The Pele Report – December 14, 2016 Hello ~ Hola ~ Yo soy Kaypacha y les traigo el informe semanal Pele para el 14 de diciembre de 2016. Todavía se siente los efectos de la Luna llena en Géminis y el Sol allá arriba en Sagitario. La Luna entra en Cáncer el viernes. A ese Cáncer se va a oponer Plutón, cuadrar a Júpiter y cuadrar a Urano. Voy a hablar de eso.

Mercurio está llegando a oponerse con Plutón lo que crea después una conjunción de esos dos planetas. Cuando Mercurio hace este aspecto a Plutón, Bonk! parece decir: 'Ah, creo que daré la vuelta y volveré a Saturno. Me olvidé de algo.’ (*se ríe) Mercurio cambia rápido afectando las próximas 3 semanas. Va ir a toparse con Saturno y volver de nuevo. Es una conexión que quiero hablar hoy. Entre ahora, y el 28 de enero, cuando Mercurio vuelve a Saturno, es la hora de ponerse serio. Esto es un tiempo serio y profundo. Voy a hablar más de Mercurio en conjunción con Plutón porque está sucediendo ahora. Bien, me siento atónito con la belleza de este lugar! El Sol repunta sobre el Centro Galáctico el Sábado. El Lunes el planeta Marte sale de Acuario y entra en Piscis. Esto coincide con el movimiento retrógrado de Mercurio y la Luna saliendo de Cáncer y entrando en Leo para viajar por Virgo luego Libra, todos signos de lo personal. Se suma a este gran aspecto, Saturno en cuadratura con Quirón. Esto trae una dimensión única que les quiero elaborar a fondo. Subiré al pico para darles un vistazo largo de esta costa, saliendo al mar infinito. Esto es Koh Phangan, una isla hermosa vista a 360 grados. Qué lugar! Esto va ser un reporte corto y dulce porque mi cámara no pudo cargarse anoche. (*se ríe) No se si tengo suficiente batería. Espero que puedan ver la costa a mis espaldas. Sobre qué les hablaré hoy? Quiero hablarles sobre los patrones de comunicación obsesivas y compulsivas. Todos los asuntos de control obsesivo y compulsivo. Con eso estamos lidiando en este momento. Están los planetas Mercurio y Plutón moviéndose por Capricornio. Aquello da la sensación de: ‘Quiero que se haga a mi modo. Quiero salirme con la mía. Quiero el control’. Yo a este aspecto le llamo el aspecto Hitler. Representa la comunicación a la fuerza, desde la primera chakra que con el Kundalini se combina con el chakra de la garganta, haciendo que salga la comunicación mercurial como un rugido, como un tanque de guerra que arrasa y arrolla todo en su camino! Este controlador se combina con Saturno en Sagitario, lo que ya, en sí, es un juez muy severo. Entonces viene Marte al puro final de Acuario, y Marte es un sabe-lo-todo, al igual que Venus, que también está en Acuario. Esto explica tanto el tema de Trump, y las personas que apoyan a gente como él, creen saberlo todo! (*se ríe) Al controlador y al sabe-lo-todo se suma la Luna en Gemini, el estudiante, que parece decir ‘Bien, seamos curiosos, hablemos, discutamos. Verifiquemos, veamos’. Pero entonces cuando entra en Cáncer dice, ‘Pues hoy me siento un poco sensible. No quiero hablar, tengo muchos sentimientos y emociones’. Pero cuando ya entra en Leo parece decir ‘Tengo que estar en lo mío, jugando, vacilando, creando cosas, en mi propio espacio personal. No tengo que estar en esta reunión, haciendo grandes negocios, grandes acuerdos, grandes respuestas y grandes ganancias.’

Mercurio representa el comercio. Plutón es grande y representa la transformación. Entonces esto indica noticias económicas. Pueden haber anuncions que sacuden nuestras jaulas. El eje entre Cáncer y Capricornio tienen que ver con la seguridad. Estos son tiempos inseguros. Hay dilemas y engaños. Entonces, lo que hay que enfocar, es sobre Saturno cuadrando con Quirón. Quirón le da un giro a todo lo que está en proceso de sanación. Quirón por el momento está en Piscis tratando de sanar la herida de sentirnos abandonados por Dios. Al hacer cuadratura con Saturno en Sagitario parece decir ‘Solo hay una manera, los dice los mandamientos, el Torah, son reglas, son leyes. Si quieres comulgar con Dios, llegar al Nirvana, tienes que bla bla bla bla. Si no, deberías sentir verguenza o culpa.’ Y Quirón, es el sanador compasivo, amoroso, perdonador, que abre el corazón y el campo magnético. Esa es la cuadratura que hoy me inspiró el mantra, sobre el diálogo entre mente y corazón. Mercurio/Plutón es la mente. Saturno en Sagitario limita la intuición del lado derecho del cerebro. Es una intuición limitada, en el signo más práctico, Capricornio, que tiene que ver con datos y números. Ese no es manera de sanar el corazón, de sanar el planeta, de sanar nuestras relaciones. Júpiter está en Libra que trata de relaciones. Este aspecto es para llegar al negocio, sentarse a la mesa, transigir. Mercurio/Plutón está en cuadratura con Júpiter. En el signo de Libra, Júpiter quiere la paz, el balance, la justicia y la igualdad para todos. En la mente, si izan banderas. Hay que estar atentos, cautelosos con no caer en viejos patrones de pensamiento, en viejas actitudes, creencias que no hay suficiente, o hay escasez, o la gente con dinero es mala… hay de todo. Todos tenemos disposiciones conscientes e inconscientes frente al tema del dinero, Plutón quiere sacarlas de la inconsciencia para que podamos modificarlas. Saturno en Sagitario nos ayuda a madurar para que podamos ser mejores jefes, caballeros de la mesa redonda, reyes entre los de gran corazón como el Rey Ricardo, digamos. Llegamos al mantra de hoy, porque en resumen lo dice todo (*se ríe) El Mantra: Estoy cansado de esta mierda Quiero lo real y lo verdadero Para no quedarme en mi cabeza Extiendo mi campo magnético. Los científicos han descubierto ahora (hablando de la mente y el intelecto y todo) los científicos han descubierto que el campo magnético del corazón es en realidad más fuerte y más grande que el campo magnético de la cabeza - qué les parece, wow! Esto es poderoso, Yogi Bhajan habla sobre cómo en el futuro, que todos los conocimientos y todas las terapias se volverán absolutamente obsoletos. La gente necesita hoy una experiencia autoexaltada ... jaja, es uno de

mis favoritos, hombre. Una experiencia auto exaltada es cuando estás estando, cuando haces tu yoga, cuando levantas tu Kundalini, cuando haces tus meditaciones, cuando saltas de un acantilado al mar,, esto es diversión, alegría, amor, la expansión de ese campo magnético - Eso, es la curación! Así curamos el planeta, así es como nos curamos abriendo nuestros corazones, expandiendo nuestros corazones. No se trata de analizar, procesar, calcular, debatir, ganar los argumentos - ¡no! se trata de estar en lo cierto! Saturno en Sagitario puede quedarse atorado por estar en lo correcto, 'Tengo que estar en lo cierto' Pfft, renuncie, hombre! No se trata de eso. Se trata de amor. Se trata de unidad. Se trata de sanación. Así que, cuando entras en estos posibles argumentos o debates, las personas van a tratar de forjar su camino, decirte cómo y por donde. Entonces hay que preguntarse con ‘quién’ te estás juntando? ¿Quién te está hablando con una manera obsesiva-compulsiva sobre algo que en sí, vale una mierda? ¡Venga! ¡Sal de ahí, hombre! Si estás en los círculos equivocados y la gente te está tirando abajo y están todos atrapados en sus actitudes negativas y mierda, ¡sal de ahí! Eso es Marte en Acuario entrando en Piscis. (*se ríe) Marte dice: "¿Sabes qué? ¡Adiós! Me voy a lo desconocido”. A la misma vez, Venus en Acuario dice: "Amo en Acuario, lo desconocido, lo que no me es familiar, así que lárgate!" Encuentra nuevos amigos. Encuentra un nuevo socio que te va a hablar del corazón sobre el amor, la unidad, la permacultura, cómo curar el planeta, curar las aguas, pensar y decir positivo, creativo. ¡La Luna se está moviendo a través de Cáncer y Leo, crea algo! En lugar de quejarse de lo que hay, haga algo diferente! (*se ríe) ¡Golly! De todos modos, qué diablos, hombre. ¡Relájate! Una vez más: Estoy cansado de esta mierda Quiero lo real y lo verdadero Para no quedarme en mi cabeza Extiendo mi campo magnético. Namaste, Aloha, So Much Love! Have a good time! Kaypacha

English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano Traducido al Español por Jaleh Ruhe