Translation Theme 1: Being a young person in German-speaking

Alko hol getr unke n,so nd ern auch rege lm äßig . Na ch eine r St udie in. 2015 ko nsum iert je der. Deut sche durc hsch nitt lich elf. Lite r re inen. Alko hol pro. Ja.
85KB Größe 2 Downloads 362 Ansichten
Theme 1: Being a young person in German-speaking society Youth trends and personal identity

Translation Übersetze den Text Germans are considered a nation, who like drinking lots of alcohol. Beer and wine belong to this culture. But is this a cliché ? Do the Germans drink more alcohol than others ? In Germany alcohol is not only drunk at festivals like the Oktoberfest but also regularly. According to a study in 2015 every German consumes on average 11 litres of pure alcohol per year. Germany is in the upper quarter of OECD countries. Adapted from: http://www.dw.com/de/die-deutschen-und-der-alkohol/l-18986973

Deutsche gelten als ein Volk, das gern viel Alkohol trinkt. Bier und Wein gehören zu diesem Kultur. Aber stimmt das Klischee? Trinken die Deutschen mehr Alkohol als andere? In Deutschland wird nicht nur zu Festen wie dem Oktoberfest Alkohol getrunken, sondern auch regelmäßig. Nach einer Studie in 2015 konsumiert jeder Deutsche durchschnittlich elf Liter reinen Alkohol pro Jahr. Deutschland liegt hier im oberen Viertel der OECD-Länder. Suggested translation