THE ARTURO TOSCANINI SCHOOL – PUBLIC SCHOOL 216 featuring

Donna Neglia, Principal

Andrea Ceretti, Assistant Principal Rosanna LaFroscia, Assistant Principal

Dear Parents and Guardians, Please be advised, there is no school on the following days, September 30th & October 1st for Rosh Hashanah. We will return to school on October 2nd. ‫ العلم يرجى‬، ‫ التالية األيام في مدرسة توجد ال‬، 30 ‫ و سبتمبر‬1 ‫ لروش أكتوبر‬Hashanah. ‫إلى نعود سوف‬ ‫ في المدرسة‬2 ‫أكتوبر‬. 請注意，在接下來的幾天，9 月 30 日和 10 月 1 日，Rosh Hashanah 沒有學校。 我們將於 10 月 2 日返回學校。 Обратите внимание, что в следующие дни, 30 сентября и 1 октября, в Рош хаШана не будет школы. Мы вернемся в школу 2 октября. Tenga en cuenta que no hay clases los siguientes días, 30 de septiembre y 1 de octubre para Rosh Hashaná. Regresaremos a la escuela el 2 de octubre. Лутфан таваҷҷӯҳ намоед, дар рӯзҳои зерин, 30 сентябр ва 1 октябр барои Рош Ҳашана мактабе нест. Мо 2 октябр ба мактаб бармегардем. ‫ کريں مشورہ کرم براہ‬، ‫ دن اگلے‬، 30 ‫ہم ہے۔ نہيں اسکول کوئی لئے کے ہشناہ روش کو اکتوبر يکم اور ستمبر‬ 2 ‫گے۔ آئيں اسکول کو اکتوبر‬ Iltimos, ogohlantiring, keyingi kunlarda, 30 sentyabr va 1 oktyabr kunlari Rosh Xashanah uchun maktab yo'q. Biz 2 oktyabr kuni maktabga qaytamiz.

350 AVENUE X BROOKLYN, NEW YORK 11223

http://schools.nyc.gov/schoolportals/21/k216/default.html

www.ps216.com

Phone: (718) 645-2862 Fax: (718) 645-2610