THE BOBCAT CHRONICLES

parte de su tiempo con sus 3 hijas, jugando y llevandolas a ... ayudando a los estudeiantes con todos los reguistos ...
10MB Größe 5 Downloads 200 Ansichten
N O V IEM B RE 2 0 1 6

TH E B O B C AT C H RO N IC LES A M O N TH LY STU D EN T PU B LIC ATIO N Translation by Joanna Arechiga y Yudid Gallardo Issue 2 | Date: December 1, 2016

CONOCE LA M AESTRA

CONOSCA LA M AESTRA JOSILYN M ARTINEZ

KENIA GREEN

Conosca a la m aest ra Carla Narlesky, ella es la nueva especialist a en m ejoram ient o de la escuela. Est a es su prim era vez t rabajando en el disrict o de escuelas publicas de Hope. Desde la ensenanza de pre-kinder, los est udiant es con discapacidades, una direct ora de prim aria, subdirect ora de secundaria, consult or de m ejora de la escuela, y m as recient em ent e, la Sra. Narlesky , especialist a en m ejora de la escuela de Hope, ha sido educadora durant e 19 anos. Ella asist io a la escuela secundaria en Arkadelphia. Su m et a para HHS es hacer que t odos querian asist ir a HHS y ensenar alli. Bienvenida a HHS a la senora Narlesky! Es un honor t enert e aqui!

Conosca a la senora Jessica Elder , la nueva secret ora en la officina de consult a. La senora Elder es originalm ent e de Cam den, se m ovio a Hope hace com o 5 anos cuando se caso. Afuera de la escuela, pasa la m ajor part e de su t iem po con sus 3 hijas, jugando y llevandolas a sofbal y gim nasia. Un dia escular t ipico para la senora Elder se gast a ayudando a los est udeiant es con t odos los reguist os que puedan necesit ar, enviando cosas para diferent es colegios para los seniors y las t areas addicionales que vienen a lo largo de si la senora Nix y la senora Robert s necesit an ayuda. Lo que m as disfrut a de su t rabajo es t ener la opot unidad de ayudar a la form acion cont inua del est udient es, incluso si sus t ranscripciones o sim plem ent e enviar result ados de exam enes a los colegios. Ella dice que algo int eresant e de ella es que le encant a ir de com pras y pasara t odoa los dias en la playa si pudiera! Est am os m uy em ocionados de dar la bienvenida a la senora Eldercom o part e de HHS!

ANUNCIOS

RICKY M ORENO

ACT (Sabado 10 de Diciem bre) FCA (Cada Mart es) Reuniones Key Club (Cada Mart es)

FCA se llavara a cabo durane todos

Key Club reuniones se llevaran a

los periodos de almuerzo con el

cado todos los Martes despues de la

almuerzo previstos.

escuela en la habitacion de la senora Hendrix.

Vacaciones Navidena (22 de Diciem bre a Enero 4)

ESTUDIANTE DEL ULTIM O ANO DEL M ES KENIA GREEN

ESTUDIANTE DEL TERCER ANO DE SECUNDARIA DEL M ES ELIZABETH BAM BER

Kenia Green, est udiant e de ult im o ano del HHS, ha sido nom inda y seleccionada com o la est udiant e de ult im o ano del m es de Noviem bre. Ella fue nom inada por un m aest ro porque ella com plet a t odo su t rabajo a t iem po y sigue inst rucciones m uy bien. Ella t am bien ayuda a sus m aest ros cuando se le pregunt an y siem pre t iene una sonrisa en su rost ro. Kenia incluso ayuda a ot ros est udiant es cuando est an luchando con ciert os concept os. Ella es una est udiant e bien redondeada. Enhorabuena Kenia! Por favor, consult e a la Sra. VanCam p lo m as pront o posible para reclam ar su prem io.

Elizabet h Bam ber, est udiant e de t ercer ano en HHS, ha sido nom inada y seleccionada com o la est udiant e de t ercer ano de secundaria del m es. Ella fue nom inada por un profesor porque ella dem uest ra rasgos de caract er fuert es. Ella es aut odisciplinada y m uy responsable. Elizabet h es am able con t odo el m undo que ella t rat e y ella es t am bien un placer est ar cerca. Enhorabuena Elizabet h! Por favor, consult e a la Sra. VanCam p lo ant es posible para reclam ar su prem io.

ESTUDIANTE DE SEGUNDO ANO DEL M ES

ESTUDIANTE DEL PRIM ER ANO DEL M ES

CHRISTIAN LOW E

KAITLYNN HOOKER

Christ ian Lowe, un est udiant e de segundo ano en HHS, a sido nom inado y eleccionado com o el et udiant e de segundo ano del m es de Noviem bre. El fue nom inado por un professor porqu e el hace t odo lo esperado y m as. Christ ian t am bien es m uy im pulsadoSiem pre est a en clase, pret a at encion, y part icipa volunt ariam ent e. Christ ain sobresale en m uchos aspect os y desafios que se encuent ran el la vida del est udiant e. El es am able y considerado con sus com paneros de clase y es reput uoso en el m ejor sent ido.Felicidades Christ ian. Por favor, consult a a Mrs. Vancam lo ant es posible para reclam ar t u prem io

Kait lynn Hooker, un est udiant e del prim er ano de HHS, a sido nom inada y seleccionada com o la freshm an del m es de Noviem bre. Ella fue nom inada por un professor porque ella t iene una act it ud y hace un su m ejor en cada asignacion. Ella es el t ipo de est udiant e que hace que la ensenanza sea una alegria m as que t rabajo. Felicidades Kait lynn! Por favor, consult a a Mrs. Vacam p lo ant es posile para reclam ar t u prem io.

HISTORIA DE HHS

M AESTRO DEL M ES

ASHLEY OGDEN

M E'ASHYIA CAM AL & TA'CARA PHILLIPS

The Hope High School Cam pus in 1954

Senor Tim ot hy Bower ha sido nom inado para Hope HIgh School's Maest ro del Mes. Senor Bower ensena grado 10 pre-ap ingles y 10t h grade ingles. Sus est udiant es lo describen com o un m aest ro execpional que cree en ellos incluso cuando no creen en si m ism os. Siem pre anim a a sus est udiant es y realiza el t rabajo al fondo. Senor Bower m ot iva a cada est udiant e a m ejorase. Est am os em ocionados de que haya elegido para com enzar su carrera de m aest ro en HHS y HHS aprecia t odo lo que hace.

DONACION DE SANGRE DA'M ARIYAE JACKSON

Cada dos segundos alguien necesit a sangre. De hecho, una de cada t res personas necesit ara sangre en algun m om ent o de su vida. Sin ningun subst it ut o para la sangre hum ana las donaciones de sangre salvan vidas en nuest ra com unidad t odos los dias. Con el prim er lanzam ient o sem anal del ano, nuet ro object ivo era obt ener 40 lit ros de sangre. Lifeshare logro collect ar 61 lit ros, lo que significa que HHS pot enciam ent e ayudo a salvar 183 vidas.

El ano era 1973 Hope Public Schools llego al final de la epoca. El t ercer superint endant e era Jam es H. Hones en la hist oria de Hope, dio la llave y responsibilidades. El era el superint endent e por 42 anos, su t erm ino com enzo en 1931 en m edio de la depression. Durant e sy t iem po en Hope, la poblacion escular aum ent o por m as que un m il. El cam po se am plio para incluir el fom ent o de la agricult ura y el t aller, Jones Field House, el edificio de la ciencia, y el edificio anexo com o result ado del gran crecim ent o de la poblacion.Ahora Hope HIgh com o la conocem os es grande y diversa. Oh com o han cam biando los t iem pos!

SADIE HAW ENCAJES, DAM KINS AS, TITLE Y M UCHACHOS JOSILYN M ARTINEZ NAM &EDESTINY NAM E NAM BELL E

La danza anual de Sadie Hawkins se llevo a cabo el 11 de Noviem bre en la cafet eria de HHS. Despues de vender 236 volet os est e ano, la Senora Hoglund declaro a Sadie Hawkins un exit o. Con el fin de acoger una danza con exit o, los m iem bros de Nike pusieron m ucho t iem po y t rabajo a est o. La senora Hoglund dijo que uno de los m ajores desafios era encont ar un DJ que jugaria una variedad de canciones. La senora Hoglund ha est ado sobre Nike y Sadie Hawkins desde 2001 y ha llegado sobre varias t radit ions, com o la seleccion de Nike beaus. Lo que le gust a m as a la senora Hoglund de Sadie Hawkins es observar a los est udiant es divert ise de una noche con sus am igos.

ASPECTOS DEL CLUB

LIDERANDO EL CAM INO

ASHLEY OGDEN

FCCLA Objetivos: -

El objecitvo es lograr que los estudiantes particen mas en la communidad.

-

La otra meta es ayudar a los ninos necesitados y sus families.

Compromiso de la Comunidad: -

FCCLA Los Angeles de Navidad, esto es para asegurarse de que los ninos necesitados tengan jugestes/ comida para las estaciones de vacaciones

Compromiso Campus : -

Recaudacion de Fondos de la Escuela

ANGELICA REYES & VIVIANA GONZALEZ

Tenem os t res dam as aqui en HHS elegidas para la conferencia de liderazo: Andria Curt is, Nat alie Philip and Gabriela Sanpedro. Nos ponem os en cont act o con Gabriela para hacerle unas pregunt as sobre eso. Ms. Sanpedro dijo que se sent ia absolut am ent e honrada de ser elegida, adem as de est ar cont enda de poder int ent ar ayudar a nuest ra escuela a m ejorar. Cuando le pregunt am os que aprendieron dijo, "aprendi lo que los m aest ros y est udiant es desean que supieran el uno del ot ro, t am bien com o podem os resolver los problem as m as grades de nuest ra escuela." Al paracer, el t ablero de m arcas, un sket ch, y un grafico sobre lo que es la voz de un est udiant e, y lo que no es. Despues de asist ir a est a conferencia dijjo que puede t raer de vuelt o com o conseguir que los m aest ros y est udiat es est en en la m ism a pagina. En general la experiencia fue divert ido y int eresant e para ella.

UNA NUEVA GENERACION M AIYA BELL

Com o unirse: -

-

Haciendo una diferencia no es t an dificil com o parece, solo prefunt ale a Philip Knight on, de 19 anos de edad, un alum no aqui en HHS. Philip vot o por prim era vez el 8 de Noviem bre en el Tribunal de Just icia del Condado de Hem pst ead. Cuando se le pregunt o acerca de su experencia en la vot acion, respondio "Pense que m e iba a confudir, pero despues de hacer algunas invest igaciones result o ser m as facil de lo que esperaba." Philip dice que planea volver a vot ar en el fut uro , y m as t arde am aria que sis hijos vot aran t am bein.

Deber a haber t om ado o ser m at riculado en una clase de FACS. Tenes que llenar una solicit ud para unirse. Tenes que pagar cuot as anuales.

CITA DEL M ES

(Izquierda a derecha) Miem bros de el ult im o ano, Nicholas Collins, Cecil Harris, m iem bros de t ercer ano de secundaria Ashley Ogden, m iem bros de el ult im o ano, Maiya Bell, Aurora Mont alvan, Arlene Mart inez, y Berenice Sant am aria com pit ieron recient em ent e cont ra escuelas FCCLA. Tuvieron que crear un cart el que represent aba el t em a de las posibilidades ilim it adas. El equipo gano el prim er lugar.

JOANNA ARECHIGA

L a vida es como una camara. T e concentras en lo importante. C apturas los buenos tiempos. D esarollas de lo negativo. Y si las cosas no salen bien tomas otra oportunidad -Z iad K . A bdelnour