Was hat die Raumstation mit dem Allgemeinen Anzeiger zu tun?

02.09.2013 - Osnabrück - Rostock. 1:2. Hol. .... Osnabrück. 4. 7:2. 9. 5. Kiel. 4. 7:2. 8. 6. Erfurt. 4 ...... Als moderner Shop-Detektiv im Inter- net können Sie vom ...
25MB Größe 5 Downloads 457 Ansichten
Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

AM SONNTAG

16. Jahrgang · Nr. 33 · 18. August 2013 · Auflage 145.470 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 555 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Fußball-Bundesliga: Stuttgart - Leverkusen 0:1  Bremen - Augsburg 1:0  Wolfsburg Schalke 4:0  Hamburg - Hoffenheim 1:5  Freiburg - Mainz 1:2  Frankfurt - München 0:1

Thüringen-Wetter: morgens 18˚ nachmittags 23˚ leicht bewölkt

Heute: Nürnberg - Hertha BSC (15.30 Uhr), Dortmund - Braunschweig (17.30 Uhr)

Vorhersage für Sonntag, 18. August

Ziel erreicht: Wir verlosen ein Navigationsgerät von TomTom

meinAnzeiger: « QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Sonntags-Rätsel

Bitte beachten Sie unsere Beilage in einem Teil dieser Ausgabe.

GOLD ist BARGELD!

Wir kaufen Altgold, Zahngold, Silber, Platin, defekten Schmuck, usw.

nt Besuchen Sie auch unseren pete1990! m o K seit Online-Shop. www.fischeredelmetalle.de Wir bieten

Inflationsschutz mit Gold und Silber

Fischer Edelmetallhandel

.

Erfurt · Paulstraße 3 · Tel. 0361 - 5 66 81 72

Was hat die Raumstation mit dem Allgemeinen Anzeiger zu tun?

GOLDANKAUF BÖRSE

Astronaut James H. Newman baut 1998 die Internationale Raumstation ISS zusammen. 400 Kilometer unter ihm erscheint erstmals der Allgemeine Anzeiger am Sonntag. Beide feiern in diesem Jahr ihren 15. Geburtstag. Was unsere Leser 1998 erlebt haben, zeigen sie in Bildern auf den Seiten 2 und 3.

Club Agilando 50+

Fr., 06.09.13 21.00 Uhr Do., 12.09.13 21.00 Uhr So., 22.09.13 15.45 Uhr

Mo., 02.09.13 16.30 Uhr

Jugendkurse WTP 1

montags, 18.15 Uhr dienstags, 16.30 Uhr

Discofox Stufe 1

ep

S

So., 01.09.13 15.45 Uhr

KURSE ab

te m b

Garantiert bis zu 10 % mehr als das höchste Angebot eines Mitbewerbers! Für Feingold bis zu 32,00 € / g

Wieder neu in 1 Tag!

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommenSie zu uns!

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

Paso Doble

Neue

Alte Türen? Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle

ZUMBA

0361/644 24 97

Fr. 04.10.13 18.15 Uhr

er

Mi., 28.08.13 16.15 Uhr Do., 29.08.13 16.15 Uhr Do., 29.08.13 18.00 Uhr

25.08.2013:

Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

www.portas.de

Grundkurs WTP 1

Machen Sie Ihr Gold zu Geld

Salsa Stufe 1

( 03 61 – 65 78 24 70

Fr., 06.09.13 18.15 Uhr

Tel.: 03 61 – 7 41 94 94 · Fax: 03 64 51 – 7 33 71 · www.tanzschulegerber.de

ANGEBOTE, DIE MAN NICHT ABLEHNEN KANN:

ANZEIGE

Exklusive Küchen

0%

DIE PARIS-SONDERMODELLE

g Finanzierun

Westhaus: Fachkompetenz & individuelle Lösungen Erfurt. (ap) „Wir waren ganz einfach überwältigt – und sagen Danke an alle Kunden, Freunde und natürlich Kooperationspartner, die uns beim Start geholfen haben“, so die Betreiber des neuen Westhaus-Küchenstudios, Torsten und Nicole Westhaus, sichtlich erfreut über die durchweg positive Resonanz zur Eröffnung ihres Showrooms in der Schlachthofstr. 19 in Erfurt. Fachkompetenz trifft hier auf maßgeschneiderte, individuelle Küchenlösungen – konzipiert mit viel Kreativität, exklusiv umgesetzt als ganzheitliches Raumkonzept. Wohlfühlfeeling natürlich inklusive. Lichtakzente, Accessoires bis hin zu technischen

Z. B. RENAULT TWINGO PARIS 1.2 LEV 16V 75 ECO² 55 kW (75 PS) Highlights werden dabei fachmännisch durch die hauseigene Tischlerei, ebenso wie weitere individuelle Wünsche, umgesetzt. Mehr Infos unter www.westhaus-küchen.de oder unter Telefon 0361/550 59 900. Geöffnet ist von Mo – Fr von 11.00 Uhr bis 19.00 Uhr und Sa von 10.00 – 14.00 Uhr. Fan werden auch unter www. facebook.com/westhauskuechen

• ESP • Klimaanlage • Radio • Lederlenkrad u. v. m.

monatlich ab

99,–

Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 6.7, außerorts: 4.2, komb.: 5.1; CO 2-Emissionen kombiniert: 119 g/km (Werte nach Messverfahren VO(EG)715/2007).

Autohaus Stieler GmbH

Wiesenstraße 6 | 07749 Jena Tel. 03641 46880 | www.stielergruppe.de

Filiale Erfurt Thüringengarage

Filiale Erfurt Autoland

Eine Filiale der Autohaus Stieler GmbH

Eine Filiale der Autohaus Stieler GmbH

Schmidtstedter Flur 17 99099 Erfurt Tel. 0361 590440

1450,-

EUR

Fahrzeugpreis 11.153,– EUR. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.500,– EUR, Nettodarlehensbetrag 9.653,– EUR, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 99,– EUR und eine Schlussrate: 5.000,– EUR), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 9.653,– EUR. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 11.153,– EUR. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

August-Röbling-Str. 16 99091 Erfurt Tel. 0361 778490

Modellabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Kein Rechtsanspruch. Zwischenverkauf vorbehalten. Angebot nur für Privatkunden und nur solange Vorrat reicht. Abbildung zeigt Renault Twingo Paris mit Sonderausstattung.

1450,-

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

Panorama

SILKE DOKTER: 1998 fuhr ich das erste Mal im Fiaker durch Wien und begann als Praktikantin beim 1998 gegründeten Erfurter Stadtfernsehen. Mit diesem Schritt betrat ich völliges Neuland.

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Vor 15 Jahren erschien die erste Sonntagsausgabe des Allgemeinen Anzeigers. Hier öffnen unsere Leser die Fotoalben und erzählen ihre Geschichten des Jahres 1998.

Ihr zuverlässiger Partner kanal-türpe

KT

• • • • •

1998 war für mich ein besonderes Jahr. Ich wurde 18 Jahre und habe mich auf mein Abitur vorbereitet. Ich war voller Träume und Ideen, wollte Reiseleiterin werden und nach Italien auswandern. Geworden ist daraus leider nix. Ich blieb in der Heimat. Dafür plane ich jetzt meine Hochzeit in Italien. Sabine Hahn

Erfurt

Rohrverstopfungen, Abflussprobleme Hausanschluss-Prüfung und Reparatur Dichtheitsprüfungen / TV-Untersuchungen Rohr- und Kanalreparaturen Kanalreinigung

Notdienst - Tag + Nacht

0361 / 65 49 01 60 www.kanaltuerpe.de

[email protected]

Apotheken, Hausärzte, Physiotherapeuten

wahr – logen, sondern ge t h ic n h ic kl ir Es ist w ahr. nun schon 15 J Der AA wird es Blatt, nen Ein lieb gewon Briefkasten hat! im r sehn; man sonntags und auch Bilde n se le an m n n hön. Viel ka klich nett und sc Das ist doch wir t eine Mark, ich Uns kostet es n ehrlich stark. nz ga den, das finde ich Zeit verschwen . e in ke h ic l il w Drum beenden n Dankeschön will schnell mei hen, hr viele Mensc . se ch si en eu fr Es ken oche frisch. eiterhin beschen wenn Sie uns w ntagstisch hält uns für eine W Son Der AA am sage ich ganz laut, ön h sc Ein Danke Martha Traut. en ß rü G en el vi mit

unter www.finden-sie.de

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

������� ���������� �������� ���������

��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���

��� ������������ �� ��� ����� ���� ������

����� ������ ���� �������� �� ����� �����

����� � �������� � �������� � ������ � ������

1998 KÄMPFTE ICH ALS AUPAIR in den USA mit Kindern, Mickey Mouse und der Hitze Floridas. Zum ersten und bisher einzigen Mal setzte ich einen Fuß auf ein DisneySchiff, das zwischen Port Canaveral in Florida und Nassau auf den Bahamas kreuzte. Meine ersten Kreuzchen auf den Stimmzetteln für eine Bundestagswahl setzte ich im New Yorker Konsulat. Auf dem Bild sieht man mich mit meinem Gastkind Remy und meinem Gastvater Dave. Sandra Heller

�������� �� ��� ������� ��������� ����� ������������ ������������� ����� ���� � ��� ������������� �����������������

����� ����� ����� �����

��

������� �����

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

��� ��� ��� ���

������ ������ ������ ������

������ ��������� ������� ����� ������ � ������

����� ���������

����� ��� ��� ��������

������ �����

���������� ����� ���������� ������ ��� ��� ������ ����� ����

������������� �������� ������ ��� �������

��� ��� ����

����� �

���������� �������� ��� ��������� ������������� ��� ��������

��

�������� ���� ����

�������

����� �

���������� ��� � ���� �����������

����� �

������� �������

��

���� ��� ����� �������

��

������� �������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����������� � ���� ���� ������� ������� ������������ � ��������� �������� ��� ��������

������ ������

���� �������� ��� ��������� ��������

�������������

��������� � ������� ������ ��� ������ ���� � �������� ��� �������

��� �����

����� �

����������� ������� ��������

��

���� �������

�������� ����� �

�������������� ������

��

������� ����

��������

����� �

���� ������ ��� ����������� � ��������

��

��������� �������

����� �

����������� �������� ���� �� ����� ����

�������� ��

�������� ����� �

����� � ��������� ������� ����

�������� ������� � ���� �� �������

����� �

��������

���� ���������� ��� ������������

��

�� ������

��

�������� ����� �

������� ��� ��� ����� ������� ������������ ���� �� �������

�������� ����� �

��� ���� ��� ���������

��

���������

��

�������� ����� � ��

�������

����� �

�������������� ���� ����������� ���������� ����� ��� ������� ����� �������������������� �������� ���

������� ���������

������ ������ ��� �����

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

��

���������

����� �

����������� ��� ������� ������� ��� ���������

��

�������� �������

�������

�������

����� �

������ ��� ��� �������

�������

�� ������ �� ������ �� ����� � ���������

��

���� ������

����� �

������ �� ���������� �

��

����� �

������� ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

��������

����� � ��

�������� ����� �

����� � ���� ����� �� �����������

������

��� ����������� ��� ��� ���������

������� ��������

�������������������� � ������

������ �� ����� �����

��� ����� ����� �� ��������� ������ ��� � ���� �������

����� � ������� ��������

������� ��������

��������

����������������� ��� ����� ���������

��

����� ��� ��������

����� �

��� ��� ���� ������ ��������� �������� � ������� � ����������

��

��� �������

��������

�������� ����� �

��� ���� ��������� ����� ����� ���� �������

��

���� ������

�������� ����� � ��

�������� ����� �

���� ������ ���

������������� � ������

������

����� �

���� �� �������

��

��� ���������� ��� ���� ����

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� �

������ ������ � ������ ����� ����� ������ �� � ������ �������������

Gotha: Kostenfreie Beratung der Selbsthilfegruppe für essgestörte Menschen, immer montags und dienstags, jeweils von 13 bis 16 Uhr, weitere Informationen unter

01 76 / 6 228 39 05 oder per E-Mail: [email protected]

���� ������� ��� ������ ����� ���������� ��� �����������������

��

��������

Erfurt: Theater im Palais, Kindertheaterkurs vom 19. bis 23. August, jeweils von 10 bis 13 Uhr, geeignet für Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren, weitere Informationen unter www.theaterimpalais.de

�������� � ������� �� ����� � ������

����� �

� ������ �� ��� ��� ����

������ ������������ �����������������

������� ����

����� � �������� ��� ����� ������� ��� ������� ��� �����

�������� ������� � ���� ���� �� �������

��� ������ ������ ������ ��� ��� ����

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr

Montag, 19. August

���� ����������� ��� ��������

��

Eisenach: Frauenzentrum, SonntagsLese-Café, Kurzgeschichten gelesen von Jan Wanitschek, 14 Uhr

Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77

Weißensee: Zucht- und Pensionsstall Müller, Dressur- und Springturnier, ab 7 Uhr, Eintritt frei

� ����� � ����� ����������

����� ������� � �������� �������

��������

Sonntag, 18. August

Ärztlicher Notdienst:

116117

Gotha: Hundesportplatz, Gelände des Ortsvereins Gotha-Süd in Sundhausen, Agility-Turnier, ab 9 Uhr, Eintritt frei

������� �����������

����� �

��

Rettungsdienst & Feuerwehr: 112

Veranstaltungen in der Region

���������� �����������

������� ������� �������� �������

Notdienste

Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser:

5 11 13

Im Rahmen des Elisabeth-Tages lädt der Förderverein „Schloss und Park Reinhardsbrunn“ am 24. August um 20 Uhr im Informations- und Ausstellungszentrum zur 1. Reinhardsbrunner Poesienacht ein. Eintritt frei. Tipp von BürgerReporter Ulf Wirrbach. Foto: T. Gräser Donnerstag, 22. August Gotha: Klub Galletti, Vortrag, „Die Geschichte des Schlosses Reinhardsbrunn“, 14 Uhr Freitag, 23. August

Eisenach, Treff: Hauptbahnhof, 7.45 Uhr, weitere Information / Anmeldung unter

03 69 22 / 2 84 36 (Gerda Jäger) Alle Angaben ohne Gewähr.

SO KOMMT IHR TERMIN IN DEN ALLGEMEINEN ANZEIGER Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Erfurt: Freizeittreff StammtischÜ50, der Stammtisch findet jeden 4. Freitag im Monat um 19 Uhr in einem Restaurant in Erfurt statt und ist Dienstag, 20. August kostenfrei, Treffpunkt unter E-Mail: mail@ Erfurt: Die Veröffentlichung freizeittreff-erfurt.de oder Freilichtbühne Petersberg, Kindertheater mit dem Thea- 03 61 / 5 41 65 26 erfragen kommerzieller Termine im Internet und im Print ist ter im Palais vom 20. bis 23. kostenpflichtig. Kontakt für Samstag, 24. August August, Beginn jeweils 11 Online-Veröffentlichung: Uhr, zur Aufführung [email protected], Eisenach: men folgende Märchen Wanderung auf dem Dolmar- 03 61 - 2 27 54 75. „Rotkäppchen“, „Der weg nach Zella-Mehlis mit Kontakt für Printveröffentgestiefelte Kater“ und dem Rhönklub-Zweigverein „Schneewittchen“ lichung: 03 61 - 2 27 36 36.

Frauenhäuser:

03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111 Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung:

3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung:

6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos) oder www.aponet.de www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 144.470 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 2 27 54 35 Servicetelefon:

0361/2273636, Fax: 22735464 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: ALDI Erfurt, Thomas Philipps, Tegut, B1 Discount Baumarkt, Norma, Lidl, Rieger Discount, Pfennigpfeiffer, Toom, Penny Markt, Versteigerung Vieselbach/ Alte Brauerei, Hagebau, Herkules, Repo Markt, Veranstalt. Beckert, Allstedt Recycling (Teilbelegung)

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

WERNER GRABOWSKY: Tag der offenen Tür am 13. Juni 1998 im Sanierungskomplex Tagebau Lichtenberg. Auf diesem sanierten Tagebau fand 2007 die Bundesgartenschau in Ronneburg statt.

3

ANNETT DEISTUNG: 1998 hatte ich eine 34 mm Rollbildkamera. Als nach einem Starkregen die Straße vor der Haustür überspült war, habe ich sie schnell geholt.

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

UNSERE JAZZDANCEGRUPPE „SUNSHINE“ wurde 1998 gegründet. Auf dem Bild trainieren wir für den ersten Auftritt, bei dem wir ein Jahr später den Durchbruch hatten. 15 Jahre später lassen wir uns endlich auch in das Vereinsregister eintragen – als Geburtstagsgeschenk . Heute tanzen wir unter dem Namen „Diamonds Showgirlz“. Ninette Pett

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00 - 16:00 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Baumarkt), 99625 Kölleda – Tel. 0 36 35 / 60 17 65

Ich wünsche Ihnen alles Gute zum 15-Jährigen. Der Allgemeine Anzeiger hat das „Graffiti Collection Modelteam“ und mich in all den Jahren wohlwollend und bildreich begleitet. Dafür heute ein großes Dankeschön und auch zukünftig viele tolle Themen im Blatt. Auf dem Bild bin ich mit Rudolph Mooshammer bei der Eröffnung der Leipziger Modemesse im Februar 1998 zu sehen. Kristin Gräfin von Faber-Castell

• • • • 0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsauflösung

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

WELCHE FREUDE: Der Allgemeine Anzeiger am Sonntag feiert seine ersten 15 Jahre. Zum Geburtstag, zum Hochzeitstag, zum Firmenjubiläum senden wir Glückwünsche. Wir wünschen gern Glück, vielleicht weil das Glück so flüchtig ist, wir Glück nicht machen können. Glück ist ein gutes Gefühl und mehr als das. Es ist eine Kraft, die trägt und beflügelt, einen schweben lässt und doch mitten im Leben verankert. „Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist“, klingt es in der Operette „Die Fledermaus“. Soll damit gesagt werden: Nimm das Leben wie es ist? Nimm es an! So kann es auch inmit-

ten einfacher Verhältnisse mehr Glück geben als im Palast. Geld allein macht nicht glücklich, wusste Großmutter. Hans im Glück war erst glücklich, als er all seinen Besitz los war. Für viele sind Glaube und Gottvertrauen ein zuverlässiger Grund, um glücklich zu sein. Psalm 37 empfiehlt: „Hoffe auf den Herrn und tu Gutes, bleibe im Lande und nähre dich redlich. Habe deine Lust am Herrn; der wird dir geben, was dein Herz wünscht. Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er wird‘s wohlmachen.“ So wünsche ich dem AA: Bleibe im Lande und arbeite redlich! Weiter ein

glückliches Händchen im Umgang mit Themen und Problemen. Allen Leserinnen und Lesern wünsche ich einen aktiven Umgang mit ihrer Sonntagzeitung. Mitmachen, mitmischen! Ist das nicht auch ein Glück, dass es diese Zeitung gibt? Gesegnete Zeit! Egmond Prill

GOLDANKAUF

Auf dem Bild pflanze ich 1998 nahe Jerusalem Bäume zum Jubiläum „50 Jahre Staat Israel“. Nicht nur im Orient sind Bäume lebendige Hoffnungszeichen. Hoffen wir für den AA, er werde „alt wie ein Baum“.

• Altgold • Altschmuck (auch Silber) • Bruchgold / Zahngold • Silberbestecke 800 Uhrmachermeister seit über 20 Jahren

An- und Verkauf

Melchendorfer Markt Am Drosselberg 47

Briefmarken & Münzhandel

99097 Erfurt

Magdeburger Allee 136 Tel: 0361/ 21 28 083 Montag bis Freitag 12:00 – 15:00 Uhr und nach Vereinbarung

AbENDSchwiMMEN ca. 60 % günstiger

Entspannt in den Feierabend schwimmen. Abkühlung gefällig nach einem langen Arbeitstag? Dann genießen Sie ab sofort die Freibadsaison mit den spritzigen Angeboten der SWE Bäder GmbH.

Sackware ENplus geprüft

Freibad Nordbad (Hauptsaison: Mo–So ab 19:00 Uhr, Nebensaison: Mo–Do ab 18:00 Uhr, Fr–So ab 19:00 Uhr) und Strandbad Stotternheim (ab 18 Uhr) Dreienbrunnenbad und Freibad Möbisburg (ab 18 Uhr)

Erwachsene 1,60 Euro

Ermäßigt 1,20 Euro

1,10 Euro

0,80 Euro

Informationen erhalten Sie unter Service-Telefon 0361 564-3532/43. Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

Traumkücherdnt

stenlos Jetzt Ihren Plantermininko baren! & unverbindlich vere

Ihre h Vorteile l b bei Marquardt: d

von

· Beste Geräte bester Hersteller zu besten Preisen · Kein Zwischenhandel · Keine Anzahlung · Keine unseriösen Rabattversprechen · Alles transparent und fair · Angebot mit Preis zum Mitnehmen

Naturstein

direkt ab Werk

www.marquardt-kuechen.de Fabrik in Emleben: Öffnungszeiten: Österfeldstr. 2 – 4, 99869 Emleben Mo–Mi 9–18Uhr, Tel. 0 36 21 / 776 100 Do – Fr 9 – 20 Uhr, Sa 8 – 18 Uhr

Hrsg.: Michael Marquardt GmbH & Co.KG, Österfeldstraße 2–4, 99869 Emleben

Arzt-ElternBroschüren Seminare und Inf material Rat und Hilfe KinderSelbsthilfe gruppen

Marqua

Eltern herzkranker Kinder finden bei uns ein vielfältiges Angebot.

Jedes Jahr kommen in Deutschland rund 7 000 Kinder mit einem angeborenen Herzfehler zur Welt. Um diesen Kindern zu helfen, fördern wir Forschungsprojekte und vergeben Stipendien an junge Ärzte.

... anders Küchen kaufen!

Gratis! Katalog 0800/1331330

Kinder herz stiftung Freizeit &

Sport

Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

Sonntags-Rätsel

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen ein Navigationsgerät von TomTom im Wert von 99 Euro.

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

Räumungsverkauf wegen Umbau

vom 12.08.2013 bis 30.08.2013

%

Schuhe, Lederwaren, Gürtel, Schirme 20 - 80 % reduziert

BAHNHOF ERFURT

Die Gewinnerin vom 11. August: Ursula Becker aus Friedrichroda

Die ganze Welt der Obstgehölze in unseren Gartenmärkten erhältlich Johannisbeeren in vielen Sorten

Walnüsse, Apfelbeeren, Sandorn eingetroffen

Pfirsiche, Tellerpfirsiche u.v.m. eingetroffen

www.igelteam.de

Büsche

4.99

Stämme

7.99 Heidelbeeren beliebte Sorten

Himbeeren - ertragreiche Sorten eingetroffen

ab

z.B. Schönemann

4.99

Stachelbeeren verschiedene Sorten

Büsche

4.99

Brombeeren

bereits ab

in besten Sorten

Stämme

7.99

Für ein buntes Frühjahr

Leucojum „Aestivum“ Weiße Madonnenlilie Winterlinge zitronengelbe Blüten, 5 cm hoch reinweiße Glöckchen „Candidum“

2.

10 Stück

99

15 Stück

2.99

5.99

Buschwindröschen bunte Mischung 10 Stück

Crocus „Pickwick“ gestreift blau/weiß

beliebte Sorten

12 Stück

Zwergtulpe „Stresa“

Papagei-Tulpe Estella Rijnveld

johannisbeerrot mit gelben Rand

rot mit gelben Rand

Triumph-Tulpen Fontainebleau

dunkelrot mit weiß

1.99

3.99

10 Stück

2.50

Prinses Irene

Weltneuheit „Boa Vista“

orange, purpur geflammt

grün, rosa Rand gefüllt

10 Stück

weiß-rot geflammt

10 Stück

3.99

1.99

10 Stück

Darwin-Tulpe Apeldoon’s Elite

Allium Zierlauch Harmony-Mix

1.99

2.99

8.99

10 Stück

2.99

3.99

2.99

Jetzt wichtig! Blaukorn 5 kg Hornspäne 2,5 kg Schnellkomposter Rosendünger 2,5 kg Beerendünger 2,5 kg Bittersalz 5 kg Verhindert das Braunwerden von Vollwertige Pflanzennahrung für Der reine Langzeitdünger für alle 2,5 kg Auch für Blühsträucher und Tannen und Koniferen Erdbeeren, Obst und Feingemüse Obst- und Gemüsekulturen, auch Stauden, für üppige Blüten und

für Balkon- und Kübelpflanzen

nur nur

1.

99

nur

4.

Samen + Dünger, verbrannte, vermooste und verunkrautete Rasenflächen können hiermit rasch wieder geschlossen werden.

gesunden Wuchs

nur

99

Rasenerneuerung

Sorgt für die schnelle Umsetzung der organischen Haus- und Gartenabfälle zu wertvollem Humus

nur

2.

22

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a

99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50 (neben Freßnapf XXL),

nur

3.

33

Wertvoller Dünger für hohe Erträge. Ideal für Gemüse, Beeren, Obststräucher, Rasen, Stauden u.v.m.

Angebote gültig vom 19.08.-24.08.2013, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr), 99867

2.

22

4.

44

GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Meininger Str. 282

ehemals Marktkauf / Baumarkt, 98529

Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

Suhl/Mäbendorf

nur

5.55

20 m² Packung

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt Altenberg/Erzg., Pension mit vorzügl. Küche, 3 ÜHP + Besuch Bäderlandschaft nur 120 €/P., 035056/35302 www.berggloeckl.de FeWo in Rittersgrün, Nähe Oberwiesenthal u. Tschechien, ruhige, sonn. Lage, Kinder willk., ab 25,- €/Tag, 6-8.9. Tag der Sachsen in Schwarzenberg (8 km) /Fax 037757/7649 Hotel Goldhübel, idyll. Waldrandlage Neuhausen/Seiffen, Wildgehege, 5x Ü/HP (Bufett) 165€/P.,Kindererm., 037361-45204, www.goldhuebel.de Hotel Riedelmühle Altenberg OT Waldbärenburg, 3 ÜHP 99,90 €, 5 ÜHP 130 €, 7 ÜHP 180 € p.P. inkl. 3-Gänge-Menü, Tel: 035052/63287, Fax: 20657, www.riedelmuehle.de Ferien

im Erzgebirge

Geheimtipp Komf. FeWo und Zimmer Herbstangebote - Jetzt buchen! www.hotel-kranichsee.de Tel.: 037752-67870

Kurort Oberwiesenthal Hotel Deutscher Kaiser*** 4 Ü/HP 199 €/P., Hausabh. 89 €/P. 037348-1250 Wanderurlaub im Hot. Schäfermühle 3x ÜHP + Getr. 17-20 Uhr, 110 €p.P./ DZ, Ki.erm., Freibad 035052/67198

Last Minute-all inclusive: Hotel*** Mahlz. vom Büff., Ka&Ku, alle Getr., bis 22 Uhr, gemütl. Zi. o. App., Bad/ DU/TV/Tel.,exzell. Kü. freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung, Wanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis 12J frei, Glutenfreie Kost möglich ! 4Tg/3Nä. ab 035052/29770 129 €/P., 0,77/(5(6 (5=*(%,5*( UXKLJ DP :DOGUDQG IUHXQGOLFK IDPLOLlU  h+3(5=*(%,5*6&$5' ¼ RGHU  h+3 ¼ MHZHLOV S3 LP '= *DVWKRI ,0 *5h1(1 *581' ZZZLPJUXHQHQJUXQGGH (   'UHEDFK

Schlemmerhotel Hutzenhäusl im Wandergeb. Altenberg, komf. Zi., exell. Kü., z.B. 4x ÜHP-Büff. 125€/P. o. 165 €/P. inkl. aller Getr., Ka&Ku., Schwimmbad, Sauna, Rad, 1 Ki. b. 12J. 035052-29731 Seiffen Sommer & Herbst 3 / 5 Ü/HP 117 € od. 185 € p.P. 037361-14690 oder unter: www.hotel-dachsbaude.de Wandern & Erholen, Ho. mit Hallenbad & Sauna 4ÜN/HP p.P. DZ ab €117,- in Altenberg, Ahorn Hotel Stephanshöhe oder in Oberwiesenthal, Ahornhotel am Fichtelberg 03742122376, www.palmereisen.de

Sonntag, 18. August 2013

TAG DER SACHSEN: Die Große Kreisstadt Schwarzenberg – die „Perle des Erzgebirges“ – ist Ausrichter des 22. Tages der Sachsen. Unter dem Motto „Einfach sagenhaft“ feiert der Freistaat mit Freunden vom 6. bis zum 8. September. » www.tagdersachsen2013.de

************************* * Ab sofort - Generation 50+ Vorteilspreis ! * * € 133,00 pro Pers. 4 x Ü/HP * * ***Hotel Vogtland/Bad Elster/Mühlh. * * * EZ ohne Zuschlag; Parkplatz inkl. * * * Gruppen willkommen; Wellness + Kurangebote * * ( 037437/46024, www.hotel-vogtland.de * * * *************************

Blick über die Dächer von Schwarzenberg mit den Türmen des Schlosses (rechts) und der Kirche St. Georgen. Die Bergstadt im Westerzgebirge feiert bis zum 18. August das 20. Edelweißfest und ist Anfang September Gastgeber des diesjährigen Tages der Sachsen. In der Stadt der Waschmaschine werden dann 250 000 Gäste erwartet.

Oberlausitz Urlaub zwischen Görlitz u. Bad Muskau Pension/Restaurant, 5x Ü/F 145,- € pro Person, Badeseen, 035894/ 366096,www.pension-heidelerche.de

Hotel BB*** Wandern & Prag DZ/HP-Büffet-Menü, Bad, WC, TV, Tel., 3ÜN/HP 130,- €,5ÜN/HP 199,- € 4ÜN/HP & Gebirgsrundfahrt 189,- € p. P. im DZ, Schmetterlingshaus, Eis-Arena, Erlebnisbad, Tagesfahrt Prag 35,- €, 03583-69800 Oybin/Olb www.hotel-bb.de

Sachsen tanzt

Riesenparty zum 22. Tag der Sachsen vom 6. bis 8. September in Schwarzenberg

Kurort Jonsdorf 3 ruh. idyll. Fewo, 2-4 Pers., waldnah, alle im Erdgeschoss mit separatem Eingang, ab 27 €/Tag, Kreibich 035844/70581

Die Große Kreisstadt Schwarzenberg im Erzgebirgskreis, mit fast 19 000 Einwohnern, Kurort Berggießhübel - Sommerfrische Am Fuße der Festung Königstein, ist in diesem Jahr Ausrichter Senioren/Handicap, ÜN/F ab 25 €, 3 sep. FeWo‘s mit Sat-TV, Stellplatz, HP 8 €, 035023/6730, 7 Ü = 225,- €/FeWo 035021/68751 des 22. Tages der Sachsen. www.kurhaus-berggiesshuebel.de elbsandsteingebirge-touristik.de/nittel/ Unter dem Motto „Einfach sagenhaft“ wird vom 6. bis Erholungsort Weinböhla - FeWo für 2-4 Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit Pers., Balk., 18€ p. P., Frühst. mögl., 8. September ein Bogen von Burg Hohnstein Ki. Panoramablick, Bungalow (Felsen50%, Fam. Mauksch, 035243der mythen- und sagenhaften neue Zi. mit DU/WC, Tel. u. Sat-TV, direkt bühne, Schifffahrt) 035024/70365 36071 www.mauksch-sachsen.de im Nationalpark, 3 Ü/HP nur 129,- € Vergangenheit in die Gegenwww.haus-margaretenhoehe.de ( 035975/81202,www.burg-hohnstein.info wart der „Perle des ErzgeDresden/Moritzburg Pensionszimmer birges“ gespannt. Reinhardtsdorf schöne ruh. FEWO’s 0351 2-3 Pers. mit DU/WC, Küche, Sat-TV, Ferienanl. Pens.+Gastst. Ü/F ab 19€/ mit DU/WC/TV ab 20 € p.P., P., Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.8.- 8387798, www.pensionkolitsch.de Durch die historische Parkplatz ab 25,- €/Tag 03502810.10.13, HP 5€, Ki. 3€ Frau Füssel 035028 - 80696 Innenstadt von Schwarzen80170,www.ferienanlage-bergwald.de berg schlängeln sich: Gohrisch-Papstdorf Zimmer u. FeWo a. m.Frühstück, waldreiche Gegend Hausprosp., Fam. Schmidt, 035021 67286 www.ferienpension-gabriele.de

Gohrisch FeHa für. 2-3 Pers. m. Terr. alles inkl. 30€, Aufbettung auf Anfr., Nähe Festung Königstein, 03502167373, www.oberelbe.de/meissner

FeWo 2 Pers./Nichtraucher ruh. Lage Preis ab 25,- €/Nacht + Endreinigung, 3 km zum Zentrum/Autobahn. Keine Tiere! 0351-4041575 www.ferienwohnung-rupp-dresden.de

11 Themenbühnen: Lieder-, Tanz-, Sagen-,

Markt-, Kirchen-, Natur-, Jäger-, Erzgebirgs-, Landessportbund-, Regierungs-, und Landtagsbühne

4 Medienbühnen 9 Themenbereiche:

Einfach natürlich – rund um Natur, Garten, Jagd, Jägerfest Einfach sportlich – Sport und Bewegung Einfach hilfreich – Polizei, Feuerwehr, THW und DRK stellen sich vor. Einfach (h)ERZlich – Montanregion und erzgebirgisches Programm

Ostseebad Damp, Fewo für 4 P., 10 m z. Meer, Meerblick, vielseitige Freizeitmöglk. 09207/1250 o. 0171/6384296 www.ostseebad100.de Dahme 3-Raum-Fewo’s bis 4 Pers., 10 Gehmin. z. Strand, ab 55€ inkl. Bettw.+Handt., ab Sept. freie Term. 04364/1330, www.marschall.de

OSTSEE Schnäppchen

90 € /Pers.für 3 Tage im Bungalow Ü/F ab 100 € /Pers.für 3 Tage im Gutshaus www.altes-Gutshaus.com 038294 15949 Ferienhaus „LEON“ Ostseebad Rerik OT Blengow; neues familienfreundliches freistehendes Einfamilienhaus mit 110 m² geeignet für 6-8 Pers. mit großem Garten inkl. Spielplatz. Nutzen Sie jetzt noch die Ferien für einen Urlaub an der Ostsee vom 24.31.08.2013 ab 108 €/Tag für 4 Pers.; vom 01.09.-20.10. ab 96 €/Tag für 4 Pers.; vom 21.10.-22.12. ab 80 €/Tag für 4 Pers. www.ferienhausmiete.de, Nr. 57262 038203-12055

Boltenhagen Spätsommer am Ostseestrand, FeWo 2-4 Pers., strandnah, EG, Terrasse, ab 4.9. frei, 04261/ 81 89 30, www.fewo-strandbrise.de Seeb. Kühlungsborn Nh., komf. FW in ruh. Gartenanlage, Meerblick, Radwanderweg, Terr. / Balkon u.v.m., www.2rosen.de, 0177/5687150

Achtung Angebot: 6 Ü/HP i. romant. Fischerdorf Kamminke b. Fam. Hollatz i. Gasth. Haffblick inkl. Ostseetherme+Schifffahrt nur 239€/P. i. DZ 038376/20203; usedom-romantik.de Ferienbungalow im Seeb. Heringsdorf v. 18.08. bis 08.09. f. 2 Pers. noch frei, 40 €/Nacht + 20 € Endreinigung 038378-803293 ab 14:00 Uhr Ferienwohnungen und- häuser auf Usedom, familienfreundlich, gruppentauglich, 08121-410259 oder www.usedomundmeer.de

Schnuppern Sie doch mal rein! /F eigener gÜ 5T Steg & Boote . p.P b AvilaPark.com a 039754 - 52463

99€

Kühlungsborn 1-Raum-FeWo für 2 Pers. 35 €/Nacht, strand- u. zentrumsnah (ca. 10 Min. Fußweg), ruh. Lage, Terr., 038293/16189 Ostsee, FeWo in Graal-Müritz, Terr., strandn., Parkpl., ruh./zentr. gelegen September + Oktober 2013 noch FeWo frei ! 0157-81327988 Ostseebad Kühlungsborn private FeWo f. 2-3 Pers. ab 23.08.13 frei 038293/13811 oder 0163-1431000 Ostseebad Kühlungsborn, schöne FeWo‘s für 2-3 Pers. ab 16.08.13 038293/6129 zu vermieten, Ostsee-pur nur 80m zum Strand, 9 Bung. & 5 App., Prospekt: 038296/7100 Möve ABA, www.moeve-aba.de Schnupperpreise bei Stralsund gemütl. FeWo 1 Wo.2 P. ab 170-200€, 1 R.-Whg./2 R-Whg., Aufbett 70 € mgl. 015785115439, 038322/336

100 %

RÜGEN zum Kennenlernen

Hotel »Villa NeaNder« 3 Ü/HP ab 171 € p.P./DZ Familiär geführt, im historischen Sauna, Solarium inkl. / WLAN frei – Angebot ab 15.09.2013 – Ortskern von Binz, nahe der Seebrücke, nur 100 m zum Strand Silvester 5 Ü/HP ab 399 € p.P./DZ Auch Online buchbar! · www.glasner.de · Tel. 03 83 93 / 52 80

Jetzt buchen – Komfortable FeWos schon ab 59 E – www.fewo-glasner.de Hallo Thüringer! Breege/Rügen erwartet Euch. Wassergrundstück DZ inkl. Frühst. ab 23€ p.P., ab sof., Schlang 0179/3249674 od. 038391-649

Sonderangebot September Göhren gemütl. FeWo’s 2-4 Pers., Brötchen038308/ service, Fahrradverleih, 25308 ab 18Uhr, www.arche-noack.de

Ostseebad Baabe Gästehaus Heuer gemütl. 2-&3-Raum-FeWos,zentr.,ganzj. ab sof. zu Sonderpreisen zu verm. 038303/86482 www.baabe-heuer.de

OSB Thiessow, DZ + Frühst. o. App. & FeWo‘s, Vollkomfort, strandnah, 038308/34415 ganzjährig, www.rosenkranz-ferienwohnungen.de

FeWo’s mit Seeblick in Polchow/ Glowe f. 1-6 Pers. ideal für Familien u. Störtebeker-Besucher, 07153/ 308281, www.landhaus-hofmann.de

Sellin, Bäderhausstil, schöne gr. u. kl. FeWo’s, meernah & ruhig, ab 27-95 €/Whg., Frühst. mögl. 038303-85982 www.hausvictoria.de

8UODXE LP *DVWKRI DXI 5JHQ *HPWOLFKH NRPI )HZRCV IU  3HUVRQHQ UXKLJH VWUDQGQDKH /DJH HLJHQHU 3DUNSODW] ]%  :RFKH IU ]ZHL 3HUVRQHQ  ¼ LQNO %HVLFKWLJXQJ GHU %UHQQHUHL PLW 9HUNRVWXQJ ZZZIHULHQZRKQXQJNOLHVRZVUHXVHGH 1A-FeWo in Sellin + Baabe max. 100-500m z. Strand, 2-4 Pers. 01607750597; www.asb-urlaub.de 20m zum Strand, Bung. ab 37 €,FH‘s ab 57 €, Zim. p.P. Ü/F ab 16 €, einfache preiswerte Ferienanlage in Lobbe 038308/2228 od. 0176-20131705

Graal-Müritz, ruh. Haus, 500m zur Ostsee, ab 31.8. freie Wochen www.fewo-im-norden.de Tel. 038206/79190 Kolberg/PL strandnahe Zimmer mit Bad zu verm., kleine Hunde erlaubt, Ü/p.P. 13 €, 0048 94 3528394 0048 514446528 oder

ostseebad

Bezaubernd schöne FeWo, 5 Automin. v. Warnemünde, volle Ausstatt., 2 SZ, Fahrr., ab 45€/Tag, 0163/9152982, www.ostseelufttanken.de

6 Themenstraßen:

Einfach sagenhaft – zu Gast bei Ritter Georg, dem Sagenhelden der Stadt Einfach patent – 1. Sächsische Erfinderstraße Einfach miteinander – Vereinsmeile Einfach geschickt – Handwerker präsentieren sich Einfach unglaublich – Kirche und Glauben

Einfach frei denken – Künstlermeile

8

Themen bietet der Festumzug am 8. September ab 13.45 Uhr

400

Verbände, Vereine und Gruppen haben sich angemeldet

15 000

Parkflächen wurden eingerichtet

250 000

Besucher werden erwartet

Thüringer Wald

binz

Ostsee Ab 18.08. Prerow u. Zingst neue komf. FeWo + Zim. Strandnähe, ruhige Lage, gern mit Hund 038233/ 60423, www.ostseeoase.de

Einfach fetzig – Rummel Einfach hinREISEnd – Urlaub und Erholung Einfach mobil und Einfach treffsicher

Seebad Ahlbeck, gemütl. FH, 45m², Hausprospekt, ab Mitte Sept. frei, ruh., zentr. Lage, 550m z. Strand, 038378/30367 Spätsommer Forsthaus Bansin auf Usedom 22.9.-31.10. 7x Ü/F+ warmes Abendbrot p. Pers. im DZ 252,50 €, 5x Ü/F + warmes Abendbrot p. Pers. im DZ 205,00 €, Tel. 038378/29447, www.forsthaus-bansin.de Trassenheide Strandhotel Sanddorn, Restpl. Aug. DZ/F 95€,Sept.DZ/F 90€, ab 15.09. DZ/F 85 € je f. 2 Pers., HP mögl., 2 Min. z. Strand, 038371/ 530, www.strandhotel-sanddorn.de Usedom/Ahlbeck, Fewo für 2-4 Pers. ruhige Lage, ab 35 €, zentrumnah, 57 Min. zum Strand u. Ostseetherme, Parkplatz, Fahrräder, Brötchenservice inklusiv, Strandkorb, 01738707524 Zinnowitz, 2 Pers. im DZ m. Frühstück 69 €, App., Fewos ab 50 €, k. Haust. familienfreundlich, 038377/36085 www.ferienresidenz-berlin.de

Insel Poel Insel Poel, sep. ruh., gemütl. FeWo’s f. je 2 Pers. f. 40-45€ inkl. Endreinigung Stellpl., sitzen im Grünen 038425/ 20269 oder 0162/1888328

Bakenberg-gemütl. FeWo bis 4 Pers., Strand 400m, frei ab 23.08. 02294/6736, www.cpigors.de Binz zentr.,Strand 200m,1-2-R.-App. m. Kochz., 4 Ü/HP/DZ 219,-€ p.P., ohne HP 35€/T/P./DZ, 038393/1400, www.sonnenschein-binz.de Binz, ab 28.8. frei, FeWo für 2 Pers. + 2 Aufb. mögl., ab 40 €/ Whg., 600 m z. Strand, Wandermöglichkeiten 038393/30300 Direkt am Meer, FeWo in Sassnitz f. 2 Pers. 51,- € pro Tag, 038392/32212 www.sassnitz.ruegenpost.de

7HO  RGHU  

Am Strand, Fewo’s inkl. Hallenbad, Sauna, Fr/HP, Spielpark, Haust., Radverl.,Streichelzoo,Golf, ab 61 €, 035131415247, ferienanlage-ruegen.de Seebad Juliusruh, kl. individuell gef. Hotel, ca. 60m z. Strand, am Kurpark, 030/5679770 www.svantevit-hotel.de Bitte Angebote anfordern!

Fischland-Darß-Zingst Darßurlaub mit Familie u. Hund Traumferienhaus Top Preis Telefon: 01757209011, www. ferienhaus-seepferdchen-ribnitz.de Landurlaub, Nh. Ostsee, FeWo 3-5 Pers. 20,- €/Pers.+ Endreinigung, zentr., ruhige Lage, Terrasse, noch freie Termine 038322/51380

Ferienhaus in Binz m. Terr. u. Wintergarten, schöne Lage, TOP-Einrichtung, 4 Min. zum Strand, 038393/32447, frei: 24.8.-1.9. und ab 8.9.13

Ostsee/Darß FeHaus, FeWo 2-4 Pers. à 23,00 €, Tiere erlaubt, vom 29.08. bis 29.09. frei 038231/77361

Ostseebad Binz, direkt am Strand, komf. App.’s 2-4 Pers. mit sep. Ki.-zi, ruh. zentr. Lage, 038393/2234 www.apartments-biermann.de

Ostseebad Zingst, mod. Fewo. f. 2-4 P., 1.OG, ganzj.,zentral, m.Kamin u.Tiefgarage. Noch freie Term. im Herbst! 03823/89397, Obj.-Nr. ZFW/028, www.zingster-zimmerboerse.de

Rügen Last Minute an die Ostsee! 1 Fewo 86 m², 2 Schlafzi. 2 Bäder 2-6 Pers. 24.8. bis 14.9.13 frei. 1 Fewo 54 m² 1 Schlafzi. 1 Du/Wc 2-4 Pers. 24.8. bis 31.8.13 frei. 038302Ab 7 Nächte 20% Rabatt. 88511; www.fewo-blume.de Auf Rügen in Putbus, Doppelzimmer mit Frühstück, DU/WC/TV, 17,- € pro Pers., 038301/61635 www.zimmer-ruegen.de.vu Ferienhäuser am Strand, Sonderangebot für Sept. + Okt. 2013, Tel. 0170/31 25 983 www.ruegen-sonnenschein.de

FH Plau a. See, WZ, 2 SZ, Kü., Bad, gr. Grundstück m. Campingmöbeln, Grill u.s.w. v. 04.-20.09. & ab 06.10. frei, 038735-40214 o. -42442 ab 19Uhr www.ferienhaus-kleinwaechter.de Für Naturfreunde fam.frdl. Bungalows dir. a. Müritzsee ab 25 €/Tag, Fahrr. u. Boote zum Ausleihen, für Angler! 039923/2062

Ferienanlage Lichte Nähe Rennst./ Stausee Leibis, FeWo im Ferienhaus bis November, für 2 bis 4 Personen, 3 Wochen bleiben - nur 2 zahlen, 2 Pers. 287,- €/Woche, 036701/ 20080, www.ferienanlagelichte.de

Schnupperwoche plus Bad Wildungen Nationalpark Kellerwald-Edersee: 7 ÜF inkl. 2x med. Massagen, 1x Quellentherme, 1x Salzgrotte, p. Pers. FeWo 236€, DZ 208€, EZ 243€, 056214100, www.hotel-pension-mariann.de

Gasthaus Anker in Meuselbach 5 ÜHP 125€/Pers., Pool, Liegewiese, Fe-Hs. auf Anfr., Nähe Rennsteig u. Schwarzatal, 036705/60064

Rhein

Sonderangebot bis Oktober 4 Tage Komf. Fewo, 2-5 P., priv. Strand, ab 45€ 3Ü/HP 129€/P.im DZ, Sauna/Fitness, überd. Terr.,Freizeitanl.,Boote,Fahrr., Fahrräder kostenfrei im Hotel ***+, Angeln 0176/96685207,033921/50950 Angeln, Bootverl., 036483/750,www. www.zechlinerhuette.info hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de

Plau am See: ***Hotel Reke 3 Ü/Fr 115 €p.P., 5 Ü/HP 260 €p.P., Tipp: Anreise So/Mo 3Ü/HP 140 p.P. 038735/8170, www.hotel-reke.de Schöne FeWo am Woblitzsee, Du/WC, TV, ruh. Lage, Liegewiese, Terr. inkl. Fahrräder & Ruderboot, ab 45,- € 03981/2629533

Tabarz - Sommerurlaub am Rennsteig 5x Ü/HP (Büffet), 4x Kaffee+Kuchen, 1x Lunchpaket, 1x Teilkörpermassage, kostenfreie Nutzung Sauna + Fitness, Eintritt Spaßbad, 1x Thür.Card 249,- € p. P. im ZZ, Kind 7-13 Jahre 50% im Zimmer der Eltern, 036259/54-0, www.hotel-am-burgholz.de

Waren-Müritz FeWo’s, 2-4 Pers., ab 49,- €/Tag, inkl. Parkpl., Terr., Südlage, Fahrradgarage, 03991/121224, www.waren-mueritz-fewo.de

TREFF Hotel Panorama Oberhof „Sommer in Oberhof“ HP ab € 46,00 p.P./N. kostenfr.Tel. 0800/6645264 www.treff-hotels.de/oberhof

Brandenburg Urlaub in Wandlitz b. Berlin 6ÜHP189€, 5 ÜHP 160€, 4 ÜHP 128€ p.P., Pens. in wald- & seenreicher Gegend, ruh. Lage, fam.-gef., alle Zi. m. Bad/WC, Sat-TV, Rest. m. guter Küche, Fahrr.verl. 033397/21515, Fax -62544 www.gasthaus-pension-rosche.de

Peitzer Teiche 4x ÜF 129,- € p. Pers. im Komfort-DZ, direkt am Spreerad-, Gurkenrad- und Fürst-Pückler-Weg 035601/80220,www.teich-gut-peitz.de Spreewald, Fewos, ruhige Lage, fam. Atmosphäre, ab 17,50 € p.P., freie Plätze ab 23.08.13, 03546/ 2669; www.pension-heinze.de

Berlinbesucher! FH + Fewo, 6 P., im Wald- u. Seengeb., Parkpl., 2 Gehmin. S-Bahn, 5 km A13, 20 Min. Zentr. 03067803671 www.berlin-urlauber.de

Burg-Bodenstein (Eichsfeld) entdecken! Bung. m. Kü./Du/WC, Kamin, TV, Nä. Bärenpark, für 2-3 P., Ü 14€ p.P. 036074/94819 Herbsturlaub mal im Schwarzatal/Sitzendorf erleben! Fewo/FH, Nh. Bergbahnen, Feengrotten, Hausprosp. 036730/30072 www.pochwerk.de

Büsum ist eine Reise wert! Gepfl. ***FeWo’s 1-2 Raum, f. 2 Pers. ,gemütl. einger., Balk., DU/WC, Kochnische, Parkpl., 38-40€, keine Tiere ab sofort freie Term. 04834/1653

Last Minute in den Sommer! Im Bungalowdorf Zadelsdorf immer tolle Angebote!-Einfach mal die Seele baumeln lassen. 036628/63954

Büsum/Nordsee gemütl., gü. FeWo’s od. DZ u. EZ mit DU/WC mit Frühstück, ab 20,-€ p. P. zu vermieten Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455

Sparwo. ab.19.8./19.10.-3.11. i.Thür. Ferienhof, ***FeWo’s/FH, Strand/Tropenb., Reiterh., Saurierp.,Märchenw., Schifff., Kutschf., Grillfest 036628/ 83430, www.ferienhof-matthes.de

Anhaltiner Seen - Hotel am See***S 5x Ü/HP inkl. Minigolf, Bootstour, Ausflug ins Grüne, Sauna, Fackelwanderung, 180 €p.P., auch 3 Tage mgl., 034721/50100,www.acamedresort.de

Altenbrak/Bodetal Ü/F 25,- €p.Pers., 5x Ü/HP 170 € p.P., alle Zi. DU/WC, Kühlschr., TV, dir. am Wald, 039456/ 295, www.harz-wanderfreunde.de Bad Harzburg 7 Ü/F ab 199 €/P.,Hotel an der Therme, exzell. Küche, m. Abholung v. z. Hause günstig 05322/ 7980; www.hotel-Richthofen.de Bad Sachsa - Hotel Villa Theresia, Hallenbad, Restaurant, Abholservice, ÜF 38 €/P., Ferienhäuser ab 2 - 26 P. 05523-3737, www.villa-theresia.de Braunlage Hotel Recke Nähe Kurpark+Hallenbad (kostenlos) 2 Ü/HP 76, 3x Ü/HP 114 €, 5x Ü/HP 185 €, 7x Ü/HP 259 € pro Person im DZ 05520/1012, www.hotel-recke.de Da freut sich der Teufel! Braunlage, Pension Schönberg, inkl. Hallenbad/ Sauna im Haus, 3x Ü/HP nur 125€/P im DZ oder 5x Ü/HP nur 199 €/P. im DZ 05520/2965 Der kleine Südharzurlaub in Bad Sachsa Hotel Waldfrieden! 6x HP nur 199,-€ p.P. Kinderermäßigung 05523-537 www.harzferienhotel.de

Angeb. 7 Tg. ÜF 180,00 € p. P. im DZ. Hausprospekt Pension www.landhaus-ingeborg.de 36163 Poppenhausen-Wasserkuppe, Rabennest 7

Tel. (06658) 1571 • Fax (06658) 1572

St. Goar/Rhein, 2 schöne FeWo‘s, Balkon, Rhein- u. Burgblick, Garage, Fahrräder, TV, alles inkl. 44,- €, 06741-2208, www.fewo-loreley.de

3***Winzerhotel bei Cochem Top Lage z.B. 5 x HP ab 242 € DU/WC/TV inkl. Weinprobe + Schifffahrt Prosp. 02673/1748 www.whgg.de Cochem /Mosel Urlaub im Moseltal. FEWO 2-4 Pers. ab 38,- €/Tag, 02671 - 8888, Internet: www.haus-am-klostergarten.eu Ferienweingut in Mitten der Weingärten ****Fewo’s neu, Blk., TV, Moselblick, Nähe Trier, schöne Rad- u. Wanderwege, ab 35 €/Tag, sof. frei, 06507/4866 od. www.wibek.de Für Kurzentschlossene im Hunsrück zw. Rhein & Mosel, 14 km zur Mosel, 3xÜ/Frst.büf. 72€, 5xÜ/Frst.büf.105€, HP mögl., Zi. mit DU/WC/TV/Fön, 4* FeWo f. 2-4 P. ab 32 €, Pension Platten, Pohlstr. 9, 56290 Mörsdorf, 06762/1681,www.pension-platten.de Gästehaus W. Spies, Kirchstr. 35, 56859 Bullay ab 20,-€, 06542-2541, Fax 06542-961548 Mod. Gästezi. Du/ WC/TV teilw. Balkon mit Moselblick

Mittelmoselurlaub! Zi. m.DU/WC, inkl. Frühst., TV, Kühlschr. Tee-Kü. Terr., Fahrr., pro Pers. ab 17,-€. Fam. Pilz 06532 - 4162 Mosel 2013, ruh. Lage, reichh. Frühst., DU/WC/TV, ab 6 Tg. 18 €, Aufenthaltsr., Fahrr. frei, Boes 54470 Bernkastel 06531/3692

Günstiger geht‘s nicht! Urlaub am See: 5 ÜN/HP + Wellness + viele Extras, 229,- € p.Pers. 07130/230 www.landgasthof-roger.de

Haus Herlinde; 77740 Bad-Peterstal; mod. einger. Zi. DU/WC/TV Ü/F 21,00 €, reichhaltiges Frühstück Hausprospekt 07806/662 Sonderangebot Ferien im Schwarzwald bis November: 7x Ü/F/HP 275,€ p.P. im DZ inkl. Frühst. v. Buffet u. 6x Abendmenü i. guten mittelkl. Hotel, Zi. m. DU/WC/TV/Blk./Lift, Bus & Bahn frei; Hotel-Rebstock-Ohlsbach 07803/2298 bei Gengenbach

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

SPRITZIGES ERLEBNIS: Dem Maria-Hilfer-Wasserfall ganz nah sein können Besucher des Nationalparks Hohe Tauern. Eine neue Aussichtsplattform am Wassererlebnisweg im Defereggental bietet diesen wässrigen Ausblick. » www.defereggental.com Italien

Kressbronn am Bodensee , 2 sehr schöne ruh. Fewo‘s in zentraler Lage, EG, überdachte Terrasse, ab 31.08. frei 07543/7394 www.haus-bernhard.de Lindau-Seeort Wohlfühl-Gästehaus, Kom.1-3 Zi.-Fewos (2-6 P.), Balkon See+Bergbl., Räder! 200m Zentr.Hafen-Strand-Schiff 3 Länd./Herbst =25°C=Ital. Klima! Frei 21.9.-Ende Okt. 1Wo. 273 €/2P.,Fam.Erm.,Info/Bilder www.brutsch-fewo.de, 07543/500133

Aktion 2013 im Zellertal, z.B. 7 T.-6 N. 198 €; 4 T.-3 N. 99 € HP p.P. Pension „Zum Dicken Sepp“ 09945902639 www.zumdickensepp.de

Oberstdorf, gemütl. Fewos/Gästezi., ruh. Lg., Bergbl., Abendessen mögl. ÜF 26,- €/Pers., inkl. 8 Bergbahnen 08322/5833 www.tiefenbacher-hof.de

Baby-u. Kinderbauernhof,komf. Fewo‘s Spielzimmer, Trampolin, Sauna/Wellness, kostenlos Reiten 09947/492 www.kinderbauernhof-neumaier.de

Erholung am Weissensee. Unsere Wochenpauschale bis 06.10.2013 beinhaltet: 7 x ÜF und 6 x HP (Hauptgericht nach Wahl aus unserer Speisekarte) p. P. von € 378,- bis € 430,Haustiere willkommen

Ferien im Bayrischen Wald! Großzüg. FeWos (73 qm) f. 2-5 Pers., 2 SZ ,Blk., 2 P. ab 35 € 09920/ 903646 www.bavarian-vision.de Holzferienhaus** - neu renoviert, für 2 Pers. 30 €/Tag im Altmühltal, Nichtraucher, keine Haustiere, noch Termine frei im Sept.+Okt., Hauspr. Fam. Kemether 08426/529

Silvester im Steigerwald: 6 ÜF+ HP, Festmenue, Tanzmusik live: 314,-€, Schnapsidee 6 ÜF + HP + hausgebr. Schnäpse + 1 Fl. Obstler 228,- € 4 ÜF+ HP 144,-€p.P. i. DZ. Fam. Landgasth., alle Zi. m. DU + WC, TV, Lift, Menüwahl, Radverl., Ziele: Therme mit Salzsee, ADIDAS-/PUMA-Fabrikverkauf, Rothenburg, Bamberg, Würzburg, Nürnberg, Freizeitparks. Hausprospekt: Gasthof-Metzgerei-Brennerei ROTES ROSS, Kirchplatz 5, 96152 Burghaslach, 09552/374, www.rotes-ross-burghaslach.de

Hotel Salzsäumerhof in Spiegelau 7x Ü/HP 169 €/P., Grillabend, Bus & Bahn regional frei, Hund erl. 08553979386, www.salzsaeumerhof.de Pension Hubertus in 93485 Rimbach, Zi. m. Balk., ab 3 Ü/F/Tag 22€, HP 29€, 1 Woche 196€ HP, 09941/ 401929, www.hubertus-pension.com Pension m. Flair v. ADAC empfohlen. 85 €/P. f. 3 Ü/Frühstück + Halbpens. 189 €/P.f. 7 Ü/Frühstück + Halbpens. Bischofsmais 09920/1266 www.pensionchristl.com

August/Septemberangebot Hotel-Pension Terrys am Kurpark 35,- € pro Tag/Pers. incl. ÜF/HP/KT E-Bike-Nutzung /10% Thermeneint. Alle Zi. DU/WC/TV/Loggia/ 7 Tage- 220,- €, 09288-5384

Für Kurzentschlossene i. Neuenkirchen Nähe Heide-/Vogelpark, FeWo ab 2 P. ab 34 €;Zim. m. DU/WC ab 13€/P. 05195/1514 www.gaestehaus-baden.de Kompl. einger. FeWo in Wald u. Heide, sehr ruh. Lage, in d. Nähe Heidepark Soltau u. Center Parcs Bispinger Heide, 35€/N. bis 4 Pers., Knüdel, 29646 Bispingen, 015208298366

Bodenmais Fewo im Hotel 1 Woche inkl. HP Frei/Hallenbad/ Saunawelt 229,-€ p. P. 09924/404 www.hotel-pension-anke.de

Pfrontener Str. 23, 87629 Füssen www.seegasthof-weissensee.de Tel. 08362/91780, Fax …/917888

Pension in Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 233€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern 08652/2664 od.www.unterstein.de

Wandern am Ochsenkopf, Zi. DU/ WC, Ü/F ab 15,50€, FeWo ab 29,-€ /Fax 09277/1341, 95485 Warmensteinach, www.haus-mausbachtal.de

Nähe Heidepark Soltau/Vogelpark Walsrode: FeWo ab 35,-€; DZ 15,-€ Hausprospekt, 05195/1572 www.johanneshof-neuenkirchen.de Walsrode, Fe-Haus u. FeWo in ruhiger Lage, 4-12 Personen ab 45,- € mit Garten, kinderfreundlich, Nähe Freizeitparks, 05161-5912

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

Schleswig-Holstein Gnutz, vor Kiel + Rendsburg, 1-Zi., Küche, Bad, 30m², für 2-3 Pers., 2 Pers./ Tag € 28,-,/3 Wo. € 400, Rad, Pool 04392/5940; www.Hof-im-Heisch.de

Kleinanzeigen Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! Göde, MDM, DDR, DM, Euro, Schilling, Kaiserreich, Rubel, ChinaMünzen, Silber- u. Goldmünzen, Münzsammlungen (auch unvollständig) Alles anbieten! Hausbesuche 03621/2269704

Alles Alte gesucht

Kaufe bei bester Bezahlung: von Militär, Jagd, alte Möbel, alte Werbung, Hausrat, Postkarten und Uhren, Motorrad, Auto und Werkzeug

036330/60972

Achtung! Aktion Suche Sachen aus Oma‘s Zeiten. Zinn, Silber und versilberte Bestecke, Uhren, Porzelan, Schmuck jeglicher Art und Münzen. 01 57 88 24 31 31 Schrott-Abholung-Ankauf u. Abbau von privat. Kran vorh, trage auch raus! Tel.: 015202410848 Sofort Bargeld! Su. alte Ferngläser, Fotoapparate, Musikinstr., Glashütte Armbanduhren u. alte Eisenbahnen 036209/489737 o. 0172/3625224 Suche 1 Goldkettchen od. Goldarmband. Zahle bis 1200 €, seriöse Abwicklung. Tel. 01577-4693590 Suche DDR Fernglas Carl Zeiss Jena im gut erhaltenem Zustand 0171/ 9670018 Suchen alte Briefe u. Ansichtskarten/ Briefmarken. Rode, Weimar, Herderplatz 5, Tel. 03643/501775

Verkauf

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de Alter Küchentisch zum Ausziehen mit 2 Schüsseln gesucht. 0172 77 95 630 Ankauf von Papier 7ct/Kg, Textilien 12ct/Kg, Schuhen 20ct/Kg, Hausrat Elektrogeräte 4ct/kg, Betten 12ct/Kg, Geschirr 4ct/Kg, Besteck 4ct/Kg, Trinkgläser 4ct/Kg. Wir holen auch ab. APR, Zum Nordstrand 1 Erfurt, Mo+Mi 14-18 Uhr, jeden 1. Sa 9-12 Uhr. Tel: 01624155745 Verkauf dein Ding! Wir zahlen sofort & bar!

Anger 19/20, Erfurt

Tel. 0361 - 789 283 85

www.cash-point-erfurt.de

Motorrad-Barankauf, Fa.Miltner & Kayser

Unfall-Top, 03425/814938

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Auktionshaus Ludowinger e.K.

Für unser internat. Bieterpublikum nehmen wir ab sofort Ihre Einlieferungen entgegen. Kostenfreie und unverbindliche Schätzung Ihrer Kunstobjekte und Sammlungen. Auch Barankauf möglich. 99817 Eisenach, Kapellenstr. 12, Tel. 03691/211844 www.ludowinger.com

Trödel und Antiquitäten, bei uns finden Sie vom Jugendstil bis Ende der DDR sehr vieles und seltenes! Greifswalder Str. 24, Erfurt, Alter Schlachthof! Sie finden uns am Montag 11:0014:00 Uhr, Mittwoch 11:00-14:00 Uhr, Donnerstag 15:00-17:00 Uhr, Samstag 10:00-13:00 Uhr. Kaufe auch Sachen an, einfach mal mitbringen was Sie haben! Ankauf: DDR Einschlaglupen CARL ZEIS, Ferngläser DDR, Emaileschilder, altes Blechspielzeug (Dampfmaschiene), DDR Martinshörner vom ELO-B1000-W50, 2 Weltkrieg, Bilderalben, Mützen, Hel01522-3617477 me, Orden usw.

Biete Damen-Schreibtisch (Biedermeierstil um 1900 ) mit Hocker, 0361 / 6 02 93 88 Verk. billig gebr. Kühl/Gefriergeräte, Truhen, E-Herde, Waschm., Trockn., Geschirrsp. (auch Einb.) Elektro Ger0171 - 7357549 lach, Rastenberg, tgl.Ank.,Inzahl.,Rep.ann.Liefern mögl

Verkaufe Kinderfahrrad, Junior Bike Conway MS 200, weiss, 24 Zoll, unbenutzt,180 € 0172/365.1875

KFZPfandleihhaus 0361 – 64 41 87 30

Bargeld – schnell – diskret

Neuerbe 37, 99084 Erfurt

Bar-/ Sofortkredite für Rentner, Arbeiter, Selbständige, Azubis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

Schnelle finanzielle Hilfe bis 2.000,- € Auszahlung innerhalb weniger Tage. Auch an Arbeitslose, Rentner, Selbstständige ohne Einkommensnachweis, Keine Vorkosten, keine Versicherungen, keine versteckten Kosten.

Info Tel. 0174-392 01 18 und 0361-381 38 64, Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr

Elektromobil INVACARE Auriga Scooter, blau, 6km/h m. Ladegerät u. Korb, gebraucht zu verk., techn. einwandfr. Zustand, Pr. 990 €VB. (Abho03621/750081 lung) Friseursaloneinrichtung zu verk.! 2 Stühle; 1 Waschstation (wß.) elektr. verstellbar, 1 Climazon Gerät; alles gut erh., VB 3.500 €; 03643 458035 od. info mrsjones.ag Geschäftseinrichtung zu verkaufen. Regale, Gefriertruhen, Fleischtheke 5m lang. 0151 / 11 53 58 29 Verkaufe Einweckgläser, Einmachgläser verschiedene Größen - Neu & OVP für 1€/Stck 0172/8378857 oder 0361/6024404

Punkten Sie mit Ihrer Werbung. DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Fachkraft Office mit Rechnungswesen Datev und SAP vom 23.09.2013 bis 23.01.2014

100% Förderung über Arbeitsagentur, Jobcenter, BFD und LVA Tel. 0361-6443393 • www.damago.de

Netzwerkadministrator

MCSE Server 2012 Exchange 2013 Vom 16.09.2013 bis 17.04.2014

100% Förderung über Arbeitsagentur, Jobcenter, BFD und LVA Tel. 0361-6443393 • www.damago.de

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Kredit24SG

Weiterbildung zum SAP Anwender in FL, FI, CO, SD, MM vom 09.09.2013 bis 19.12.2013

100% Förderung über Arbeitsagentur, Jobcenter,BFD und LVA Tel. 0361- 6443393 • www.damago.de

034955 – 401890

www.kredit–kompakt.de Chausseestr. 23, 06774 Muldestausee/Gossa Darlehensvermittlung – schnell & zuverlässig, auch wenn andere abgelehnt haben € 10.000,- mtl. ab 22,- € ab 2,75% - Baufinanzierungen bis 130 % eff. € 50.000,- mtl. ab 114,- € Jahreszins - Umschuldung, Ratenreduzierung € €

100.000,- mtl. ab 150.000,- mtl. ab

V2

229,- € - Darlehen zur freien Verfügung 100% 343,- € Auszahlung - Beamte, Rentner, Arbeitnehmer

Bibione-einer d. schönst. Strände Ital. App/Wo ab 150 € Prospekt gratis regina.glueckschalt italien-bibione.de 07327-5825; www.italien-bibione.de

Hotel Knoll*** Wanderurlaub in den Zilllertaler Alpen und Dolomiten, HP inkl. Saunalandschaft, Fr.-Buffet, 5-Gänge-Menü, eig. Käserei, € 37,90 p.P.; I-39030 Lappach Tel./Fax 0039/ 0474/685003, www.hotelknoll.eu Pension Sonnenberg,ruh. Lage i. Herzen des Vinschgaus, Zi. m. Blk./DU/ WC/TV, wunderschöne Aussicht, Frühstücksbuffet, Freibad, ab 29,- €, idealer Ausgangspunkt für Wanderu. Radtouren. 0039/0473/742068 www.pension-sonnenberg.it Urlaub im schönen Südtirol, gute Hausmannskost, Sommer Ü/HP ab 32,90 € p.P.; Winter 37,- €, im Sept. noch schöne Zim. frei 0039-0474597182, www.pension-peintner.com Wanderwochen im Vinschgau -für Kurzentschlossene 7 Tage HP 275,- € + 1 Tag gratis dazu 0039-0473623314, www.pension-carola.com

Gardasee Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad, Halbpension möglich www.tignale.de 09127-95609

Tschechien Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, Gratiskatalog, 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb t-online.de

Tschechien + Slowakei ganzjährig, über 500 preisw. Angebote direkt vom Spezialisten, online suchen&buchen, www.nova-tours.de

Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Herbstferien in Pettneu a. Arlberg ab 14.9. All inkl. p. P. ab 249 €/Wo. 0043/5448/ Gasthof Edelweiß Preiswert zum Flughafen, 8205 www.edelweiss-pettneu.at Flughafentransfer deutschlandweit, Reservierungen unter: 0800/60 13 888 Tirol-Aktiv-Urlaub Lastminute wandern,bergsteigen,baden,Ausflüge. Fewo 2 P. 220 €/Wo.;4 P. 380 €/Wo 0043/5447/5675 www.alpenrose.or.at

Herbst: Usedom, Kolberg, 14Ü, HP, Urlaub im Hotel Jäger in Ried im schö- 30 Anwendungen ab €298 zzgl. Hausnen Zillertal, 7 Ü/HP ab 273 €/P./Tag abholung 05251/390 900, www.hotel-pension-jaeger.at jawa-reisen.de office hotel-pension-jaeger.at 0043/5383/2249 Traumhafter Kururlaub bzw. Url. schon ab 469 € !!! Ostseeschnäppch. schon ab 399 €.Fordern Sie kostl. uns. Katalog 2013 an!! Kururl. a.d. Müritz, a.d. poln. Ostsee, i. Riesengeb.,i.Kroatien u. i.Tschechien! 2 Wo. HP o.VP, werktgl. 2 Beh. ärztl. Unters., Transf. ab Sommerurlaub bei Zell am See, Groß- Heimatort(ger.indiv.Pausch.) Wichtig: glockner, Kaprun Haus Christophorus Infos z. gesetzl. gereg. Zuschusspfl. in A-5751 Maishofen, Gartenstr. 2, Zi., Ihr. KK (ca.300 €, d. Zuschussgewähr. DU/Bad/WC/Sat-TV mit Frühst.- Klein- ist an best. Bedingungen geknüpft)! küche. 20€ p.P., Ki-erm., Hunde will- Ostsee-Touristik-AG, 18147 Rostock, Petersdorfer Str.15, 0381/3756580 kommen, Fahrräder im Haus od. 0381/4904020 od. 0381/2526433 0043/6542/68444 Fax/26525 Info ostsee-touristik.com haus-christophorus aon.at

Salzburger Land

ab Montag, 19. August

Im Kühlregal:

In der Frischfleischtruhe:

Original Thüringer Rostbratwürste

Hähnchen-Oberkeule

mit Rückenstück, gewürzt, 1000-g-Packung

für Grill und Pfanne 1000-g-Packung

XXL 1 kg

0,5-l-Flasche = –,50, zzgl. –,08 Pfand

2,99*

1 kg

Sächsische Champignons Sachsen – Bischofswerda, Champignonzucht Alfred Pietsch Sorte: weiß, Kl. I, 500-g-Packung (1000 g = 3,18) je Packung

1,59*

Jagd- und FreizeitFunktionsjacke

• Hochwertige Mikro-Moss-Qualität • Schmutz- und wasserabweisend durch Beschichtung mit Teflon® • Wärmeisolierend durch das Membran-Futter • Größen M – XL Tasche mit hochwertiger Stickerei

84,99*

Mit Stehkragen und Reißverschluss vorne zum Schließen

DunkelOliv

Dunkel-Oliv

19,99*

Brusttaschee mit Reißverschluss

Jagd- und FreizeitSoftshell Jacke

OptiTEX -Membran wind- und wasserdicht ®

2 seitliche Eingrifftaschen mit Reißverschluss

Mit trendigem, reflektierendem Druck am Arm

17,99

*

Fahrtenmesser/ Taschenmesser

Klettverschluss und Teilgummieilgummi g zug am Ärmelabschluss

je Ausführung

9,99

*

• Griffschalen teilweise mit edlem Echt-Horn-Einsatz • Robuste Klinge aus rostfreiem Edelstahl Inkl. praktischer Gürteltasche 3 Jahre Garantie Teilweise mit hochwertiger Lasergravur

2er Oliv/Grau

2er 2er

Taschenmesser

Fahrtenmesser

Pop-Up-Sack

asche

cssu ca ca. a a. a.272 2vere72l 272l 7rm 2ögenn Fassungsvermögen Fas Fa sssungsvermö ssungsvermö ungsverm u un ngsverm n g gsv gssve rmög

Oliv

Outdoor-Troyer y

für Freizeit und Jagd • Obermaterial 70 % Polyacryl, 30 % Wolle; Futter 100 % Polyester • Hochwertig gestrickter Troyer in Perlfang-Optik • Wärmende Qualität • Hoher Tragekomfort • Strapazierfähig und pflegeleicht • Größen M – XL • Auch in Schwarz/ Blau-Melange erhältlich je Troyer T

14,99*

Kontrastfarbiger Krageneinsatz mit Reißverschluss

Schwarz/Weiß-Melange

Klarsichtboxen

je Box ca.38 x 27 x aus transparentem Kunststoff H 14 cm /ca.10 l

ca. ca. ca a. 100l 100l 100 00 0 0l

2er Set

Fassungsvermögen Fas Fa assungsvermöge as ssu un ngs g gsv sve ver erm rmö ögen ög

Inkl. praktischem Reißverschluss an der Seite Blau

1 kg

1,29*

• Wasser- und schmutzabweisend durch Bionic Finish (ECO) • Größen M (48/50) – XL (56) • Auch in Oliv/Orange Vorne mit durcherhältlich gehendem Reißver-

Weitenregulierung durch ch Kordelzug und Stopper

Profilierte Laufsohle aus thermoplastischem Gummi

Auch in Schwarz erhältlich

Sachsen Anhalt – Betrieb Bördegarten Kl. I; je Stück

schluss und modischem Stehkragen

Gepolsterte und schweißaufsaugende Einlegesohle

Langarm mit Bündchen am Ärmelsaum

1,49

Grün

Blau

Grün

Gartenabfalltasche

oder Pop-up-Sack 2 Tragegriffe und 2 Griffe zum Entleeren • UV-beständig • Faltbar

Gartenabfalltasche

Wetterbeständig Pop-up-Sack

3,99* 4,99*

ca.130 x 160 cm

ca.180 x 120 cm

ca. 240 x 200 cm

Beige

Weiß Rot Beige Grün

Beige

Grün

Pflanzenschutz-Vlieshaube • Mit Kordelzug • Witterungsbeständig • Durchlässig für Licht, Luft und Feuchtigkeit

Grün

ca. 130 x 160 cm ca. 180 x 120 cm

je Ausführung

1er, ca. 55 x 39 x H 16 cm /ca. 25 l

3er Set

je Box ca. 20 x 15 x H 9 cm / ca.1,7 l

XXL ca.240 x 200 cm

5,99* 9,99*

4,99* 6er Set

je Box ca. 33 x 20 x H 11 cm / ca. 5 l

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

www.norma-online.de

Apolda Leutloffstraße 44 • Arnstadt Gehrener Straße 1 • Artern Am Kalkfeld 1 • Bad Frankenhausen Esperstedter Straße • Bad Langensalza Tennstedter Straße 13 • Berka/Werra Wildecker Straße 15 Camburg Schmiedehäuser Straße 56 • Eisenach Kleine Rennbahn 76 + Gothaer Straße 1 • Erfurt August-Schleicher-Straße 3 + Färberwaidweg 2 + Hugo-John-Straße 10 + Hallesche Straße 17 + Julius-Leber-Ring 5a + Lowetscher Straße 1a + Stauffenbergallee 5 • Erfurt-Bindersleben Am Rosenberg 3 Gebesee Siedlungsweg 6 • Gera Fröbelstr. 15b • Gotha Parkstraße 9a • Heiligenstadt Holzweg 7 • Jena August-Bebel-/Ecke Katharinenstr. + Ziegenhainer Str. 54 • Jena-Winzerla Friedrich-Zucker Straße 1-3 • Kamsdorf Ernst-Thälmann-Straße 1a • Kirchhasel Alt-Saale 9 • Königsee Industrie- und Gewerbepark 1b • Lichte Piesauer Straße • Mühlhausen Hollenbacher Landstraße 1 + Rudolf-Breitscheid-Straße 24 • Neustadt/Orla Rodaer Straße 38 • Nordhausen Grimmelallee 10 • Probstzella Bahnhofstraße 40 • Pößneck Jüdeweiner Straße 6 • Ronneburg Am Kühlen Grund 1 • Rudolstadt Oststraße 1 + Schwarzburger Straße 1 • Saalfeld Kulmbacher Straße 20 • Sondershausen Hospitalstraße 174 • Stadtilm Ilmenauer Straße • Tabarz Inselsbergstraße 70 • Triptis Geraer Straße 22 • Weißensee Straußfurter Straße 1 • Zeulenroda Schopperstraße 61 a

Norma Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

Gartenabfallt

Durchgehender rchgehender 2-Wege-Reißverege-Reißver schluss

Weitenreguliereitenregulie barer Ärmelabschluss durch Klettverschluss

• Obermaterial aus robustem Rindveloursleder, kombiniert mit Mesh-Einsätzen, ausgerüstet mit wasserabweisendem TEFLON® • Ideal für Freizeit oder Jagd • Größen 42 – 45 • Auch in Braun/Rot je Paar

Mit Zwickel

6,99*

Schulter- und Armbereich Ar mit strapazierfähigen strapazierfäh Taslon-Einsätzen

Bananen lose; je kg

Magdeburger Börde Blumenkohl

*

Mit Stehkragen hkragen und abnehmbarer barer Kapuze

Viele funktionale Taschenlösungen

Outdoor-Stiefel

Fleece-ThermoUnterhemd oder -Unterhose

–,89*

Sachsen-Anhalt – Aseleben, Obsthof Am Süßen See Kl. I, 1-kg-Packung; je Packung

2 kg

29,99

39,96

je Ausführung

1,29

*

Sie sparen

Sonderp

Zwetschgen aus Sachsen-Anhalt

*

Sachsen-Anhalt – Jessen, Gemüsering Kl. I, 2-kg-Beutel (1 kg = –,65) je Beutel

• CMOS digital Sensor • Zuschaltbare IR-Beleuchtung (bis 60 m Reichweite) • Inkl. Stativ-Anschlussgewinde, Schutztasche, Handschlaufe und Batterien • Objektiv-Ø 25 mm • ca. 145 x 70 x 42 mm

für Freizeit und Jagd • Angenehmer Tragekomfort durch flache Nähte • Mit antistatischer Ausrüstung • Größen M (48/50) – XXL (58)

Ständig im Sortiment

Möhren aus Sachsen-Anhalt

Bresser Visiomar Nachtsichtgerät NV 3 x 25

124,95

das riesist billig

4,99*

875 ml

500 ml

Niederlande, Kl. I; je kg

(1 l = 7,13)

1,59

–,59*

Strauchtomaten lose

35 % vol, 0,7-l-Flasche

scharf oder delikat 875-ml-Flasche je Flasche

3fache Vergrößerung

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Kräuterlikör

(1000 ml = 1,82)

zzgl. 3,10 Pfand

„Paraguayo” weißfleischig Spanien, Kl. I (1 kg = 1,90) je Packung

14%rebis illiger

–,59*

34/13

* 9 9 9,

Plattpfirsiche 500 g

Sonderp

CurryGewürzKetchup

(1 l = 1,18)

statt 12,80

1000 g = 4,99 Ständig im Sortiment

F E I N K O S T

koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk 0,5-l-Dose, ohne Pfand

21% billiger

2,99

Grillp arty

Energy Drink

1 Kasten = 20x0,5 l

–,95*

mariniert grillfertig eingelegt, Ware einzeln ausgepreist z.B. 600 g

3,99*

(1 l = 1,–)

20%reisbilliger Sonderp

Biersteaks

Q De ua ut litä sc t hl au an s d

Pilsner

In der Frischfleischtruhe:

Q De ua ut litä sc t hl au an s d

! r e g Billi

Aktionszeitraum: 19.08.2013 bis 25.08.2013

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sport

Redaktion: Telefon 03 61.2 27 56 55 Telefax 03 61.2 27 56 39 E-Mail: r edaktion@ allgemeineranzeiger.de

Hockey: Die deutschen Damen gewinnen ihr EM-Auftaktspiel in Belgien mit 1:0 gegen Schottland.

DTM: Auf dem Nürburgring startet heute BMW-Pilot Augusto Farfus von der PolePosition (ARD, 13.15 Uhr).

9

Leichtathletik: Superstar Usain Bolt holt bei der WM in Moskau nach dem 100-Meter-Sieg auch über 200 Meter Gold.

de Aut rW o oc he

Autohaus Meyer GmbH Tabarz

MB C180 Kompressor Coupe

EZ 10/02, 81.961 km, 105 kW/143 PS, silber, BC, Servo, DZM, el. FH, ZV, Tempomat, NSW, ESP, bis zum 24.8.13 6.990,- € AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Simon Brandstetter (Nr. 18), hier im Duell gegen Wacker-Spieler Maximilian Drum, bringt Erfurt in der 23. Minute in Führung.

Sport in Zahlen

Fotos: Frank Steinhorst

Ein Spitzenteam spielt anders

Dritte Liga

Dritte Liga: Rot-Weiß Erfurt fängt sich zu Hause durch Inaktivität gegen Wacker Burghausen ein enttäuschendes 1:1-Remis ein Von René Arand So schnell kann es gehen! Mit dem mageren, am Ende fast glücklichen Remis gegen das Kellerkind aus Burghausen, dass seinen ersten Saisonpunkt holte, sind die Rot-Weißen Fußballer erst mal wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. „Das war von meiner Mannschaft heute kein berauschendes Spiel. Von Minute zu Minute sind wir schlechter geworden. Phasenweise hat man gesehen, dass wir noch kein Spitzenteam sind“, analysierte RWE-Trainer Walter Kogler nüchtern. Ansehnlich war das Geschehen aus Sicht der Hausherren wirklich nur in den ersten 25 Minuten. Resultierend daraus das 1:0 in der 23. Minute. Nach einem Standard von rechts – fast auf Höhe der Eckfahne, nickte in der Mitte Brandstetter zu seinem zweiten Saisontreffer ein. Danach stellte Rot-Weiß für fast

eine ganze Stunde das Fußballspielen ein. Glück hatte Erfurt aber schon in der Anfangsphase, als Klewin mit einem zirkusreifen Seitfallzieher, ein Rückspiel von Laurito klären musste (5.). Wacker kam immer besser in die Partie rein. Müller scheiterte frei an Klewin. Den Nachschuss semmelte Turhan neben den Kasten (38.). Und in der 52. Minute setzte Burkhardt einen Kopfball an die Latte. „Da spielen wir uns zwei Hochkaräter raus, sind aber nicht in der Lage diese in Tore umzusetzen. Ansonsten bin ich mit der Leistung, aber nicht mit dem Ergebnis zufrieden“, schätzte Wacker Burghausens Trainer Georgi Donkov das Spielgeschehen ein.

war es dann passiert. Pflügler (60.) köpfte in der Mitte locker ein. Da sah die Erfurter Mannschaft um Keeper Klewin nicht gerade blendend aus. Hinzu kam immer mehr Hektik in die Partie. Taffertshofer umarmte an der Mittellinie den Ball – sah aber nur Gelb (75.). Keeper

Loboué fing sich eine Minute später wegen Zeitspiel den nächsten farbigen Karton für die Gäste ein. Und es wurde sogar noch aufregender! Göbel köpft für den RWE knapp links vorbei (77.) und Öztürk flog schließlich nach

Doch die „Riesen“ weckten den Gastgeber immer noch nicht auf. Folgerichtig musste irgendwann der Gegentreffer fallen. Acht Minuten später

Foulspiel an Pflügler mit Gelb-Rot vom Platz (84.). Zum Held des Tages hätte Sebastian Stolze werden können. Doch nach seinem Querpass im Strafraum war keiner in der Mitte von Rot-Weiß mitgelaufen (85.). Die RWE-Inaktivität wurde gestern im Steigerwaldstadion bestraft. Die Mannschaft hatte sich mehr vorgenommen, aber nicht umgesetzt. Die knapp 5800 Zuschauer zogen schon ein wenig enttäuscht von dannen. RW Erfurt - Burghausen

Spielende: Der Erfurter Torhüter Philipp Klewin geht frustriert vom Platz.

1:1

Erfurt: Klewin - Odak, Laurito, Kleineheismann, Czichos - Möhwald, Pfingsten-Reddig, Engelhardt, Öztürk - Brandstetter (74. Stolze), Nielsen (56. Göbel) Tore: 0:1 Brandstetter (23.), 1:1 Pflügler (60.) Gelb-Rote Karte: Öztürk (84., wiederholtes Foulspiel) Zuschauer: 5747 Schiedsrichter: Thomsen (Kleve)

Stuttgart II - Saarbrücken 2:0 Elversberg - Stutt. Kickers 1:1 Unterhaching - Darmstadt 2:4 Osnabrück - Rostock 1:2 1:0 Hol. Kiel - Hallescher FC Wehen-Wiesb. - Münster 1:1 Regensburg - Chemnitz 3:5 Heidenheim - Dortmund II 4:0 RB Leipzig - Duisburg heute, 14 Uhr

Regionalliga Nordost Meuselwitz - Neustrelitz

1:3

Tore: 0:1 Medjedovic (19.), 0:2 Medjedovic (54.), 1:2 Weiske (78.), 1:3 Jovanovic (86.)

Viktoria Berlin - Union II Lok Leipzig - Auerbach Hertha BSC II - Berliner AK VFC Plauen - Rathenow Magdeburg - Halberstadt Nordhausen - CZ Jena Babelsberg - FSV Zwickau

1:1 1:1 0:3 1:1

alle heute, 13.30 Uhr

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Heidenheim Wehen-Wiesb. Rostock Osnabrück Kiel Erfurt Leipzig Münster Duisburg Dortmund II Darmstadt VfB Stuttgart II Chemnitz Saarbrücken Regensburg Elversberg Unterhaching Stuttg. Kickers Burghausen Halle

4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

9:2 9:3 7:3 7:2 7:2 8:4 5:3 9:6 4:2 5:7 5:5 4:5 6:9 4:9 6:9 2:5 5:9 2:7 2:8 1:7

10 10 10 9 8 8 7 6 6 6 5 4 4 3 2 2 2 2 1 0

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Berliner AK Union Berlin II Babelsberg CZ Jena Neustrelitz Rathenow Zwickau Nordhausen Meuselwitz BFC Viktoria Auerbach Halberstadt Lok Leipzig Plauen Hertha BSC II Magdeburg

3 3 2 2 3 2 1 2 2 3 3 2 3 3 3 1

7:2 8:4 4:0 5:3 4:3 2:1 5:2 4:4 4:4 4:4 2:5 3:5 2:5 5:9 3:9 1:3

7 7 6 4 4 4 3 3 3 3 2 1 1 1 1 0

Oberliga Süd Dyn. Dresden II - CZ Jena II 0:1 Schott Jena - Rudolstadt 0:1 Heidenau - Aue II 0:0 Bud. Bautzen - Sandersdorf Verbandsliga Hallesch. FC II - Markranstädt Wacker Gotha - Ehrenhain 3:1 GW Piesteritz - Halle 96 Altenburg - Mühlhausen 0:4 RW Erfurt II - Neugersdorf Martinroda - Sondershsn. 2:1 Chemnitz. FC II - Cottbus II Heiligenstadt - W. Gera 0:2 alle heute, 14 Uhr

Mehr aktuellen Sport lesen Sie am Montag in Ihrer Tageszeitung. Anzeige

SWEET – Die britische Rocklegende am Stausee Kelba Am 06.09.2013 ist es endlich soweit. Sweet werden eines von wenigen ihrer gigantischen Konzerte am Stausee Kelbra zelebrieren. Die Erfolgsgeschichte der Glam Rock Legende Sweet begann Anfang der 70er Jahre mit Hits wie „Co-Co“, „Poppa Joe“, „Little Willy“ oder „Wig Wam Bam“, die sie zu Stammgästen in allen europäischen Hitlisten machten und für weltweite KonzertTriumphzüge sorgten. Mitte der 70er Jahre und nach zwölf Top 20 Hits trennte sich die Band vom Songwriter-Duo Chinn/Chapman und dem Produzenten Phil Wainman. Was bis dahin lediglich auf den B-Seiten ihrer Singles erschien, wurde nun zum Konzept. Sweet schrieben ihre eigenen komplexer strukturierten Songs, die durchaus dem Heavy Rock zugeordnet werden konnten. Und der Erfolg gab ihnen recht. Sweet stürmte mit Rock-Knallern wie „Blockbuster“, „Hellraiser“, „Fox on the Run“, „Action“ und „Ballroom Blitz“ Schlag auf Schlag die weltweiten Charts und zählte zur Elite der internationalen Rockszene. Allein in Deutschland gelangen Sweet neun Nummer 1 Hits. 1979 verließ Sänger Brian Connolly aus gesundheitlichen Gründen die Band... ...doch die 80er Jahre brachten die Wiedergeburt. 1984 erschien das Album „Sweet 16“. Die Band begeisterte ihre Fans auf ausgedehnten Tourneen weltweit. Ein Dokument ihrer schon legendären Live-Shows ist das 1986 veröffentlichte Live-Doppelalbum „Live at the Marquee“. In den 90er Jahren erschien das Studio-Album „A“. Die Planungen für

einen Wiedereinstieg von Brian Connolly bei Sweet wurden durch seinen plötzlichen Tod 1997 jäh beendet. 2002 gab es ein neues Destillat ihrer Meisterschaft: Das Studioalbum „Sweetlife“ verführt schon beim ersten Hören dazu, der Sweetness zu verfallen. Schnell wird klar, dass sich in guter Tradition auch auf „Sweetlife“ neben der Single-Auskopplung „Do It All Over Again“ ein guter Song an den anderen reiht. Kompakt, pop-rockig-eingängig und doch sensibel wird das brillante Material auch live mit solch einem Feuer und unbändiger Spielfreude zelebriert, dass es die Fans noch viele Jahre lang begeistern wird. Am 06.09.2013 wird Sweet von Quotime und Jo Eimer & seinen Skrupellosen supportet. Einlass ist ab 18:00Uhr. Weitere Informationen zu Eintrittskartenvorverkauf, Location, etc. unter www.stausee-kelbra.com.

Automarkt A4 Avant 1.8T Multitronic, Blau-Met., Benzin+Autogas/LPG, EZ 09/2006, 113Tkm, 163 PS, ESP, PDC, Tempomat, Alu, Autom, eFH, Klimaautom, Navi, Bluetooth-FS, Sitzhzg, Scheckh., TÜV/AU 04/15, 4WR Alu, Preis VS, 0179/4971566 Achtung! Suche dringend Audi Benziner od. Diesel, auch mit Schaden u. vielen km. 0172/6825462 Achtung, suche Audi, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar 0172/6825463 Audi A3 und BMW zu verkaufen. Top Zustand mit neuer Tür. KP: VB auch auf Raten mögl. 0162 - 1870588

BMW 320 i, Bj. 2002, 104 Tkm, dunkelgrün, TÜV neu, 170 PS, Bordcomp., 8 x Alufelg., Wegfahrsp., ABS, Klima, eFH, Traktionskontr., 4.700 €. 0365-7129463

Verkaufe BMW 525i, Bj. 12/2000, blau metallic, Euro 3/4, top Zustand, TÜV neu, Anhängerkuppl., Klima, Tempomat, Einparkhilfe, Xenon, 5000 € VB. 036647-29134 o. 0176-94475448 Achtung, suche BMW, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar 0172/6825463

Trabant Cabrio, Bj. 11/88, 2006 Neuaufbau, sehr guter Zust., 2500 km, VB 3000,- € o. Tausch geg. AWO-Sport. 0151 / 53 93 33 63

Kosten sparen -Gas fahren, Chevrolet Kalos 1.4, SX/AGS, 5trg., Modell 09, 69 KW, Klima, ABS, elektr. FH, ZV + FB, blau-met., TÜV/AU/Garantie neu für nur 4.890.-€.AH Meyer, 99891 Tabarz, Hr. Sternkopf 036259/331-15

C4 Exlusive, EZ 4/09, HU 4/14, 44 Tkm, 150 PS, Lim., 5-trg., silber, AHK (abnehmb.), Bordcomp., 2-Zo.-Klima, Einparkh. v+h, Regen-Lichtsens., Alu-Wi.Rä., VB 7500,- €. 0179-6944 546

BMW 523i, Limo. silber, Bj. 12/99, Autom., Klima, Sitzh., Tempo, Navi, gut erh., TÜV 12/14, Preis VB 2000 € 036651 87084 od. 0170 2868019 Citroen C1 1.0 Selection, EZ: 05/11, 33Tkm, 68 PS, grau-met., Klima, ABS, ESP+ASR, el. FH, CD/Radio, ZV+FB, FiBMW E 46 318 i A, Bj. 2003, 73 Tkm, nanzg. a. o. Anzahlg. mögl., HU/AU/ 8500 € VB; EMW R35, Bj. 1953, Neu- Gar. Neu, 6.390 €. AH Meyer, 99891 036259/33124 aufbau 4800 €VB. 0172/3 57 98 90 Tabarz, Fr. Spittel,

10

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

Auto & Verkehr Unsere Sommeroffensive, spars. Kia Cee’d 1.6 Diesel LX, 5trg., Mod. 08, 85 KW, blau, Klima, SH, Nsch., ESP, Bordcomp., elektr. FH, elektr./beh. A.Sp., ZV + FB, HU/AU/Gar. Neu, 5.990.-€.AH Meyer, 99891 Tabarz, Fr. Bonick, 036259/33120

Lada Niva 1.7, EZ 10/07, ca. 80 Tkm, AHZV, Radio, FSW, für 3.990 €, zu verk., Auto Benz, 036785/50355 oder 0171/2813090

Mazda 323, Bj.98, ABS, Servo, Airbag, 280 Tkm, Sommer + Winterreifen, für 300,- Euro. 01601201532

Biete MB A200 Turbo Vollausstattung, Bestzustand. Suche MB CLK od. E Klasse. 0160 / 96 68 53 65 Achtung! Suche dringend Mercedes auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462 Achtung, suche Mercedes, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar 0172/6825463 Oldtimer Mercedes Benz 230E, Limousine, distelgrün-metallic, Benzin, EZ 1984, 136 PS, 80.000 km, Kat., SSD, sehr gepfl. Zustand, von privat, VB 5.500 €. 0170-4070620

ROLLERSERVICE UND ANHÄNGERVERMIETUNG

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

NICHT RECHTS VORBEI: Der TÜV Thüringen warnt davor, bei Stau den Standstreifen einer Autobahn als Abkürzung zur nächsten Ausfahrt zu nutzen. Autofahrer gefährden dabei sich und andere. Strafe: 75 Euro und zwei Punkte.

Dethleffs Wohnwagen Typ 700 MK incl. Klimaanlage, sep. Kinderzimmer, max. 6 Schlafplätze, WC, Dusche u.v.m. Baujahr 2000, 9.800,- € Tel: 0170 18 72 111 Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Alhambra 1.9 TDI, Sport, 7-Sitze, blau, 189.500 km, EZ 05/2002, HU 05.2015, Scheckh.gepfl., Bremskl. v. + Zahnriehem ern., ALU, Klima, ESP, SH Temp., AHK, 4.900,- VB 0179 790 51 73 Seat Ibiza, TÜV neu, Euro 4, Mod. 99, Alus, 120 Tkm, SV, ZV, elFH, f. 999 €, 0151/56213175 zu verkaufen,

Fabia Sport TDi-DPF, 80 PS, Rentnerauto, 1. Hand, 47 Tkm, Vollausstattung, HU-06/2015, unfallfrei, Top-Zustand, WR+SR, VB 8200,- €, 01520 / 6 28 94 72 Roomster, EZ: 2010, 15tkm, Klima, elFH, CD, ESP, ZV+FB, WR+SR, Lenk+Sitzhöhe verst.bar., 1. Hd. Scheckheftgepfl., unfallfrei! HU: 2/15, VB: 8.300,- €. 0151/25720084. Unser Preishit, Skoda Octavia 1.6 Team Edit., Mod. 2009, 102 PS, 73Tkm, beige-met., 6x Airb., LM, Klimatr., Parks., elektr./beh. A.Sp., Nsch., elek. FH, ZV+FB uvm., HU/AU/Gar. Neu, 8.790.-€. AH Meyer, 99891 Tabarz, Hr. Sternkopf, 036259/33115

Suzuki Ignis, EZ 02/2001, 65400 km, 61 kW (83 PS), Euro 3, silber-met., Schaltgetr., Hubraum 1328 cm³, 5 Sitzplätze, Benzin, Türen: 4/5, VB 2800,-€. 03624 / 33 59 67

Verkaufe Elektro-Roller Bj. 2009, VKP ca. 500 €, 036921 / 2 79 68

Suzuki Jeep Grand Vitara D, Bj. 2009, 36.000 km, 5-tür., Allrad, Navi, Tel., Schiebed., Klima, Anschlussgarantie, Windabw., Trittbretter, AHK, Dachträger, Wi.-Räd. Tel. 0172/ 800 88 91

Achtung Kaufe gepflegte Motorräder aller Art ab Bj. 93. Bitte alles anbieten. Seriöse Abwicklung. Hole ab, zahle bar 24 h. 0361 / 60 25 28 9 BMW 750 cm³, Bj. 79, TÜV neu zu verk., VB 2300 € 0176 / 99 46 17 42 BMW K 1200 RS,EZ 11/02, 43200 km, schwarz, Systemkoffer, BMW Garantie bis 8/13, VB 5800 €. 036024 / 5 20 14

Trabant 601, Bj. 1981, 5018 km gefahren (wie neu), nur Sommerbetrieb, an Liebhaber zu verkaufen. 03671 / 51 21 20

Yaris 1,3 Sol, EZ 4/06, 71 Tkm, TÜV/AU 3/15, silber, Klima, Parksensoren, Alu, s. g. Zust., Wi.räd., f. 4399,- €zu verk. 03601 / 88 87 67

KTM Adventur 640 Bj. 2000, neue Reifen, großer Tank, 50 Tkm, guter Zustand, für 2500 € zu verkaufen. 0151 / 21 55 09 94

Yamaha FJR 1300 AS (EZ 05/2009, 1. Halter, Halbautom.,Kardan, 144 PS, ABS, Km-Stand:17000, liebevoll gepflegt) für 9750 Euro zu verk. 015234356929

0151/28051280 Ank. PKW, Busse, Geländewagen, Transporter, Zustand, Mängel egal, auch Unfall. Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Citroën C1, rot, EZ 07/11, 21000 km, viele Extras, sehr guter Zustand, VB 6400 €. Tel: 036735-70011 od. 0172-7575526

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Junge Familie sucht günstig ein Auto von privat, Mängel kein Problem. Bitte alles anbieten. 0177/5989600

25km/h Fiat Panda, EZ 06/2009, 1900km, incl. Sommer u. Winterr., bl. met., Rückbau des Umbausatzes mögl. Pr. n. VB, 01 52 22 88 91 25

Kaufe PKW, Bus, Transporter, Geländewagen. Zahle gut u. BAR. Hole selbst ab! 0162 / 5 98 15 97

Suche Nissan Almera oder Sunny, 4 bzw. 5-Türer, auch reparaturbedürftig. Telefon 0152/10461953 Suche PKW/Bus, Geländewagen, möglichst alles anbieten. 01 52/56 49 02 12

Fiesta Titanium, 1.6 l, 120 PS, EZ 09, 48Tkm, 5 tür., schw.met., LM 17“, scheckh., abn. AHK u. v. Extras, Garage, NR, Erstbes., Bestzust. f. 8600 €. 03621 / 85 28 60

Zugmaschine „Eicher“ mit Mähwerk zu verk. 0177 / 6 41 36 61

Nissan Micra zu verkaufen: 55.000 km, Bj. 1998, TÜV/ASU neu, Anhängerkupplung, Winterräder. 1.200 € VB. 0179 / 7 67 73 44

Hundefänger Diesel Hersteller egal, sowie großen PKW-Anhänger (Zustand d. Anhängers unwichtig) zu kaufen gesucht. 0172 / 6 61 95 29

BMW-Motorrad R 50/5, Bj. 1970, orginaler Zustand, fahrbereit und zugelassen, Drehzahlmesser im Tacho für 3900 € oder für 4000 € mit neuem TÜV. 0151 / 21 55 09 94

Opel Zafira, 7-Sitzer, AHK, TÜV 08/14, 999 € + Corsa, Mod.00, EU4, TÜV 14, SV, Alus für 699 €, 0151/56213175 Vectra, Automatik, BJ 00, TÜV 2014, Klima, elFH + SP, 136 PS, blau-met., f. 999 €, zu verk., 0151/56213175

Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050 Pro Cee’d 2.0 CVVT TX, Mod. 2009, 105 kw, 78Tkm, Kl.-Aut., SH vorn, ABS, ESP, LM, el. FH, Regens., Dämm.Sensor, Bordcomp., elektr. FH/A.Sp. beh., Parks., ZV+FB, HU/AU/Gar. Neu 8.888 €. AH Meyer, 99891 Tabarz, Fr. 036259/33124 Spittel,

NISSAN JUKE

NISSAN QASHQAI

NISSAN NOTE

NISSAN NV200

MICRA VISIA FIRST 1.2 l, 59 kW (80 PS), 5-Türer

EZ 06/2013, 953 km, weiß, Klimaanlage, Radio/CD, 6 Airbags, ABS mit EBS, ESP u.v.m. Unser Normalpreis: 13.130,– € Ersparnis*: 3.640,– € Unser Preis jetzt : 9.490,– €

Welger AP 41 HD-Presse. John Deere Niederdruckpresse. Anlieferung möglich. 0163/2124570

Corsa B, EZ 4.95, 161 Tkm, TÜV/AU 10/ 2014, Airbag, Radio, ZV, gepflegt, VB 890 €. 01733660172 Super Angebot wegen Todesfall. Hyundai Accent, Bj. 2006, 5Türer, 97 PS, 19.800km, S/W-Reifen, Garagenwagen, Werkstattgeprüft, VB 4.180,-€ 0172 / 3 60 33 11

NISSAN MICRA

Verk. Allradachse m.allem Zubeh.für Belarus MTS 80/82 1700€ VB 01520/3337273

Escord, TÜV 06/14, Klima, 5-trg., 599 € und Fiesta, BJ 02, 5-trg., Klima, silber, für 899 €,zu verk., 0151/56213175 MB 280 SL R107, Bj. 1976, 185 PS, 190 Tkm, H-Zulassung, TÜV neu, astralsilber, Leder rot, Autom., Alu, ZV, el. zu fairen Preisen! Seriöse und reibungslose Abwicklung! FH, Hardtop, Windschott, s. gepflegt, Unser Service: Abholung, Abmeldung kostenlos! VB 14.900 €. 036041-56249

Suche Motorrad !! Chopper, Tourer, Sportler oder Enduro, Bj. 92-08, auch ohne TüV oder mit Mängel. 0172/3208129

interessant hohe Werte, hat Ruhdorfer beobachtet. Die Norm gibt zum Beispiel vor, das Normalvolumen bis zur Höhe der Rücksitzlehnen zu messen – diese können bei manchen Modellen aber geneigt werden. Und je steiler sie stehen, desto größere Volumina kommen dabei heraus. Ein Ratschlag gilt deshalb immer: Vor dem Kauf des Wagens sollte auch der Kofferraum unter die Lupe genommen werden. Die Größe der Kofferraumöffnung sollten Kunden mit ihren Bedürfnissen abgleichen. Vor allem bei Limousinen und manchen Coupés falle diese für sperrige Gepäckstücke oft zu klein aus.

Ford Transit Bj. 97, 250Tkm, TÜV 9/14, Doppelkabine, Pritsche, gu. Zustand, VB 2300 € 0176/67302215

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Wir suchen PKW, Geländewagen, LKW, Wohnmobile! Egal welcher Zustand (Motorschaden, Getriebeschaden, Unfall, Kilometerstand, ohne TÜV)! (kostenlose Rufnr.) 0800/414 414 1, Jederzeit erreichbar! (7 Tage/24 Std.) Mobil: 0151/47107962 od. 0173/4690450

des Autos wird mit kleinen Quadern ausgemessen. Die Methode klingt 420 Liter oder 500 Liter? Angaben zum Stauraumvolu- objektiv, ist aber nach Ansicht des ADAC nur bedingt men sind beim Autokauf oft praxistauglich. Der Autodas Zünglein an der Waage. mobilclub hat es sich desKäufer sollten den LiterAngaben der Hersteller jedoch halb zur Aufgabe gemacht, mit Ein-Liter-Quadern in skeptisch begegnen. den DIN-Dimensionen bei Die Angaben in den Moeigenen Fahrzeugtests besdellprospekten sind miteinander vergleichbar. Das Volu- sere Orientierungswerte zu ermitteln. „Nischen, die für men eines Kofferraums wird Gepäckstücke nicht nutzbar durch ein standardisiertes Verfahren ermittelt. Es basiert sind, geben wir separat an“, sagt ADAC-Ingenieur Martin auf DIN- und ISO-Vorgaben Ruhdorfer. „Es ist für den und wird in Deutschland Autofahrer besser, weniger, umgangssprachlich VDAdafür aber wirklich nutzbares Norm genannt. „Die MethoStauvolumen anzugeben.“ de ist seit Jahrzehnten der In den Prospekten der Maßstab“, sagt VDA-Sprecher Eckehart Rotter. Der Stauraum Autohersteller stehen oft Von Stefan Weißenborn

AUTOCENTER KORNMAUL SENKT DIE PREISE FÜR VORFÜHRWAGEN!

Verkaufe Suzuki GS 500 U aus Alters- & Gesundheitsgründen, TÜV neu, wenig KM, gelb, Preis nach VB, 03663400323 18-20 Uhr

Suche einen Geländewagen oder All0151/56864478 radauto!

Die volle Packung? Größenangaben zum Kofferraum können täuschen

Smart ForTwo, TÜV 2015, 70 Tkm, elFH, Euro 4, rot/sw, BJ 00, für VB 1.599 €, zu verk., 0151/56213175

Roller - An- u. Verkauf, Service, Ersatzteile, Fa. GKF,

Egstedter Grenzweg 4, 99096 Erfurt, Tel. 0361/3459562 o. 0172/3628411

Alltäglicher Einkauf: Wie sich ein Kofferraum in der Praxis beladen lässt, darüber sagen die Volumenangaben nur bedingt etwas aus. Foto: Silvia Marks

Megane Coupe, TÜV neu, 42 Tkm, Euro 4, 1.499 €+ Clio, Mod.00, Klima, TÜV 0151/56213175 08/14 für 799 €,

Vk. Rfn. f. Traktoren u. Hänger 16,9/14 - 28 AS 2 Stk; 6,50 - 20 6 Stk; 7,50 - 20 1 Stk; 7,50 - 20 mit 6-LochFelge 3 Stk. Pr. VB. Ab 18 Uhr 036337/16 99 25 EIC Wohnwagen Queck Junior Bj. 86, opt. + techn. Top i. O., viele Extras: Hydr. Auflaufbremse, Kühlschrank, CD-Radio usw. TÜV 10/14, 100 km/h-Zulassung + HP 750 m. Planenaufbau, Preise VB. 036075/61438 o. 0160/95915278

Golf V 1,4, EZ 8/08, 80 PS, TÜV neu, bluegraphit-met., 45 Tkm, top Zust., Alu, 16“, NSW, Sitzhzg., Tempomat, Climatr., 4-tür., NR-Fahrz., 8.100 € VB. 0175-6059 115

NOTE I-WAY 1.4 l 16V, 65 kW (88 PS) EZ 10/2012, 11.898 km, silver Metallic, Klimautomatik, Radio/CD, Geschwindigkeitsregelanlage u.v.m. Unser Normalpreis: 17.520,– € Ersparnis*: 6.030,– € Unser Preis jetzt : 11.490,– € NOTE I-WAY+ 1.4 l 16V, 65 kW (88 PS) EZ 04/2013, 5 km, weiß, Einparkhilfe, Klimautomatik, Radio/CD, Geschwindigkeitsregelanlage u.v.m. Unser Normalpreis: 18.160,– € Ersparnis*: 4.670,– € Unser Preis jetzt : 13.490,– € JUKE MINISTRY OF SOUND 1.6 l 16V, 86 kW (117 PS) – Sondermodell EZ 06/2013, 1.190 km, schwarz Metallic, Fahrlichtautomatik, Regensensor, NissanConnect u.v.m. Unser Normalpreis: 23.170,– € Ersparnis*: 5.180,– € Unser Preis jetzt : 17.990,– € QASHQAI ACENTA 2.0 l 16V, 104 kW (141 PS) – 4x4 Sportedition

EZ 09/2012, 14.000 km, schwarz Metallic, 2 Zonen-Klimaautom., NissanConnect, Rückfahrkamera u.v.m. Unser Normalpreis: 31.690,– € Ersparnis*: 11.700,– € Unser Preis jetzt : 19.990,– €

QASHQAI 360 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS) –Sondermodell EZ 02/2013, 7.401 km, schwarz Metallic, 2 Zonen-Klimaautom., NissanConnect, Rückfahrkamera u.v.m. Unser Normalpreis: 29.390,– € Ersparnis*: 6.400,– € Unser Preis jetzt : 22.990,– €

Golf V GT Sport, R-Line, EZ 08/08, TSI 125KW, 98 TKM, 1.Hand, weiß, Klima, Xenon, LMF 18“, Schiebed., MFL, ZV, FH, Sitzheiz., Einparkh., uvm., VB 11.500€, 0172 / 3 61 73 50

NV200 EVALIA PREMIUM 1.6 l 16V, 81 kW (110 PS), 7-Sitzer

Polo, 6N2, BJ 00, Diesel, TÜV 06/14, f. 1.199 € + Polo 6N, TÜV 14, 5-türig, EU 2, SV, 599 €, 0151/56213175

BIS ZU

Verk. alten VW Golf 3 GTI, Colour Concept, ohne TÜV u. ASU, reperaturbed. an Bastler od. Liebhaber für 250 €. 0157/34091623 VW Corado an Bastler zu verkaufen, Bj. 1993 0162/4432631 VW Golf 1.6 Benzin Bj.2006, schwarzmet 5-türig, Nebelsch., Sitzh., TÜV neu, Wi-Reifen, 8900,-€, VB Tel: 015209532600

EZ 06/2013, 637 km, schwarz Metallic, Klimaautomatik, NissanConnect, Fahrlichtautomatik u.v.m. Unser Normalpreis: 22.699,– € Ersparnis*: 4.709,– € Unser Preis jetzt : 17.990,– €

11.700,– € RABATT**

Ihr NISSAN Vertragshändler in Erfurt: Verkauf & Service: Autocenter Kornmaul GmbH & Co. KG Schlachthofstraße 43 • 99085 Erfurt Tel.: 03 61/26 20 78-0 www.nissan-erfurt.de • [email protected]

Servicestandort: Autohaus Kornmaul GmbH Am Teiche 1 99095 Erfurt-Stotternheim Tel.: 03 62 04/73 97-0

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 8,1 bis 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert von 187,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse E-A. Abb. zeigen Sonderausstattungen. *Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis. **Maximale Ersparnis bei Kauf des QASHQAI ACENTA 2.0 l 16V, 104 kW (141 PS) gegenüber unserem Normalpreis. Alle Angebote gelten solange unser Vorrat reicht.

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Kleinanzeigen Annahme VW Golf 5, TDI, 105 PS, Comfortline, BJ. 11.11. 2005, 135 Tkm, 1.Hd., Alu, Preis VB 5.800 €. 0171/2010423 VW Golf Highline DSG, Silber, Benzin, EZ 03/10, 62.000 km, 160 PS, Alarm, Alu, CD, eFH, el. Sitze, Leder, SHZ, ESP, Temp., Scheckh., unfallfr., Garantie, WiRä auf Alu. 0171-1749770 VW Golf 5 „Goal“, schwarz, LPG-Gas, EZ 06/06, 71.000 km, TÜV + AU 06/15, 80 PS, unfallfrei, Preis 8.500 €, Tel. 0173-3964054 VW Passat Variant 1.9 TDI (3B6), 96 kW, EZ 02/05, blau met., 164.000 km, 6.750 EUR, TÜV 02/14, Diesel, ABS, ESP, Klimaaut., Audio-Navi, SHZ, WFS, Temp., Nebel, Freisprech, Partikelf. (gr. Plak.), Unfallfr., Nichtraucher., Winterr. Stahl, div. origin. Neuteile. 15782697723, ID 8030AFF

Biete Mobile Massage, im Wellnessbereich, Klassische Massage, Hot Stone Massage,Fussreflexmassage,Aromaölmassage, uvm. keine Erotischen Massagen Tel. 0163/3193220 Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004 Brunnenbohrung, kleine Bohrtechnik, preisgünstig. 0172-5283691 www.bohrservice-soemmerda.de Discjockey / Mobile Discothek m. langj. Berufserf. f. Veranstaltungen aller Art. 0172-3611486 www.sinus-ef.de

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! ( 0361/7455156 Familienfeiern ohne Pepp? Schluß damit! Quartett bietet musikalischen Rahmen. 0163 55 040 18 Gartenpflege, Heckenschnitt, Rasenschnitt, Schnittgutentsorgung uvm. 0361-2123620

Hänger HP 350 mit Deckel und Plane für 200€ und MOPED-Roller Rex, blau/schwarz, 2.500km, sehr guter Zustand für VB 500€ zu verkaufen, 0173 / 9 18 93 42

Gehölz-/Obst-/Heckenschnitt vom Gärtner mit Entsorgung. 0361 6024933 od. 0173 5904808

Verschiedenes

Haus, Hof, Garten, Terrasse, Balkon, Garagen, Klärgruben etc. Abwasserleitungen, Bauarbeiten aller Art. fachger. Hilfe! 01573-7461800

2 süße Kurzhaar-Dackelwelpen, entw., suchen neues Zuhause. 0162 / 2 19 74 87

Mobile Diskothek Familienfeiern, Disko 036203-73815 usw. www.bodos-stereobox.de

3 Jack-Russel Welpen. 12 Wo. alt, entw. u. geimpft in liebe Hände abzugeben. 0152/ 37 77 21 75

MPU-Probleme? 039971/31660

BKH-Kitten in braun, black u. blau zu 0173 / 9 93 65 96 verk.

Niklas 4 Jahre sucht Spielgefährten ganztags. Pädagogische Betreuung 0361 / 6 53 53 60 gesichert.

Britisch Kurzhaarkätzchen in blau m. Pap. geimpft zu verk. 015229247541 Catsan-Kätzchen 14 Wo. alt, weiß m. br. Augen, sucht neuen Dosenöffner, Preis 120 € 01522/1717445 Chihuahua Welpen aus Liebhaberzucht sofort zu verk., Info:036377 / 83 15 31 o. 0177/7499007 Deutsche Doggenwelpen (Blau), geimpft, gechipt, entw., zu verk. 015203186307 Liebe Dackel-Hündin, 4 J., stubenrein, wachsam u. gehorsam; viele kleine wuschlige, zottelige 8 Wo. alte Welpen, große Auswahl, auch glattes Fell (Dackel-Yorkshire u. Chihuahua-Yorkshire), entw. u. geimpft f. je 150 € zu verk. 036043/ 74476 Kamerunschafe, (Bock) von 2013 zu verkaufen oder Tausch. 034673 / 9 08 44 Kurzhaar-Dackelwelpen, geimpft, entwurmt, gechipt, in liebev. Hände abzugeben. 015208544985

0172 4125611 oder

Pumpeninstallation, Brunnenbohrung www.aqua-technik-ackermann.de 0173 / 87 49 805. Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert 0176-26998411 Seniorenbetreuung m. Herz!!! auch f. Behinderte. Pflegeheim, nein danke!! Wir betreuen Sie zu Hause mit einer Betreuungskraft Ihres Vertrauens. Betreuung nicht in Minuten, sondern so lange, wie Sie uns brauchen. Bitte melden Sie sich 0361-2620673 oder 0162- 86 88 744 Tagesmutter/Erzieherin hat ab September noch freie Plätze in der Innen0361 / 6 53 53 60 stadt. Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. 0174-9990457 Verheizen Sie nicht länger Ihr Geld! Sparen Sie 50 % Heizkosten mit einer Holzheizung aus Gusseisen oder Pelletheizung. Infos 03632/667470 o. www.ibc-heiztechnik.de

Ärger mit den Miterben? Oder unbekannt verzogen? Ich suche Wald, Acker- oder Grünland, kaufe auch einzelne Miteigentumsanteile. 0172/ 35 360 66

Sachbearbeiter Backoffice (m/w), Vollzeit Ihre Aufgaben: - Kunden- und Vertragsänderungen durchführen - schriftliche Kundenkorrespondenz Ihr Profil: - zeitliche Flexibilität - Bereitschaft zum 2-SchichtSystem - geübter PC-Umgang - Ausdauer - analytisches Denken Bewerbungen werden bevorzugt per Email angenommen. Per Post eingereichte Bewerbungsmappen werden nur mit frankiertem Rückumschlag zurückgesendet. Orizon ProjektPlus GmbH Melchior-Bauer-Str. 3 99092 Erfurt [email protected]

Arbeitsort: Seebergen, Stotternheim, Neudietendorf Voraussetzung: FS Kl. CE, Berufserfahrung Sofortige Einstellung, Gehalt nach Vereinbarung Bewerbung unter:

Güterverkehr M. Kott u. Co. GmbH Am Hochheimer See 5 99192 Neudietendorf Telefon: 036202/75 03 10

Verschiedenes

Ankes Wellness-& Massagestudio NDH, Entspannungsmassagen !!! Tel. 01733918609, Kollegin gesucht

Wir suchen zu sofort mehrere

für Nahverkehr/Fernverkehr Bereich Schüttgut und Kühler

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Alleinunterhalter: gute Musik, Stimmung und Unterhaltung. Nur das 015204763956 Beste für Ihre Gäste

Die Firma Südwind GmbH sucht zur Verstärkung Ihres Teams: • Helfer/in (Lager, Log., Transport, Prod.) • Helfer/in Reinigung • Helfer/in (Montage, Bau) • Maler und Lackierer (m/w) • Schweißer/in • Facharbeiter (m/w) im Gew./Tech. Bereich

Als exklusiver Dienstleister unterstützt die Orizon ProjektPlus GmbH renommierte Unternehmen und Firmen durch die Übernahme von Projekten, Aufgaben oder Abteilungen. Mit eigenen Mitarbeitern oder Personalübernahme des Auftraggebers bieten wir Lösungen für unterschiedlichste Bereiche.

Berufskraftfahrer/in

Süßes Kätzchen weiß mit schwarzem Schwänzchen (weibl.) 10 Wochen alt sucht liebevolles Zuhause mit Freilauf Tel. 0173/7278548

Alleinunterhalter -Stimmung, Tanz u. Show - Die richtige Musik f. Ihre Familienfeier. 0172/3 61 02 44

Aktuell! Bestandsverwalter/in für Hausverwaltung m. Berufserfahrung u. Elektriker f. Prüfaufgaben in Erfurt; sowie Trockenbauer od. erfahr. Helfer m. Montagebereitschaft dring. ges.! Tel. 0151-21931571 www.proseruk.de

Wir stellen ein:

Reinrass Yorki-Welpe Hündin 16 Wo. Black u. Tan. zu verk. Hündin ist entwurmt, gechipt u. geimpft 0151/ 21548932 o. 034673/96802

Achtung: Malerarb., schnell und fachger. ausgef. 0178 / 8 92 10 91

Stellenmarkt

Baumpflegefirma sucht Mitarbeiter. 0361 / 7 45 51 56

Parson Russell Terrier ab 01.09.13 abzugeben, entwurmt, gechipt, geimpft. www.prt-vom-eichelborner-holze.de FCI/VDH PRTCD 0172 / 3665314

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

online: www. allgemeineranzeiger.de

Geschäftsstelle Meyfartstraße 19, 99084 Erfurt Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt Pressehaus Lange Str. 56, 99610 Sömmerda TUI TravelStar Reisebüro, Marktstr. 21-23, 99610 Sömmerda

Kontakt: Südwind Personalservice GmbH Tel.: 0361-601381-00 • E-Mail: [email protected]

Für die Umsetzung unserer Sanierungskonzepte suchen wir

Handwerker für den Innenausbau • Trockenbauer • Bodenleger

• Raumausstatter • Allrounder Handwerker

AUFGABENGEBIET • Montage und Demontage unserer Trocknungsanlagen, Leckageortung • keine Montagetätigkeit auf vorwiegend regionalen Baustellen.

VORAUSSETZUNGEN • selbstständig arbeitend • freundlich und zuverlässig • höflich und hilfsbereit im Umgang mit Kunden

Heizungs-, Lüftungs-, Klimainstallateur

Bewerben Sie sich bitte schriftlich unter Angabe der Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins. RAPID Wasserschadensanierung GmbH Matthias Lundershausen Leubinger Str. 17/19 • 99610 Sömmerda • www.rapid-ws.de

Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft m/w für unser Objekt in Erfurt. Arbeitszeit: Mo.-Do. 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr und am Freitag von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr (geringfügige Beschäftigung bei ca. 42 Arbeitswochen pro Jahr)

Telefonische Bewerbung bitte unter 0361/659390.

400,- € monatliche Rente, 0361/ 64417182 oder 0172/9061479 Elxleben: Welche jüngere, tüchtige Frau hilft uns -Rentnerpaar u. 2 Katzen- unser Häuschen i.O. zu halten? 14-tägig 6 Std.,gute Bez.,Langzeitbe03620139464 schäft. erwü. Gelernte Gärtner/innen auf Minijobasis für Objekte in und um Erfurt gesucht. 0361-2123620 Maler (zuverlässig und ausgebildet) auf 400,- / 450,- €-Basis ab sofort gesucht, Bew. an vermietung-erfurt web.de o. 0172/3606193

Bürofachkraft in Teilzeit mit Kenntnissen im Rechnungswesen und der Lohnbuchhaltung gesucht. Erfahrungen mit den Programmen Sage KHK, Exel, Word, HS von Vorteil. Schriftliche Bewerbung an Moderne Raumpflege GmbH Mesch & Bretschneider z.Hd. Frau Mesch, Waidmühlenweg 18, 99089 Erfurt

- Intensivpflegedienst sucht 3 examinierte

Pflegefachkräfte für Erfurt.

Bewerbung an: HIP GmbH Magdeburger Allee 134 99086 Erfurt

www.hip-heimbeatmung.de

Wer sich bei uns bewirbt, legt Wert auf Qualität. Wir suchen (m/w)

Wir suchen Sie

redcoon ist ein führender Onlineanbieter hochwertiger Elektronik-Markenprodukte und bereits in 10 Ländern Europas vertreten. Für unser neues Logistikzentrum in Erfurt (GVZ) suchen wir Verstärkung in folgenden Bereichen:

X X X X

Leiter/-in Wareneingang Betriebstechniker/-in Logistikmitarbeiter/-in Minijobber/-innen und studentische Aushilfen im Lager

- HLS-Monteure & Elektriker - Industrielackierer - MAG-Schweißer - Maler - Staplerfahrer - Helfer (allgemein) Telefon 0361 6 66 10 20 [email protected]

Neuwerkstraße 52 99084 ERFURT

X Customer-Care-Agent/-in (E-Mail, Telefon & Chat) (Einarbeitung in Aschaffenburg) Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.redcoon.de/jobs#ef

Thüringer Ladenbaufirma, international tätig, sucht Sie als

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:

Ihre Aufgabenschwerpunkte: - vorbereitende Buchhaltung - Abwicklung des Zahlungsverkehrs - allgemeine Sekretariatsaufgaben Wir erwarten: - abgeschlossene kaufmännische Ausbildung o. Ausbildung zum Steuerfachangestellten und Berufserfahrung in der Buchhaltung - Kenntnisse in NLB, MS Office, ein scharfes Auge für Preise und Termine, selbstständiges Arbeiten und Belastbarkeit, Kommunikationsfähigkeit und Flexibilität

kaufmännischen Mitarbeiter (m/w) Buchhaltung

redcoon Logistics GmbH | z. Hd. Frau Lutz Bei den Froschäckern 9 | 99098 Erfurt [email protected]

Malteser/Shi-Tzu Welpen, entw. u. geimpft in liebev. Hände zu verkaufen, 0174/4329711 od. 03632/50631.

Heckenschnitt aller Größen mit Entsorgung und Rodungen ( 0361 - 5 18 94 47

Kontakt: Service-Telefon: 0361.2273636

11

SUCHEN zur sofortigen Festeinstellung eine/n Mitarbeiter/in in unserer Autowaschstraße: Autopflege Clean-Star, Weimarische Str. 15h, 99099 Erfurt

Voraussetzungen: - technisch interessiert - bevorzugt Elektriker - handwerklich begabt - guter Umgang mit Kunden - freundliches Auftreten Einarbeitung zugesichert.

Bewerbungen bitte an: TBRZ-GmbH Autowaschanlagen z. Hd. Herrn Zinke Leipziger Str. 153 08058 Zwickau

Wollen Sie unser Team komplettieren und sich verantwortungsvoll einbringen? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit möglichem Eintrittstermin und Ihren Gehaltsvorstellungen an:

Grunding GmbH Hauptstraße 102 • 99192 Apfelstädt [email protected]

Zentrum für Intensi • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Bürokraft für kleine Baufirma auf Teilzeit ab sofort gesucht. Gute Computerkenntnisse erforderlich. Chiffre U-A-40-0072564345

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten!

Noch freie Ausbildungsplätze für das Schuljahr 2013/2014 Standort Weimar-Holzdorf Standort Eisenach

• Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

- staatlich anerkannte/r Erzieher/in (Vollzeit und berufsbegleitend)

- staatlich geprüfte/r Sozialassistent/in (Vollzeit 2 Jahre)

- staatlich anerkannte/r Altenpfleger/in* (Vollzeit und berufsbegleitend)

Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66

- staatlich anerkannte/r Altenpflegehelfer/in*

Suchen Vertriebsprofis u. Berater, gern auch Neueinsteiger, die erfolgsorientiert u. selbstständig nach individueller Einarbeitung tätig sind.Garantiert professionelles Konzept, leistungsgerechte Bezahlung mit Umsatzbeteiligung! Erwarten freundliches, aufgeschlossenes Auftreten sowie Engagement(kein Verkauf)! Bitte nur ernstgemeinte Interessenten.Mail:yvonnetrommler gmx.de

Kontakt über das Sekretariat Fr. Schellhammer Tel.: 03691 / 810300 Diakonisches Bildungsinstitut Johannes Falk gGmbH Ernst-Thälmann-Str. 90, 99817 Eisenach Staatlich anerkannte berufsbildende Ersatzschule

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

(Vollzeit 1 Jahr) * gerne auch mit Bildungsgutschein www.dbi-falk.de

Dringend Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (m/w) für Klinik im Schichteinsatz gesucht. Bei Eignung Festanstellung in der Klinik. 0361 / 6 54 68 23

Tipico-Sportwettengeschäft in Erfurt sucht

Kassenpersonal in Vollzeit

PC-Kenntnisse vorausgesetzt. Vollständige Bewerbung bitte unter: [email protected]

Du fährst LKW (CE / 40 t)? Fahr für uns! Wir bezahlen besser! 1 Fahrerstelle ist noch frei.

Bewerbe Dich unter Tel. 036781-24 10 40 bei Fr. Lehmann

12

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

Kleinanzeigen Annahme

Kontakt: Service-Telefon: 0361.2273636 online: www. allgemeineranzeiger.de

Geschäftsstelle Meyfartstraße 19, 99084 Erfurt Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt Pressehaus Lange Str. 56, 99610 Sömmerda TUI TravelStar Reisebüro, Marktstr. 21-23, 99610 Sömmerda Stellenmarkt

Koch / Köchin für Kantinenbetrieb in Erfurt, mit FS, ab sofort gesucht. Chiffre U-Z-224-0080126648

Wir suchen die Besten: Für unsere neuen Filialen suchen wir in Erfurt, Arnstadt, Gotha, Eisenach, Weimar, Jena, Pößneck, Suhl und Zwickau

Shopmanager/ -in (Selbständige Betreiber) und

Brötchendealer/ -in

In Vollzeit und Teilzeit (Bäckereiverkäufer/ -in, gern auch Quereinsteiger) Wir bieten:

Mitarbeiter in einem engagierten erfolgreichen Team, ein gutes Betriebsklima, leistungsorientierte Bezahlung, Personalvergünstigungen, Überstundenvergütung, einen sicheren Arbeitsplatz, Aufstiegschancen und vieles mehr.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftliche Bewerbung: elmi meine Essklasse Anton-Lucius-Str. 16 99085 Erfurt Tel. 0361/ 345 38 75 Herr Siegers 0172/ 360 55 31 Herr Vahsholz 0172/ 138 43 51 Gern auch per Email unter [email protected] oder rufen Sie uns einfach an. Mitarbeiter telefon. Kundenbetreuung u./Beratung (m/w) ab sofort unbefristet in Erfurt gesucht. 03691/ 7039910 Dringend MAG/WIG-Schweißer oder Schlosser mit Schweißkenntnissen (m/w) für regionales Industrieunternehmen im Schichtbetrieb ges. 0361 / 6 54 68 23 Elektriker, Elektroniker Betriebstechnik und Mechatroniker (m/w) für Einsatz in der Region Erfurt gesucht. 0361 / 6546823 Elektroinstallateure m/w für die Region Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Elektroinstallateure m/w für die Region Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Erfolgr. Handelsunternehmen sucht ab sofort Führungskräfte und Handelsvertreter, gern auch über 50 oder als 2. Standbein 01727901440, 03620873886 Fahrer für Transporter gesucht. Kurierfahrer zuverlässig, gern auch Ruheständler oder Selbständig. 0152 / 22 14 30 40 oder 036201 / 598 93 Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein 0361/66380690 Floristin gesucht! Für unseren Familienbetrieb suchen wir eine/n Floristen/-in in unseren Filialen Bad Tennstedt und Greußen. Sie sind kreativ, haben Spaß an Ihrem Beruf, besitzen einen Führerschein, sind teamfähig u. aufgeschlossen. Sie erwartet eine übertarifliche Bezahlung bei entsprechenden Fähigkeiten und Fertigkeiten. 0176/29454221-Floristik Hering

Für ein namhaftes Unternehmen in Erfurt Bindersleben suchen wir ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) für Be- und Entladetätigkeiten in den Abendstunden (18:00-22:00 Uhr) von Montag bis Freitag. Sie sollten körperlich fit, belastbar und zuverlässig sein. Einsatzort ist mit ÖVM zu erreichen. Einwandfreies Führungszeugnis zwingend erforderlich. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt. Tel.: 0361 - 34984-13, rita.ebenau adecco.de

Koch m/w zur Festanstellung in EF gesucht. Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454 Kraftfahrer Kl. 2 (CE) zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder später für Anhängerzug im Nahverkehr (Filialbelieferung) gesucht. Einsatzort ab Apfelstädt. Blank Transport GmbH & Co. KG, 04236 / 9 30 00 Mo-Fr. 8-17 Uhr. oder per E-Mail. elfi.blank werner-blank.de Kraftfahrer m/w bis 12t im Nahverkehr gesucht. Kontakt: PAVH 0361 7894650 oder 0176 - 56015454 Kraftfahrer? WB-Zug, Sattelzug, 12 t., Spedition im Raum GTH sucht LKWFahrer mit FS Kl. CE. NVK 12 t., WBZug, Sattelzug. Tägl. Heimkehr, gute Bez.! Urlaubs-/•Weih.geld, VWL! Ihr Ansprechpart.: Christian Zeitsch, Tel. 03624/3717-80 Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. 03621/2291231 Lagermitarbeiter (m/w) für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Einlagern, Auslagern, Verpacken, Verkleben, 2Schicht-System von Montag bis Samstag, 8,79 € Stundenlohn+Schichtzulagen, unbefristeter Arbeitsvertrag, sofortiger Arbeitsbeginn, ADECCO Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361 - 3 49 84 15

Fleischerei Reifenstein sucht:

- Fleischereiverkäufer m/w - Mitarbeiter m/w für Imbiss

Kurzbewerbung an: Fleischerei Reifenstein Am Stollberg 12, 99085 Erfurt Tel. 0361 / 791 25 90 ab 10:00 Uhr

Maler m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Maler m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade 0361/654690-12

Für verschiedene namenhafte Unternehmen in Arnstadt und Erfurt suchen wir ab sofort Fachkräfte (m/w) aus dem Bereich Elektro, Mechatronik und Schaltschrankbau o.ä. Abschluss. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt. Tel.: 0361 - 34984-13, rita.ebenau adecco.de Gebäudereinigung aus Erfurt sucht für Früh- und Nachmittagsstunden Arbeitskräfte mit Erfahrung in der Reinigung für 20,0 Std. und 30,0 Std. wöchentlich, Festanstellung sowie auch geringfügig Beschäftigte bis 450,00 € unter 0171/2388477 und 0163/8421180 und 0361/4211813 Hausmeisterehepaar auf Minijobbasis für Straßen-, Büro-, Treppenhausreinigung u. kl. Rep.arbeiten von Steuerkanzlei in EF gesucht. 0361 / 3 45 62 15 Helfer(m/w) für Lager u. Produktion in EF/ARN/Ohrdruf dringend gesucht! SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr.19, EF 99085, 0361/5113258 Ingenieurbüro REINHARDT GmbH, (Sondershausen) sucht Ingenieur/-in für Planungen im Tiefbau, Wasserwirtschaft und Straßenbau in Volloder Teilzeit im Raum Thüringen. 017662370761 e.mail: stefan reinhardt-ib.de www.reinhardt-ib.de ITT GmbH sucht ab sofort für den Bereich Arnstadt u. Gotha Mitarbeiter (m/w) für Objektschutz und Revierstreifendienst in Vollzeit oder Teilzeit, Voraussetzungen sind mind. Nachweis §34a GewO, eintragsfreies Führungszeugnis, Führerschein; ITT GmbH, Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt

Sie suchen Arbeit im Raum Erfurt? Interessante Stellenangebote für Fachkräfte Bewerbung und Info unter www.gfp-personal.de

Wir bieten Arbeitsplätze für Sie als (m/w)

Nutzen Sie Ihre Chance: Arbeitsplätze in Ihrer Region!

An unseren Standorten in: Erfurt / Arnstadt / Gotha stellen wir im Kundenauftrag, m/w, in folgenden Bereichen und Tätigkeiten ein:

• Leitstandfahrer/in • Betonfacharbeiter/in • Staplerfahrer/in • Kommissionierer/in • Lagerhelfer/in • Produktionshelfer/in

Wir entlohnen nach iGZ/DGB Tarif. Ihre persönliche Eignung: • Zuverlässiges Arbeiten • Schichtbereitschaft Steigerwald Personal GmbH Bereich Erfurt Spielbergtor 21 - 99096 Erfurt Telefon: 0361 / 555 996 - 0 [email protected]

Maschinenführer, Anlagenbediener (m/w) für Einsatz im Raum EF/ARN 0361 / 6 54 68 23 gesucht. Mediengestalter/in in 99974 MHL gesucht! Bewerbungen senden Sie bitte an: info liebau-verpackung.de; Fa. Liebau, Verpackung & Display Montagehelfer m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N. Wade 0361/654690-12 Schaltschrankverdrahter m/w für den Raum Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Montagehelfer m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Produktions-, Lager/Logistikmitarbeiter für Schichtbetrieb (2-4 Schicht) ab sofort gesucht, Mobilität erforderlich. 0176/ 61926144 Produktionsmitarbeiter m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27 Produktionsmitarbeiter m/w für die Region Sömmerda und Weißensee gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27

/KV WPU MÒPPGP 5KG CTDGKVGP

Produktionsmitarbeiter m/w für die Region Sömmerda und Weißensee gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27

2CEMGP 5KG GU CP

Produktionsmitarbeiter m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27

(ØT 'KPUÀV\G DGK WPUGTGP -WPFGP UWEJGP YKT

.CIGTOKVCTDGKVGT OY

6ÀVKIMGKV -QOOKUUKQPKGTGP 8GTRCEMGP 5EJKEJV5[UVGO 'KPUCV\QTV 'THWTV CD UQHQTV  a 5VWPFGPNQJP ²208 CD )6* 9' #2&

5VCRNGTHCJTGT OY

6ÀVKIMGKV -QOOKUUKQPKGTGP OKV 5VCRNGT 'KPNCIGTP #WUNCIGTP 5EJKEJV5[UVGO 'KPUCV\QTV 'THWTV

9KT DKGVGP +JPGP ¸DGTVCTKHNKEJG $G\CJNWPI -QUVGPHTGKG #TDGKVUMNGKFWPI 9KT JCDGP FKG IWVGP ,QDU -TÀORHGTUVT   'THWTV 6GNGHQP   GTHWTV"VKOGRCTVPGTEQO YYYVKOGRCTVPGTEQO

„Papa ist der Größte! “

Mit den Kindern einfach mal wieder etwas unternehmen. Als Zusteller für Gispersleben, Riethnordhausen und Marbach genießen Sie in Zukunft mehr finanzielle Freiheit.

Wir bieten Ihnen:

Zusteller gesucht

Einen sicheren Arbeitsplatz Pünktliche und sichere Bezahlung Lohnfortzahlung im Krankheitsfall Weihnachtsgeld und bezahlten Urlaub

Produktionsmitarbeiter m/w Arbeitszeit: 7.00-16.00 Uhr in EF zur Festanstellung gesucht.Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454 Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter für Hofarbeiten und Glasreinigung sowie als Maschinenfahrer für renomiertes Objekt im Zentrum von Erfurt. Arbeitszeit: wöchentlich 36 Stunden, Montag bis Samstag, Arbeitsbeginn: sofort, Arbeitsort: Erfurt Zentrum. Meldungen unter: 03641-22 52 55 Reinigungskraft gesucht!! 3 x Woche Basis 450,- E. oder gewerblich. Tel. 017 2- 35 047 61 Smiley·s Pizza Profis Erfurt Schaltschrankverdrahter m/w für die Region Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361 / 654690-12 Staplerfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27 Staplerfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361 / 654690-27 Staplerfahrer, Kommissionierer, Produktionsmitarbeiter, Lagerhelfer m/w zur Festanstellung in EF + IK gesucht. 0361-7894650 od. Kontakt: PAVH 0176 - 56015454 Student mit IT-Kenntnissen gesucht 036201/578-444 Suche Floristin für 17 Stunden Woche in Erfurt-Gispersleben. Bewerbung 0361 7912105 Suche Verstärkung ab sofort für junges Friseurteam in EF Stadtpark in Vollund Teilzeit. Eigener Kundenstamm von Vorteil. 0361 / 2 62 56 88 Wir suchen zur sofortigen Einstellung Tischler, Trockenbauer oder Alleskönner für bundesweite Montagen im Laden, Objekt- und Innenausbau, Bewerbungen an: info hobrlant-montagen.eu oder 0151/11565398 Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht. 0171 / 411 84 34

Infos unter www.zgt.de/zeitungs-zusteller oder Info-Hotline: 0361-227 3333

Taxifahrer/in gesucht. Fest oder pauschal, gerne auch älter. Tel. EF 0172-7999873

• Maschinenbediener • Löter • Produktionsmitarbeiter • Gabelstaplerfahrer • Lager- und Transportmitarbeiter Rufen Sie uns an, unter 0361/ 59 844-0 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Wir suchen einen Installateur Heizung/Sanitär mit Berufserfahrung und der Fähigkeit zu selbstständigem Arbeiten im Raum Erfurt. Jarmuschek & Lemke 036208/71010

Baustellenfahrer (Dumper-, Bagger-, Radlader- u. Kipperfahrer) für Montageeinsatz ab sofort gesucht. 0176/10 30 19 45 Berufsabschluss Fachkraft/Servicekraft für Schutz und Sicherheit, Umschulung IBS GbR 0361 6795452 / 03631 9549972 Bilanzbuchhalter Aufstiegsqualifizierung IBS GbR ERFURT oder NORDHAUSEN 0361 6795452 / 03631 9549972 Bilanzbuchhalter IBS ERFURT, Beginn 09.09.13, Maßnahme-Nr.: 093/194/13,TN-Plätze vorhanden!!! Gleich anmelden unter 0361 6 79 54 52 Dringend Kraftfahrer gesucht für Fernverkehr, Klasse CE, gute Bezahlung 0172/6122182

Wir suchen für unsere Kunden (m/w):

Lagerarbeiter Staplerfahrer Teamleiter mit Lagererfahrung

AO Erfurt, 2-Schicht-Betrieb mit guter Verkehrsanbindung. Entwicklungsmöglichkeiten und übertarifliche Bezahlung.

Kfz-Mechatroniker/ Instandsetzer

AO Kölleda, Normalschicht, PKW von Vorteil. Entwicklungsmöglichkeiten und übertarifliche Bezahlung.

EDWORK GmbH & Co.KG Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt

Tel.: 0361 / 55136070

www.edwork.de / [email protected] Wir, Partner des Arbeiter Samariterbundes, sind in der Öffentlichkeit erfolgreich tätig. Wir suchen Mitarbeiter/innen im Angestelltenverhältnis. Auch für ehemalige Außendienstmitarbeiter sehr geeignet. Wir bieten Aufstiegsmöglichkeiten, bei guter Bezahlung. Marketingservice H. Schroers, Inselstr. 15, 04103 Leipzig oder vorab unter 0177-3304406 www.dornick-dienstleistungen.de Wir suchen ab sofort Verstärkung m/w für unser Team „Erfurt“ in Teilzeit oder auf 450,-€Basis. Sie sind zeitlich flexibel, suchen eine neue Herausforderung und haben ein gutes Zahlenverständnis, dann bewerben Sie sich bei uns unter: Dornick Dienstleistungen, In den Fahrgärten 24-26, 67165 Waldsee. Nähere Informationen erhalten Sie unter der o.g. Internetadresse! XTrA Umzüge GmbH sucht zur Festanstellung berufserfahrene Mitarbeiter für Umzugsfernverkehr. Führerschein CE; C1E oder B. Bewerbungen an Herrn Fräde, XTrA Umzüge GmbH, Weimarische Str. 33, 99099 Erfurt, Tel. 0361/6022212 Zimmerfrau/Reinigungskraft m/w in EF zur Festanstellung gesucht. Führerschein von Vorteil. Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454 Zur sofortigen Einstellung gesucht: Helfer (m/w) Lager und Versand, Produktionshelfer (m/w), Anlertätigkeit im 3- Schichtsystem im Raum 03621/733940 Gotha, 5 Handelsvertreter/innen für deutsches Großunternehmen gesucht. Auch für Existenzgründer geeignet, Firmenwagen, flexible Arbeitszeiten, überdurchschnittliches Einkommen möglich. Lifestyle-International, Tel. 036428/ 51414 Abschlusssichere Vertriebsprofis für stille Beteiligungen gesucht. Hohe Prov., tägliche Auszahlung. info credit-brokerage.com Agt. bietet leichte Internettätigkeit u. Jobs im Sicherheitsservice auf selbständiger Basis. Info ü. www.aghero.de Tel. 0175-3349207 Als moderner Shop-Detektiv im Internet können Sie vom Schreibtisch aus bestens verdienen: www.vox24.de Aus- u. Weiterbildung Nageldesign Nail Art, Wimpernverlängerung. 100%Kostenübernahme d. die ARGE (Bildungsgutsch.) für Arbeitsuchende 50% Kostenübernahme d. den Bund (Bildungsprämie) für Arbeitnehmer. Modelle gesucht! 0361-2127466 www.nagelschule-erfurt.de Ausbildung zur Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein 6 Monate in Erfurt ab Mo. 23. Sept. 2013 0361/ 3 46 56 66 www.UNIVERSUM-Akademie.de

Elektriker zur Fertighausinstallation zu sehr fairen Konditionen ab sofort für langfristig gesucht! FB PersonalService 0341-9095910 Elektroinstallateur ges. EURA Personal Handwerk, Übertrfl. Verg. + Auslöse Mail : p.maier eura-personal.com; Tel.: 03641-456690 Fassadenmonteure, Glaser, Helfer, Metallbauer, Schlosser, Tischler für unsere Baustellen in Thür. und im gesamten Bundesgebiet gesucht!! IGZ - Tarif + Auslöse u. Fahrgeld. Bewerbungsgespräche direkt vor Ort. www.personalservice-appel.de 0 6 0 5 3 - 6 1 8 4 1 5 Flirt- und Erotikhotline sucht dringend zur Erweiterung Telefonistin ab 18 0152 37 99 76 23 Jahre. Geld verdienen u. abnehmen www.skinnybody.de Informieren-Registrieren 0176/64000368 Handelsvertreter für die Vermittlung von Strom- u. Gasprodukten gesucht. Bestandsprovision! PKW möglich. Tel. 03672/343578 Koch (m/w) ab sofort zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Bewerbung an Gastwirtschaft u. Hotel Hallescher Anger, Hallescher Anger 1, 06618 Naumburg, z. Hd. Herrn Kolbmüller

SanitärinstallateurHeizungsbauer ges. EURA Personal Handwerk, Übertrfl. Verg. + Auslöse, Mail : p.maier eura-personal.com 03641-456690

Schweizer Handelshaus sucht Marketing-Direktor/in, Vertriebsleiter/in, sehr gutes Honorar. 034491 / 6 14 00 (AB)

Sicherheitsmitarbeiter/-innen ges. Ausbildung ERFURT oder WEIMAR mit Führerschein mögl. Vermittlung, IBS GbR 0361 6795452 / 03631 9549972

Sie suchen einen Fahrer oder Fahrerin? Info: info-gcd t-online.de

Steuerfachangestellte (m/w) als Nebenbeschäftigung/TZ. Heimarbeitsplatz u. flexible Arbeitszeiten auch abends u. am Wochenende möglich, ideal f. Familie & Beruf. Langjährige Erfahrung im Steuerbüro ist Voraussetzg. Bewerben Sie sich per E-Mail: service steuerberatung-bieber.de 069-247575340

Telefonist/in für Bestellung/ Verkauf von Eismann TK- Produkten in Erfurt ges. Festanstellung, nur VZ, Mo-Fr! Tel. 0361-6002495 www.proseruk.de

Tischler ges. EURA Personal Handwerk, Übertrfl. Verg. + Auslöse Mail : p.maier eura-personal.com Tel. 03641-456690

Versicherungsvermittler gesucht! Selbstständig oder angestellt. www.karriere-bonus.de

Wir suchen: Pflasterer, Maschinisten, Gärtner f. Raum München, Vollzeitstellen, Fa. Oppenhorst Landschaftsbau GmbH 0160/97583505

Work and Travel: Wir suchen Gesundheits-und Krankenpfleger, Altenpfleger (m/w), die gerne reisen. Unterkunft / Kost frei, unbefristeter Arbeitsvertrag, Auslöse, Weihnachts/ Urlaubsgeld. (S)tegMed Personaldienstleistung GmbH 030/27907790 berlin stegmed.de

Kraftfahrer f. Fernverkehr m. FSK CE auf Sattelzug (Silo, Plane o. Hängerzug) sowie m. FSK C1 E (auf Jumbozug) gesucht. Fahzeug ggf. zu Hause 0176/10 30 19 45

Zähne putzen, Haare waschen, gut aussehen u. damit 1000 € nebenb. u. 7000 € hauptb. im schönsten Geschäft d. Welt. 03672/3035601

Lokführer-Ausbildung! Ihre Chance für eine berufl. Zukunft. Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 06.01.2014. Bewerbung unter: 0361-60130024 weiterbildung raildox.de

Zertifizierter Arbeitsvermittler sucht Mitarbeiter/innen auf Provisionsbasis 0177/5775454

Maler ges. EURA Personal Handwerk, Übertrfl. Verg. + Auslöse Mail : p.maier eura-personal.com Tel. 03641-456690

Zimmerer gesucht für unseren Betrieb in 82547 Eurasburg. Unterkunft kann gegebenenfalls gestellt werden. Kontakt: holzbau.ertl ymail.com

Meister/in für Schutz und Sicherheit, Aufstiegsqualifizierung 0361 6 79 54 52 IBS GbR Frauen, Männer, Kinder, 5-65 als Fotomodel, Werbetyp, Komparse gesucht! www.casting.vc Nebentätigkeit in freier Mitarbeit. Meinungsforschungsinstitut sucht Testkäufer. Gute Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung. Info: www.concertare.de/tester PC-/Bürotätigkeit selbst. von Zuhause aus! 18 €/Std. mögl. Info unter: 089/2351 4711 oder www.nebenjob-heimarbeit24.info Pflegefachkräfte aufgepaßt! Pflegeagentur Erfurt sucht Pflegefachkräfte! Starten Sie jetzt als Honorarkraft durch. Tel.: 03636/79 2852 www.pflegeagentur.net

Pflegefachkräfte m/w, (15,60 €) - Pflegefachhelfer m/w, (11,80 €)

unbefrist. Arb.vertrag, Wertschätzung, gute Unterbringg., auchAbholg., wir kümmern uns u. helfen Ihnen, Info-Tel. 0151/276 185-42, „5 Sterne Personalservice GmbH”

Reinigungsmitarbeiter zur Qualifizierung in WEIMAR und ERFURT gesucht, mit Führerschein mögllich. IBS GbR 0361 6795452

Ausgebildete Grundschullehrerin bietet qualifizierte Nachhilfe auf hohem Niveau. Deutsch und Französisch bis 6. Klasse. Bin zeitlich flexibel, bei Bedarf auch am Wochenende. Habe sehr große Erfahrungen auch auf dem Gebiet mit chronisch kranken Kindern. 0172 / 8 54 11 61 Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Kleinanzeigen Annahme

ALLES INKLUSIVE

Und so einfach geht‘s, auch ohne Eigenkapital!!!

EFH ab 4 Zimmer in / um Erfurt dringend gesucht. Lange-FIS, 036201 / 85 9 77

z.B. unser Grundstück 56.000,- € Stadtvilla 125 m2 WF schlüsselfertig + 133.000,- € Hausanschluss- und Baunebenkosten + 25.000.- € Gesamtfinanzierungsbedarf: = 214.0000,-€ Rate ohne Eigenkapital = 895,-€

Gesucht

Suchen dringend für vorgemerkte und finanzgeprüfte Käufer ein Einfamilienhaus, Doppelhaushälfte oder Reihenhaus, Bauernhof, Bauernhaus oder Vierseitenhof in Erfurt, Weimar, Apolda, Sömmerda und im gesamten Erfurter und Sömmerdaer Land. Bitte alles anbieten

Haus ohne Maler und Fußbodenbeläge. Laufzeit10 Jahre. ab 3,4 % nom. p.a. 3,5 % eff. + 1,5% Tilgung, Bonität vorausgesetzt.

Town & Country Haus 0361/56 57 650 OLLENDORF

Einfamilienhaus - mit Einliegerwohnung in absolut ruhiger, sonniger Lage Wfl. ca. 160 m², Grdst. ca. 470 m² Garage im Keller KP 185.000 € zzgl. 5,95 % MC inkl. MwSt.

Rufen Sie uns an! SCHRÖTER 03621/4699-0 IMMOBILIEN

Suchen für vorgemerkten Kunden EFH,MFH in EF u. Umgebung 20km www.ivc-erfurt.de 0361/56 93 95 65 Von Privat gesucht: Ein- bzw. Zweifamilienhaus bis 10 km um Erfurt zu kaufen gesucht. Sparkasse Mittelthüringen, 0361 / 545 17141 oder 0172 / 3610222

Erfurt – Gottstedt: Schönes EFH auf einem sonnigem 605 m² großem Grundstück im alten historischem Ortsteil, bezugsfertig 2014. individuell, einzigartig ! Beste Qualität, 5 -Phasen TüV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt – Mönchenholzhausen: Nur noch 1 Baugrundstück mit 437 m², für Ihr EFH, sonnig und ruhig gelegen, individuell mit Ihnen geplant. Ausführung mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV – Prüfung. Information, Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de

Immobilien Verkauf 2 x EFH in Erfurt-Stadt! Je ca. 75 m² Wfl., je 320 m² Grund, Keller, Garage, Straßenbahn. KP:240.000,-€. Das Immob. Team Tel.: EF/7100910

850 m² voll erschl. Bauland + Garten einschl. mass. Bungalow für gehobene Ansprüche + Finnhütte, Bestlage Suhl (SW-Hang) zu kaufen Immobilien-Axel-Goerke.de  0172/3668257 99341 Witzleben, ehem. Gaststätte, Grundst. 1137m², Nutzfläche ca. 390 m², gut umbaubar in Wohnraum, ca. 20 Min. v. Erfurt entf. zu verk. für 20.000 € 01733861970 Achtung-Preissturz!EFH, guter Zust., 4Zi/K/B, ca. 1800m² Grdst., Keller, Garage, Randlage, nördl. v. EF, KP: nur 57.000,-€ Immob. Team, 0361 / 7100910 Altstadtflair: Neues Altstadtprojekt im Andreasviertel, schönes individuell geplantes EFH oder Doppelhaus, mit Garage, 300m² bis 400 m² Grundstück, mediterranem Garten, bezugsfertig 2014 mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de

2013 weht ein neuer Wind!!

www.ee-fachmarkt.de • Windenergie • Solarenergie

• Photovoltaik • Wärmepumpe

Energie-Effizienzhaus

“Piccolo ”

mit Kombi-Thermobodenplatte, Dreifachverglasung & Solaranlage, schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Erfurt- Stadtrand: Kern – Haus bietet ein Baugrundstück an der EGA, Sie suchen ein Baugrundstück sonnig und ruhig gelegen? Für Ihr EFH oder Doppelhaus? Dann rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361 - 551450, www.kern-haus-erfurt.de Haus Randlage v. Erfurt, Bj. 1995, Wfl. 180m², Grst. 320m², EBK, Carport, zu verk. PROMA GmbH 0365/730350 Ideal für Pferdebesitzer, 5.000 m² v. privat zw. LSZ u. EF, Wohnhaus (notleidend), Garage, Scheune, 0172 / 3 64 64 42 Ingersleben - Wohnen im historischen Ortskern,EFH, BJ 1930/80, 120m²Wfl, 200m² GSt, gepflegt, Gas-BrennwertHeizung, Bad Wanne+Dusche, frei, KP 99000 €, provisionsfrei, Carmen Pohl Immobilien 08456 278306 Investoren für eine Erschließung eines Erfurter EFH-Baugebietes gesucht. www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 65

Fachmarkt

EFH in Gebesee Wfl. ca. 130m², Grdst. ca. 500m², Preis: 118T€ FIS 0173 - 38 38 520

Walschleben: Sie suchen ein Baugrundstück für Ihr EFH? Sonnig und ruhig gelegen, 600 bis 800 m² groß ? Dann rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

LEBE DEINEN TRAUM

Einfamilienhaus erwartet Familienzuwachs ruhige Wohngegend, in Ohrdruf bei Gotha. 105 m², Baujahr 2003, Kaufpreis 158.000 € zzgl. 5,95% Maklercourtage Rufen Sie jetzt an: Tobias Pierow Gebietsleiter der BKM Tel.: 03621 3840440

Perf. Sitz f. Großfam. in Weißensee! Villa m. 7 Z, K, B, GWC, Ver., Gar., Gart., 180/1009m², teils. sof. nutzb. VB 160 T€ Lange-FIS 036201 / 8 59 77

KfW70-Häuser ab € 71.999,Musterhaus Thüringen/Erfurt Vor dem Dorfe • 99189 Elxleben Telefon 036201 80 600

Möbisburg: Dies gibt es nur einmal! Sie suchen ein super Baugrundstück, 774 m² groß, für Ihr EFH, sonnig und ruhig gelegen? Dann rufen Sie gleich an. Information, Tel. 0361 - 551450, www.kern-haus-erfurt.de

GEBEN SIE IHREM ZUHAUSE EIN NEUES GESICHT!

Alles neu,alles Neumann!

WINTERGARTEN-AUSSTELLUNG Osterlange 26 · 99189 Elxleben Mo-Fr: 9– 18 Uhr, Sa-So: 10 – 17 Uhr

ATG: Ihr freundlicher Handwerker von Nebenan. Schnäppchen-Kauf in Gotha, MFH mit 10 WE, Dach u. Fenster neu, ca. 700 m² Wfl. von privat, KP 125.000 €, 0171/9749436

Gut gebuchte Pension, 25 Betten und Landgasthof für bis zu 60 Pers., aus gesundh. Gründen per sofort im UHKreis abzugeben. Gern an Existenzgründer, da Förderung für das Objekt möglich! Sep.Wohnhaus am Objekt vorh., VB 222T €. 01523 4542465 o. pension99974 gmail.com

Töttelstädt: Nur noch ein Baugrundstück mit 500 m², in ruhiger sonniger Lage für Ihr Traumhaus, mit Ihnen individuell geplant. Ausführung mit 5-Phasen TÜV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Information, Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de Verk. MFH (Neubau) in Tabarz von pri0172 / 8 05 42 77 vat Versteigerung - Einmaliges Entwicklungsobjekt in Erfurt/Vorort www.sga-ag.de [S:B] Katalog-Nr. 106 Von Privat EFH/ZFH in Gebesee, ca. 240 m² Wfl., ca. 450 m² Garten, KP: VB auch zur Miete / Mietkauf möglich 0162 - 1 87 05 88

Wintergärten in Wohnraumqualität

Kleines, schönes EFH in Gangloffsömmern, ohne Makler, v. Privat, Preis auf Anfage. 0173/5682366

Dringend möblierte Wohnung (1 bis 2 Räume) in der Erfurter Innenstadt zu mieten ab 01.09.2013 gesucht. Telefon: 036648-22279 Mail: AAScheff t-online.de Erstbezug nach Renovierung (Rauhfaser, Anstrich, Türen, Bäder) in 99610 Sprötau, Am Walde (bei Sömmerda mit unmittelbarem Autobahnanschluß), ohne Maklergebühr, 2 KM als Kaution. 4 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 71,80qm = 199,00€(KM)+ NK; 3 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 61,30qm = 189,00€(KM) + NK; 2 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 49,90qm = 169,00€(KM) + NK, ruhige Wohnlage, optional Garage anmietbar. Tel.: 01 77/ 73 73 079

Ferienwohnung ca. 60 m², 2-4 Personen in Saalfeld/Thür. zu verm., gern mit Hund. 03671 / 51 30 58

www.HausAusstellung.de/EF

Erfurt, kfm. Angest., WE-Pendler, sucht 2-Zi.-Whg., Stadtrand nähe GVZ, mögl. mit EKü./Balkon, bis 400 € warm. 0151/18066251 Gartengrundstück gesucht im Bereich Hochheim, Bischleben, Möbisburg, Roda. [A:A] 0178/7231374 od. gartengrundstueck gmx.net Junge Familie sucht Haus o. 3-4 ZKBWohng. zum Mieten oder Kauf in EF. Bitte alles anbieten, eilt, unter Fax 0361-5660935 o. 0172-3787827 Preiswerte Unterkunft ab sofort für Montagearbeiter (3-5 Mann) auf Dauer gesucht, gern von Privat. 036208/73190 oder 0151/52003070

ANZEIGE

ANZEIGE

Gemeinsam. Sind wir. Thüringer Energie. Jetzt als Thüringer Energie

Weiterhin regional engagiert

Gemeinsam für Thüringen

Profitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung und Bau.

Es ist geschafft: Seit dem 1. August 2013 heißen wir Thüringer Energie und präsentieren uns in einem neuen Erscheinungsbild. Die Herauslösung aus dem E.ON-Konzern ist damit abgeschlossen. Der neue Name passt: Denn sowohl Mitarbeiter als auch der Großteil unserer Kunden sind in Thüringen zu Hause.

Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555 www.wintertraum-wintergarten.de

Über die sichere Versorgung mit Strom, Erdgas und Wärme hinaus liegt uns besonders das regionale Engagement am Herzen. In eigener Sache kommen wir deshalb auch unserer Verpflichtung als Ausbildungsbetrieb nach: Mit über zehn Prozent verfügen wir über eine sehr hohe Ausbildungsquote und bieten damit einer Vielzahl von jungen Thüringern eine Perspektive hier im Land.

Sichere und zuverlässige Energieversorgung Bis auf das neue Logo und Erscheinungsbild ändert sich für Sie praktisch nichts: Alle Verträge, Zusagen und Vereinbarungen behalten ihre Gültigkeit. Wir bleiben Ihr gewohnt stabiler und verlässlicher Partner sowie wichtiger Gestalter und Unterstützer der Region.

Der Kauf der Unternehmensanteile durch die Thüringer Kommunen macht Sie als Bürger der einzelnen Kommunen im übertragenen Sinne zu „Mitbesitzern“ unseres Unternehmens. Daher stellen wir unsere Kunden auch in den Mittelpunkt unserer Plakatkampagne zur Markeneinführung. Unsere Botschaft ist dabei durchaus wörtlich zu nehmen und spricht uns aus dem Herzen: Gemeinsam. Sind wir. Thüringer Energie. Schließlich wollen wir gemeinsam mit Mitarbeitern, Kunden und Partnern die Zukunft Thüringens erfolgreich gestalten.

Top san. freist. EF-ZW-Haus mit 2 sep. FeWos im Kurort Frauenwald zu verkaufen, VKP 149.000 €,provisionsfrei! www.rennsteigurlaub-thueringen.de 036782-61734 Verkaufe geräumiges EFH/2-Fam.Haus, Bj. 96, gr. Grdst., Kranichfeld/ OT, m. allem Komfort, ohne Makler, v. Privat, 199T€.VB 0173/5682366

Profis im Wärmeschutz

Anruf kostenlos: 0800 / 66 45 245

Finanzierung von Hausbesitzern zur Zusammenfassung aller laufenden Kredite auch mit negativer Schufa. Wir senken Ihre monatl. Kreditbelastungen um bis zu 50 %. 03681-351703 www.ihr-bankpartner.de

... für den wird es richtig teuer. Herr L. aus H. besitzt ein Mehrfamilienhaus und kennt das Problem feuchter Wände. „Farbe blätterte ab, Putz bröckelte, Schimmel an Wänden und es muffelte. Dieser Zustand war einfach nicht mehr haltbar. Meine Wohnungen in meinem Haus konnte ich einfach nicht mehr vermieten. Ich habe endlich gehandelt und die Experten der ATG gerufen. Meine Probleme mit der Mauerfeuchtigkeit wurden mir klar. Der Sachverständige hat mir bei seiner Besichtigung bestätigt, dass dringender Handlungsbedarf besteht. Daraufhin habe ich die ATG beauftragt, die Sanierung auszuführen. Das ging dann sauber und nahezu geräuschlos voran. Das heutige Ergebnis an meinem Haus? Die Wände sind bis heute trocken, und die Mieter sind auch zufrieden. Die Sanierung war nicht gerade billig, aber Qualität hat nun einmal ihren Preis. Ich kann die ATG jedem Hausbesitzer ohne wenn und aber weiterempfehlen.“

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

Neu saniertes MFH in EF Nähe Zentrum, ca. 10 Wohnungen mit Garagen, Hof, Toreinfahrt. KP: 950T€ 0162 - 1870588

Neues hochwertiges EFH in EF-Windischholzhausen mit EBK, Terrasse, Garage, Garten ca. 400m². KP: 385T€ VB+ MC, Termin: 0162-1870588

Herr L. aus H.

Kundendienst-Zentrale: (0361) 55 14 842

WGH Erfurt Altstadt Sanierungsobjekt, 168 m² Grst., 233 m² Wfl. für 99 T€ + MC, 0171 / 8 50 57 80

Neues luxuriöses EFH in EF-Süd, Nähe Katholische Krankenhaus, ca. 150m² Wfl., ca. 450m² Garten, Garage von Privat für 409T€ 0162 - 1 87 05 88

Wer zu spät kommt ...

Referenz-Videos sehen Sie hier: www.hausbau-ratgeber.de

Straußfurt: hochwertige 3-R-ETW in 4 Fam.-Haus, Wfl.: ca. 61 m², Kü. u. B. m. Fenst., san. 2002, Gartenanteil, 2 Garagen, KP: 60.000 € + MC, Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH 0361-340710

Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Erfurt Altstadt: Altstadtflair mit Klosterblick. Wir bauen Ihr Wohn- und Geschäftshaus, bis 380 m² Wfl. auf einem 400m² großen Altstadtgrundstück, mit Ihnen individuell geplant. Energieeffizient 70 oder 55. TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel Information, Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de

Tel.: 0361-7467800

Kornhochheim: Baugrundstücke von 500 m² - 800 m² sonnig und ruhig , für Ihr individuell geplantes Energiesparhaus, in Effizienz 70 oder 50 Ausführung mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV – Prüfung. Information,Tel. 0361 - 55 14 50, www.kern-haus-erfurt.de

ab 94.900,- €

erneuerbare Energien Fachmarkt

EFH in EF-Süd ca. 120m² Wfl. mit 600m² Grund. 4 ZKB, Terrasse, Garage, KP: 239T€ + MC 0162 - 1870588

kompl. sanierungsbed. Bauernhaus

MFH in EF-Süd, ca. 600m² Wfl., saniert, vermietet. 0162 - 1870588 KP: 850T€ + MC

eEnergie

99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

Niedrigenergiehaus

Erfurt-Molsdorf, ca. 190 m² Grundstück, Umbaustudie mit 111 m² Wfl. + Terrasse Kaufpreis/VB: 28.000 €, von privat  0163/8447459

Profis im Wärmeschutz

Anleger und solvente Kunden suchen dringend MFH, EFH und ETW. Bitte alles anbieten. IBV (0361) 7465260, 0177-1428059 oder maas ibvhansmayer.de Suche Agrar- und Forstflächen zum Kauf, bieten sehr guten Preis. Gern auch mit Hof. Rückpacht möglich. adebar-agrar.de 0172-3114695

Anruf kostenlos: 0800 / 66 45 245

www.IMMOBILIEN–GLOEDE .de

Wohnen auf einer Ebene! schickes, sehr gepflegtes

Suche EFH in Elxleben a. d. Gera, Witterda oder Tiefthal bis 250 T€ 0173 - 38 38 520

www.neumann-solaranlagen.de

in Niederwillingen, Ortsrandlage freistehend, hochwertige Ausstattung, Doppelgarage, Wfl. ca. 183 m², Grdst. ca. 700 m², KP: auf Anfrage ®

EFH/ZFH in der Nähe Gebesee, ca. 240m² Wfl., ca. 400m² Garten, saniert, 2 Bäder. KP: 79 T€ + MC 0162 - 1 87 05 88

Suche renovierungsbedürftgte: ETW, EFH, MFH zu kaufen. 0176/57471136

Photovoltaik von Neumann.

Achtung! Dachsanierung zum NULLTARIF. Haben wir Ihr Interesse geweckt ? Informationen unter 0172 / 4 66 78 02

Tel.: 0361-6013918

online: www. allgemeineranzeiger.de

Geschäftsstelle Meyfartstraße 19, 99084 Erfurt Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt Pressehaus Lange Str. 56, 99610 Sömmerda TUI TravelStar Reisebüro, Marktstr. 21-23, 99610 Sömmerda SOLARENERGIE NUTZEN UND KINDERLEICHT GELD SPAREN!

Dringend Einfamilienhäuser auch als Doppel- oder Reihenhaus, von Privat zentrumsnah für junge Beamtenfamilie gesucht! Rasche Abwicklung garantiert! Gute Stadtlage Bedingung! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/ 545 17141 oder 0172 / 3610222

Machalett Immobilien

Kontakt: Service-Telefon: 0361.2273636

13

Wohnen auf einer Ebene schon ab 81.900,- € mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach-Superwarmglas & Solar schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Auch als Thüringer Energie stehen wir weiterhin für eine zuverlässige Energieversorgung, Servicequalität, faire Preise, umfangreiche Energiedienstleistungen, eine hohe Ausbildungsquote sowie regionales Engagement. Und als konzernunabhängiges Unternehmen kommt unser gesellschaftliches Engagement künftig noch stärker dem Freistaat und den Menschen, die hier leben, zugute.

Doch nicht nur in Sachen Ausbildung ist und bleibt Thüringen für uns eine Herzensangelegenheit! Denn als waschechtes Thüringer Unternehmen sind wir hier tief verwurzelt – und es ist keine Frage, dass wir unsere Heimat nicht nur mit Energie beliefern, sondern mit gesellschaftlichem Engagement den Standort Thüringen noch attraktiver gestalten wollen.

Aktionstag „Zukunftsenergien – Neue Möglichkeiten entdecken!“ Besuchen Sie uns am Samstag, den 7. September, in unserem EnergieHaus zum Aktionstag „Zukunftsenergien“ – ein wichtiger Termin, um sich persönlich über die Nutzung von Sonne, Wind und Umweltwärme im eigenen Haus zu informieren. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen und alle Termine finden Sie im Internet unter der neuen Adresse.

E.ON ist unser Wettbewerber Mit der Herauslösung aus dem E.ON-Konzern hat sich auch die Wettbewerbssituation für uns fundamental geändert: E.ON ist nun unser Konkurrent! Es gilt also besonders darauf zu achten, von wem Sie Anschreiben oder Angebote erhalten. Uns als Ihren bekannten Thüringer Energiedienstleister erkennen Sie nun deutlich am neuen Logo, den prägnanten Farben und dem neuen Namen Thüringer Energie. Eine sorgfältige Prüfung aller Anschreiben und Angebote ist sehr sinnvoll, denn in der Vergangenheit ist es vermehrt vorgekommen, dass der E.ON-Konzern unsere Kunden bewusst angeschrieben und angesprochen hat, um sie abzuwerben.

Kundenservice vor Ort Hohe Servicequalität und kompetente Beratung rund um das Thema Energie werden bei uns Energieexperten großgeschrieben. Daher suchen wir den intensiven Kontakt zu unseren Kunden und sind regelmäßig für Sie vor Ort: beispielsweise mit unseren sechs Beratungsmobilen oder auf zahlreichen Messen und Veranstaltungen in der Region.

Unser vielfältiges Engagement belegen folgende Zahlen: Wir sichern über 1.300 Arbeitsplätze in Thüringen. Wir beraten jeden Monat 1.000 Thüringer in Sachen Energie. Wir unterstützen über 500 Vereine in Thüringen. Wir investieren jährlich 8 Millionen Euro in den Umweltschutz. Wir vergeben pro Jahr 17.000 Aufträge an Thüringer Unternehmen.

www.thueringerenergie.de Bei Fragen erreichen Sie uns unter der bekannten Servicenummer 03641 8171111, montags bis freitags von 7.00 bis 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

Kleinanzeigen Annahme Ruhiger Beamter (Bundesbediensteter) sucht langfristig (mind. 10 J.) ruhige, schattige, bezahlbare Whg. in Erfurt mit viel Platz für Bücher Chiffre U-A-210-0072561785 Studentin (Forstwissenschaft) sucht in EF ab sofort o. 1.9.13 helles Apartment/kl. Whg. bis 400,-€ warm (Elternbürgschaft) 02248 5180 oder 0177 / 54 09 015 Suche 2-R-Whg., 55-70m² m. Balkon wenn mögl. m. Wanne, Einbauküche max. 6,50€/Warm. 0172 104 12 86

1 möbliertes Zimmer in Erfurt Mitte WM 270 € inkl. Strom 1 MMK 03617311708; 015114472826 1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

3,5 Zimmer EG Langer Graben Erfurt ab 01.10.2013, 110m² EBK, Terrasse € 790 KM + € 200 NK von privat, 01736565070 4 R-Whg., EF-Brühlervorstadt, Cyriakstr., Balkon, Wintergarten, Parkett, 1. OG, ca. 123m², 1.030,00 KM + 180,00 NK, www.alliancz-hv.de, Tel.: 0361-6573355 ab 01.09.2013 zu vermieten. Apfelstädt schöne 2-R-Whg., 56m², Reihenhausstil m. Gartennutzung, 395,-€ + NK + Parkpl., 0152 / 54 210 788 EF, 2,5 ZKB m. Balkon, Badew, WG geeignet, 67m², 450 €+NK+MC. 017634860154 Kämmerer Immobilien EF, 3ZKB 106m², mit Balkon, WG geeig0176/ net, 560 €+NK+MC. 34860154 Kämmerer Immobilien

EF-Innenstadt, 2-Zi.-Whg., Wfl. ca. 61,87m², KM 485 € zzgl. NK, 2 KM 1-RW mit kl. Küche und Bad für 295 € Kaution + 1 KM MC, Tel.: HausService warm, im Zentrum Erfurts, Münchow-Bornschein, 0361-2192343 von Privat, Infos 0178/8577605 oder 0176 - 44 61 77 82 2-Raum-Wohnung, EF-Gispersleben, 57 m², Laminat, Bad und Küche mit Fenster. 0151/68151101 2 Zimmer Whg. im 3. OG zu vermieten, Balkon, Barfüßerstr. 1-2 in Erfurt, ca. 69 m², 600,00 €/WM mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de 2 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Hans-Loch-Straße in Erfurt, ca. 60 m², 445,00 €/WM+WT mehr Informationen unter: Tel.: 0361 / 566 18 26 www.gundb-hausverwaltung.de 2 ZKB AR, Liebknechtstr., 3. OG, WK, ca. 70m², 400,-€ + NK, KT, MC Frenzel Immob. 0361 / 7 36 16 22 2 ZKB in EF-Gispersleben ab 01.10.13 zu vermieten, 34m², MM 235€+NK, altersgerecht, Bad mit Wanne, keine Hunde/Katzen, 3MM Kaution, 03617915668 2 ZKB m. Du., Oldenburger Str., ca.38m², 280 € KM, ab 09/13 zu verm., NR erw., EBK kann übern. werden, 0361/6443976 2 ZKB, 63 m², Terrasse, Breitscheidstr., 400 € + 150 € NK 017631288159 ab 18 Uhr 2 ZKB, AR, 1. OG, EF-City, Marktstr., ca. 54m², 380,-€ + NK, KT, MC Frenzel Immob. 0361 / 7 36 16 22 2-R.-Whg., 49 m² in Molschleben, ab sofort von privat zu verm. 036258/ 329018 2-Raum-Appartement Erfurt, ca. 40 qm, ruhige Lage, verkehrsgünstig, 245 € kalt, + NK, Miniküche, für Studenten, Tel. 0361 7436994

EF-Süd Kranichfelder Str., neu saniert, 3½ Whg., Hochpaterre, ca. 78 m² Wfl. in 3 Fam.-Haus, KM 490 € +NK+KT, 0160/4543706 Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF zu verkaufen o. auch zur Miete/Mietkauf mögl. v. Privat. 0162-1870588 für Gewerbe oder WG / auch Groß-Familie geeignet Herrl. Aussicht in Witterda! 4-ZK, 2xB, ca. 115m², Terr., Stellpl. KM 750+MC Lange-FIS 036201 / 8 59 77 hochwertige 3 ZKB Wohnung mit Balkon, 78 qm, 3. OG, Nettelbeckufer, Parkett, Kamin, Bad mit Fenster, Wanne und Dusche,frei ab 01.10.2013 642€warm, 2 KM Kaution, Aufwandsentschädigung 200€+MwSt. B&T Tel. 0361 / 2 19 27 79 Vermiete ab sofort kleinen Raum in EFSüd, ca. 8m² für Massagen, Fußpflege o.ä., auch stundenweise. Preis nach VB 0361-2127466 Von Privat 2 ZKB, 1. OG, ca. 55 m² Wfl., mit EBK, in EF-Mitte-Zentrum, für 460,-€/kalt + NK. 0162-1870588

Haus und Garten

2-ZKD, ca. 50m² / Hamburger Straße, 300,-€ + BK (Kaution 3x KM) provisionsfrei Hausverwaltung Völzke 0361 / 422 90 91 3 ZKB, DG-Wohnung mit Spitzboden, 350 € KM + 150 € BK, Erfurt, Magdeburger Allee, Mo-Fr. 16-18 Uhr, 0151 / 155 60 714

online: www. allgemeineranzeiger.de

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Gewerbeobjekt: Verkaufe in EF-Stadtrand 400-600m² Scheune, kl. Büro, geeignet für Handwerksbetrieb oder Lager. Mit Toreinfahrt 4 m x 2,80m hoch. Tel. ab 18 Uhr 0361 / 7457540

Büro Gewerbe Immobilie zu verm. direkt an der A4 OT Großenlupnitz, 4 Büroräume (104 m²) einzeln getrennt im EG incl. Teeküche mit EBK, 2 Personal WC‘s sowie Kelleranteil und PKW Stellplätze. Die Wohnung befindet sich in einem modernen Geschäftshaus. Bei Interesse Terminvereinbarung ( 06621/3041 od. 0176-10035438

Verk. wg. Anbau in EF-OT Zapf-BetonFertiggarage Mod. Classic B 328, Bj. 2006, Außenm. LxBxH ca. 6,00x3,30x2,55m, Flachd., Schwingtor, 1 Fenster, Hintertür. Transp. vorgeklärt, 1.500,00 € VHB. 0175/ 5709875

Verkaufe Pachtgarten KGA „Saline“ ca. 300m² mit mass. Bungalow 3.600,-€ VB 0176 / 22 77 76 46

Baugrundstücke

Montag, 19. August 2013 von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr Ab sofort zu vermieten: traumhafte 2 – 3 Zi-Whg’n. ab 70 m² bis 78 m² hochwertige Ausstattung, teilweise Balkon ab € 525,- KM zzgl. NK Ab sofort zu verkaufen: 2. OG, 2 Zi.-Whg., Küche, Bad, Balkon 75 m² 2. OG, 2 Zi.-Whg., Küche, Bad, Loggia 79 m² jeweils mit Garage zu verkaufen. KP ab € 180.000,-

Solaranlagen vom Profi bei Fa. Prinz in Laucha. Auch als Bausatz lieferbar. Nur bei uns: 150 €/m² Förderung. 03622 / 60375

Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. 0174 / 3 24 89 95

I.W.E.S. Gruppe

(: 0361/2620804 oder 0151-18248207

Wächst Ihr Garten ihnen über den Kopf? Dann rufen sie mich an. Erledige Arbeiten in Garten,Grundstück und Firmengelände. 0172/3427791

Baugrundstücke in Erfurt und Umgebung auch mit Abriss, gesucht. Seriöse Bearbeitung und schnelle Kaufentscheidung garantiert. Angebote an: Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Laden/ Praxis Ilversgehovener Platz ca.70m², erweiterungsfähig KM 499€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63

Suchen ständig Baugrundstücke in/um Erfurt,Weimar und Sömmerda!Town & Country,0361-5657650

Wir übernehmen preiswert und kompetent Pflasterarbeiten aller Art sowie Baggerarbeiten. Grünbau Erfurt Garten und Landschaftsbau. 03617969283 oder 0152-21672462

Alperstedt: 2 sehr schöne Baugrundstücke von privat ca. 1.000 m² groß zu bebauen mit OHB EFH ca. 110 m² Wfl. inkl. Bpl. für ca. 189,1 T€. Anfragen unter 0172/8498250

www.Angelmassage.de für Sie, Ihn & Paare!# 0151/59267250

Neudietend. Gew.-R. 100m², Part., Heiz., WC, Alarm, Parkpl., neu renov., Miete VB, 036202/90588

Zu vermieten:

Großzügige Ladenfläche in begehrter Erfurter Altstadtlage. Auf 173 m² Verkaufsfläche in einem ansprechenden Wohn- und Geschäftshaus bietet sich viel Raum, Ihre Ideen zu verwirklichen und Ihr Geschäft direkt in der Innenstadt zu eröffnen. Monatliche Nettokaltmiete: 1.990 EUR Engel & Völkers Erfurt • Makler Telefon 0361 - 66 37 83 0 www.engelvoelkers.com/erfurt

Haus und Garten Dauercampingplatz Hohenfelden, Dethleffs Wohnwagen Typ 700 MK, incl. großer Sonnenterrasse mit unverbautem Blick Richtung Stausee mit Klimaanlage, sep. Kinderzimmer, max. 6 Schlafplätze, WC, Dusche u.v.m. Baujahr 2000. 11.000,- €, Tel: 0170 18 72 111

gepflegter Garten in KGA Kornblume, Erfurt ca. 505 m², Bungalow 24 m² m. E/W-Anschl. zu verk. (Gutachten vorh.) Pr. VB. 0361 / 7 86 74 95

Lagerhalle auch als Garagen nutzbar, 180m² in EF-Mitte zu vermieten. Mietpreis: VB 0173 / 28 55 648

Garten in KGA in EF 650 m², mass. Gartenhaus 36 m² mit Terrasse 20 m², Schuppen 18 m², traumh. Lage, zu 0172 / 4 59 84 29 verk. Pr. VB,

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. 0172-1988577

Tag der offenen Tür Kartäuserstraße 62/63 in Erfurt

Laden/ Büro/Service/ Praxis, EF- Magdeburger Allee, 60m² günstig zu vermieten. laden.ma210 yahoo.de

01719670018. Suche Garage in Erfurt zu kaufen. 0171/9670018.

Garage in Erfurt zu kaufen gesucht. 0176 / 39 57 12 94

Verk. Pachtgarten 480m², EF Nordstrand. Gartenhaus 2etg., Kamin, WC, Dusche u. kl. Pool. VB 20Ts 01607964679

SOS Ohrdrufer Hausbau GmbH NL Erfurt sucht ganz dringend Baugrundstücke auch mit Abriss für potentielle 0172/ Bauherren in und um Erfurt. 8498250!!!

v. Mo-Fr. 9-18 Uhr

Eigentumsgarten EF-Süd, Steiger, ab 500m², Miete, Mietkauf möglich. 0162 - 1 87 05 88 von Privat

Achtung Barzahler! Suche eine Garage in Erfurt und Umgebung zu kaufen. Tel.: 0173-1036333 Vielen Dank

Geschäftsstelle Meyfartstraße 19, 99084 Erfurt Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt Pressehaus Lange Str. 56, 99610 Sömmerda TUI TravelStar Reisebüro, Marktstr. 21-23, 99610 Sömmerda

Nachmieter gesucht zum günstigen Mietpreis für hochwertige Büroeinheit (Eisenach)

0151 - 17833379 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

2-RW -freier Blick ! Nettelbeckufer im 1.OG ca.62m² neues Laminat,KM 410€ Barzahlung! Suche Garage zu kaufen NK 130€ zzgl. Kaution und Provision 017626387739 www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63 2-R-Whg. in Gamstädt, Paterre, 43m², K/B m. Fenster, KM 225,-€ + NK , Stellpl. 15,-€ ab sofort zu vermieten. 0173 / 28 55 648

Kontakt: Service-Telefon: 0361.2273636

Pachtgarten in Erfurt, ca. 400 m², massives Gartenhaus mit ca. 50 m² Fläche, Wasser- und Stromanschluss vorhanden, Geräteschuppen und Gewächshaus, mit Straßenbahn erreichbar, Tel. 0172-5623195 Pachtgarten, ca. 350m² in EF zu verkaufen, Preis VB, 0160/92904486 Verkaufe Pachtgarten, 460 m²,Nähe Hauptfriedh. EF, 2 mass. Häuser, Ges.-Fl. 41 m², Keller, Terr., E/W/ Abw., EBK, Bad m. W., sep. WC, Grillpl., Teich u.v.m., 17 T € VB, 0176 / 32 46 27 32 Verk.Bung.Hohenwartestausee, Strom, Wasser, Abw. keine Pacht 0361/7912723 Festpreis 29000€

Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. 036201-209635 o. 0152-09579711

Erfurt: 1 sehr schönes Baugrundstück mit Traumblick ca. 861 m² groß mit Straßenbahn Anschl. mit OHB EFH 120 m² Wfl. Bpl. zu bebauen für 0172/ 269,1 T€ zzgl. NK. Info an 8498250

Reinigungsservice für Büros

Windischholzh.: Nur für Bungalow - ca. 600 m² in guter Lage mit guter Infrastruktur zu bebauen mit OHB 110 m² Wfl. inkl. Bpl. für 220,0 T€ zzgl. NK. 0172/8498250 Anfragen

Tel.: 0361-2123620

www.haushalt-buero-service.de

Dacharbeiten aller Art, Dachneueindeckung u. Reparatur,fachgerecht. 0361-7312356 od. 0172-3726879

Sie haben keine Zeit? Friseur-Mobil! komme zu Ihnen nach Hause, auch für Senioren und Seniorenheime 0172 - 48 66 203

Eigentumswohnungen

Wir suchen Eigentumswohnungen! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Wohnungen für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/ 54517141 oder 0172 / 3610222

2 Appartements E-Blumenviertel, 71m² 2 EBK, 1 Balkon, vermietet, 85.000 € www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61 3-RW/EG Ringelberg, ca.78m², Balkon, Stellplatz, ab sofort zu verkaufen o. zu vermieten, KP 138.000,-€ + NK www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 64 3-RW/OG EF- Tiefthal,ca.89 m²,Balkon, Stellplatz, Abstellraum, Keller,130T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

Zeit zum Entspannen auch für Generation 50+ durch ayurvedische Behandlungen u.a. Ganzkörpermassagen, Termine unter: 0174/9 04 80 77 o. 0361/5614412

Haushalte, Pensionen, inkl. Fenster Pflege von Gärten & Außenanlagen

Gr. Gartengrundst. in Bechstedt-Wagd ca. 664m² mit Bebauungsplan. 65T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56939561 Neudietendorf: Sehr schönes privates Baugrundstück in ruhiger Lage ca. 1.080 m² groß am Dorfrand mit Weitblick zu bebauen mit OHB EFH inkl. Bpl. 110 m² für ca. 211,0 T€zzgl. NK. Auskunft 0172/8498250

Gartenarbeiten, Erdaust., Zaunerneuerung, Minibagger-Arbeiten, Baumschnitt,Heckenschnitt,Pflasterarbeiten. (Stotternh.) 036204/60225

Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.• 0361/7969283

Holztreppen+Stufen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung bei Fa. L. Nippold 036254/71501

Unser Kind hat einen

Herzfehler. Was jetzt?

Broschüren und Inf material Rat Arzt-Elternund Hilfe Seminare Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg gmx.de oder 0361/5535560 od. 0163/4643892

Containerdienst - Entsorgung - Haushaltsauflösung - Entrümpelung -

Tel. 0361 - 2 25 34 11

hilfe

Kinder-

Selbst

gruppen

Freizeit &

Kinder herz stiftung

Sport

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Spendenkonto 90 003 503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00)

Sonntag, 18. August 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Erotik-Massage-Studio

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

ACHTUNG! NEU in GOTHA

Julia

super Frau mit super Service

Tel. 0172-4865404

www.erotikum.de/3697

Nana, Linda & Thong

www.erotikum.de

Gentlemen Thaimassage & Spa

Nayla! 28 Jahre, Kf 36, OW 75 E Alexa! 35 Jahre, Kf 36, OW 75 D

Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Telefon 0151 / 52 19 12 75

www.erotikum.de www.t.ladies.de

Partnersuche in Thüringen Achtung keine PV! Freizeitkontaktservice! Partnersuche erfrischend anders! Nur seriöse Anrufe ü. 0157/ 38822875

❤ von 14.3 9.30 0 Uh r

Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

erfahrenes Lustweib

JoyceLora Xenia Pia Ina 22 J.

Kollegin gesucht!

30 J.

24 J.

38 J. 35 J.

Haus + Hotel + Büro

0151 - 26 83 90 03

Ärztin, Dr.Gyn., 60/163, hüb. Geschöpf, su. nach langj. glückl. Ehe Neubeginn m. Ihnen. Anruf: 0171/4336027 HerzAg Attrakt. Erfurter, 1,74, NR, NT, sucht Frau bis 46 J. gern mit Anhang. 0163 / 1 54 18 42 Attraktive Sie, selbst., 54/1,65, geb., trotzdem allein, sucht sympathischen Ihn für diskrete, niveauv. Zweitbeziehung. Ag. Brückner 0175 / 4833946

Flüstertipp Suhl verwöhnt Herren jeden Alters privat mit Herz und Zeit. Infoband: 0 36 81/ 76 36 13

„Thai-Massage”

BODY to BODY

GANZKÖRPERMASSAGE

EF 0176-94144376

Wandee-Thaimassage

Ganzkörpermassage - Ölmassage Body to Body Massage Entspannung für Körper und Seele

EF 0361-21698439

Egon 80+,171 verw., fin. abges., noch kein altes Eisen, guter Autofahrer. Su. zuverl. Frau. FSB 0151/29125511 Eine attraktive symp. ausgeglichene berufstätige SIE, 50, 1,70, 76 sucht einen kommunikativen liebevollen Mann mit festem Stand im Leben für ernst- und dauerhafte Beziehung. 0176 - 213 17 29 3 Er 55j,1,67gr, schlk, NR, sucht liebe nette treue ehrl. Frau, R. Erf. u. Umgebung. k.PV. SMS o. 01626470502 ER, 30 J., ledig, sucht SIE für eine gemeinsame ernstgem. Beziehung. 0174 / 6 22 46 97

Reife „Sie” 45 J. s sdeutsch, angenehmes Äußeres, einfühlsam,

experimentierfreudig, verwöhnt Dich gern und mit Hingabe...

Dana (deutsch) 35 J. Noch zwei Wochen Spaß und Lust denn dann ist für immer Schluss ...

Weimar

erotikum.de/2923

Weimar 0173 - 4513640

01520-3265481

Er, 43/180/83, sucht schlanke Sie zum Aufbau einer festen Beziehung, 0173/4200450 ER, 54, sucht junge Frau für gelegentliche Treffen. SMS 0162/8676089 Er, 57, 1,78m sucht liebe Frau für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-224-0072557913 Sportl., schlanker ER, 51, 1,70, 65kg, selbst. sucht schlanke SIE bis ca. 40 für diskr. erot. Treffen - Studentin angenehm. SMS 0152/05978389 Er, sucht schlanke Sie bis 43 Jahre, Kind kein Hindernis! Möchtest Du mich kennen lernen? Melde Dich unter 0176/94018007 Er, 38,181m, schlank, spontan u. unternehmungsl.,su.e. liebe u. treue Partnerin. Wenn du auf d. Su. nach e. festen Bez. bist: 0174/2574040 Fröhliche Krankenschwester Kathleen 33 schlank, sportl. bin zärtlich und liebevoll mir fehlt ein treuer, ehrlicher Mann an meiner Seite, Alter ist für mich nicht so wichtig nur Zuverlässigkeit zählt. /SMS 015776827776 VMA Marc-Aurel

- Neu in ERFURT V E R W Ö H NTHAIMASSAGE 0151-51058204 Thai-Massage-Studio

Leeja – Minni – Peilin • Aroma Rückenmassage (Öl) • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl)

erotikum.de

Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459

Tel.

Herzrhythmusstörungen:

Wann harmlos? Wann gefährlich?

Hervorragende Rhythmusspezialisten informieren über den heutigen Stand der Medizin auf diesem Gebiet und zeigen das ganze Spektrum der Behandlungsmöglichkeiten auf.

bildhübsche Victoria verwöhnt dich wie keine andere Frau!

Den Ratgeber (132 S.) erhalten Sie für 3,– EUR in Briefmarken bei: Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt

03643 4899295 in r Weima

h Lolitae, KFS32ara , 75 A 21 Jahr

Tel. 0151-10993364

15

www.herzstiftung.de

Für Neuanfang 57J, 186 cm, schlk., sucht eine schlk.-fraul. begeistergsf. naturverb., Sie zum Lachen, Lieben u. Leben. Chiffre U-Z-210-0072563551 Gebund. Mann, 60 J. , möchte nette diskr. Frau zum Aufbau einer Zweitbeziehung kennenlernen. Bitte Anruf oder SMS: 0174/6005198 Hallo einsamer Witwer, 68 Jahre, Nr: 721859. Möchte Sie ohne PV kennenlernen. Chiffre U-A-210-0072560835 Hallo heiße Birgit, 51 J., 1,67g., schlk. mit schulterl. bl. H., attr. Ersch. mit schö. Job u. Whg. auf d. Land, fühle mich oft eins. Su. netten Mann aus Raum EF/SÖM! Bitte hinterl. mir Deine Tel.Nr.! IKS 036023/188884 Hallo ich bin Silvio (35 J.) und ich suche eine liebe, nette Frau für ein Treffen. SMS an: 0162 / 3 33 03 87 Hartmut, 62 J., 1,78g., dkl. leicht graumell. volles Haar, gute Fig., berufst., humorv., ehrl., treu u. anpassungsf. Su. nette Frau f. feste Partnerschaft! IKS 0162/ 6126600

Heinz, Anfang 70, 1,74m, 68kg, Witwer sucht ernsthafte, feste Beziehung mit Frau etwa gleichen Alters, schlank. Solltest Du Interesse haben melde Dich unter 0361/2288854 Hier ist ein Liebes Treues Herz zu Vergeben suche Sie die mich erobern möchte zwischen 28J und 35j meldet euch einfach ihr werdet es nicht bereuen keine PV das geld kann mann besser nutzen essen gehen oder so viele andere Sachen ich warte auf dich maus Chiffre U-A-80-0080126647 Hübsche Carmen 47 eine junge Witwe vom Lande, bin erst zugezogen fühle mich völlig allein und sehne mich nach Zweisamkeit. /SMS 01704432364 VMA Marc-Aurel Hübsche blonde Doris 57 verwitwet, mit schlanker Figur, bin berufstätig im Gesundheitswesen und sehne mich nach einem Mann mit Herz und Humor bitte melde Dich. /SMS 01704432364 VMA Marc-Aurel Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Tanzabend im Kressesaal (EF KresseparkMotzstr.8) 0361 / 21 26 09 15 Junger Mann Anfang 40, 1,97m klein, dunkelblond, schlank sucht eine liebe Frau von 24 bis 35 Jahre, sehr gern mit Kind für eine feste Beziehung. Bin finanziell unabhängig u. stehe mit beiden Beinen im Leben. Chiffre U-Z224-0072564441 Kostenlos für Frauen! Viele nette u. interessante Männer jeden Alters su. über uns e. passende Partnerin. Bitte Tel.-Nr. hinterlassen, wir rufen zurück. 03623/309955 Ag. CS Mann mit Humor und Genuß, 39, 180, 76, geb., Viell. fehlt Dir in Deiner Beziehung auch d. gewisse Kik? 0152 / 09 47 26 74 Marlene, Mitte 70, Witwe a.R. EF/ SÖM, bin einfach u. bescheiden u. su. e. lieben Mann. Ich koche sehr gern, aber alleine schmeckt es nicht so gut, hab e. schöne Fig. u. geh gern mal in d. Natur. 03623/3690759 Ag. CS Netter ER, 50/168, NR, sucht nette schlk. SIE, auch v. Lande, f. gem. Zukunft, keine PV 01520/8 35 30 38 Netter Mann 52, 1,88m, 80kg, ungebunden, sucht Sie, für Gelegentliche Treffen oder mehr, freue mich auf nette Antworten, 0162 / 6 52 94 81 Oberarzt, Dr./gr. Klinik, 70/180, verw., bestsit., feinfühl. Kavalier, lb. Reis., Kult., Theater, su.Sie. 0171/4336027 HerzAg Suche die junge, hübsche Frau (grüne Hose+braune Jacke). Wir trafen uns am 9.8., ca. 12:15 Uhr in WE/Bahnhof. Ich, m. Brille und Rad trug Jeans. Würde mich über einen Anruf freuen. 0179 / 9 55 48 77 Suche netten Mann zw. 65 u. 70J. für gemeinsame Unternehmungen. Chiffre U-A-210-0072560849 Witwe Anna 65 möchte von ganzen Herzen einen liebevollen Mann verwöhnen, für Ihn da sein. Bin eine prima Köchin und Gartenliebhaberin. Nur Mut. /SMS 015773323423 VMA Marc-Aurel Witwe, 70+ sucht netten, mobilen Herrn für Freizeit, liebevolles Miteinander + Füreinander. Bitte melde Dich! Chiffre U-Z-80-0072562341

Treffs Er 26/ haus hotel parkplatz. Nur sms! ist auf deine wünsche gespannt. Absolut keine tabus. 0157/71752245 TOP CALLBOY 25 Jahre sportlich. massiert, auch dominant! 0174 - 2954259 wieder da!

Für IHN Daniela,:48/165, viel zu früh verwitwet, steht aber dennoch mit beiden Beinen fest im Leben. Sie braucht trotzdem eine Schulter zum Anlehnen, möchte das Gefühl haben, dass sie noch gebraucht wird. „Bin zärtlich, romantisch, auch sehr häuslich, aber Beispielfoto sehr allein. Auto und Führerschein sind vorhanden.“ Nur Mut, PHOGHQ 6LH VLFK:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Bist Du auch so einsam?:Sabine, 64/160, völlig allein, bin keine Frau von großen Worten, sondern einfach und natürlich, höre gern Volksmusik, mag Gartenarbeit, bin eine gute Hausfrau, gesund, jünger aussehend, mit vorzeigbarer Figur und Rundungen am richtigen Fleck. Bin leider zu schüchtern, um jemanden anzusprechen, deshalb suche ich auf diesem Weg einen lieben, älteren Mann, für eine gemeinsame Zukunft. Ich habe im Berufsleben als $OWHQSÀHJHULQ JHDUEHLWHW XQG ELQ 'LU EHVWLPPW HLQH OLHEH XQG WUHXH )UDX 'HLQ $XVVHKHQ XQG $OWHU LVW PLU QLFKW VR ZLFKWLJ ZHQQ 'X HV QXU ehrlich meinst und gut zu mir bist. Für mich ist HV QLFKW YRQ ,QWHUHVVH RE 'X HLQ $XWR KDVW das habe ich selbst. All meine Hoffnung setze LFK LQ GLHVH $Q]HLJH /LHVW 'X VLH QXU RGHU GDUI LFK 'LFK NHQQHQOHUQHQ" %HL :XQVFK XQG 6\PSDWKLH ZUGH LFK DXFK ]X 'LU ]LHKHQ ± versprochen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1107019. Jana, 32/158/50,:schlank, zärtlich, treu, hübsch und habe die Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meine kleine Tochter kommt ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen lieben Mann geben, den ein liebes Kind QLFKW VW|UW 'D LFK QLFKW RUWVJHE ELQ N|QQWHQ ZLU EHL :XQVFK DXFK ]X 'LU ]LHKHQ %LWWH VHL VR OLHE und ruf an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3954. Habe ich, Ina,:42/160/50, noch eine &KDQFH" ,FK ELQ VFKODQN KDEH ODQJH VFKZDU]H Haare und habe schon viel versucht, sodass ich kaum noch Hoffnung habe. Ich bin eine ganz liebe Frau, gutaussehend, vollbusig und DUEHLWH DOV $OWHQSÀHJHULQ LQ 6FKLFKWHQ /HLGHU hatte ich Pech in der Liebe und würde so gerne mit einem ehrlichen, treuen Mann ein neues /HEHQ EHJLQQHQ 'D LFK LQ PHLQHP %HUXI überall eine neue Arbeit erhalte, würde ich auch JHUQ ]X 'LU ]LHKHQ $XWR LVW YRUKDQGHQ :Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3959. Jana, 37 J.,:ledig, mit 10-jähriger ganz lieben Tochter, nach großer Enttäuschung völlig allein. Ich möchte mich mal wieder anlehnen, auch mal kuscheln. Wann wartet mal jemand auf PLFK" %LQ ]XYHUOlVVLJ DQSDVVXQJVIlKLJ XQG sehr zärtlich.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 902948. Eine 2. Chance für mich?:Heike, 52 Jahre, leider viel zu früh verwitwet, suche schon lange das Licht am Horizont. Ich bin eine ganz liebe Frau, gutauss., habe blonde Haare, bin vollbusig und arbeite als Physiotherapeutin. Leider bin ich jetzt ganz allein und würde gerne mit einem ehrlichen, treuen Mann ein QHXHV /HEHQ EHJLQQHQ 'D LFK LQ PHLQHP Beruf überall eine neue Arbeit erhalte, würde LFK DXFK PHLQ +DXV YHUNDXIHQ XQG ]X 'LU ]LHKHQ $XWR LVW YRUKDQGHQ  %LWWH VHL OLHE X ruf an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3964. Nancy, 27 Jahre,:eine bildschöne, junge Zahnarzthelferin, mit braunen, langen Haaren, ist schon fast verzweifelt und glaubt, dass sie QLHPDQGHQ ¿QGHW 6LH KDW GLHVH $Q]HLJH VFKRQ einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Wenn es doch noch einen lieben, einfachen Mann mit Herz und Gefühl für sie gibt, freut sie sich sehr auf einen Anruf oder Post. Sie ist bescheiden, vielleicht etwas zu vollbusig, dafür aber sehr zärtl., anschmiegs., häuslich, sparVDP ÀHL‰LJ XQG WUHX 6LH KDW H HLJ :DJHQ XQG würde gern zum Partner ziehen. Bitte habe Mut XQG PHOGH 'LFK:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721331. Bin so allein.:'X DXFK" ,FK 0DULDQQH .UDQkenschwester, 74/158, gutsituierte Witwe, bin sehr einsam und möchte von ganzem Herzen HLQHQ OLHEHQ 0DQQ YHUZ|KQHQ 'X GDUIVW JHUQH älter sein. Bin fröhlich, prima Köchin, Gartenliebhaberin und naturverbunden. Habe ein Auto XQG ZHQQ 'X ZLOOVW NDQQ LFK ]X 'LU ]LHKHQ XQG EHL 'LU EOHLEHQ:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 716811. Margit,:Anfang 60/163, Witwe. Bin ein Vollweib mit vielleicht zuviel Busen, aber die Natur wollte es so. Bin sehr hilfsbereit, unkompliziert und sehr anpassungsfähig. Sehne mich nach Geborgenheit und auch Zärtlichkeit. Habe immer gute Laune und fahre gern mit meinem kleinen Auto. Bin voller Optimismus, einen Lebenspartner, gern auch älter, zu ¿QGHQ:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3968. An einen älteren Herrn!:Helga, 66 Jahre, gelernte Krankenschwester, verwitwet, viele denken, die meinen früheren Beruf hören, ich ELQ HLQH HLQJHELOGHWH IHLQH 'DPH *DQ] LP *Hgenteil, ich bin immer bodenständig geblieben und komme aus einfachen Verhältnissen. Ich liebe Gartenarbeit, koche und rätsel gern, mag Musik, fahre Auto und bin sehr tierlieb. Wenn Sie gern Sport schauen, würde ich auch das mit Ihnen tun, ich will nur nicht mehr allein sein. Mir ist es egal ob sie schlank oder kräftig sind, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten sie es wirklich ehrlich meinen. Habe eine schöne Figur und würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt oder aufs Land. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten und trotzdem zusammen leben, das wird sich ergeben. 5XIHQ 6LH DQ:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 902501. Maria,:Anfang 70, Witwe. Bin vollkommen allein und fühle mich auch so einsam. Habe keine großen Ansprüche, sondern bin bescheiden und sehr gutmütig. Obwohl meine Hobbys Kochen und Backen sind, habe ich eine gute Figur mit den richtigen Rundungen. Aber das Essen schmeckt allein nicht so gut, das Zuhause ist gemütlicher zu zweit und die Natur erleben viel schöner. Suche einen ehrlichen und liebenswerten Partner für den Rest des Lebens, gern auch älter. Fahre sehr gern mit meinem Auto und bin gespannt auf Ihren Anruf.:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3974. Keine Lust auf Silvester allein?:Ich, Lena, 45/172, Akademikerin, wirtschaftl. selbstständig, suche auf diesem Wege einen Partner, der mit mir lacht und mir im Kino die Taschentücher bereit hält. Ich wünsche mir MHPDQGHQ LQ PHLQHP $OWHU FD  -DKUH  PLW starken Schultern, mit Humor und Gelassenheit, der mir in jeder Hinsicht auf Augenhöhe begegnet. Ich liebe Musik, Konzerte, Tanz, Reisen und alles Schöne zum Entspannen nach einem stressigen Tag. Mein Freunde sagen, ich sei temperamentvoll, kann gut zuhören, bin großzügig und verlässlich. Ich bin ein absoluter )DPLOLHQPHQVFK PHLQH .LQGHU  XQG  -DKUH VLQG PLU JDQ] ZLFKWLJ 'HQQRFK ZlUH HV ZXQGHUEDU GLH VFK|QHQ 'LQJH LP /HEHQ wieder mit jemanden teilen zu können. Geht HV 'LU JHQDXVR" 'DQQ GHQN DQ 6LOYHVWHU XQG PHOGH 'LFK:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 723933.

Für SIE Vieles:verschieben wir auf morgen, als hätten wir eine Ewigkeit Zeit und dabei vergessen wir zu leben. Reinhard, junger Witwer, 55/182, Heizungsbauer, nette Erscheinung, humor- und liebevoll, praktische Fähigkeiten und vielseitige Interessen, hat Sehnsucht nach einer ehrlichen Frau bis 55 J., gern auch mit kräftiger Figur. %LWWH WUDX 'LFK :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 716978. Nicht mehr nehmen was kommt,:VRQGHUQ ¿QGHQ ZDV LFK VXFKH Andre, 39/188, sportlich aktiv, familientauglich, NLQGHUOLHE HLQ JXWDXVVHKHQGHU 7\S EHUXÀLFK erfolgreich, privat vielseitig interessiert und unternehmungslustig, dabei rücksichtsvoll und HLQIKOVDP VXFKW 'LFK GLH )UDX PLW +HU] XQG Niveau, für den Start ins gemeinsame Glück. Er ZDUWHW XQJHGXOGLJ DXI 'HLQHQ $QUXI EHU:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3980. Reiner, 49/180,:bin ein netter PolizeibeDPWHU JHSÀHJW IUHXQGOLFK XQG KLOIVEHUHLW Nach schmerzvoller Enttäuschung leider ganz allein und darum suche ich auf diesem Wege eine liebe, einfache Frau, die ich auch verwöhnen darf. Wenn Sie eine ernsthafte Beziehung suchen, dann wäre es lieb, wenn Sie anrufen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 267136. Ich, Uwe, 52/185,:bin ein großer, kräftiger und gutaussehender Witwer. Ich bin als +DQGZHUNVPHLVWHU ¿QDQ]LHOO DEJHVLFKHUW XQG begeisterter Autofahrer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand JHPHOGHW 2E LFK QXQ PHKU *OFN KDEH" 'X wirst es ganz sicher nicht bereuen. Bitte melde 'LFK:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3986. Michael, 42 Jahre,:ein großer, gutaussehender, muskulöser Unternehmer, ist nach einer großen Enttäuschung mit seiner 6-jährigen Tochter ganz allein. Wenn ich sie abends ins Bett bringe und eine Gute-Nacht-Geschichte vorlese, schaut sie mich mit großen Augen an und fragt, ob sie wieder eine Mama und Geschwister bekommt. Wir könnten alle bummeln gehen, Eis essen gehen, zusammen zu Abend essen und Kissenschlachten veranstalten, aber erst muss LFK 'LFK ¿QGHQ  HLQH JDQ] QRUPDOH MXQJH )UDX mit kleiner Familie. Unser EFH ist groß genug IU XQV DOOH GDUXP PHOGH 'LFK GDPLW ZLU ZLHGHU vollzählig sind.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 266628. Michael, 59/190,:hat als Polizeibeamter eine verantwortungsvolle Tätigkeit, er hat eine attraktive Erscheinung mit seinen leicht ergrauten, vollen Haaren und den warmen, braunen Augen. Er ist ein sympathischer Mann mit Herz und Humor, ein gutmütiger, großzügiger Mensch, der es ehrlich meint, der alles für die geliebte Frau tun würde. Er lebt in VLFKHUHQ 9HUKlOWQLVVHQ P|FKWH PLW 'LU QRFK HLQH VFK|QH =HLW HUOHEHQ $XVÀJH LQ VHLQHP Auto machen, tanzen gehen, wandern und viele VFK|QH 6WXQGHQ YHUEULQJHQ 1XU 0XW:Tel. 0361-38032077:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3990. Hast Du:auch das Gefühl, etwas fehlt LQ 'HLQHP /HEHQ der Beruf kann nicht alles sein, Freunde können nicht den 3DUWQHU HUVHW]HQ Beispielfoto 6XFKVW 'X GLH Schulter zum Anlehnen, den zärtlichen Mann, GHU PLW 'LU JHPHLQVDP HWZDV XQWHUQLPPW PLW Liebe und Phantasie ein neues Leben beginnt, GHU ]X 'LU KlOW XQG 'LFK YHUZ|KQW" 'DQQ ZUGH ich, Peter, 46/180, sportlich, naturverbunden, romantisch, kein Langweiler, mich über einen Anruf sehr freuen.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Allein ist alles doof.:Ich bin 34 Jahre, 1,80 m, stehe fest im Leben und VXFKH 'LFK ]XP ODFKHQ XQG OLHEHQ 'X solltest aufgeschlossen und ehrlich sein. 7UDX 'LFK :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692527. Ullrich, 67/185,:NR, seit einem Jahr Witwer, XP GHU (LQVDPNHLW ]X HQWÀLHKHQ ZDU LFK OHW]WHQ 0RQDW DOOHLQ YHUUHLVW ± QLH ZLHGHU ,FK IKOWH mich meistens wie das 5. Rad am Wagen. Um das zu ändern habe ich mich nun mit großem Herzklopfen dazu entschlossen, mit Hilfe einer Kontaktanzeige, eine Frau, gern auch älter, für die gemeinsame Freizeitgestaltung ]X ¿QGHQ GLH VLFK QDFK )UHXQGVFKDIW XQG Vertrauen sehnt, die Natur und Musik mag, gern Autotouren unternimmt und reisefreudig ist, aber auch mal schön essen gehen möchte. 'DV DOOHV NDQQ DXFK RKQH =XVDPPHQ]LHKHQ funktionieren. Obwohl ich in meinem Beruf viel Verantwortung hatte, bin ich immer bodenständig geblieben. Bin ein gesunder, ehrlicher, humorvoller und unkomplizierter Mann. Rufen Sie an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3994. Sympathischer:Rettungssanitäter, Chris, 31 Jahre, handwerklich sehr begabt, ist ein ruhiger, zuverlässiger, treuer, junger Mann, sieht gut aus, kocht gern und kann wunderbar mit Kindern umgehen, hat Interesse für Natur und Sinn für Familie. Er möchte einer treuen, HKUOLFKHQ )UDX RGHU 0XWWL  -DKUH PLW ELV zu 2 Kindern, ein guter Kamerad und ein lieber Vati sein. Welche kleine Familie möchte in sein großes Herz wieder etwas Glück und FröhlichNHLW EULQJHQ":Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721619. Einfach mal treffen,:vielleicht mögen wir XQV *QWHU  15 KDEH PHLQH )UDX JHSÀHJW ELV 6LH HLQJHVFKODIHQ LVW XQG P|FKWH QXQ meine angemessene Trauerzeit beenden, auch wenn es innerlich noch schmerzt. Nur so kann es nicht weitergehen. Bin anpassungsfähig, HKUOLFK PLW JHSÀHJWHQ 0DQLHUHQ FKDUPDQW XQG aufgeschlossen. Bin es leid niemanden zu haben, mit dem ich mich austauschen kann. Allein durchs Leben zu gehen ist traurig. Zu zweit ist alles viel schöner. Eine Frau, gern auch älter, zu verwöhnen, mit ihr zu lachen, gemeinsam verreisen oder auch nur einfach miteinander reden, das ist mein Wunsch, dabei sollte jeder seine Wohnung behalten. Es wäre schön wenn wir bald etwas gemeinsam unternehmen könnten, denn für die Seele ist so eine Freundschaft sehr JXW *HUQ KROH LFK 6LH ]X HLQHP HUVWHQ $XVÀXJ mit meinem Auto ab. Haben Sie Mut und rufen an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3999. Walter, 65/176,:NR, ein sympathischer Mann, weiß als Witwer was eine Frau wert LVW ,FK ELQ YLWDO JHSÀHJW XQG N|QQWH GDV Leben genießen, aber wer will schon reisen oder spazieren gehen, wenn er allein ist. Wenn Sie auch so denken, freue ich mich auf Ihren Anruf.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721681.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 18. August 2013

ANZEIGE

Da muss ich hin!

„Wir wollen helfen!“

Sportpark Johannesplatz sammelt für drei Familien mit pflegebedürftigen Kindern

Tickets für Konzerte, Sport, Kultur und mehr!

Ticket Shop Thüringen – Da muss ich hin! TICKETS HIER: TA|OTZ|TLZ Pressehäuser/Service-Center TA|OTZ|TLZ Service-Partner angeschlossene Touristinformationen

Erfurt. „Wir wollen helfen“, ist sich das Team vom Sportpark Johannesplatz einig. Schon seit Jahren liegt es den engagierten Mitarbeitern am Herzen, dass sie immer wieder Menschen helfen können, denen es nicht so gut geht. In diesem Jahr haben sie sich entschieden, Geldspenden für intensiv pflegebedürftige Kinder aus Familien der Sportpark-Mitglieder zu sammeln. Ziel ist es, drei ausgewählten Familien zu helfen, sich einen lang ersehnten Wunsch zu erfüllen. So würde sich ein Kind unglaublich über ein Tandem freuen, um mit der Familie gemeinsam eine Radtour zu unternehmen. Andere benö-

tigen dringend finanzielle Hilfe für wichtige Therapien. Die SportparkCrew freut sich riesig über jede Unterstützung und wäre dafür sehr dankbar. Sie möchten möglichst viel Geld für die Das Team vom Sportpark Johannesplatz Kinder samwird ein BMW Mini für ein meln, um ihnen wenigstens ein bisschen helfen zu können. Jahr (inklusive Versicherung) verlost. Wer dabei sein möchte, Die Übergabe der Spenden, ist herzlich eingeladen, mit mit Vorstellung der Familien, dem Sportpark-Team einen wird zur Sommerparty am 23. tollen Abend zu verbringen und August um 21 Uhr stattfinden. gemeinsam Gutes zu tun. Unter allen verkauften Losen

ANZEIGE

Mit Holz und Kohle

Schon jetzt kann man bei Maronde´s Gartenparadies für den Winter vorsorgen Gotha. Der nächste Winter kommt bestimmt, auch wenn man beim Blick aus dem Fenster das noch gar nicht wahr haben möchte. Doch schneller als gedacht, fallen die Blätter und die Tage werden kürzer. Daher sollte man sich bereits jetzt mit Holz- und Kohlenbriketts eindecken. „Denn zur Zeit kann man diese Artikel kostengünstig bekommen“, erzählt Gartenprofi Gerhard Maronde und verrät sicher kein Geheimnis, wenn er sagt: „Wer sich jetzt bereits seinen Wintervorrat reservieren lässt und ihn, auch stapelweise, dann innerhalb einer Woche abholt, dem ist der günstige Sommerpreis sicher. Unser Geheimnis ist die saubere Ver-

Jetzt bei Maronde: Braunkohle ohne Schmutz und Abrieb. packung von Holzbriketts, aber auch bei den Original RekordMarkenbriketts aus der Lausitz.“ Darüber hinaus bietet Maronde´s Gartenparadies beste Verladebedingungen für Auto,

Hänger und LKW. Außerdem helfen die freundlichen Verkäufer beim direkten Verladen. Oder, man lässt sich seinen Wintervorrat an Briketts gleich nach Hause liefern.

ANZEIGE

Mein Haustier

FotowettbewerbderATG-Gruppe–Monatlich750EuroGewinn Tiere liefern durch ihre Un­ bedarftheit und Natürlichkeit so manch schönes und außer­ gewöhnliches Fotomotiv. Und genau das ist jetzt gefragt, denn: Die ATG, der Marktführer unter den Mauerwerkstrocken­ legern, hat zum Fotowettbe­ werb „Mein liebstes Haustier“ aufgerufen. Und Sie könnten mit Ihrem Foto vom Tier Monat für Monat 750 Euro gewinnen. Welches Haustier auch immer Sie Ihr Eigen nennen: Sie haben nun mindestens 750 Gründe, sich mit einer Kamera zu bewaffnen und Ihr liebstes Tier nicht mehr aus den Augen zu lassen. Mit etwas Glück winken Ihnen am Ende des Jahres sogar 3000 Euro. Das ist nämlich die Gewinnsumme, die der Jahresgesamtsieger für sein Foto erhält. Teilnehmen darf jeder, der in einem der ostdeutschen Bun­ desländer lebt, Kinder selbst­ verständlich auch, allerdings mit Genehmigung der Eltern. Dafür aber gilt: Sie können der Jury so viele Bilder schicken, wie Sie wollen und auch an mehreren Monatsausscheiden teilnehmen. Schreiben Sie ein

paar Zeilen zu Ihren Motiven, und vergessen Sie nicht, Ihren Namen und Kontaktdaten an­ zugeben. Alle Fotos gelangen neben der jeweiligen Monats­ wertung auch in den Jahres­ gesamtausscheid und werden archiviert. Alle Gewinner erhalten Post von der ATG. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Schicken Sie Ihr Foto als JPG an folgende E­Mail­ Adresse: supercapillarsp@aol. com. Stichwort: „Mein liebstes Haustier“. Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie hier: www.mein­liebstes­ haustier.de.

ANZEIGE

Nach der Blutspende gibt es Döner T.E.C. Erfurt: BlutspendeMobil am 19. & 21.8. vor Ort Erfurt. Nicht alle Menschen können die Urlaubszeit genießen. Der Reiseverkehr bringt viele Unfälle mit sich, hohe Temperaturen können die Gesundheit gefährden. Damit im Notfall genügend Blutplasma für den wichtigen Über-Lebenssaft vorhanden ist, bitten das Deutsche Rote Kreuz und das T.E.C. Erfurt wieder zur Blutspende. Gespendet werden kann am Montag, 19., und am Mittwoch, 21. August, jeweils zwischen 13 und 19 Uhr. Auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums wird dazu das DRK-BlutspendeMobil aufgebaut. Die edlen Spender gehen neben dem Gefühl, dass sie etwas Wichtiges und Gutes getan haben, nicht leer aus:

Nach der Blutabgabe werden sie zu einem Essen beim „Euro Döner „eingeladen. Außerdem verlost das T.E.C. unter ihnen wie immer vier Centergutscheine im Wert von jeweils 20 Euro. Spenden darf jeder Gesunde ab 18 Jahren. Blutspenden ab einem Alter von 69 Jahren sind nach Entscheidung der Ärzte des DRK-Blutspendedienstes auch möglich. Mitzubringen ist ein mit einem Lichtbild versehenes persönliches Dokument und, falls vorhanden, der Unfallhilfe- und Blutspenderpass. Weitere Informationen gibt es unter der kostenlosen ServiceHotline 0800/1194911 oder unter: www.blutspende-nstob. de oder www.herzblut-fuerthueringen.de.

Zu viel gewandert? Apotheken und mehr unter www.finden-sie.de