senden
verbe mixte1 : changement de radical mais terminaisons d'un verbe faible au prétérit et au parfait
émettre, envoyer senden2 er sendet3 er sandte4 Il n'y a que deux formes à apprendre ! er hat gesandt 5 die Sendung - l'émission (radio, télé), l'envoi ein/senden - envoyer die Einsendeschluss - date limite des envois der Absender - l'expéditeur der Versand - l'expédition, l'envoi (d'une commande) der Versandhandel - la vente par correspondance der Gesandte - l'émissaire, l'ambassadeur 6
Un exemple pour l'anamorphose
La phrase du jour : Bitte informieren Sie uns, falls die Sendung in 2 Wochen noch nicht bei Ihnen eingetroffen ist. 1
ich sende
ich sandte (Exceptionnellement, pas de e-intercalaire entre le "d" et le "t" !)
du sendest er sendet wir senden ihr sendet sie senden 2
du sandtest er sandte wir sandten ihr sandtet sie sandten
Si vous remplacez le "s" par un "w", vous obtenez le verbe "wenden - tourner" qui se fait selon le même schéma. 3 e-intercalaire car le radical se termine sur "d" ! 4 ou : "sendete" si on veut le conjuguer comme un verbe faible, ce qui est possible 5 on retrouve le prétérit dans le participe passé Autre forme possible : comme le prétérit er hat gesendet 6 Hans Holbein : "Die Gesandten"