DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger ERFURT

23. Jahrgang · Nr. 35 · 29. August 2012 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Flohmarkt: Sammler erklären, worauf es beim Bummel ankommt

Seite 2

Glück im Alltag: Klaus Frölich über die Freude an traurigen und lustigen Tänzen

Styling und Trends: Messe in Erfurt zeigt Frisuren und KosmetikTrends

Seite 11

Sonderseite

Ein echter Volltreffer

Top- ot b n A ge

Bogensport: Eines der größten Schülerturniere deutschlandweit startet am 2. September in Erfurt

4-Rad Trolley

Von Helke Floeckner

59,95 € * Mittel 79,95 € 49,95 € * Klein 69,95 € 39,95 €

ERFURT. In Thüringen greift der Bogenschützenvirus um sich. Es werden immer mehr Mädchen und Jungen, die Pfeil und Bogen für sich entdecken, beides zu beherrschen lernen, gemeinsam in der Gruppe trainieren, an ihre Grenzen gehen und dabei immer fair bleiben.

Wie gut das schon klappt, können die Jüngsten am Sonntag beim „3. Russ & Janot Cup“ unter Beweis stellen, ein Wettkampf, der aufgrund der Nachwuchsoffensive ins Leben gerufen wurde. 132 Kinder im Alter bis

Viele reduzierte Markenartikel mehr.

Solange der Vorrat reicht

• Thüringenpark • Marktstraße 2 • Schlösserstraße 39

Eliane, Julian, Marcello, Nikita und Sebastian trainieren schon fleißig für den Wettkampf am Sonntag. Mehr als 130 Teilnehmer haben sich schon angemeldet. Foto: Floeckner zu 14 Jahren sind gemeldet, auch fünf Handicap-Sportler vom CJD gehen an den Start. Neben dem Sport geht es am Sonntag noch um mehr: Die jungen Bogenschützen sammeln Spenden für die

Elterninitiative tumor- und leukämierkrankter Kinder. Sie sammeln nicht nur, sondern tun selbst etwas für den Spendentopf: Pfandlaschen wegbringen, im Marbacher Obstgarten helfen, anderen

für ein kleines Entgelt beim Putzen oder Einkaufen helfen. Sie zeigen ihr großes Herz, wollen anderen, denen es nicht gutgeht, beistehen. Für die jungen Bogenschützen ist das Ehrensache.

TERMIN Russ & Janot Cup: SV Erfurt West 90, So, 2. September, 9 - 16 Uhr, Sportforum Johannesplatz. Zuschauer willkommen, auch am Bogensport interessierte Kinder und Jugendliche.

Alte Küche? Wir modernisieren mit neuen Fronten nach Maß! Neu in nur 1 Tag Riesige Auswahl Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

www.portas.de

Die landesweite Nachwuchsoffensive des Thüringer Schützenbundes zeigt Wirkung. Seit gut zweieinhalb Jahren ist Sichtungstrainerin Stefi Prause überall unterwegs auf der Suche nach neuen Talenten und nach Fördermöglichkeiten für jene, denen der Bogensport besonders gut liegt. Inzwischen gibt es in Thüringen 36 Vereine, die diesen Sport anbieten. Tendenz steigend. „Vor allem in den Schulen ist die Resonanz immer positiv“, strahlt eine glückliche Stefi Prause. Die Lehrer sind vor allem davon angetan, was Bogensport „so ganz nebenbei“ zu erreichen vermag: Er beugt Gesundheitsschädigungen vor, kräftigt die Muskulatur, stärkt die Kondition und hilft dabei, sich viel besser konzentrieren zu können.

* Groß 89,95 €

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 42,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns!

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank

( 03 61 – 65 78 24 70

01. September 2012

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. August 2012

THEMA DER WOCHE

Meldungen

Nachdenken über Paulus & Goethe ERFURT. Die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten und der Förderverein des Collegiatstiftes St. Peter und Paul e.V. laden zum Nachdenken über Paulus und Goethe – Gnade und Genius ein. Das fünfte und letzte „Petersberger Gespräch“ 2012 indet am 29. August um 19 Uhr in der Erfurter Peterskirche statt. Es referiert Hellmut Seemann.

Anhänger-Transporte Stunde nur 15,- €/Gebiet Erfurt

DiensTleisTungen Aller ArT: • preiswerte u. schnelle Näharbeiten • gründliche Wohnungsreinigung • kleinere Reparaturen

Infoabend für werdende Eltern

Telefon: 0177-6 24 71 74

GOLDKAUF AHRENS Kaufe täglich

• Altgold • Bruchgold und Luxusuhren • Porzellan

• Zahngold • Silber, Silberbestecke Silbermünzen, Barren • Pelze

Zahle Höchstpreise !

( 01 78 / 7 63 84 77 Kostenlose Hausbesuche

Lederjacken

Geheimtipp Flohmarkt

Aktuelle Herbstkollektion 2012!

Sonderaktion – Nur 4 Tage! im T.E.C. Erfurt Hermsdorfer Straße 4 Ab Mittwoch, den 29.08.2012 bis Samstag, den 01.09.2012

Gutschein 1 Ihre alte Lederjacke nehmen wir bei Kauf einer neuen in Zahlung!

+

Gutschein 21

€ 50,Preisnachlass gewähren wir Ihnen beim Kauf einer Lederjacke!

Frau Meißner und Herr Meyer freuen sich auf Sie. CROCO - Ihr großer Direktanbieter für Ledermode Zahlung mit EC-Karte möglich!

Hannover Tel.0511 / 1 23 18 99

HINWEIS Samstags ab 8 Uhr: Trödelmarkt am Roten Berg (Parkplatz Bonhoefferstraße). Alle paar Wochen finden in der Messe und in der Thüringenhalle Nachtflohmärkte statt. Auch das Stöberhaus sowie Einkaufszentren wie das T.E.C. oder der Melchendorfer Markt veranstalten Flohmärkte. Beliebt sind auch thematische Flohmärkte, bei denen es z.B. nur Kinderbekleidung, Bücher usw. zu kaufen gibt.

Theresa und Jennifer sehen sich heute nicht auf dem Flohmarkt um, sondern gehen selbst unter die Trödler. Studentin Theresa (l.) steckt nämlich mitten im Umzug, bei dieser Gelegenheit hat sie tüchtig ausgemistet. Auf dem Flohmarkt kann man die Sachen bestimmt gut an den Mann bringen. „Das ist viel besser, als alles übers Internet anzubieten, direkt und ohne großen Aufwand“, erklärt sie. Rechts: René Luck und Sohnemann Jean-Pierre sind wieder einmal auf Schnäppchenjagd. Fotos: Helke Floeckner

Auf den Flohmärkten der Region kann man Schnäppchen und auch Raritäten finden

Von Helke Floeckner ERFURT. „Wer früh da ist, hat die besten Chancen, das weiß jeder, der ein bisschen Ahnung hat“, bringt René Luck die erste Grundregel für Flohmarktliebhaber auf den Punkt. Auch am Samstag hielt es ihn und Sohn Jean-Pierre nicht lange in den Federn. Schließlich lieben sie es, auf Flohmärkten zu stöbern. Heute allerdings sind sie nur zum Teil fündig geworden, es gab es paar günstige Spiele für den Jungen. Der Papa muss sich weiter in Geduld üben. Doch seine Zeit kommt noch, da ist er ganz sicher.

Eines Tages wird er die fehlende Zuckerdose von Omas kobaltblauem, vergoldetem Kaffeeservice schon inden. Dann endlich ist das Erbstück wieder komplett. Und ein paar neue Indianeriguren, die aus DDR-Produktion, gibt‘s bestimmt beim nächsten Mal. „Die sammle ich nämlich schon ein ganze Weile“, lässt Papa René seinem Spieltrieb freien Lauf. Der Flohmarkt hilft ihm dabei. Eigentlich, so das Credo der echten Kenner, gibt es auf dem Flohmarkt nichts, was es nicht gibt. Nur nicht immer alles und an einer Stelle. Ein bisschen Glück gehört dazu. Wer genau hinsieht, für

den kann es sich durchaus lohnen. Unter all dem Trödel, wie die meisten Händler die angebotenen Dinge bezeichnen, gibt es manchmal echte Raritäten. Eine alte Indianermaske, eine seltene Münze, die Erstausgabe eines Buches, das Spielzeug aus den eigenen Kindertagen... „Wer etwas sucht, sollte unbedingt verschiedene Flohmärkte besuchen“, spricht René Luck aus Erfahrung. Der angesagteste Markt sei derzeit der auf dem Roten Berg, meint er. Aber auch die anderen haben ein riesiges Fund-Potential. Und jeder hat seinen eigenen Charme. ANZEIGE

15 Jahre Drymat-Systeme eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte

Wann: Wo:

4. September 2012, 13 – 17 Uhr Am Peterborn, Langer Graben

Ausschilderung ab der EVAG-Haltestellen „Hauptfriedhof“ und „Am Kreuzchen“. Parkplätze sind vor Ort nicht vorhanden. Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

REISE SCHIECK IN ERFURT Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen Di 04.09. Köln mit Domführung und Schifffahrt auf dem Rhein 43,– € Di 11.09. Spessart mit Führung Schloss Mespelbrunn, Freizeit in Bad Orb 39,– € Do 13.09. Ein Tag am Main mit Schifffahrt, Veitshöchheim, Würzburg 48,– € Di 18.09. Weinland Elbe mit Meissen und Staatsweingut Wackerbarth 46,– € Do 20.09. Weserbergland mit Höxter, Schifffahrt und Führung Schloss Corvey 48,– € Di 25.09. Leipziger Neuseenland mit Schifffahrt, Seenrundfahrt, Mittag u. Kaffeegedeck 52,– € Mi 26.09. Mosel mit Planwagenfahrt inkl. Mittag, Schifffahrt und Aufenthalt in Cochem 60,– € Do 27.09. Bayreuth mit Führung Festspielhaus und Aufenthalt Fichtelgebirge 44,– € Sa 29.09. Einkaufsfahrt Bad Muskau 33,– € Berlin – Weihnachtlicher Zauber im Advent 30.11. – 02.12. 2012 2x //FR im 3* H2 Hotel Berlin Alexanderplatz mit Weihnachtsgansessen, Stadtrundfahrt, Besuch im p.P. im DZ ab 224,– € Reichstag … Weihnachtsrevue im Friedrichstadtpalast zubuchbar Unsere Musicalfahrten: Sa 22.09. Starlight Express in Bochum

(Kinder ab 78,- €) ab 119,– €

Drymat-Systeme • Chemnitzer Str. 7 • 09577 Niederwiesa

Der Tag des offenen Denkmals im Quellwasserwerk Erfurt – Peterborn

Seit nunmehr 15 Jahren entwickelt und produziert die sächsische Firma Anlagen zur Bekämpfung aufsteigender Feuchtigkeit in Gebäuden. Vorteile einer aktiven Trockenlegung liegen dabei klar auf der Hand: neben der erhöhten Geschwindigkeit, mit der die Feuchte aus der Bausubstanz verschwindet, indet gleichzeitig eine Entsalzung statt und dies bei einem vergleichsweise geringen baulichen Aufwand. Die Kundschaft ist vielschichtig und prinzipiell ist jedes

Mauerwerk entfeuchtbar: Gebäude von Privatkunden, öffentlichen Auftraggebern sowie Kirchen und Baudenkmäler konnten mit Drymat EO Plus trockengelegt werden. Berühmteste Beispiele sind das Königsschloss in Warschau, die Universität für Bodenkultur in Wien, die Traukirche von Johann-Sebastian-Bach in Dornheim/Thüringen oder die weltberühmte Eremitage in St. Petersburg (Russland). Alle Bauteile einer Entfeuchtungs-

Unser Aktionsangebot: 10 % Preisvorteil bis 30.09.12 und 1 kostenfreie Feuchtigkeitsanalyse!

• Ursachenbekämpfung • Festpreisgarantie all incl. • sinkende Heizkosten • Installation • geringer Aufwand • kein Schmutz

Das Elektrophysikalische System arbeitet mittels einfach verlegter Edelmetallanoden. Bereits nach wenigen Wochen sind erste Abtrocknungserscheinungen am Mauerwerk zu beobachten. Frank Lindner und die Ingenieure von Drymat begleiten den Trocknungsverlauf bis zum Abschluss.

anlage sind dabei in Anlehnung an die DIN EN 61709 alterungsgetestet – vom Steuergerät bis zur Elektrode. Das System in seiner Langlebigkeit ist in dieser Form einzigartig. Weitere Qualitätsmerkmale von Drymat Systeme sind die ISO-Zertiikationen nach den Normen DIN EN 9001 und DIN EN 14001 sowie die Präqualiikation für öffentliche Ausschreibungen. Zudem arbeitet das Unternehmen streng nach der Ö-NORM 33552. Drymat Systeme ist immer bestrebt, den eigenen Kunden ein Maximum an Qualität und damit Sicherheit zu geben. Das elektrophysikalische Verfahren mittels eingebrachten Elektroden zur Trockenlegung von feuchtem Mauerwerk gegen aufsteigende Feuchtigkeit ist allgemeinwissenschaftlich anerkannt. Das Verfahren ist zudem Bestandteil der ÖNORM 3355-2/3.3 und erfüllt die allgemein anerkannten Regeln der Technik. Drymat Systeme eignen sich für alle Haus- und Gebäudebesitzer, die für die Trockenlegung von feuchtem Mauerwerk keine Großbaustelle in Ihrem Haus wünschen. Mehr Informationen über Drymat Systeme Frank Lindner sowie Erfahrungen zum elektrophysikalischen Verfahren der Mauerentfeuchtung erhalten Sie unter Telefon: 03726/720560.

WISSENSWERTES • Mit Flöhen wird auf dem Flohmarkt nicht gehandelt. Doch der Name des Marktes stammt wirklich von diesen Tieren. Im Mittelalter gaben manche Fürsten nicht mehr benötigte Kleidung an die Armen weiter. Die nutzten sie, sofern nicht selbst benötigt, für Tauschgeschäfte. Ab und zu ließen sich ein paar Flöhe in den Kleidersäcken nieder und wechselten so gleich den Besitzer. • Auch in anderen Ländern hat sich der Begriff Flohmarkt durchgesetzt, im Englischen heißt er „flea market“, französisch „marché aux puces“, italienisch „mercato delle pulci“.

ERFURT. Werdende Eltern können sich heute um 19.30 Uhr im FrauMutter-Kindzentrum des Helios-Klinikums zum Klinikinformationsabend selbst ein Bild machen. Sie erhalten dabei Einblicke in die geburtshilliche Abteilung, lernen die leitende Hebamme, den Kreißsaaloberarzt und den Chefarzt, leitende Kinderärzte und Anästhesisten und deren Aufgaben kennen.

Schnäppchenjagd am Stöberhaus ERFURT. Der nächste Flohmarkt am Stöberhaus (Eugen-Richter-Straße 26) wird am 1. September veranstaltet, 8 bis 13 Uhr. Ab 6 Uhr können die Stände aufgebaut werden. Auch für das leibliche Wohl ist an diesem Tag gesorgt.

Heute Hotline zum Schulstart ERFURT. Zum Schulstart schaltet die DAK-Gesundheit am 29. August von 8 bis 20 Uhr unter ( 0180/ 1 000 742 (3,9 Cent/Min. Festnetz; max. 42 Cent/ Min. aus Mobilfunknetzen) für Interessierte eine Hotline. Die Ärzte beantworten Fragen zur Ernährung, Bewegung, Stressvermeidung und zum richtig gepackten Schulranzen.

Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung: • Penny Markt • Preis Rebell • Tegut • Herkules

Teilbelegung: • Saturn Erfurt • ATU • Preis Rebell • Rieger Discount • Sconto-SB • Hammer • Jeans Fritz • dm Drogerie

Vollbelegung: • Möbel Boss • Möbel Rieger

Allgemeiner Anzeiger Wochenblatt für Erfurt und Umgebung Impressum Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 (Pressehaus) 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Verkaufsleitung: Elke Jäger Tel. 0361 / 227 54 90 Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Axel Heyder Tel. 0361 / 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland

Vertrieb: TDM Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected]

Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012

Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr

Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt

Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter.

Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Aus der Region

Mittwoch, 29. August 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

3

BürgerReporter werden!

„Manchmal überraschen einen die Fahrschüler doch“: Fahrlehrer Dieter Hofmann aus Erfurt.

Foto: Hahn

Vier Augen, zwei Bremsen

meinAnzeiger.de

Dieter Hofmann bildet seit über 22 Jahren in Erfurts erster privater Fahrschule aus Von Susanne Hahn Wie kamen Sie dazu, Fahrlehrer zu werden und seit wann bilden Sie aus? Ich war in der DDR in der Berufsausbildung tätig und habe Berufskraftfahrer ausgebildet. Dafür brauchte man damals den Fahrlehrerschein. Das war alles im Bereich der Berufsausbildung. Nach der Wende hatte ich alle Voraussetzungen, die ich zur Selbstständigkeit brauchte und gründete 1990 meine private Fahrschule, die ich heute mit meinem Bruder Manfred leite. Fahrschüler bilde ich seit 1983 aus, damals hab ich Motorradfahrer ausgebildet, ab 1985 LKW-Fahrer. Seit 1990 bilde ich in meiner eigenen Fahrschule alle Klassen aus. Wie wird man zum Fahrlehrer ausgebildet? Heute braucht man fast alle Fahrerlaubnisklassen und absolviert eine Ausbildung als Fahrlehrer in einer speziellen

Ballett für Anfänger Jazzdance für Anf. Krümmeltref Kinderballett Artistik für Kinder Tanzen mit Mama Kindertanz

bei 200 km/h auf der Autobahn plötzlich die Fußmatte gerade rücken wollte und den Worauf muss man als Lehrer Kopf komplett unter dem Lenkrad hatte. Das Auto zog beim Fahren achten? zur Seite. Das war ein SchockViele Schüler denken, dass der Fahrlehrer auf alles achtet moment, aber ich hatte die Situation schnell unter und sie selbst nur Gas geben Kontrolle, auch wenn ich bis müssen und in der Gegend herumgucken können. Daher heute nicht verstehe, was er da gemacht hat. tue ich oft nebenbei so, als würde ich lesen, damit der Und das Schönste? Schüler lernt, selbst auf den Schön sind jedes Mal unsere Straßenverkehr zu achten. Natürlich habe ich immer ein Autobahnstunden, die ich mit meinem Bruder und Auge auf ihn und bekomme einigen Fahrschülern auf dem alles mit. Zusätzlich sollte Weg nach Tschechien abfahman selbst auch immer eine re. Da kann man vom Alltag innere Ruhe ausstrahlen, die abschalten und die Schüler dann auf den Schüler überbesser kennenlernen. geht.

Wie sieht der Alltag eines Fahrlehrers aus? Mein Tag ist gut durchplant. Von morgens bis abends unterrichte ich meine Fahrschüler und gebe mehrfach in der Woche abends noch Theorieunterricht. Ich liebe meinen Beruf und durch die vielen Fahrschüler habe ich auch immer Abwechslung. Haben Sie ein Maskottchen, das ihr Auto hütet? Nein, so etwas habe ich nicht. Aber brauche ich auch nicht. Das Fahrschulauto ist eines der sichersten im Straßenverkehr, schließlich sehen vier Augen auf die Straße und es gibt zwei Bremsen.

Was ist das verrückteste Erlebnis, das Sie bisher mit einem Fahrschüler hatten? Irgendwann weiß man, wie sein Schüler tickt und was er tun wird. Man denkt voraus, doch manchmal überraschen einen Fahrschüler doch. Ich hatte mal einen Schüler, der

Wie viele Schüler haben Sie selbst bisher zum Führerschein geführt?

2 für den *

Preis von

1

Schule für Tanz, Gesang, Schauspiel, Artistik und Malen

Das sind jetzt über 2500 Schüler.

Ausbildungsstätte. Dazu hat man zuerst ein halbes Jahr Theorieunterricht und beendet die Ausbildung mit einem umfangreichen Praktikum.

KulturEtage Erfurt in der Alten Oper Gorkistrasse 1, 99084 Erfurt 0361 - 21 699 47 0172 - 399 2222

ab Mo 03.09 18:00 Uhr ab Mo 03.09. 19:00 Uhr ab Di 04.09. und Do 06.09. ab Di 04.09. 15:30 Uhr ab Di 04.09. 16:30 Uhr ab Fr 07.09. 15:00 Uhr ab Fr 07.09. 16:00 Uhr

ab 14 J. ab 14 J. 10:00 Uhr ab 6 J. ab 6 J. ab 2 J. ab 3 J.

Salsa Workshop - neuer Anfängerkurs *

jeweils Donnerstags 20:00 bis 21:30 Uhr 06.09., 13.09., 20.09., 04.10., 11.10., 18.10.2012

Zumba Workshop *

jeweils Mittwochs 18:00 bis 19:00 Uhr

05.09., 12.09., 19.09., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10., 24.10., 31.10., 07.11.2012

Gesang, Malen, Schauspiel

Nur mit Voranmeldung möglich ! * Gilt als GUTSCHEIN - ausschneiden und mitbringen !!! * NUR FÜR NEUKUNDEN

www.kulturetage-erfurt.de

Glauben Sie, dass Autos irgendwann alleine fahren und Ihr Beruf ausstirbt? Es gibt zwar schon Autos, die komplett alleine fahren können, aber es wird immer Menschen geben, die im Fahren ausgebildet werden müssen.

Mix-Paprika

HokkaidoKürbis

Spanien/Niederlande, Kl. I

Nektarinen gelbleischig, Spanien/Italien, Kl. I

1 kg

Deutschland

500 g Packung

1 kg

(1.76 / kg)

Deo-Spray (1.66 / 100 ml)

4 Stück

statt

Kaffee Edle Komposition 500 g

1329..99 statt

A u

3.4.69 99*

statt

A u

u

N ch e C tt be it o i y -

12 x 1 Liter Kiste

3.4.80 77 *

statt

für alle Herdarten geeignet (außer Induktion) Wabenboden 3-fach antihaftversiegelt

-53%

(7.98 / kg)

N ch e C tt be it o i y -

u

statt

A

1.2.99 79*

N ch e C tt be it o i y -

statt

A u

2.3.25 49*

Aktiv oder Medium

ergonomischer Handgriff mit energiesparender Hitzekontrolle

-14%

-40%

A u

statt

1.1.79 49 *

je

-23%

Mineralwasser

-21% N ch e C tt be it o i y -

* u

u A

400 – 480 ml (3.73 – 4.48 / l)

-.4-.969

-16% A

N ch e C tt be it o i y -

tiefgefroren, versch. Sorten

150 ml

1.

Aktionspreis

zzgl. Pfand 3.30 (-.32 / l)

-28%

Eis

versch. Sorten

A

150 g (-.33 / 100 g)

Aktionspreis

statt

A u

versch. Sorten

per kg

3.

2.2.75

FruchtZwerge versch. Sorten 8 x 50 g (-.38 / 100 g)

Kräuter Quark

aus der Schulter, saftig, mit Schwarte

99*

22*

Aktionspreis

99* Ø ca. 28 cm

Bratpfanne Deluxe extrem hohe Abriebfestigkeit

A u N ch et b C t e it o i y -

SchweineKrustenbraten

(-.89 – 1.11 / 100 ml)

-19%

-.99

59 *

Wochenende gültig von donnerstag, 30.08.12 – Samstag, 01.09.12

zum

N ch e C tt be it o i y -

Shampoo oder Spülung versch. Sorten 200 – 250 ml

N ch e C tt be it o i y -

Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof

Super Angebote

N ch e C tt be it o i y -

Aktionspreis

N ch e C tt be it o i y -

-.88

*

*

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 35 / CoErSB

4

Sport

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. August 2012

KabinenPredigt

Mit dem Klapprad zur Tour de France RWE hat am Samstag das nächste Heimspiel – Chance zur Wiedergutmachung gibt eine Untersuchung von Sportwissenschaftlern die zeigt – über einen Zeitraum von einer Saison betrachtet – dass ein Trainerwechsel nichts bringt. Es sei denn, der Trainer heißt Klopp oder Favre. Ein Stürmer, der weiß, wie man ins Netz trifft, und nicht nur, wie man auf die Stadionuhr zielt, bringt deutlich mehr Punkte. Arand: Der Zeitpunkt ist ungünstig. Schon nach dem Osnabrück-Spiel hatte es Handlungsbedarf gegeben. Heyder: Aber noch ist ja nichts verloren. Arand: Wen möchtest du als neuen Trainer sehen? Ich hätte Marc Fascher, Dietmar Demuth, Matthias Maucksch oder den Ex-Auer Rico Schmitt in der Verlosung. Oder Milan Sasic! Fascher war übrigens beim RWE-Spiel in Osnabrück. Heyder: Am besten einen, der zum Team passt und weiß, wie man modernen Fußball lehrt. Ich hoffe, dass Erfurt sich nicht lächerlich macht – wie man es in Jena erlebt hat – und am Ende drei Trainer gleichzeitig bezahlt werden müssen. René Müller halte ich jedenfalls für den falschen

Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk Arand: Hui, da gibt es ja einiges aufzuarbeiten. Ein kleines Erdbeben. Was meinst Du, welchen Wert hat es auf der Richterskala? Heyder: Mindestens Sieben. Aber Erdbeben taugt im Grunde für den Vergleich nicht. Ein Erdstoß dauert nur Sekunden und dann gibt es zwar Trümmer, aber die Erde ist wieder ruhig. In Erfurt gibts auch Trümmer, aber die Erde ist noch in Bewegung. Arand: Ich habe gehört, die Chemie zwischen Teilen der Mannschaft und dem ehemaligen Trainer soll nicht gestimmt haben. Auch das Verhältnis Manager vs. Trainer war wohl angespannt. Heyder: Mag sein. Fakt ist, dass Emmerling mit einem Klapprad die Tour de France gewinnen sollte. Aber damit scheitert man nicht erst bei der ersten Bergetappe. Zum Glück gibt es in der 3. Liga die meisten Spiele – und wirklich angebrannt ist ja noch nichts. Arand: Wir haben vor Wochen erfahrene Spieler und Verstärkungen gefordert. Es hat einige Niederlagen gedauert, bis die Verantwortlichen unsere Sicht teilen. Neuverplichtungen wurden nun zwar in Aussicht gestellt, aber eine Woche vor Transferschluss gleicht der Markt

Mann. Siehe Jena. Arand: Gibt es eine Lösung mit Christian Preußer? Ein 28-jähriger Berliner, der die A-Lizenz besitzt. Klasse Arbeit liefert er seit zwei Jahren als A-Junioren-Trainer ab. Er ist zudem für das Nachwuchsleistungszentrum zuständig. Er legt Wert auf Disziplin und Pünktlichkeit. Kann er die gestandenen Prois ordentlich schleifen? Deren Schutzschild ist nun weg. Teilweise wirken sie nicht it, obwohl sie mit Alexander Fromm ja einen Fitnesstrainer haben... Heyder: Ungern gebe ich Dir recht... Arand: Am Samstag gegen Dortmunds Reserve, die als Neuling in die 3. Liga aufgestiegen sind, zählt nur der erste Heimsieg. Zwar gelang dem BVB bisher nur ein magerer Punkt auf fremden Platz (bei einer Torausbeute von 1:6-Toren), doch im Kader tummeln sich viele Talente wie im Mittelfeld Amini oder im Sturm Durm und Ducksch. Kämpferisch müssen sie bearbeitet werden. Daher ein knappes 2:1 RWE. Heyder: Schwer zu sagen, ob da was geht. Ich sage mal ein knappes 1:0 voraus. Redaktionsschluss: Dienstag, 16 Uhr.

Patrick Goebel ( Erfurt ) erzielte mit diesem Linksschuss das 0-7 für Erfurt, allerdings im Thüringenpokal. Foto: Steinhorst

Die AA-Wunschelf

Spielanalysen von Fedor Freytag auf:

Sponsel Ofosu-A. Möckel Rauw Oumari

einer Resterampe. Der Kader wurde meiner Ansicht nach von Beginn an falsch zusammengestellt. Heyder: Stefan Emmerling ist

ein guter Mann, ähnlich wie Karsten Baumann, der in Erfurt gute Arbeit geleistet hat, aber nach ein paar Spielen ohne Erfolg gehen musste. Es

Möhwald

Engelhardt

Pfingsten-Reddig Öztürk

Drexler

Morabit

Der Gegner Borussia Dortmund II Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Trainer: David Wagner Netz: www.bvb.de

Feuchte Wände? Worauf warten Sie?

Das droht bei Feuchtigkeit in IHREM HAUS: Wir 20 Jahre helfen Ihnen Steigende Heizkosten + 20% SOFORT ATG Wertverlust Ihres Hauses -15% 18.000

sanierten Häusern.

Schimmel in Ihrem Haus. Unsere Kunden sind Teure Dauer-Reparaturen. sehr zufrieden. Jetzt KOSTENLOS anrufen bei: 4,8 von 5 Sterne

ATG 0800 10 12 293 ATG Auch abends und am Wochenende für Sie da!

ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 5 51 48 42

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

AA-I-25-12-91x90

Marktführer Ost jetzt mit


 ALTE OPER ERFURT

ALTE OPER ERFURT

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Knallerpreis! Abholpreise

Preis gülti g vom 30.08 . - 01.09 .2012 .

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

*

Werbeartikel in Zeulenroda nicht erhältlich

* unser alter Preis

zur Streu- und Gießanwendung (100 g = 0,80)

2,89

1,

99

Sie sparen:

31%

Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden sie unter www.thomas-philipps.de

Mit Holz und Kohle Schon jetzt bei Maronde´s Gartenparadies für den Winter vorsorgen

Ameisenmittel

250 g Pulver

ANZEIGE

Gotha. Der nächste Winter kommt bestimmt, auch wenn beim Blick aus dem Fenster das noch gar nicht wahr haben möchte. Doch ehe man sich versieht, fallen die Blätter und die Tage werden kürzer. Daher sollte man sich bereits jetzt mit Holz- und Kohlenbriketts eindecken. „Denn zur Zeit kann man diese Artikel kostengünstig bekommen“, erzählt Gartenproi Gerhard Maronde und verrät sicher kein Geheimnis, wenn er sagt: „Wer sich jetzt bereits seinen Wintervorrat reservieren lässt und ihn, auch stapelweise, dann innerhalb einer Woche abholt, dem ist der günstige Sommerpreis sicher. Unser Geheimnis

Jetzt bei Maronde: Braunkohle ohne Schutz und Abrieb. ist die saubere Verpackung von Holzbriketts, aber auch bei den Original Rekord-Markenbriketts aus der Lausitz.“ Darüber hinaus bietet Maronde beste Verladebedingun-

gen für Auto, Hänger und LKW. Außerdem helfen die freundlichen Verkäufer bei direkten Verladen. Man kann sich seinen Wintervorrat aber auch direkt nach Hause liefern lassen.

KW 35 Gültig ab 29.08.2012

Machen Sie mit! Wir spenden für SOS Kinderdörfer.

Danone Activia versch. Sorten, (1 kg = 2.07-3.91) 3 x 127-6 x 120-g-Becher-Pckg.

Die meisten Lieferanten der Zutaten nehmen an dem Programm »Partnerschaft für Nachhaltigkeit« teil, das sich für nachhaltigere Landwirtschaft einsetzt.

14. 9

Knorr Fix versch. Sorten, (100 g = 0.49-1.88) 26-100-g-Btl.

AKTIONSPREIS

04. 9 AKTIONSPREIS

Für jede diese Woche bei REWE gekaufte Pampers Packung spendet Procter und Gamble den Gegenwert einer Tetanus-Impfdosis an UNICEF, um Tetanus bei Neugeborenen zu eliminieren.

Bio-Landwirtschaft schont die Umwelt und die biologische Vielfalt.

UTZ-zertifizierter Kakao wird sozialverträglicher und umweltschonender produziert.

14. 5

Balisto versch. Sorten, (100 g = 0.87) 166,5-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

Pflegt das Haar und schont die Umwelt durch geringeren Einsatz von Tensiden.

Bionade Holunder (1 l = 1.58) 0,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

Langnese Magnum oder Cornetto versch. Sorten, (1 l = 3.31-5.11) 350-540-ml-Pckg.

17. 9 AKTIONSPREIS

Optimale Waschleistung schon bei niedrigen Temperaturen reduziert den Energieverbrauch.

Durch Fairtrade werden die Arbeits- und Lebensbedingungen der Kaffeebauern nachhaltig verbessert. Umweltschonende Anbaumethoden werden besonders gefördert.

Gepa Bio Faires Pfund Kaffee filterfein gemahlen, (1 kg = 13.98) 500-g-Btl.

69. 9 AKTIONSPREIS

Nachhaltigere Fischerei schont die Fischbestände und hilft, die Artenvielfalt zu erhalten.

Schauma Shampoo versch. Sorten, (1 l = 3.73) 400-ml-Fl.

07. 9

49. 9

Pampers Feuchttücher Sensitive 4 x 56-St.-Btl.

14. 9

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Persil Megaperls versch. Sorten, (1 WL = 0.25) 16-WL-Pckg.

39. 9 AKTIONSPREIS

Sheba Katzennahrung versch. Sorten, (100 g = 0.44-0.52) 85/100-g-Pckg./ Schale

04. 4 AKTIONSPREIS

*In fast allen Märkten erhältlich.

AKTIONSPREIS

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Rainforest Alliance zertifizierter Kakao-Anbau trägt zur Schonung der natürlichen Ressourcen bei.

Scheinmyrthe* »Cuphea Twins«, zweifarbig (rot und weiß), im 13-cm-Topf Topf

16. 6

Niederlande/Belgien: Paprika Mix Kl. I, (1 kg = 2.38) 500-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

11. 9 AKTIONSPREIS

08. 8

Philadelphia versch. Sorten, (100 g = 0.50) 175-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

Zimbo Vier Jahreszeiten Salami delikat, feinwürzig, naturgereift 100 g

09. 9 AKTIONSPREIS

Beim Kauf eines Kastens erhalten Sie zwei Flaschen Zero GRATIS

Original Wagner Steinofen Pizza, Pizzies oder Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.71-7.16) 250-380-g-Pckg.

Jacobs Kaffee Krönung gemahlen, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg.

17. 9 AKTIONSPREIS

39. 9 AKTIONSPREIS

Förstina Sprudel und Eichenzeller Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.37) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY. In vielen Märkten Mo. – Fr. von

7 22 bis

Uhr

für Sie geöffnet und samstags von

44. 9 AKTIONSPREIS

7 20 bis

Uhr.

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.71) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 + 2 x 0.15 Pfand

84. 9 AKTIONSPREIS

Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Frisches HähnchenBrustfilet Hkl. A, SB-verpackt 1 kg

59. 9 AKTIONSPREIS

Wilthener Goldkrone 28% Vol., (1 l = 6.13) 0,7-l-Fl.

42. 9 AKTIONSPREIS

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Vielfältige Bestrebungen in der ressourcenschonenden Produktion und Weiterverarbeitung der Milch tragen zu Klima- und Umweltschutz bei.

6

Lokales

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. August 2012

Zebrafink und Verkehrspolizei Verein der Zooparkfreunde weiter auf der Suche nach Tierpaten

Zooparkvereinsvorsitzender Dietmar Schumacher hofft auf weitere Tierpaten. Von Helke Floeckner ERFURT. Angestrengt suchend blickt der kleine Junge auf die Gruppe von Erdmännchen. Plötzlich erhellt ein Strahlen sein Gesicht. Aufgeregt winkt er seine Freunde herbei: Das da vorn, das ist es, das ist ‚seins‘, verkündet er stolz und zeigt auf das aufgeweckte Tierchen, das ihm geradewegs zurückzuzwinkern scheint. Natürlich ist es nicht wirklich sein Erdmännchen, aber Mama und Papa haben ihm, dem allergrößten Tierfan weit und breit, ein ganz besonderes Geschenk gemacht: Er ist jetzt der Pate von dem putzigen Gesellen, der wie seine Artgenossen und ganz viele andere Tiere im Thüringer Zoopark lebt. Für ein ganzes Jahr gilt die Tierpatenschaft. Je nach Tier spendet der Pate die Summe, die für Haltung, Plege und

Fütterung erforderlich sind. Dieses Geld geht an den Verein der Zooparkfreunde in Erfurt e.V., der es in die Verbesserung der Haltungsbedingungen im Erfurter Zoo investiert. So entstehen noch mehr neue, artgerechte Anlagen. Seit zwölf Jahren schon ermöglicht der fast 20-jährige Verein Tierfreunden, Patenschaften zu übernehmen. Im Laufe der Zeit sind dadurch 1,4 Millionen Euro zusammengekommen, die verschiedensten Projekten im Zoopark zugute gekommen sind. So investierten die Zooparkfreunde im vergangenen Jahr gemeinsam mit dem Zoo in den Bau der Gepardenanlage und die Anlage vom „Lachenden Hans“. Den Bau der Präriehundeanlage hat der Verein inanziell ganz allein stemmen können. Auch in diesem Jahr stellt sich der Verein ehrgeizigen Zielen: Der Spielplatz am Plateau soll

Foto: Floeckner

erweitert werden, und es wird eine begehbare Papageienanlage entstehen. Möglich machen sollen das die Tierpaten. Vereinschef Dietmar Schumacher weiß um die Beliebtheit derartiger Patenschaften und hofft weiter auf die Initiative der tierlieben Thüringer. Noch haben nicht alle Tiere einen Paten, sie warten aber sehnsüchtig darauf. Und erschwinglich ist das Ganze allemal, schließlich gibt es für jeden Geldbeutel das passende Patentier. Von zehn Euro pro Jahr bis hin zu 5000 für einen afrikanischen Elefanten ist alles drin. Viele der Tierpaten lassen es sich nicht nehmen, ihrem Patentier immer wieder einmal einen Besuch abzustatten. Zu der besonderen Bindung zu seinem Schützling kommt das gute Gefühl, aktiv etwas für den Zoopark getan zu haben. Als Belohnung gibt es eine Urkunde, die Einladung zum

www.igelteam.de

Für Ihre Einkaufsfahrt nach Erfurt

Riesenauswahl von A – Z

beste 2jährige Qualität direkt aus der Obstbaumschule, z. B. Äpfel,

Ajana

Jetzt Top Aktuell !!! Säulenobst in versch. Sorten Zwergobst u.v.m.

Tulpe Esprit

Bedarfsartikel

29.99

stabiler, hochwertiger Kunststoff mit Lüftungsschlitzen. Fördert das Wachstum von Mikroorganismen. Mit 4 Entnahmeklappen, Scharnierklappdeckel

Komposter 600 l

Pflanzenspray Bayer Calypso XXL Hortex Neu gegen Blattläuse, weiße Fliege, Schildläuse, Spinnmilben, Wollläuse u.v.m. an Balkon-, Zimmerund Kübelpflanzen 200 ml Sprühnur flasche

1.99

„Büsche” winterhart und mehrjährig in wunderschönen Farben leuchtende Blüten für den Garten XXL Ø 40 - 50 cm mehrjährig und winterhart

39.99

1.

99

täglich frisch

Komposter 360 l

Der Herbst wird bunt Silberblatt Hebe, Hebe, Hebe Chrysanthemen Herbstastern Freiland-

wunderschöne edle Herbstpflanze zitronengelb, zahlreiche Blüten

Birnen, Pflaumen, Kirschen, Pfirsiche u.v.m.

eine auffallend schöne und extravagante Tulpe mit gelbgezacktem Rand, garantierter Blickfang 5er Pack

statt 8.99 je

5.-

je

alpenveilchen in bezaubernden Farben

1.99 1.99 0.59

5er Pack

2.99

bietet ein tolles Kontrastprogramm, extravagant und einzigartig 5er Pack

2.99

exclusive Trendtulpe für den Garten mit Flair

10er Pack

Tulpe Purple Tower

2.99

Der nächste Winter kommt bestimmt! Jetzt richtig Geld sparen ...

1.

Achtung! Der empfohlene Winterpreis liegt bei 2,79 Euro pro Packung!!! Holzbriketts Holzbriketts 100 x 10 kg = 1 Tonne 1 Packung = 1,99 €

179.-

4.44

100 Packungen auf der Einwegpalette (=1,79 € pro Packung)

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Meininger Str. 282

Winterharte Riesenauswahl der beliebten Gartenchrysanthemen Kontrastblume der Green boys Familie

Nadelholz 10 kg Pack

99

hohe Heizleistung ca. kwh/kg 4,9 Maximale Asche 0,5 % Heizwert ca. MJ/kg 18,0 nur per 10 kg Packung Jetzt bereits reservieren und sich die guten Sommerpreise sichern!! Der nächste Winter kommt bestimmt und die Rohstoffe werden immer knapper!! Sie haben Fragen?? Wir helfen Ihnen gerne weiter!! Abholung innerhalb einer Woche auch etappenweise möglich!!!

So etwas haben Sie noch nie gesehen neue extravagante Züchtung, Etagen-Tulpe, violett-grün 5er Pack

3.99

1.99

98529 Suhl/Mäbendorf • Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

je

0.99

Tulpe Aquilla Tulpe Cartouche Tulpe feuriger Sie schreit „Ice Cream” Look, die um blutroten Ränder der gelben Blüten werden jeden Tag intensiver

5er Pack

2.99

Aufmerksamkeit, klare weiß-rote Tulpe mit großen Blüten

5er Pack

2.99

wunderschöne, gefüllte Tulpe - mit ihren tiefrosa und weißen Blüten ähnelt sie einem herrlichen Eis!

Sommereinlagerungsangebot!!!

Rekord - Markenbriketts für die wohlige Wärme daheim ... in sauberen Säcken, passt in jeden Kofferraum, ohne Schmutz und Abrieb

Einfach eine saubere Idee von uns!

Angebote gültig vom 29.08.-01.09.12, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

- ehemals Marktkauf / Baumarkt -

in leuchtenden Farben, starke Qualität

je

je

je

Tulpe Lavender Tulpe Fontaine- Tulpe einzigartig, bleau Silver intensives diese Neubläulich Dollar züchtung Lavendel-

2.99

silbrige Kontrastfarbe

Die schönsten Tulpen – Neuheiten 2012

Violett

Gießmittel gegen Schädlinge für Haus, Balkon und Terrasse – ideal bei Trauermückenlarven, Dickmaulrüssel u.v.m. 750 ml nur Packung

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL) 99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50

Tierpatentreffen, die Veröffentlichung in der Vereinszeitung und im Zoopark-Schaukasten, ab einer bestimmten Summe auch Eintrittskarten und ein Schild am Gehege. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Immer beliebter wird es, Tierpatenschaften zu verschenken. Auch Schulklassen und ganze Teams schweißt es noch besser zusammen, wenn sie sich gemeinsam dafür entscheiden, sich symbolisch um ein Tier zu kümmern. Und mancher Firma bereitet es ein besonderes Vergnügen, ein Patentier auszusuchen, das besonders gut passt. Der Chor könnte sich beispielsweise um das Lisztäffchen kümmern, die Bank möchte weiter zum Sparen anregen und entscheidet sich deshalb fürs kaukasische Stachelschwein, und zu den Verkehrspolizisten passen die Zebrainken einfach wunderbar...

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr) 99867 GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Palettenabnahmepreis 30 x 25 kg = 750 kg (entspricht pro Sack 5,30 €)

5.55

25 kg Säcke (Winterpreis 6,99 €)

159.00

Öffnungszeiten:

nur

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Lokales

Mittwoch, 29. August 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Die Augen öffnen Reinhard Lemitz bringt an der Volkshochschule anderen die Fotografie nahe – Weitere Dozenten gesucht Von Helke Floeckner ERFURT. „Diese Einstellung vergessen wir jetzt“, beschließt Reinhard Lemitz laut. Dabei geht es ihm allerdings nicht um eine Meinungsäußerung. Er meint die Einstellung wörtlich: das Rädchen an vielen Fotoapparaten, mit dem man zwischen Sport-, Nacht- und anderen Aufnahmemodi wechseln kann. Die schlimmste davon

sei die Vollautomatik. Ein Tabu für jeden ordentlichen Fotografen... Kein einziges Bild würde er so fotograieren, niemals. Seit mehr als vierzig Jahren ist Reinhard Lemitz Fotograf aus Leidenschaft. Er hatte sogar das Glück, das geliebte Hobby zu seinem Beruf machen zu können. In den letzten 18 Jahren seines Arbeitslebens dokumentierte er im Erfurter Presseamt als

Hintergrund • Die Erfurter Volkshochschule ist auf der Suche nach weiteren (Hobby-) Dozenten. • Jeder, der etwas besonders gut kann, ist gefragt. • Gesucht werden Dozenten im kreativen und im sprachlichen Bereich sowie auf anderen Gebieten. • Für die Malschule können sich gern Kunstpädagogen und junge Künstler bewerben, die andere an ihrem Können teilhaben lassen oder Gruppen betreuen. • Im schulischen Bereich sollte der Bewerber eine

pädagogische Ausbildung absolviert haben. • In punkto Sprachen sind vor allem Muttersprachler gern gesehen. • Eine gewisse Offenheit, das Interesse an anderen Menschen und rhetorische Begabung sollte der Bewerber mitbringen. • Auch zu weiteren Themen (z.B. Handel mit Aktien, wie bedient man ein Handy, gutes Benehmen und anderes mehr – Vorschläge sind willkommen) werden Dozenten gesucht. • Kontakt: ) 6 55 29 50

Veranstaltungen (Auszug aus dem Veranstaltungskalender) Mittwoch, 29. August Klosterkirche St. Peter und Paul: Petersberger Gespräch – „Paulus und Goethe Gnade und Genius“ mit Referent Hellmut Seemann (Weimar), 19 Uhr Café Paul, Paulstr. 11: Literaturcafé – Ute Hinkeldein: „15 Jahre Literaturcafé“, 19 Uhr FrauenZentrum: Ariadne – Gruppe für Frauen in Trennung, 19.30 Uhr Dom: Die Domuhren mit und ohne Uhrwerk, Vortrag und Führung mit Ernst Bünge, Treff Triangelportal, 19.30 Uhr, Eintritt frei Predigerkirche: Orgelkonzertreihe – Schlagzeug und Orgel, 20 Uhr Donnerstag, 30. August Angermuseum: Gucken, Staunen, selber Malen, Workshop für Kinder und Jugendliche von 11 bis 15 Jahren, 9 bis 14 Uhr Weinmanufaktur Erfurt, Turniergasse 3: Zigarre & Wein, 18 Uhr Engelsburg: Kleinkunst im Biergarten – Tim McMillan & Friends, 20 Uhr, Eintritt frei Naturkundemuseum: Hoftheater – Arbeitslos & Spass dabei, 20.30 Uhr

Freitag, 31. August Family-Club, Am Drosselberg 24 - 26: Kreativworkshop für die ganze Familie – Encaustic, 15.30 Uhr Michaeliskirchhof: Mein lieber Herr Katharina, 19.30 Uhr Michaeliskirche: Hofkonzert – Reminiszensen aus Ballett- und Konzertmusik, Christiane Richter (Harfe) und Frieder Gauer (Flöte), 19.30 Uhr Samstag, 1. September Domplatz: Ein Bummel durch die Jahrhunderte – klassische Stadtführung, Treff Obelisk auf dem Domplatz, 15 Uhr Fischmarkt: Kinderstadtführung Stadtspiel „Wahrheit oder Lüge?!“, Treff Römer auf dem Fischmarkt, 17 Uhr Kabarett „Die Arche“, Domplatz 18: Voll gut drauf, 19 und 21.45 Uhr Kabarett „Das Lachgeschoss“: Frauen sind keine Männer, aber das schaffen sie auch noch!, 19.30 Uhr DASDIE Brettl: Tanzparty für Singles und Paare, 20 Uhr Theater im Palais: Allein in der Sauna, 20 Uhr Kulturcafé Franz Mehlhose, Löberstr. 12: Eric Wire Hustle, 20.15 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

Notdienste Rettungsdienst und Feuer­ wehr: ) 112 Ärztlicher Notdienst: ) 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt; Sprechzeiten: werktags von 19 bis 7 Uhr, Montag und Freitag bereits ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Krankentransport: ) 03 61 / 7 41 51 15 Giftinformationszentrale: ) 03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst: ) 01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: ) 5 64 10 00, Fernwärme: ) 5 64 30 00, Gas ) 5 64 33 33, Wasser: ) 5 11 13 Polizeiliche Beratungs­ stelle: Andreasstraße 38, ) 03 61 / 6 62 15 04 Frauenhäuser: ) 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge: ) 0800/1110111 oder -222 Kinder­ & Jugendsorgen­ telefon: ) 0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel: ) 03 61 / 5 51 99 39 Eltern­Sorgen­Telefon: ) 6 00 00 06 (20 - 24 Uhr) KiK e.V.: Schuldner- Telefon (Erstkontakt): ) 74 98 11 34 pro familia Schwangerschaftsberatung: ) 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschafts(konflikt) beratung: ) 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Baby­ korb: ) 7 81 41 42 Weißer Ring: ) 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst: kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Fotograf und Videograf wichtige Ereignisse in der Stadt. Heute ist Reinhard Lemitz im Ruhestand. Doch den Fotoapparat gibt er nicht aus der Hand, er ist nach wie vor sein treuer Begleiter. Und als er eines Tages gefragt wurde, ob er anderen nicht von seinem Wissen und Können abgeben würde, musste er nicht lange nachdenken. Inzwischen gehört er längst zu den Stamm-Dozenten der Volkshochschule, bringt anderen bei, wie sie Dinge und Menschen gut ins Bild setzen. „Es ist schon ein Unterschied, ob ich einfach fotograiere oder plötzlich vor den Leuten stehe und etwas erkläre“, erinnert er sich an leise Bedenken vor seiner ersten Unterrichtsstunde. Natürlich steht er voll im Stoff, kennt sich bis ins Detail aus. Doch nicht jede Kleinigkeit muss auch erläutert werden. Andere Dinge wieder, für den Proi selbstverständlich, muss er dem Laien erst einmal nahebringen. Und jeder seiner Kursteilnehmer kommt mit anderen Voraussetzungen zu ihm. Manche haben noch nie am Computer gesessen, da muss man die Bildbearbeitung be-

sonders gut erklären. Schnell hat sich der Hobby-Dozent in seine neue Aufgabe hineingefunden, möchte sie um nichts in der Welt mehr missen. Wer seinen Grund- oder den Crashkurs besucht, weiß anschließend alles Wichtige über Blende und Zeit, die Technik, wie man Porträts fotograiert oder Architektur, über Lichtverhältnisse und Aufnahmen bei Nacht, vieles andere mehr. Spielend leicht gelingt es ihm, anderen die Augen zu öffnen für das Schöne. Er bringt ihnen bei, es für immer im Bild festzuhalten. Wenn die Teilnehmer dann it sind für wirklich gute Bilder, wenn sie ihm danken, dann ist das Reinhard Lemitz‘ schönstes Geschenk.

TERMIN Im September startet an der Volkshochschule ein Fotokurs mit Reinhard Lemitz. Am 8. und 9. September sind Interessenten zu einem (kostenpflichtigen) Fotoseminar auf der Burg Gleichen willkommen. Infos: ) 6 55 29 55.

Kaum ein Tag vergeht, an dem der Fotoapparat nicht zum Einsatz kommt. Reinhard Lemitz fotografiert mit Leib und Seele und kennt sich in diesem Metier rundum aus.

NEUEROFFNUNG bei ••

800.Verlängert bis 1. September

BIS ZU

**

ERÖFFNUNGS-

**

BONUS

NEUERÖFFNUNG IN DORTMUND

ALLE FILIALEN

FEIERN MIT!

Ab 999.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 200.- Sofort-Bonus Ab 2400.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 400.- Sofort-Bonus Ab 4300.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 800.- Sofort-Bonus **Ausgenommen Werbepreise/Eröffnungspreise. Der Bonus wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Bonus einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Nur gültig bis 01.09.2012.

www.multipolster.de

Erfurt Weimarische Straße 39a (neben TEC) • Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) • Erfurt Stotternheimer Straße/Ecke Salinenstraße Jena Göschwitzer Straße 3, am Burgau-Park • Weimar Einkaufcenter Süßenborn • Gera Braustraße 15, am neuen Stadtring Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09217 Burgstädt

Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 35 mal in Deutschland

7

8

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. August 2012

   
 


  "0*63, $5: DBC75:7 6;7 (EE7C 3@ 6;7 7 -A:@ KF G7C9747@ :347@ -A>>E7 6;7D7C DBA@E3@ 5:3C?3@E F EC7F D7;@ 63@@ EC7@@7@ -;7 D;5: D5:A@ ?3> >3@9D3? GA@ ;:? $:C7 KF=@8E;97 -5:H;797CEA5:E7C D;7:E 9FE 3FD :3E 4>  >3@97 #33C7 ;DE >;74 ?39 &;@A D5:H;? ?7@ DB3K;7C7@ 97:7@ D5:?FD7@ F 3>>7D H3D -B3 ?35:E ';747 -5:H;7 97C?3?3 ;5: 8C7F7 ?;5: ;5: =7@@7@ KF >7C@7@ +- -A:@ F 63C8DE KF7CDE 3@CF87@ %,3 

   (:*/ (4 'A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C 

 089 : (:*/ 86 (33,05(3C;3@@7 &C3@=7@D5:H7DE7C   9FED;EF;7CE7 1;EH7 4;@ D7:C 7;@D3? F@6 ?5:E7 GA@ 93@K7? #7CK7@ 7;@7@ >;747@ (3@@ G7C H:@7@ F 63C8DE 97C@7
>E7C D7;@ ;@ 8C:>;5: BC;?3 &5:;@ "3CE7@>;74:347 C;@ F@6 @3EFCG7C4F@67@ #347 7;@ FEA F@6 H7@@ F H;>>DE =3@@ ;5: KF ;C K;7:7@ F@6 47; ;C 4>7;47@ %,3 



 A +ADE 3@:30, 4) !,/705.897   7-:79)C  ,05 !(55 ;5: @FC 7;@7 7;@8 >E7@B797C;@ 4;@ $5: 4;@ ,3?A@3  %  ?;E 7;9 +=H F !- 7;@ :
FD>;5:7C .JB F@6 >7;67C G>>;9 3>>7;@ A4HA:> ;5: A8E +3CE@7CD5:38ED3@K7;97@ 3F89747 D >;79E @;5:E 63C3@ 63DD ;5: F@3EEC3=E;G 4;@ DA@67C@ 63DD ;5: 7;@7@ %A4 :347 ;@ 67? ;5: ;@ -5:;5:E3C47;E
>E7C7 +3E;7@E7@ B797 F@6 @;5:E ;@ 7;@7? 87;@7@ CA D;EK7 -A43>6 7;@ (3@@ 63GA@ :CE >
F8E 7C H79 347; 4;@ ;5: D7:C 3@D5:?;79D3? F HC67 8C 7;@7@ +3CE@7C 3>>7D EF@ 17C 4C3F5:E ?;5:%,3 

  A +ADE 3@:30, 4) !,/705.897   7-:79)C   7 40*/ "(+1(   4767FE7E ';747 63D E;787 "78:> 8C7;@3@67C 63 KFD7;@ F ?;E7;@3@67C KF >747@ $5: 4;@ >7;67C @FC 7;@7 7;@8 &C3@=7@D5:H7DE7C 347C D7:C :4D5: D5:>3@= GA>>4FD;9 3@D5:?;79D3? K
CE> D7IJ ?;E G;7>7@ :3FD8C3F>;5:7@ 0ACK97@ F 47DE;??E EC7F ";4E 7D 7;@7@ >;747@ (3@@ 67C ?;5: 4C3F5:E 3 ;5: @;5:E ACED974F@ 67@ 4;@ =@@E7 ;5: 47; -J?B3E:;7 3F5: KF ;C K;7:7@ %,3 

   (:*/ (4 'A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   3(:+0( %  .JB :4D5: D5:>3@= $5: ?FDD @;5:E G7CDAC9E H7C 67@ :347 7;@7@ 9FE7@ D;5:7C7@ %A4 4;@ @;5:E ACED974F@67@ "7?7;@D3?7D $@E7C7DD7 3@ )3EFC .;7C7@ D5:@7? 1A:@7@ /@E7C@7:?F@97@ ;DE ?;C H;5:E;9 -E7:7 87DE ;? '747@ 0;7>>7;5:E =3@@ 7D ?;E ;C 4;D  %  9>5=>;5:7C H7C67@%,3 

   A +ADE 3@:30, 4) !,/705.897   7-:79)C   ( 0*/ ;65 407 ;,7>(:),75;@ %F>;3  %  &AD?7E;=7C;@ ?;E DEC3:>7@67@ F 97@ D7:C :4D5: =;@67C>;74 347C ECAEK67? 3>>7;@ );7 DBC;5:E ?;5: 4 4;@ 93@K 3F8 7;DB;7>8AEA 97C79E F@6 H3CE7 3F8 7;@7@ @CF8 689,5368,7 57:),7 . (705   

5.70+ %  7;@7 @7EE7 7;@D3?7 1;EH7 >7;67C @FC    347C :F?AC GA>> F@6 9FE3FDD7:7@6 DF5:7 >;747@ 7;@835:7@ (3@@ 67@@ KF KH7;E ;DE 3>>7D G;7> D5:@7C F@6 >7;5:E7C $5: 3C47;E7 3>D CK;7:7C;@ 4;@ 7;@7 9FE7 #3FD8C3F 47K;7:7 7;@7 9FE7 1;EH7@C7@E7 F@6 H@D5:7 ?;C @;5:ED D7:@>;5:7C 3>D H;7 67C 7;@7@ @7EE7@ (3@@ 3@ ?7;@7C -7;E7 7D:3>4 DF5:7 ;5: ;5: 3F8 6;7D7? 179 "7C@ :A>7 ;5: ;5: ?;E ? FEA KF? .C7887@ 34 %,3 

   (:*/ (4 'A67C +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   */ !C3F F DE7>>7 =7;@7 @DBC5:7 (7;@ +CA4>7? ;DE @FC 6;7 ;@D3?=7;E $5: :347 = &;@67C D7:7 9FE 3FD 83:C7 97C@7 ?;E ?7;@7? FEA >;747 (FD;= #3FD F@6 "3CE7@3C 47;E DAH;7 7;@ 97?E>;5:7D #7;? $5: :347 =7;@7 07CH3@6E7@ ?7:C F@6 4;@ D7:C 7;@D3? %,3 

   (:*/ (4 ' A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   702( %  >;747 1;EH7 :7CK>;5: :
FD>  @3@K 9FE 97DE7>>E $5: =3@@ KFB35=7@ D5:7F7 ?;5: GAC =7;@7C C 47;E =3@@ -;7 B797@ 83:C7 FEA ?39 "3CE7@ =3@@ 9FE =A5:7@ $5: ?5:E7 ';747 F "74AC97@:7;E D5:7@=7@ -;@6 -;7 3F5: DA 3>>7;@ 63@@ DA>>E7@ H;C F@D =7@@7@ >7C@7@ #347 ?7;@ #3FD G7C =3F8E F 4;@ F?KF9D47C7;E %,3 



  (:*/ (4 'A67C +ADE 3@ ,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5 +,7 ',.   7-:79)C  


  
*/!C3@=  %  4;@ 7;@ 9C F 9FE3FDD 1;EH7C (7;@7 -E
C=7@ D;@6 2FG7C>
D D;9=7;E F .C7F7 47CF 4;@ ;5: 3>D #7; KF@9D;@DE3>>3E7FC E
E;9 $5: 4;@ :F?ACG  K
CE>  =;@67C>;74 F D7:C 3>>7;@ '7;67C :3E D;5: 3F8 ? 7CDE7 @K7;97 =7;@7 !C3F 97?7>67E 6;7 ?7;@7@ ;? !# >747@67@ < -A:@ 3=K7BE;7CE *4 ;5: @F@ ?7:C ">5= :347%,3 

   (:*/ (4 'A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   ,58 %   ? ;B> $@9  97D5:;767@ ?FD=F>D '7;67C 4;@ ;5: D7:C 3>>7;@ 6347; =@@E7 D;5: 7;@7 >;747 !C3F 3@ ?7;@7C -7;E7 HA:> F@6 D;5:7C 8:>7@ $5: >35:7 97C@ F@6 ?5:E7 ?;E 7;@7C 7:C>;5:7@ !C3F 63D '747@ ;@ GA>>7@ 297@ 97@;77@ 17@@ -;7 6;7 D5:@7@ %3:C7 ;@ #3C?A@;7 G7C4C;@97@ ?5:E7@ 63@@ CF87@ -;7 ?;5: 4;EE7 3@ %,3 

   (:*/ (4 '6*/,5,5+,A67C +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   0,), :5),2(559, 7(:*4 ;5: -;7 4;EE7@ 63C8 D;5: 7;@?3> ?;E ?;C KF EC7887@ $5: 4;@  % F 3C47;E7 3>D +A>;K7;473?E7C ;@ >7;E7@67C -E7>>F@9 4;@ 97B79E 3@DE
@6;9 F 7:C>  >;747 (FD;= -B3K;7C9
@97 C7;D7 F E3@K7 97C@ F DF5:7 =7;@7 07CDAC9F@9 DA@67C@ 7 @7EE7 !C3F 6;7 07CDE
@6@;D 8C ?7;@7 C47;E :3E $5: :3EE7 D5:A@ 7 @K7;97 3F8979747@ 3F8 6;7 :3E D;5: >7;67C @;7?3@6 97?7>67E 17C 4C3F5:E ?;5: ;9 +=H ;DE GAC:3@67@ %,3 



  (:*/ (4 '6*/,5,5+,A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3 .63
5+,7 ',.   7-:79)C  

Rentner sucht eine liebe, nette Frau, bis 70 Jahre, Auto und Kleingarten vorhanden, ' 0172 / 9 30 48 21

!67.,58   &/7&38877 .A3DE F@6 =7;@7@ &FDD 63D DA>> D;5:
@67C@ -743DE;3@   $@8AC?3E;=7C ?;E >;747GA>>7@ F97@ =;@67C>;74 F@6 7;@ &FD5:7>EJB DF5:E -$ @;5:E @FC KF? 97?7;@D3?7@ !C:DE5=7@ 7;DB;7>8AEA DA@67C@ 8C 7;@7 +3CE@7CD5:38E 689,5368,7 57:),7 . (705    (= '09;5:=7;E F@6 @DE3@6 F@6 DF5:7@ 7;@7@ +3CE@7C 8C 97?7;@D3?7 /@E7C@7:?F@97@ A:@7 9CA7 07CB;5:EF@97@ 7;@KF 97:7@ 3@@ 9>3F47 ;5: 63DD -;7 ;@ ?;C 67@ C;5:E;97@ #7CC@ 978F@67@ :347@ $5: C7;D7 F@6 H3@67C7 97C@ 4;@ :3@6H7C=>;5: 97D5:;5=E >;747 #3FD F@6 "3CE7@3C47;E F@6 8C7F7 ?;5: ;5:7C !C7F@6 KF D7;@ %,3 

   (:*/ (4 ' A +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   70*/  (/7,G7CH  #3@6H7C=D ?7;DE7C G;E3> F@6 97B79E DF5:7 7;@7 >;747 +3CE@7C;@ ?;E 67C ;5: @A5: 7;@;97 D5:@7 %3:C7 G7C4C;@97@ 63C8 $5: 4;@ CDE;9 ?AEAC;D;7CE F@6 ?5:E7 @A5: G;7>7D F@E7C@7:?7@ %,3 

   (:*/ (4 '6*/,5,5+,A67C +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C   :5.,7 #630>089;C=  %  ?;E ;747 +3CE@7C;@ $5: :347 #7CK F@6 "78:> 4;@ CA?3@E;D5: G7C3@>39E :347 7;@7@ +=H (AEACC36 =A5:7 97C@ F@6 4;@ D7:C G;7>D7;E;9 (7;@ -A:@ ;DE 7;@ >;747D &;@6 63D D;5: D7:C @35: 7;@7C (FEE; 97C@ 3F5: @35: "7D5:H;DE7C@ D7:@E %,3 

  A67C D5:C7;47 3@:30, 4) !,/705.897   7-:79)C  (73 %  1;EH7C 97B79E ), D; 5:7C7C FEA83:C7C ?;E @7F7? +=H DF5:E @7EE7 !C7F@6;@ B3DD7@67@ >E7CD D;5: 7;@835: 34 F@6 KF ?3> G7C34C767@ F@6 ?;E > =;@67C>;74 7;@ !C7F@6 GA@ :3C?A@;D5:7? !3?;>;7@>747@ DF5:E 6C;@97@6 >;747 !C3F 63?;E 63D '747@ H;767C 7;@7@ -;@@ 47=A??E 17C H39E 7D ?;E ?;C%,3 

   (:*/ (4 'A67C +ADE 3@,78905 70,+70*/ 4) ,3.63
5+,7 ',.   7-:79)C  

Daniela 50/1,60 Witwe ohne Kinder, hübsch, schlank, anpassungsf., nicht ortsgeb. m. Int. f. Landleb., Kochen+Backen su. IHN bis 60 J., f. d. auch d. Dinge i. Leb. zählen, die man nicht kaufen kann - Liebe, Vertrauen, Geborgenh. 0172/4709478 KB




Einsam? Wir helfen seit 20 Jahren! 4 Mon. 86€ unbegrenzte Vermittlung 036258/50539 Renate Kabas

      
    KFC +3CE@7CG7C?;EE>F@9 KH3@9>AD @7EE7 -;@9>7D 47; F@D7C7@ G;7>8
>E;97@ 07C3@DE3>EF@97@ =7@@7@>7C@7@ $05.3, :5+ 7,0>,09*3:) :30, 4) %,3     

Peter, Mitte 70, Witwer NR/NT. Jetzt, wo der Alltag nach d. Tod wieder eingekehrt ist, bin ich trotz vieler Versprechen zum Trost wieder alleine. Werde zwar eingeladen, aber fühle mich wie d. 5. Rad am Wagen u. bleibe zu Hause. Bin selbstst. durch d. Plege m. Frau, hanwerkl. beg., guter Autof. u. zum Glück gesund. Suche nette Dame, d. mit mir d. gemeins. Freiz. o. WG ab u. an (nicht tägl.) verbringt. Spazierg., erträgl. Wander. u. Reisen unternimmt u. manche Kulturveranst. mit mir erlebt. Lege sehr viel Wert auf mein geplegtes Äußeres. Wenn Sie netten Gesprächs- u. Freizeitp. suchen, würde ich mich ü. einen Anruf sehr freuen. Vera, Mitte 70, Witwe. Die Kinder sind a. d. Haus u. durch die Arbeit weit weit weg. Mö. mit e. ält.Herrn gern eine Wohngem. bilden, um tägl. zusammen zu sein. Bin eine ruhige Frau keine Reisetante u. auch k. Nervensäge. Liebe d. einf. Leben, Volksmusik u. Garten. Habe eine kl. Mietwhg., bin nicht ortsgeb. Habe e. fraul. Figur. Fahre gern m. meinem Auto kleinere Wege und Ausfahrten. Rufen Sie jetzt an.

Witwe fit, mobil sucht netten Ihn M70 für Freizeit! Keine WG! Chiffre U-Z-400072260997

Er 71J/180 ruhig, sucht Bekanntschaft mit ehrlicher Frau, Alter egal. Zuschriften unter: Chiffre U-Z-400072260753

Hübsche Heidi, Mitte 40, schlank, humorvoll mit schulterlangen schwarzem Haar, suche einen symp. treuen Partner, der mit mir glücklich werden will und die schönen Dinge im Leben zu zweit genießt. Tel/SMS 01704432364 VMA Marc-Aurel

Jessy, 49j., eine schlanke, charm. Frau, mit auffallend guter Figur, selbst. Unternehmerin mit einen guten Herz u. Verstand, möchte sich wieder verlieben, in einen romant., ehrl. Mann, der sich auch gern mal verwöhnen lässt. Alter unwichtig. Ruf mich an unter 036372-97342Stellaag.

Lebenslustiger attr. Er, sportl., studiert, vielseitiger 40-er, selbst. + finanz. unabh., sucht treue Frau mit inneren Werten ab 20 J., gerne auch mit Anhang ' 01748941545

Mut zum Neuanfang!!! Ria 65j., schlank, eine attrakt. Witwe, sehr gefühlsbetont. u. natürl. möchte hier wieder einen lieben, humorv,. natürl. Mann finden. Hast Du auch den Mut, dann rufe mich an. ' 036372-97342Stellaag.

Nora, 58j., eine gut ausseh. Angest., schlank, mit großen Augen, sehr feminin, eine Frau, die Liebe und Geborgenh. verschenken möchte an einen zuverlässigen, ehrl. Mann. Du erreichst mich unter ' 036372-97342Stellaag.

Thaimassage J neues Team J neuer Service

/ 021 66 741 u. ( 0152 0361 / 511 80 88 Tatiana,

Neu & privat in Erfurt! Top-Girls bieten Top-Service!

Neu und Exklusiv in Erfurt!

ää

Ich bin eine rassige Schönheit mit schlankem Körper und werde Deinen Zauberstab verwöhnen!

0176-76487657 & 0176-59188978

0151 - 4515 2073

www.erotikum.de & www.rotlicht-ost.de

Erotik-Massagge-Studio Katharina! 26 J., Kf 32, OW70 C Lisa!! 26 J., Kf 36, OW75 C Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

täglich 11.00-5.00 Uhr

Telefon 0160 / 6 67 51 28

 
  

 

R O T I K GTH • Gallettistr. 39 U

0157 36 33 03 68 M




&* '*')

!&$   -+   
  -


 





r Weima Neu in lieb & sexy & zärtlich

Schoko Ruby

MARY

die etwas andere Massage  #


  

E

(   ( , %"





0152 06 23 02 78

SILVANA

0152 07 11 42 46

Triererstr.13,beiWinter3.OG

www.erotikum.de

24 h

Tel: 0176/68639662

Lisa 26

H + H, Büro www.erotikum.de

Tel. 0163/4 66 35 32

Job & Zwei Mädchen

Thaimassage EF(0176-94144376

www.nat-thaimassage-erfurt.de

THAIMASSAGE PEILIEN & DAUNI • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl)

Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459

Thai

Top

MASSAGE

EF 01522 4031302

www.erotikum.de www.t.ladies.de

ISABELLA

KIRA & ANGIE

erotikum.de

EF Arnstädterstr. 15 www.erotikum.de/180

015784513502 ALESSIA A-Z

015772130637

MA A- YA Z

015736330368 GTH • Gallettistr. 39 tägl. 11–5 Uhr

- MASSAGESTUDIO Zbynek, 22 J., blond Jakub 19 J., sehr atrakiv und ganz neu in Erfurt. Alles Weitere nach Ganz NEU ! Absprache. Tel.: 0160/5451232 – Erfurt

SONYA, TIDA & LINZ Ganz

Süße Thai-Girls mit Service von A - Z

EF -- Bansitong Orchidee

01522-5139726 www.erotikum.de

NEU!

Kleinanzeigen

Mittwoch, 29. August 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

9

ANZEIGE

▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

030 / 2 83 95 53 55

Küchenmontagen/ Umzug/ Planung/ Neuteile Holz u. Geräte/ Herd u. Wasseranschluß ' 0151-15222560 Müller

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH ' 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

LEDER-VERKAUF ERFURT Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de

die bis November viele tolle Überraschungen versprechen. Zusätzliche Angebote und Aktionen inden die Kunden in ihrem ORION Fachgeschäft.

Der Coach gegen das Fett

Kaufe alles Alte

Suche Panther-Schildkröten zu kaufen. ' 0361-7915407

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Sportpark Johannesplatz: Figurprojekt mit dem „Fettverbrennungscoach“ ist, dass die Teilnehmer ihr Gewicht auch langfristig halten. Das Trainerteam vom Sportpark Johannesplatz wurde von den Trainingserfolgen so überzeugt, dass es sich von Boris Kren fortbilden ließ und jetzt mit ihm ein FettverbrennungsProjekt startet. Alle, die Gewicht verlieren wollen, ihren Bauchumfang reduzieren und die Resultate langfristig halten möchten, haben jetzt die Chance, dieses Vorhaben zu verwirklichen: Am 4. September eröffnet Boris Kren den Workshop. Zu

Beginn werden alle Teilnehmer durch ein lustig-motivierendes Startseminar auf die nächsten sechs Wochen eingestimmt. Danach erhalten sie eine Einweisung in das Trainingsprogramm. Es gibt leicht verständliche Ernährungstipps wie von Boris Kren aufgezeigt, und jeder Teilnehmer erhält kursbegleitende Hinweise und wird so betreut, dass er nach dem Kurs sagen kann, dass es sich deinitiv gelohnt hat. HINWEIS Am 4. September um 19 Uhr eröffnet Boris Kren den sechswöchigen Fettverbrennungs-Kurs. Anmeldeschluss: 3. September. Unter * 0361/74 97 90 können Interessierte einen Beratungstermin vereinbaren.

Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390

Haarbergstr. 2, 9.30 Uhr - 18.00 Uhr

Angebot Maler-Tapezierarbeiten preisgünstig. ' 0178 / 8 92 10 91

Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. ' 0162-6305291 oder www.sulaiha.de

Biete Hilfe im Haushalt, Hausordnung, Fenster putzen, Gartenpflege. ' 0361-2123620 (Erfurt + Land)

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156 Freier Kinderbetreuungsplatz (0-2 J.) kurzfristig zum 01.10.12 von qualifizierter Tagesmutti im Randgebiet EF zu vergeben. ' 0176 / 20 13 08 76

Gitarrist mit Gesang zum Festeinstieg in Band für sofort gesucht. ' 0171 / 4 02 40 92

Gratis Hellsehen bei Questico 0800-0820103 (gebührenfrei)

Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Kaufe Meissen Porzellan, Figuren, auch beschädigt sowie Käthe-KrusePuppen ' 0172 / 3 64 44 99

Thüringer Heimatstube kauft alles was alt ist. Bücher, Ansichtskarten, Münzen, Orden, Schmuck,Silber,Gold,Glas,Porzellan ' 036029/82558 od. 0172/3552779

Achtung! Lukrative Rabatt-Aktion bis 31.08.2012

Verkauf �������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

Verkauf. T-Shirts, Blusen, Hosen uvm. alles Marke Gr.38-40 von 1,-bis 10,-€ ' 0177 / 5 75 25 39

������ ���� ���� ��� ����� ���� ���� ���� ���� ��� ����� ���� ���� ���� ��� �� ������ ������ ����������

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Verkaufe Kondens-Wäschetrockner, und Heimtrainer Kettler, ' 0172 / 9 30 48 21

Tischtennisplatte sofort zum Mitnehmen/incl.Lieferung In-/Outdoor, reduzierte B-Ware ab 130,-€, zu verk., ' Weimar 03643 / 4920776 oder www.tischtenniswelt.de

��

������� ����

��

����� �

����� ��������� ����� ����� ��� ������� ���� ���� ���

����� �

��

����� ��� ������ ����

��

��

����� ��� �������

��

����� �

��������� ��������� ��� ������� � ����������������

����� �

�������

�������

����� �

������ ������� ��� ���� ��� �� ������

�������

����� �

������� ������� �������� ������� �������

����� ��� ������ ����� ��� ������ ������ � ������ ����� ��� ������ ����� ��� ������

��

��� ����� ���������

�������

Miststreuer 5,7 to, Hochdruckpresse John-Deere, Kreiselwender Fahr 4,10 m, Fella Kreiselschwader 2,30 m, Kuhn Kreiselschwader 2,80 m, Kartoffelernter-Samro, Tiefengrubber; Anlieferung möglich Riemenschneider, Tel:: 0171-2777027

�������� ����������������

�������

����� �

��� ���� ��� �����������

��

��� ����� ��� �������

�������

Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. ' 0176 / 88 39 33 24

Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi ! ' 0173-4454902

Sanierung Innenausbau - Firma gesucht, die Schulungsräume ca. 700 m² DDR-Standard, komplett saniert. Tel. 0178-8891367

Kinderspielzeug zu verkaufen….. Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636.

Biete Reitbeteiligung auf 1-3 Pferden mit eventueller Turnierteilnahme ' 01723715508

��

�������� ����� �

����� �

��������

����� �

���� �������� ����� ������

������ ���������

�������� ����� �

����� ����� ���� ����������

����� � ����� ���� ����������

�������� ������� ������� ������ ����� ������

�� ������ �� ����� � �� ����� ��������� �������� ������� ����������� ����� � ������� �������� ��� ����������� ��� �������

��

�������� ����� �

�������� ������� ��������� ����������

��������

������ ����� � ��� ���� ����������� ������������

����� �

���������

��

�� ������ �� ������� ����� �����

��� ����������� ��� ��� ��������� ��

����� ������ � ������

���� ��������

��������

������� ����� ������� ����� ��� �������

��

�������� ����� �

������ ����� ���������� �����������������

��

�������� ����� �

�� ����� ����� ������� � ����� ����� ��� ����� � ����� ������

��

��� �����������

������ ����� � ���������� �����

����� �

��� �������� ���������

������� ��� ����������� ���������� �����

��

�������

����� �

��� ������ ������

��

�������

�������������� ����

�������

������� �� �����������

��

����� �������

����� �

����� ����� � ����� ������ � ���� ����

����� �

��

���� ����� ��� ��� ��������������

������ ��� ��������� ���������� ��� �������� ����� �������� ��� ����������

��

��� ������

��� ������� ��� �����������

����� �

��� ������������

��������

������� ��

����� �����

����� �

��������� ��� ������ ������

�������

������

����� �

��� � ��� ������������� ��� ������ ��������

��

����� ������ ��� ����� ���� ����� ����

�������

����� �

��

�������

����� �

�������

����� �

�������

�������

���� ���� ��

�������� ����� � ��

�������� ����� �

���� ��� �������������

���� ���������� ��� ������������

��

�������� ����������

��������

���������������� � ������

��

����� �

��� ������� ���� �� �������

���������� ������

������� �������� �������� ��������

�������� �������

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

������ ������������ �����������������

��

�������

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg$gmx.de oder ' 0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92

��������

��

����� �

��������

������� �������

���� �� ������� ��

���� ��������

��

��

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

����� �

����� �

����� �

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen ' 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

��������

���� �������������� � ��������

����� �

����� �

Sandstrahlen mobil/ stationär 'EF0361-7968433

��

��

�������� ���� ����

��������

��������

Wer bringt mir verwilderten Garten in Ordnung? ' 0361 / 2 21 90 29

����� �

������� ��������

��

Verliebt? Verlassen? Verzweifelt? Kartenlegen gratis testen unter 0800 - 9191909 (gebührenfrei)

��������

��

����� ���� ������ � ������

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130

��

����� �

����� �

Treppensanierung: Wer kann uns eine Außentreppe ca. 40 Stufen mit Podest, mit Steinauflage sanieren in Erfurt? Tel. 0163-735 47 10

��������

��� ���� ��������

��������

Discount! Umzüge und Transporte sowie Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen, preiswert, schnell und gut, ' 0361/2110381 od. 01738556760 Umzüge: Heiko Busch, Schobersmühlenweg 12, 99089 Erfurt

����� �

����� ��������

��

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck ' 0361/ 2253411

��������

��

��������

u! t ne eige Jetz te Anz ! a A v A i pr im Ihre it Bild m

�������

���� ���������������

���� ����� �����

��

����� �

www.finden-sie.de

Mo.-So. 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Jetzt neu!

Brunnen- u. Erdwärmebohrung, kl. Bohrtechnik, preisgünstig ' 01725283691bohrservice-soemmerda.de

Apotheken und mehr unter

EF, Thälmannstraße 22 Tel. 0361 - 54 14 711 0174 - 90 19 805 www.theworldofdreams.de

Ihre private Anzeige mit Bild im AA! Kätzchen entlaufen ... Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636.

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Zu viel gewandert?

Sinnliche Massagen

Ehemaliger BW Soldat sucht alte Militärsachen von 1800 bis 1945. Ausrüstung, Orden, Dokumente, Fotoalben, uvm., auch vom Dachboden. Barz. vor Ort. ' 0361/6029989

Rottweiler-Rüde 13 Wo., entwurmt ab sofort zu verkaufen. ' 01 51 - 57 73 55 18 oder ' 0361 / 4 21 36 37

Tier- und Bauernmarkt (Samstag, 01.09.12) 8.00-12.00 Uhr Klostergut in Volkenroda, Händleranmeldung: ' 0175 / 5 13 05 09

Montag, 3. September Gasthaus Zu Melchendorf

Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba ' 0361-2253411

�������� ����� � ����� �

���������������

������������ ���������������

��� ����� ������� ����������� ��������� ������ �������� ��������

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

���������� �����������

wird dem Anlass entsprechend groß gefeiert. Eine 50%- Rabattaktion läutet im September die Jubiläumsfeierlichkeiten ein,

4 Jack-Russel-Welpen, 11 Wochen, 2 weibl./ 2 männl. in liebev. Hände zu verkaufen, ' 0174/ 694 80 04

ANZEIGE

Erfurt. Boris Kren zählt zu den erfolgreichsten Fitnesstrainern in Europa, mehr als 300.000 Menschen begrüßte er in seinen Workshops. Jetzt startet der Sportpark Johannesplatz gemeinsam mit dem Gewichtsreduktionscoach einen sechswöchigen Abnehmkurs. Das Konzept von Fitnesscoach Boris Kren gehört seit 2007 zu den erfolgreichsten in Deutschland. Es wurden Gewichtsreduktionen von bis zu 16 kg in nur sechs Wochen erzielt! Was diese Erfolge besonders macht,

Tel. 05651/50554 Festplatz

verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

1962 gegründet, gibt es bis heute 150 Filialen bundesweit.

2. Sept.

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

The World of

Für aufregende Dessous und eine Vielzahl erotischer Lifestyle-Produkte bekannt, feiert das Unternehmen ORION sein 50-jähriges Jubiläum. ORION bietet seinen Kunden eine große Auswahl an Produkten, die die Fantasie anregen und für mehr Spannung in deutschen Schlafzimmern sorgen sollen – von „Hilfsmitteln für die Ehehygiene“ bis zu stylischen Love-Toys. Für diesen Herbst verspricht ORION seinen Kunden zahlreiche Highlights: Mit exklusiven Jubiläumsartikeln von verführerischen Dessous über prickelnde DVDs bis hin zu ausgefallenen Love-Toys sowie verschiedenen Sonderaktionen

So.

24 ☎h

* Massagestudio *

ORION feiert 50. Jubiläum mit Sonderangeboten

24 ☎h Blitzkredite

Dreams

Erotik für Zuhause

10

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Suche zuverl. Haushaltshilfe mit FS + Auto auf Minijob-Basis (gern auch Selbstständig) ' 0176 / 78 23 98 61

5 Existenzgründer für Erfolgsteam gesucht! Teilnahme kostenfrei! Kein MLM ' 03621- 5045112 www.gründer-erfolgsteam.de

ARBEITSLOS ???

Kraftfahrer für LKW 12to im Güternahverkehr und Fahrer Klasse CE für Umzugsnah/ Fernverkehr zum 1.9.2012 oder später zu guten Konditionen gesucht. Wechsel im Nah/Fernbereich möglich. Bewerbungen richten Sie bitte an GEMÖ Möbeltransporte GmbH, Bergrat-Voigt-Str. 12, 99087 Erfurt oder Tel. an 0172-7549701 Nachhilfelehrer/INNEN

für Einzelunterricht zu Hause in Erfurt gesucht: Mathe 5. – 10. Kl., 11./12. Kl. Englisch 5. – 10. Kl., 11./12. Kl. Deutsch 5. – 10. Kl., 11./12. Kl. Tel.: 0361 – 66 02 823 [email protected]

Wieso das??? Wir stellen zu Sofort ein!!! Mitarbeiter/in 18-30 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. Bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung Tägl. 9-18 Uhr 0800/3688836

Gärtner gesucht, welcher 6.000 m² Grundstück mit Busch- und Baumbestand in EF-Süd pflegt 0163/7354710

Kassenpersonal in Vollzeit für Sportwettengeschäft in Erfurt gesucht. PC-Kenntnisse vorausgesetzt. Bewerbung unter: [email protected]

Namhafte Stückgutspedition sucht erfahrene Kraftfahrer C/E für Verteilerverkehr im Raum Thüringen. Tägliche Heimkehr. ' 0170/5466935

Wachpersonal m/w in Vollzeit sowie

Revierfahrer

Pizza-Taxi Erfurt-Nord sucht Fahrer und Pizza-Bäcker auf 400,-€-Basis mit eigenem Pkw. ' 0361 / 6 58 88 36 www.pizzataxi-erfurt-nord.de

Privater Pflegedienst sucht zur sofortigen Einstellung eine exam. Pflegefachkraft für 35 Stunden / Woche, Gehalt nach Vereinbarung, gutes Betriebsklima, eigenes Auto ist nicht erforderlich. Bitte unter der Nummer 0176-34123224 bei Hr.Kirsten melden.

§ 34a oder Sachkunde oder IHK-gepr. Werkschutzfachkraft, Einsatzort Erfurt, Vergütung nach Tarif. Schriftliche Bewerbung an: KÖTTER GmbH & Co. KG Security Blumenstr. 70 99092 EF oder [email protected]

Der Kurier sucht Kurierfahrer/in, Teilzeit. ' 0172- 3632009 od. 036160277850

Heizungs-, Sanitär-, Elektrofirma oder Einzelkämpfer gesucht zur Betreuung von Immobilien sowie Austausch von 8 Heizanlagen. Tel. 0163/7354710

Wir bieten Arbeitsplätze (m/w) in den Bereichen:

*Verpackung*Kommisionierung*Handwerk *Produktionshelfer*Maschinenbediener *Helfer für Zinkerei (Jena) *Arbeitsort Großraum Erfurt/Weimar/Jena Telefon: 03643/81470; E-Mail: [email protected]

Taxiunternehmen in Erfurt sucht

Mitarbeiter/-innen

– Soforteinstellung möglich – flexible Arbeitszeiten Kontakt:

0173/150 93 04

2 Verkäufer (m/w)

Für den Großraum EF

im Außendienst, für langfristig gesucht. Wir bieten TopKonditionen bei kompl. Einarbeitung u. gutem Betriebsklima. 0361/6 02 08 22 • Mo.-Fr. 9.00-14.00 Uhr

Zentrum für Intensi • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein ' 0361/66380690

Friseur / Friseurin für 1 Tag / Woche in einem Seniorenzentrum in E r f u r t gesucht. Friseurbetriebe Kornet OHG Tel.: 08000-56 76 38 ( gebührenfrei )

Kellner/in und Servicekraft auf geringfügiger Basis für Gaststätte am Domplatz mit gutem Umsatz gesucht. ' 0162 / 1 66 37 57

Küchenhilfe 30h/ Wo. für Pflegeheim in Erfurt gesucht. Zu erfragen unter: ' 0171-1983025

www.PC-Bürotätigkeit.de selbstständig von zu Hause. 500 - 1.000 € Zusatzverdienst im Monat möglich.

Suchen zur Festeinstellung für unser Landgasthaus bei Erfurt ab September 2012 eine/n kreative/n Koch/ Köchin für die kalte Küche. Mit Erfahrungen im A la Carte und Catering. Führerschein und PKW ist Voraussetzung. Bewerbungen mit Gehaltsvorstellung an: Gasthaus zur Schenke, Vor dem Hirtstor 28, 99090 Alach

8-10 Mitarbeiter/in gern auch ohne Ausbildung werden in Ohrdruf, Gebesee, EF, Ilmkreis, +GTH ges., SFS Personalservice GmbH, ' 03628/ 588716 o. 0361/5113258

Wir möchten unser Team weiter verstärken und suchen dringend Mitarbeiter in den Bereichen:

Verladung, Produktion und Verpackung. Wir bieten übertariliche Bezahlung, Prämien und Entwicklungsmöglichkeiten.

EDWORK GmbH & Co.KG Tel.: 0361 / 55136070

Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt Ein Unternehmen der 7(S)-Gruppe

Nissan Almera Sport, 96 PS, 1. Hand, org. 63 Tkm, Bestzustand, LM-Räder, Klima, ESP, el.FH, el.Sp., HU/AU neu, nur 6.490.-€, Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/17623921, nutzen Sie das Auto als Wertanlage

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Immobilienbüro bietet interessante, nebenberufliche Tätigkeit von zu Hause aus. ' 0171/ 835 11 04

Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW und Verteilen von Flyern. Mtl. 50-590 € ohne Steuerkarte. Fa. Drechsel Tel. 03723-348 66 66 oder 01523 - 41 54 987

Gitarrenunterricht, kompetent, praxisnah, preiswert.' 0361/6639266 Auch Bassgitarre, Kontrabass.

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 0179-9727337

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Allrad - Automatikgetriebe. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/1460900

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de Wir suchen für das Stadtgebiet Erfurt einen

Hausmeister (m/w) auf 400 € Basis Ihre wesentlichen Aufgaben - Betreuung u. Plege der Gebäude bzw. der Gebäudetechnik (Sauberkeit, Sicherheit und Funktionsfähigkeit von Einrichtungen u. Anlagen z. B. Leuchtmittelwechsel) - Plege der Außen- und Grünanlagen - Sicherstellung der Ordnung und Sauberkeit in den Wohnanlagen (Kehr-, Müll- und Winterdienst, Treppenhausreinigung) Ihre Fähigkeiten - abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen Beruf wünschenswert - Erfahrungen im Aufgabenbereich - Sicheres Auftreten, Kontaktfreudigkeit und Durchsetzungsvermögen - Fähigkeiten Probleme eigenständig zu lösen - Flexibilität u. Belastbarkeit, PKW-Führersch., PKW u. Arbeitsmittel werden gestellt Sie mögen selbständiges Arbeiten? Dann bewerben Sie sich bei uns: KC Hausverwaltung, Gothaer Straße 4, 99958 Tonna, Tel. 0160/4134067

Zur Verstärkung unseres Serviceteams suchen wir ab sofort eine(n)

Service- und Kundendienstberater (m/w)

Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, leistungsgerechte Bezahlung und ein freundliches Team.

Sie sollten teamfähig und flexibel sein und haben entsprechende Berufserfahrung. Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bei:

Einzelnachhilfe zu Hause, in den Ferien

1.-12. Klasse, alle Fächer Mathe, Englisch ...

Erfurt 0361/66 02 823 Weimar 03643/77 91 49 Gotha 03621/21 93 60 Eisenach 03691/72 08 18 www.abacus-nachhilfe.de

1A! Ständig BMW + Mercedes Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 01799727337

Ford KA Mod. ’08, 60 PS, nur 37 Tkm, Sondermod. FUN-X, 1.Hand, Nichtraucher, Servo, scheckheftgepf., Klima, ZV, CD-Radio uvm., Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/17623921, VHB 3.990.-€

Kia Carens Familienwagen ’04, 99 Tkm, TÜV neu, sehr gepflegt, unfallfrei, Garantie, el.FH, el.Spiegel, Servo, ZV, Finanzierung möglich, Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/17623921, VHB 3.333.- €

Kia Cerato 1,6 Benzin, 105 PS, rot, Bestzustand, Klima, Servo, ZV, el.FH, el.Sp., CD-Radio, ABS, neu TÜV und Garantie, Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/ 17623921, VHB 4.990.- € auch für schwierige Fälle eine Finanzierung mögl.

Mazda Zwei Modell 2011, Airb., ABS, eFH, elSp., Klima, CD, ZV/FB, So+Wi.Räder-Alufelge, schwarz, 75PS, 7.777,€, Bestzust. wie neu, AH Suzuki Gotha, Hr. Baumbach ' 0174/1460900

Weimarische Straße 7 • Kölleda Telefon 03635 / 46 100

Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Comfort-Paket, Tageszulassung, 81 kW (110 PS), 11 km, Benzin, Einparkhilfe, LM-Felgen, Tempomat, FH el. vorn und hinten, Dachreling, Klimaautomatik u.v.m. 17.990,- € Verbrauch i. O. 9,4 l, a. O. 5,5 l, komb. 6,9 l/100 km, CO2 159 g/km Am Sportplatz 2 06571 Roßleben Tel. 034672-996 Fax 034672-9977

Citroën C-Crosser 2.2 HDi Allrad, 115 kW; Euro 4; Bj. 2010; 28 Tkm; graumet., Klimaaut., Alu 18 Zoll, ESP, AHK, PDC, CD, BC, u.v.m., Barpr.: 21.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Renault Clio 1.2 16 V Expression, EZ 10/09, 55 kW (75 PS), 30.900 km, Bordcomputer, NS, Radio-CD, ZV, ABS, EBV, Brems-Assistent-System, Elektrik-Paket, Wärmeschutzglas u.v.m. 7.500,- €

EZ 03/10, 55 kW (75 PS), 53.602 km, ESP, ASR, USC, Bordcomputer, Klima, Metallic, Radio-CD, ZV, Wärmeschutzverglasung, el. FH vorn u.v.m.

7.900,- €

Am Sportplatz 2 06571 Roßleben Tel. 034672-996 Fax 034672-9977

Opel Corsa Sport, 80 PS, blau, top Zustand, werkstattgepflegt, 5-Türer, Mod. ’08, nur 89 Tkm, Alufelgen, Winterräder, Klima, ZV-Funk, CD, Bordcomputer, Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/17623921, VHB 4.747.- €

 

HWF Sonderangebot August 2012 


Opel Astra CDTI, 88 kW (120 PS), dt. Leasingrückläufer aus 08/09, wenig km – TOP-Zustand! Klima, Automatik, gr. E-Paket, ESP, ABS, Tempomat, 8x Airbag, DPF (grüne Plakette), NSW, metallic, u.v.m. Kombi und 5trg., bis zu 2.000 € reduziert ! jetzt ab 7.990 € ! HWF Sömmerda 03634/31960 oder hwf-autohandel.de

Opel Meriva 1,6 101 PS, Mod. 2007, Van, 1.Hd., Bestzustand, 49 Tkm, FH, Klima, Wi+So-Räder, eFh, uvm, kein Wartungsstau, wie neu, 6.600.-€, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

Suzuki Alto 1,0 Mod. 2012, ABS, Servo, eFH, 5trg., Radio CD, schwarz, 68 PS, Garantie, nur 5.990.-€, Herr Baumbach, AH Suzuki GTH '0174/1460900

Mitsubishi Colt 1.3i, 70 kW; Euro 4; Bj. 2007; 39 Tkm; schwarz, Klima, Alu, ZV+FB, CD, el. FH, eI. AS, BC, ABS, u.v.m., Barpr.: 6.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

VW EOS Cabrio 2.0, 150 PS- FSI Vollausstattung - Leder, Klimaautomatik, SH, el.FH, el.Sp., ESP, Garagenwagen, alle Inspektionen gemacht, Garantie, Mod.’08, nur 90 Tkm, Hr. Schadt AH Kia, ' 0151/17623921, VHB 11.990€

Ankauf von Pkw und Transporter. ' 0361/55599990 oder 0171/5451565

Suzuki Splash Minivan, EZ 2010, erhöhte Sitzposition, el.FH, Servo, ABS, metallic, Radio, Klima, 13 Tkm, TV + FB, nur 6.990.-€, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

Suzuki Swift Mod. 2010, 3trg., blau, 92 PS, Klima, Servo, e.FH, CD, ZV, Wi.+So.-R., TÜV neu, Garantie, 4.990.€, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900, es lohnt sich!

HWF Jahreswagen Mitte 2011

  


Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700

Top-Ausstattungen z.B. Klima, ESP, ABS, BC, Tempomat, E-Paket, metallic, NSW, DPF u.v.m.

Ford Fiesta 1.26 Ford Focus 1.6 Ford Kuga TDCI Ford Mondeo Tur. Hyundai i20 Hyundai i30 Hyundai ix 35 Opel Astra 1.6 Opel Meriva Opel Zaira CDTI Peugeot 207 Seat Exeo ST Seat Leon TSI VW Golf TSI VW Polo

9.900 € 10.500 € 19.900 € 15.900 € 8.500 € 9.900 € 16.900 € 12.500 € 11.900 € 14.900 € 8.500 € 16.900 € 10.900 € 13.900 € 9.900 €

HWF Sömmerda 03634/31960 oder hwf-autohandel.de

Opel Astra 1.6i Twinport, 77 kW; Euro 4; Bj. 2004; 50 Tkm; silbermet., Klimaaut., BC, ESP, ASR, CD, el. FH + AS, ZV + FB, 5-türig, u.v.m., Barpr.: 6.495,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Renault Scenic 1.6 16 V Avantage, EZ 07/05, 83 kW (113 PS), 39.901 km, Sitzheizung vorn, Tempopilot und Geschwindigkeitsbegrenzer, Klima, Radio/CD, Bordcomputer, Brems-Assistent-System u.v.m. 6.900,- €

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Aktuelle Modelle mit wenig KM, Preise ab !

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288

Renault Megane Grandtour 1.6 16V 110 Dynamique

Renault Clio 1.2 16V 75 Dynamique

Auto zu verkaufen..... Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636.

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

u! Jetzt ne nzeige te A a v ri p Ihre im AA! mit Bild

Massage Studio sucht weibl. Ma. s.g. Verdienst kein GV! ' 0151/59267250

PC-/Büro-Tätigkeit selbst. von zu Hause aus!!! 18€/Std. möglich, Info unter: ' 0151-46 41 42 82 www.Glahn-Partner.de

ger (m/w),

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Mittwoch, 29. August 2012

Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. ' 0152/02678981

Peugeot 407 Coupe, 120 kW; Euro 4; Bj. 2006; 96 Tkm; schwarzmet., Bi-Xenon, Vollleder, Klimaautom., Navi groß, Alu 17’’, PDC, ESP, BC, u.v.m., Barpr.: 11.495,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Skoda Fabia 1,4 TDI PD DPF Ambiente EZ 06/08, 59 kW (80 PS), 43.207 km, Tempomat, ZV m. FB, Klimaanlage „Climatic”, Sitzheizung (2), Dieselpartikelilter, Metallic u.v.m. 7.900,- €

Kleinanzeigen

Mittwoch, 29. August 2012

Tango tanzen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Town & Country Haus 0361/56 57 650

Für Kapitalanleger. Einmaliges neues Gebäude, derzeit für Betreutes Wohnen genutzt, derzeitige Mieteinnahmen 130T€/ Jahr, in Erfurt. KP nach VB + MC. Nähere Infos unter: ' 0162- 1870588

„Mein Glück im Alltag“ heißt die Serie im Allgemeinen Anzeiger. Wir zeigen, wo und wie Menschen in der Region abschalten können, sich abreagieren, entspannen oder genießen. Heute: Klaus Frölich, 56, Diplom-Ingenieur aus Erfurt.

Traumblick und dem Dom ganz nah! Meine ETW, 4-Raum

inkl Garten, Terrasse, FUBO Hzg., Keller u.v.m. für 231.935 € = mtl. 800 € Ohne EK!!!- Keine Miete mehr!!!

Vor etwa 15 Jahren habe ich den argentinischen Tango für mich entdeckt. Seitdem ist Tanzen für mich ein Teil meines Lebens.

WIG GmbH & Co. KG Tel. 0361/5 65 76 50

ETW in EF, 2 ZKB, ca. 60 m², saniert, KP: 69 T€ + MC, ' 0162-1870588 [HM9] HEINRICH-MANN-STRASSE 9 * Erfurt-Süd

INFOTAG jeden 2. und 4 Sonntag im Monat 13:30 - 15:30 Uhr * Heinrich-Mann-Str. 3 * 1. OG Nähe Stotternheim Nähe See, 2.344 m² Grundstück mit EFH/ZFH, Garage, KP: 145 T€ VB von Privat ' 0162- 1870588

MITMACHEN Und Sie? Wo und wie können Sie abschalten und einen besonderen Moment genießen? Sagen Sie es uns auf dem Mitmachportal des Allgemeinen Anzeigers.

www.BEBAU.de IHR ANSPRECHPARTNER Thomas Fritsch mobil: 0178.5 44 70 90 email: [email protected]

Letztes

freies Baugrundstück!

Idyll. Eigentumsgarten, in Töttelstädt, Grst., 620 m²/mass. Bungalow/BJ. 1991, Wfl. 25 m² u. überdachte Terrasse 11m², Teil unterkellert 12 m², KP: 17.000,00 €+ MC. Jürgen Jäckisch Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0 Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 1000m² KP: VB, evtl. auch für Gewerbe geeignet. ' 0162-1870588 auch zur Miete / Mietkauf möglich. (immobau24.de)

1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, ' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr 2 R-Whg., ca. 50m², EF-Mitte, Hamburger Str., 330,-€ kalt+NK+MC J. Hoffmann Immo. ' 0162-1870588

Kapitalanlage in EF. MFH saniert 10 Wohnungen, ca. 620m² Wfl. KM ca 4300,-€KP: VB + MC: ' 0162-1870588

Gerade in einer Zeit, in der man darauf verfällt, „Freunde“ aus sicherer Entfernung am Computer zu sortieren, ist der direkte Kontakt, die Berührung anderer Menschen, etwas ganz Besonderes. Ich genieße es, mit einer Frau im Arm zu melancholisch-traurigen, aber auch überschwänglich-lustigen Tangos, Valses und Milongas über das Parkett zu schweben.‘

11

&

2 Zi., J.- Ries-Str., Kü. + Bad mit Fenst., 61m², KM 400,- €, von Priv. ' 0172 / 3 01 17 16 Provisionsfrei! Goethestraße, EG, 65m², 2-Zimmer, Dusche, Küche, WGgeeignet, eigene Heizung, MP: 400,00 + Kaution, BK: 100,00 HV Hermann, 0361 - 37 35 335 Ichtershausen: 4 ZKB 6€/m² KM+NK, ca. 130 m², mit Balkon. Infos ' 0177/3107613 richter-family$gmx.de Provisionsfrei! Dachgeschoss, Herderstraße, 62m², 2-Zimmer, Wohndiele, Küche, Bad, Laminat, Miete: 350,00 + Kaution, BK: 140,00 HV Hermann, 0361 - 37 35 335 3 ZKB in der Brühler Vorstadt, Top Lage, Maisonettenwohnung, ca. 125m² Wfl. in EF Walkmühlenstr. für 750,-€Kalt + NK + MC. ' 0162-1870588

ROHBAUBesichtigung Im kleinen Baugebiet nur 10 min bis Jena in 07646 Albersdorf, Am Sportplatz

Sa. 01.09.12 / 14-16 Uhr Beratung vor Ort!

Erfurt sieht grün

Ralph Dierich 0160 1438203

Landeshauptstadt muss Umweltzone einführen – Bausewein wollte „bessere Lösung“ ERFURT. Zum 1. Oktober muss Erfurt eine Umweltzone einführen. Dem Wunsch der Stadt, die Einführung angesichts spürbarer Verbesserungen bei der Feinstaubbelastungen zu verschieben, sei vom Landesverwaltungsamt nicht entsprochen worden, sagte Erfurts Oberbürgermeister Andreas Bausewein (SPD). „Wir wollten das verhindern, weil es bessere Lösungen als die Umweltzone

gibt“, sagte Bausewein. Massiver Protest kam auch von der Industrie- und Handelskammer Erfurt. Eine Umweltzone ist ein Bereich, in dem nur schadstoffarme Fahrzeuge fahren dürfen. Bausewein beklagte, dass allein die Aufstellung der Schilder fast 100 000 Euro kosten werde. Dabei hätten Untersuchungen in Städten wie Leipzig oder Magdeburg gezeigt, dass Umweltzonen

die Schadstoffbelastung nicht senken. Dagegen hätten das Jobticket für den Nahverkehr sowie die im Februar begonnene Einführung einer Verkehrssteuerung auf Grundlage von Umweltdaten eindeutig positive Effekte gebracht. IHK-Hauptgeschäftsführer Gerald Grusser sagte, das Verhältnis von Aufwand und Nutzen einer Umweltzone stimme nicht. Er verwies

auf Analysen, wonach der Straßenverkehr nur zu fünf Prozent zur Feinstaubbelastung beitrage. Nach Vorgaben der EU müssen Kommunen, die an mehr als 35 Tagen die zulässigen Grenzwerte für Feinstaub überschreiten, Maßnahmen zur Luftreinhaltung ergreifen. In diesem Jahr seien diese Werte erst 18-mal überschritten worden, sagte Andreas Bausewein.

BEBAU Buschendorf & Einsle

Town & Country Erfurt baut für Sie eine Stadtvilla im mediterranen Stil WNF 124 m² in Erfurt-Stotternheim auf einem 470 m² Grundstück für 171.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650.

Town & Country Erfurt baut für Sie am Waldrand auf einem 500 m² Grdst. in Windischholzhausen Ihr Haus 110 m² WNF für 171.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650

Immobilieneinkaufgemeinschaft sucht Investoren für vorhandene Objekte

0172 / 3605580

Theodor Post GmbH, HRB 501922, AG Jena

Beratung und Abwicklung kostenlos!! Wir suchen dringend f. vorgem. Kunden EFH u. Bauernhöfe! In Erfurt u. Umgebung, Tel. 01723630816 o.0361/4221868 Immobilien & Bauberatung Henkel

ETW + Häuser zum Kauf in Erf. u. Umg. gesucht von IF-Immobilien ' Erfurt 0172 -3403002 - Vielen Dank!

HAUS IN BISCHLEBEN, Hochheim o. Umgebung von Beamtenfamilie zum Kauf gesucht, bis 350T€ bei Bezugsfertigkeit. Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH, Telefon 0361/545 17140 oder 0170/ 6304212

Mehrfamilienhaus in Erfurt von privat zu kaufen gesucht. Keine Maklerangebote. ' 0361 7436994

Suche dring. EFH/ ZFH in um EF auch Marbach für Mandanten (junge Familie). Finanzierung ist sofort gesichert. ' 0162-1870588 J.H. Immob.

Suchen f. Kunden EFH ca. 120m² Wfl., ca. 600 m² Grdst. KP bis 200 T€, um/in Erfurt ! Timm & Partner GbR Tel.: 0361-5547150, Fax: 0361-5547151

Wir suchen EFH, ZFH u. RH für vorgemerkte Kunden. Jürgen Jäckisch Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0

EFH/ ZFH saniert in Schwerstedt/Nähe Gebesee, ca. 200m², ca. 350m², KP: VB 99 T€+ MC auch Mietkauf möglich ' 0162-1870588

Profis im Wärmeschutz Wir suchen Einfamilienhäuser! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Häuser für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH, Tel. 0361/545 17140 oder 0170/ 6304212

Immobilien Verkauf EFH in Tüttleben bei Gotha mit 1352m² Garten, ca. 130m² Wfl., Scheune, NK, KP: VB 79 T€ + MC ' 0162-1870588

1A-Notverkauf! San., einzugsbereiter Bauernhof, ca. 190 m² Wfl., ca.1.300 m² Grd., NG, Garage, Garten, KP: 75.000,-€. Das Immobilien Team, ' 0361/ 7100910

Erneuerbare Energien clever kombinieren mit

eEnergie

Fachmarkt

erneuerbare Energien Fachmarkt

• Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe

www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

Abb. mit Sonderwünschen

Aufgepasst! Handwerklich begabte Familie sucht dring. EFH, 2-3 FH od. Bauernhof, Sanierung kein Hindernis. Alles anbieten! Das Immob. Team ' 0361-7100913

Alter kl. Bauernhof, z. Erf. u. Weimar, Wohnhaus m. Nebengebäude, unsaniert, 1200m² Gst. KP 55T€ zzgl. gestz. Mwst.

Aktion: „Heißer Herbst”

Garage in Erfurt zu kaufen gesucht. ' 0176/39756557

3-R.-Whg., 58m², von privat ab sofort zu verm., Kü.+ Bad m. Fenster, Blk., 2. OG, Ernst-Schneller-Str. 13c in EF, KM 348 €+ NK, ' 0176 / 78 18 28 41 4 Zi.-Maisonette-Whg., DG, ErfurtHochheim, 77,44 m² o. Balkon inkl. Gartennutzung, KM 470,00 € + 80,00 € NK ab 01.11.2012 zu vermieten. www.alliancz-hv.de, ' 0361-6573355 Ab 11/2012 Reihenendhaus links EFBischleben, Zentralstr. 12/14, 300 m v. Bachstelzenweg, 5 Zi.+Kü./ Bad, Terr., 1 Stellpl. i. Grundst., 136 m² Wfl. f. 760,00 € + NK 180,00 € + 1,5 Monatsm. kalt, z. verm. Tel. Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 0361 5662194 oder 01749450634 Arnstadt: 4ZKB 650 € KM+NK, ca. 100m², großer Balkon. Info ' 0177/ 3107613 richter-family$gmx.de EFH/ ZFH zw. Kölleda u. Weimar am Ortsrand gelegen, ca. 500m² Grdst., ca. 180m² Wfl./ Nfl. + Garage u. Scheune ca. 200m². Miete/ Mietkauf mögl. ca. 500,-€/ Mon. v. Privat. ' 0162-1870588 1 ZKB, 30 m², Dachges., EF-Süd, Häßlerstr., 169,- + NK, ' 0361 / 3 45 61 58

EFH, südl. v. Erfurt in ruhiger schöner Wohnlage Wfl. 140m², Grst 1000m², KP 250 T€,zzgl. MC Tel. 01723630816 o.0361/4221868 Immobilien & Bauberatung Henkel

Town & Country Erfurt baut für Sie ein Einfamilienhaus WNF 100 m² auf einem schönen 300 m² Grundstück in Niedernissa für 149.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650.

Ein Haus, zwei Preise! Freistehendes EFH in Linderbach Wohn,-Nutzfläche 119m² auf 433m² großen, sonnigen Grundstück, Baujahr 2011, mit Übernahme Finanzierung ab 210.000,-€ zzgl. MC, Immobilienkonzept ' 0176/20637444

Ä Kombi-Thermobodenplatte Ä 1,12 m Kniestockhöhe Ä 3fach-Superwarmglas Ä Rollos

Keller ab 118.900,- € schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

San. 4-Fam-Haus in Söm. Zentrumnähe: Wfl. ca. 255 m², Grst. 371 m², 3 Stlpl. und Karport, Nebeng. Mieteinnahmen/Jahr ca. 13.900,- KP. 165.000,00 €+ MC. Jürgen Jäckisch Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0 EFH in Witterda Nähe EF, san.-bed. mit ca. 850m² Grund. ca. 130m² Wfl., KP: 39.900€ + MC ' 0162-1870588

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

KFZ - Werkstatt mit Lackierkabine eingerichtet in Erfurt zu vermieten. 800,- netto/Monat zzgl. Nebenkosten Tel. 0361 786 88 98

Top Lage EFH EF-Möbisburg, saniert mit 1.100 m² Garten, Pool, voll unterkellert, Terrasse, Blk, NK, Ortsrand gelegen, KP: 249 T€ + MC ' 0162-1870588 (immobau24.de)

Prois im Wärmeschutz

94.900,- €

ca. 500m² Halle/Tiefgarage, unsaniert günstig zu vermieten in EF, Mittelhäuser Str. ' 0171 / 4 07 58 86

Lager, Garage, kleine Halle, 80/ 50 und 30m² in EF, Mittelhäuser Str. zu vermieten. ' 0171 / 4 07 58 86

Town & Country Erfurt baut Ihr geräumiges Einfamilienhaus WNF 120 m². für 163.500 € auf schönem Grundstück in Urbich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650

EFH „Piccolo“ ab

Haus und Garten

Garage, Lager, kleine Halle, 80/ 50 und 30m² in EF, Mittelhäuser Str. zu vermieten.' 0171 / 4 07 58 86

um jeweils 20 Uhr. Karten gibt es an der Tourist-Info am Benediktsplatz, Tel. 66 40 100 sowie an der Abendkasse zu Veranstaltungsbeginn. Infos: www. erfurter-theatersommer.de

Achtung Sonderangebot! Teilsanierter Bauernhof, nördl. von Erfurt, 180 m² Wfl., 460 + 300 m² Grundst., KP nur: 25.000,- €.Das Immobilien Team Tel.: 03 61/ 7 10 09-10

Von Privat. Top Lage! Bauland, ab 1.172m², Nähe EF/ Alperstedt von Privat. Preis: VB ' 0162-1870588

www.HausAusstellung.de/EF

Abbildung mit Sonderwünschen

seus und seiner Penelope, die nach schier endlosem Ringen wieder zueinander inden, erwartet die Besucher im Hof der Musikschule, Allerheiligenstr. 6. Die Vorstellungen: 29., 30., 31.08. und 01.09.

Familie sucht bauträgerfreies Grundstück ab 800m², Erfurt + ca. 10km. ' 0172-35 92 500

WOHNEN

Odysseus sticht noch ein paar Mal in See Die Inszenierung „Die Odyssee“ des Erfurter Theatersommers ist nur noch ein paar mal zu erleben: Phantasievolles, rasantes und leidenschaftliches Sommertheater um die Geschichte von Odys-

3 ZKBB in Erfurt, 81m², KM 510,-€ + 160,-€ NK, 2 KM Kaution, 1 KM MC, IBV (0361) 2 62 86 91

Aktion: „Heißer Herbst”

** Auszug unserer Ladenlächen ** Leipziger Straße ca. 33 m² 8,50 €/m² Geschw.-Scholl-Straße ca. 55 m² 6,00 €/m² Futterstraße ca. 126 m² 9,00 €/m² Clara-Zetkin-Straße ca. 139 m² 6,00 €/m² Anger ca. 148 m² 32,00 €/m² Fischmarkt ca. 172 m² 6,50 €/m² Mainzerhofplatz ca. 190 m² 12,00 €/m² Schlachthofstraße ca. 258 m² 6,50 €/m² Julius-Leber-Ring ca. 279 m² 5,95 €/m² Lachsgasse ca. 292 m² 9,00 €/m² Magdeburger Allee ca. 330 m² 7,50 €/m² Weimar, Nord ca. 530 m² 5,95 €/m² Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggl. MC! Immobilien GmbH

( 03 61 - 5 50 49 30

Wohnen auf einer Ebene

schon ab 79.900,-

mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach Superwarmglas & Solar

€

schlüsselfertig ohne Maler/Belag Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Zwangsversteigerung

Am 05.09.2012, 10.00 Uhr wird im Amtsgericht Erfurt, Rudolfstr. 46, 99092 Erfurt, Saal 13 versteigert:

Einfamilienhaus

zweigeschossig, nicht unterkellert, Wohnfläche ca. 187 m², Baujahr Ende 19. Jahrh., Sanierung Anfang 1990, Wasserversorgung über Brunnen, Doppelgarage Baujahr ca. 2006. Gerichtlicher Verkehrswert: 130.000,00 EUR. Belegen ist dieses Objekt in 99099 Erfurt, Schmidtstedter Flur 16.

Weitere Auskünfte unter Tel. 0341.4010-2 46 45

Nachmieter ab sofort in EF-Zentrum, Bahnhofstr. gesucht! 2 Zimmer als Büro o. Praxis geeignet, Vorraum, 2 Gäste-WC·s, ca. 86m², 1. OG, mit Lift für 650,-€ Warm inkl. Stpl. + MC. ' 0162-1870588

2 ZKD, 60m², Grünstraße, 340,-€ + NK + MC. ' 0361-345 15 01 ASH - Immobilien Schöne 2 R-Whg in Erfurt/Büßleben, 54 m², DU/WC, voll möbl., Neubau EFH, sep. Eingang, Stellpl., für Studenten, WE-Heimf. o. Einzelperson zu vermieten. ' 0151/58221279 1 ZKBB, DG, EF-Süd, Schulze-DelitzschStr., 70,5 m² Wfl., 2. Bezug nach Sanierung 2009, KM: 425,-€ + NK + 2 MM Kaution, Schlafbereich kann auf Grund der Größe des Zimmers räuml. abgegrenzt werden, große S-Küche m. Zugang zu Balkon, gr. Bad m. Fenster + Dusche + Eckbadewanne, sehr gute Ausstattung z.B. Parkett, Glastüren, ruhige Lage, günstige Anbindung durch öffentl. Verk.mittel zur Stadt ' 0361/2603065 ab 19.00 Uhr

0361 65 39 423 Solventer Klient sucht 3 - 4 ZKB in EF ab 1.11.12 – Für Anbieter kostenfrei – www.immo-freundlich.de/erfurt Forststudent sucht 1-2 Zimmerwohnung bis 300 € Warmmiete in Erfurt und Umgebung. Tel: 05831 7573 Dozent, 60j männl. sucht für alle 14 Tage möbl. Zimmer mit Internetanschluß gerne auch mit Benutzg. v. Bad u. Küche im Norden v. Erfurt, Nä. Magdeburger Allee ' 06403 / 7 10 01 Suche dring. 2 - 4 ZKB und EFH f. Mandanten in Erfurt J. Hoffmann Immob. ' 0162/1870588 (immobau24.de) Suche dring. 3 ZKB in EF für Mandantin mit Tochter ab sofort. J. Hoffmann Immo. ' 0162-1870588

ET-Garten, ca. 500m², nahe Alach mit Küche, Schlafzimmer, Wohnz., WC, KP: 19 T€ + MC ' 0162 - 1870588

Schöner Garten mit Bungalow zu verkaufen.K.P. 21.000,- € G.Gr. 600m², Wfl. 36 m², Strom Wasser und Abwasser vorhanden, eig. Brunnen, Ofenheizung. Jürgen Jäckisch Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0

Suche in Erfurt-Süd, Nä. Fr.-List-Str. 2Raum-Whg. Balkon, DU, 40-50 m², WM bis 400 €, ' 0171 /3637605 Wohnungen + Häuser zu mieten ges. hochw./exklus. Ausst. in Erf. u. Umg. IF-Immobilien, ' Erf. 0172 -3403002 Sie vermieten möbliert ? Bitte anrufen: 0361/19445 homecompany.de

12

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. August 2012

Gestylt, schön und fit

Urlaub für die Haut

PoleDance

bei Alina Schmidt lernen Deutsche Meisterin

facebook

Fitness für Körper & Seele

Erfahrt mehr! 0162/3378831 Heckerstieg 3 99085 Erfurt www.crazy-pole.com

WIR SIND UMGEZOGEN!

o i d u t s l Nage rungsstr.) (ehem

. Regie

Beanspruchte Haut braucht gerade im Sommer besondere Pflege

website

Cäciliastraße 19 99099 EF-Dittelstedt

Cornelia Blamberg

Nageldesignerin [email protected] 0172-7717901 0361-6022956

Sommerhitze, kräftiger Sonnenschein und salziges Meerwasser können der Haut ganz schön zusetzen. Danach benötigt sie Plege: Besonders empindliche Haut ist diesen Belastungen fast schutzlos ausgeliefert. Die schützenden Lipidstrukturen werden durch Hitze und Kälte, durch Körperplegeprodukte mit aggressiven Inhaltsstoffen oder auch durch die Nebenwirkungen von Medikamenten in Mitleidenschaft gezogen. Daher kann die Haut austrocknen. Sie ist rau oder schuppig, fühlt sich unangenehm an und kann einen Juckreiz hervorrufen. Auch wer Hautprobleme wie Ekzeme, Psoriasis oder Neurodermitis hat, ist von solchen Belastungen betroffen. Im Sommer sollte man empindliche Haut ebenso achtsam plegen wie in der kalten Jahreszeit. Doch die meisten Menschen empinden es bei sommerlichen Temperaturen als unangenehm, stark fetthaltige Cremes aufzutragen. Man fühlt sich mit solchen Plegepräparaten, die im Winter durchaus angenehm sind, in der Sommerwärme leicht unwohl, weil der hohe Fettanteil eine Verdunstungsbarriere bildet.

Denn weniger ist

Das ist bei Plegeprodukten wie beispielsweise der „Asche Basis Lotio“ nicht der Fall. Erhältlich sind diese Kosmetika nur in Apotheken. Die Creme versorgt die Haut mit Feuchtigkeit, zieht schnell ein und ist nur leicht rück fettend. Deshalb hinterlässt sie auch keinen glänzenden Film. Sie ist zum Beispiel als Grundlage für das TagesMake-up ebenso geeignet wie als Schutz vor Juckreiz und als Plege für Hände und Füße. Die „Lotio“ hingegen ist für die schonende Körperplege nach dem Bad oder der Dusche gut geeignet. Denn besonders wenn man häuig duscht, badet oder in die Sauna geht, kann die Haut leicht spannen. Sie benötigt dann spezielle Plege. Auch nach einem Sonnenbad kann die „Lotio“ eine Wohltat sein, denn sie hat obendrein einen leicht kühlenden Effekt.

INFORMATION Auf www.asche-basis.de informiert eine Broschüre über die Eigenschaften und Anwendungsempfehlungen der beiden Mittel.

Kinder und Erwachsene fühlen sich mit sanfter Pflege wohl. Foto: djd/www.asche-basis.de

Meister des Stylings Signal für die Branche

manchmal mehr!

Die Frisur sitzt. Das Make-up passt. Der Look ist perfekt. Genau darum geht es den Akteuren der „Faszination Haar & Kosmetik 2012“. Zum dritten Mal inden vom 2. bis zum 3. September die Mitteldeutschen Meisterschaften der Friseure mit begleitender Messe und ShowEvent in Erfurt statt – und setzen ein wichtiges Signal für die Branche.

Bis vor Kurzem, konnte Frau so noch auf die Straße, was im Herbst und Winter modern ist, zeigt sich erst am Wochenende. Fotos: Heyder (2), Burna

faszination haar + kosmetik C:EHKO präsentiert Ihnen live am Messestand das C:EHKO Creativ Team mit angesagten Schnitttechniken und Farben. Lassen Sie sich inspirieren! Faszination Haar + Kosmetik 02.+ 03.09.2012 Messe Erfurt Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir machen Luxus salonfähig. C:EHKO – EXKLUSIV BEI IHREM FRISEUR www.Cehko.Com

/Cehko.de

Zwei Tage lang verwandeln die Teilnehmer das Messezentrum in einen Showroom der Meister des Stylings. Bis zu 150 Friseure und Kosmetiker treten in Einzel- und Mannschaftswettbewerben in mehreren Kategorien an. Mit Trends, Schnitten, Farben und vor allem mit professionellem Können inszenieren die Stylisten ihren jeweiligen Berufsstand. Wer hier einen oder mehrere Titel holt,

beherrscht sein Handwerk und indet kaum ein besseres Karrieresprungbrett. Ein Highlight der Veranstaltung ist am 2. September 2012 die Deutschlandpremiere der Frisurenmode Herbst/Winter 2012/13 des Zentralverbandes des Deutschen Friseurhandwerks. Das Modeteam des Zentralverbandes zeigt die aktuellen Trends der Saison, was hochwertige Looks ausmacht: feinste Schnittkunst, virtuose Farbspiele und effektvolle Stylings. Die Modelinien umfassen nicht allein innovative Frisurenideen, sondern auch trendsichere Makeup-Kreationen. Grundlage dafür ist ein ganzheitliches Konzept, das Kreativität und Plege vereint. Die Kreateure

Nicole Bielicki, Dominique Busch, Susi Hoffmann, KlausDieter Kaiser (Creativ Director Herrenfach), Tanja Piontek, Christoph Schildmann, Aline Thielen, Antonio Weinitschke (Creativ Director Damenfach) und Nico Wolfram unter der Leitung von Art Director Franz-Josef Küveler versprechen einen inspirierenden Startschuss in die neue Frisurenmodesaison. HINWEIS Informationen finden Sie unter http://www.faszination-haarkosmetik.de