Theme 1: Being a young person in German-speaking society Youth trends and personal identity

Translation Translate the text into English Sitzt man vor dem Richter – ist es schon zu spät. Die Tat wurde begangen. Deshalb ist es wichtig, so früh wie möglich dafür zu sorgen, dass Jugendliche nicht zu Kriminellen werden. Zum Beispiel gibt es Projekte in der Schule, Unterstützung für Familien in schwierigen Verhältnissen, oder durch Angebote der Kinder- und Jugendpsychiatrie. Das Recht legt den Schwerpunkt nicht auf die Bestrafung von Taten, sondern vor allem auf die Vermeidung von Wiederholungstaten. Adapted from: http://www.fluter.de/vorbeugen-ist-besser-als-strafe

Sitting in front of the judge - it is already too late. The deed has been done. It is therefore important to ensure, as early as possible that young people do not become criminals. For example there are projects at school, support for families in difficult circumstances, or by offers of psychiatric help for children and adolescents. The law does not focus on punishing the crimes committed, but mainly on the prevention of repeat offences. Suggested translation