MENDELSSOHN F E ST TA G E LE I P Z I G

17.–27. September 2015

M e n de lssoh N Mozart

Gewandhausorchester Louis Langrée R o b i n Ti c c i a t i Daniel Hope Thomas Quasthoff Am a r y l l i s Q u a r t e t t

M e n delss o h n -F estt a ge 2 0 1 5

E i n J a h r . Z wei G e n ies .

Heute würde man Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847) als »Allround«-Talent bezeichnen: Gewandhauskapellmeister, Gründer der Leipziger Musikhochschule

2015 würdigen die Festtage gleich zwei große Künstler und stellen unter dem Motto »Mendelssohn & Mozart« das Schaffen der

und Komponist unvergänglicher Meisterwerke. Damit zählt er zu den berühmtesten Musikerpersönlichkeiten, die in Leipzig gelebt und gewirkt haben. Ihm zu Ehren veranstaltet das Gewandhausorchester in Zusammenarbeit mit dem Mendelssohn-Haus, dem Schumann-Haus, der Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy«, dem BachArchiv, dem Musikinstrumenten-Museum, dem Thomanerchor und dem Mendelssohn Kammerorchester Leipzig seit 1997 die Mendelssohn-Festtage. Dabei wird jedes Jahr ein anderer Schwerpunkt des Lebens und Schaffens von Felix Mendelssohn Bartholdy beleuchtet.

beiden Meister gegenüber. Parallelen gibt es reichlich: Beide begannen ungewöhnlich früh damit, ihr musikalisches Talent zu entwickeln und waren von frühester Kindheit an mit reifem Form- und Stilgefühl ausgestattet. Beide waren ebenso gute Interpreten wie Komponisten, beiden sagt man eine gewisse Leichtigkeit, aber auch Klassizität nach – und beide starben sehr früh. In einer spannenden Gegenüberstellung stehen vor allem die ungestümen Sturmund-Drang-Werke aus den frühen Schaffensperioden der Komponisten im Mittelpunkt der diesjährigen Festtage und zeigen, wie unterschiedlich und gleichzeitig ähnlich sich die beiden Menschen und Musiker waren.

DO/FR

17./18. SEP 2015

20 Uhr G r o S S e r S AA L

Wolfgang Amadeus Mozart Musik zum Drama »Thamos, König in Ägypten« KV 345 (KV 336a) Zwischenakte (Auszüge) — Felix Mendelssohn Bartholdy 1. Konzert für Klavier und Orchester g-Moll op. 25 MWV O 7 — Wolfgang Amadeus Mozart Kantate »Davide penitente« KV 469

Großes Concert Eröffnung der Mendelssohn-Festtage »Mendelssohn & Mozart« Gewandhausorchester GewandhausChor Louis Langrée Bertrand Chamayou Klavier Camilla Tilling Sopran Ann Hallenberg Mezzosopran Andrew Staples Tenor Konzerteinführung um 19.15 Uhr im Schumann-Eck 65/50/40/30/20/5 EUR Donnerstag Ermäßigung für Berechtigte

GewandhausChor

Andrew Staples

Preisträgerkonzert

SA

19. SEP 2015

Gewinner von »Jugend musiziert« und des MendelssohnWettbewerbs für junge Streicher und Pianisten im Hochtaunus- und MainTaunus-Kreis

15 Uhr M e n delss o h n H aus

10 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 8 EUR zzgl. VVK-Gebühr Karten unter www.mendelssohn-stiftung.de oder Tel.: +49 341 1270-294. Veranstalter: Mendelssohn-Haus Leipzig

Louis Langrée

04

05

Michael Schönheit im Großen Saal SA

19. SEP 2015

17 Uhr G r o S S e r S AA L

Johann Sebastian Bach Fuge g-Moll BWV 542/2 (mit einer Introduction von August Wilhelm Bach, dem Orgellehrer von Felix Mendelssohn Bartholdy) — Felix Mendelssohn Bartholdy Andante D-Dur MWV W 6 — Michael Gotthardt Fischer Choral »Wie groß ist des Allmächt‘gen Güte« — Felix Mendelssohn Bartholdy Choralpartita »Wie groß ist des Allmächt‘gen Güte« MWV W 8 Sonate für Orgel D-Dur op. 65/5 MWV W 60 — Johann Sebastian Bach Präludium und Fuge aMoll BWV 543 — Robert Schumann 1. Fuge aus »Sechs Fugen über den Namen B-A-C-H« op. 60 — Johann Sebastian Bach Choralbearbeitung »Schmücke dich, o liebe Seele« BWV 654 Fuge Es-Dur BWV 552/2 06

Orgelkonzert Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn Bartholdy – ein literarischer Orgelabend Lesung aus Briefen und Berichten von Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann und ihrem Umfeld Michael Schönheit Orgel Dominique Horwitz Lesung 14 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

07

Dominique Horwitz

SA

19. SEP 2015

18 Uhr M e n delss o h n S AA L

SA

19. SEP 2015

1 9. 3 0 U h r S c h auspiel L eipzig

Wolfgang Amadeus Mozart Adagio und Fuge d-Moll KV 404a/1 — Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert für Violine, Klavier und Orchester d-Moll MWV O 4 (Bearbeitung für Flöte, Harfe und Orchester von Andreas Nicolai Tarkmann) — Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Flöte, Harfe und Orchester C-Dur KV 299 (KV 297c) — Felix Mendelssohn Bartholdy Sinfonie-Satz c-Moll MWV N 14

Konzert für Neugierige

William Shakespeare Ein Sommernachtstraum mit der Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy (Bearbeitung von Andreas N. Tarkmann)

Schauspiel

... familienfreundlich »Mendelssohn und Mozart« Mendelssohn Kammerorchester Leipzig Peter Bruns Leitung Anette Maiburg Flöte Emmanuel Ceysson Harfe Peter Korfmacher Moderation 20/15 EUR zzgl. VVK-Gebühr | Ermäßigung für Berechtigte, Kinder und Jugendliche erhalten Eintritt für 5 EUR zzgl. VVK-Gebühr. Für ganz kleine Kinder bieten wir eine musikalische Kinderbetreuung an! Veranstalter: Mendelssohn Kammerorchester Leipzig e.V.

Schauspiel Leipzig Gewandhaus-Bläserquintett Mitglieder des Gewandhausorchesters Philipp Preuss Regie Weitere Aufführungen am 20. und 26. September 2015, jeweils 19.30 Uhr. Karten erhalten Sie unter Tel:. +49 341 1268168 oder www.schauspiel-leipzig.de Veranstalter:

Führung durch die Ausstellung

SO

20. SEP 2015

»Das Leipziger Musikleben um 1850 im Spiegel des Instrumentenbaus«

14.30 Uhr M useum f ü r M usiki n st r u me n te

SO

20. SEP 2015

16 Uhr M useum f ü r M usiki n st r u me n te

So

20. SEP 2015

18 Uhr M e n delss o h n S AA L

Museumseintritt (nur Tageskasse, kein Vorverkauf!) Veranstalter: Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig

Rondo capriccioso Oder: Wie Werke von Mozart und Mendelssohn vor 100 Jahren gespielt wurden. Musikalische Vorführung eines selbst spielenden SteinwayFlügels und verschiedener Lochplatten-Spielwerke in Uhren und Schränken mit spannenden Blicken in die historische Technik.

Musikalische Vorführung

Hanns Eisler 2. Septett (»Circus«) — Steffen Schleiermacher Obsessionato — Felix Mendelssohn Bartholdy Oktett Es-Dur op. 20 MWV R 20 (Bearbeitung für gemischtes Oktett von Alexander Krampe)

Kammermusik

Kustodin Dr. Birgit Heise 8 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 6 EUR zzgl. VVK-Gebühr Veranstalter: Museum für Musikinstrumente der Universität Leipzig

»1000 Jahre Leipzig« Gewandhaus-Oktett Andreas Seidel Violine Sara Astore Violine Dorothea Hemken Viola Veronika Wilhelm Violoncello Christian Ockert Kontrabass Peter Schurrock Klarinette David Petersen Fagott Bernhard Krug Horn 14/10 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

SO

20. SEP 2015

Quintette von Wolfgang Amadeus Mozart und Felix Mendelssohn Bartholdy

11 Uhr M e n delss o h n H aus

Kammermusik Mendelssohn-Quartett Leipzig Gunnar Harms Violine Anna Schuberth-Richwien Violine Larissa Petersen Viola Susanne Raßbach Violoncello Immo Schaar Viola 20 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 15 EUR zzgl. VVK-Gebühr Karten unter www.mendelssohn-stiftung.de oder Tel.: +49 341 1270-294. Veranstalter: Mendelssohn-Haus Leipzig

08

09

MO

21. SEP 2015

Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy Streichquartett a-Moll op. 13 MWR 22

1 9. 3 0 U h r GroSSer Saal de r H o c h sc h ule f ü r musik u n d T h e ate r

Kammermusik Studierende der Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« Lipsia Quartett Esther AgustÍ Matabosch Violine Angel Oter Astilliero Violine Gonzalo MartÍn RodrÍgues Viola Timothy Hopkins Violoncello 12 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 9 EUR zzgl. VVK-Gebühr | 2,50 EUR zzgl. VVK-Gebühr für Studierende der HMT Veranstalter: Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« Leipzig

MO

21. SEP 2015

20 Uhr M e n delss o h n S AA L

DI

22. SEP 2015

20 Uhr M e n delss o h n saal

Chor- und Kunstlieder sowie Klavierwerke von Felix ­Mendelssohn Bartholdy als Zyklus für Chor und Kammerensemble, ausgewählt, zusammengestellt, arrangiert und instrumentiert von Andreas N. Tarkmann (Auftragswerk des Vocalconsort Leipzig und des Ensemble diX)

Chorkonzert

Wolfgang Amadeus Mozart Sonate D-Dur KV 576 Adagio h-Moll KV 540 — Felix Mendelssohn Bartholdy Lieder ohne Worte Variations sérieuses dMoll op. 54 MWV U 156 — Fryderyk Chopin Berceuse Des-Dur op. 57 Mazurka a-Moll op. 59/1 Mazurka As-Dur op. 59/2 Mazurka fis-Moll op. 59/3 Barcarole Fis-Dur op. 60 Polonaise-Fantaisie  As-Dur op. 61

Klavierabend

10

MI

23. SEP 2015

20 Uhr M e n delss o h n saal

Felix Mendelssohn Bartholdy Streichquartett Es-Dur op. 12 MWV R 25 — Wolfgang Amadeus Mozart Streichquartett D-Dur KV 499 (»HoffmeisterQuartett« Lesung aus Briefen von Mendelssohn und Mozart

Kammermusik und Lesung Amaryllis Quartett Gustav Frielinghaus Violine Lena Sandoz Violine Lena Eckels Viola Yves Sandoz Violoncello Thomas Quasthoff Sprecher 20/16 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

Jahresbilder Vocalconsort Leipzig Ensemble diX Gregor Meyer Leitung 20/16 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

Amaryllis Quartett

Bernd Glemser 18/14 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

11

Thomas Quasthoff

DO/FR

24./25. SEP 2015

20 Uhr G r o sse r S A a l

Wolfgang Amadeus Mozart Ouvertüre zum Singspiel »Die Entführung aus dem Serail« KV 384 Konzert für Violine und ­Orchester B-Dur KV 207 — Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert für Violine und Streichorchester d-Moll MWV O 3 — Felix Mendelssohn Bartholdy 3. Sinfonie a-Moll op. 56 MWV N 18 (»Schottische«)

Großes Concert Gewandhausorchester Robin Ticciati Daniel Hope Violine Konzerteinführung um 19.15 Uhr im Schumann-Eck 65/50/40/30/20/5 EUR Donnerstag Ermäßigung für Berechtigte

SA

26. SEP 2015 15 Uhr Thomaski r c h e

SA

26. SEP 2015

16 Uhr M e n delss o h n H aus

SA

26. SEP 2015

18 Uhr S c h um a n n H aus

So

27. SEP 2015

Johann Sebastian Bach Kantate »Wer mich liebet, der wird mein Wort halten« BWV 59 sowie Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy

Motette

Musikalische Umrahmung mit Auszügen aus Mendelssohns Schauspielmusik in einer Bearbeitung für Männerchor und Klavier

Gesprächskonzert

27. SEP 2015 12

mit Prof. Hellmut Flashar Oedipus in Kolonos – Sophokles und Mendelssohn

Robert Schumann 1. Sonate für Violine und ­Klavier a-Moll op. 105 — Felix Mendelssohn Bartholdy Sonate für Violine und Klavier F-Dur MWV Q 26 — Franz Schubert Rondo brillant für Violine und Klavier h-Moll D 895

Kammermusik

Werke von Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn Bartholdy

Gottesdienst mit dem Thomanerchor

Schumanns Salon Sayako Kusaka Violine Özgür Aydin Klavier 15 EUR inkl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 10 EUR inkl. VVK-Gebühr Veranstalter: Robert-und-Clara-SchumannVerein-Leipzig-Inselstraße-18 e.V.

Thomanerchor Leipzig Titus Heidemann Veranstalter: Thomaskirche Leipzig

Lieder und Klavierstücke von Wolfgang Amadeus Mozart und Felix Mendelssohn Bartholdy

11 Uhr M e n delss o h n H aus

Daniel Hope

Eintrittsprogramm 2 EUR am Tag der Veranstaltung vor Ort Veranstalter: Thomaskirche Leipzig

20 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 15 EUR zzgl. VVK-Gebühr Karten unter www.mendelssohn-stiftung.de oder Tel.: +49 341 1270-294. Veranstalter: Mendelssohn-Haus Leipzig

0 9. 3 0 U h r Thomaski r c h e

so

Thomanerchor Leipzig Gewandhausorchester Gotthold Schwarz

13

Liedermatinée Verena Küllmer Sopran Stephan Gogolka Klavier 20 EUR zzgl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 15 EUR zzgl. VVK-Gebühr Karten unter www.mendelssohn-stiftung.de oder Tel.: +49 341 1270-294. Veranstalter: Mendelssohn-Haus Leipzig

so

27. SEP 2015

Werke von Johann Melchior Molter, Johann Balthasar ­Freislich und Johann Sebastian Bach

15 Uhr B a c h - M useum S o mme r s a a l

Mitteldeutsche Barockmeister Ensemble Camerata Bachiensis Julia Kirchner Sopran Roberto De Franceschi Barockoboe/Traversflöte Anne Kaun, Friederike Lehnert, Magdalena Schenk-Bader Violine/Viola Isolde Winter Violoncello Julia Chmielewska Cembalo/Truhenorgel 15 EUR inkl. VVK-Gebühr | ermäßigt: 10 EUR inkl. VVK-Gebühr Karten unter www.bach-leipzig.de Veranstalter: Bach-Archiv Leipzig

so

27. SEP 2015

18 Uhr M e n delss o h n Saal

Wolfgang Amadeus Mozart Quintett für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello Es-Dur KV 614 — Felix Mendelssohn Bartholdy Sextett D-Dur MWV Q 16 — Felix Mendelssohn Bartholdy Quintett für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello B-Dur MWV R 33

Kammermusik Sebastian Breuninger Violine Yun-Jin Cho Violine Yu Sun Viola Birgit Weise Viola Christian Giger Violoncello Karsten Heins Kontrabass Yuka Kobayashi Klavier 14/10 EUR | Ermäßigung für Berechtigte

T ICK ETS Gewandhauskasse Augustusplatz 8 D-04109 Leipzig Tel.: + 49 341 1270-280 Fax: + 49 341 1270-222 E-Mail: [email protected] Gruppenbestellungen Tel.: + 49 341 1270-449/-307 Fax: + 49 341 1270-222 E-Mail: [email protected] www.gewandhausorchester.de facebook.com/Gewandhausorchester twitter.com/gewandhaus SPI EL STÄT T EN I N L EI PZ IG

DI

03. NOV 2015

20 Uhr G r o sse r S AAl

Felix Mendelssohn Bartholdy Konzertouvertüre »Meeresstille und glückliche Fahrt« D-Dur op. 27 MWV P 5 — William Walton Konzert für Viola und Orchester — Dmitri Schostakowitsch 9. Sinfonie Es-Dur op. 70

F elix M e n delss o h n B a r t h o ldy zum T o desta g

Gastkonzert

Sinfonieorchester der Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« Leipzig Matthias Foremny N. N. Viola

Bach-Museum Thomaskirchhof 15/16 Gewandhaus zu Leipzig Augustusplatz 8 Hochschule für Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« Grassistraße 8 Mendelssohn-Haus Goldschmidtstraße 12 Museum für Musikinstrumente Johannisplatz 5-11 Schauspiel Leipzig Bosestraße 1 Schumann-Haus Inselstraße 18 Thomaskirche Thomaskirchhof 18

14 EUR | Ermäßigung für Berechtigte Gedruckt auf Profibulk – exklusiv bei der Bildnachweis: Gewandhausarchiv (S. 2/3), Jens Gerber, Benoit Linero (S. 4), Andy Staples (S. 5), Gert Mothes (S. 6/7), Ralf Brinkhoff (S. 7), Tobias Wirth, Bernd Brundert (S. 11), Harald Hoffmann (S. 12) Gestaltung: Brosigrafik / Änderungen vorbehalten / Redaktionsschluss: 15.05.2015

14

15

GEWANDHAUS ZU LEIPZIG +49 341 1270-280 www.gewandhausorchester.de