen und schulterlange, schwarze Haare, bin rassig und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungsl., häusl., zärtl. & treu. Nach e. riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von e. netten Mann freuen.:Tel. 03606-602013:o. Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 453070. Nicht mehr allein sein,:wünscht sich Kerstin, 38 J., eine bildhübsche Frau mit blonden, langen Haaren, einer bezaubernden Figur und schöner, weicher Haut. Aus Angst vor Zurückweisung ist sie etwas schüchtern. Ich wünsche mir einen liebevollen und ehrlichen Mann und dabei ist egal wo Du wohnst, denn Liebe kennt keine Grenzen. Dein Aussehen und Alter sind unwichtig – Liebe, Treue und Zuneigung wünsche ich mir. Erfüllst Du mir meine Wünsche und rufst an?:Tel. 03606-602013:o. Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 453162. Bei meinen Patienten:bin ich als Krankenschwester, Jutta, 60 J., sehr beliebt. Aber ich bin verw. und niemand ahnt wie sehr sich mein Herz nach Liebe u. Geborgenheit sehnt. Ich bescheiden, ehrlich und treu. Da ich nicht ortsgebunden bin, würde ich bei Wunsch auch zum Partner ziehen. Dein Aussehen und Alter sind mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich mit mir meinst. Ich würde mich gern mit meinem Auto bei Dir vorstellen und warte hoffnungsvoll auf Deinen Anruf über:Tel. 03606-602013:oder Postan:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 724336. Carola,:50/162/64, eine sympathische Frau, gesch., Angestellte bei der und natürlich. „Da ich die Einsamkeit nicht länger ertragen kann, möchte ich einen Neuanfang wagen und für einen lieben Mann da sein, kochen, backen, ihn liebevoll verwöhnen und umsorgen, eben alles was man gemeinsam so macht. Wenn Du Dich angesprochen fühlst und vielleicht Dein ganzes Leben mit mir verbringen möchtest, dann melde Dich bitte.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 08005890228. Beispielfoto

Julia, 34 Jahre,:hübsch, nett und sehr natürlich, bin eine ruhige, zärtliche Frau und wohne auf dem Land. Da ich etwas schüchtern und zurückhaltend bin versuche ich mein Glück auf diesem Weg. Bitte trau Dich und ruf an, damit wir uns verabreden können.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 726556. Ich, Heike, 45/160/56,:bin eine einfache Bürokauffrau vom Lande, aufgeschlossen, hübsch, mit schlanker, weiblicher Figur und möchte nicht länger allein bleiben. Ich habe ein Auto, etwas Gespartes, bin nicht ortsgebunden und warte auf deinen Anruf.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 723729. Bin so allein. Du auch?:Ich, Marianne, Krankenschwester, 75/158, gutsituierte Witwe, bin sehr einsam und möchte von ganzem Herzen einen lieben Mann verwöhnen. Du darfst gerne älter sein. Bin fröhlich, prima Köchin, Gartenliebhaberin und naturverbunden. Habe ein Auto und wenn Du willst, kann ich zu Dir ziehen und bei Dir bleiben. Bitte ruf gleich an!:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 716811.

ER sucht SIE Du fehlst!!! Mathias, 40/180,:Tischler, eine Mischung aus Rosenkavalier, Beschützer, Kerl und Kuscheltyp, sucht seine Liebe, die Frau für Alles - Radeln, Sauna, Winterurlaub, Kino, Reisen, Reden, Lachen, Kuscheln, Romantik. Wo bist Du?:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 727234. Witwer, 56/180,:

-

abgesichert, geistig und körperlich beweglich, sucht nette SIE ca. 50 – 64 Jahre für eine Verbindung ohne Eile und Enge, mit gemeinsamen Erlebnissen und viel Lachen. Nur Mut!:Tel. 03606-602013:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 725556. Alexander, 62/178,:verwitwet, ein Mann voller Sehnsucht nach einer harmonischen Partnerschaft. Er ist gefühlvoll und zärtlich und mit Interesse schein, Tanz, Ausgehen uvm. Wenn Sie sich auch neu verlieben wollen, rufen Sie bitte an.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 726494. Wolfgang, 70 J.,: traktiver Witwer mit Pkw, handwerklich begabt, sucht liebevolle Frau für schöne, gemeinsame Jahre. Autotouristik, Flugreisen, tanzen, reden, füreinander da sein. Keine Wohngemeinschaft.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 1107595. Christian, 77/182,:bodenständiger fahrer, Interesse für Garten, suche Freundschaft mit einer netten Frau. guter Gesprächspartner und suche keine Wohngemeinschaft.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 726267.

Träumst Du:auch von Liebe und einer aufrichtigen Partnerschaft und möchtest Dich wieder geborgen fühlen? Dann sollten wir uns kennenlernen! Bin der Robert, 48 sportlicher Figur, mag das Leben mit all seinen Facetten, liebe meinen Beruf, bin naturverbunden, romantisch, zuverlässig, handwerklich, habe Taktund Feingefühl. Beispielfoto Suche niveauvolle Partnerin die mir auf Augenhöhe begegnet!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

0 162/4 90 26 22

1-2-Mann-Band Stimmung, Tanz u. 0171 / 1 89 14 32 Show.

Ihr Automarkt im Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

PKW LKW,Bus,Wohnm.,m.Mängeln, o.TÜV,a.Motorsch.u.Unfall,Seriöse Ab03628 / 5 37 13 60 wicklung

Waschmaschine Hotpoint Ariston, Regressgarantie 1 Jahr u. 5 Monate für 220 € zu verkaufen oder VB. 03631/473660

Firma Büttner kauft Ihr Auto, alle Modelle/Zustände, Barzahlung/Abholung/Abmeldung. 0172/3507576, 20 Jahre Erfahrung im Geschäft.

Achtung! Suche Motorrad oder Quad, zahle bar, löse auch Kredit ab. 0177/3792440

NDH, Oskar-Cohn-Str. 16 100% Diskret von 09-23 Uhr bei geöffnet 1a Adresse in NDH, edle Einrichtung, Hammer-Service von sinnlicher Erotik bis bizarr und dominant. Immer neue heiße Mädels Damen zu Besuch: Katharina Mona (28) vollbusig

Lady Ka...

ª0171-9494553

( (03631) 4309043

Wo ist eine liebe Mutti für mich?:Ich frage mich, wie lange ich noch die Kochkünste meines Vaters, 30/181, gutauss., ertragen muss? Er kann alles, nur nicht kochen. Er ist der beste Vati der Welt, aber er ersetzt keine Mutti - und Geschwister, das wäre auch nicht schlecht. Wir sind Tier- und Naturfreunde und oft sehr einsam. Rufe bitte an unter Kennwort „Jörg“. Du wirst es nicht bereuen, ich bin sicher wir werden ein gutes Team.:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 454046. Steffen, 34/181,:dunkelhaarig, verlässig, fühlt sich sehr einsam, denn

Junger Witwer, 50/180,: viel Gefühl, sehnt sich nach einer mit eigener Firma erfolgreich, fühle ich mich jeden Abend sehr einsam. Meine Kinder sind nun erwachsen und gehen ihre eigenen Wege. Welche nette Frau darf ich unverbindlich auf einen Kaffee einladen?:Tel. 03606-602013:o. Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 1107467.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

s

s

s

Nette Kollegin gesucht !

Dascha

1. Mal in Mühlhausen

0151/18 16 42 75 www.erotikum.de

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

DIANA

in MHL KF 36

sexy & hübsch mit langen Haaren, Dildospiele, Erotikmassagen www.erotikum.de

( 0162/1996948

Hostessenwohnung in Goslar

STEINSCHLAG-

2-Raum, frisch renoviert. 01715825416

REPARATUR

SERVICE-TELEFON 03606 - 60 16 26 Scheiben-Doktor Rudeck | Dingelstädter Straße 47a | 37308 Heilbad Heiligenstadt

Thaifun

NDH, Grimmelallee 33

im EG bei Thaifun klingeln täglich 24

z.B. erotische Massage, schmusen, küssen, u.v.m.

( 0162/6882169 ( 01520 9609521

Grimmelallee 26 Hofeingang bei Maybach

T Preop is!

Mo - So: 11 - 22 Uhr s Tel. 03631 / 98 30 17 www.haus-26.de

Modell 2007, 69 Tkm, 71 kW / 97 PS, silber, Klimaaut., Airbags, BC, LMF, ABS/EBD, ESP, DZM, EPH, HU/AU/Garantie neu 5.990,- € jetzt nur 5.390,- €

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Tel. 036259 331-24

aus Polen, 85 EE AV, 1,70 m spanische C, Konf. 36 franz. m. Aufnahme Schönheit, 80

 03601/44 97 14

ALEXANDRA

Autohaus Meyer GmbH, Hr. Sternkopf

wild - heiß und immer geil Karl-Marx-Str. 47b - bei Sonne

An Top ge bo t

s , Wieder da in Duderstadt

0151/64553952 +

Modell 2009, 93 Tkm, 66 kW/90 PS, gelb, Klimaaut., Navi, Airbags, ABS/EBD, ESP, DZM, NSW, el. FH v., Servo, HU/AU/Garantie neu 7.990,- € jetzt nur 6.990,- €

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Autohaus Meyer GmbH, Fr. Bonick

Autohaus Meyer GmbH, Herr Sternkopf

Tel. 036259 331-20

Tel. 036259 331-15

( 0152/ 22 46 50 41

Friedrich-Engels-Str. 27 (Vorderhaus bei Nicole)

Sandy (Deutsch)

50 J., Zungenküsse, anal, franz. m. Aufn. u.v.m. Lassallestr. 75

Klingeln bei Winter!

( 03601/887606 www.schmidd-appartments.de

Appartement Butterfly

Mazda 2 1.4I Active

Modell 2008, 55 Tkm, 59 kW/80 PS, grün, Klima, LMF, el. FH h, Airbags, Servo, ABS, Colorglas, ZV m. FB, AU/HU/Garantie neu 5.990,- € jetzt nur 5.390,- €

s

Nicole 23 J.,

HL NEU in M rin Anfänge KF 34, Deutsch, Analgeil Super Service

Anikaaa, 22 klein, versaut und dominant

+

Kia Ceed 1.6 CRDi EX

29 J., in M 75B HL

( 0174/4146531

Tel. 036259 331-15

„G Ein old stü ck“

s

Mia28 J.

Kia Rio 1.4 EX Top

Modell 2006, 92 Tkm, 110 kW/150 PS, blau, Klimaaut., LMF,el. FH v+h, Airbags, BC, NSW, RS, Servo, ABS, DSC + TCS, HU/AU/Garantie neu 6.890,- € jetzt nur 5.990,- €

Autohaus Meyer GmbH, Fr. Spittel

Moni

mit der großen Oberweite (85 DD) und verführe dich gern nach allen Regeln der Kunst

de Aut rW o oc he

Mazda 3 2.0 Sport Active

h

Maya und Kollegin

Ich bin die heiße

-

sich. Welcher treuen und ehrlichen, jungen Frau (26 – 38 J.), gern auch mit Kinder, erging es ebenso? Wenn Sie mit einem anständigen Partner noch einmal neu beginnen wollen, dann sollten Sie unbedingt anrufen. Da ich ein Auto habe, hole ich Dich zum ersten Treffen gern ab. Bitte melde Dich, nur Mut!:Tel. 03606-602013:oder Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 726785.

Erotische Haus- und s s Hotelbesuche… s 0176 640 70 414 s vollbusige, blonde, süße Maus!

Ich, Jens, 45/189,: sportl. und gutauss. Witwer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und Treue, Ich bin humorv., zärtlich, kinderlieb und sehr allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Dabei suche ich nur eine treue und ehrl. Frau zw. 38 und 48 Jahren. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es ganz sicher nicht bereuen.:Tel. 03606-602013:o. Post an:Julie GmbH, Holzweg 44, 37308 Heiligenstadt;:Nr. 902943.

Kartenlegerin Gitti 09003-222-222 Pin: 799 (1,24€/Min. aus dem deutschen Festnetz/Mobil abweichend)

www.erotikum.de

tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, auch gern etwas älter, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Eigener Pkw ist vorhanden. Chiffre Nr. 7722.

Verk. Mops-Welpen, weiblich, mit Papieren. 036202/20052, 0172/ 7968627

10 braune Hühner 50 € + 2 gratis 036028 36193 Anlieferung frei

Antiquitäten Liebhaber

www.erotikum.de

Liebe unbekannte Frau!:Ob ich Sie bitten darf, sich einmal mit mir zu treffen? Ich heiße Frank, bin 49 Jahre, 1,84 m, arbeite als Polizeikriminalbeamter in leitender

Verk. Golden-Retriv. u. Laprador-Welpen m. Papieren. 036202/20052, 0172/7968627

AMV Finanz- und Immobilien

Kleinstadtwagen oder Limousine gesucht?

Nr. 7738.

Suche Kuchenbretter, Backmollen u. Drahtkörbe, alte Postkarten, alles von Militär u. Jagd, alte Möbel u.Spielzeug, alles aus alten Läden, ganze Haushalte u. Nachlässe. 0162/ 2788290

m ä ßig

Musterhaus Erfurt, Bei den Froschäckern 35, 99098 Erfurt

Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66

Alle Angaben ohne Gewähr.

Uder, DG-Whg., mit 70 m², zu vermie0172-3106350 ten, 350,-€ NKM.

Ihr ausführlicher Immobilienmarkt im

Sicherheitskräfte dringend gesucht, Vorkenntnisse nicht zwingend erforderlich! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 99096 Erfurt, 0361/752 19 88, intersecerfurt aol.de, www.intersec-thomas.de

Freitag, 20. Februar

Telefon 0 36 06/60 61 75

Gut bezahlte Arbeit !!! Ab sofort !!! M/W ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeit gesucht. Monatl. Verdienst ca. 2000 €. Info: 0800/3619136

Mitfahrer/Helfer m/w, ledig, gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. Tel. 0800/3372733

Dingelstädt: Familienzentrum Kloster

Sommerweg (ruhige Lage), zu vermieten.

Kerbscher Berg, Austausch und Gespräche für Eltern mit entwicklungsverzögertem oder behindertem Kind, 11 bis 15 Uhr, auch am 19. April, für die Kinder gibt es während der Elternrunden ein eigenes Programm, Anmeldung erforderlich:

03 60 75 / 69 00 72

Uder: Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld, Seminar für Mütter und Töchter ab acht Jahren zum Thema „Pubertät – Zeit des Umbruchs“, weitere Informationen: www.bfs-eichsfeld.de

Dingelstädt: Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg, Familiengottesdienst, 10 Uhr

3-Raum-Wohnung, ca. 80 m², in Heiligenstadt,

Goldkarte +5.000 €sofort ohne Schufa! ohne Gehaltsnachweis! Nur 2% Ratenzahlung monatlich vom Soll! www.kreditexperten24.de 069-348771199

s

Leitender Kriminalkommissar,:54 Jahre, 1,80 m, Uwe, ein Mann mit viel Verantwortung im Beruf und großem Herz, Witwer mit attraktivem Äußeren, einfühlsamen Wesen und ohne Vorurteile. „Ja, ich bin ein bodenständiger Mann, nicht ohne Träume, aber mit dem Blick fürs Wesentliche. Finanziell kann ich sehr gut für zwei planen und freue mich auf unser erstes Kennenlernen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich (49 – 58 Jahre) bei mir geliebt und geborgen fühlen. Rufen Sie jetzt an! Chiffre Nr. 7725.

er

0 s4

Tierarzt, 68/189,: abgesichert. Ehrlichkeit und Verlässlichkeit sind für mich auch heute noch wichtige Tugenden. Ich liebe Natur und Tiere, Spaziergänge, Tanzen, Volksmusik und Reisen, aber allein ist doch alles sinnlos. Ich brauche keine Partnerin, die für mich wäscht, mich bekocht und meinen Haushalt versorgt. Ich habe ein Auto und bin unternehmungslustig, anpassungsfähig und mag Musik. Möchte auf diesem Wege eine ehrliche Frau, gern auch älter, zum Zwecke einer dauerhaften Freundschaft kennen lernen. Unsere Wohnungen sollten wir behalten aber füreinander da sein. Freue mich auf einen Anruf. Chiffre Nr. 7732.

-Effizienzh au KfW

www.erotikum.de

Singelherzen in Thüringen

VERANSTALTUNGEN IN DER REGION

NDH, Bruno-Kunze-Str. 25 bei Sommer ab 9 Uhr

Damen zu Besuch:

03631/6894963 0152/59403962

Arina und Barbara (37) (25) aus der Tschechei neu

Sexkontakte LIVE verlange

SEX

0,99€/Min.a.d.dt.FN,MF-Preise

www.erotikum.de

Kostenloser Anruf unter 0800 / 5 88 81 45, tägl. 10 bis 20 Uhr, Seniorenkreis

Attraktiver Mann 35 J., bist du verheiratet, Single o. in einer Beziehung u. suchst Abwechslung o. du möchtest mal was neues erleben und das ganze unkompliziert und diskret, dann meld dich, ich suche eine attrakt., sportl. Frau für gelegentl. Treffen, ich bin attraktiv, 1,78 gr., schwarze Haare, schlank und sportlich.. Kontakt: marcjacob1 t-online.de

0 s4

herzl.-hilfsb., schlank, mit Auto, natur- u. tierlieb, bin anschmiegs. u. zärtl., suche Schulter z. Anlehnen. Haben Sie nicht Sehnsucht nach e. Partnerin u. nicht allein leben? Rufen Sie an. Holger, Witwer, Anf. 60 Ingenieuer, sportl. Figur, 1,80 gr./NR/NT. Suche meine Seelenfreundin m. Herz u. Verstand, d. schtsam mit sich u. and. umgeht, offen für d. Glück ist. I. bin warmherzig m. Charme u. Esprit liebe Musik, Natur u. echte Lebensart, b. Autofahrer. Karla, Anfang 70, Witwe schaue oft sehnsuchtsv. auf d. verg. Jahre d. Zweisamkeit. Aber man kann d. Verlust e. lieben Menschen nicht rückg. machen. Das Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit. Bin fürsorgl. u. besch. Frau v. Lande, gutmütig u. liebevoll u. wünsche mir Partner für d. kl. u. gr. Sorgen u. Freuden des Alltages. Nicht ortsgeb., habe kl. Auto. Wenn Sie ein liebes Herz suchen, freue mich auf Ihren Anruf.

s

Für e. Platz i. meinem Herzen u. an mein. Seite, Harald – Witwer, Mitte 70, NR/ NT, Handw., mit stattl. Gr. u. Auto e. symp. Gefährtin. Diesen Weg z. gehen, fiel mir nicht leicht. Ich lebe i. geord. Verhältn., liebe Unternehmg. zu Zweit i. d. Natur, Musik, Reisen, anr. Gedankenaustausch! Neugierig geword.? Dann freue i. mich auf e. spannendes Kennenel.! Wünsche mir lose Freizeitpartnerschaft. Ein liebev. Angebot! Habe Humor, bring Dich z. Lachen, mö. mit Dir ganz tolle Dinge machen. Habe Witz, Geist u. Charme, bin zwar nicht reich u. auch nicht arm. Sehe jung u. sympat. aus, verreise ab u. zu, bin a. gern Zuhaus, kann kochen, bügeln, waschen, mö. ab. mehr v. Leben naschen mit Dir, Du attrak. Weib u. das nicht nur z. Zeitvertreib. Greif doch bitte gleich z. Hörer u. rufe an d. Hagen, Witw., Mitte 60, NR/NT u. stattl. Gr., mobil durch Auto, noch Fragen? Wichtig, getr. Wohnen, zusammen erleben. Ulrike, nette Witwe, anf. 60, NR, gepfl., jugendl. Ersch., angenehm. Wesenart,

Mittwoch, 11. Februar 2015

www.erotikum.de

Erfülltes Leben nach der 60?

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

www.erotikum.de

4

Gesundheitssaft LaVita „Die Wirkung ist gewaltig!” - Anzeige -

Vitalstoffwissenschaft (orthomolekularen Medizin). Die empfohlene Tagesdosis liegt im Normalfall bei 10 ml am Tag, was einem Tagespreis von einem Euro entspricht. Dass LaVita nicht im Handel, sondern nur beim Hersteller erhältlich ist, hat einen guten Grund. „Wegen seiner rein natürlichen Zusammensetzung ist es kein Produkt fürs Regal“, erklärt Truntschka. Der Saft müsse kühl und dunkel gelagert werden, unter 18 Grad Celsius. „Wenn ein Kunde bei uns eine Bestellung aufgibt, kann er davon ausgehen, dass er innerhalb von ein, zwei Werktagen eine frische Flasche LaVita zugeschickt bekommt.“ Oft hört man die Frage: Brauche ich wirklich eine Vitalstoffergänzung? Ein Blick auf aktuelle Ernährungsberichte zeigt: Weit über 90 % von uns nehmen zu wenig Vitalstoffe auf. Erst kürzlich wurde bekannt, dass die Deutschen bei den Vitaminen C, D, E, B6, Folsäure und B12 sowie Zink, Eisen und Magnesium unter dem Soll bleiben. Kein Wunder, statt der empfohlenen fünf Portionen Obst und Gemüse (die Oxford-Universität empfiehlt sogar acht Portionen als gesunde Herzernährung), essen wir durchschnittlich nur zwei Portionen Obst und Gemüse.

Das außergewöhnliche Vitalstoffkonzentrat des ehemaligen Kapitäns der deutschen EishockeyMannschaft Gerd Truntschka begeistert Gesundheitsexperten, Kunden, Wissenschaftler und auch das Fernsehen. Seit seiner Entwicklung vor 16 Jahren hat sich der Gesundheitssaft LaVita einen echten Namen gemacht. Vor allem unter Fachleuten aus den Bereichen Gesundheit, Ernährung, Fitness und Wellness. Die Experten sind überzeugt von den Fähigkeiten des wohlschmeckenden Elixiers und empfehlen es weiter. Auch die Kunden berichten von positiven Effekten auf Immunsystem, Leistungsfähigkeit, auf Gesundheit und Wohlbefinden. Kürzlich untersuchten es Wissenschaftler an der Universität Wien in einer großen Studie. Dabei wurden vielfältige positive Wirkungen auf die menschliche Gesundheit bewiesen. Für Experten ist das nicht verwunderlich, weil LaVita den Stoffwechsel aktiviert und den Organismus mit allen wichtigen Gesundheitsstoffen versorgt. Von Christian Rieder, Ernährungswissenschaftler Bereits während seiner Zeit als Weltklasse-Eishockeyspieler hatte Gerd Truntschka (heute 56) eine Vision. Irgendwann wollte er die beste Vitalstoffergänzung machen – das optimale Gesundheitsprodukt für jedermann. Am eigenen Körper merkte er, dass eine schlechte Vitalstoffversorgung eine Leistungsbremse war und gleichzeitig die Abwehrkräfte schwächte. Dabei fiel ihm auf, dass dieses Problem nicht nur im Leistungssport bestand, sondern auch in seinem privaten Umfeld zu erkennen war. Zu wenig Vitalstoffe sind eine Leistungsbremse Nach seiner Profikarriere begann Truntschka, seine Vision von der perfekten Vitalstoffergänzung in die Tat umzusetzen. Dazu forschte und experimentierte er mehrere Jahre lang mit einem Expertenteam aus Ernährungswissenschaftlern, Lebensmittel-

Bedarf bei Medikamenteneinnahme erhöht

Mangan trägt zu einer normalen Bindegewebsbildung bei, Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Knorpelfunktion bei, Magnesium trägt zu einer normalen Muskelfunktion bei,Biotin trägt zur Erhaltung normaler Haare bei, Vitamin B2 trägt zur Erhaltung normaler Haut bei,Selen trägt zur Erhaltung normaler Nägel bei, Eisen trägt zu einer normalen kognitiven Funktion bei, Vitamin D trägt zur Erhaltung normaler Zähne bei, Folsäure trägt zur normalen psychischen Funktion bei, Chrom trägt zur Aufrechterhaltung eines normalen Blutzuckerspiegels bei, Zink trägt zu

einem normalen Säure-Basen-Stoffwechsel bei, Vitamin B1 trägt zu einer normalen Herzfunktion bei, Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Blutgefäße bei, Folsäure trägt zu einem normalen Homocystein-Stoffwechsel bei, Chrom trägt zu einem normalen Stoffwechsel von Makronährstoffen bei, Vitamin B6 trägt zu einer normalen Funktion des Nervensystems bei, Zink trägt zur Erhaltung normaler Sehkraft bei, Eisen trägt zu einem normalen Sauerstofftransport im Körper bei, Selen trägt zu einer normalen Schilddrüsenfunktion bei.

Er hat LaVita entwickelt: Gerd Truntschka, Deutschlands überragender Eishockeyspieler der 80er und frühen 90er Jahre (hier 1992 mit Meisterschale als Kapitän der Düsseldorfer EG).

technologen und Biologen, bis 1999 das Ziel erreicht war. Schnell wurde das außergewöhnliche Vitalstoffkonzentrat zum Geheimtipp unter Naturheilkundlern und in Sportlerkreisen. Die ersten Kunden waren überwältigt und empfahlen es weiter. Auch immer mehr Fachleute aus den Bereichen Gesundheit, Ernährung, Fitness und Wellness wurden auf Truntschkas Konzentrat aufmerksam, tranken es selbst und begannen es zu empfehlen. Bald wurde auch die Presse hellhörig. Die renommierte Gesundheits-Zeitschrift „Bio“ beispielsweise schrieb: „LaVita kann Ernährungsdefizite ausgleichen und insgesamt für eine bessere Gesundheit sorgen.“ Und bei einem TV-Vitamintest in der Sendung „Schau Dich schlau!“ wurde LaVita Testsieger – sogar vor frischem Obst. Dosenobst und Vitamintabletten hatten in dem Test keine Wirkung.

„Die Wirkung ist gewaltig” In seinem Buch „Lebensstil“ beschreibt der renommierte Präventions- und Anti-Aging-Experte Roger Eisen aus Bad Griesbach auf zwei Seiten, warum LaVita so sinnvoll und wertvoll ist in unserer heutigen Zeit. Der bekannte Buchautor ist von der einmaligen Qualität des Vitaminelixiers begeistert: „Ich beschäftige mich seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Nahrungsergänzung. Bisher habe ich noch kein Produkt kennengelernt, das alle Qualitätskriterien in dem Maße erfüllt, wie es LaVita tut. Die Wirkung ist dadurch gewaltig.“

*Die in diesem Artikel beschriebenen Wirkungen wurden in wissenschaftlichen Studien ermittelt und spiegeln die tausendfach dokumentierten Erfahrungen von Kunden und Experten wider. Darüber hinaus liefern internationale Studien die wissenschaftliche Grundlage für die Wirkungen von Vitalstoffen, die in LaVita in optimaler Dosierung enthalten sind. Hierzu eine entsprechende Auswahl aus der offiziellen Liste der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA):

Natürlich wird LaVita regelmäßig von unabhängigen Stellen getestet und kontrolliert. Und noch mehr: Wissenschaftler der Technischen Universität München untersuchten zudem die antioxidative Kapazität, die Maßeinheit für die Fähigkeit, freie Radikale zu neutralisieren. Es wurden absolute Bestwerte gemessen. Rundum versorgt für einen Euro So erreicht LaVita einen Gehalt an Vitalstoffen in einer Kombination und Qualität, die viele Experten für einzigartig halten: Alle Vitamine und wichtigen Spurenelemente, sekundäre Pflanzenstoffe, Carnitin, Coenzym Q10, Mineralien, Aminosäuren und Enzyme in ihrem natürlichen Umfeld und optimal dosiert. Die Dosierung richtet sich nach den Empfehlungen der

„Vor allem Senioren, Frauen in den Wechseljahren, Stressgeplagte, Schwangere und Stillende, aktive Sportler und sehr häufig auch Kinder und Jugendliche im Wachstum brauchen mehr Vitalstoffe, als Sie aufnehmen“, so der Präventions- und Anti-AgingExperte Roger Eisen. „Ganz besonders steigt der Bedarf bei Menschen, die Medikamente einnehmen müssen. Da ist LaVita der perfekte Ausgleich.” 6.000 Kundenzuschriften Tausende Fachleute haben den Wert von LaVita als natürliche Vitalstoffergänzung erkannt. Und noch viel mehr Kunden haben die Effekte am eigenen Leib gespürt. Hier eine kleine Auswahl: • „Ich fühle mich wohl und habe mehr Energie, meine Haare und Nägel sind super schön und mein Immunsystem ist top in Form. Selbst mein Mann ist weniger müde. LaVita ist jeden Euro Wert.“ Anne Weber, Buchloe • „Da ich Lebensmittelunverträglichkeiten habe und so gut wie kein Obst sowie kein rohes Gemüse vertrage, ist es für mich eine Herausforderung, mich gesund zu ernähren. Dank LaVita ist es mir möglich, alle wichtigen Nährstoffe zu mir zunehmen. Ich bin begeistert, dass ich LaVita trotz Unverträglichkeiten so gut vertrage!“ Kathrin Pfeifle-Geiger, Gomadingen • „LaVita ist mein Turbo für die Abwehrkräfte! Es ist einfach unglaublich. Die getesteten Blutwerte bezüglich der Mineralstoffund Vitaminanteile sind bei mir im optimalen Bereich. Da mein Arzt dies selten erlebt, fragte er mich, wie ich das mache.“ Florian Kiepert, Laufsportler aus Essen. • „Nach langem Suchen ist LaVita das erste Produkt dieser Art, das unsere vierjährige Tochter gerne zu sich nimmt. Ihr Gesicht hat seine Blässe verloren.“ Jutta Gabele, Durmersheim.

Vitamin B1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei, Eisen trägt zur normalen Bildung von roten Blutkörperchen und Hämoglobin bei, Vitamin B12 trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei, Vitamin E trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen, Pantothensäure trägt zu einer normalen geistigen Leistung bei, Vitamin D trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei, Niacin trägt zur Erhaltung normaler Schleimhäute bei, Vitamin B6 trägt zur Regulierung der Hormontätigkeit bei, Vitamin K trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei,

Truntschkas Konzept: Eine Essenz aus der Natur Der Schlüssel ist für Gerd Truntschka die natürliche Herkunft der über 70 rein natürlichen Zutaten: „Unser Produkt wächst und entsteht in einer intakten Natur. Wir achten ganz besonders auf Schadstoff-Freiheit und auf die volle Ausreifung der Pflanzen. Denn die meisten Vitalstoffe werden zum Ende der Reifezeit gebildet.“ LaVita enthält keinerlei Zusatzstoffe. Es besteht aus den Essenzen sorgfältig ausgesuchter Obst-, Kräuter- und Gemüsesorten und weiteren Zutaten wie milchsauer vergorenen Gemüsesäften und hochwertigen Ölen. Bestwerte bei verschiedenen Messungen

ANZEIGE

• „Bin 52 Jahre jung und nehme LaVita seit 4 Monaten. Ich fühle mich weniger ermüdet, obwohl sich die Belastung im Beruf nicht geändert hat. Nägel und Haare können sich sehen lassen und von Wechseljahrsbeschwerden keine Spur.“ Hildegard Schwarzbauer, Neuötting. Neues Lebensgefühl, Gewichtsabnahme, weniger Müdigkeit, Hormone, Augen, schöne Haut, Haare und Nägel, Muskeln & Gelenke* Viele Kunden freuen sich über ein ganz neues Lebensgefühl, nicht selten z. B. wegen einer erfolgreichen Gewichtsabnahme, die LaVita nachhaltig unterstützt hat. Denn Vitamin C und andere Vitamine kurbeln zusammen mit den enthaltenen Spurenelementen den Stoffwechsel an. Wichtiger Zusatzeffekt: Es wird zusätzliche Energie freigesetzt, wodurch die Lust auf Bewegung und Sport ansteigt. Auch der hormonelle Stoffwechsel, die Augen sowie die Belastbarkeit und innere Ruhe sind auf Vitalstoffe angewiesen. Unzählige Kunden berichten auch, dass sie weniger müde sind und auch nicht mehr so schnell ermüden, auch immer wieder über positive Effekte auf Haut, Haare und Nägel sowie auf Muskeln, Sehnen und Gelenke und nicht zuletzt auf Konzentrations- und Merkfähigkeit. Wissenschaftlich bestätigt Diese Effekte auf den Menschen wurden bereits in verschiedenen Studien nachgewiesen. So ergaben Blutuntersuchungen: LaVita stärkt das Immunsystem und unterstützt die Entsäuerung, hat einen positiven Einfluss auf das Herz-Kreislaufsystem und die Sauerstoffversorgung des Körpers und kann die Leistungsfähigkeit verbessern. Neue Studie: Positive Wirkung auf Blutzuckerspiegel, Schilddrüse, Blutqualität* Als Höhepunkt betrachtet Truntschka die Ergebnisse der neuesten Studie durch Wissenschaftler der Universität Wien. Die Studie wurde nach den höchsten wissenschaftlichen Kriterien durchgeführt, dem sogenannten Goldstandard. Die Ergebnisse waren enorm eindrucksvoll: So konnte bewiesen werden, dass die vielen Gesundheitsstoffe in LaVita auch wirklich dort ankommen, wo sie gebraucht werden: In den Zellen – also dort, wo sich der

LaVita ist geballte gesunde Ernährung. Die empfohlene Verzehrmenge liegt in der Regel bei 10 ml täglich (ca. 1 Esslöffel).

Stoffwechsel des Menschen abspielt. Das führte zu einer großen Begeisterung bei den Wissenschaftlern und erklärt die vielfältigen Wirkungen des Vitalstoffkonzentrats. So konnten positive Effekte auf die Schilddrüse, die Blutqualität, den Blutzuckerspiegel, die Knochen, auf Psyche und Nervensystem sowie eine zellschützende Wirkung nachgewiesen werden. Gerd Truntschkas Konzept scheint aufgegangen zu sein. Sein ganzheitlicher Ansatz – alle Vitalstoffe aus der Natur in einem Produkt – bietet die richtige Hilfe in der Ernährungskultur der heutigen Zeit. Weitere Infos und Bestellung: www.lavita-fit.de oder unter Tel. 0871 / 972 17 200

Gerd Truntschka: Eishockeystar und Ernährungsexperte In den 80er und 90er Jahren schrieb er Eishockeygeschichte. 8 mal wurde er deutscher Meister, 7 mal von den deutschen Eishockeyfans zum Spieler des Jahres gewählt. Der ehemalige Kapitän der Nationalmannschaft stürmte in 4 olympischen Spielen und 9 Weltmeisterschaften.

Was kaum jemand weiß: Schon als junger Spieler begann er, sich intensiv mit dem Thema Ernährung zu befassen. Seine innovativen Ernährungskonzepte wurden bald Teil der Erfolgsstrategie in seinen Clubs und in der Nationalmannschaft. Truntschkas Ziel nach seiner Sportlerkarriere stand bald fest: „Ich wollte die beste Vitalstoffergänzung schaffen, die es gibt. Und das nicht nur für Sportler sondern für jedermann.“ Heute ist er auch in Fachkreisen ein gefragter Ernährungsexperte (hier im Bild mit „Gesundheitspapst“ Prof. Bankhofer, der seit Jahren von LaVita überzeugt ist).

6

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 11. Februar 2015

Wir bringen Farbe in Ihr Leben Bauen und Renovieren 2015

Einrichtungstrend: Schwarze Küchen

Farbiges Mit blasser Haut Modefarbe Tannengrün nicht am Oberkörper tragen

MANUEL WERNER FRIEDENSSTRASSE 66 37318 LENTERODE TELEFON 036083 / 533 945 FAX 036083 / 533 946 MOBIL 0160 / 967 381 61 E-MAIL

[email protected]

Tannengrün ist eine der aktuellen Modefarben. Das Gute: Sie bleibt auch in der kommenden Saison bei Designern gefragt. „Tannengrün schmeichelt Personen mit normalem Teint, sonnengebräuntem Teint und dunkelhäutigen Personen“, erklärt die Modeberaterin Sonja Grau aus Ulm. Aber blasse und rötliche Hauttypen sollten die Farbe nicht nahe am Gesicht tragen - das bedeutet, auf Pullover und Blusen in Tannengrün verzichten sie besser. Als Hose oder Rock sowie grundsätzlich an Accessoires sei das aber kein Problem. Helle Wandfarben vergrößern kleine Räume Eine geschickte Planung und flexible Möbel machen kleine Räume zwar nicht zum Loft, mehr Platz schaffen sie trotzdem. Die Experten von LIVING AT HOME (Ausgabe 02/15, ab heute im Handel) empfehlen deswegen Zurückhaltung bei der Wahl der Wandfarbe. Weiße und helle Töne lassen Räume größer wirken. Für alle, die dennoch Farbe wollen, bietet sich ein kühles Blau an, das die Wände optisch zurücktreten lässt. Außerdem täuscht ein durchgängiger Bodenbelag Weite vor. Grundsätzlich gilt: Ein kleiner Raum sollte geöffnet werden, indem man zum Beispiel schwere Vorhänge vermeidet und gegebenenfalls Türen aushängt.

Foto: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE

13

r

März Am 1. er Sonntag en 00 Uhr ufsoff verka 13.00 – 17. von

Dunkle Küchen: Dunkles Grau, gar Schwarz war immer schon die Farbe sehr durchgestylter Küchen. Jetzt aber sieht man eine Vielzahl dunkler Möbel. „Sie wirken nobel, elegant und luxuriös“, erklärt Ursula Geismann vom Verband der Deutschen Möbelindustrie. Schließlich sei Schwarz auch die Farbe des Smokings oder einer Limousine. Ob sich das in der Küche durchsetzt? „Ich kann mir vorstellen, dass das ankommt“, sagt die Wohnexpertin und Innenarchitektin Katharina Semling. Aber man müsse das Ganze mit Accessoires und Pflanzen sowie etwa einem hellen Tisch kombinieren und mit viel Leben füllen, um es wohnlich zu machen. Der Metall-Look lässt sich auch mit beliebigen Trendfarben kombinieren - für eine besonders beeindruckende Raumwirkung. Foto: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE

Edles Metall oder trendiger Rost-Look Die Zeiten des weißen Einerleis sind längst vorbei: Die eigenen vier Wände werden heute mit Kreativität und Mut zur Farbe gestaltet.Entscheidend ist allein der persönliche Geschmack, in der großen Vielfalt an Trends findet jeder den Stil, der zur eigenen Einrichtung passt. Besonders vielseitig sind Putze, die neben ihrer optischen Wirkung zugleich mit ihrem haptischen Eindruck punkten. Strukturierte Wandoberflächen fügen dem Spiel mit Farben und Flächen eine dritte Dimension hinzu und sind auch vom Heimwerker mit etwas Geschick einfach zu realisieren.

ben den gängigen, einfarbigen Materialien gibt es heute Putze, die mit einem edlen Metall-Look oder einer verwitterten sogenannten Rost-Optik besonders modische Akzente setzen. Charakter ist wieder voll im Trend. Mit den aktuellen Trendstrukturen stehen noch mehr Wege offen, Wänden ein persönliches Gesicht zu verleihen.

Hier drei aktuelle Trends: Edelmetall steht beim Interieur-Design hoch im Kurs. Zur Auswahl stehen Gold, Blassgold oder Silber. Sie alle geben Räumen ein exklusives Ambiente mit schimmerndem Glanz. Der zweite Trend erinnert eher an Industriearchitektur - mit RostModische Akzente setzen tönen in edler Gestalt. Dies Die Möglichkeiten werden im- verleiht Wänden in nur zwei Armer abwechslungsreicher. Ne- beitsgängen den warmen Effekt

von schön gealtertem Eisen. Edle Feinputzoptik Trend Nummer drei für attraktive Strukturen an der Wand geht in die klassische Richtung: Eine Feinputzoptik in zarter Körnung schafft im Handumdrehen die Kulisse für gemütliche Wohnräume. Puristen bleiben beim reinen Weiß der Strukturfarbe, Farbfreunde lassen mit der Feinputzoptik zusätzlich eine von 22 aktuellen Trendfarben bei sich einziehen. Dazu genügt ein einmaliges Überstreichen. Mehr Informationen zu den Trendstrukturen und Anregungen für die eigenen vier Wände gibt es unter www.schoenerwohnen-farbe.com, erhältlich sind die Produkte in Bau- und Fachmärkten.

SteinNEU Saubere und Pflasterflächen

Dunkle Küchenmöbel treffen auf kupferfarbene Elemente: In so manchem Küchenprogramm vereinen sich bei Einbauküchen gleich zwei Trends. Foto: Rational Einbauküchen

PARKETT & HOLZSTUDIO

KAUFUNG

20 % Rabatt

er tig F l y n n-Vi Design 34,99 € bode €/m²

auf

jetzt ø ø ø

Gardasee mit Venedig / Verona / Dolomiten Einfach mal Urlaub im Süden und dies zur besten Jahreszeit! Wenn bei uns die Tage kurz und oft trübe sind, genießen Sie das mediterrane Flair. Lassen Sie sich von einer reizvollen Landschaft beeindrucken, spüren Sie die wärme der Sonne und versuchen Sie ein paar italienische Lebensgewohnheiten einzufangen. 1. Tag: Anreise Raum Gardasee Über die BAB Hermsdorfer Kreuz – Nürnberg – München – Brenner fahren wir direkt zu unserem Reiseziel, dem größten italienischen See, dem Gardasee. Hier kommen wir am Spätnachmittag an. Zimmerbezug, Abendessen und Übernachtung in unserem HHHH Hotel.

22.03. – 28.03.15 11.10. – 17.10.15

Herbstferien

€ 521,€ 521,-

2. Tag bis 6. Tag: Urlaubsprogramm Jeden Tag haben Sie die Wahl. Wählen Sie zwischen Urlaub pur und verbringen Sie angenehme Stunden am See mit seinen zahlreichen einladenden Urlaubsorten, stellen Sie einfach Ihr eigenes kleines Urlaubsprogramm zusammen. Sie können in der Sonne des Gardasees entspannen und ein wenig im Hallenbad des Hotels relaxen. Gerne können Sie auch an unseren verschiedenen Ausflügen (im Reisepreis enthalten) teilnehmen. Unser Bus bringt Sie in die Dolomiten, in die Lagunenstadt Venedig oder nach Verona. 7. Tag: Heimreise Im Anschluss an das Frühstück heißt es Abschied nehmen. Wir treten die Rückfahrt nach Deutschland über die Brennerautobahn an. Vorbei an München – Nürnberg kehren wir nach Thüringen zurück. Rückankunft je nach Ausgangsort am Spätnachmittag/Abend.

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH • Schmidtstedter Str. 8 • 99084 Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57

STEIN-REINIGUNG STEIN-VEREDELUNG STEIN-FLÄCHENPFLEGE

27,9

9

Hausener Weg 57 37339 Worbis Tel.: 036074/94850 www.parkett-kaufung.de

Reiseleistungen • Transfer Haustür – Bus – Haustür • Fahrt im modernen Fernreisebus • 6 x Übernachtung mit Halbpension im guten und gepflegten HHHH Hotel am Gardasee • 1 x Willkommensabendessen im Rahmen der HP • 1 x Willkommensdrink • ¼ l Wein + Wasser zum Abendessen • 1 x Gala-Abschieds-Abendessen bei Kerzenlicht inkl. Tanzabend mit Musik • Ausflugsfahrt in die Dolomiten • Ausflugsfahrt nach Venedig • Ausflugsfahrt nach Verona • tägliche Benutzung des Hallenbades • alle Straßengebühren sowie ParkEin- und Ausfahrtsgebühren • Reisebegleitung/Hostess Preise pro Person im Doppelzimmer. Zuschlag Einzelzimmer € 95,Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2 bis 11 Jahre -20 % im 3. Bett.

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 11. Februar 2015

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

7

Karneval in Niederorschel 35 Jahre Niederorschler Carneval Verein

Die legendäre Gesangstruppe „Ohne Spatzen“ schafft es immer wieder, mit ihren Liedern das Publikum zu begeistern. Fotos: NCV

„In diesem Jahr sind wir nicht geizig“ Die Gardetänzerinnen des NCV werden das Publikum unter anderem mit einer Fußball-WM-Show begeistern.

Hintergrund Auszüge aus dem aktuellen Bühnenprogramm der 35. Saison • Die jüngste Tanzgruppe „Little Diamonds“ begeistert mit ihrem Tanz „Dschingis Khan trifft die Piraten“ das Publikum. • Als Tanzmariechen zeigt zum ersten Mal Janine Pfaff ihr Können. • Als „Tanzduo vom Ohnestrand“ beeindrucken Laura und Sophie Wehner erstmalig die Zuschauer. • Das Haus-und Hofballett glänzt beim Gardetanz sowie bei einer mitreißenden Fußball WM-Show. • Das Jugendballett „No Limit“ wirbelt unter dem Motto „In Lichtgeschwindigkeit durch die Galxie“ stimmungsvoll über die Bühne. • Das Burschenballett „Ohne Stil“ rockt in verschiedenen Verkleidungen auf der Bühne • Das Männerballett lässt es als zünftige bayrische Jungs und Mädels ordentlich krachen und zeigt dabei viel Männerbein. • In der Bütt gibt Lukas Glorius sein Bühnendebüt als leidgeplagter Sohn des Prinzenpaares, der ständig beteuert „Ich bin kein Narr - holt mich hier raus“ bis er schließlich am Ende seines Vortrages Gefallen am närrischen Treiben findet. • Maria und Engelbert Grimm fechten wortgewand den Kampf der Geschlechter, bei dem keiner gut davonkommt.

Niederorschel. Im 35. Jahr des Niederorschler Carneval Vereins gab und gibt es noch eine Vielzahl an Höhepunkten. Das Motto dieser Saison lautet: „In diesem Jahr sind wir nicht geizig, der NCV wird 35!“ Beim Büttenabend in der vollbesetzten Lindenhalle am 24. Januar übergab Bürgermeister Hans Dannoritzer zum letzten Mal den symbolischen Rathausschlüssel an das 34. Niederorschler Prinzenpaar Prinzessin Maria II. und Prinz Bertram I. (Maria und Bertram Glorius sind seit vielen Jahren im Niederorschler Karneval aktiv).

Niederorschler Jugendfasching, initiiert und gestaltet vom engagierten Karnevalsnachwuchs, der bei einer mexikanische Fiesta die Lindenhalle erbeben ließ. Mit dabei waren Tanzgruppen und Showacts von acht befreundeten Karnevalsvereinen, sowie die speziell für diesen Abend formierte Band „Los Musicos“ (die Jugendlichen zeigten an diesem Abend, wie sie auf ihre Art Karneval zu feiern und landeten damit einen Volltreffer). Somit scheint man sich um die Zukunft des Eichsfelder Karnevals keine Sorgen machen zu müssen.

Schmaus. Ein weiterer Höhepunkt ist der große Kappen- und Kostümball mit Beat-Club aus Leipzig - eine Faschingsparty mit den größten Hits der 60er und 70er Jahre. Und dann lädt der NCV natürlich auch noch zum großen Jubiläumsumzug durch die Straßen von Niederorschel ein. Zu erleben sind hier viele bunten Wagen und Kostüme, wie es sich eben bei einem zünftigen Straßenkarneval gehört. Termine • Weiberfasching am Donnerstag, dem 12. Februar, um 20.11 Uhr • Kappen-und Kostümball am Samstag, dem 14. Februar, um 19.33 Uhr mit Beat-Club aus Leipzig und den Hits der 60er und 70er Jahre • Großer Jubiläumsumzug am Sonntag, dem 15. Februar, um 14.00 Uhr

Zum 13. Weiberfasching des Am 25. Januar fand bereits ein NCV unter dem Motto „Jetzt bunter Kinderfasching mit dem schlägt`s 13“ versprechen die Kinderprinzenpaar Prinzessin Niederorschler Jecken dem • Das karnevalistische Urgestein Lisa I. und Prinz Armin I. (Lisa Publikum ein abwechslungsreiches Karnevalsprogramm mit Karl-Heinz Pfützenreuter (Kalle) Bode u. Armin Fahrig) statt. Büttenreden, Gesangsgruppen brilliert als mundartsprechender Ein ganz besonderes Highlight und tollen Männerballetts bei Golfspieler das Publikum. • Susanne Jacobs und Anja bildete am 30. Januar der 1. leckeren FettendonnerstagsHentrich sind schon längst nicht mehr die pausenfüllenden Putzfrauen, die pikante Details ihres Ehelebens ausplaudern, sondern verstehen gekonnt mit Wortwitz das Publikum zu unterhalten. • Das tun auch Joachim und Thomas Windolph, die als Kneipenbrüder zudem die Komunalpolitk aufs Korn nehmen. • Die legendäre Gesangstruppe „Ohne Spatzen“ begeistert immer wieder mit ihren Liedern das Publikum bei denen kräftig mitgesungen und geklatscht wird. • Windolph und Co beenden das Programm mit einem spektakulären Showtalent-Tanz. • Als Präsident führt Steffen Jünemann durch das Abend- Prinzessin Maria II. und Prinz Bertram I. (Maria Harter Kampf der Geschlechter: Maria und Enprogramm. und Bertram Glorius) bei ihrer Antrittsrede. gelbert Grimm fechten verbal miteinander. Tanzmariechen Janine Pfaff zeigt zum ersten Mal ihr Können auf der Bühne.

ROLLLADEN • FENSTER TÜREN + TORE MARKISEN • FLIEGENGITTER

Bahnhofstraße 51 • 37355 Niederorschel Tel. 03 60 76 / 4 40 00 • Fax 03 60 76 / 4 40 95

-ANZEIGE-

TLZ digital lesen und ein Tablet auswählen! 24 Monate digitales Lesevergnügen mit der Zeitungs-App der TLZ und einem von drei Top-Tablets zum Neujahrs-Paketpreis von nur 24,99 € im Monat. Das Angebot gilt solange der Vorrat reicht. Die Verfügbarkeit der Geräte ist abhängig von der Lieferfähigkeit der Hersteller und Zwischenhändler. Angebotene Geräte: iPad Air 2 (WiFi, 16-GB; silber oder spacegrau), Samsung Galaxy Tab 4 10.1 (WLAN, 16-GB; weiß oder schwarz), ACER Tablet-PC „A3A20“(16-GB, WLAN). Weitere Informationen unter: www.tlz.de/digital.

Die Top-Funktionen der Zeitungs-App Verfügbar für iPad und Android-Tablets Dank individuellem Newsticker immer aktuell informiert

Samsung

iPad Air2

Acer

Wählen Sie aus 8 Lokalausgaben Lesekomfort dank frei wählbarer Schriftgröße

Zuzahlung

Online bestellen unter: www.tlz.de/digital

Zuzahlung

Telefonisch bestellen unter: 03643/ 558 222

Zuzahlung

Erhältlich im

8

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Eichsfeld

Mittwoch, 11. Februar 2015

Fetter Donnerstag Tipps und Empfehlungen aus der Region

Eich#felder Hof

Wilhelmstraße 56 • 37308 Heilbad Heiligenstadt Am Fetten Donnerstag großes Schlachtebuffet

10,90 €

am Mittag und Abend. Nicht vergessen !

Am 14. Februar ist Valentinstag Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team vom Eichsfelder Hof

Tischreservierung unter:  0 36 06 - 6 60 30

Die beste Adresse für Gastlichkeit im Eichsfeld

20 Jahre

• Gutscheine für jeden Anlaß • alle Gerichte auch zum mitnehmen Öffnungszeiten: Mo.-So. 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr

Auf die Würze kommt es an und hier hat jeder Schlachter sein ganz eigenes Rezept.

Der Gourmet-Grieche Inh. Stilianos Ziogos 37308 Heiligenstadt · Brückenweg 6 Tel. (0 36 06) 60 38 88

www.taverna-poseidon.com

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wo der Feldgieker eigentlich seinen Namen herhat, ist nicht vollständig geklärt.

Fleischerei & Party-Service

Thomas Burchardt Schlachtefest

zum „Fetten Donnerstag” am 12.02.2015 Mit Schlachtesuppe, Sauerkraut, Grünkohl, Eisbein und Dicker Rippe

Jeden Dienstag

Frühstückspaket

Jeden Mittwoch

Schnitzeltag

1 Pfd. Gehacktes + 1 Pfd. einfacher Aufschnitt

€ 5,50

1 Schnitzel mit Kartoffelsalat, Rotkohl- oder Weißkrautsalat

€ 3,50

Jeden Donnerstag GehacktesPfundspackung Mini-Brötchen Jeden Freitag Steaktag

nur €/kg 4,80

€ 0,10

1 Steak mit Zwiebeln, Kartoffelsalat, Rotkohl- oder Weißkrautsalat

€ 3,00

Alles aus eigener Schlachtung und Verarbeitung 37339 Teistungen im REWE Markt  03 60 71 / 9 63 76

DIREKTVERMARKTER IM EICHSFELD Denn frischer geht’s nicht!

Unseren Hofladen finden Sie in: Tastungen, Dorfstr. 27 Tel. 036071/8 06 55 Unsere Filialen mit Imbiss in: Leinefelde, Bahnhofstr. 11 Tel. 03605 / 54 65 49 Duderstadt, Max-Näder-Str. 6 Tel. 05527 / 8 41 60 75 Der Einkauf landwirtschaftlicher Produkte in den Geschäften unseres Hofladens nach kontrollierten Kriterien ist Ihr Vorteil!

Großes Schlachtefest am fetten Donnerstag !

Schlachteplatten, Eisbein, Bratwurst und Eichsfelder Wurstspezialitäten

Landfleischerei Heiligenstadt

Georg Thiem

- Netto-Markt Brückenweg 7 - am Markt Heuthen - Ladengeschäft

 03606/50 93 90  03606/61 23 72  036084/8 03 43

Der leckerste Tag des Jahres Von Markus Gille Kaum ist die Weihnachtszeit mit ihren leckeren Plätzchen, Gänsebraten und Rouladen vorbei, da steht auch schon die fünfte Jahreszeit für alle Narren und Jecken ins Haus. Sie findet schließlich am Rosenmontag und Veilchendienstag ihren Höhepunkt und endet bekanntermaßen mit dem Aschermittwoch. Dieser Tag ist gelichzeitig der Beginn der 40-tägigen Fastenzeit, die auch oft als österliche Bußzeit bezeichnet wird. Während sie in anderen Teilen des Freistaates eher in Vergessenheit geraten ist, wird sie in vielen Teilen des Landstriches Eichsfeld noch heute zelebriert und so kommt auch hier dem „Fetten Donnerstag“ eine be-

zu Essbarem verarbeitet werden konnte. Da es keine Kühloder Gefriertruhen gab, musste vor der Fastenzeit noch alles Verderbliche verzehrt oder auf andere Art und Weise haltbar Ein Feldgieker darf auf keinem Eichsfelder Tisch fehlen. gemacht werden. Und weil das zu einem Schlachtefest auch schon damals einfach dazugeBeim so genannten „Fetten hörte, wurde schon in früheren Donnerstag“, der dieses Jahr Zeiten, genauso gern und kräfauf den 12. Februar fällt, han- tig wie heute geschlemmt. delt es sich um einen historisch gewachsenen Tag, den schon Von Eisbein mit Sauerkraut, mit kaltem die Menschen im Mittel- und über Bratwurst bis hin zu diverSpätmittelalter kannten. Sie sen Schlachteplatten kommt und warmem richteten sich noch stark nach alles auf den Tisch, was gefällt Schlachtebuffet. der kirchlichen Liturgie, und und schmeckt. Am 14. Februar ist Valentinstag! nach dieser bildet der Donners- So gibt es dieser Tage vielertag in der Wochenfolge den orts solche Schlachtefeste und Wir laden herzlich ein. wenn doch nicht selbst geSchlacht- und Backtag. Um tel. Voranmeldung wird gebeten! schlachtet wird, dann gibt es Der „Fette Donnerstag“ ent- bei den Meisten hier im LandMarina Ruppert stand also als letzter Tag vor der kreis doch etwas Zünftiges auf Wüstheuterode Fastenzeit, an dem alles Vieh den Teller. Hohler Weg 11

sonders intensive Bedeutung zu. Die angefutterten Weihnachtspfunde sind zwar noch nicht wieder abtrainiert, doch bevor es in die Fastenzeit geht, wird am morgigen Donnerstag noch einmal so richtig deftig geschmaust.

Hintergrund des NaGiek ins Feld - Wie die Wurst Ursprung mens darin, dass die zu ihrem Namen kam Wurst aus dem Teil Eichsfeld. Jeder kennt sie, des Schweines hergedie Wurstspezialität aus dem stellt wurde, der täglich Eichsfeld, die den merkwür- aus dem Stall ins Feld digen Namen „Feldgieker“ „giekte“. Wieder Andere erklären den Namen trägt. damit, dass die Wurst Vielfältige Erklärungen ran- zum Trocknen auf dem aufgehangen Eichsfelder Würste haben es auch ken sich um die Entstehung Boden des Namens, doch niemand wurde von dort ins Feld über die Kreisgrenzen hinaus zur vermag zu sagen, welche „giekte“. Bekanntheit gebracht. die richtige ist. So behaupten die Einen der Name So oder so entstanden ist Eichsfelder Schlachter für stamme daher, dass bei den die Wurst etwas Besonde- sich behält. Bauern, wenn sie ins Feld res, vor allem dadurch, dass gegangen sind die Wurst bei ihrer Herstellung Warm- Laut verschiedenster Übersoll schon aus ihrem Brotkorb heraus- fleisch verarbeitet wird. Und lieferungen auch die Birnenartige Form Goethe die Wurst aus dem guckte („giekte“). ist einmalig, ebenso die Eichsfeld ganz besonders zu Wieder Andere sehen den Gewürzmischung, die jeder schätzen gewusst haben.

Bei uns zum

„Fetter Donnerstag”

am 12. Februar in Wüstheuterode

Tel. 036087 - 970975 Mobil 0172 372 9386

Fleischerei Stellmann Schlachtefest zum

„Fetten DonnerStag” • gekochtes Eisbein / gegrillte Haxe mit Sauerkraut + Kartoffeln

4,50 €/Portion

• Spanferkel mit Sauerkraut + Kartoffeln

4,00 €/Portion • täglich wechselnde Mittagsmenüs

„Fetten Donnerstag”

Wilhelmstraße 72 • 37308 Heiligenstadt Telefon 0 36 06 / 61 29 50

Y Eisbein ohne Knochen oder Spanferkel mit Sauerkraut + Kartoffeln (portioniert) jeweils nur

Fotos: M. Gille

3,90 €

Das Wochenblatt für Thüringen

Y Schlachtesuppe wie früher (auch zum Mitnehmen) Y Große Auswahl an Spezialitäten vom Schlachtefest

Allgemeiner Anzeiger Ihre Mediaberaterin für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Außerdem in unserer Filiale in HIG am Markt und im Netto/Brückenweg 7 Mo. - Fr. MITTAGSTISCH mit großer Menüauswahl! Wir liefern nach Vereinbarung. Bei Abnahme von mehreren Portionen Rabatt möglich (Bestellung erbeten).

Annett Pape

einfach mal probieren! Wir freuen uns auf Sie!

03606 555717

Hausgeschlachtete Qualität, täglich frisch Na neugierig -

Rufen Sie mich an

Am Fetten Donnerstag kommt vor allem deftiges auf die Eichsfelder Tische.