ANTIPASTI ANTIPASTI
Bruschetta 4 Scheiben Pane Rustico mit Tomate, Basilikum, Knoblauch und Olivenöl
4,90
4 slices Pane Rustico with tomato, basil, garlic and olive oil
Caprese
(5,12)
Tomaten und Mozzarella mit frischem Basilikum und kalt gepresstem Olivenöl
9,90
Tomatoes and mozzarella with fresh basil and cold pressed olive oil
Carpaccio vom Rind
(5)
mariniert mit Zitronen-Olivenöl, Bergpfeffer und Meersalz, mit Champignons, Rucolasalat und Grana Padano
10,90
Thinly sliced beef fillet marinated with lemon oil, black pepper and seasalt, mushroom-rocket salad, Grana Padano and Pane Rustico
Vitello Tonnato
(5,6.10,14)
Zartes Kalbsfleisch mit Thunfischcreme, Kapern, Sardellen und Mayonnaise mit Zitronensaft
12,90
Fine veal with tuna cream, capers, anchovies, mayonnaise with lemon juice
Antipasti Teller
(5,6)
Gegrilltes Gemüse, feine Mailänder Salami, Parmaschinken, Gorgonzola, Schafskäse, marinierte Oliven und Rucola Grilled vegetables, Milan salami, Parma ham, Gorgonzola, feta cheese, marinated olives and rocket salad
12,90
SUPPEN SOUPS
Gazpacho Kalte Tomatensuppe mit Paprika, Gurke, Basilikum Petersilie und Zwiebeln
5,50
Cold tomato soup with bell pepper, cucumber, basil, parsley und onions
Tortellini in brodo mit Rindfleisch gefüllte Teigtaschen in Bouillon mit Gemüsestreifen Tortellini fillet with beef in bouillon with vegetable stripes
7,90
SALATE SALADS
Insalata „Mista“ Bunte Blattsalate mit Balsamico-Dressing
8,90
Mixed leaf salads with balsamico dressing
Insalata „Rucola“ Rucolasalat mit Kirschtomaten, Gurke, Grana Padano und Pinienkernen, mariniert mit Balsamico-Dressing
11,90
Rocket salad with cherry tomatoes, cucumber, grana padano and pine nuts, marinated with balsamico dressing
Insalata „di Spinaci“ Junger Blattspinat mit hauchdünnem Fenchel, Kirschtomaten und Pinienkernen in Joghurt-Limetten-Dressing
12,90
Young spinach with fennel, cherry tomatoes and pine nuts in yogurt-lime-dressing
Insalata „di Pollo“
(5)
Bunte Blattsalate mit Champignons, Chili-Hähnchen, Ananas und Balsamico-Dressing Mixed leaf salads with mushrooms, chilli-chicken, pineapple and balsamico-dressing
13,90
PIZZA PIZZA
Focaccia Pizzabrot mit Rosmarin, Olivenöl und Knoblauch
5,90
Pizza bread with rosmary, olive oil and garlic
Pizza Bambini 6,90
mit Belag nach Wahl Pizza for Kids - with lining according to choice
Pizza Margherita 8,90
mit frischem Basilikum Pizza with fresh basil
Pizza Milano
(5,6)
11,90
mit Mailänder Salami Pizza with Salami from Milan
Pizza Prosciutto Cotto
(5,6)
mit gekochtem Schinken und Champignons
11,90
Pizza with coocked ham and mushrooms
Pizza Parma
(5,6,12)
mit Rucola, hauchdünnem Parmaschinken und Parmesan
11,90
Pizza with rocket salad, parma ham and parmesan
Pizza Tonno mit Thunfisch und roten Zwiebeln Pizza with tuna and red onions
11,90
PIZZA PIZZA
Pizza Hawaii mit frischer Ananas und gekochtem Schinken
11,90
Pizza with pineapple and cooked ham
Pizza Quattro Stagioni
(5,6)
Parmaschinken, Peperoni, Mailänder Salami
12,90
und frische Champignons Pizza with Parma ham, red peppers, Salami from Milan and fresh mushrooms
Pizza Formaggio di capra
(12)
mit Ziegenkäse, Babyspinat und Rosmarinhonig
13,90
Pizza with goat cheese, baby spinach and rosmary honey
Pizza Pollo mit Hähnchenbrustfilet, marinierter Paprika und jungem Spinat
13,90
Pizza with chicken, marinated bell pepper and spinach
Pizza Scampi mit Scampis, Knoblauch und geschrotetem Pfeffer Pizza with prawns, garlic and crushed pepper
14,90
FRISCHE PASTA FRESH PASTA
Penne Pomodoro mit fruchtigem Tomaten-Sugo, Rucola und gehobeltem Grana Padano
8,90
Pasta with fruity tomato-sugo, rocket salad and planed grana padano
Spaghetti Bolognese mit würziger Sauce aus Rinderhackfleisch, Karotten, Sellerie und Hartkäse
10,90
Freshly made spaghetti with rich Bolognese sauce from beef, tomatoes, carrots and celery, served with grated cheese
Ravioli gefüllt mit Ricotta und Spinat, mit Zwergtomaten, roten Zwiebeln und Oliven, geschwenkt in Basilikumpesto und mariniertem Rucolasalat
11,90
Ravioli filled with riccota and spinach, cherry tomatoes, olives, red onions, basil pesto and marinated rocket salad
Caserecci di Pollo Frische Pasta mit gebratenen Hähnchenbruststreifen in Champignons-Rahmsauce und geriebenem Hartkäse Fresh pasta with grilled chicken breast and a mushroom cream sauce, served with grated cheese
12,90
FRISCHE PASTA FRESH PASTA
Spaghetti Putanesca 11,90
mit pikanter Tomatensauce, Kapern, Oliven und Sardellen Spaghetti with tomato sauce, capers, olives and anchovies
Spaghetti Antipasti Spaghetti mit mariniertem Gemüse und Pinienkernen
11,90
in Basilikum-Minz-Pesto Spaghetti with marinated vegetables and pine nuts in basil-mint-pesto
Lasagne al Forno mit Bolognesesauce, Béchamelsauce und Grana Padano
11,90
Lasagne with Bolognese sauce, béchamel sauce and grana padano
Gnocchi alla Sorrentina mit Kirschtomaten, Mozzarellawürfeln und Basilikum in Tomatensauce
10,90
Gnocchi with cerry tomatoes, mozzarella, basil with tomato sauce
Gnocchi Capra e Tartufi mit Ziegenkäse und Trüffel gefüllte Gnocchi, dazu gebratene Hähnchenbruststreifen in Salbei-Sahnesauce Gnocchi filled with goat cheese and truffle, to chicken breast with a sage cream sauce
14,90
FRISCHE PASTA FRESH PASTA
Tagliatelle Nero mit gebratenen Garnelen, Kirschtomaten und Lauch in Hummersauce
14,90
Tagliatelle in lobster sauce with fried prawns, cherry tomatoes and leek
Tortellini Carne mit Rindfleisch gefüllte Teigtaschen in Tomatensauce und Grana Padano
14,90
Tortellini filled with beef in a tomato sauce and grana padano
DOLCE DESSERT
Panna Cotta mit Erdbeerragout
5,90
Panna Cotta with strawberry ragout
Tiramisù
5,90
CRÊPES CRÊPES
Foresta Nera Ciliegia Crêpe mit Kirschen, Brownie-Stückchen, Kirschwasser
und Schlagsahne.
7,50
Crêpe with cherry´s, brownie pieces, served with cerry water and whipped cream.
Sogno Mela Crêpe mit Apfelmus, Vanille- und Karamelleis, Karamellsauce und frischer Sahne.
7,50
Crêpe with applesauce, vanilla and caramel ice cream, caramel sauce and whipped cream.
Passione Pesca Cr1epe mit Pfirsich und Himbeersauce, dazu zwei Kugeln Vanilleeis und Schlagsahne.
7,50
Crêpe, 2 scoops of vanilla ice cream, peaches, raspberry sauce and whipped cream.
Crêpe mit ... ... Butter & Zucker butter and sugar ... Butter, Zucker & Zimt butter, sugar & cinnamon ... Apfelmus applesauce ... Nutella Nutella
...
Nutella & Banane Nutella & banana
3,50 3,50 4,50 4,50 5,50
CIALDA WAFFLES
Jingola Cialda
(5)
Warme belgische Waffel mit Puderzucker.
3,90
Warm Belgian waffle with powdered sugar.
Cialda Ciliegia
(5)
Belgische Waffel mit heißen Kirschen, dazu zwei Kugeln Vanilleeis und Schlagsahne.
6,90
Warm Belgian waffle with hot cherries, 2 scoops of vanilla ice cream and whipped cream.
Cialda Cioccolato
5)
Belgische Waffel mit einer Kugel Brownie- und Schokoladeneis, dazu Schokoladensauce und Schokostreusel.
6,90
Warm Belgian waffle with brownie and chocolate ice cream, topped with chocolate sauce and chocolate rasps.
Caramello Cialda
(5)
Belgische Waffel mit Vanille- und Karamelleis, dazu frisch geschlagene Sahne und sanfte Karamellsauce. Warm Belgian waffle, caramel and vanilla ice cream, whipped cream and caramel sauce.
6,90
GELATO ICE CREAM
Unsere Lieblingssorten Our fovourite flavours Schokolade Chocolate (6) Brownie Brownie (6) Stracciatella Stracciatella (6) Vanille Vanilla Haselnuss Hazelnut Karamell Caramel Joghurt Natur Yoghurt Amarena-Kirsch Amarena Cherry Erdbeere Strawberry Zitrone Lemon Himbeer-Rucola Raspberry-rocket Mango Mango
Kugel Scoop
1,50
Bitte fragen Sie nach unseren saisonal wechselnden Sorten. Please ask for our seasonal flavours.
Surpriso Bambino
(3)
Überraschung zum Spielen. Dazu Vanille- und Schokoladeneis, Sahne, und viele bunte Streusel.
Vanilla and chocolate ice cream, whipped cream and a “surprise” and lots of colourful sprinles.
4,90
GELATO ICE CREAM
Melba Pesca Süße eingelegte Pfirsiche mit Vanille- und Schokoladeneis, frischer Sahne und Himbeersauce.
7,90
Sweet Peaches with vanilla- and chocolate ice cream, topped with whipped cream and raspberry sauce.
Gelato Spaghetti Vanilleeis mit Schlagsahne, viel Erdbeersauce und weißen Schokoladenraspeln.
6,90
Vanilla ice cream with strawberry sauce, white chocolate rasps and whipped cream.
Banana Split Frische Banane mit drei Kugeln Vanilleeis, überzogen mit Schokoladensauce und Schlagsahne. Fresh banana with drei scoop of vanilla, topped with chocolate sauce and whipped cream.
7,90
GELATO ICE CREAM
Caramelo Scricchiolio Karamell- und Vanilleeis, mit Rahmkaramellstückchen, Ahornsirup, Karamelltopping, frischer Schlagsahne und Krokant.
7,90
Caramel and vanilla ice cream, with caramel chunks, maple syrup, caramel sauce, whipped cream and brittle.
Gelato con Baileys (3)
Schokoladen-, Vanille- und Karamelleis mit Irish Cream, Krokantstückchen und frischer Sahne.
8,90
Chocolate, vanilla and caramel ice cream, Irish Cream, brittle chunks and whipped cream.
Dolce Angelo Orangensaft mit Vanilleeis
5,50
Orange juice with vanilla ice cream
Frullati Wählen Sie Ihr Lieblingseis und wir machen daraus einen Milchshake Choose your favourite ice cream and we will make you a delicious milk shake
6,00
KAFFEEKLASSIKER COFFEE CLASSICS
Caffè Crema Kaffee Latte Cappuccino Espresso Doppio Espresso Espresso Macchiato (1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
2,70 3,90 3,50 2,00 3,50 2,50
mit laktosefreier Milch with lactose free milk
0,50
mit Aroma: Vanille, Karamell oder Haselnuss with flavour: vanilla, caramel or hazelnut
0,50
im Glas serviert / served in a glass
Moccacino
(1)
Espresso mit Schokolade und
3,50
einer Sahnehaube Espresso with chocolat and whipped cream
Irish Coffee
(1,3)
starker Kaffee, Irish Whiskey und
eine Haube aus frischer Sahne Strong coffee with Irish whiskey and whipped cream
5,50
SCHOKOLADE HOT CHOCOLATE
Heiße Schokolade Vollmilchschokolade 3,90
mit Sahne und Milch Homemade hot chocolate with cocoa, milk and whipped cream
im Glas serviert / served in a glass
Russische Schokolade Vollmilchschokolade mit Wodka und einer Haube aus frischer Sahne
5,50
Creamy chocolate with vodka and whipped cream
Baileys Schokolade
(1,3)
Baileys mit cremiger
Schokolade und frischer Sahne
5,50
Baileys with creamy chocolate and whipped cream
Heiße Milch mit Honig Hot milk with honey
3,20
TEESPEZIALITÄTEN TEA SPECIALS im Glas serviert / served in a glass
Chai Tee
(1)
(5 Min.) belebender schwarzer Gewürztee
3,90
mit Honig, Milch und Milchschaum Stimulating spiced black tea with honey, milk and milk foam
Frischer Ingwertee mit Honig
3,90
Fresh ginger tea with honey
Heiße Zitrone mit Honig
2,90
Fresh hot lemon with honey
TEEKLASSIKER TEA CLASSICS
2,90
Glas glass
Schwarzer Tee (1) Black Tea
Kräutertee Herbal Tea
Earl Grey, Darjeeling
Kamille Camomile Tea
Grüner Tee (1) Green Tea
Kräutertee Herbal Tea Pfefferminze peppermint
Royal Gunpowder
Früchtetee Fruit Tea Waldbeere forest berry
Kräutertee Herbal Tea Alpenkräuter alpine herbs
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE NON ALCOHOLIC DRINKS
Spree-Champagner Tafelwasser still oder mit Kohlensäure Glas 0,2 l Glas 0,4 l Table water, still or sparkling Aqua Panna stilles Wasser San Pellegrino kohlensäurehaltiges Wasser Flasche 0,25 l Flasche 0,75 l Bottled water, still or sparkling
2,20 3,50
2,90 5,90
Säfte von Bauer Apfelnaturtrüb, Orange Glas 0,2 l Glas 0,4 l Juices: apple, orange
2,90 5,50
Nektar von Bauer Sauerkirsche, Banane, Rhabarber Glas 0,2 l Glas 0,4 l Nectar: cherry, banana, rhubarb
Saftschorle Glas 0,2 l Glas 0,4 l Juice mixed with sparkling water
Orangensaft frisch gepresst Glas 0,2 l Glas 0,4 l Orange juice, freshly squeezed
Coca-Cola Classic
2,90 5,50
2,50 4,90
3,90 6,50
, Light(1,2,3,9), Zero, Fanta(3,6), Sprite, Mezzomix(1,3,6)
(1,3)
2,90
Flasche 0,2 l
Schweppes Ginger Ale Flasche 0,2 l
(3,4)
, Bitter Lemon(2), Tonic Water(2)
3,50
BIER VOM FASS DRAFT BEER
Craft Bier „Progusta“ Glas 0,3 l Berliner Pilsner Glas 0,3 l Glas 0,5 l
„Büble“ Allgäuer Hefeweizen Glas 0,3 l Glas 0,5 l
4,90 3,90 5,50 3,80 5,20
FLASCHENBIER BOTTLED BEER
Jever Fun Alkoholfrei Flasche 0,33 l
3,80
Weihenstephaner Kristallweizen Dunkel Alkoholfrei Flasche 0,5 l
5,20
BIERMIXGETRÄNKE BEER MIX DRINKS
Radler (mit Zitronenlimonade) Glas 0,3 l Glas 0,5 l
3,80 5,20
„Berliner Weiße“(3) Grün, mit Waldmeister oder Rot, mit Himbeere Glas 0,33 l Green, with woodruff or red, with raspberry
4,50
LONGDRINKS LONGDRINKS
Longdrinks (4 cl.)
6,50
WEIN WINE
Prosecco Prosecco
Prosecco Spumante Brut „Villa Sandi” Il Fresco (Marca Trevigiano), Italien. Glas 0,1 l Flasche 0,75 l
Aperol Sprizz Aperol, Prosecco, Soda und Orange
4,50 29,00
6,50
Aperol, Prosecco, soda, orange
HUGO Holunderblütensirup, Prosecco, Soda,
Minzblätter und Limette Elderflower syrup, prosecco, soda, mint leaves, lime
6,50
Champagner Champagne
Veuve Cliquot Brut Flasche 0,75 l
75,00
Veuve Cliquot Brut Rosé Flasche 0,75 l
82,00
WEIN WINE
Weißweine White wine Weißweinschorle 0,2 l White wine sprizzer
3,90
Riesling „Fruits de Mer“ trocken, Q.b.A. Lergenmüller. Pfalz, Deutschland. Glas 0,2 l
4,90
Chardonnay „Albinoni“trocken, Veneto IGT. Weingut Azienda Agricola Serena, Italien. Glas 0,2 l
4,50
Silvaner „Merowingerschoppen“ lieblich, Q.b.A. Weingut Jean Buscher, Rheinhessen, Deutschland. Glas 0,2 l
4,90
Kerner Spätlese halbtrocken, Q.b.A. Weingut Jean Buscher, Bechtheim - Rheinhessen, Deutschland Flasche 0,75 l
Pinot Grigio IGT Marca Trevigiana, Italien. Flasche 0,75 l
23,00 24,00
Gavi di Gavi „Castella la Toledana“, trocken, DOCG. La Toledana, Italien. Flasche 0,75 l
35,00
Chardonnay Vin de Pays, Loire, Frankreich. Flasche 0,75 l
23,00
WEIN WINE
Roséwein Rose wine
Rosé „Bardolino Chiaretto“ D.O.C. Cantina Castelnuovo del Garda, Italien. Glas 0,2 l
4,20
Rosé de Loire A.C. de Neuville, Loire, Frankreich. Flasche 0,75 l
23,00
Rotwein Red wine
Merlot „Villa Sandi“ Veneto IGT, Italien. Glas 0,2 l
4,50
Montepulciano d‘Abruzzo „Mezzadro“ IGT. Cantina Castelnuovo del Garda, Italien. Glas 0,2 l
4,90
Montepulciano d‘Abruzzo „Bisanzio“ DOC. Citra Vini, Italien. Flasche 0,75 l
Nero d‘Avola „Palazzo Malgara“ IGT, Sizilien, Italien. Flasche 0,75 l
23,00 22,00
Merlot D.O.C. „Villa Sandi“ trocken, Italien. Flasche 0,75 l
24,00
Ginepreta I.G.T. Merlot/Cabernet Sauvignon Aziende Agricole Cirulli, Umbrien, Italien Flasche 0,75 l
39,00
Zusätze Additions 1 Koffeinhaltig contains caffeine 2 Chininhaltig contains quinine 3 Farbstoffe artificial dyestuffs 4 Ingwer-Auszug extract of ginger 5 Konservierungsstoffe with preservatives 6 Antioxidationsmittel with antioxidants 7 Geschwefelt sulfurated 8 Geschwärzt blackened 9 Enthält eine Phenylalaninquelle phenylalanine 10 Mit Milcheiweiß contains milk proteins 11 Mit Eiklar with egg-white 12 Mit Süßungsmittel contains sweetening 13 Mit Phosphat contains phosphate 14 Enthält Geschmacksverstärker flavour enhancer
Allergene Allergens Glutenhaltiges Getreide gluten Schalentiere shelfishes Eier eggs Milch (einschließlich Laktose) milk Schalenfrüchte shell fruits Erdnüsse peanuts Soja soy Sellerie celery Senf moustard Sesam sesame Lupinen lupine Fisch fishes Weichtiere mollusca Sulfit sulfite
Bitte beachten Sie, dass einige unserer Eissorten, Toppings und Backwaren verschiedene oder alle Spuren der nachfolgenden Allergene enthalten: glutenhaltiges Getreide, Eier, Haselnüsse, Soja, Milch, Schalenfrüchte, Sesamsamen. Wenn Sie weitere Informationen über Allergene oder Zutaten wünschen, die in unseren Produkten enthalten sind, wenden Sie sich bitte vor dem Verzehr an unser Personal. Alle Abbildungen sind Serviervorschläge. Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer in Euro. Gerne nehmen wir Ihre Reservierung entgegen und richten Ihre Veranstaltung aus. Erste Informationen finden Sie im Internet: www.allegretto-berlin.de Hier dürfen Sie auch gerne Lob und Kritik an uns richten. Please be aware that some of our ice cream, toppings and baked goods may contain or come into contact with some or all listed allergens: gluten, grains, egg, hazelnut, soy, milk, nuts, sesame seed. For further information on ingredients within our products feel free to ask your servier before consumption. All prices include goods and services tax in euro. Please be aware that credit, debit and EC-card payments must have a value of 25€ or more. We gladly take reservations or will cater your next event. For further information, compliments and criticism please visit us at: www.allegretto-berlin.de