Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

AM SONNTAG

17. Jahrgang · Nr. 27 · 6. Juli 2014 · Auflage 145.470 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 556 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

meinAnzeiger:

Von Mini bis Maxi: Die Auswahl an trendigen Sommerkleidern ist riesig – Einkaufstipps der Experten

Bitte beachten Sie unsere Beilage in einem Teil dieser Ausgabe.

« QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Seite 2

„Ein ungeheures Glück“

GOLD ist BARGELD!

Tely Büchner (53) ist eine der fünf mutigen Frauen, die 1989 die Besetzung der Stasi-Zentrale in der Erfurter Andreasstraße organisiert haben. Es war die erste Erstürmung einer solchen Zentrale in der DDR. Heute arbeitet sie als Geschäftsführerin in der Stadtratsfraktion der Grünen. AA-Autorin Esther Goldberg hat mit ihr gesprochen. Wie oft denken Sie an diese historische Aktion? Das Leben ist so aufregend, dass keine Zeit für lange Erinnerungen bleibt. Dass unsere Besetzung am 4. Dezember eine historische Leistung war, habe ich erst viel später realisiert. Lange Zeit wurde die Aktion nicht ausdrücklich den fünf Frauen zugeordnet. Wer waren die fünf ersten? Gabriele Stötzer, die als Politische im DDR-Gefängnis gesessen hatte, Claudia Bogenhardt, Kerstin Schön, Sabine Fabian und ich. Am Abend zuvor war Devisenbeschaffer Schalck-Golodkowski untergetaucht und das Politbüro zurückgetreten.

Tely Büchner heute. Sie lässt ein Vierteljahrhundert nach der Entmachtung der Staatssicherheitszentrale in Erfurt die Ereignisse Revue passieren. Foto: Esther Goldberg

War die Aktion gefährlich ? Mit dem Blick von heute mag das nicht so erscheinen. Aber damals wussten wir nicht, dass die Verantwortlichen aufgegeben hatten. Und selbst, wenn wir das erfahren hätten, standen wir am Sei-

teneingang ins Stasi-Gebäude Burschen mit Gewehren gegenüber. Was, wenn einer die Nerven verloren hätte? Es ist ein ungeheures Glück, dass diese Zeit so friedlich und ohne Gewalt verlaufen ist. Was haben Sie getan, um das Gebäude der Stasi zu besetzen? Zunächst sind wir zum Oberbürgermeister gefahren, von dort aus zum Rat des Bezirkes, zur Staatsanwaltschaft und schließlich zur Andreasstraße.

Ich habe mir ein Leben in Freiheit gewünscht.‘ Tely Büchner Wir wollten den Mächtigen nicht die Chance geben, dass sie behaupten könnten, wir würden Unrechtes tun. Und zudem wollten wir verhindern, dass die Stasi weiter Unterlagen vernichtet. Ist Ihnen das gelungen? Nicht ganz. Denn wir haben viele leere Hefter gefunden. Das heißt, die Stasi hatte wahrscheinlich längst mit der Vernichtung von Akten begonnen.

Altgold, Zahngold, Münzen, defekten Schmuck, Bestecke, Silber, Platin, neu: Zinn und Hotelsilber, alles zu tagesaktuellen Preisen

ANKAUF von:

Tely Büchner sorgte vor 25 Jahren mit dafür, dass die Staatssicherheit in Erfurt entmachtet wurde

Warum haben Sie so aktiv mitgewirkt? Immerhin waren Sie schwanger. Ich habe mir ein Leben in Freiheit gewünscht. Eines, das mir ermöglicht, gestalten zu können und in Strukturen zu leben, die eine demokratische Basis haben. Zudem habe ich mir für mein Kind gewünscht, dass es ohne enge Grenzen aufwachsen kann. Sind Sie zufrieden mit dem, was heute aus Ihren Träumen geworden ist? Ja, ich bin im Grundsatz sehr glücklich in meinem Leben angekommen und sehr froh, dass uns diese Wende damals so gelungen ist. Damit war auch die Grundlage gelegt für meine künstlerischen Projekte. Einen Moment der Enttäuschung gab es aber auch: Als aus dem Ruf „Wir sind das Volk“ zu schnell „Wir sind ein Volk“ wurde, war ich enttäuscht. Ich habe zwar verstanden, dass Menschen aus Angst nicht auf die Straße gegangen waren. Aber als es dann ungefährlich war, dachten sie nur an den Joghurtbecher und die D-Mark. Am liebsten sofort. Heute ist mein Leben vielfältig und so bunt, wie ich mir das gewünscht habe, auch wenn es Dinge gibt, die man ändern sollte und die ich mit verändern will. Ganz wichtig für mich ist jedoch, dass mein Sohn von den engen DDR-Grenzen nur aus Büchern weiß.

VERKAUF von: Gold- und Silberbarren

Platin und Palladium t eten www.fischeredelmetalle.de Ko.mp1990! t

FiscErfurt her· Paulstraße Edel3 m etallhandel · Tel. 0361 - 5 66 81 72

GmbH & Co. KG

Bitte beachten Sie unsere Beilage.

Unsere Angebote für Sie:

- Batterietausch ab 4 € - Goldschmuck-Reparatur ab 8 € - Automatikuhren Überholung Grundpreis ab 60 €

Express-Service

UhrEn &

für SchmUck Egal ob Batteriewechsel oder Bandersatz, bei uns wird alles Sofort fErtig!

Marktstr. 54 • 99084 Erfurt ( 0361/5669950 • www.toni-shop.de

Juwelier & Uhrmacher

Alte Türen? Wieder neu in 1 Tag!

Ankauf • Verkauf • Verarbeitung

Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle

0361/644 24 97

Mit uns auf der Überholspur.

Automarkt im

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Ab August 2014 | Mo – Fr von 8-16 Uhr Pflegerische Unterstützung & Soziale Betreuung Lange Straße 57 99100 Dachwig

Neu

Kartoffeln

zum selber ernten

Top-Tagespreis Einladung zum Info-Café am 07.07.1 4 Anmeldung Tel. 0361-6 44 12 40

K&S Tagespflege Erfurt Maximilian-Welsch-Straße 8 99084 Erfurt Info-Telefon: 0361 - 644 12 40

31,90

an der B 176 Döllstädt Abfahrt Großfahner Feld am Obststand tgl. 9 bis 18 Uhr Leergut bitte mitbringen

( 036206/20585

www.pension-minna.de

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis 13.07.2014

WERKSVERKAUF für Fleisch- & Wurstspezialitäten Unsere

AngEbotE gültig vom 07.07.– 12.07.14

schweinerouladen aus der Oberschale .............. 4,99 EUR/kg gyros- oder Jägerpfanne pikant gewürzt .......................... 3,99 EUR/kg sUPer-sPar-Paket 5 frische feine bratwürste + 5 bockwürste ............................................................................ 5,00 EUR/PG Frische

diEnStAgS-KRAchER gültig am 08.07.14

schinkeneisbein frisch oder gepökelt

2.

49

pro kg

MittWochStütE

gültig am 09.07.14 1x thüringer Salami 225g im Stück

+ 1x bierschinken + 1x Jagdwurst + 1x Leberkäse

200g im Stück

200g im Stück

100g geschnitten

5.-

PREiShit zUM WochEnEndE vom 10.– 12.07.14

rinderrouladen aus der Oberschale (Vom Jungbullen) ........ 7,77 EUR/kg rinderbraten oder rindergulasch aus der Keule .. 6,99 EUR/kg ÖFFnUngszeiten gebesee:

Mo – Fr: 8 – 19.00 Uhr sa: 8 – 14 Uhr erfurter str. 48 / 99189 gebesee Direkt an Der b4

ÖFFnUngszeiten erFUrt:

Mo – Fr: 8 – 18.30 Uhr sa: 8 – 14 Uhr Heckerstieg 5 / 99085 erfurt

eHeM. LÖbLein / näHe tHoMas PHiLiPPs

Inhaltlich verantwortlich: Wurstwelt Produktion und Vertrieb GmbH • Lutherstraße 5 • 99084 Erfurt Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • solange der Vorrat reicht • bei Druckfehlern keine Haftung

ww_28-14

Ihr Zuhause für den Tag

Altgold • Zahngold • Gold • Silber • Platin • Münzen • Barren Schmuck • Diamanten • Luxusuhren • D-Mark • u. v. m www.portas.de

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

sei

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Ratgeber

Sonntag, 06. Juli 2014

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

DAS HABEN BÜRGERREPORTER IM ALLTAG GELERNT: Warum sollen immer nur die Lebensläufe berühmter Leute veröffentlicht werden?  Wenn jeder etwas zur Finanzierung beiträgt, bleibt auch der Erfolg nicht aus.  Am schönsten sind die ungeplanten Dinge im Leben.

Von Mini bis Maxi

Die Auswahl ist riesig, und sie sind einfach schön – Einkaufstipps für trendige Sommerkleider Von Susanne Collins

• • • •  0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsauflösung

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00 - 16:00 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Der Vokuhila ist zurück – aber nicht auf dem Kopf. Im Sommer 2014 ziert der „Vorne kurz, hinten lang“-Stil den Körper. „Derzeit gibt es viele Kleider, die vorne kürzer sind als hinten“, erläutert die Stilberaterin Bianca Büning. Einblicke geben auch lange Kleider, die leicht transparent sind und einen kurzen Unterrock zeigen. Aber es muss gar nicht so gewagt sein – aktuell ist so ziemlich jede Kleiderlänge angesagt, und so findet jede Frau etwas für sich. Denn: „Kleider sind absolut in und eine herrliche Möglichkeit, sich einfach, leicht und weiblich zu kleiden“, sagt die Stilberaterin Tiziana Assmann. Ein Überblick zu den Trends und wem was gut steht: • SCHNITTE: Lange Bandeau- und Maxikleider aus fließenden Stoffen sind derzeit ebenso in Mode wie Wickelkleider und Modelle mit langen Plisseeröcken. Wer es gerne kürzer mag, greift zu luftigen Kleidern mit Gummizug oder Taillengürtel. So lassen sich auch geschickt ein paar Pölsterchen in der Bauchgegend kaschieren. Vorteilhaft sind Dreiviertelärmel: „Das ist kleidsam und kaschiert, wenn gewünscht, die Oberarmpartie“, erläutert die Personal Shopperin Barbara Ehlert. Außerdem machten Dreiviertelärmel eine schöne Silhouette. Die beliebten langen Hippiekleider sieht die Expertin am liebsten an jüngeren Frauen.

Ältere wirkten darin leicht etwas altbacken. Die Stilberaterin Assmann rät grundsätzlich zu knielangen Modellen, diese passten den meisten Frauen am besten. • MUSTER: In den Kollektionen finden sich häufig Stoffe im Häkelstil und solche, die mit Ethno- und Retromotiven sowie grafischen und geblümten Mustern bedruckt sind. Die älteren Frauen sollten es damit aber besser nicht übertreiben: Manchmal ist es besser, auffällige Muster als Akzent zu wählen und überwiegend auf Schlichtes zu setzen. • FARBEN: Bei den Farben ist grundsätzlich fast alles möglich. Gerade bei den Blumenmustern geht es drunter und drüber. Was aber auffällt: Es finden sich verstärkt warme Farben wie Beige, Braun und Grün in den Kollektionen. Aber hierauf sollten viele Frauen verzichten: „Die vielen KhakiVarianten sind ein ziemliches Problem im Moment“, findet Ehlert. Sie passen blassen Hauttypen selten. „Blau ist hierzulande am besten.“

Bei den Farben finden sich verstärkt warme Farbtöne – wie dieses Jerseykleid in Wickeloptik mit PlisseeFalten. Foto: Heine

• STOFFE: Beliebte Stoffe im Kleidersommer sind Spitze, leichte Viskose und Gehäkeltes. Aber auch Seide, Leinen, weich fließender Jersey und Baumwolle sind mit dabei. Natürliche Materialien kühlen am besten. „Wer zum Schwitzen neigt, sollte von Polyester und Co. die Finger lassen“, sagt Tiziana Assmann. • KÖRPERGRÖSSE: „Kleine Frauen sollten vorsichtig sein bei langen Röcken“, rät die Stilberaterin Bianca Büning. Sie lassen die Frauen oft noch kleiner wirken, da sie optisch stauchen. „Außerdem gilt: Kleine Frauen, kleine Muster. Große Frauen, große Muster.“ • FIGUR: Frauen mit A-förmiger Figur, also mit schmalem Oberkörper und breiten Hüften und Beinen, sollten darauf achten, dass das Kleid einen Blickfang am Oberkörper hat und an der Hüfte nicht zu eng sitzt, erläutert Büning. Wer eine V-Figur mit breitem Oberkörper hat, kann mit einem schönen Ausschnitt den Blick auf die Körpermitte lenken. Bei einer X-Figur wird am besten die Taille mit Gürtel oder Gummizug betont. Frauen mit O-förmiger Figur wiederum sollten Dekolleté oder Beine hervorheben. Ein Wickelkleid setzt eine schöne Brust geschickt in Szene. Wer ein paar Pfunde kaschieren will, sollte auf Längsstreifen und -nähte setzen. Auch vertikal angeordnete Farbmixe im Colorblocking-Stil sind vorteilhaft, genau wie Kleider in dem ab der Brust weiten Empirestil.

Ansichtssache

Ohne Anstand oben ohne Ballermann im Supermarkt: Die Temperaturen steigen, die Schamgrenze sinkt. Vor mir an der Wursttheke glänzen Schweißperlen im Brusthaar. Dieser Chippendale für Arme schiebt seinen Einkaufswagen ohne TShirt und Moral. Ich frage mich: Stand er heute Morgen wie so manche Frau ratlos vorm Kleiderschrank, jammerte „Ich habe nichts anzuziehen“ und entschied sich dann für topless? Während Femen-Aktivistinnen die Brust blank ziehen, um gegen Putin oder Pelze zu demonstrieren, demonstriert er nur Narzissmus. Vielleicht stört mich, dass er mit Sixpack glänzt, ich eher mit Onepack. Gegen seinen Waschbrettbauch stinke ich mit meinem Waschbärbauch ab. Mein Wohlfühl- wird zum Unwohlfühlgewicht. „Bitte mal frei machen“ – diesen Wunsch bekomme ich höchstens mal beim Arzt zu hören. Die einzigen Hüllen, die ich fallen lasse, sind Verpackungen von Chips und Schokolade. Doch es ist mehr: Es kommt immer auf die Umgebung an. Niemand geht mit Flip-Flops in die Oper. Aus dem gleichen Grund trägt Donald Duck nie eine Hose. Aber kommt er aus der Dusche, verdeckt ein Handtuch seinen Bürzel. Michael Steinfeld meinanzeiger.de/ansichtssache

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Baumarkt), 99625 Kölleda – Tel. 0 36 35 / 60 17 65

Worte zum Sonntag IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung)

Rechtsanwälte und Fachanwälte

Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 145.470 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 2 27 54 35

BRAUNKOHLE Briketts

JETZT GÜNSTIG EINKELLERN Buchsbaum

Kohlen- und Fuhrgeschäft Hohenwindenstraße 12 99086 Erfurt

Tel.: 0361-7 91 25 94

Servicetelefon:

0361/2273636, Fax: 22735464 [email protected] Es gilt die Preislisten Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung.

Einzigartige Lebenslinien Die gerade Linie ist die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten. Auf dem Papier ist der Strich schnell fertig. Beim Bau von Bahnstrecken und Straßen wird es schwieriger. Erst recht lässt sich unser Leben nicht am Reißbrett planen. Zeiten und Umstände ändern sich und sie ändern uns. Schicksalhafte Fügungen können unsere Vorhaben aus den Fugen geraten lassen. Krankheiten und Behinderungen können uns lahm legen. Gehört nicht gerade das zum Leben? Krisen machen es unverwechselbar und reich an Erfahrungen. Ein geflügeltes Wort sagt: Umwege erhöhen die Ortskenntnis. Die Bibel erzählt von Josef. Von den Brüdern in die Sklaverei verkauft, durch Verleumdung ins Gefängnis gebracht, wird er nach klugen Ratschlägen für den Pharao ein Herr-

scher in Ägypten. Am Ende kann er seine Familie vor dem Hungertod bewahren und sagen: „Ihr gedachtet es böse mit mir zu machen, aber Gott gedachte es gut zu machen, um zu tun, was jetzt am Tage ist, nämlich am Leben zu erhalten ein großes Volk. So fürchtet euch nun nicht; ich will euch und eure Kinder versorgen. Und er tröstete sie und redete freundlich mit ihnen.“ (1. Mose 50, 20 - 21). So kann auch unsere Lebenslinie in allen Wenden und manchen Wirren unser Dasein einzigartig wertvoll machen und anderen zum Segen werden. Wir können Gott darum bitten. Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist Alle Texte: www.meinanzeiger.de ©Egmond Prill – Alle Rechte vorbehalten. www.egmond-prill.de

BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: ALDI, Thomas Philipps, OBI, Norma, Euromaster Erfurt, TÜV Rheinland, Getränkequelle Hahn, Tedi, Penny Markt, Pro Optik, Penny Markt, Ginkgo Apotheke, Möbel Roller, Herkules, REWE, Sonderpreis Baumarkt, Allstedt Recycling (Teilbelegung)

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notdienst:

116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadt­ werke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas

5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge:

0800/1110111 Kinder­ & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos) oder www.aponet.de www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Seite drei

Der Job-Experte

Kontakt zum Jobexperten: Gottstedter Landstraße 6, 99092 Erfurt, per E-Mail: sonntag@ allgemeineranzeiger.de

Kommentieren Sie diesen Beitrag auf

Matthias S. Freund Personalberater mit Niederlassungen in Erfurt und Shanghai

Mein Chef ein Serienmörder? Diese Überschrift klingt übertrieben, aber so weit hergeholt ist sie nicht – So erkennen Sie, ob Ihr Chef ein Psychopath ist

In letzter Zeit werden immer mehr internationale Studien über Psychopathen in Chefpositionen veröffentlicht. Der Serienmörder unterscheidet sich von einem psychopathischen Boss allenfalls in der Intelligenz. Er ist zu schlau, um sich erwischen zu lassen. Breit angelegte soziologische und psychologische Untersuchungen bestätigen demnach, was viele Menschen schon immer vermutet haben: Es gelangen nicht immer nur die Besten in die Top-Positionen. So sollen allein in Deutschland etwa eine Million Psychopathen existieren, und man schätzt, dass jeder 30. Topmanager über ein Persönlichkeitsprofil verfügt, was man unter diesem Gesichtspunkt als pathologisch bezeichnen kann. In den USA soll es sogar jeder zehnte Chef sein. Nun kann man sich sicherlich über diese Zahlen streiten, aber unstrittig ist, dass in den Führungsetagen von Wirtschaft und Politik überproportional viele Psychopathen anzutreffen sind. Ein psychopathischer Mensch hat eine schwere Persönlichkeitsstörung, die obendrein verbunden ist mit einem Mangel an oder völligem Fehlen von Empathie, Gewissen und sozialem Verantwortungsgefühl. Auf der anderen Seite verfügen derartige Menschen häufig über eine große Ausstrahlung, wirken durchaus charmant und charismatisch. Folglich sind sie – insbesondere dann, wenn ihr Verhalten nicht längerfristig beobachtet wird – nur schwer zu identifizieren.

3

Ihr geschicktes manipulatives Verhalten, ihre Dominanz, Überzeugungskraft und die hohe Intelligenz erleichtern ihnen den Weg nach oben. Aufgrund ihrer Gefühlskälte und Angstfreiheit kommen sie viel besser mit Stress zurecht und haben kein Problem damit, unpopuläre Entscheidungen zu treffen. Vor allem in Krisenzeiten treten Psychopathen als Führer in Erscheinung und werden häufig von den Untergebenen in dieser Rolle als Verführte unterstützt. Aus der historischen Forschung lassen sich viele Beispiele für Heerführer, Diktatoren und Politiker mit einem psychopathischen Persönlichkeitsprofil ableiten. Die Biografie eines Psychopathen beginnt häufig schon in der Kindheit. Wenn dem „Goldkind“ permanent das Gefühl vermittelt wird, etwas Besonderes zu sein, ihnen keine Grenzen aufgezeigt werden, dann besteht die Gefahr, dass es später eine psychopathische Karriere einschlägt. Spitzenpositionen sind das angestrebte Paradies für Psychopathen. Hier finden sie alles, was ihnen allein wichtig ist: Geld, Macht und die Möglichkeit, andere Menschen zu manipulieren. Folgende Tipps:

Nicht alle Psychopathen sind so leicht zu erkennen wie hier Hannibal Lecter im Film „Schweigen der Lämmer“. Doch so mancher Chef besitzt ähnliche Eigenschaften wie ein Serienmörder. Foto: Imago

liche Hinrichtung“ in Szene gesetzt. Wehe, wenn zudem ein Mitarbeiter es wagt, Kritik nach oben zu üben. Dann zeigen Psychopathen das volle Repertoire ihrer boshaften und schädigenden Möglichkeiten. Schon manch eine hoffnungsvolle Karriere ist in einer derartigen Situation unter einem solchen Chef gescheitert. Psychopathen generieren fürs Unternehmen nur kurzfristige Erfolge. Langfristig hinterlassen sie meistens nur verbrannte Erde.

Kann man sich vor Psychopathen im Unternehmen schützen? Laut Wissenschaft ändern sich Psychopathen leider nicht mehr. Betroffene Mitarbeiter sollten sich in einer derartigen Situation solidarisieren und auf das betriebsschädigende Fehlverhalten an übergeordneter Stelle aufmerksam machen. In diesem Kontext ist die Volksweisheit „Der Klügere gibt nach!“ leider falsch. Als letzte Konsequenz, wenn die eigene Gesundheit und Karriere in Gefahr geraten, muss man sich eben den Machtbereich eines derartigen Chefs entziehen und das Unternehmen wechseln. Viel wichtiger scheint es mir jedoch, dass AufsichtsWoran erkenne ich, ob mein räte, Personalabteilungen und Personalleiter stärker Chef ein Psychopath ist? auf diese Problematik sensiMeistens ahnen und spüren bilisiert werden und mittels die Untergebenen es, wenn geeigneter Auswahlmethoden Sie unter dem Verhalten des Bosses leiden. Derartige Chefs die Psychopathen frühzeitig erkennen und ihren Aufstieg behandeln ihre Mitarbeiverhindern. Die beste Lösung ter ohne jegliche Skrupel. für die Mitarbeiter und das Da wird schnell eine Kritik Unternehmen. am Mitarbeiter als „öffent-

Feiern und übernachten

im Deutschen Haus

Hochzeiten, Geburtstage, Jugendweihen uvm.

www.deutscheshaus-stotternheim.de Inhaber Lars Manakov, Erfurter Landstrasse 89, 99095 Stotternheim Tel. 0172 – 79 03 663

Wir möchten unserer werten Kundschaft die Sommer-Öffnungszeiten mitteilen. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

7.30-13.30 u. 16.00-18.00 Uhr 7.30-13.30 u. 16.00-18.00 Uhr 7.30-13.30 u. 16.00-18.00 Uhr 7.30-18.00 Uhr 7.30-12.30 Uhr

Ihre

Fleischerei

Thomas Gaßmann

wünscht eine schöne Sommer- und Urlaubszeit

Brühler Straße 13 Tel.: 0361-225 16 16 9 9 0 8 4 E r f u r t Fax: 0361-225 16 50

Vergleichen lohnt sich! xt hier eingeben Wir liefern zu TOP-PREISEN

99094 ERFURTSCHMIRA Gothaer Straße Tel.: 03 61 / 2 20 54 - 0

● HEIZÖL ● KOHLEN 8,90/ ● HOLZBRIKETTS ● HOLZ-PELLETS Jetzt Premium-Spar-Heizöl

Briketts lose frei Haus geliefert

ab

50kg (178€/to)*

Sackware oder lose eingeblasen

*Lieferpreise abhängig von Liefermenge, Angebote nur solange der Vorrat reicht!

Energieeffizienzklasse A+

10 Liter

RATENZAHLUNG möglich! 12 bequeme Monatsraten, keine Anzahlung notwendig! KLEIN GMBH www.heizoel-klein.de Döllstädter Str. 2 • 99955 Herbsleben

☎ 036041 / 56278 od. 42213

Exquisit Kühlschrank »KS 116-4RVA7«

99.-

• Nutzinhalt: 92 Liter • 1 Gemüseschale • 2 Glasabstellregale • 3 Türfächer • Türanschlag wechselbar • Energieverbrauch: 117 kWh/Jahr • Maße: 48 x 85 x 52 cm (B x H x T) (o. Inhalt)

Universal Deckenund Wandfarbe

• Farbton: Weiß/matt • hochdeckende Innenfarbe • hochergiebig, waschbeständig, tropfgehemmt und wasserverdünnbar • umweltschonend, da emissionsarm • ausreichend für ca. 55 m² • 10 Liter (1 Liter = 2.30)

23.-

Punkten Sie mit Ihrer Werbung. DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

ohne ausräumen, und Beleuchtung nach ihren Wünschen

Friesenbank Fichte

• Farbe: Natur • unbehandelt • Maße: 125 x 75 x 45 cm (B x H x T)

19.-

Gasgrillwagen »Oakland 3«

• Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch!

statt 199 .-

179.-

• Material Edelstahl • 3 x 3,50kW-Brenner aus Edelstahl • stabile, abklappbare Seitenablagen • Grillhaube aus Edelstahl mit Präzisionsthermometer • große Grillfläche 54 x 40 cm • inkl. Anschlussschlauch und Gasdruckregler

Angebote gültig von Samstag, 05.07. bis Samstag, 12.07.2014. Bei Preisangaben und Abbildungen sind Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen (4-Personen-Haushalt) und solange Vorrat reicht. toom Baumarkt GmbH, Humboldtstr. 140 – 144, 51149 Köln, Deutschland

Unsere Öffnungszeiten: Montag: 13:00 - 18:00 Uhr Freitag: 13:00 - 18:00 Uhr und gern nach Vereinbarung www.plameco-gotha.de

- Anzeige -

In nur einem Monat zu einem gesünderen Leben und mehr Mobilität!

50 Freiwillige gesucht! Sie haben Rückenbeschwerden und oder Übergewicht? Wenn eines oder beides auf Sie zutrifft, dann sollten Sie gleich zum Telefon greifen und im FIT-IN anrufen. Unsere ausgebildeten Übungsleiter im Bereich Stütz- und Bewegungsapparat testen mit Ihnen den neuartigen Mobitrain Gerätezirkel. Dafür suchen wir 50 Freiwillige mit Gewichts- oder Rückenproblemen. Der überwiegende Teil der Teilnehmer sollte bisher nicht allzu regelmäßig und viel Sport betrieben haben. Vier Wochen lang werden unsere Trainer die Teilnehmer dann durch ein spezielles Programm begleiten und am Ende festhalten, wie viele Kilos geschmolzen sind oder testen, wie sich die Rückenmuskulatur verbessert hat. Spezielle Holzgeräte werden Sie dabei unterstützen. „Mobilität und Selbstständigkeit sind in unserer älter werdenden Gesellschaft das Ziel unserer Bemühungen“, so Michael Helbing (Diplom Sportwissenschaftler und Kopf von Mobitrain). Was in diesen vier Wochen wohl vom Großteil der Probanden erreicht wird, davon haben wir bereits genaue Vorstellungen. Nach unseren Erfahrungen nehmen die Teilnehmer in dieser Zeit zwischen zwei und vier Kilogramm ab. Der Fettgehalt und der

Getestet wird ein neues Trainingssystem: 1. Es erhöht die Mobilität und Belastbarkeit der Muskulatur um die Wirbelsäule. 2. Es führt zu einem spürbar besseren Körpergefühl. 3. Das Gewicht wird sich messbar verändern und die Lust an Bewegung wird steigen. Die Teilnahme kostet für 4 Wochen lediglich 19,- Euro und ist darüber hinaus völlig unverbindlich!

PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

Cholesterinspiegel dürften sich in dieser Zeit regulieren, das Wohlbefinden sich allgemein verbessern, und sogar Rückenprobleme verschwinden. „Man ist nach nur einem Monat ein ganz anderer Mensch“, erklären die Mitarbeiter des Reha-Sport-Bildung e.V.

Es ist lediglich eine Anmeldung unter 036201-8110 erforderlich. Gültig bis 31. 08. 2014

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Anzeigensonderveröffentlichung

Sonntag, 06. Juli 2014

13. Drachenbootrennen Am Alperstedter See sind wieder die Drachen los

Nicht nur die Akteure in ihren Booten haben jedes Jahr auf´s Neue ihren Spaß. Auch die Zuschauer kommen am Alperstedter See voll auf ihre Kosten. Gorkistr. 1

ALTE OPER ERFURT

Lange Brücke 29

Marstallstraße 12

Lange Brücke 29

www.dasdie.de

www.dasdie.de

www.dasdie.de

DASDIE DASDIE DASDIE

www.alteopererfurt.de

Juli: August: September: eptember: Okt Oktober: ober:

TICKETS: 0361-55 11 66 www.dasdie.de Lange Brücke 29 Erfurt

November: 19. November: 1./7./8. 2./16./30. nter-Travestie ravestie Winter-T 12./20./26. ab 14.11.2014 (Frühbucher (Frühbucher bis 31.8.) 4./11./18.

KABARETT IM DASDIE 19.7./29.8./12.9. 18.7./15.8./13.9. 19.9./1.11. 17.7./13.8. 26.7./23.8./27.9. 5./11./12.7./30.8. 26.9./14.10./15.10.

„Doppeltes Glück“ „Pa(a)radies bibiss iinn die „Pa(a)radies die Hölle“ „Eierlegendee Wollmilchsau“ „Eierlegend „Iche „Iche bin binss - ein ein Auswärtscher“ Auswärtscher“ „Kabarett-Dinner“ „Saitensprünge“ „Undd imme „Un immerr lock locktt das das Teufelsweib“

After-Work-Party

Fußball WM live

alle 14 Tage donnerstags www.stageclub-erfurt.deDASDIE

Alle Deutschland-Spiele

Do 10.7. 18.00 Uhr

DASDIE

Ü30 PARTY inkl. Buffet

Mathias Richling

Sa 19.7.14 21.00 Uhr

Sa 4.10.14 19.30 Uhr ALTE

„Deutschland to go“

präsentiert von Landeswelle

DASDIE

Kult-Musical 18.10., 8.11., 29.11.,

Gewinnerin DSDS 2014

So 2.11. 18.00 Uhr ALTE OPER ERFURT

ALTE OPER ERFURT

Angelika Milster

„Hommage“ Starke Frauen große Stimmen

Carolin Kebeskus Do 13.11. 19.30 Uhr ALTE

"Folge dem Stern" Weihnachtstournee 2014

Mi 19.11.14 19.30 Uhr

Do 18.12.14 19.30 Uhr ALTE

ALTE OPER ERFURT

13.9.

Kaffeegespenst ALTE mit Tom Pauls,Gunter Böhnke OPER

Mi.

So.

Markus Krebs

Fr.

19 Uhr Fr

„Hocker-Rocker“

Krimi zum Dinner

19.9. 10.10.

inkl. 4-Gang-Menü

Sa

Christoph Sieber

19 Uhr

27.9. 20 Uhr Fr

3.10. 20 Uhr

Do.

16.10.

19.30 Uhr

So.

19.10.

19.30 Uhr

Do

23.10. 20 Uhr Fr.

24.10.

19.30 Uhr

Fr.

31.10.

19.30 Uhr

DASDIE

ALTE OPER

CAVEWOMAN

DASDIE

Ingo Oschmann

Die Kölner Kultband live

Klaus Hoffmann

"Als wenn es garnichts wär" musikalische Lesung

Wladimir Kaminer

"Coole Eltern leben länger" Lesung

14.11.

Sa.

15.11. Sa.

22.11.

19.30 Uhr

S0.

30.11 19.00 Uhr

DASDIE

Mi.

DASDIE

Ulrich Tukur &

ALTE

Die Rhythmus Boys 2014 OPER

DASDIE

Ray Wilson Genesis vs Stiltskin

ALTE OPER

Heißmann & Rassau

ALTE OPER

SCALA & Kolacny Brothers

ALTE OPER

PATRIC HEIZMANN

DASDIE

„Netthamseshier!“

„20 years and more“

Scetchparade

der Mädchenchor aus Belgien

"Ich bin dann mal schlank"

GREGORIAN

5.12.

Axel Prahl und sein Inselorchester

ALTE OPER

So.

Konstantin Wecker

Fr.

7.12. 19.00 Uhr

ALTE OPER

Bernhard Hoecker

ALTE OPER

19.30 Uhr

DASDIE

Tischlermeister Thomas Fuchs Möbel- und Ladenbau, Reparaturarbeiten rund ums Haus Pförtchenstraße 4 • 99096 Erfurt

Tel./Fax: 0361/6010793 0172/3611073 [email protected]

Live 2014

„40 Jahre Wahnsinn“ -

ALTE OPER

9.12.

Reinhold Beckmann ALTE & Band OPER "Bei allem sowieso vielleicht"

15./ 16.1.

Beatrice Egli

Di.

19.30 Uhr

19.30 Uhr

[email protected]

OPER ERFURT

Winter Chants 2014

3.12. 20.30 Uhr

Ferdinand von Schirach Lesung

20 Uhr

19.30 Uhr

„Alles ist nie genug“

Solocomedy

5.11.

19.30 Uhr

DASDIE

Während am Freitag die Schüler beim Sparkassen Drachenbootcup ihre Wettbewerbe in vier Altersklassen austrugen, gab es am Samstag den Aktionstag des Caritasverbandes für Menschen mit und ohne Behinderung. Die spannenden Wettbewerbe standen ganz im Zeichen der Inklusion, bei dem neben zahlreichen Work-

OPER ERFURT

Patricia & Kathy Kelly

Die Höhner Die Kölner Kultband live

14.9.

Seit vergangenem Freitag beherrschen die Drachen (Boote) wieder das Wasser am Alperstedter See. Insgesamt drei tolle Tage hieß und heißt es für über 40 Teams Rhythmusgefühl, Kraft und Teamgeist beweisen, um bei den traditionellen Drachenbootrennen auf den Wassern in Erfurts Norden zu bestehen.

"PUSSY TERROR TOUR" Comedy

Fr 7.11. 19.30 Uhr ALTE OPER ERFURT

19.30 Uhr

Am Alperstedter See wird es heute noch einmal turbulent

OPER ERFURT

THE ONE

12.12., 27.12.

Sa

DASDIE

Are you reddy? Attention go! Die Drachenboote sind los

„Pure Lebensfreude Tour"

ALTE OPER

Änderungen vorbehalten. Gekaufte Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen.

LUKRATIVER SOMMERRABATT bis 31. Juli 2014! jetzt anrufen: 0800-33 55 337 od. 036373-9 99 87 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

shops und Bewegungsangeboten natürlich auch die Drachenbootrennen höchst selbst im Mittelpunkt standen. Dazu veranstaltete der Club maritim Erfurt zusätzlich einen Tag der offenen Tür mit zahlreichen Seesportschnupperangeboten und einem Minipiratencup für die Jüngsten. Dazu gab es ein buntes Rahmenangebot.

Am heutigen Sonntag heißt es ab 10 Uhr am Alperstedter See dann zum 13. Mal „Are your reddy? Attention go! Mit einer Neuerung will der Veranstalter auch Einzelpersonen und kleinen Firmen, die keine 16 Sportler für ein eigenes Drachenboot zubekommen, die Möglichkeit zur Teilnahme bieten. Mit einer Mindeststart-

gebühr von 20 Euro kann sich jeder Interessierte für einen Startplatz in einem CharityBoot bewerben, Meldeadresse [email protected]. Der Teilnehmer mit der höchsten freiwilligen Startgebühr darf den Verwendungszweck des Startgeldes für einen von ihm gewähltes gemeinnütziges Projekt festlegen.

ab Montag, 7. Juli Obst und Gemüse Täglich frisch in Ihrer Filiale!

! r e g Billi

Aktionszeitraum: 07.07.2014 bis 13.07.2014

2 Kästen Premium Pils

= 2 Kästen l 2 x 20 x 0,5

(0,1 l = –,50)

16% billiger

30 % vol, 1-l-Flasche

* 9 9 , –

zzgl. 2 x 3,10 Pfand

Kirschen aus dem Mansfelder Land/Süßer See

* 9 9 , 3

–,55

*

Thüringen – Alperstedt/Laasdorf, Betrieb Togaz Gelb, Orange und Rot Kl. I, 400-g-Packung (1000 g = 4,23) je Packung

+ + IM AKTIONS-KÜHLREGAL + +

aus unseren Landen!

900-g-Packung

Über 100 Artikel

3,79

jetzt in Ihrer Filiale, z.B.

(1000 g = 4,21)

mit Grillzange *

500-g-Schale

–,85

*

Salat Nudelsalat, Frühlingskartoffelsalat, Krautsalat oder Bohnensalat

Sonderpre

3 kg

je 6er-Pack

je Glas

(100 ml = 2,08)

28% billiger

18% mehr * Inhalt

2,49

1,19

6er-Pack

Badserie „Luna“

Schubkastenkommode „Luna“ mit 4 Metallrahmenschüben * B/H/T ca. 35 x 90 x 33 cm

WaschbeckenUnterschrank „Luna“

• Siphonausschnitt mit Profil • B/H/T ca. 57 x 66 x 33 cm

Badmöbel sind durch ihre MelaminBeschichtung hochwirksam gegen Feuchtigkeit geschützt.

Klappenkommode „Luna“ mit 3 Rahmenklappen

• Stabiler KlappMechanismus • B/H/T ca. 75 x 90 x 40 cm

Profi-Arbeitsshorts für Herren

Lila

• Oberstoff 65 % Polyester Polyester, 35 % Baumwolle • Einsätze 100 % Polyamid (CORDURA®) • Mit Gürtelschlaufen und seitlichem Teilgummizug für optimale Passform und Bewegungsfreiheit Werkzeugschlaufe • Größen M (48/50) – XL (56) je Arbeitsshorts Seitliche Ein(Textilien teilweise nicht in allen Größen erhältlich) (Modellbeispiel)

grifftaschen

Aufgesetzte Gesäßtaschen mit Einsätzen aus 100 % Polyamid (CORDURA®) Praktische Zollstocktasche Cargotasche

(ohne Inha Inhalt)

7,99

*

BadHochschrank „Luna“

9,99

*

Blau/Schwarz Reflektierendes Material erleichtert frühzeitige Erkennung von Personen bei Dämmerung und Dunkelheit

4

1

5,99

79,99

• EdelstahlScharniere • Passend für alle handelsüblichen WC-Becken • Inkl. Befestigungsmaterial je WC-Sitz

WC-Garnitur, ToilettenpapierBehälter je Artikel oder Abfalleimer

*

• 2 Schubkästen mit Metallschubführung und 3 Einlegeböden * • B/H/T ca. 35x190x33 cm

3D-WC-Sitz

Edelstahl-Badezimmer-Zubehör

• Aus geflochtener Wasserhyazinthe • Wäschebeutel herausnehmbar, waschbar, Material: 65 % Eckwäschekorb Baumwolle, ca. 37 x 37 cm, 35 % Polyester Höhe ca. 57 cm je Wäschekorb

19,99

ABSENKAUTOMATIK SCHNELLVERSCHLUSS

Rand mit 3 D-Folie beklebt

Nischen- oder Eckwäschekorb

*

-MOTIV MOTIV

bis NEUzum

WC-Garnitur inkl. Ersatzbürste

Steinturm

Nischenwäschekorb ca. 21x43 cm, Höhe ca. 58 cm

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Seestern/ Muschel

24,99*

28/14

Platzsparend auf Ø ca. 35 x 6 cm faltbar

Inklusive 40 l Fangsack

ca. 40,6 cm Schnittbre ite

59,99*

4

2

Silber

34,99*

3

3

Schwarz

49,99

2

3fache Schnitthöhenverstellung 30 – 75 mm (dezentral)

Türkis

UVP** = Unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers

1

• Korpus in pflegeleichter Kernnussbaum-Optik, Fronten perlweiß • Ober- und Unterboden aus 19 mm starker E1-Spanplatte • Satiniertes Sicherheitsglas • Bügelgriffe und Füße silberfarbig 3 Jahre Garantie

RUNDUM-ANSICHT

• Verschließbare Abdeckung mit Reißverschluss • Inhalt ca. 25 Liter • Ø ca. 35 cm x 30 cm • 100 % Polyester je ThermoTherm Korb

(1000 g = 2,80/2,40)

UVP** = 1,49

*

Mit Leichtstart-Technik

Rot

Deutschland, Kl. I; je Stück

20% billiger+

UVP** = 3,49

Extra leicht – nur 18,5 kg

ThermoKorb rund

Eisbergsalat

Dill-Schnitten/ Senfgurken

850-ml-Glas, Abtr.-Gew. 425/495 g

2,6 PS

129,–*

Niederlande/Deutschland, Kl. I; je Stück

* 4 4 , –

2,79*

1,9 kW w w w. t u v. c o m ID 1000000000

Gurken

is

Gebirgskräuter 30 % vol oder Di Crema 17% vol 6x0,02-l-Flasche

je Schale

• OHV-4-Takt-Motor 1,9 kW (2,6 PS) • 99 ccm • Nenndrehzahl 3.000 U/min • E10 tauglich • Wirtschaftlich im Verbrauch Verb • Schlagfestes Kunststoff-Gehäuse • Grasfangsack, Fangvo Fangvolumen ca. 40 l • Ergonomisch geformter Führungsholm • Leichtgän Leichtgängige, kugelgelagerte Räder 3 Jahre Garantie

is

20% billiger

Likör-Spezialitäten Likör-Spezialitäten

(1000 g = 3,98)

Benzin-Rasenmäher Eco Wheeler 410 P

Frankreich, Kl. I

(1 kg = 2,22) je Packung

–,29*

Altlandsberg/Wesendahl, Brandenburger Fruchthandel Kl. I, 3-kg-Packung (1 kg = –,93) je Packung

1,99*

900 g

Sonderpre

Brandenburger Äpfel Idared Brandenburg –

+ + IM AKTIONS-KÜHLREGAL + +

Rostbratwurst

Aprikosen 500 g

21% billiger

* 5 6 , –

Qualität

aus unseren Landen!

Sachsen-Anhalt – Arensdorf, Bördegarten Gemüsebau Kl. I; je Bund

1,69

1,5 Liter

statt –,8

Magdeburger Börde Mairübchen

*

1,11*

r 26%9 billige

statt 5,2

Thüringer Paprika Mix

is

Schlemmersaucen

r 24%9 billige

* 9 9 , 6

Sonderpre

Chili, Curry, Knoblauch oder Zigeuner 250-ml-Glas (100 ml = –,26) je Glas

(1 l = 5,70)

ich: zum Verglehe = 5,79 c s la -F 0,7-l

statt 26,40

Qualität

aus unseren Landen!

Spirituose Spezialität 28 % vol, 0,7-l-Flasche

15% billiger

31% billiger

* 9 9 , – statt 1,59

Goldkrone

1 Liter

r e g i l l i b % 5 2

37% billiger

statt 1,19

Qualität

aus unseren Landen!

Qualität

Fruchtig rot, Multivitamin 17 + 4 oder Tropical Fruits, 1,5-l-Flasche, zzgl. –,25 Pfand (1 l = –,66) je Flasche

halbtrocken 0,2-l-Flasche

KräuterLikör

+

Sachsen-Anhalt – Beyernaumburg, Obsthof Franke/ Obstgut Goldschmidt Kl. I, lose; je 100 g

Mehrfruchtsaftgetränk

Sekt

(1 l = –,90)

* – , 8 1

Aktionszeitraum: 07.07.2014 bis 13.07.2014

Reiselust (Modellbeispiele)

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb L b itt lfili lb t i b Stift Stiftung & C Co. KG KG, H Heisterstraße i t t ß 44, 90441 Nü Nürnberg b

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 06. Juli 2014

Partnersuche in Thüringen

Mein Name ist Doreen,:ich bin 26 Jahre, mit zierlicher und schlanker Figur, blauäugig, habe lange blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen. Bitte melde Dich.:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6164. Bin Anna, 72 Jahre,:eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, gute Hausfrau, ein prima Kamerad und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. PKW und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte über:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 333413. Doreen ist 34 Jahre jung,:schlank, mit Oberweite und blonden langen Haaren, liebevoll, ehrlich und treu. Bin Köchin mit Leib und Seele. Doch abends ist es in meiner Wohnung sehr still und deshalb suche ich einen Mann, der meine Einsamkeit beendet. Bin mit meinem Auto mobil und möchte Dich gern besuchen.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6168. 51jährige Eva,:schlank, von Beruf Krankenschwester, leider keine Kinder, aber und Besitz. Eva ist hübsch mit eher schlichter, aber netter Erscheinung, eine tolle Köchin und gute Hausfrau. „Ich bin zärtlich, sorgsam verwöhnen? Gern würde ich Sie besuchen kommen oder zu mir einladen! Bei Sympathie bin ich auch umzugsbereit! Ihr Anruf erreicht mich über:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 453337.“ :ist eine gutaussehende, junge Frau mit blonden langen Haaren und blauen Augen. Sie sehnt sich nach einem zärtlichen Mann, gern auch geschieden oder mit Kind, der eine ehrliche und liebe Partnerin braucht.

Junger Polizist,:Dirk, 30 Jahre, mit 5-jährigem Sohn, sucht eine liebe Partnerin. Ich habe Herz und Gefühl, bin romantisch veranlagt, habe einen Pkw, Motorrad, koche gern und bin sehr vielseitig. Mein Sohn ist ein liebes Kind, das sich sehr nach einer Mutti, gern auch nach Geschwistern, sehnt. Bitte melde Dich.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6189. :Elektroingenieur, stattl. Erscheinung, ein Witwer mit Gefühlen, in guten Verhältnissen, sucht wieder eine liebenswerte Frau für seine rechte Seite. Lassen Sie uns die Zeit genießen, ich möchte Sie zu lernen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720374. :möchte nach dem Schicksalsschlag vor 1 Jahr endlich wieder lachen. „Ich suche nach Liebe, Geborgenheit und Glück. Wenn Du auch so denkst, dann lass uns unser Schicksal in die eigenen Hände nehmen! Bin handwerklich, musikalisch, ehrlich, treu, kinderlieb, tierlieb, fröhlich und koche gerne. Bitte ruf an!“:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6194. Lars, 56 Jahre,:Kaufmann und leitender Angestellter in einem großen Unternehmen, ein moderner und attraktiver Mann, mit wachem Verstand, einer starken Schulter zum Anlehnen, fürsorglich, charmant und familiär. Er hat vielseitige Interessen wie Städtereisen, Konzertbesuche, Tanzen, Golf spielen und Rad fahren. Gutsituiert kann er das Leben sorgenfrei genießen, er hat ein modernes EFH mit überdachtem Pool, Zeit und Träume, die er mit Ihnen verwirklichen möchte. Fassen Sie sich eine Herz und rufen Sie jetzt an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1107229.

begeisterter Autofahrer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Bitte melde Dich!:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6198. Witwer,:Wilhelm, Ende 70, ehemaliger Jurist, gutaussehend, ein anständiger, ehrlicher Autofahrer, würde Sie gern zum Essen oder geht gern tanzen, leider fehlt ihm die Gesellschaft einer liebenswerten Frau, gern älter, nach der er sich von ganzem Herzen sehnt. Wer ruft an.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1105783. Hartmut, 64 Jahre,:NR, ein sympathischen Mann, weiß als Witwer was eine Frau wert ist. Ich fahre gern mit meinem Auto, bin vital, aber wer will schon Reisen oder spazieren gehen, wenn er allein ist. Wenn Sie auch so denken, freue ich mich über Ihren Anruf.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6204.

Petra, 61 Jahre,:habe in der Landwirtschaft und später als Krankenschwester gearbeitet. Ich komme, nachdem ich meinen Mann bis

:geschieden, sympathisch, bekannter Unternehmer, dunkelhaarig, mit breiten Schultern zum Anlehnen, gutaussehend,

einfach nicht zurecht. Deshalb suche ich einen lieben Mann, der auch nicht mehr allein sein möchte. Für mich ist der Charakter entscheidend und keine Äußerlichkeiten. Bin schlank, gesund und jünger aussehend. Bitte rufen Sie an, ich komme Sie gerne mit meinem Auto besuchen.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451840.

nach einer großen Enttäuschung auf diesem Wege wieder eine liebe Partnerin fürs Leben

als Röntgenassistentin im Krankenhaus tätig, mit toller Figur, nur so einsam sein? Ich bin doch auch ein Mensch. Gibt es denn keinen lieben Mann mehr, der auch allein zu Hause sitzen muss, bis ihm die Decke auf den Kopf fällt? Du lieber Schatz, wir könnten noch glücklicher sein als die anderen rings um uns. Ich bin verzweifelt, schon dreimal habe ich eine Anzeige aufgegeben und kein Mann hat sich gemeldet. Ich bin eine junggebliebene, liebevolle Frau mit Herz, eine gute Köchin und Hausfrau und eine treue Kameradin für alle Zeit. Bitte melde Dich bald.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6175. Ulrike, 41 Jahre,:Lehrerin, eine einfache und gutaussehende Frau mit schöner weiblicher Figur. Mein Beruf macht mir viel Spaß, ich bin

Karin, 62 Jahre, 1,63 m,:Witwe. Ich wünsche mir nichts sehnlicher als einen netten Herrn, der mich bei sich aufnimmt und für den ich sorgen kann. Bin völlig ohne Anhang und mir fällt bald die Decke auf den Kopf. Gerade zu dieser Jahreszeit spürt man die Einsamkeit besonders. Bin eine einfache Frau vom Lande, die von solider Hausmannskost noch etwas versteht. Bin Gartenarbeit gewohnt und liebe sie auch. Bin eine humorvolle, hilfsbereite Frau mit schöner Figur. Setze meine ganze Hoffnung in diese Anzeige und hoffe es ruft auch ein wirklich ehrlicher Mann an. Warte auf Ihren Anruf.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6180. :langes, blondes Haar, schlank, hübsch, würde Dich so gerne kennen lernen, aber leider ist sie nicht reich und etwas schüchtern und glaubt, dass schon einmal aufgegeben hat. Ihre ganze Hoffnung ist dieser erneute Versuch. Gibt es noch einen treuen Mann für Jana? Anrufe über :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 691965. Traudel, 75 Jahre,:lebensfrohe, adrette Witwe, mit einer sehr schönen, weiblichen Figur wünscht sich von Herzen einen lieben Mann, bis 87 Jahre, für noch viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. „Ich fahre gern mit meinem Auto und komme Dich gern besuchen. Bin sehr häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe sehr gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden und es nicht.“:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6186.

:NR, vor zwei Jahren hatten wir Goldene Hochzeit, doch dann ein trauriger Schicksalsschlag... Jetzt bin ich Witwer und völlig allein, aber es muss weiter gehen, mein Blick richtet sich nun nach vorn. da ich nicht der Typ bin, der sich in seiner Wohnung verkriecht und nur noch vor dem Fernseher sitzt und grübelt, suche ich eine nette Frau, die in Freundschaft mit mir gemeinsam etwas unternehmen möchte. So könnten wir z. B. mal besuchen, Spazieren gehen oder uns bei einer Tasse Kaffee nett unterhalten. Sie können gerne älter sein und müssen auch keine super schlanke Figur haben, für mich zählen andere Werte, wie Ehrlichkeit und gegenseitige Achtung. Habe licher Autofahrer, tierlieb (früher hatte ich einen Hund), handwerklich geschickt und humorvoll. Bitte rufen Sie an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6209. Ich bin ein 9jähriges Mädchen und suche für meinen Papa:eine sympathische Frau (30-45 Jahre) und für mich eine liebe Mutti. Er heißt Thomas, ist 37 Jahre jung, wohnt in einem wunderschönen Haus und ist leider mit mir ganz allein. Abends spielt er mir oft auf seiner Gitarre was vor und sonntags kochen wir immer zusammen. Papa ist sportlich, gutaussehend, humorvoll, musikalisch, gesellig, fröhlich und unbeschwert, naturverbunden, kinderlieb, zuverlässig, ehrlich, treu, mit solidem Einkommen. Er hofft auf deinen Anruf über:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 725256. Ein Anruf und dein Leben kann wieder schöner sein!:Gutaussehender Witwer, 80 Jahre, bekannter Patent-Anwalt mit bestem Niveau sucht nette Dame. Getrenntes Wohnen und Freiräume sollten bewahrt bleiben.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6213. Auch für:einen Mann ist es nicht leicht, ganz allein durchs Leben zu gehen! Bin Bernhard, 58/182, leider schon verw., meine Leidenschaft gilt derzeit meinem Beruf, bin häuslich, sehr handwerkl., Beispielfoto fürsorgl., zuverlässig, natürlich vom Wesen, mag gerne Gespräche, reise und tanze sehr gern, mag Natur, Tiere, Musik, ein gutes Buch, Geselligkeit, fahre Auto und freue mich auf diesem Weg eine Frau :Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

[email protected]

Claudia, 46 J., lg. bl. Haare, 1,67 gr., schlk., attr. Ersch., fröhl., häusl., spont., treu u. etwas sportl. mit schö. Job u. Whg., im Raum EF/SÖM. 036023/188884 IKS

Doris, bin 68 J., 165 gr., Ww. (R. EF/ SÖM) v. Land, fahre Auto, habe e. gute F., hübsches Äußeres, mö. wieder alles gem. machen, e. Partner für alle Höhen u. Tiefen (gern auch älter). 03623-3590759 CS

ER, 41/1,83 m, led., schlank, sucht Sie 01744418478 für feste Bez.,

ER, 30 J., sucht Sie von 35-40 J., für eine feste Beziehung, Kind kein Hindernis. 0174 / 6 22 46 97

Er, 51/174, NR, berufst., sehr liebevoller Mensch mit vielen Inter., z.B.: Reisen, Tanzen uvm., sucht pass. Partnerin von 40 - 48 J., 0152/9343926

Er, sucht nette Erfurterin f. eine diskr. Zweitbezieh. Bin 60 aber kein Opa-Typ Bitte Anruf o. SMS an 0174/3544965

Er, 40J./1,78, schlank, sucht eine schlanke Sie bis 35 für einen Neuanfang. SMS 0176/82747876

Er, gebunden aber vom Partner vernachlässigt, sucht weibliches Wesen für schöne, gemeinsame Stunden. Bin 39 Jahre, tageslichttauglich....Freue mich auf deine SMS 015785365835

Exmanager im Vorruhestand su. die Frau fürs Leben. Sie sollte zw. 56 u. 59, schlk., intelligent u. gutaussehend sein. SMS/ 0176/99243943

Glücklich? Vielleicht bald wieder! Er: 59-171-91 kg NR/ FSA/ aus Erfurt, gepflegt, zuverlässig, ehrlich, humorvoll, vielseitig interessiert sucht Sie für eine harmonische und glückliche Zukunft. Trau dich. Chiffre U-Z-2240090243973

Gönn dir eine Auzeit bis 2STD Körper,Geist,Seele, Tuina-Ayurvedamasseurin 01749388502PL

Hallo Katja, AA vom 29.6.14, möchte Sie ohne PV kennenlernen. Chiffre UZ-285-0090254528

Sonntag, 6. Juli Crawinkel: Gemeindefest der Kirchgemeinde mit Gottesdienst im Kirchgarten, 14 Uhr Weißensee: St.-Nicolai-Kirche, Gemeindefest unter dem Motto „Sein Haus hat offene Türen“, 10 bis 17 Uhr Friedrichroda: Reithalle, Sommerfest, Reitschüler zeigen ihr Können, Vorführung von Reitschauspielen in Kostümen, 14 bis 18 Uhr, Eintritt frei

Hallo Männer. Ich bin 50 Jahre, 1,68 m groß. Ich suche einen Mann dem Ehrlichkeit und Treue wichtig sind und das Herz am richtigen Fleck hat. 0174/5636920

Zur einer spannenden Reise in die Vergangenheit lädt der Sauriererlebnispfad Georgenthal am 12. Juli ein. Treffpunkt der geführten Wanderung ist an der Tourist-Information (Bürgerhaus) um 10.30 Uhr. Weitere Informationen: Tourist-Information,

03 62 53 / 46 97 55.

Friedrichroda: Brauhaus Friedrichroda, Brauhausgottesdienst, 17 Uhr Dienstag, 8. Juli

Hier sucht eine attr. 56-jährige Frau, leider verw., mit guter Fig. u. dkl. Haar, 1,62 gr., Gärtnerin von Beruf, humorv. anschmiegs., häusl. u. tierl. einen netten Mann aus dieser Umgebg. (EF/SÖM). Alles weitere persönl.! 036023/188884 IKS

Ich würde mich freuen eine nette Frau kennenzulernen, die Liebe und Geborgenheit mag und auch nicht mehr allein sein möchte und viel Spaß am Leben hat. Olaf, 48J., 1,75 m gr., dunkelbl. Haar. Raum EF 0176 / 66 53 95 32

Jg. attr. Frau, Ende 40zig, sucht attr. Mann pass. Alters. 0177 / 7 60 07 42

Lebensfr. Sie, Anf. 70/171, Ww., FSA, angen. gepfl. Äußeres, wü. symp. Partner f. gem. Unternehm., harmon. Bez., gern Rm. G/J/SHK, nicht Beding.- bin mobil. Chiffre U-Z-2850090253409

Gotha: Klub „Galletti“, Treffen der Selbsthilfegruppe „Schlafapnoe“, 16.30 Uhr Donnerstag, 10. Juli Gotha: Kulturhaus, „Night Of The Philharmonic Proms“ zum Saisonabschluss mit der Thüringen-Philharmonie Gotha, 20 Uhr, Karten: Tourist-Information sowie an der Abendkasse. Samstag, 12. Juli Erfurt: Familienführung in der Cyriaksburg, Start und Ende ist der Egapark-Eingang am Gothaer Platz, 15 Uhr, Voranmeldung erforderlich:

03 61 / 22 39 90, Veranstalter: Deutsches Gartenbaumuseum

Sonntag, 13. Juli

Dienstag, 15. Juli

Eisenach: Radtour zum „Generalsblick“, die Radtour führt von Eisenach, Berka v. d. Hainich nach Hüttscheroda und zurück (45 Kilometer), Treff: Marktplatz, 9.30 Uhr

Erfurt: Thüringenhalle, „Das Papenbreer Zukunftsrennen“, 14 bis 17 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

Friedrichroda: Schönstattzentrum, Am Klosterberg 1, Festveranstaltung „60 Jahre Schönstattkapellchen“, ab 10 Uhr, weitere Informationen: www.meinanzeiger.de Sömmerda: Stadt- und Kreisbibliothek, Modenschau mit der Thüringer ArbeitsloseninitiativeSoziale Arbeit (Talisa) und Konzert mit der Stadt- und Kreismusikschule im Rosengarten, 14.30 Uhr

SO KOMMT IHR TERMIN IN DEN ALLGEMEINEN ANZEIGER Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist kostenpflichtig. Kontakt für Online-Veröffentlichung: [email protected] Kontakt für Printveröffentlichung: 03 61 - 2 27 36 36.

Mut zum Neuanfang!!! Gitta 59j., schlank, eine attrakt. Witwe, sehr gefühlsbetont u. natürl. möchte wieder e. lieben, humorv,. natürl. Mann, hier aus der Nähe, finden. Hast Du auch den Mut, dann rufe mich an. 036372-97342Stella

Nicht einsam aber allein fühlt sich Heinz 71j., mobil u. rüstig, humorv., kocht gern, sucht dich, die Frau, die m. ihm zusammen das Alleinsein beendet. 036372-97342Stella

Sie 47J. 1,55 m, schlank, symp., sucht einen netten und niveauvollen Partner pass. Alters für gem. Zukunft, Melde dich per SMS 0152/55369563

Symph. Mann 39/195, schl., su. eine schl. Frau für sinnl. Std. zu Zweit. Gerne Dauerbez. 0170/8441460

Zeit für einen Neubeginn! Symp. Sie 49 J., mollig, su. ehrl., liebev., treuen u. tierlieben Partner, für eine feste Bez. Nur ernstgem. Anr./SMS 0174/ 9317157

BürgerReporter werden!

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

meinAnzeiger.de

Erotikmarkt ASIA-Team

Yoko (25)

vice Super -Ser

Patty

Gentlemen Thaimassage & Spa

(23) mit ZK, Franz. pur, Massage

Nana, Jassi & Lola

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

Neu in ERFURT

BEA

!

* Blond * Bildhübsch * OW 80D

erotikum.de

Tel.0176-94322262 s

NEU in GOTHA s

s

s

 0151 63066363  0162 459 02 84

Freundin

in Gotha, Oststr. 73a Erotikmassagen, Thaimassagen u.v.m.

Tel.015902523143

MAJA

24h Service

Corina

Indianerin aus

SaraOWh mit XXL schwarze Haare aus Spanien

03621-5045379

Nita

,

,, ,

0152-239 72 431

Service Z is von A b

¬

Kim

0160-499 07 64

+ +

Haus- und Hotelbesuche!

ª0152-58558261

‘ NEU in Erfurt ‘

Erotik-Massage-Studio

Vika 23 J., Kf 36, OW 70 B Lena 28 J., Kf 34, OW 70 B ★ ★ Sofie 32 J., Kf 38, OW 80 E

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

¬

Casandra Kf.75 36D,

N Lynn & E Nicky s U ‘ ‘ 0152-52141087 0151-51058204

4-5 Latinas NEU a + + Tair Brasilien

+

015236 361790 www.erotikum.de/8989

Thai-Massage

’ s

40 J. OW 80D! s Blond KF40 behaart, Hot s Service! 0157-36136767 FN, ZK & viel Zeit!! www.erotikum.de/872

wieder da

Mimi 28 J. & Lina 24. J.

EF - Orchidee/Bansitong

www.erotikum.de

s

superscharfe feurige Lady macht dich heiß, 100% „PURE EROTIK” www.erotikum.de/6415

NEU in ERFURT! Geile

ab So. 06.-12.07. , tägl. 10-22 h

s

s

Hau s, Hotel- und Besuchbar

netten Mann mit dem ich glücklich werde? Habe ein Auto, ein schönes EFH, bin aber trotzdem unabhängig und würde bei Liebe auch zu Dir ziehen. Ein Anruf bringt uns schon ein Stück zusammen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692832.

Natur, geht gern tanzen und sucht einen treuen, zuverl. Partner? Jörg freut sich über Ihren Anruf!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 693088.

% 0361- 644 760 44

Bin Witwe, 75 J. (R. EF/SÖM), e. natürl., ganz normale Frau, mit schlanker F. u. fraul. Rundungen, fahre e. kl. Auto, bin natur- u. tierlieb, koche gern u. hab viel Erf. i. d. Krankenpflege. Sind Sie so lieb u. teilen mir Ihre Tel.Nr. mit? 03623-3590759 CS

:bin ein großer, kräftiger u. gutaussehender Witwer. Ich bin als

naturverbunden, fahre gern Auto und Motorrad, bin bei Zuneigung nicht ortsgebunden.:Tel. 0361-38032077:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 6172.

Warum muss ich,:Ilona, 52/160/55, eine

Attraktiver & gut gebauter Mann, 33 J., sucht aufgeschlossene Sie, die ebenfalls in ihrer Beziehung vernachlässigt wird. tom11179 web.de

Einsam und allein? Warten Sie nicht auf den großen Zufall. Helfen Sie Ihrem Glück selbst auf die Sprünge. Haben Sie Mut und wagen Sie jetzt den ersten Schritt. Gemeinsam finden wir den Partner, der wirklich zu Ihnen passt! Carsta-Maria Fleischmann begleitet Sie professionell und einfühlsam bei der Suche nach Ihrem Wunschpartner.

www.Erotikum.de

Herzensgute Dörthe,:65 Jahre, leider verwitwet, bis zur Rente als Krankenschwester tätig, eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit einer schlanken, weiblichen Figur, liebevollen und vitalen Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Rente und Witwenrente abgesichert und unabhängig. Ich suche für eine harmonische und zufriedene Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Würde Sie gern schon am Wochenende mit meinem Auto besuchen. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch und rufen an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 724866.

eine ehrliche und liebe Partnerin, gern auch älter, für die gemeinsame Freizeitgestaltung. Wir könnten Ausfahrten mit meinem PKW unternehmen, eine schöne Reise planen oder auch nur gemeinsam Essen gehen bzw. sich schön unterhalten. Wir sollten aber vorerst jeder unsere Wohnung behalten. Ich weiß, die Überwindung den Hörer in die Hand zu nehmen kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennen lernen. :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 719355.

A Wassermann, 42.. sucht noch die Liebe.. die Ostsee mag(hab kl. Gasthaus hier), schlank, romantisch, Cabrio mag, gerne bekocht wird, lachen kann, fleißig.. evtl. mit Kinderwunsch. Das ist kein Hilferuf, finde es wird Zeit..jensanne.usedom gmx.de achso du solltest „halbwegs“ treu sein!!

,

www.Erotikum.de

Beispielfoto zuverlässigen und humorvollen Herrn eine harmonische Partnerschaft aufbauen und gemeinsame Ziele verwirklichen.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Harald, 71 Jahre,: Zeit zu kostbar um auf ein Wunder zu warten! Deshalb versuche ich es mit dieser Anzeige. Ich habe die Arztpraxis vor 4 J. an meinen Sohn weitergegeben, bin jünger aussehend,

www.Erotikum.de

Liebe:ist Herzklopfen bei jeder Begegnung, Sehnsucht bis zum nächsten Wiedersehen, Wunsch nach Zärtlichkeit, Gefühle von Geborgenheit. Attraktive, vielseitig interessierte Sie, Doris, 56 J., nicht ortsgebunden, mit Auto, möchte

Für SIE

www.erotikum.de

Für IHN

Veranstaltungen in der Region

Tantra, Prostata-Massage, Intimrasur, Hot-Stone-Massage, u.v.m.! Tel. 01 51/ 52 19 12 75 & 0 36 28 / 6 63 95 17 www.erotikum.de www.t.ladies.de www.viktoria-girls.de

, ,

Vollbusige

Vivian mit super Service

,

,

WE, Trierer Straße 13

0152-15709091

WE, Trierer Straße 13

Anni-Peilin-Yanni

Thaimassage

• Aroma Rückenmassage (Öl) • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl) Jonny-Schehr-Str. 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459 www.erotikum.de/2067

Joyce Lora Pia Sonjas Neu in Weimar!

23 J.

Kollegin gesucht!

31 J.

38 J.

Haus + Hotel + Büro

0151 - 26 83 90 03

Französisch Expertin

s 7

03643- 4899295

ss

www.erotikum.de

6

Treffs Junggebl. 46-jähriger, sucht sie fuer erot.Abenteuer o.vielleicht mehr.sms 0157/36244390

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda Stahlbauunternehmen Raum Sömmerda sucht Bauing./Dipl. Ing (FH)/M. Sc./B. Sc. als Projekting., Konstrukteur, selbst. Bearbeitung von Angeboten und Aufträgen, stat. Vordimensionierung von Stahlbaubühnen, Hallen und Sonderkonstruktionen, unbefristet mit guten Entwicklungschancen. Chiffre U-Z-224-0090255235

Bilanzbuchhalter Qualifizierung ab 09/ 14 IBS Erfurt 0361/6795452

Ausbildereignungsqualifikation ginn 11.08.2014. IBS Erfurt 0361-6795452

Be-

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Junge nette Frau bietet Hilfe im Haushalt. 0176/70715312

Eltrok Sicherheitstechnik sucht ab sofort m/w, Elektromonteure/ Fernmeldemonteur/ Informatiker/ Techniker für den Bereich der Schwachstromund Sicherheitstechnik. Eine gute Voraussetzung sind Kenntnisse auf dem Gebiet der Kommunikations- und Informationstechnik sowie der Umgang mit Computern. Ihre Bewerbung Senden Sie bitte an Eltrok-Sicherheitstechnik eltrok.de o. direkt an ELTROK Sicherheitstechnik GmbH & Co.KG, 99085 Erfurt, Schlachthofstraße 45

Tiefbaufacharbeiter, 27 J., sucht neue Anstellung. Erfahrung in: Pflastern von Gehwegen aus Beton u. Natursteinen, Herstellung von Böschungen u. Gräben, Instandhaltung von Asphaltflächen, PC-Kenntn., PKW-FS vorh., flexibel, zuverl., teamfähig. 0162-6123058 o. 03641 / 82 87 51

Suchen ab sofort auf selbständiger Basis eine Nageldesignerin für eine Tischmiete in der Magdeburger Allee 140. 0173/5879052

Suche Nachfolger für Übernahme eines Friseurgeschäft in EF. Weitere Infos: 0173 / 3 91 32 63

Übernehme Gartenpflege und Baumschnitt, sowie handw. Leistungen im Raum EF. 0160 / 90 73 01 37

Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. 03723-348 66 66 Rücker

Biete Hilfe im Haushalt, Bügeln, Fens0176/78239861 ter putzen etc.,

Busfahrer (FS Klasse D) in Erfurt als Aushilfskraft gesucht. Biztravel Köbis 0173/5792968

Mann 48, aus EF sucht Tätigkeit in Gebäudereinigungsfirma o. Winterdienst, Helfertätigk. im Außenbereich, auf 450,-€-Basis, kein FS, nur Fahrrad, auch Sonn- u. Feiertag. 0176 / 93 50 21 47

Wir suchen Fahrer (m/w) auf 450,- € Basis für ca. 20h/Woche, auch am Wochenende. Südwind Personalservice GmbH 0361-60138100

Haushaltshilfe, 1x wöchentl., 4 Std. für 2-Pers.-Haushalt in EF-Egstedt gesucht. 0361-3451904

Reinigungskräfte für Treppenh. in EF, ca. 10 Std./Woche ab sofort sowie Hausmeister als Minijob gesucht! Tel. 0172/3623830

Zusteller/in f. Kauflandzeitung (Sa 2h, freie Zeiteinteilung), Mindestalter 15 J., in Erfurt-Süd, Nähe Stadtpark, gesucht. 0177/3725207

Haushaltshilfe, inklusive Einkäufe, ehrlich u. zuverlässig von gehbeh. Rentnerin gesucht für Erfurt-Mitte, Chiffre U-Z-285-0090251527

Haushaltshilfe, zuverlässig und gut bezahlt für gepflegten 2 Personenhaushalt in Erfurt-Süd gesucht. Chiffre U-Z224-0090247784

Seriöser Dachdeckermeisterbetrieb sucht dringend

Flachdachabdichter

zur Festanstellung oder als Nachunternehmer, Fachkompetenz wird vorausgesetzt, gern auch ganze Kolonne, Arbeitsort: NL München, Arbeitszeit: Mo.-Do. 40 Std. zirka 2.000,00 € Nettolohn. Tel. 0163/3 74 84 66 o. schr.

www.sf-dachsysteme.de

Wir suchen für unser Objekt in Erfurt, Linderbacher Weg - Arbeitszeit 2 x wö. für 1,5 Std. und Anger 1 - Arbeitszeit tägl. 1,2 Std. (als Urlaubsvertretung) eine zuverlässige Reinigungskraft. Bewerbung schriftlich an: ISS Facility Services GmbH, Kühnhäuser Str. 15, 99195 Erfurt-Mittelhausen oder telefonisch 0361/2260166

Dachdeckermeister/-in als Betriebsleiter, Gehalt nach Vereinbarung, sowie erfahrene Dachdecker Anfangslohn 14 € / Std + Übernachtung + Auslöse, von Dachdeckerbetrieb im UH-Kreis für Raum Frankfurt/M. gesucht. Nähere Informationen unter 036043 / 7 05 06

Hausärztlich- internistische Praxis in Erfurt sucht nach Vereinbarung Medizinischen Fachangestellten (m/w), examinierten Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) oder examinierten Altenpfleger (m/w) in Vollzeit. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem freundlichen Team. Eine gründliche Einarbeitung sowie die Unterstützung bei Weiterbildungen werden zugesichert. Informationen zur Arztpraxis und Bewerbungsanschrift (auch Online- Bewerbung möglich) erhalten Sie unter: www.hausarztpraxis-erfurt.com

Helfer für Auf- und Abbau Marktstand 0174/9128001 Domplatz gesucht.

Wir suchen Sie: Berater für Hausneubau, -umbau, -sanierung. Interessenten werden gestellt. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten nach VB. Rufen Sie jetzt an. FA Venera Niedrigenergiehaus, 0361-262403

Suche Mitarbeiterin für Spielothek in Gebesee. 0152/22074728

Reinigungskraft (sozialversicherungspflichtige Beschäftigung) für Altenheim in Erfurt gesucht. (ca. 140 Std. monatlich) Fa. Böllecke GmbH. Zu Erfragen bei Herrn Kronacher Tel. 01711983025

Schweißer/Schlosser/Konstruktionsmech. gesucht für Stahlbauunternehmen, Arbeit nach Konstr.-plänen, MAG-Prüfung für Schweißer erf., gute Aufstiegschance, Bew. an Grosse Lagertechnik GmbH & Co. KG, Straußfurter Straße 20, 99631 Weißensee, info lagertechnik-grosse.de [A:A] 036374/263-0

Pflegefachkraft (w/m) in Erfurt gesucht. Ihre Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de

Für unseren namhaften Kunden am Erfurter Kreuz suchen wir zur sofortigen Festeinstellung fleißige Kommissionierer/innen im 3-Schichtsystem. Südwind Personalservice GmbH 0361 – 60138100

Lokführer-Ausbildung! Ihre Chance für eine berufl. Zukunft. Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 10.11.2014. Bewerbung unter: 0361-60130024 weiterbildung raildox.de

Pflegefachkräfte m/w, (15,20 €)

Wir stellen ein: Steinsetzer, Baggerfahrer, Bauleiter. Vorabinfo 0160/ 97583505 info oppenhorst-galabau.de

Kosmetikerin, Aushilfe auf selbst. Basis, auch für Wochenende gesucht, Ramada Hotel, Burchardtsweg 1, 99894 Friedrichroda, 03623 / antje.birkner ramada.de, 35 26 19

Taxifahrer/in gesucht. Fest oder pauschal, gerne auch älter. Tel. EF 0172-7999873

Wir suchen für Sofort i.d.amb. Pflege zur Festanstellung, exam. Altenpfleger/in u. Krankenschwester/pfleger i. Vollz u. Teilz., sowie 1 PDL f. Bereich Erfurt. Kontakt. Tel. 0361/24039267, E-Mail: pflege.erfurt yahoo.de

Produktionsmitarbeiter (m/w) auf Montage für die Niederlande. Ihre Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de

bei guter Bezahlung. Tel. 03 61 / 5 53 51 91

Wir suchen in EF für ein Kunden-Service-Center /Vers. Agentur MA für die telefonische Kundenbetreuung, Ihr Profil: abgeschlossene Ausbildung als Versicherungsfachmann/frau oder in der Dialogkommunikation Ansp. Herr Hennig 0361-6761 105 volker.hennig t-online.de

Auszubildende/r Koch ab 18 Jahren für Palais Wachsberg gesucht. Ausbildungsbeginn 1.8.14 Bitte melden unter 0361-6547799 Herr Kellner

Raus aus dem Hamsterrad mit dem schönsten Geschäft der Welt! Verdienen Sie seriös NB 2.000 € und HB 10.000 €. 03672-1259182 Mitarbeiter Geld- und Werttransport zur Ausbildung und Vermittlung gesucht IBS Erfurt 0361 6795452 / IBS Nordhausen 03631 9549972 400,- € die Woche mögl. am Tel./PC, auf selbst. Basis, k. Verkauf od. Beratung 03 49 05 / 2 21 69

Lüftungsmonteure (w/m) & Gas,- Wasser Installateure (w/m) auf Montage gesucht. Ihre Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de

Kundenbetreuer/-in, selbst. oder angestellt, für Versicherungsmakler Dr. Klein gesucht. Olaf Wegerich Erfurt, Arnstädter Str. 27, 0361/ 74 43 87 50 olaf.wegerich drklein.de

LKW-Fahrer Wir suchen einen LKW Fahrer im nationalen Fernverkehr, KühlSattelzug. 06261/97777 Jet-Trans Jürschik e. K.

Produktionsmitarbeiter (m/w), Staplerfahrer (w/m) in Weißensee für Tagschicht, unbefristet gesucht. Ihre Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de

Suchen für sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis in einem abwechslungsreichen u. interessanten Außendienst in Wohnortnähe befähigte Da./ He. von 24 - 65 J. 039181959788

Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 € u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. 03643-77 37 141

Hotelfachfrau/-mann ab sof. für Hotel in Eisfeld bei Coburg gesucht, Vollbeschäftigung, Gehalt nach Vereinbarung. Tel. Bewerbung: 03686/618880

Familienunternehmen sucht aufgeschlossene und zielstrebige Mitarbeiter. Tel.: 0361/ 2 60 66 06

Kraftfahrer im Nah- u. Fernverkehr auf Kühlersattelzug zur Festeinstellung gesucht. 0170 - 9 22 75 33

- Pflegefachhelfer m/w, (11,60 €)

unbefrist. Arb.vertrag, Wertschätzung, gute Unterbringg., auchAbholg., wir kümmern uns u. helfen Ihnen, Info-Tel. 0151/276 185-42, „5 Sterne Personalservice GmbH”

sucht

Werden Sie Juniorpartner in unserem Versicherungsunternehmen in Thüringen Sie sind erfolgsorientiert, kommunikativ und stellen sich Herausforderungen - Zu Ihren Stäken gehören ein hohes Maß an verkäuferischer Kompetenz sowie eine kundenorientierte Serviceausrichtung? Dann melden Sie sich bei uns. Eine Ausbildung (IHK) ist möglich. Sie erhalten Fixum und Provision. Kontakt: 0361/5907231- Nutzen Sie Ihre Chance!

Top Festeinstellung f. sofort! M/W ab 18 J., led., als Beifahrer/Tourenhelfer, auch ungelernt. Verd.-2450 € monatl., Unterk., Versorg.+Starthilfe mögl. Info tgl. 8-20 Uhr. 0391-56390965

Sicherheitsdienst sucht für Raum Erfurt zuverlässige Mitarbeiter für Pfortendienst in Vollzeit. Voraussetzung Schichtbereitschaft. GSD Gerl Sicherheitsdienst, Clausewitzstr. 4, 93049 Regensburg. 0941-585140 info gsd-gerl.de

Suche Verkaufsfahrer, Vollzeit, zu sofort. 036464/71510, baeckerei-feid-gmbh web.de

Kraftfahrer für Kippsattelzug

aus dem Raum Arnstadt, Erfurt oder Gotha ab dem 01. 08. 2014 gesucht. Berufserfahrung und gute Motivation zur Arbeit wären von Vorteil. Kein Fernverkehr! Angebote an Chiffre U-Z-285-0090252501 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung.

Dozenten für Ausbildung Recht, Sicherheitstechnik, Umgang mit Menschen gesucht IBS Erfurt 0361 6795452 / IBS Nordhausen 03631 9549972 Meister für Schutz und Sicherheit Ausbildung ab 21. Juli in Erfurt IBS 0361 6795452 Schlosser, Bauhelfer u. Dachdecker/ -helfer m/w gesucht! Hr. Knittel, 03628.5849645 oder info joota.de Wir suchen für unseren namhaften Kunden im Automotivebereich zur sofortigen Festeinstellung Maschinenbediener im 3-bzw. 4-Schichtsystem. Südwind Personalservice GmbH 0361 – 60138100 Fachkräfte Niederlande gesucht: Einschaler, Betonstahlschweisser und Betonwerker. Tel. 0031-492-558833 / info technodeal.nl / www.technodeal.nl Bürokauffrau/-mann m. SAP-Kenntn. in EF gesucht. Kontakt: PAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454 Empfangsmitarbeiter/in, Vollzeit, in Erfurter Hotel gesucht. Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454 Geschäftsführer m/w m. Kenntn. im Verk., Warenbest., Abrechn. f. Boutique in EF ges. Kontakt: PAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454 Kraftfahrer mit FSK CE/C1E f. bundesw. FV gesucht,sowie Baumaschinenführer u. Kipperfahrer im reg. Einsatz EF o.f. diverse Großbaustellen bw gesucht. 0176/10301945 Sicherheitsmitarbeiter gesucht, IBS Erfurt 0361-6795452/ IBS Nordhausen 03631-9549972

Suche Küchenmitarbeiter/in für unsere Kantine in Erfurt. Einstellung sofort mgl., 30h-Woche. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Dussmann Service Deutschland GmbH, Frau Hafermann, Eichenstr. 8, 99084 Erfurt oder per E-Mail an [email protected]

Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. 03621/2291231

Suchen zur Verstärkung unseres Teams Mitarbeiter (m/w) für die Solarbranche. Wir bieten Ihnen eine Tätigkeit als Produktions-, Logistikmitarbeiter. Es erwartet sie ein 4 Schicht System, sowie eine attraktive Bezahlung mit Metall - Branchenzuschlägen unter Anwendung des BAP/DGB-Tarifvertrags. Nach 9 Monaten 11,72 €/h (brutto) + Schichtzuschläge. Nicht mobil? Nutzen Sie doch einfach unseren Randstad internen Fahrdienst. Nähere Infos erhalten Sie bei Vorstellung. Bewerben Sie sich noch heute bei Randstad Inhouse Services! Randstad, 99867 Gotha, Friemarer Straße 38, Silvana Heß, Telefon 03621-8989112, silvana.hess randstad.de

Sicherheitsmitarbeiter m/w

Kleines familiäres Hotel in Erfurts Altstadt

Zimmerfrauen sowie Hotelfachkräfte

Vertriebs- u. Marketingassistentin Ihr Aufgabengebiet umfasst die Betreuung unseres Kundenstammes, die Weiterentwicklung unseres Systems MASSARIUM, die Unterstützung im Marketing und Vertrieb sowie die Präsentation unseres Unternehmens gegenüber Kunden, Interessenten u.a. auch auf Messen. Sie sind flexibel, dynamisch, haben eine schnelle Auffassungsgabe und sind kundenorientiert, dann bewerben Sie sich: [email protected] / www.massarium.eu

7

Bahnsicherungsposten/-aufsichten

für Empfangsdienst und Veranstaltungssicherung in Erfurt für Öffentlichen Personenverkehr in Erfurt / Gotha

Sicherheitsmitarbeiter Objektschutz

Voraussetzung:

Wir stellen ein

(Ausbildung für Quereinsteiger möglich)

mit Unterrichtungsnachweis nach § 34 a, Voraussetzung Führerschein

Bewerbung an: WSI Security GmbH/ Mühlweg 35/99091Erfurt,

[email protected] Produktionshelger in Erfurt ges., 3 Schichten, auch ohne PKW. Tel: 034452344580

- Führerschein - Sachkundeprüfung nach §34a GewO und Berufserfahrung (von Vorteil) - Bezahlung nach Tarif BDSW

Wir bilden aus: Fach- / Servicekraft für Schutz und Sicherheit Sie suchen eine neue Herausforderung, haben ein freundliches und gepflegtes Auftreten, sind pünktlich, teamfähig und zuverlässig? Dann bewerben Sie sich schriftlich.

Staplerfahrer, Kommissionierer, Produktionsmitarbeiter m/w zur Festanstellung in EF, Kölleda u. Arnst. ges. 0361-7894650 od. Kontakt: PAVH 0176 - 56015454

CONDOR Thüringen Schutz- und Sicherheitsdienst GmbH Magdeburger Allee 34 • 99086 Erfurt Kontakt: [email protected] Informationen unter 0361/55502-22

Zimmermädchen m/w in EF zur Festeinstellung gesucht. Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454

AUTOWASCHSTRASSE

Sind Sie für uns da? KÖTTER Services sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in der Gebäudereinigung. (SV- pflichtige Beschäftigung, FS ist Bedingung). Info’s unter: Kötter Cleaning 0361/ 6639710 oder 0172/2788164

Mitarbeiter/-innen

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690

CONDOR

Wir sorgen für Sicherheit

sucht freundliche und engagierte

für langfristige Aushilfstätigkeit auf 450,- ¤ Basis. Tel.: 05602/70603 o. 0170/2800217 Als moderner und überregional agierender Dienstleister im Gebäudemanagement suchen wir für unsere NL Thüringen in Erfurt eine(n)

Elektromeister (m/w)

Euro 160,- Handwerkerbetrieb sucht engagierte Telefonistin zur Kundenaquise auf Euro 160,- Basis + Prov. für 4 Stunden tägl., Alter egal, gern auch Frührentner oder Ruheständler. 0171/9670018

Die Aufgabe: - Errichtung, Erweiterung, Änderung und Unterhaltung von elektrischen Anlagen, die an das Niederspannungsnetz angeschlossen sind - Prüfungen ortsfester und ortsbeweglicher elektrotechnischer Anlagen

Pflegedienst Margit Klein sucht Hilfskräfte und exam. Personal für die Ambulante Pflege zur sof. Einstellung. Pkw wird gestellt. EF 0361/598100

Ihr Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung im Elektrobereich als Meister bzw. Techniker mit Eintragungsvoraussetzung in die Handwerksrolle

Berufskraftfahrer ab 1.08.2014 gesucht mit FS-Kl CE/Fahrerkarte. Erfahrung auf Jumbo Tandam LKW. 4/5 tägl. Heimkehr. Team-Palettenlogistik GmbH, Zum Hasengraben 5, 99098 Vieselbach [A:A]0172/2877745

Attraktives zukunftsorientiertes Zweiteinkommen, ideal auch für Selbständige. Fa. Adam, 99198 Udestedt, Lange Gasse 9, 036203-644024 adam-info web.de

Fachkraft/ Servicekraft für Schutz und Sicherheit Umschulung Beginn 24.7.14, IBS Erfurt 0361 6795452 / IBS Nordhausen 03631 9549972

Suche Kraftf. 40t f. Schüttgut im int. Fernverk. Italien, Verdienstmgl. 1.900-2.000 € Netto inkl. Spesen. 03447-515254, Hr. Grashoff Kaufhausdetektive zur Ausbildung und Vermittlung gesucht IBS Erfurt 0361 6795452/ IBS Nordhausen 03631 9549972

Mitarbeiter m/w für Textilreinigung in 0361/ EF gesucht. Kontakt: PAVH 7894650 oder 0176/56015454

Prod.-Helfer/Verpacker, m/w, Muttischicht, in EF ges., PAVH 03617894650 od. 0176-56015454

Elektriker (m/w) Die Aufgabe: - allgemeine Elektroarbeiten durchführen - Installation und Montage von elektrischen Anlagen, Maschinen und Geräten - Wartungsarbeiten und elektrische Überprüfung in bestehenden Einrichtungen Ihr Profil: - abgeschlossene Berufsausbildung im Elektrobereich Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabenstellung, ein attraktives Einkommen sowie die Bereitstellung eines Firmenfahrzeuges. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH, Herrn Voigt, Postfach 20 06 24, 08006 Zwickau bzw. [email protected]

Suchen Reinigungskraft (m/w)

für Erfurt-Linderbach. Führerschein (7,5 t) wünschenswert. Dienstfahrzeug wird gestellt. Arbeitszeiten Mo - Sa, 6,00 Std. täglich, ab 19:30 Uhr. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an u. g. Adresse bzw. per Email an

[email protected]. Dussmann Service Deutschland GmbH, Frau Lubnow, Eichenstraße 8, 99084 Erfurt

Verkäufer/in gesucht! Wir suchen:

Produktionshelfer m/w in Ingersleben gesucht. Kontakt: PAVH 0361/ 7894650 od. 0176/56015454

Produktionshelfer sowie Lager-Logistikmitarbeiter Gabelstablerfahrer/innen für Schichtbetrieb gesucht. Mobilität erforderlich 0176/61926144

Kraftfahrer/-in im Nahverkehr gesucht

Ihre Bewerbung an: Baumann Spedition Dresden GmbH Niederlassung Erfurt Mühlweg 16 · 99091 Erfurt Telefon: 0151 54 45 68 55

für unsere Filialen in Erfurt und Ilmenau, engagierte und freundliche Damen und Herren für den Verkauf. Wir nehmen gerne auch Bewerbungen von Branchenfremden und Wiedereinsteigern an. Nach einer intensiven Einarbeitung übernehmen Sie im Anschluß die Mitverantwortung für diese Filialen als Verkäufer/in in Teilzeit 30 Std./ Woche.

Sie haben:

Freude am Umgang mit Kunden Einsatz- und Lernbereitschaft Freude an Teamarbeit Spaß am Verkauf

Wir bieten:

eine umfangreiche Einarbeitung eine abwechslungsreiche Tätigkeit ein solides Festgehalt mit der Möglichkeit von hohen Prämien Telefonisch ab Montag 10.00 Uhr unter 0178 - 940 17 12 oder senden Sie Ihre Bewerbung an: matratzen direct AG, Frau Fischer, Kahlaische Str. 51, 07745 Jena oder per Mail an: sabine.fischer@ matratzen-direct.de

Zahnarztpraxis Doctores Müller www.doctores-mueller.de Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n freundliche/n Behandlungsassistent/in und eine/n Prophylaxeassistent/in für unsere Praxis am Anger in Erfurt. Wir bieten optimale Arbeitsbedingungen in einem modernen Umfeld und einem jungen Team. Bewerbungen bitte an: [email protected] oder per Post. Zahnarztpraxis Doctores Müller Anger 23, 99084 Erfurt

8

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Job-Profile

Sonntag, 06. Juli 2014

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Jeder Tag bringt für mich neue Herausforderungen, weil jeder Kunde andere Wünsche hat.‘ Automobilverkäufer Lars Friebel aus Apolda

Wie ist das Leben als

Hintergrund Magdeburger Allee 53 99086 Erfurt

Schulabgänger 2014 - Noch keinen Ausbildungsplatz? Wir bilden aus:

Verschiedene Pflegeberufe

Einladung zur Info-Veranstaltung am 15.07.2014 um 14:00 Uhr telefonische Anmeldung erwünscht 0361-2114727

Zentrum für Intensivpflege

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp ger (m/w), Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w) • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis Pflegedienst Pfl d für Intensivpflege Erfurt GmbH

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Telefon 0361-264 932 00 kontakt@integra veswohnen. de www.beatmung-ruhwedel.de

Schüler und Studenten aufgepasst!

Wir suchen Euch zum Einsatz für unsere Kunden in und um Erfurt

± Ihr besitzt die Bereitschaft zu Schicht- und Wochenendtätigkeit ± Ihr könnt mindestens 6 Wochen arbeiten ± Ihr seid handwerklich geschickt und besitzt PKW und Führerschein Dann bewerbt Euch jetzt unter

www.hofmann.info oder per mail an:

[email protected]

Greifswalder Str. 24 • 99085 Erfurt Telefon 0361 / 24 42 60 • [email protected]

2175 + Erhöhung + Schichtzulage

Wo? Automobilkaufmann / -frau ist ein anerkannter Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz. Die Ausbildung ist bundesweit einheitlich geregelt und wird in Industrie, Handel und Handwerk angeboten. Was? Automobilkaufleute übernehmen organisatorische und kaufmännische Aufgaben im Kraftfahrzeughandel. Sie bearbeiten Aufträge, bereiten Unterlagen für den Verkauf vor, erstellen Abschlüsse sowie Rechnungen und wirken bei Marketingmaßnahmen mit. Außerdem beschaffen beziehungsweise verkaufen sie Kfz-Teile sowie Kfz-Zubehör und beraten Kunden. Wie lange? 3 Jahre

VITA LARS FRIEBEL • Ausbildung als Industriekaufmann • nach einem Eignungstest berufsbegleitende Ausbildung zum Automobilverkäufer bei VW • seit 2005 Automobilverkäufer im Autohaus Fischer in Apolda – er übernimmt die komplette Betreuung des Kunden.

Automobilverkäufer, Herr Friebel? Von Simone Schulter Im schicken Anzug den ganzen Tag am Schreibtisch sitzen und auf Kunden warten: Mit diesem Vorurteil räumt Lars Friebel, Automobilverkäufer im Autohaus Fischer in Apolda, schnell und konsequent auf. „Ich habe nie Langeweile“, versichert er. Autokäufe sind nie Spontankäufe. Deshalb kommen Kunden mehrfach ins Autohaus, bevor das neue Fahrzeug übergeben werden kann. „Bis man das für den Kunden passende Paket gefunden hat, können mehrere Stunden vergehen.“ Neben den Beratungen zu Modell und Ausstattung hilft Friebel in Finanzierungs- und Versicherungsfragen. Er fertigt Verträge aus, erstellt Angebote, übernimmt auch die Bewertung von Fahrzeugen, wenn der Kunde sein altes Auto in Zahlung geben möchte. „Nur die schnelle Unterschrift unter einen Kaufvertrag haben zu wollen, das ist unseriös“, ist sich Friebel sicher. Ein Autoverkäufer lebe von Weiterempfehlungen und dem Vertrauen seiner Kunden. Manche hätten schon das dritte Fahrzeug bei ihm gekauft. An sein erstes verkauftes Auto kann er sich noch gut erinnern. Es war ein

Wir suchen Zusteller/-innen für den Allgemeinen Anzeiger in:

Gispersleben, Marbach, Kleinrettbach, Walschleben, Riethnordhausen, Bienstädt, Bindersleben, Mönchenholzhausen, Haßleben, Schmira, Hochheim, Kerspleben, Molsdorf

Erfurt: Albrechtstraße, Meuselwitzer Straße, Am Hippelborn, Wurzener Weg, Innsbrucker Weg, Wiesenhügel, Domplatz, Demminer Str., Flamingoweg (Gern auch Selbstständige) Wenn Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung.

Thüringer Direktmarketing GmbH Ansprechpartnerin: Frau Hecker Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Telefon: 03 61 / 2 27 54 35 E-Mail: [email protected]

Für unsere namenhaften Kunden in Erfurt und Umgebung suchen wir ab sofort:

± ± ± ±

Technische Zeichner m/w (mit CAD-Kenntnissen) Sachbearbeiter Logistik m/w Sachbearbeiter Vertriebsinnendienst m/w Finanzbuchhalter m/w (mit SAP-Kenntnissen)

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann bewerben Sie sich jetzt.

Greifswalder Str. 24 • 99085 Erfurt Telefon 0361 / 24 42 60 • [email protected]

Förderung durch Agentur für Arbeit oder Jobcenter möglich!

EU-Kraftfahrerausbildung Umschulung IHK-geprüfte/r Fachlagerist/-in Kurierdienstfahrer/-in Lager/Transport Führerscheinausbildung B, C/CE, D/DE (mit Kooperationsfahrschule)

Modulare Weiterbildung nach BKrFQG und vieles mehr...

Mehr erfahren unter www.lewa-gmbh.de LEWA-Qualifizierungs-GmbH • August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt • Ansprechpartner: Jenny Warschun Tel.: 0361-78980293 • Mobil: 0172-3611899

Lars Friebel ist Automobilverkäufer im Autohaus Fischer in Apolda. VW Touran. „Und es fährt heute noch in Apolda.“ Doch nicht allein eine Betreuung im Autohaus kennzeichnet einen guten Verkäufer. Er muss sich auch außerhalb des Autohauses zeigen, sich bekannt machen oder bleiben. Oft sei er an den Wochenenden zu Veranstaltungen unterwegs, erzählt Friebel. Das sei wichtige Kontaktpflege. „Das passiert aber alles in der Freizeit. Das muss man wollen und die Familie

hinter sich wissen“, ordnet er sein Engagement ein. „Es gibt keinen Dienst nach Vorschrift.“ Wichtig sei aber auch, sich immer wieder mit den neuen Fahrzeugmodellen auseinanderzusetzen. Die Entlohnung eines Autoverkäufers ist abhängig vom beruflichen Erfolg. „Ich bekomme ein Fixum“, erklärt Friebel. Der Rest sind Provisionen aus den Verkäufen. Aber das wisse man vorher und könne sich entscheiden, ob

Foto: Schulter

man mit dieser Unbekannten leben kann. Seit neun Jahren verkauft Friebel Neu- und Gebrauchtwagen, vor allem VW-Modelle. Er kam als Quereinsteiger ins Autohaus Fischer. „Ich war schon immer ein VWFan“, sagt Friebel. Den Schritt in ein neues Berufsfeld hat der gelernte Industriekaufmann nie bereut. „Jeden Tag stehe ich vor neuen Herausforderungen.“ Und dabei wird ihm nie langweilig.

Teamarbeit ist unsere Stärke. Ihre auch? Unser Dienstleistungsunternehmen ist weiterhin auf dem Markt erfolgreich. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

KFZ-Mechaniker für Nutzkraftwageninstandhaltung (m/w) für unsere NL in 99189 Elxleben Verfügen Sie über die entsprechende abgeschlossene Berufsausbildung und Schweißerlaubnis? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte senden Sie diese an die SecAnim GmbH, Herrn Dr. Helmholz 99189 Elxleben, Riedfeld 7, Tel.: 036201/661-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.secanim.de

Die 1930 gegründete Glinicke-Gruppe ist in den Bundesländern Hessen, Thüringen und Nordrhein- Westfalen aktiv. Wir repräsentieren in 18 Autohäusern die Marken VW, Audi, Skoda, Seat, Jaguar, Land Rover, Peugeot, Porsche und Hyundai. Insgesamt beschäftigt die seit über 80 Jahren in Kassel ansässige Glinicke Automobilgruppe in ihren Autohäusern mehr als 1.000 Mitarbeiter, davon 115 Auszubildende. Für unser Autohaus Glinicke in Erfurt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n

Mitarbeiter/in für telefonische Kundenbetreuung und Kundenbefragung - auf 400 Euro BasisIhre Aufgaben: • Sie geben unserem Autohaus „Stimme und Gesicht“ • Ihre Hauptaufgabe ist in erster Linie die telefonische Korrespondenz mit Kunden Ihre Vorraussetzungen: • Sie telefonieren gerne und begeistern Menschen mit Ihrer Freundlichkeit und Interesse • Sie haben ein sympathisches Auftreten und eine ausgeprägte kommunikative Kompetenz • Sie sind zuverlässig, flexibel, engagiert und belastbar • Sie arbeiten gerne im Team • Sie besitzen EDV-Kenntnisse Es erwartet Sie: • eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle Aufgabe • ein moderner Arbeitsplatz • flexible Arbeitszeiten nach den betrieblichen Erfordernissen • eine geringfügige Beschäftigung auf 400 Euro Basis (spätere Erweiterung möglich) • ein sympathisches Team Wenn Sie diese berufliche Herausforderung mit interessanten Perspektiven reizt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie Ihre Kurzbewerbung gern per E-Mail an [email protected] oder per Post.

Glinicke Automobile GmbH & Co. KG Hermsdorfer Str. 2 | 99099 Erfurt Telefon: 03 61 / 34 35 - 502

www.volkswagen-erfurt.de

Lesen Sie die neuesten Polizeiberichte unter der Rubrik Amtssprache auf www.meinanzeiger.de

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Privatanzeige aufgeben unter Telefon 0361 - 227 36 36 Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt

TUI TravelStar Reisebüro, Marktstrasse 21–23, 99610 Sömmerda

Der Flughafen Erfurt-Weimar sucht zum nächstmöglichen Termin einen/eine

Die Wele Personal Service GmbH ist ein Unternehmen der Personaldienstleistung mit den Hauptgeschäftsfeldern Arbeitnehmerüberlassung und Personalvermittlung. Wir suchen ab sofort

Produktionshelfer Metall m/w im Raum Arnstadt Helfer Lagerwirtschaft m/w im Raum Nohra 30 Stunden/Woche im Spätdienst

Schlosserhelfer m/w im Raum Isseroda Bauingenieur m/w im Raum Weimar

Mitarbeiter/in Controlling

Durchstarten zur POPP Karriere!

Nähere Informationen finden Sie unter www.flughafen-erfurt-weimar.de/unternehmen/karriere

Der VOLVO Vertragspartner für PKW und LKW.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Als dynamisch-wachsendes Unternehmen sind wir ständig auf der Suche nach erfahrenen und engagierten Mitarbeitern. Sie haben Interesse an einem sicheren Arbeitsplatz, einem eingeschworenen Team, interessanten Aufgaben und viel Raum für Ihre Begabung - dann sollten wir uns kennen lernen. Wir stellen ein:

[email protected]

Kenntnisse VUB sowie HUAI

• Kfz-Mechatroniker (-in) für Nutzfahrzeugtechnik • Kfz-Elektriker (-in) für Nutzfahrzeugtechnik • Kfz-Mechatroniker (-in) im PKW Bereich Ihre Aufgabe: • Wartungs- und Reparaturarbeiten • Diagnose- und Fehlersuche

Helfer in Lager und Produktion m/w im Raum Ingersleben Frühschicht

Call Center Agent m/w in Erfurt Schweißer WIG m/w im Raum Nohra exam. Pflegefachkraft m/w

Ihre Qualifikation: • abgeschlossene Ausbildung als Kfz-mechatroniker/in oder vergleichbar • körperliche Belastbarkeit • Zuverlässigkeit und sorgfältige Arbeitsweise

im Raum Erfurt bzw. Leipzig oder Chemnitz gern mit Erfahrungen Intensivpflege Es erwartet Sie eine übertarifliche Bezahlung sowie Weihnachts- und Urlaubsgeld. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Wir bieten: • faire Bezahlung • viel Abwechslung • Aufstiegschancen Die Ausbildung und Qualifizierung junger, engagierter Menschen hat für uns einen besonderen Stellenwert. Denn kompetenter Nachwuchs bildet auch langfristig die Basis für unsere hohe Service-Kompetenz.

Wele Personal Service GmbH Goethestraße 60 • 99096 Erfurt Tel: 0361-66338544 [email protected]

Wir bilden aus: Kfz-Mechatroniker für Nutzfahrzeugtechnik und PKW, bewirb dich jetzt noch für deine Lehrstelle zum 01.08.2014. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte, gerne auch per E-Mail an: Popp Fahrzeugbau GmbH, z.H. Frau Petra Jung Zweigniederlassung Nohra, Steinbrüchenweg 9, 99428 Nohra Mail: [email protected] • www.popp-fahrzeugbau.de

Schulen, Ausbildungsstätten, Universitäten unter www.finden-sie.de Raum Ilm., Saalf., Weimar, EF

Wir suchen ab sofort zuverlässige

FESTES VERKAUFSGEBIET MIT KUNDENSTAMM ZU VERGEBEN!

für mehrere Objekte in Erfurt auf geringfügiger Basis.

Ihre Vorteile: • Top Marke, top Produkte • Eigenes Festgebiet • Stammkunden / Folgeumsätze • Praxisorientierte Ausbildung • Starten ohne Eigenkapital • Selbstbestimmtes Einkommen • Flexible Arbeitszeiten • Zuschüsse zur Sozialversicherung Sie haben: • Lust auf Leistung • Sicheres gepflegtes Auftreten • Spaß am Umgang mit Menschen • Führerschein und PKW Info:

Michael Pätzold

0172 - 4175561

im Raum Erfurt

Reinigungskräfte (m/w)

Arbeitszeit: 1 Mo-Sa 06:30 Uhr - 08:00 Uhr und 20:00 Uhr - 22:00 Uhr Do-Sa 15:45 Uhr - 19:00 Uhr 2 Mo-Sa 05:30 Uhr - 07:00 Uhr und 20:00 Uhr - 22:00 Uhr Erfahrung in der Gebäudereinigung ist von Vorteil. Zahlung nach Tarif. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung an: Clemens Kleine Gebäudereinigung GmbH Alexander-Puschkin-Platz 1 07745 Jena, per Mail: [email protected] oder telefonisch Frau Dathe Tel. 03641/673250

VolvoTrucks. Driving Progress

Ihr neuer Job ist frei! Direkte Personalvermittlung: Buchhalter mit SAP-Kenntnissen (m/w) Ihre Aufgaben: • Stammdatenbearbeitung und Pflege • Kontieren, Buchen und das Ausziffern von Belegen und Zahlungsverkehr • Überwachung des Zahlungsverkehrs • Klären von Zahlungsverzögerungen und Kontodifferenzen mit den entsprechenden Ansprechpartnern • Allgemeine Korrespondenz und direkte Kommunikation mit Kunden, Lieferanten und internen Abteilungen • Vorbereitungsarbeiten für die Monats- und Jahresabschlüsse Ihr Profil: • Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen und verfügen über mehrjährige und fundierte Berufserfahrung in der Buchhaltung. • Sie haben sichere Anwenderkenntnisse in MS-Office und gute SAP R/3-Kenntnisse in den Modulen FI und MM. • Sie verfügen über Kenntnisse im Handels- und Steuerrecht. Randstad, 99084 Erfurt, Juri-Gagarin-Ring 158 Katja Westerhoff, Telefon +49 (0)361-565 97 50 www.randstad.de Zeitarbeit | Professional Services | Personalvermittlung | HR Lösungen | Inhouse Services

[email protected]

Sonnige Zeiten für Ihr Konto.

bis zu 11,70 € Stundenlohn Wir suchen Sie ab sofort in Arnstadt:

Maschinenbediener (m/w)

4-Schicht-System, Tariflohn + Branchenzuschlag auf bis zu 11,70 €, Anlernung durch Kundenunternehmen in der ersten Woche Wir bieten Ihnen: Tarifliche Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Kostenfreie Arbeitskleidung Wir haben die guten Jobs. Krämpferstr. 2, 99084 Erfurt Telefon 0361 663873-0 [email protected] www.timepartner.com

ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN TERMIN SUCHEN WIR SIE: ALS AUTOMOBILVERKÄUFER NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN (M / W) AM STANDORT ERFURT. Ihre Aufgaben: • erfolgreicher Verkauf von Neu- / Gebrauchtfahrzeugen • Ausbau der Marktanteile unseres Betriebes im Segment Neu- / Gebrauchtwagen • Führung professioneller Verkaufsgespräche zu unseren Produkten, Zubehör und Dienstleistungen (Finanzierungs- und Serviceverträge) und anschließende Verkaufsverhandlungen • qualitative Beratung der Kunden, die richtigen Produkte entsprechend ihrer Bedürfnisse zu finden • Kundenbindung bereits bestehender Kunden an das Autohaus und die Marke NISSAN • Sicherstellung der Kundenzufriedenheit gemäß unserer NISSAN Richtlinien • Akquise neuer Kunden und Interessenten • intensive Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Ihr Profil: • abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung • einige Jahre Berufserfahrung im Automobilvertrieb wünschenswert • große Kommunikationsstärke, dynamisches Auftreten und Spaß am Umgang mit Menschen • hohe Ziel- und Leistungsorientierung • starke Eigenmotivation und die Fähigkeit, langfristig Kontakte aufzubauen und zu pflegen • idealerweise Zertifizierung zum Geprüften Automobilverkäufer (m / w) Ihre Bewerbung: Sind Sie dabei? Dann schicken Sie uns bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected] oder per Post.

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Autocenter Kornmaul GmbH & Co. KG

Schlachthofstraße 43 • 99085 Erfurt Tel.: 03 61/26 20 78-0 www.nissan-erfurt.de • [email protected]

9

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt Ferienhof in Lindau, App. 39,- €/Tag frei im Juli/August; Fewo 52,- €/Tag frei ab September 08382/5918 www.ferienhof-bodensee.de

Aktion im Zellertal: Z.B.: 4 T. 99 €, 7 T. 199€, HP p.P., Pens.-Restaurant “Zum dicken Sepp“ 09945/902639 www.zumdickensepp.de

Goldener Herbst in Überlingen schöne, ruhige Fewo, 2-5 Pers. 07551/64458 frei ab 06.09.14 www.tourist-online.de/757492

Dreiländereck Bayerischer Wald Ferienwohnungen 1-6 Personen ab 30,- € für 2 Personen www.haus-mirasat.de, 08556-411

Hagnau, indiv. 2-Zi.-NR-Fewo, Blk., Seeblick, ruhig, SW-Lage, 5 Min. z. Strand o. Hafen (Kursschiffe), PKWStellpl., frei ab Sept. 07123/36124

FrühstückspensionBayer. Wald, Arbergebiet, sehr ruhige Lage, moderne Gästezimmer DU/WC/Sat-TV 09943/1483

Lindau, sehr ruh., gemütl. FeWo’s im Blumengarten f. 2 Pers., 40 €/Tag, 10 Automin. zur Insel, 08382 / 946291,www.ferienwohnung-rode.de

Pension Hubertus in 93485 Rimbach, Zi. m. Balk., ab 3 ÜF /Tag/Pers. 22€, HP 29€, 1 Woche HP 196€ 09941/ 401929, www.hubertus-pension.com

Nähe Überlingen 1-2 ZimmerFewo‘s bis 5 Pers., ruhige Lage, viele Rad- und Wanderwege 07557/508 Fax: -590 www.unterfrickhof.de

Pension mit Flair v. ADAC empfohlen 85 €/P. f. 3 Ü/Frühstück + Halbpens. 189 €/P.f. 7 Ü/Frühstück + Halbpens. Bischofsmais 09920/1266 www.pensionchristl.com

Termine in Radolfzell am Bodensee noch frei: 7.-10.7., 19.-23.7., 20.-30.7. ruh. Gästezi. m. Frühst., DU/WC/TV/ Balkon, Teilseesicht, freie regionale Bus- u. Bahnfahrt 07732/10260

Thermalbadstadt Bad Saulgau, HotelGasthof „Spitaltor“; 1 Wo. Ü/F 220 € p.P., 1 Wo. HP 290 € p.P. , Thermalbaden, Radeln, Erholen 07581/ 4459 info gasthof-spitaltor.de

Busse/Bahnen u. Freibäder u.v.m. frei! Südl. Hochschwarzw.-Todtnauberg, herrl. Wandergeb., günstig Zi./ Fewo 07671/658 www.gaestehaus-wissler.de Feldberg/Schw., schöne Fewo frei vom: 06.07.-27.07. u. 16.08.-30.08.14 1 Woche 3-6 Pers. 280,- bis 420,- € 07655/9333233 Sommerwochen am Pool (Salzwasser light) im Südschwarzwald zwischen Freiburg & Basel direkt am Rhein 5x Ü/F 199 € p. P. im DZ od. 3 Pers. im 2-Zi.-App. 498 €, 290km ebene Rad-u. Wanderwege direkt ab Hotel, Bahn u. Bus im Schwarzwald gratis, Ausflugsziele: Rheinfall von Schaffhausen, Bodensee mit Insel Mainau, Colmar, Straßburg, Vogesen, Elsaß, Zürich, Europapark Rust ... u.v.m. Hotel Park Eden, Rita Kleber, 79415 Bad Bellingen, Im Mittelgrund 2, 07635/ 81070, www.hotel-park-eden.de Top-Preise - Baiersbronn/Nationalpark DZ DU/WC/TV-ÜF ab 18 €/P.,Ki. 50%, Fewo 2-4 P., ab 34 €/Tag,Nh. Europapark, Strassburg, ÖVM frei 07442 /2697 www.gaestehaus-central.de

SchnupperURLAUB in Bodenmais, 3-Sterne Hotel Sonnleitn, 5 x Ü/F, 3 x HP 159,00 € incl. Sauna, incl. Whirlpool; zuzgl. Kurtaxe #09924/ 9431970, www.hotel-sonnleitn.de Ski-/Wanderhütte-10 Pers. u. FeWo bis 5 Pers. i. Dreiländereck Nahe Passau ruhige Lage, große Spielwiese 08584/1362, www.reischl-horst.de Urlaub in Bischofsmais! Großzügige FeWos (73 m²) für 2-5 Pers., 2 SZ , Balkon, 2 Pers. ab 36 € 09920/ 903646 www.bavarian-vision.de

Sauerland Nähe Winterberg/Edersee, 2****FeWo’s ab 40,- €/Tag Sauna, 02982/1512 Solarium, Whirlpool www.haus-muehlberger.de

Oberstdorf-Sonthofen-Kleinwalsertal Hotel Garni, Frühst.Büff., DU/WC,TV, Balk., wandern, relaxen, sich erholen 08326/1805, www.alpenecho.de #Lustauf Urlaub in Seeg im Allgäu, gemütl. FeWo*** bis 3 P. 33-35 €/ Tag, Hausprospekt 08364/716 www.ferienwohnung-blumrich.de

3*FeWo im heilkl. Kurort Bischofsgrün, ruh., zentr. Lage, ideal z. Wandern, Info: www.ferienwohnungen-wachter. bischofsgruen.de, 0170 9917235

LAST MINUTE IN DIE FERIEN: Internet und Apps erleichtern Wanderfreunden die Orientierung in den Alpen, selbst bei grenzüberschreitenden Passüberquerungen. Gratisangebote im öffentlichen Verkehr bieten Anreize, das Auto stehen zu lassen.

Von der Frucht bis zum Schnaps: Diesen Weg verfolgen Besucher bei der „Stanzer Zwetschkentour“.

Auf die süße Tour durch Tirol Auf 21 Genussrouten entdecken Urlauber landestypische Spezialitäten

Auf dem schmalen Pfad lässt Markus Schmid die Wandergruppe anhalten. „Hier am Berg grast von Juni bis September unser Tiroler Grauvieh“, erläutert der WanderGästehaus, in ruhiger Lage (700m), komf. eingerichtet mit DU/WC/TV, führer. „Jeden Tag kommen Ü/F ab 19,- €/Pers. 08652/4351 die Kühe von diesen Weiden www.berchtesgaden-alpenrose.de zur Gogles-Alm.“ Die UrlauPension in Schönau am Königssee. ber sind auf der „Genussroute Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Tiroler Edle“ und wollen bei Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 196€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern ihrer Tagestour mehr über 08652/2664 od.www.unterstein.de Herkunft und Herstellung von Schokoladenspezialitäten aus der Ferienregion TirolWest in Landeck erfahren. 2 gemütl. FeWo 45 und 75 m², 2-5 Pers. in der fränk. Schweiz zu verm. Eineinhalb Stunden verPreis ab 30 €/Tag, TV, kl. Außenpool, gr. Garten, /Fax: 0 91 94/2 31 läuft die erste Etappe von der

Bergstation der Venetbahn bis zur Gogles-Alm. Immer wieder gibt es Zwischenstopps, bei denen Markus Schmid den Gästen die alpine Pflanzenund Tierwelt erläutert. Selbst an den kargen Abhängen findet das Grauvieh genügend Futter. Die Rinderrasse ist seit über 3000 Jahren in den Tiroler Bergen beheimatet. Zwölf Uhr mittags – Rast auf der Gogles-Alm. Mehr als 70 Milchkühe leben hier im Sommer, Grauvieh und Fleckvieh, dazu Haflingerpferde und Ziegen. „Wir haben 439 Hektar Weidegebiet und

3***Moselstrand-Hotel bei Cochem z.B. 5 x HP ab 245,- DU/WC/TV/Lift inkl. Erlebnisweinprobe + Gästeticket 50 % Ermäßigung für Schifffahrt, Prosp. 02673/1748, www.whgg.de Schönes Fe-Haus in Neuhaus - Tor zur Fränk. Schweiz, 2 SZ, 3 P. f. 30 €/T., herrl. Wander-u. Radwege, Nh. Thermal- u. Freizeitbad, Klettern, Golfanl., Paddeln, So.-Rodelbahn 09156/398

Chiemgau/Chiemsee/Alpen, 2 Fewo‘s in vollbiolog. (Holz) Landhaus, Bergblick, 2-4 Pers., 0861/8266 www.ferienwohnung-traunstein.de Kleines Paradies mitten im Herzen des Chiemgaus, liebevolles Ambiente, ausgezeichnete Küche (Silbermedaille 2010), Angebot 7 für 6 Ü/F ab 08661/318, 210,- € p.P. www.gasthofalpenblick.de, info gasthofalpenblick.de Panoramacamping Harras Der schönste Platz dir. am Chiemsee 08051/904613 www.camping-harras.de

Schliersee, Fewo‘s bis 5 Pers., schöne ruhige und sonnige Lage, Balkon, 08026/71379 4 Ü/HP im DZ m. DU/WC/TV zu 99 €/P. Garten, fw-zimmermann t-online.de Kinder bis 6 J. frei i. Zi. d. Eltern! www.hotel-bayerischer-hof-wiesau.de Waging a. See/Oberbayern Inh. Hans Bayer, Bahnhofstr. 44, Bauernhof, Fewo‘s****, bis 21.7. 95676 Wiesau, 09634/1236 u. Herbstferien frei, Radwandern, 08681/522, www.hirlhof.de Gemütl. Pension, zentral für Ausflüge, 5x ÜHP 150 €, Fam. Schmidt, Kemnatherstr.17, 95682 Brand 09236/ 303, www.zumwaffenschmied.de

Rhein

Wandern am Ochsenkopf Zi. DU/WC, ÜF ab 15,50€, gemütl. FeWo ab 30€ /Fax 09277/1341, Warmensteinach 95485, www.haus-mausbachtal.de

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Zwiesel am großen Arber, 3* Hotel Magdalenenhof,7 Tg. ÜF u. HP, Nachmittags Kaffee u. Kuchen frei, incl. Hallenbad u. Sauna 269,- € p.P. i. DZ Kinderermäßigung, 09922-8560 www.Hotel-Magdalenenhof.de

Kaiserstuhl Kaiserstuhl Nähe Europa-Park, Freiburg, ***DZ, DU/WC, Blk., NR, 2 Pers. 37 € inkl. Frühst., ruh. Lage 07642 - 1883, h.bury online.de

Sonntag, 06. Juli 2014

Boppard/Mittelrhein ****FeWo f. 2 Pers. 40 € , 5 Min. zum Rhein 06742/8435054, h-brohl t-online.de www.boppard-ferienwohnung.de




Ab an die Mosel! Haus Cornely’ Klotten bei Cochem, mod. Zi., eig. Parkpl. Ü/F ab 20€p.P. www.hauscornely.de, 02671/4420 Enkirch-Mittelmosel Hotel Loosen** superior, 75 Betten, z.B. 5x HP So.-Fr. ab 199 €, 2x HP Fr.-So. ab 99 €, mit Biergarten und „Alte Scheune“, Gruppenpauschalen 06541-6328, Fax -4868, www.hotel-loosen.de Haus Born Treis/Cochem Ü/Frühst.: Ei/Wurst/Käse, ab 16,-€, FeWo ab 30,- €, Prosp. anf. 02672/1413 od. /7075, www.hausbornsimon.de Mittelmoselurlaub! Zi. m.DU/WC, inkl. Frühst., TV, Kühlschr. Tee-Kü. Terr., Fahrr., pro Pers. ab 17,50 €, Familie Pilz 06532/4162 URLAUB IM ❤ DER MOSEL! z.B. 3x HP 120 € / 5x HP 199 € / 7x HP 269 €

Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet Hotel Mosella T. 06542/900024, www.hotel-mosella.de Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prosp. anf.

Preiswerte FeWos u.***Zi. m. ÜF am neuen Wander-u. Radweg „Moselsteig“ in Leiwen b.Trier u. Luxemb. 06507/3405,www.weingut-thomas.de

Gardasee GARDASEE

3* Hotel Klima,Pool,Parkplatz www.hotelchiarasirmione.com Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad. Kinderfreundlich www.tignale.de 09127-95609

Toskana Toskana - Ferien auf dem Weingut! Nähe Siena, ÜF 34-39 €, Okt. -15% HP mögl., Pool, Weinprobe, ital. Kü., 07667/356, www.lamandria.de

Hotel Knoll*** Urlaub in den Bergen, HP mit 5 Gänge-Menü, Saunalandschaft, eig. Käserei u. Landwirtschaft, ab 39,90 € p.P., schöne Fewo ab 60 € /Tag; I-39030 Lappach 0039 /0474/685003, www.hotelknoll.eu Hotel-App. Lahngut in Nals b. Meran/ Südtirol: Genießen Sie d. Atmosphäre die Sonne, die traumhafte Aussicht, ob Fasching, Sommer, Herbst oder Winter - unser Ferienort lockt zu jeder Jahreszeit mit besonderen Reisen, sowie als Wanderparadies. Burgen u. Schlösser der Umgebung, Museen, Kalterer-, Montiggler- od. Gardasee, die Gärten von Schloß Trautmannsdorf, Therme Meran. Freundlicher Aufenthalt im gepflegten Ambiente. 1 Woche ÜF p.P. ab 255 €, App. ab 55 €, HP nach Vereinbarung, Biker willk., WLAN. Wir freuen uns auf Ihr Interesse. F. Gasser, Schwimmbadstr. 2, 39010 Nals b. Meran #L, 0039/0471 www.lahngut.com /678713, info lahngut.com Urlaub i.d. Dolomiten, Viums, Natz b. Brixen, Fewo ab €38,-, mit Blk. €40,beh. Pool, sonn., ruh. 0039/0472/ 412255 www.residence-neuraut.com




Wanderparadies Latsch: 7 Tage HP 280 €, 14 Tage 540 €, 0039/0473/ 623314, www.pension-carola.com Herzlich Willkommen Fam. Schuster

1x wöchentlich Grillabend im Garten

gelten als sehr karge Alm, da unsere Fläche bis in eine Höhe von 2400 Meter reicht, oberhalb der Baumgrenze“, so Almwirt Martin Nigg. Die Kühe kommen von Bauern aus Fließ im Tal auf die Alm. Herkunft, Veredelung und Verkostung sind die drei Stationen der Genussroute „Tiroler Edle“. „Wir wollen den Urlaubern zeigen, woher unsere typischen Lebensmittel stammen und wie sie verarbeitet werden“, erklärt Verena Reich von der Ferienregion TirolWest in Landeck.

Der Alltag kann warten! Familiäres 3* Hotel zwischen Ischgl und Galtür Geführte Wanderungen inkl. Bergfrühstück Fangfrisches aus dem eigenen Teich ab € 48,IHR URLAUBSPLUS: p.P. im DZ Silvretta All Inclusive Card

Tel. +43 5443 / 83 33 · [email protected] · www.paznaunerhof.at

Urlaub im Zillertal/Kaltenbach, Fewo auf 1000m Höhe in der Nähe der Zillertaler Höhenstrasse, 15,- € p. P./Tag 0043/664/9817343 Seefeld-Mösern: Wanderparadies, Badesee, Fahrräder, Wellness, schöne Fewo 2-4 Pers. 1 Wo. für 2 Pers. ab 280,- € 0043/5212/4752 www.landhaus-schoepf.at Tirol 7 Tage ab € 210,- für 2 Pers. gepflegte Ferienwohnungen in Ebbs bei Kufstein und St. Johann bei Kitzbühel. Ferienhaus/große Wohnung für Familien frei ab 20.8.2014. 0043/5373/43155 www.fuchsgrub.at Pension Enzian Niederau Tirol 7 ÜN mit HP/ p.P. ab 210,- € inkl. Lifte/Tennis/schwimmen/u.v.m. www.enzian.com 0043/5339/2570

Last Minute Angebote Willkommensgetränk, Teilmassage, kostenlose All inklusive Silvretta Karte – 1 Karte mit vielen Möglichkeiten Benutzung vom Wellnessbereich in beiden Hotels, WLAN kostenlos 3-4 Ü/HP ab 174,- € bzw. ab 232,- € p.P. Wochenangebot im Familienzimmer (m. COUCH): 2 Erwachsene + 2 Kinder ab 452,- € Kinder bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern kostenfrei.

Urlaub in den Tiroler Bergen im Gasthof/Hotelpension Lanzenhof im Bergdoktordorf Going, Dorfstraße 16 A-6353 Going am wilden Kaiser 7 Tg. HP im Komfortzimmer mit DU/WC/TV/BK/WLAN 1x Kaffeejause, gef. Almwanderung, Tägl. Sauna u.v.m. Badesee, Gratis Busbenutzung, Bergbahnen in unmittelbarer Nähe Drehort „Der Bergdoktor” direkt neben unserem Haus. Frau A. Pircher • Tel. Nr. 0043 5358-2428 [email protected] - www.lanzenhof.at

Wochenpauschale ab 420,- € p.P. oder 4 Tage HP 230,- € p.P.

Sommer-Schmankerl: Bei einem 7tägigen Aufenthalt in einem unserer komfortablen Appartements, fährt Sie unser Senior Chef kostenlos an die schönsten Plätze rund um den Wilden Kaiser! Bei Buchung bis 13.07.14 gibt es noch zusätzlich 5% WM-Rabatt auf den Appartementpreis! Wir freuen uns auf Sie! www.tomsojer.at 0043/5358/2333

Die ersten Tiroler Genussrouten entstanden im Sommer 2009. Eine davon war die „Stanzer Zwetschkentour“, bei der während der Wanderung der Weg der Früchte vom Obstgarten bis zum fertigen Destillat erklärt wird. Bequem haben es die Wanderer auf der letzten Etappe der Tiroler Edle-Genussroute. Der Naturparkbus bringt sie zur Landecker Konditorei Haag. „Ich verwende bei der Schokoladenherstellung nur Zutaten, die ich von meinem Fenster aus sehen kann: Himbeeren und Johannis-

beeren, Zwetschgen, Walnüsse und Minze“, erzählt Chocolatier Hansjörg Haag. 38 verschiedene Geschmacksvarianten hat der Konditormeister entwickelt. „Tiroler Edle“ nennt der Schokoladenmacher seine Spezialitäten. Nach dem Grauvieh, das ihm den Frischrahm zur Schokolade liefert. KONTAKT • Im Netz: www.tirolwest.at, www.tirol.at/genussrouten • Per E-Mail: [email protected], [email protected]

Wandern in den Zillertaler Alpen und Almen in Gerlos 23 €/Pers./Tag inkl. Frühst., Frühstückspension Hollerer, A-6281 Gerlos 196 0043/5284/5246 e-mail: hollerer.herbert aon.at

„Paradies am Attersee”

Ruhige Waldrandlage mit Seeblick! NATUR PUR u. Freiheit f. Kinder! Bauernhof m. vielen Tieren! Spielplatz & Lagerfeuer am Teich! Beheiztes Schwimmbad, Sonnenterrasse & Erlebnisbad im Ort! Juli/August ÜF=€ 38,- / HP=€ 48,- p.P./Ki. bis 3 J. frei!

Urlaub im traumhaften Zillertal/Tirol Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Balkon, 7 Tage HP 235,- € 0043/5283/2245 www.alpenhof-kaltenbach.com

Familie Schneeweiß, www.hotel-schneeweiss.at

A-4864 Attersee, Abtsdorf 30, Tel. 0043/7666/7721, Fax DW 22

Tirol im Frühsommer genießen FEWO ab 49,00 € pro Nacht für 2 Pers. www.ganghofer.at  0043-5214-67 88 Tirol-Sommerurlaub, Fewo 2-6 Pers. 2 Pers. 220 €/Wo.;4 Pers. 360 €/Wo. App-Alpenrose Strolz, A-6572 Flirsch www.alpenrose.or.at, 004354475675

Sommerurlaub am Millstättersee, Zim. m. Frühst. DU/WC, Sat-TV, Balkon p.P. 24-33 €/Pers./Tag. /Fax: 0043 /4762/81345 www.haus-riedl.com

Salzburger Land A-5603 Kleinarl, Peilsteingasse 7, Tel. 00 43 64 18/2 52, Fax 00 43 64 18/25 28

www.pension-ennskraxblick.at

– Österreich –

email: [email protected]

Gepfl. Familienpension in ruhiger, aber zentraler Lage - alle Zimmer modernst ausgestattet, attraktiver Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Sommerhallenbad mit Meerwasser, Angeln, Reiten, Fahrradverleih - vielseitiges Kinderangebot: wöchentl. Grillabende und Hauswanderungen; viele Ausflugsmöglichkeiten in der Salzburger Sportwelt Amadé, Zi. und Appartements werden mit Frühst. ab 29,– € oder HP ab 38,– € angeboten (je nach Saison)

Nähe Wolfgangsee/Österr., FeWo 90 m², 6 Pers., 3 Schlafzi., Vollausstattung, Wohnküche, groß. Swimmingpool, 1000m² Liegewiese, Hunde willk.,•Prospekt Fam. Krautmann 089/42019490 Fax 42019492

Tschechien Lipnostausee, südl. Böhmerwald, sehr ruhige Fewos bis 6 Pers., TV, 2 Pers. ab 175,-€ pro Woche 08092/3009456 www.frydava.eu

ANZEIGE

Fieberbrunn: Die Natur genießen im Pillerseetal im Herzen der Kitzbüheler Alpen. Zimmer + Fewo, Fam. Hasenauer /Fax 0043/5354/56592 www.niederacher-hasenauer.at Urlaubstraum 3 Ländereck I, CH, A, gemütl., super Essen, beh. Pool, 7 Tg. HP ab € 301 inkl. Silvrettacard u. Badesee, Lahngang 101, A-6553 See 0043-5441-8553 www.hotelfortuna.at

Sommerparadies im s Tirols! Mösern(1250m) b. Seefeld. Romant. ***Pension nähe Badesee, Restaur, Bierg, Außenpool, Atrium, Kabel-TV, Sauna, Balkon. 1Wo. HP ab 199 €. Prosp. u. Preisliste Tel. 0043-650-4753001 o. www.kroesbacherhof.at

Zillertal-Aschau, schöne Fewo‘s f. 2-6 Pers. in ruh. Lage zu günstigen Preisen zu verm. 0043/5282/2920 od. www.landhaus-staller.at Sommerurlaub in Pettneu a. Arlberg ab 20.07. all inklus. ab 259 €/P./Wo. Gasthof Edelweiß 0043/5448/ 8205 www.edelweiss-pettneu.at

Auf in die Rhön – Ferien im Landhaus Ingeborg Ein Urlaub für Leib und Seele! Unser Landhaus am Fuße der Ebersburg ist sehr idyllisch gelegen.Südhang­ lage, Panoramablick, Damwildgehege, nahe am Wald gelegen.Gut markiertes Netz von Wanderwegen, Fahrrad­ strecken und viele Ausflugsmöglichkeiten. Wasserkuppe, Berg der Flieger, mit Sommerrodelbahn, Kletterpark zirka 10 km und Barockstadt Fulda zirka 20 km entfernt. Im Angebot Doppelzimmer, Studios, Appartement und Ferienwohnung. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Fordern Sie unseren Hausprospekt an: Wochenangebot (7 Tage) für 2 Pers. im DZ / ÜN & Frühstücksbüffet 373 Euro, Pension Landhaus Ingeborg, Gerhard Kirsch, Rabennest 7, 36163 Poppenhausen-Wasserkuppe,

0 66 58 -15 71, Fax: 15 72, www.landhaus-ingeborg.de

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

LAST MINUTE IN DIE FERIEN: Wer mit dem Auto in den Urlaub fährt, sollte auf gemäßigte, gleichmäßige Geschwindigkeit setzen. Sofern es der Verkehr hergibt, ist 120 km / h ein vernünftiges Reisetempo auf der Autobahn, sagt Gerd Lottsiepen vom Verkehrsclub Deutschland.

Danzig feiert

Top Angebot „idyllischer Spreewald“

enthalten: Begrüßungstrunk + 1x3-Gang-Abendmenü + Spreewaldkahnfahrt Gutschein 2 Std.

2x Ü/F = 89 € oder 4x Ü/F = 149 € pro Person

Größtes und ältestes Volksfest in Polen: Dominikanermarkt zieht Millionen Besucher an Danzig feiert vom 26. Juli bis zum 17. August Dominikanermarkt, eines der größten und ältesten Volksfeste in Polen. Es gibt ihn bereits zum 754. Mal, teilt das Polnische Fremdenverkehrsamt mit. Viele Gassen im alten Zentrum der Stadt, die heute auf Polnisch Gdansk heißt, werden zu einem großen Jahrmarkt mit mehr als 1000 Verkaufsständen. Die Händler bieten zum Beispiel Antiquitäten, Kunsthandwerk und regionale Produkte an. Der Dominikanermarkt beginnt traditionell mit einem Umzug am 26. Juli. Vom 8. bis zum 10. August zeigen Designer auf dem Langen Markt Schmuck und Kleidung. Ein Teil des Kohlemarktes wird zum Souk, in dem Händler aus Marokko ihre Waren präsentieren. Außerdem sind eine Reihe von Veranstaltungen, Theateraufführungen und Konzerte geplant, von klassischer Musik über Gospel bis zu Rock und Pop. Im vergangenen Jahr zählte der Dominikanermarkt fast sieben Millionen Besucher. Während des Dominikanermarktes gibt es vom 25. bis zum 27. Juli das vierte Welttreffen der Danziger in der polnischen Hafenstadt.

199 € p.P. im DZ, 279 € im EZ Waldhotel Eiche GmbH

03096 Burg/Spreewald, Eicheweg 1

035603-67000, www.waldhotel-eiche.de

SEEurlaub 4 Tage: Ultra Ai 189€, Ai-light 159€, Sekt immer incl.! Hotel am Uckersee, Röpersdorf b.Prenzlau www.schilfland.de 03984-6748 (Sep.169/139€, Okt.159/129€)

Brandenburg Buntes Spektakel: Danzig feiert den Dominikanermarkt. Dabei gibt es auch einen traditionellen Umzug. Foto: Polnisches Fremdenverkehrsamt / Przemek Swiderski Am 26. Juli soll abends ein Freiluftkonzert auf dem Targ Weglowy (Kohlenmarkt) stattfinden. Für den Tag darauf ist ein „Familienpicknick“ mit Musik und Spielen sowie das obligatorische Familienfoto auf dem Langen Markt geplant. Die Stadt Danzig lädt seit 2002 alle vier Jahre ehemalige Bewohner und deren Nachfahren sowie Freunde der

Ostsee Bei Stralsund gemütl. preisg. Fewo für 0157/85115439 2 P., Anruf lohnt o. Bungalow dir. a. Angel- u. Badesee in Lychen 0174/9228247

Kühlungsborn 1-Raum-FeWo für 2 Pers. für 40 €/Nacht,strand- u. zentrumsnah (ca. 10 Min. Fußweg), ruh. Lage, Terr., 038293/16189

Bezaubernd schöne FeWo, 5 Automin. v. Warnemünde, volle Ausstatt., 2 SZ, 55€/Tag, frei vom 12.-19.07. 0163 /9152982, www.ostseelufttanken.de

Ostsee Fewo in Graal-Müritz, Terrasse, strandnah, Parkplatz, ruhig u. zentral gelegen, sehr gute Angebote! 0157-81327988

Bungalow in Bad Doberan mit DU/WC/ TV u. sep. Küche, 2-3 Pers., 40,- €, PKW-Stellplatz. Freie Termine! 0 38 20 3/1 51 16

Ostseebad Damp, Fewo für 4 P., 10 m z. Meer, Meerblick, vielseitige Freizeitmöglk. 09207/1250 o. 0171/6384296 www.ostseebad100.de

Ferienhaus (4 Pers.), Rand Ribnitz, Jetzt buchen - keine Stornogebühr! Timmendorfer Strand-First Class-Hotel kompl. einger., Terr., Liegewiese, Grill, 7 km zur Ostsee, Tel. 03821Ruhig, zw. Ostseestrand & Wald, keine Kinder/Busse, Schwimmbad 30° 810028 od. 0160-1873579 Parkpl. frei, Hausprospekt anfordern: 04503/8000; hotel-duenenhaus.de Graal-Müritz FeWo 3*** 55 m² mit Terrasse und Carport, 1-4 Personen, Nähe Rostock, gute Zug- und AB-Anbindung, 0176-48860301 Ostseebad Kühlungsborn, schöne Ferienwohnungen für 2-3 Personen zu vermieten, 038293/6129 FeWo zwischen Boltenhagen/Wismar bis 4 Pers., 500m zum Strand, Terrasse, gute Verkehrsanbindung, 0451/795262 o. 0157/88416608 Hotel Kiebitz*** an der Ostsee zw. Heiligendamm und Warnemünde, keine Kurtaxe, Parkpl., super Preise, 038203/8600, www.hotel-kiebitz.de Kolberg/PL strandnahe Zimmer mit Bad zu verm., kleiner Hund erlaubt, 0048 94 3528394 Ü/p.P. ab 13 €, oder 0048 514446528 FeWo/FeHa in Graal Müritz, ruhige Lage, kurze Wege, ab 50 €. 038206/78416, Email: familie-gericke web.de Kühlungsborn 2-Zi., Küche, Bad, Balkon, Stellplatz, 200m z. Strand, Fahrräder inkl., noch frei v. 18.-31.8. 030/7728024 www.rusnok.de

Buchung von So-Fr PENSION-NORDSTERN, Nordweg 2a, 03055 Sielow Tel. 0355/870 780, www.Pension-Nordstern.de

Last-Minute-Angebot Große Auswahl an mod. FeWo 10% Preisnachlass für Aufenthalt bis 13.7.2014 Telefon: 03 82 06/7 47 22 www.strandsommer.de

Ostseebad Rerik, gemütliche Pension, ruhig, ab 29 € p.P. Ü/Fr., strandnah, 038296-70411 www.ostseepension.de Rostock Warnemünde, 50m² FeWo, neu, ab 25 € p. P., 2x Aufbettg. mgl. f. 10€, NR, 15 Automin. zum Meer 0381/1285183, m.g.jahr gmx.de Sommer a. d. Ostsee/Juli noch frei! Kübo. Verb. Sie den Luxus eines 4* Hotels m.d. Flexibilität einer FeWo 40 m², Kü., Balk., Meerblick & Hotelanschluss ab 55 € p. P. Waldkrone038293/15507, App.119, www.wohntraum-und-meer.de Top-Angebot: Fewo bei Stralsund für 2 Erw.+ 2 Ki., 1 Woche (7 Ü) komplett 536,- € 038327/80071 www.wolf-ferien.de www.Ferienhaus-Urlaub.net Bis 6 Personen, frei bis 18.07.14 Glücksburg / Ostsee / Flensburg ab 80,- € /Tag, inkl. Endreinigung 040 / 55 62 00 66

Am Strand, ruh. Fewo’s inkl. Hallenbad Sauna; Restaurant, Spielpark, Haust. Radverl., Streichelzoo, ab 61 €, 035131415247, ferienanlage-ruegen.de Binz 4*FeWo, Strandpromenade, 2-4 Pers. inkl. 2 Fahrr., WLan, PKWTiefgarage, noch Term. Aug./Sept./ Okt., keine Tiere 05132/3756

Rügen-Schnäppchen v.1.–20.07.14 – und das Meer auf drei Seiten –

Hotel „Haus Mönchgut“ Thiessow (038308/30117) 1 Woche 7 Ü/F p.P. im Doppelzimmer nur 249 €!

Ferienhaus in Binz m. Terr. u. Wintergarten, schöne Lage, TOP-Einrichtung, 4 Min. zum Strand, 038393/32447, Frei ab sofort bis 19.7. u. ab 30.8. FeWo kl. Kü./WC/DU sep. Eing. ÜF VS 20€/Pers.,HS 22,50€/Pers. NK einmalig 20 €,20 Min. z. Strand, /Fax: 038305/338, 8 km zum Störtebeker Middelhagen FeWo, Suite, DZ m. FS, fam.-frdl.,strandn.,Fahrr.,gr. Spielwiese,gut ausgeb. Fahrr.-wege 038308 666751 oder bianka.geller gmx.de Ostseebad Binz: Gemütl. Fewo’s für 2-4 Pers. ab 50 €/Übern., noch freie Termine, 038393-31488 www.amrasendenroland.de

Oderbruch-radeln und wandern an der Oder, Pension “Zur alten Weide“, 16259 Oderaue, Neuküstrinchen 23, 033457-5141 od. 0152 03479667

Stadt zu einem großen „Familientreffen“ ein. Dazu reisen sowohl polnische Bürger, die heute im Ausland leben, als auch ehemalige deutsche Bewohner von Danzig und deren Nachfahren an.

Hotel & Apartmentanlage mit DZ und EZ

direkt am Grimnitzsee mit hauseigenem Sandstrand, Gaststätte Waldschänke mit Kegelbahn, gutbürgerliche Küche, Radtouristen willkommen

Tel. 033361 - 6260

www.wald-hotel-schorfheide.de

Wald & See-Hotel am Grimnitzsee Inh. Ralf Müller, Am Grimnitzsee 3, 16247 Althüttendorf

MEHR INFOS Informationen für Touristen in Danzig finden sich im Internet unter www.gdansk4u.pl.

Ruhe & Erholung am Körbaer See Bungalows bis 4 Pers. ab 35,- € p.N. 035364-341, Mob. 0171-1690190 www.Ferienanlage-Goldpunkt.de

Sommer auf Rügen, z.B. 5 ÜF 222 € p.P., 7 ÜF 311 € p.P. auch Verl. od. kürzer mögl. 038303929696 www.hotel-eden-baabe.de Süd-Rügen/ Zudar, FeWo f. 2-5 P., ab 45€,mod. einger., ruh. Lage, noch fr. Termine 038304/62886 od. 0171/ 6112214, ursula.scheidt t-online.de www.ruegentourismus.de Bungalow direkt am Sandstrand für Familien, Haustiere erlaubt (Reiten) 038391 89577

Fischland-Darß-Zingst

300 m z. Ostseestrand, Hund mgl. DZ 5Ü./HP ab 250€p.P. (bis 12.07.14) FW ab 25 € p.P./Ü.teil. Terr./Balkon 0383752360, www.kölpinsee.com Achtung: 6 Ü/HP im romant. Fischerdorf in 17419 Kamminke b. Fam. Hollatz i. Gasthaus Haffblick inkl. Ostseetherme+Schifffahrt nur 239€p.P. i. DZ 03837620203; Sven Hollatz, Wieckstr. 12; www.usedom-romantik.de

FeWo auf d. Bauernhof für 2-5 P., neu renoviert, familienfreundlich, Hunde willkommen! 03821-813577 www.landhaus-kreitlow.de

OSTSEEBAD PREROW Freie Termine im Sommer www.freie-termine-prerow.de

( 038233 69201

Ferienhaus mit Boot für Naturfreunde am Achterwasser, 89 m², frei vom 12.7.- 26.7., 038372-70527 www.ferienhaus-am-achterwasser.de

Putbus Fewo/Bung. am Park, für 2-3 Pers., kompl. ausgest., Garten+Parkpl. noch freie Termine, keine Haustiere /Fax: 038301/345, 0160-95206464

Tor zum Darß - vermieten ganzjährig FeWo’s in Klockenhagen, zu erfragen Mo.-Fr. von 07-15 Uhr 038202 / 45 10

Zinnowitz, DZ 69,00 € bis 26.07. frei! ab 15.08.14 DZ u. App., keine HAT 038377-36085 www.ferienresidenz-berlin.de

TUCRIV7

Passau • Schlögener Schlinge • Wien • Kalocsa • Budapest • Fahrt durch das Donauknie • Esztergom • Bratislava • Wien • Rossatz • Flussfahrt durch die Wachau • Melk • Passau

Leistungen:

959,- €

Taxigutschein (thüringenweit), Bustransfer ab p. P. nach Passau und zurück, Ein- und Ausin einer 2-Bett-Kabine schiffungsgebühren, Hafentaxen, Flussreise in gebuchter Kategorie mit Vollpension, Willkommenscocktail, Kapitänsempfang und Captain´s Dinner, Teilnahme an den Bordveranstaltungen, Benutzung der Bordeinrichtungen, Betreuung durch eine erfahrene, deutschsprachige Phoenix-Reiseleitung, Reiseführer bzw. Länderinformationen, praktischer Phoenix-Rucksack Veranstalter: ZGT Verlag GmbH und Phoenix Reisen GmbH (Pfälzer Str. 14, 53111 Bonn)

Info & Buchung: 0361/227-5617

(Mo-Fr 8-18 Uhr)

Ferienhaus am Stettiner Haff, VS 55,- €/Tag, HS 65,- €/Tag, max. 8 Pers., 0171/8625557 www.stettiner-haff.ferienplatz24.de Landgasthof Trittelwitz an der Peene/ Mecklenburg, Ferienwohnungen mit Kanuverleih, Fahrräder, Frühstück & regionale Küche, 039994-798839 info landhof-trittelwitz.de

Bungalow am Bade- u. Angelsee in 0174/ Lychen inkl. Boot preisg. 9228247 o. bei Stralsund gemütl. preisg. Fewo f. 2 P. 0157/85115439 FeWo, 40 km von Schwerin, 2-4 Pers., Aufbettg. mögl., Wald- u. Wassernähe, ruh. Lage, Angelmögl., Fahrradverleih, ab sof. frei 038485/20162 Gutshaus Groß Helle exkl. Fewos, Wellness, Park, Badesee, Kneippanlage, Supersparwochen 07131/571818 www.gutshaus-gross-helle.de

Badeurlaub an der Riviera

11.10. – 18.10.14

Leistungen:

Flug ab Erfurt nach Split und zurück, Steuern, Gebühren und Luftverkehrssteuer, Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen, 7x Übernachtung mit Halbpension, Getränke zum Abendessen inklusive, Begrüßungsdrink, Kurtaxe, deutschsprachige Reiseleitung

Für Leser des Allgemeinen Anzeigers: imar t-We hr Parkgebü Flughafen Erfur e für den Zeitraum der Reis

ab

649,- € p. P. im DZ

Veranstalter: I.D. Riva Tours (Neuhauser Str. 27, 80331 München)

[email protected]

Berlinbesucher! FH+FeWo, 2-6 P.,im Wald- u. Seengeb., Parkpl., 2 Gehmin. S-Bahn, 5 km A13, 20 Min. Zentr. 03067803671 www.berlin-urlauber.de Komf. Fewo f. 2 Pers. in Bln.-Köpenick, ruh. Wohnl., Nähe Wald & Wasser, gute & schnelle Verkehrsanb. zum Zentrum, ab 37 €/T., 1 Aufbettung mögl., Parkpl. vorh. 030/6558224

Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Plattensee Ferienhaus direkt am See, auch mit Pool, Tiere willkommen 02402/6847 www.tillem.de

Büsum, FeWo‘s für 1-2 Personen Balkon, Parkplatz, Fahrräder, Brötchenservice, Wäsche inkl. ab 27,-€/T. 04834 / 3283 Büsum/Nordsee, gemütliche, günstige FeWo’s ab 20,- € /Pers., od. DZ mit Frühst. ab 23,- €/ Pers. Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455 Cuxhaven - exclusive FEWO’s mit Panoramasicht auf Schifffahrtweg! Familienfreundlich 04721-54309 www.cuxferien.net Neuharlingersiel, Deichnähe, FeWo/ App./DZ ab 24€/P. inkl. Frst. in e. kl. Rosengärtnerei, selbst geräuch. Fisch 04464/8087,www.pension-hohaus.de

Nordfriesland, Leck, zw. Nord- & Ostsee, 12km nach Dänemark, App. ab 2 Pers. ab 35 €/T., 04662/5122, www. Komf. Fewo, 2-5 P., priv. Strand, ab 38€ ferienwohnungen-pension-leck.de überd. Terr.,Freizeitanl.,Boote,Fahrr., Nordsee/Ockholm FeWo, gemütl.+ Angeln 0176/96685207,033921/50950 ruhig. Unterm Reetdach am Deich, www.zechlinerhuette.info erbaut 99,-, ab 34,- € 04674/962116, www.fewo-koch.de Plau****Parkhotel Klüschenberg GmbH & Co. KG, 2 ÜF 92 € p. P., Nordseenähe/Westerholt, App. ab 4 Ü/HP 259 €p. P., 038735/49210 23,00 € und Fewo ab 25,00 €/Tag. 19395 Plau am See, Klüschenberg 14 Info unter http://www.ulrikes-gaestewww.klueschenberg.de haus.de.rs 04977/506, Fax /1367

Kompl. einger. FeWo in Wald u. Heide, sehr ruh. Lage, in d. Nähe Heidepark Soltau u. Center Parcs Bispinger Heide, 35,-€/Tag, Knüdel, 29646 Bispingen, 015208298366

Pension und Bungalows! Sommer & Sonne bei uns am Meer! 038391/764690, www.ferienpark-heidehof.de

27.09. – 04.10.14

Mecklenburg-Vorpommern

Haus Tannenhof, Bad Malente, Zi. DU/WC ab 25 €, FeWo m. 2 Schlafzi. 04523-3946, ab 45 €, mit Hund www.scheel-tannenhof.de

Binz neue 2 Zi. Fewo, strandnah, 2-4 Pers., Terrasse, Garten zum Grillen, PKW-Stellplatz vorhanden 0421/681186

Ihre Reiseroute:

Donauballade

Haus Magarethe, Insel Poel, App. bis 4 Pers. (Ferien frei) ab 79 ۆ/F, strandnah 038425/42246, www. hausmagarethe.homepage.t-online.de

Plau***Hotel Reke GmbH & Co. KG 2 ÜF 79 € p. P., 4 Ü/HP 225 € p. P. Tipp: Anreise So/Mo 3 ÜHP 139 € 19395 Plau am See, Dammstr. 29, Urlaub in Wandlitz b. Berlin 6ÜHP189€, Tel. 038735/8170, www.hotel-reke.de 5 ÜHP 160€, 4 ÜHP 128€ p.P., Pens. Rheinsberg: Pension „Zu den Vier in wald- & seenreicher Gegend, ruh. Rügen/Mönchgut Top-Lage, 150 m Jahreszeiten“, ÜF 29,- €/Pers. im DZ Lage, fam.-gef., alle Zi. m. Bad/WC, zur Ostsee, Pension Lobber Hof, Sat-TV, Rest. m. guter Küche, Fahrr.- www.zu-den-vier-jahreszeiten.de Lobbe/Göhren, DZ Ü/F 038308/ 033931/2424 verl. 033397/21515, Fax -62544 2270 www.lobberhof.de www.gasthaus-pension-rosche.de Sternberg: Pension „Sternberger See“ 7 ÜF romantische Flussfahrt, 210 € p.P. im DZ, Schwerin, Wismar, Ostsee Rügen-Gingst, gemütl. FH 2-4 P. ab 45€, 35 Minuten, 03847 / 27 67 FeWo f. 2 P. ab 40€, Terr.,Gart.,Stellpl. 038305-435 o. 0173-3812404 www.ruegenurlaub-gingst-online.de

REISETIPP DON2PHOE ISTAVIST

Insel Poel

Ringhotel Waldhotel Eiche R

Dazu werden ehemalige Danziger aus allen Teilen der Welt erwartet. Auf dem Programm stehen dann unter anderem Stadtspaziergänge, Familientreffen und zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, so das Polnische Fremdenverkehrsamt. Am 25. Juli ist vor der Kulisse der ulica Mariacka, der ehemaligen Frauengasse, von 12 bis 19 Uhr Musik von Frederyk Chopin zu hören.

V2

Soltau - Lüneburger Heide 2 kleine FEWO’s, je 2 Pers., ruhige Lage, sep. Eing. 25 - 30 €/Tag (Hunde willkommen) 05191 - 4266 Walsrode, ruhiges Fe-Haus u. FeWo, 2-13 Pers. ab 38,- € , kinderfreundl., Nähe Freizeitparks, 05161-5912, www.gaestehaus-blanke.de Wassermühle- Idyll. gel. Pension i.d.N. von Celle, Swimmingpool, herrlicher Garten, Sauna, Kosmetik u. Massage i. Haus, Ü/F ab € 28/P./Tg. Angebot: Son.-Freit. Ü/F € 23/P./Tg. im DZ www.wassermuehle-eldingen.de 05148/912 88-0 www.Ferienhaus-Urlaub.net Ferienhaus bis 6 Personen Gartow am See in der Heide ab 420,-€/Woche inkl. Endrein. 040 / 55 62 00 66

Südliche Nordsee Komfort-FeWo für 2-4 Personen im Herzen Ostfrieslands Aurich-Esens, ab 28,- €/Tag 04947 / 12 45

Schöne, günstige Ferienhäuser

gut gelegen, 100 km ab Flensburg an der Ostküste zwischen Vejle und Fredericia bei der kleinen Baeltbrücke - www.bianka.dk [email protected] - Tel. 0045 40 93 40 20

Bretagne, im Süd-Finistere, private Fe-Häuser am Meer, Sandstrand, versch. Termine frei 0671/47483 www.kappeler-bretagne.de

Studio u. 2-Zi.-App. im Sommer frei! Haus m. Hallenbad, Sauna. Meer u. Dünen, in Bergen aan Zee 003172589720, www.hoteldedennen.nl

Wellness SPA-Kur- & Wellnesshotel mit Schwefelwasser- u. Mooranwendung. www.malinowydwor.pl +49170/9686476

Last-Minute Angebote Juli/Aug./Sept. Top Angelgeb., preisw., Gratiskatalog Ferienhäuser Boch, 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb t-online.de

Ferien an der Polnischen Ostsee 100 m vom Strand, gute Küche, Saison 38,- € HP Nachsaison 35 € HP TRAUMWOCHE AN DER POLN. OSTSEE 7 Tage VP, 2 x Massage, 1 x Sauna, 1 Hydromassage ***249,-€*** Vor – und Nachsaison Pension FLAMINGO, 72-346 Pobierowo ( 004891/3877095, Fax -96 [email protected] • www.flamingo.pl

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

Wanderdünen erleben! Schön ausgestattete FeWo, 2-4 P., zw. Leba u. Nationalpark; nach Danzig 100 km, 02233/6139355, fewo-pomm.de

Die Berichtigung von Druckfehlern und offensichtlichen Rechenfehlern bleibt vorbehalten.

KANFTI

Ihre Reiseroute:

Nizza • Alicante • Casablanca • Puerto del Rosario • Funchal • Cadiz • Mahón • Nizza

Spanien – Marokko – Lanzarote – Madeira Leistungen:

23.10. – 06.11.14

1.457,– € p.P., innen 2.197,- € p.P., außen

ab Taxigutschein (thüringenweit), Bustransfer nach Nizza und zurück, ab 1 ZÜ auf der Hin- und Rückreise mit HP, Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie, Vollpension an Bord, Kaffee- und Tee (Automaten), Kaptäns-Cocktail, Showprogramm, Nutzung von Sauna, Fitnessgeräten, Außenpool, Pooltücher

Für Leser des Allgemeinen Anzeigers: 50,- € Bordguthaben pro Kabine

Veranstalter: ZGT Verlag GmbH & FTI Cruises GmbH (Landsberger Str. 88, 80339 München)

Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt

V3

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Sonntag, 06. Juli 2014

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

Hexenwahn & Adelsstolz

Hessen Altenbrak - Komf. Zimmer m. Balkon, Sparwo. 19.7.-7.9. i.Thür. Ferienhof Ü/F 31€/Pers., 5x Ü/HP 199 €/Pers., ***FeWo’s, Strandbad a.Stausee,TroFeWo ab 40,- €/Tag, 039456/336, penb., Reiterh., Saurierp.,Märchenw., Drachenhö., Kutschf., Schifff. 036628/ www.harz-pension-cafe-fontane.de 83430, www.ferienhof-matthes.de

Traum-Sommer im Harz

Bad Harzburger „Sommer-Arrangement“ ab 429,50 e

7 Tage Halbpension, inkl. vieler Extras u.a. Sole-Therme, Konditorei... Bu.-Code HSA2014

www.vitalhotel-am-stadtpark.de Tel. 05322.7809-0 • Fax 78 09-89

An der Bode gemütl. Jägerhäuschen 20.-27.7. frei, Kamin, 2 Schlafzi., 2-4 P 039456/ Wandern, Haustier willk. 224; www.jalu-ferienhäuser.de Hotel Villa Theresia, Pool, Abho., ÜF 33€/P., Ferienhäuser 2-40 P. ab 16€, D. Strebe, 37441 Bad Sachsa, Tannenweg 6, 05523-3737 villa-theresia.de

Braunlage Pension Schönberg, 4x ÜHP nur 179 € od. 7x ÜHP nur 299 € p.P. im DZ, Hallenbad, Liegewiese, Terrasse, großes Frühst.-u. Abendbüff. inkl., 05520/2965, www.pension-schoenberg.de Braunlage,7 x Ü/F ab 179 €, HP möglich, 05520/2291 www.Hotel-Cafe-Panorama.de

Harz - Sommerhit - Wernigerode, Juli/August 4 = 5 N. bezahlen. 5 Ü/ HP p. P. im DZ statt 222 € = 175 €. Auch 2 FW, 03943 / 501127 Info.: www.harzpension-mann.de Schönes Bad Grund - auch m. Hausabhlg.; Z.B. 4ÜF/HP 148€; 7ÜF/HP 249€ (mit Hin-Rückf. 329€) p. P. im EZ/DZ/App. Nachmittagskaffee incl., Harzfahrten+Mass. i.Hs. mgl.,Solebad 500m,Pens.Jägerbrunnen 05327/2230

www.ferienpark-albersdorf.de Bungalow am Stausee ab 27,50 € Angebot 6=7, Hund & Angler willk. 036623/25520 Kanuf. a.d. Elster Abholung 7 Ü/HP, 3 Ausflüge, z.B.1x Schifff. a. d. Bleilochtalsp., Frankenwald, 399 €/P. i. DZ, 07366 Pottiga, Anger 4, U. Rüdiger 036642/3010, www.hotel-pension-ruediger.de

Thüringer Wald 4 Tage 3x Ü/HP 138 €pro Pers. im DZ inkl. Sauna + Fahrräder, Hotel***S, Michael Marx, Paskaer Str. 1, 07924 Ziegenrück, 036483/750, www. hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de

Radeln & Wandern

Preis im EZ: 199,– €; Preis im DZ: 348,– € Inh. Anette Leiter

✆ 0 66 26 – 77 39 830

www.sonnenhof-wildeck.de Eisenacher Str. 39 • 36208 Obersuhl

Floh-Seligenthal /Rennsteig, Zi.***, ÜF 15,-€, Kinder 9,- €, FeWo’s*** 2-4P. u. FeHaus*** 4-8P. 03683/ 605485, www.pension-eberhardt.de

Rhön/Vogelsberg: Zi. m. Du/WC, Sat-TV, Sauna, Garten, Grill, ÜF06648-2639 Buffet, ab 28,-€. www.pension-klaus.de

Sommerferien im Schwarzatal Sitzendorf, kl. Landhotel, schö. Zi. tlw. Blk., Wandern, Radf., Bergbahn, Freibad, 4 ÜHP ab 119 €/P., Ki.% 036730/ 22228, www.pension-bergmann.de Tabarz - Sommerurlaub am Rennsteig 5x Ü/HP, 4x Kaffee+Kuchen,1x Lunchpaket, 1x Tk-Massage, kostenfreie Sauna + Fitness, Eintritt Spaßbad, 1x Thür.-Card 254 €/P. im DZ, Kinderermäßigung, Hotel „Am Burgholz“ GmbH, Lutz Härzer, Am Burgholz 30, 99891 Tabarz, 036259/54-0, www.hotel-am-burgholz.de Urlaub in Falken/Werratal, neue FeWo u. Zi. mit Frühstück, Wandern/Radf. Bootf., Hainich-Nationalp., 036923/ 80356 www.veronikas-pension.de Urlaub in Tambach-Dietharz am Rennsteig! FeWo 2-4 Pers. ab 20 €,DZ. m. Balk. ab 10 €/P.,f. Kurzentschlossene noch Termine frei 036252-36559

Bad Staffelstein (3 km) „Thermalbad“, 4 FeWo’s, ab 28€/T., Fahrr. kostenl. Brötchenserv., ruh. Südlage 095737778 www.ferienwohnungen-goller.de

Braunlage Hotel Recke Nähe Kurpark+Hallenbad (kostenlos) 2 Ü/HP 79 €,3x Ü/HP 117 €,5x Ü/HP 190 €, Oberfranken, Nähe Bad Staffelstein, 7x Ü/HP 266 € pro Person im DZ Thermalbad-Sole, DZ m. DU/WC,Tel. 05520/1012, www.hotel-recke.de /TV, 7 Ü/HP f. 2 Pers. incl. 2 Thermalbadkarten, 4 Thai-Massagen 510 €, Blk. 20€ Aufschl., Pension Lindner 09576/92220, www.lindner-lahm.de

Saale-Unstrut

Pension im mittelalterlichen Rothenburg o. d. T. - Zimmer mit Du/WC 22,- € p. Pers., Frühstück inkl., Pension Götz, Tel. 09861/4217

Anhaltiner Seen - Hotel am See***S, 3x Ü/HP 115 €o. 5x 190 €p. P., inkl. Minigolf, Sauna, Fahrradtour, Strand, 034721/50100,www.acamedresort.de

Schnapsidee: 6 Üb.+ HP + hausgebr. Schnäpse + 1 Flasche Obstler 235,- €; 4 Üb.+ HP 148,- €. Fam. Landgasth., alle Zi. m. DU/WC,TV,LIFT, Menüwahl Radverleih, Freibad im Ort, Ziele: Therme m. Salzsee, ADIDAS-/PUMAFabrikverk., Rothenburg, Bamberg, Würzburg, Nürnberg, Freizeitparks. Silvesterangebot, Hausprosp.: Rotes Ross, Inh. M. Rößner, Kirchplatz 5, 96152 Burghaslach, 09552/374, www.rotes-ross-burghaslach.de

Dübener Heide/ Bungalow am Bergwitzsee f. 2-6 Pers., 25-50 €/Tag, Haustiere mögl., 034921-60463; www.am-bergwitzsee.de

Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 99,-€, auch Wochenangebote 09573/4950, www.haus-claudia-herreth.de

ZEELAND HOEK

Zwischen der Wetterau und dem Vogelsberg in Hessen sind fast tausend Jahre Geschichte ohne Touristenrummel und museale Andacht zu erleben. Das sehr gut erhaltene Mittelalterstädtchen Büdingen lässt seine Gäste am Leben hinter historischen Mauern teilhaben. Die Stadt liegt hinter einer wuchtigen Wehranlage und bildet mit der zum Wasserschloss ausgebauten staufischen Burg eine Einheit. Zur winzigen Altstadt vor der Burg mit den stolzen Burgmannenhöfen gesellte sich im späten 14. Jahrhundert eine ebenso kleine Neustadt. Weil die Stadt nie zu großem Reichtum kam, baute man an Bestehendes an oder teilte die Häuser unter den Erben, so dass heute manchmal das Zimmer eines Hauses den Nachbarn gehört. So ähnlich hielt es auch das Geschlecht, aus dem die heutigen Zu Ysenburgs hervorgingen, mit dem Resultat, dass alle großen Baustile Europas an der dreizehnseitigen Residenz zu sehen sind. Doch die Idylle trügt. Schlechte Ernten in der kleinen Eiszeit brachten Hunger und Not, die Pest und ein Großbrand wüteten, Religionskriege schwächten das Land, Seuchen rafften

3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Begrüßungscocktail, 3-Gang-Menü am ersten und zweiten Abend, 4-Gang-Menü am dritten Abend, kostenloser Mountain-Bike-Verleih.

Ferienwohnung in der schönen Rhön, 2 Personen 1 Woche 195,- €, sofort buchbar, keine Nebenkosten 09774/337 www.adolf-buettner.de

Das Maintal genießen! Komfortable Fewo für 2 Pers., EG, Terr., Garten, PKW-Stellplatz, Hausprospekt 0160/97271886 www.fewo-romstoeck.de

Hotel Zur Henne in Naumburg, Entdeckertour 4Tg. 3ÜN, Sektfrühst., Kellerführung i. d. Rotkäppchensektkellerei mit Verkostung, Besichtigung Schloß Neuenburg und Naumburger Dom, ein 3 - Gang - Candlelight Dinner nur 159,- €/Pers. 0344523260, www.gasthaus-zur-henne.de

Lebendige Geschichte im hessischen Büdingen erleben

Draisinenfahrten in Ziegenrück Buchungs-Tel.: 0365/71291365 Termine finden Sie hier: www.thueringer-oberlandbahn.de

Lichte/Nähe Rennsteig/Stausee Leibis 3xÜ/HP 129,90€/P. i.DZ im Hotel***, Sauna, Bowling, Cocktailbar, FeWo’s, Fe-Häuser, HOGA GmbH, Schulweg 3, 98739 Lichte, 03 67 01 - 20 080, www.waldhotel-feldbachtal.de

LAST MINUTE IN DIE FERIEN: Es müssen nicht immer die bekannten Sehenswürdigkeiten sein. Rund um Köln beispielsweise laden Burgen und Schlösser zu besonderen Entdeckungen ein wie Krimidinner im Jagdschloss, englische Landschaftsparks und Luxushotels.

Gemütl. Ferienwohnung zw. Rhein, Wald u. Reben in Rüdesheim, für 2 Pers. ab 35 €/Tag, NR, viele Ausfl.möglichk. - Wandern 06722/3708 Pension in Rüdesheim/Rhein, mitten in d. Weinbergen, Blick ins Rheintal, DZ mit DU/WC/TV ÜF ab 27,50 € p.P. 06722/3511 www.haus-römer.de

Bei uns sind Wanderer, Biker und andere Gruppen herzlich willkommen, 06059-206 www.landgasthof-koenigsberg.de

Ihr Hotel im Vogelsberg, Hallenbad, Biergarten,Sonderpauschalen zu jeder Jahreszeit,Ü/F ab 39€ 06044/96210 www.hotel-haus-sonnenberg.de

Schnupperwoche plus 7 ÜF, 2x Massa ge, 1x Quellentherme, 1x Salzgrotte, EZ 247€/DZ ab 184 €/P.,auch FeWo, Fam. Fohmann, 34537 Bad Wildungen, Wilhelm-Ortloff-Weg 6, 05621/ 4100, www.hotel-pension-mariann.de

Sachsen Landidylle nahe der Stadt Dresden 3x Übernachtung im Doppelzimmer, 3x Frühstück vom reichhaltigen Bufett, 1x Begrüßungsgetränk, Obstkorb bei Anreise auf Ihrem Zimmer, 1x Candlelightdinner, 1x Eintritt in Schloß Moritzburg, 1x Stadtrundfahrt durch Dresden, p. P. 149€, 03520781673; www.eisenberger-hof.de

Klingenthal-Mühlleithen, 2 gemütliche Ferienwohnungen, 54 m², 5 Pers. +75 m², 6 P., Vollausstattung, ruhige Umgebung, direkt am Waldrand, ab sofort frei, 02764 7598, www.forsthaus-muehlleithen.de

Die Erlebnisführung „Hexenwerk und Hexenwahn“ nimmt die Besucher mit auf eine Zeitreise ins Büdingen des 16. und 17. Jahrhunderts. Foto: TheodoBo

Berghütte im Erzgebirge (AnnabergBuchholz), ab 30€/Tag, max. 3 Pers., ruhige Lage, Terrasse mit Panormablick 03733-23560 (abends) Hotel Goldhübel, idyll. a. Wald, Neuhausen/Seiffen,Nh. Freibad, Wildgehege, familienfreundlich, Ki.-erm., 037361-45204,www.goldhuebel.de Oberwiesenthal Sommerangebote! Pension/mit Zi. ab 21€Apartm.+Whg. 037348ab 23€/Ü./Fr./Nacht p.P. 7317, www.pension-teuber.de Super Last Minute All inklusive Hotel***, Mahlz. v. Büff., Ka&Ku, alle Getr. b. 22 Uhr, gemütl. Zi. o App., Bad/DU/TV/Tel.,exzell. Küche, Sauna, 1 Ki. b. 12 J. frei bei 2 VZ! Glutenfreie Kost mögl.! 035057-51217

Oberlausitz Urlaub zw. Görlitz und Bad Muskau, Pension/Restaurant, Ü/F o. HP mgl., Baden, Radeln u. Kultur, 035894/ 366096, www.pension-heidelerche.de

Senioren-Individual-Reisen mit Abhol. v. zu Haus auch f. Behinderte! Neuen Katalog anfordern! 0391-4089249 Heute Buchen-Morgen Reisen

HESSEN GIESSEN

Burg Hohnstein

das Vieh hin. So viel Unglück schürte die Angst vor dunkler Magie, die sich in mehr als 400 Hexenprozessen austobte. Fast alle Angeklagten fanden den qualvollen Tod, nachdem ihnen im ersten Stock des schönen stufengiebeligen Rathauses der Folterprozess gemacht wurde, wo sich heute das Heuson-Regionalmuseum befindet. Wie trostlos es in den Kerkern war, zeigt die Erlebnisführung „Hexenwerk und Hexenwahn“. „Unsere lustigen Führungen sind aber mehr gefragt“, sagt Stadtführerin Verena Eimer. Vor allem der Gang durch die Stadt mit dem zerstrittenen Touristenpaar „Karl-Heinz & Gisela“ ist der Renner. Der einstige Schlossherr Ernst Casimir wusste die Geschicke der Stadt 1712 durch sein Toleranzedikt klug zu lenken, mit dem er Religionsflüchtlinge und Inspirierte, sogar Ungläubige hinter und vor die eindrucksvollen Stadtmauern lockte. Seitdem gibt es die Vorstadt mit der schönen Fachwerkzeile vor dem Jerusalemer Tor, in der sich vorwiegend Hugenotten ansiedelten. Die Führung durchs kühle Schloss übernimmt Christa Hollnagel im Dienste der heutigen Fürstin Leonille.

Hotel BB*** Sommer & Spar *Getränkeservice mit der Eisenbahn* ab 3 ÜN/HP 130€,5 ÜN/HP 199€p.P. im DZ, Kind -50%, Steine-Zoo, Bootstour, Kindertobeland, Erlebnisbad, Tagesfahrt- Prag 39€, Am Bahnhof 1, 02785 Olbersdorf,Andre Al-Obeidi e.K. 03583-69800, www.hotel-bb.de

neue Zi. mit DU/WC, Tel. u. Sat-TV, direkt im Nationalpark, 3x Ü/HP nur 129,- € ( 035975/81202, www.burg-hohnstein.info

Ferienanl. Pens.+Gastst. Ü/F ab 19€/P.,Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.6.-31.7. kostenlose HP 035028/ 80170,www.ferienanlage-bergwald.de Hohnstein, preisg. FeWo u. Zi. mit Frühst., Pool, Nh. Bastei, kl. Gruppen mgl. 035975/80170 www.pension-thomas.de

99,- € Für ein Wochenende 2 Ü/HP, Bowlingabend, Ausflug m. dem Hotelbus üb. Dresden i. d. Sächs. Schweiz, Asisi Panometer, neue ganzj. Angeb. 035208/880; Hotel Radebuger Hof bei Dresden; www.radeburger-hof.de

Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit Panoramablick, Bungalow (Felsenbühne, Schifffahrt) 035024/70365 Pirna, ***FeWo’s, 2-5 Pers., zentral, ruhig, Parkpl. auf d. Grundstück, ab 45 €/Nacht, 03501/447409 www.weisses-ross-pirna.de Im Juli 10% Nachlass! Schnupperpreise im Juli, bei Bad Schandau, neue Fewo‘s u. Zi., schöne 035021/59064 (ab 20 Uhr), Lage, www.urlaubsoase-lindenhof.de

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Wir beraten Sie gern. 0361 / 2 27 56 36 reisemarkt allgemeiner-anzeiger.de

Ihre Pension Marlis mit dem besonderen Flair - Ein idyllischer Dreiseitenhof zw. Moritzburg & Dresden. Buchen Sie So-Do ab 29,-€p.P.N. inkl. F. (auch behindertengerecht) Reichenberg 0351-8960065 / www.pension-marlis.de

OSTSEE HENKENHAGEN

2 Ü/F p. P. im DZ nur

139,-

●

●

7 Übernachtungen im „Luxe Zeeuwse Comforthome“, Ferienpark Marina Beach, buchbar bis 2. 11. 2014 Gratis-Nutzung der Infrastruktur des Ferienparks (Leihboote und -fahrräder gegen Gebühr) inklusive Reservierungsgebühr, Versicherung, Müllumlage, Bettlaken-Paket, Kurtaxe, Endreinigung, Gebühr für Strom, Gas und Wasser

Geranium, Ginster – grandiose Gartenschau Gartenfreunde aufgewacht! Im hessischen Gießen findet die Landesgartenschau statt. Fußläufig vom Schau-Gelände finden Sie das herzlich geführte Stadthotel. Lassen Sie Ihr Auto dort stehen. Alle Sehenswürdigkeiten sowie die beliebte Shopping-Meile erreichen Sie ganz bequem per pedes. ●

2 Ü/F im Standard-DZ, Hotel Alt Gießen, buchbar bis zum 6. 10. 2014

●

Cocktail „Flowerpower“ zur Begrüßung

●

1 x „Bunter Gartensalat“, dazu Brot

●

1 x Tageskarte für die Landesandesgartenschau Gießen 2014 14

●

Unterbaselweg 25 · D-79576 Weil am Rhein Deutschlands Autoreise-Veranstalter Nr. 1 Über 1.400 Reisen im Internet: www.spar-mit.com

EU

ER REI SE

240

Seiten stark

A L OG

Keine Saison Saison- oder Ferienzuschläge

N

●

179,€

UN S E R

NR. 3302

Planen Sie einen Familienurlaub nahe der niederländischen Küste? Dann sind Sie hier goldrichtig! Im großen, professionellen Ferienpark in Südholland, idyllisch von Wasser umgeben, zum absoluten Sonderpreis!

5 Ü/HP p.P. im DZ ab

T KA

FEWOS, FAMILIEN, MEER FE

Hollands Nordsee-Knaller – Ferien für alle

GARTENSCHAUEN G

289,-

NR. 3485

€

€

Jetzt k kostenlos l bestellen

WELLNESS, MEER UND STRAND NR. 3404

7 Ü pro FEWO ab

Wellnessfreuden mit Massage, Salz und Meer Ein Hotel direkt am kilometerlangen Sandstrand, ein kuscheliger, moderner Spa-Bereich mit Pools und Saunen und noch ein geschickter Küchenchef. Genießen Sie die polnische Ostsee, entdecken Sie Henkenhagen! ●

5 Ü/HP im Standard-DZ, Hotel Lambert****, buchbar bis 21. 12. 2014

●

Abends vielseitiges kalt-warmes Büffet

●

1 x Teilmassage mit Ölen (30 min)

●

1 x Nutzung der Salzgrotte (45 Minuten)

●

1 x ganztägige Nutzung der hauseigenen Saunalandschaft (Wert 12 Euro)

●

Gratis-Nutzung des Poolbereichs

●

Leihfahrrad für einen Tag

Spar mit! Reisen Mathias Finck, Mattenstrasse 24, CH-4058 Basel

Telefonische Beratung täglich 7.00 – 21.00 Uhr: 07621

- 91 40 111

Christina Hebenstreit

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Sport

Formel 1: Nico Rosberg startet heute in Silverstone von der PolePosition, vor Sebastian Vettel und Jenson Button (RTL / 14 Uhr).

Fußball: Borussia M‘Gladbach leiht Thorgan Hazard für ein Jahr beim FC Chelsea aus.

Tennis: Die Tschechin Petra Kvitova besiegt im Finale von Wimbledon die Kanadierin Eugenie Bouchard mit 6:3, 6:0.

Immer selbstbewusst die Fahne hochhalten und Herz zeigen: Daumendrücken ist am Dienstag für die deutsche Elf im Halbfinale gegen Brasilien angesagt.

„Das wird ein großes Spiel“ Bundestrainer Joachim Löw freut sich auf die Halbfinal-Begegnung am Dienstag gegen Brasilien – Ziel ist die Rio-Rückkehr Als die deutschen Viertelfinalsieger zu später Stunde in ihr Basiscamp zurückkehrten, blickten die FrankreichBezwinger um Matchwinner Mats Hummels schon mit großer Vorfreude dem WMHöhepunkt gegen Brasilien am kommenden Dienstag entgegen. „Was gibt es Schöneres, als im Fußball-Traumland gegen Euer starkes Team in einem WM-Halbfinale zu stehen“, erklärte der Bundestrainer nach dem 2:1-Sieg des Rekordweltmeisters gegen Kolumbien. Auf der Rückreise aus Rio de Janeiro erfuhren Löw und seine Auswahl vom Rekordweltmeister als Gegner des Halbfinales am Dienstag in Belo Horizonte. „Glückwunsch, Brasilien! Ihr spielt und organisiert eine fantastische WM. Das wird ein großes Spiel“, prophezeite der Bundestrainer. Getrübt wurde die Vorfreude der FußballFreunde allerdings durch die Verletzung von Superstar Neymar, für den nach einem Wirbelbruch das Heimturnier beendet ist. Ob von Mesut Özil oder Lukas Podolski: In den sozialen Netzwerken wurden aus dem deutschen Lager gleich die Genesungswünsche versandt.

Belo Horizonte – und dann entscheidet sich, wo die WMReiseroute endet. Entweder am kommenden Samstag in Brasilia beim nächsten Spiel um Platz drei. Oder im Finale am 13. Juli erneut im Maracanã-Stadion von Rio de Janeiro, in dem am Freitag die Franzosen mit 1:0 bezwungen wurden. „Es war hoffentlich nicht unser letzter Aufenthalt hier“, sagte Kapitän Philipp Lahm im Fußball-Heiligtum an der Copacabana. „Wir haben jetzt auch schon in der Kabine gesagt: Toll, wir sind

wieder im Halbfinale, das war unser großes Ziel, wieder da zu stehen. Aber man will mehr, definitiv.“ Im Eiltempo war der DFBTross direkt nach dem vor allem durch Organisation, Disziplin und den neuen Kopfball-Giganten Mats Hummels errungenen Triumph gegen spielstarke Franzosen ins WM-Stammquartier im Dörfchen Santo André zurückgereist. „Der nächste Traum ist in Erfüllung gegangen. Ich hoffe, dass unser Weg noch nicht zu Ende ist“, sagte

Pressestimmen • „Neuer mit Gold-Hand.“ „Österreich“ • „Die deutsche Elf träumt weiter vom Triumph im heiligen Stadion von Rio am 13. Juli.“ • „Deutschland wurde zum ersten Team der Welt, das das WM-Halbfinale zum vierten Mal in Folge erreicht hat!“ „24 Tschassa“, Bulgarien

Hummels, der mit seinem Treffer in der 13. Minute den Weg ins Halbfinale geebnet hatte. Wie 2002, 2006 und 2010 steht die DFB-Auswahl unter den besten Vier – und diesmal soll der Triumph her. „Jetzt wollen wir im Halbfinale den nächsten Schritt machen. Die Mannschaft ist gefestigt, stabil, war gut drauf“, sagte Bundestrainer Löw. „Wir waren seit 2002 als einzige Mannschaft bei den letzten Turnieren immer unter den letzten Vier. Das ist natürlich eine große Leistung.“ Doch nun wartet die bislang härteste Weltmeisterschaftsprüfung. Angetrieben von einer ganzen Nation will die Seleção auch ohne Neymar in das HeimFinale stürmen. „Brasilien hat eine große Qualität von den Einzelspielern“, erklärte Toni Kroos. „Da spielst du gegen ein gesamtes Stadion, gegen ein gesamtes Land. Das ist dann schon etwas Besonderes.“ Keine Minute wollte das deutsche Team um den abermals starken TorwartGiganten Manuel Neuer auf dem Weg zum Halbfinale verschwenden, zu längeren Feierlichkeiten fühlte sich keiner animiert. „Wir haben

Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an den Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heizund Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchte Wände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

0361 / 55 14 842

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Kostenlose unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

S

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

gen: a r f rt an !!! o f o ts ion Jetz eis-Akt www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de rpr e d n o ATG GmbH, Rudolstädter Straße 123, 99099 Erfurt

jetzt auch wieder nur vier Tage. Es ist enorm wichtig, zu regenerieren“, bekräftigte Teammanager Oliver Bierhoff. Auf dem Rückflug ins WMBasiscamp strahlten und posierten die deutschen Viertelfinalsieger um die Wette, demonstrierten Zusammenhalt. „Man hat gesehen, jeder hat für den anderen gearbeitet auf den verschiedenen Positionen“, so Bierhoff. „Keiner davon ist zufrieden jetzt, um den dritten Platz zu spielen. Jetzt kommt der nächste schwere Gegner.“ Und gegen den WM-Gastgeber sei es immer besonders schwer, warnte Bierhoff. Immerhin dürfen sich die DFB-Protagonisten am späten Dienstagnachmittag (Ortszeit) auf gemäßigtere Temperaturen als beim heißen Mittagsduell im Viertelfinale freuen. „Das war wie in einer Grillbude“, stöhnte Thomas Müller und kann sich schon jetzt (wie jeder der Spieler) über mindestens 100 000 Euro Prämie vom DFB freuen. ANPFIFF Brasilien - Deutschland 8. Juli, 22 Uhr (MESZ), ZDF, Stadion: Estadio Mineirao in Belo Horizonte

Anmeldefrist 13.07.2014 Tel. 0361-74 97 90 Neusißstr. 8, Erfurt sportparkjohannesplatz.de

13

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 06. Juli 2014

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Sport

Auf keinen Fall werden Zuschauer wieder nach Hause geschickt, einen Stehplatz gibt es immer.‘ Judith Pieper-Köhler, Kommunikations- und Marketingmanagerin der Sachsenring-Rennstrecken-Management GmbH

02.10.2014 / 20 Uhr Volkshaus Sömmerda Gerd Dudenhöfer als

Heinz Becker Hei Die Welt rückt näher Karten: Sömmerda Information in allen Shops der Thüringer Allgemeine www.eventim.de

iter/ Mitarbe nen rin e it e Mitarb gesucht!

Wir suchen

zum baldmöglichsten Beginn

Zusteller/in in Schwansee Dielsdorf Großrudestedt

Wir bieten:

 Nebenjob im Bereich bis 100 € |165 € | 450 €  pünktliche Lohnzahlung  24 Tage bezahlten Urlaub

Sie sind interessiert?

Dann bewerben Sie sich telefonisch unter Tel.: 03 61-227 33 33 oder per E-Mail an [email protected]

SO. 04.01.15 ˙ 19 UHR ˙ ERFURT ˙ MESSEHALLE

Nur bis 19. Juli: 15% Frühbucher-Rabatt für Leser

Höhepunkt des Grand-Prix-Wochenendes auf dem Sachsenring ist das Rennen der MotoGP-Piloten.

Fotos: Jürgen Müller, Markus Pfeifer

„Rossi ist eine Legende“ Über 200 000 Zuschauer werden ab Freitag beim Rennwochenende auf dem Sachsenring erwartet

Zum 17. Mal in Folge geben sich die weltbesten Zweiradpiloten am kommenden Wochenende auf dem Sachsenring ein Stelldichein. Im Fokus der Fans stehen dabei insbesondere die MotoGPPiloten. Hauptsächlich die Stars dieser Klasse, die Spanier Marc Márquez, Dani Pedrosa und Jorge Lorenzo sowie der Italiener Valentino Rossi, sorgten bei den vergangenen Rennen für reichlich Spektakel. Die deutschen Hoffnungen in der Königsklasse ruhen auf Stefan Bradl, der unbedingt in die Phalanx der großen Vier einbrechen möchte. Moralische Unterstützung erhält der Zahlinger bei seinem HeimGrand-Prix von den über 200 000 Zuschauern, die vom 11. bis 13. Juli erwartet werden. Im Vorfeld der Veranstaltung sprach AA-Autor Jürgen Müller mit Judith PieperKöhler, Kommunikationsund Marketingmanagerin der

Sachsenring-RennstreckenManagement GmbH. Gibt es noch Karten an der Tageskasse? Inzwischen sind 10 der 14 Tribünen am Sachsenring ausverkauft. Beste Chancen haben Einzelpersonen, noch einen Tribünenplatz zu ergattern. Auf keinen Fall werden Zuschauer wieder nach Hause geschickt, einen Stehplatz gibt es immer. Allerdings gilt auch hier: Rechtzeitiges Erscheinen sichert die besten Plätze. Bis zum 9. Juli können die Tickets auf unserer Homepage www.sachsenring-gp.de gekauft werden. Wer einmal hautnah Grand-Prix-Luft schnuppern möchte, dem empfehle ich, sich ein Boxengassenticket zu kaufen. Die Boxengasse ist am Donnerstagnachmittag für Besucher geöffnet. Welches Rahmenprogramm erwartet die Besucher?

Marketingsmanagerin Judith Pieper-Köhler. HINTERGRUND Die deutschen Fahrer: • MotoGP Stefan Bradl, Nummer 6 • Moto2 Sandro Cortese, Nummer 11 Marcel Schrötter, Nummer 23 Jonas Folger, Nummer 94 • Moto3 Luca Grünwald, Nummer 43 Phillip Oettl, Nummer 65

In der Karthalle präsentiert unser Medienpartner MDR Jump die Grand-Prix-Party. Die Radiomacher haben für Freitag und Samstag ab 18.30 Uhr ausgewählte Livebands eingeladen, und das MDRJump-DJ-Team sorgt für Stimmung. Traditionell findet am Qualifikationstag ab 19.30 Uhr die Fahrerpräsentation statt. Ganz neu ist, dass auch am Sonntag in der Karthalle eine Party steigt – mit einer Liveband und dem Public Viewing zum Finale der Fußball-WM. Da muss sich auch der weit gereiste Besucher nicht beeilen, nach Hause zu kommen. Bereits am Samstag kann das „Spiel um Platz 3“ live in der Karthalle verfolgt werden. Eine Frage vieler Zweiradfans: Wie lange noch läuft der Vertrag zwischen dem Sachsenring und der Dorna, dem Vermarkter der Motorradweltmeisterschaft?

Die Weltmeisterschaftsläufe auf dem Sachsenring sind bis einschließlich 2016 gesichert, danach muss neu verhandelt werden. Sie sind seit vielen Jahren im Motorradrennsport tätig. Haben Sie selbst einen persönlichen Favoriten? Leider habe ich am Wochenende auf dem Sachsenring selbst wenig Zeit, die Rennen zu verfolgen. Aber „meinen“ Jungs, mit denen ich in den vergangenen Jahren persönlich zusammengearbeitet habe, wie Colin Edwards, Cal Crutchlow, Bradley Smith oder Hiroshi Aoyama, und natürlich unseren Deutschen drücke ich ganz fest die Daumen. Besonders den Hut ziehe ich vor Valentino Rossi. Er arbeitet immer hochprofessionell und ist dabei stets freundlich und sich selbst immer treu geblieben. Dass er eine Legende ist, muss man nicht mehr erwähnen.

Geschäftliche Empfehlungen

Gardasee

Reiseleistungen Transfer Haustür – Bus – Haustür

zur besten Jahreszeit! Wenn bei uns die Tage kurz und oft trü-

am Gardasee

★★★★ Hotel

im

¼ l Wein + Wasser zum Abendessen

-

(im Reisepreis enthalten) teil

tägliche Benutzung des Hallenbades

★★★★

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

www.hammer-heimtex.de

S V S Sommer-Schluss-Verkauf bis zum 16.08. 2014

Farbiger Streifenstore, 100% Polyester, ca. 300 cm hoch.

15.

99

7.

99 lfm

Druck-Dekostoff, 100% Polyester, ca. 145 cm breit.

9 11.9

5.

9l9 fm

SIE SPAREN

70%

SSV- PREIS

BIS ZU

KOLLEKTIONSWECHSEL

Visco-Komfortkissen „Triton NSK”, zur Entlastung der Nacken-, Schulter- und Rückenmuskulatur durch optimale Druckverteilung, Füllung aus viscoelastischem Schaum mit Memory-Effekt, abnehm- und waschbarer Bezug, ca. 40x80 cm.

29.9

9

14.

99

SSV- PREIS

Frottierserie „Alina“, 100% Baumwolle.

Alpina Schneeweiß, waschbeständige, schneeweiße Innenfarbe, mit hoher Deckkraft, hoch ergiebig.

8l

19.99

Duschtuch, ca. 70x140 cm

24.99 9.-

Handtuch, ca. 50x100 cm

16.

4.-

9 10.9

99

je

Grundpreis: 2.12/l

SSV -PREIS

Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

24.

95

5 10.9

5.

99

Sommerdecke „Sunset“, Füllung: 65% Wildseide, 35% Polyester, Inlett: 100% Baumwolle, atmungsaktiv, niedrige Wärmehaltung, Wildseide liefert wunderbare klimatisierende Eigenschaften, waschbar, ca. 135x200 cm.

– Punkten – n e f u a assiereanrd! . k Eink n ie m ä dC Pr eutschlan

SSV- PREIS

tschlandca

8.99

Prägetapete Aquarell mit abgestimmer Streifen- und Unitapete. Rolle ca. 10,05x0,53 m.

Mit D

www.deu

Grundpreis: 0.60/l fm

99091 Erfurt

37269 Eschwege

11

rd.de

Schlingen-Teppichboden „Monopol“, für den Wohnbereich, auf Vliesrücken, ca. 400 cm breit.

99998 Höngeda

13

Uhr

99817 Eisenach

Uhr 11 13

Uhr

99610 Sömmerda

11

Uhr

m2

11

Uhr

99734 Nordhausen

11

5.

99

11

Uhr

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS27a_14

DER SOL ANGE EICHT! VORR AT R

49.95

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 06. Juli 2014

Auto & Verkehr NEUERÖFFNUNG

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

NICHT MEHR OHNE WESTE: In Deutschland müssen Autofahrer ab dem 1. Juli mindestens eine Warnweste im Fahrzeug haben. Am besten liegt im Wagen für jeden Mitfahrer eine Weste griffbereit im Handschuhfach.

Suche restaurierte EMW oder Touren Awo,gerne mit Seitenwagen,eventuel auch BMW bis Baujahr 1970 Tel.0162/4675381 BMW R 1200 GS Bj 06/09, silber met., HU/AU 06/15, 77 kW/105 PS, 1200 ccm, ABS, El.-Starter, 3.780ákm, 6000€, levin wolke7.net, 0731/ 8773582

Ihre markenoffene Werkstatt mit dem Plus an Service

Suche gepflegte Chopper oder Cruiser Maschine bis ca. 30.000Km, in Unfallfreiem Zustand für Hobby und Freizeit.Tel.:0173/3612935 Achtung! Suche Motorrad oder Quad im guten Zustand für diese Saison, freue mich über jedes Angebot. 0361 / 74 78 74 00

Mitsubishi SpaceStar,TüV8/15, 120tkm,Klima,999€+SuzukiBaleno, Autom.,TüV,Sv,599€ 0151/56213175

Inspektion

Ölwechsel

zzgl. Teile & Zusatzarbeiten

zzgl. bei uns gekauftem Öl- und Ölfilter

ab 59 €

VW T3, Doka, 1,7D + Ersatzteile, TÜV 06/15, Zahnriemen , Auspuff u. Bremsen neu, VB 1190,- €, 0171 2137320

9,90 €

Schlepper Fahr, 35 PS und Schlepper Kramer mit TÜV, top Zustand, zu ver0173 / 6 91 81 55 kaufen.

9,90 €

Klimaservice 59,90 €

außer Leeranlagen

Oldtimer Motorräder, Fragmente, Motoren und Zubehör von Privat gesucht. 0151 / 58 16 35 03

Opel Vectra B, EZ 07/98, TÜV 05/15, 205Tkm, Klima, SV, ELFH, 5-trg., 116PS, AHK, SR+WR, 850 € 036203/789152 Opel Vectra A Autom.,TüVneu,Klima, 799€+OCorsaC,Mod.02,75tkm,TüVneu, 1499€ 0151/56213175

zzgl. Teile & Zusatzarbeiten

Opel Corsa B, EZ 05.98, 141Tkm, TÜVAU 06.2015, Airbag, AHK, SR, WR, Radio, SD usw. gepflegt, VB 850 €, 0152/09803843 Verkaufe Opel Astra, 1,6, Benziner, 1. Hand, hellblau, Klima, Servo, Bj. 2002, 106.000 km, Scheckheftgepflegt, 84 PS, Preis 2.290 €. 0172 / 2 85 14 33

AutoCrew Eine Werkstattmarke von Bosch

Autohaus Eitel GmbH & Co. KG August-Röbling-Str. 30, 99091 Erfurt Tel.: 0361 - 73070-0 www.autowerkstatt-erfurt.com

PKW-Anhänger, Marke Westfalia,TÜV neu, Pr. nach VB. 036481564686 o. 036737189976 Verkaufe Hanomag Robust R442/50 als Ersatzteilspender, Motorhacke Hako, Preis VB. 0172/3624472 Faltcaravan BJ ’84, GFK, TÜV neu, Bereifung, Radlager, Zugvorrichtung neu, Gesamtgew. 400 Kg, Top Zustund, Pr. 350 € VB, 0171 / 3 76 08 58

Audi A4,TüVneu.EU4,101PS,Klima, 1499€+Lupo,95tkm,EU4,50PS, TüV8/15,1599€ 0151/56213175 2 x A4, 1,6 Benzin, blau.met., EZ 96, 850 €; 2,5 TDI, V6, bord.rot met., Leder, EZ 99, Heckschaden, 990,- €, 0171 2137320 Achtung, Achtung! Suche dringend Audi, auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462 Achtung! Suche dringend einen Audi, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463 Audi A5 Sportback 2.0 TFSI (B8) 132 kW, EZ 04/11, schwarz met., 22.000 km, 28.900 EUR (VB), Benz, Klimaaut, Xen, SHZ, Led, WFS, Temp, Audi Exclusive Line Leder, Nichtraucher, 0171/5711299, ID 8245F1E

CITROËN

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de Dacia Duster, Platingrau, 2 J., 12000 km, mit vielen Extras, 13800 €, sehr gepfl., 01716484131 Dacia Logan MCV, rot, 1,6 ltr., 105 PS, 64.000 km, TÜV 4/2016, Vollaust. z. B. ZV, Klima, Bordcomp., 4x Airbag, AHZV + WR, EZ 5/2009, weg. Neuansch., Preis VB. bitte nach 18 Uhr 01736436384 Dacia Duster 1.5 d 4x4 (SD) 77 kW, EZ 01/11, braun met., 38.464 km, 12.250 EUR (VB), Benzin, Klima, WFS, Allrad. 015739595249, ID 80CB3BF

Ford Focus Kombi, Benzin, silb.grau, Bj. 2000, TÜV 01/16, 116 PS, leicht. Brandschaden im Cockpitber., fahrber., evtl. Ersatzt.sp. f. 1000,- € VB. Tel. 01756822549.

Achtung! Suche dringend einen Geländewagen, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463

BMW F650 EZ.94;31Tkm;50PS; gepflegt;DS u.TüV neu;1999,- €, 0151 12123789, ID 85B6975 Achtung: Suche dringend einen BMW, Diesel oder Benziner, Zustand egal, zahle bar. 0172/6825463 BMW 116i, Automatik, EZ 11/12, 100kw, 11,5 Tkm, Xenon, Einparkhilfe, Sitzhzg., Aluräder, Nebelscheinw., Navigationssystem, Bluetooth uvm. KP: 0361/5547150 18.500,00 €. Timm:

Kalos 1,2 SE 72 PS, Bj. 06, TÜV/AU 03/ 16, 76 Tkm, Klima, elFH, CD, SR neu, WR, grün. Plak., Batt. neu, Zahnriehmen gewechs., rot, sehr gepflegt., 2850,- €. 01 52 54 50 79 65

AstraG, BJ 6/01, 2.Hd., 1,6; 84PS, 3tür., dkl.grün met., super Zust., scheckh.gepfl., 110Tkm, Bremse kompl.neu, AHK, Kl, .el.FH, 2V, 1950 € 0152/ 22403182 Corsa C, Bj. 01, 5-türig, kompl. Ausstattung, 121Tkm, 1,2 Ltr. Benzin, alle Insp., TÜV/AU neu, 1800€, 0174 /2 09 62 26

The Power of Dreams

CLK320, Top Zustand, Bj. 07/2002, 6990 €. 0162/9212411 Mercedes B170, Bj 07, 29.300km, Preis VB 0175/3883529 Mercedes B150, BJ 2006, 67.000 km, 7G Automat, CD, BC, EST, NR, KA, GW, 9.400 €. 036201 / 50782 Achtung! Suche einen Mercedes, Diesel oder Benziner, auch rep.-bed. und viele km. Zahle Spitzenpreis! 0172/6825463 MB SLK 200 Typ 170/171 Bj. 1999/ 2006, Vollaustattung., 8.400 €. 036201 / 5 07 82

Renault Clio, blau, 1.Hd, 55Tkm, EZ 2002, 98 PS, Alus, WR, eFH, Klima, SHZ, ZV, 2899€ 0176/56581984 Verkaufe Renault Clio III, 5-türig, Dynamique TCE100 ECO, EZ 12/2010, 14.600 km, 74 KW, HU 12/2015, beheizb. VS, EPH hinten, Klima, AHZ abnehmb., Preis 8.500 €. 0160/92348904 Megane 1,4, 16 V, 70 kW, Mod. 2000, dkl.-grün-met., TÜV neu, Klima, ABS, Servo, ZV m. FB, eSp., eFH, Sitzhzg, R/CD, NSW, 1. Hd., gut. Zust. v. priv. f. 1590 € zu verk. 0173/4131885

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

Achtung, Achtung! Suche dringend Mercedes auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462

Wohnw. TEC, Bj. 93; 7,12 m; s. gepfl., 4 Schlafpl., Kü, Nassz. m. WC, Heizg, zu verk. Pr. VB 2,9 T€. 0162/2712474

Simson SR2E in beige, generalüberholt, Topzustand und MZTS 150, BJ 91 zu verkaufen. 0361/7315420 o. 0176/10110894

Seat Ibiza 55 KW, 1,4 L,18000 km, blaugrau, Benzin, Klimatronic, TÜV 12/15, EZ 12/04 mit Wi.Reifen, 1. Hand, sofort fahrbereit, Garagenwagen, VB 4500 €. 0173/ 8241244,

Verkaufe Simson Habicht S53M, 6.250 km, 3 Sommer gefahren, Preis VB. 09293/97199 Simson Roller Bj. 1989, Typ SR 50/1, lila met.-weiß, 4 Gang, f. VB 800 €. Mühlhausen 0152/05 47 56 86 ab 18 Uhr 2 Mopeds S 51, neu aufgebaut, 4-Gang zu verkaufen. 03629/80 05 86

BMW in XXL

Weinberg-Traktor Carraro, Bj. 1970, 30 PS, Allrad, Fronthydraulik. 0170/4128544 7-SitzerOpelZafira,ERDGAS,EU4, Bj.05,2999€+Zafira,Mod.00,EU4, AHK,Klima,1299€ 0151/56213175

16-Punkte Urlaubscheck

Gelände-Coupé – BMW feierte im April in New York die Weltpremiere des X4, der nach dem Vorbild des X6 Elemente von SUV und Coupé vereinen soll. Foto: Geiger

Ibiza, 5türig, 15 Tkm, EZ 6/11, TÜV 6/ 16, Insp. neu, NR, unfallfrei, 1. Hand, Alu + WR, Klima, ZV, el.FH, CD-MP3Radio, ESP, ABS, schwarz-met., SV, VB: 8.200,- € 0151 / 25 72 00 84

Octavia Selection, Bj. 03/04, 127 Tkm, TÜV/AU neu, scheckh., Zahnriemen neu, So.räder Alu + Wi.-Räder, Klimatronic uvm. Pr. VB 4500,- €, Top Zustand,Tel. 0171/7409349.

BMW bringt X-Familie auf Vordermann – Neues Flaggschiff geplant mit 135 kW (184 PS) bis 225 kW (306 PS) lieferbar, wird das Modell mindestens 45 600 BMW bringt seine X-Familie Euro kosten. Markteinfühauf Vordermann: Die rung ist am 12. Juli. Geländewagen-Reihe wird Der X4 folgt nach Angaben erneuert und erweitert, teilt der bayerische Hersteller mit. von Produktmanager Richard Jacobi den Spuren des X6, Den Anfang macht der überarbeitete X3, der zu Preisen ab dessen zweite Generation in den Startlöchern steht: 37 200 Euro mit neuen Er wird im Sommer präsenMotoren, retuschiertem tiert und soll noch vor dem Design, aufgewertetem Jahreswechsel in den Handel Innenraum und erweiterten kommen, sagte ein BMWAssistenzsystemen bei den Sprecher. Wie bisher wird sich Händlern steht. der X6 am X5 orientieren und Danach folgt der X4 als erstes SUV-Coupé in der geho- deshalb wohl mit Sechs- und benen Mittelklasse. Technisch Achtzylindermotoren starten, die 160 kW (218 PS) bis 330 mit dem X3 weitgehend kW (450 PS) leisten. identisch und mit Motoren Von Thomas Geiger

RAMMO AUTOMOBILE Toyota Aygo, m. Klima, EZ 10/09, nur 49 Tkm, TÜV neu, unfallfrei, Topzust., schw.-met., 4990,- €. 0179 / 7 54 13 10

TOYOTA

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Verk. KR 51/1K, Bj. 76, Original m. Gebrauchspuren, funktionsfähig, Pr. 0172/3690253 n. VB, Verkaufe Quad Dinli, 450 ccm, BJ 2008, TÜV bis 2015, Preis VB. 0171/ 7087212

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Simson S50/B1, Motor teilüberholt, optisch sehr guter Zustand, Bj 78, Preis 950,-€. Tel. 0173/9174248

EF: 0361/66 04 552 oder 0173/70 22 843 Weimarische Str. 9, 99099 Erfurt Suche PKW, Bus, Geländewagen, 0162/ mögl. alles Anbieten. 5691597 Suche PKW, mit Mägel kein Problem, 03628/5371360

Volvo V 40, silber, BJ 2001, Benz., fahrbereit, Klima usw., TÜV abgel., Pr. VB 700 €, 0173 / 1 77 93 84

Passat Kombi, MOD 2002, s.g. Zustand, 109 TKM, Klimaauto., Farbe silber, 5250 € VB. 0151/18376368

Achtung, suche Audi, BMW, Mercedes, Opel, VW, Mazda, Toyota, Bus und Geländewagen, ganz o. mit Schaden, zahle Spitzenpreis. 0172/6825463

VW Corrado G60, 160 PS, Bj. 1991, 2. Hd., 143.000 km, unverbaut, Werkstatt gepflegt, auf 215 Borbet, von privat, ohne TÜV, VB 3350 €. Tel. 01727003150. Achtung! Suche dringend VW, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463 VW Polo, blau, Benzin, EZ 02/2005, 50.000 km, 54 PS, TÜV/AU 2/16, VB 5.000 €. 0152/54635271 VW Passat Kombi,Diesel,TüV 08/15,AHK,Klima,1299€+Golf3,EU4, TüV1/16,4-türig,699€ 0151/56213175 VW Passat Kombi 2,0 Benz., Mod. 04, schw.met., Klima, 4 elektr. FH, ZV + FB, Alu, 2. Hand, Scheckheft, Bremsen kompl. neu, 136 Tkm, TÜV/AU neu. Preis 6.000 €. 0172/5133356

Wartburg 353 de Luxe, Genex-Ausf., atlasweiß, Oldimer-TÜV u. Kennz. 04/ 2012, Bj. u. Zul. 12/81, 19.200 km, Lenkradschalt., AHK, NSW, verchromte Stoßst. u. Radkappen, 5 neue ganzjahr. Reifen, 3 x Holraumkonserv., Garagenw., Pr. VB. 0351/4700799

Suzuki Wagon R+, Allrad, EZ: 2005, 5türig, erhöhte Sitzposition, Servo, Klima, ABS, ZV, So + Wi - Räder, blaumet., Tür neu, Top Zustand mit Scheckheft, Preis 3.499 €, Suzuki GTH Hr. Baumbach 03621/790003

Vier Ganzjahrskompl.-Räder/Stahlfelgen 205/R16 94 V (6,5 mm) f. Passat, Eos, Scirocco m. Radbl., TV- PhonoKom. (Kirschb.) B 107x H 72 x T 48 036255 / 8 21 85 cm Pr. VB

Verk. Trabant 601, Kombi, Klappdach, Bj. 87, u. Ersatzteile, abgem. 2014, Zustand 3, Pr. VB. Chiffre T-Z-620090254593

Achtung! Stellmacher sucht Wohnmobil ab Bj. 90, auch reparaturbedürftig, 033839/889939 aus Privatbesitz.

Suche ältere Kfz. (DDR o. Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA, F8/F9, EMW 430, Horch Sachsenring, P 2M und P3, Trab. 500-601, Lada, Wolga u. Sapo. etc. 03541/800 741 o. 0172/430 14 72 Suche Enduro, Motocross, Motorräder aller Art u. Baujahre, auch schlechter Zustand oder defekt, bitte alles anbieten 0176/70033953 Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte al0177/5989600 les anbieten. 1A-Bezahlung! 100% Fair Ankauf PKW, Bus, Transp., Geländew., TÜV, km, Mängel egal 0163/8 88 85 98 Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Suche einen zuverlässiges und gepflegtes Auto. 0151/56864478

Ankauf von Pkw/Lkw aller Art!

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Barankauf PKW – LKW auch mit Unfallschaden, hohe Laufleistung!! Beste Preise und Fair

War der X6 bislang der dickste Geländewagen im BMWPortfolio, soll es bald ein noch größeres Modell geben. Das hat Vorstandschef Norbert Reithofer angekündigt. Und auch bei der BMWTochtermarke Rolls-Royce ist ein SUV im Gespräch. Offenbar von den positiven Reaktionen auf entsprechende Pläne beim Konkurrenten Bentley im VW-Konzern angespornt, hat Firmenchef Torsten MüllerÖtvös seine kategorische Zurückhaltung abgelegt und eingeräumt: „Wir haben diese Idee ebenfalls auf dem Prüfstand.“

(Auch mit Mängeln. Bitte Alles anbieten.) 24 Std. erreichbar.

03634-335857 0172-2859054 SMS Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Su. priv. PKW, Diesel, max. 70 Tkm, max. 7.000 €, max. 2007, mit Klima. 0175.4429604 Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil (auch älter). 0170-6805800

Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050

Suche DDR-Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, 03541 / 800 741 Spatz, SL 1. oder 0172 / 430 14 72

Kleine Familie sucht ein gepflegtes, kostengünstiges Auto mit Tüv von Privat! Bitte alles anbieten! 0162 2766346

Su. Vorkriegs- und DDR-Motorräder, Beiwagen (AWO, BK, EMW, MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp, etc.) auch Teile. 03541/800741 o. 0172/4301472

Gepflegte Fahrzeuge mit wenig km gesucht. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0176/62541010

Suche Simson oder MZ Zweirad, auch reparaturbedürftig. 0162-4349837

Bastler holt kostenlos Ihr Alt- oder Schrottauto, zahle evtl. bis 150 €. 0365-7732908 Ab Bj. 2002 Einkauf aller Art, PKW, Transp., Kleinbus, Geländewagen. Gute Bezahlung. 7 Tage 24 h erreichbar 017693005352 Ankauf von Wohnwagen, Wohnmobile, aller Art, Zustand egal, alles anbieten. 0177/7536530

Verkaufe Vespa VNB1T, blau met., EZ 10/61, HU/AU 11/15, 5 kW/7 PS, 125 ccm, 2100 EUR. Der Preis ist natürlich Verhandlungsbasis. Der Zustand ist nach 53 Jahren recht gut, hier und da ist aber Flugrost zu finden, aber ansonsten ist sie schüssig. milo.sauer t-online.de, 0531/ 7627882

de Au r W to oc he

Achtung! Suche Porsche 911 (auch beschädigt) aus Privatbesitz. 033839/ 889939 Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700 Suche Toyota Corolla, Avensis und Carina, auch mit abgelaufenem TÜV, zu kaufen. 01 52 14 85 62 81

VW Scirocco 1.4 Tsi Team

EZ 08/10, 34Tkm, 90kw/120PS, schwarz, Klima, ABS, ESP, LMF, SH, Sportsi., NSW, Tempomat, RCD 310, ZV, el. FH 14.990 ,- € jetzt nur 13.990,- € Autohaus Meyer GmbH, M. Meyer Inselsbergstr. 24 / 99891 Tabarz Tel. 036259/3310

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Auto & Verkehr Ratgeber

Vorsicht mit Billigreifen Wer billige Sommerreifen kauft, spart womöglich am falschen Ende. Die Gesellschaft für Technische Überwachung (GTÜ) kommt in einem Test zu dem Ergebnis, dass bei „vermeintlich günstigen Sommerreifen höchste Vorsicht geboten“ ist. Unter den sechs getesteten „Billigreifen“ hat das beste Modell bei einer Vollbremsung auf nasser Fahrbahn aus einer Geschwindigkeit von 100 km / h noch einen um mehr als sechs Meter längeren Bremsweg gehabt als der Referenzreifen aus westeuropäischer Produktion.

Sind Harz oder Honigtau auf den Lack getropft, möglichst schnell in die Waschanlage fahren. Foto: Imago

Harz greift an

1.6 HTP 150

2x VW Golf VI

26 N .4 P 90 ,€

18.4

(Mws

90,-

t. aus

weisb

€

ar)

20.4

(Mws

90,-

t. aus

weisb

€

ar)

VW Caddy Kasten „EcoProfi” 1,6 TDI,

VW Golf Plus, Benzin, EZ 11/13, 90 kW (122

Vb. i.O. 6,5/a.O. 5,1/komb. 5,6 l/100 km, CO2 147 g/km

Vb. i.O. 8,4/a.O. 5,4/komb. 6,5 l/100 km, CO2 152 g/km

Diesel, 55 kW (75 PS), 5 km, Klima, ZV, el. Außenspiegel, Radio RCD 210 m. CD-Laufwerk, Rußpartikelfilter, u.v.m. Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

PS), 5.800 km, Benzin, Sitzheizung vo., Radiosyst. „RCD 310”, Tempomat, Parklenkassistent, LM-Räder, Berg-Anfahr-Ass. u.v.m. Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

S an ond ge er bo t

14.9

(Mws

90,-

t. aus

weisb

15.990,00 €

€

ar)

VW Tiguan Sport & Style 1,4 TSI, 4x4 Allrad, Benzin, EZ 04/10, 110 kW (150 PS),

110.000 km, AHK, Climatronic, LM-Felgen, Bi-Xenon-SW, Radio+CD-Wechsler, WinterPaket, Sitzheizung vorn, u.v.m. Vb. i.O. 10,1/a.O. 6,7/komb. 8,0 l/100 km, CO2 185 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda

BMW 318i Edition Lifestyle, EZ: 10/2011, 23.076 km, Farbe: schwarz,, 105 kW /143 PS, Benzin, 5-türig, Schaltgetriebe, el. FH, ABS, Bluetooth, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Sitzheizung, Tempomat, LM, Regensensor, NSW, u.v.m.

CarComplete24 GmbH, Rudolstädter Straße 236, 99098 Erfurt-Urbich, Tel.: 03 61/42 03 60 www.carcomplete24.de

S an up ge erbo t

S an up ge erbo t

13.9

(Mws

90,-

t. aus

weisb

2.99

€

ar)

Audi A4 Attraction 2,0 TDI Euro5, EZ 06/10,

105 kW (143 PS), 146.000 km, Diesel, Navi, Sitzheizung vorn, Klimaautomatik, Start/StopAnlage, Einparkhilfe hi., Isofix-Aufnahme f. Kindersitz, u.v.m.

Vb. i.O. 4,3/a.O. 6,5/komb. 5,1 l/100 km, CO2 134 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda

7.990,00 €

0,- €

Alfa Romeo 147 1,6 ECO Distinctive,

im Kundenauftrag, EZ 02/04, 77 kW (105 PS), 132.000 km, Benzin, Lederausstattung, Klimatronik, elektr. Schiebedach, Sitzheizung vorn, Tempomat, Winterreifen auf Alufelgen u.v.m. Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

12.890,00 €

Toyota Yaris 1.0 VVT-i Live, EZ: 02/2010,

48.000 km, Farbe: Silber, 51kW/69PS, Benzin, 5-türig, Schaltgetr., ABS, el. FH, el. ASP, ZV, Klimaanl., Servolenkung, el.WFS, Radio m. CD, geteilte Rücksitzbank, uvm … MwSt. ausweisbar

Opel Astra 1.6 Selection, EZ: 02/2013, 18.900 km, Farbe: Silber, 85 kW/116 PS, Benzin, 5-türig, Schaltgetr., el. FH, el.ASP, Klimaanl., Radio m. CD, ZV, BC, ABS, ESP, ISOFIX, Regensensor, Tagfahrlicht, 3-SpeichenLenkrad, Komfortsitze, autom. Abbl. ISP, uvm …

CarComplete24 GmbH, Rudolstädter Straße 236, 99098 Erfurt-Urbich, Tel.: 03 61/42 03 60 www.carcomplete24.de

CarComplete24 GmbH, Rudolstädter Straße 236, 99098 Erfurt-Urbich, Tel.: 03 61/42 03 60 www.carcomplete24.de

11.900

€ ,-

EZ 2011, Klimaaut., Tempomat, Alufelgen, Tagfahrlicht, Bluetooth, Chrompaket, 6-Gang, Nebelscheinwerfer, AUX/USB, Soundsystem

6x Seat Altea XL

nur

59 kW/80 PS

3x Suzuki SX4 S-Cross

.de

1.6i 16V • auch als Premium 4x4

12.450

alle Marken • neu

EZ 2012, Klima, Alufelgen, Colorverglasung, Bordcomputer, Radio-CD, 4x el. Fensterh., Zentralverriegelung Funk, Bremsassistent

13.450 ,-

€

EZ 2012, Klimaaut., Tempomat, Bordcomp., Einparkhilfe, Licht-/Regensensor, Alu, Isofix, Nebelscheinwerfer, Radio-CD/MP3/AUX/USB

88 kW/120 PS • 0 km

16.500 ,-

€

7-Sitzer

EZ 2012, Klimaautomatik, Einparkhilfe vo./hi., Sitzheizung vo., Standhzg., Radio-CD/AUX, Alufelgen, Dachreling, Leder, aus 1. Hand

Jahreswagen

86 kW/117 PS

...für alle Marken MB CLK 200 K Cabrio

2.0 Kompressor • aus 1. Hand

Automatik

135 kW/184 PS

nur

€ 22.900 ,-

nur

€ 14.900 ,-

Verbrauch (l/100km) innerorts 6.9, außerorts 4.6, kombiniert 5.4, CO² 125g/km, Xenon, Klima, 6-Gang, Radio-CD/MP3, Alu

2.0 TDCi • Diesel 120 kW/163 PS • EZ 2012, Klimaautomatik, Tischtablets im Fonds, Ausstellfenster hinten, Nebelscheinwerfer, Dachreling, 6-Gang, Isofix, R-CD/AUX, viele Extras mehr, auch als Titanium

2.0 TDI • DSG-Automatik

Für jeden

nur

€ .500 ,169.9

EZ 2010, Klimaautomatik, Nebelscheinw., Regen-/Lichtsensor, Multif.-Lederlenkrad, Sitzhzg. vo., Einparkhilfe hi., Bordcomputer

Heinrich-Credner-Str. 4 •

die passende Finanzierung

nur

Autoland Finanzierung: • Übernahme laufender Kredite • Flexible Laufzeiten • Finanzierung auch in schwierigen Situationen

14.500 ,-

€

0%

Anzahlung und kleinste Raten

z.B. 103 kW/140 PS

123 kW/167 PS

nur

18.500 ,-

€

EZ 2012, Klimaautomatik, Lederausstattung, Einparkhilfe hi., Sitzheizung vo., Bordcomp., Xenon, Tempomat, Alufelgen, Nebelscheinw.

Alle Fahrzeuge DEKRA-geprüft

1.4 T / 2.0 D • Automatik

4x Skoda Superb Combi

125 kW/170 PS

€

7-Sitzer

Bi-Xenon

EZ 2009, Klimaaut.,Tempomat, Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Licht-/Regensensor, Leder, 4-Sitzer, Radio-CD, Sitzhzg., Navi

Erfurt

77 kW/105 PS

15.500 ,-

11x Chevrolet Orlando

1.2 TSI Spaceback • 0 km

EZ 2010, Klima, 6x Airbag, Sitzhzg. vorn, 4x el. Fensterh., Nebelscheinw., Leder, Multif.-lenkrad, Radio-CD, viele Extras

Navigation

EZ 06/2013, Klima, Multifunktionslenkrad, Alu, Bordcomputer, Radio-CD/MP3/AUX, 6-Gang, Isofix, auch Panoramadach, hoher Einstieg

7x Skoda Rapid

€ 19.500 ,-

2.4i LTZ • Automatik

1.6i Automatik • auch als Diesel

ab

105 kW/143 PS

nur

2x Chevrolet Malibu

5x Nissan Qashqai

Neuwagen

Meister werkstatt

€ 16.900 ,-

Verbrauch (l/100km) innerorts 7.1, außerorts 5.1, kombiniert 5.9, CO² 135g/km, Keyless-Start, Allrad, Sitzhzg., Klimaaut.

6x Ford Galaxy

nur

ab

Immer mit neuer Inspektion ab

14.400 ,-

€

EZ 2012, Klimaautomatik, Tempomat, Alu, Nebelscheinwerfer, höhenverst. Fahrersitz, Radio-CD/MP3, Nebelscheinw., viele Extras

5x Chevrolet Cruze

4x Chevrolet Captiva

1.8i LTZ / 2.0 D LTZ

2.4i LT • diverse Farben

auch als Kombi

z.B. 104 kW/141 PS

7-Sitzer

ab

12.900 ,-

€

EZ 2011/2012, Klimaaut., Navigation groß, Tempomat, Regensensor, Einparkhilfe hi., Radio-CD, Bordcomp., auch als Automatik

(0361) 550 70 40 • Mo-Fr: 8 bis 20 Uhr • Sa: 8 bis 18 Uhr

123 kW/167 PS

nur

16.450 ,-

€

EZ 2012, Klimaautomatik, Alufelgen, Teilleder, Tempomat, Licht-/Regensensor, Einparkhilfe, Dachreling, Nebelscheinwerfer, Navigation

Sonntags große Autoschau!

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Garantiebeginn ab Datum der Tageszulassung. Inhaber W. W. Anclam e.K.

Autoland

118 kW/160 PS

gebraucht

Mein Autoland: lauter Volltreffer

Bi-Xenon

nur

1.8 d • xDrive

Allrad

5000 Autos

€ ,-

1.4 TSI

Bluetooth

BMW X1

Neuwagen

VW Golf Plus

1.4 TSI Style

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Sportpaket

ab

92 kW/125 PS

hr rfü en Vo ag w

www.

1.4i 16V

1. Hand

115 kW/156 PS

Sicherheitssysteme wie das Antiblockiersystem (ABS) oder der Schleuderschutz ESP sind in Neuwagen längst Standard – nicht aber auf dem Gebrauchtmarkt. Der TÜV rät daher, beim Kauf eines Gebrauchten einen genauen Blick auf die Sicherheitsausstattung zu werfen. So gibt es durchaus noch ältere Fahrzeuge auf dem Markt, die nicht mit ABS ausgerüstet sind. „Dann lässt sich das Auto bei einer Vollbremsung nicht mehr lenken“, sagt Eberhard Lang vom TÜV. Zudem verkürzt ABS den Bremsweg um bis zu 15 Prozent.

auch für die Nachbehandlung mit einem Lackpflegemittel. Besudelte Gummidichtungen an Schiebe- und Panoramadächern oder den Fensterrahmen dürfen nicht mit Autopolitur von Harztropfen befreit werden. „Die Schleifpartikel würden sich im Gummi festsetzen und es grau werden lassen“, warnt Herrmann. Zur Reinigung empfiehlt er Betroffenen ebenfalls ein sanftes Lösemittel. „Danach die Dichtungen unbedingt mit einem Gummipflegestift nachbehandeln.“ Noch klebriger als Harz ist Honigtau. Dabei muss alles flott gehen: Solange er noch flüssig ist, kommt die Waschanlage dagegen an.

3x Citroen DS3 SportChic

SPIEGEL- UND SCHULTERBLICK BEIM AUSSTEIGEN: Ein Blick in den Spiegel und der Schulterblick sind für Verkehrsteilnehmer nicht nur beim Abbiegen ein Muss, sondern auch vor dem Verlassen eines Autos. Darauf weist der TÜV Thüringen hin.

Sicherheit im Fokus

Waschanlage aufsuchen, solange Substanz frisch ist Wenn Baumharz auf ein geparktes Auto tropft, müssen Fahrzeugbesitzer zügig handeln. „Je frischer das Harz ist, desto besser bekommt man es herunter“, erklärt Markus Herrmann, Präsident des Bundesverbands Fahrzeugaufbereitung (BFA). Er rät, erst durch die Waschanlage zu fahren und dann den besudelten Lack mit Autopolitur zu behandeln. „Ist das Harz bereits angetrocknet, ist nach der Wäsche eine Vorbehandlung mit einem Lösemittel wie Nitroverdünnung erforderlich. Dabei nicht zu stark reiben und drücken, denn der Lack ist durch das Harz meist leicht aufgequollen und daher empfindlich.“ Das gilt

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

17

18

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 06. Juli 2014

Sonntags-Rätsel

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen aus der Reihe „Aus Liebe zum Landleben“ ein Bildband „Grillen und draußen essen“ mit 140 Rezepten vom Dort-Hagenhausen-Verlag.

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

Schweizer Bahnerlebnis

Die Gewinner vom 29. Juni: Monika Kleint aus Nordhausen, Liane Kolanowski aus Hermsdorf und Ulrich Huke aus Worbis.

p. P. im DZ nur der interessantesten Bahnen der Alpen. Erleben Sie die atemberaubende Landschaft bis zur Grenzstation in Le Chatelard. Mit dem Bus geht es dann noch zu einem Aufenthalt in Chamonix am Fuße des Mont Blanc. Adieu ihr Schweizer Bahnen! Frühstück im Hotel. Mit regelmäßigen Pausen unterwegs erreichen wir die Ausgangsorte am Spätnachmittag/Abend.

2. Tag: Bahnfahrt Brig – Disentis

Matterhorn Zunächst geht es mit dem Bus auf erlebnisreicher Tour durch das enge Nikolaital bis Täsch. Ab Täsch fahren wir mit der Zahnradbahn nach Zermatt. Wer möchte kann von hier aus weiter auf das kleine Matterhorn (3.820m) oder auf den Gornergrat (ca. 3.100m) fahren. Nehmen Sie den eindrucksvollen Anblick auf die Viertausender, die ewig schneebedeckten Riesen in sich auf! Rückkehr nach Brig.

Auf den Spuren des Glacier Express „dem langsamsten Schnellzug der Welt“ von Brig nach Disentis. Der Höhepunkt des Tages ist heute sicherlich die Fahrt im Panoramawagen auf der Strecke des weltbekannten Glacier Express durch das wunderschöne Hochtal Goms, über den 2033 m hohen Oberalpass nach Disentis und zurück. Lassen Sie sich von der atemberaubenden Landschaft verzaubern.

Heute fahren wir zunächst nach Martigny. Von hier aus beginnt die Fahrt mit dem Mont-Blanc-Express. Dieser Express ist eine meterspurige Schmalspurbahn, die von Martigny im schweizerischen Rhonetal auf spektakulärer Route nach Chamonix am Mont Blanc führt und weiter talabwärts nach St. Gervais geht. Technisch ist es eine

Über die Autobahn geht es am Morgen ab Thüringen in die Schweiz. Das Hotel in Brig im Kanton Wallis erreichen wir am Spätnachmittag. Das ★★★ Hotel Good Night Inn liegt im Zentrum der Alpenstadt Brig und trotzdem ruhig. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Internetzugang.

Reiseleistungen Fahrt im modernen Fernreisebus 4 x Übernachtung im ★★★ Hotel Good Night Inn in Brig 4 x Frühstücksbüfett 4 x Abendessen als Drei-Gang-Menü 1 x Lunchpaket für die Bahnfahrt Brig – Disentis Bahnfahrt (2.Klasse) Täsch – Zermatt und retour Bahnfahrt (2.Klasse) Mont BlancExpress Martigny – Le Chatelard Bahnfahrt (2.Klasse) „Auf den Spuren des Glacier-Express“ von Brig nach Disentis und retour Stadtrundfahrt durch Brig mit dem kleinen Simplon-Express Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Gültiger Personalausweis/Reisepass erforderlich! Kinderermäßigung für 2-11 Jahre 20 % im 3. Bett. Zuschlag Einzelzimmer 80,-

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda ACHTUNG: Verk. umstandsh. neuwert. Hovawart-Welpen ohne Papiere zu exkl. Ledercouch, dkl.grün, NP: 6100€ verk., 0176-44595429 f. 1000€ (Maße: L-290x260-R), Umbau als Schlafcouch u. Fernsehsessel mgl. 0172 / 3 61 91 61

Kaufe a lles Alte Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Suche DDR Fernglas Carl Zeiss Jena im gut erhaltenem Zustand 0171/ 9 67 00 18

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Alles Alte gesucht

Kaufe bei bester Bezahlung: Jagd, Uniformen, Orden und Werbung, Postk. Mehlsäcke, Zinkwannen u. Drahtkörbe, Kuchenbretter ganze Haushalte, Sammlungen u. Nachlässe

www.pelletheizung-sachsen.de Pelletheizungen, Pelletkamine 10% Rabatt. Heizkosten bis 40% sparen! Tel. 0173-5989871

Teilhaushaltsauflösung Bierkrüge, Gläser, Geschirr, Besteck, Bekleidung Herren Gr. 52, Damen Gr. 42 u.v.m. 0361/3453791

Minibagger 2,5t 01621703653

günstig

Mieten!

Farb-Bordercollie-Welpen zu verk., in den Farben Red Merle, Blue Merle, 0173/6767843 Red.

Herrenbekleidung Sommer/ Winter u. Lederjacken, Gr. 60, neue Unterwäsche, Gr. 30 ( noch verpackt), Jeanshosen Gr. 30, Hemden, Gr. 46-70, dicke u. dünne Pullover, Gr. 60, teilw. neu, Schuhe Gr. 46. 0361/7913352

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. 0174 999 04 57

Antiquitäten Liebhaber Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Fachgerechte Graffitientfernung, dauerhafte Schimmelpilzsanierung (BioRid System), GLAFOLIT-Thüringen. 03643-422366, Mobil 0172-7906755

Zuckersüsse BKH Kitten in weiss (colorpoint-blaue Augen,-Katze) und Katerchen in braun aus liebev.Aufzucht für 330Euro abz. 0172/8870671

Nero vermisst - Schwarzer Kater, weiße Pfötchen und weißer Streifen vom Kinn bis Bauch, vermisst seit 23.6. Umkreis Steigerstr/Parkstr 0173/ 6542322

Poolüberdachung von Campana, 4,50 x 9,00; 0,80 hoch, 4 Elemente, 2 Türen, top Zustand, VB 4.500€, 01 57 77 84 90 78 ab 17 Uhr Maschinenankauf aller Art bei sof. Barzahlung, alles anbieten, 0160/2160000

Suchen alte Briefe u. Ansichtskarten/ Briefmarken. Rode, Weimar, Herderplatz 5, Tel. 03643/501775

Kaufe zu fairem Preis! Bücher, Fotoalben, Ansichtsk., Orden u. Medaillen, Münzen aller Art, Mode-, Silber- u. Goldschmuck. Bitte alles anbieten. 036029/82558 od. 0172/3552779

Schmuckstücke die Verzaubern! Sie suchen ein besonderes Geschenk? PierreLangSchmuck gmx.de 0173-3860079

Verkaufe Flugentenkücken, 4 Wo. alt, 4 € pro Stück und Kamerunschafe Jung- und Alttiere, 50 € pro Stück. 0178/6709551

Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Tierpension Haustier-Ranch zur Mittelmühle - Ein artgerechtes und gepflegtes zu Hause auf Zeit für Ihren 4-beinigen Freund in der Nähe von Gotha: www.tierpension-thueringen.de, kontakt tierpension-thueringen, 0176/69046139

Waschmasch., Trockner, Geschirrsp., Ceranherde, Gash., Kühl/Gefrierger. gebr., m. Garantie. 0171/7357549 tgl. Ank., Inzahl., Repar. def. Ger. mögl.

Verk. Markenpuppen und auch andere Puppen zu Schnäppchenpreise. 0361/3811927

Verschenke Kücheneckbank mit Tisch u. 2 Stühlen, guter Zustand. Der Stoff müßte allerdings gesäubert werden. 036204/71074 ab 20 Uhr.

Wächst Ihr Garten Ihnen über den Kopf? Rasenpflege, Hecken- u. Baumschnitt, Zaun- u. Wegebau, Baggerarbeiten. 0172/3427791. Brunnenbau, Bezahlung nur bei Erfolg. 0175/2419475, ab 18 Uhr Tel.036201/61051

Alles MwSt frei. Biete Gardinenwasch & Nähservice von Store & Schals. Anf. von Markisen, Balkonbespannungen, Verarbeitung von Kundenmaterial u.v.m. 0361/3464036

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0163/4643892 o. 0361/5535560

Verk. Labrador in schwarz u. blond, sowie Golden Retriever Welpen mit Pap., 0172/7968627 o. 036202/ 20052 www.retriever-thueringen.de

Musik für jeden Anlass und zu fairen Preisen ! www.dietanzfabrik.com 036203 / 7 32 47

Verk. Mopswelpen, geimpft, entwurmt. 0172/7968627 o. 036202/ 20052

Alleinunterhalter: Gute Musik, Stimmung und Unterhaltung für Ihre Gäste. 0152/04763956

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. 0172-1988577

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und 0173-8953733 Gewerbe Maler-Tapezierarbeiten tig. 01520 / 2 18 37 84

preisgüns-

Altersgerechter Umbau Ihres Hauses/ Wohnung. Übernehme Trockenbau- u. 0152-33614666 Fließenarbeiten. Zimmerei Jörg Pfeiffer, Alperstedt Dächer, Carports, An- u. Vorbauten uvm. Tel: 0152/28692204

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! ( 0361/7455156 Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.• 0361/7969283 Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. 036201-209635 o. 0152-09579711 Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. 0174 / 3 24 89 95

Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert 0176-26998411 Wir übernehmen preiswert und kompetent Pflasterarbeiten aller Art sowie Baggerarbeiten. Grünbau Erfurt Garten und Landschaftsbau. 03617969283 oder 0152-21672462

Containerdienst - Entsorgung - Haushaltsauflösung - Entrümpelung -

Tel. 0361 - 2 25 34 11

– Anzeige –

Heckenschnitt aller Größen mit Entsorgung und Rodungen ( 0361 - 5 18 94 47

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

GARTEN - Pflege.Pflanzung.Planung www.gartenpflegedienst-erfurt.de 0173/8728840

Achtung! Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Putzarbeiten übernimmt preiswert und fachgerecht Malerfirma „Roger“ 0152 / 24 63 79 44 Die Mobile Diskothek Familienfeiern, Disko usw. 036203-73815 www.bodos-stereobox.de

Doppelstockbett Kiefer mass., naturlak., gerader Leiter + Matr., wen. gen., 150 €, 2 Roller Scooter, 15€, 25€, EF 0151/15827810, 0361/7452495

Fa. H&RS -  0361/2123620

Hüpfburgvermietung „Hüpfefrosch“ Hüpfburgen, Spielekisten uvm. www.huepfefrosch.de, 036450/30231

2 Jungrinder geb. 19./20.5.13, Bullen zur Schlachtung, Bl.-Weiß-Belgier-Gallowey-Kreuzung. Pr. VB. 0176 / 21 63 06 08

Verkaufe Rotationsmähwerk PZ 165, Heuwender u. Kartoffelschwingsiebroder. 0171 / 2 77 70 27

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

Softeismaschine und Framo (auch 0160/2160000 Erstzteile) gesucht.

Verk. Pufferspeicher 1000 l mit Isolierg. 480 € u. 500 l mit Isolierg. 360 €, 0177/3012400 weit. Größ. vorh..

- Büros & Produktionseinheiten - Pensionen, kl. Hotels, Praxen - Hausmeisterdienste, Fenster

Suche Faltboot, auch reparaturbedürftig, bitte alles anbieten! 0173-2439298

An- & Verkauf

0 162/4 90 26 22

Gehölz-/Obst-/Heckenschnitt vom Gärtner mit Entsorgung. 0361 6024933 od. 0173 5904808 Brunnenbohrung, kleine Bohrtechnik, preisgünstig. 0172-5283691 www.bohrservice-soemmerda.de

036330/60972 Brunnenbau-Bohrbetrieb bohrt preisw. Brunnen f. Haus, Garten, Betrieb. Kl. Bohrtechnik, Brunnensanierg., Pumpeninstall. 99869 Emleben, 03621/ 75 53 44, 0160/8411129 www.kleinbrunnenbau.de

Reinigungsservice

19

Mayer·s Betreuungsdienst m. Herz!!! Wir können Ihnen folgendes bieten: Hauswirtschaft, Einkaufsservice, Behördenwege, Arztbesuche, Spaziergänge, Demenzbetreuung (Entlastung der Angehörigen). Bitte melden Sie sich 0361-2620673 oder 016286 88 744 Übernehme preiswert u. fachgerecht Maler- und Renovierungsarbeiten. Tel. 036373/990082 1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

Kein Licht? Kein Strom? Wir kommen schon! Elektro-Blitz 24 h Notdienst

01 76 84 70 46 22

Urlaub - und trotzdem die telefonische Erreichbarkeit Ihrer Firma sichern? 0365/7302285, callcenter-gera.de Polsterarbeiten zu fairen Preisen. Auf Wunsch Beratung auch bei Ihnen zu Hause. Polstermeister Udo Kretzer, Treppenstr. 1. 0361/2 11 07 46 Holztreppen + Stufen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung, Treppenstufen neu lackieren bei Fa. L. Nippold 036254/71501 Zeit zum Genießen, Massagen aus aller Welt für Sie und Ihn. Termine unter 0174/9048077, 0361/5614412

Gesundes Essen für alle Thüringer Kindergartenkinder

INFORMATIONEN DER SPD-FRAKTION IM THÜRINGER LANDTAG • JULI 2014

Erschreckend viele Kindergartenkinder in Thüringen sind zu dick. Das hat eine Untersuchung der Techniker Krankenkasse offenbart. Liegt das am mangelhaften Essen in den Kitas? VON BIRGIT PELKE

„MEHR ZEIT WÄRE DAS GRÖSSTE GESCHENK!“ Interview mit Thüringens Sozialministerin Heike Taubert über das Altwerden und die damit verbundenen Herausforderungen

Frau Taubert, haben Sie schon einmal einen Ihnen nahestehenden Menschen gepflegt? Ja, zeitweilig meinen Schwiegervater. Er wurde so schwer krank, dass er fast zwei Jahre lang nur noch liegen konnte. Hauptsächlich wurde er von meiner Schwiegermutter gepflegt. Aber die ganze Familie half dabei, jeder so gut wie er konnte.

BREITBANDAUSBAU IST STANDORTFAKTOR Der wirtschaftspolitische Sprecher der SPD-Fraktion im Thüringer Landtag, Rolf Baumann, hat die Thüringer Breitbandstrategie des Wirtschaftsministeriums als großen Erfolg bezeichnet. Insbesondere im ländlichen Raum werden Orte seit 2012 systematisch mit Breitbandinternetanschlüssen versorgt. Seit dem Start konnten 57.000 Privathaushalte und 6.600 Unternehmen in fast 300 Ortschaften angeschlossen werden. Derzeit sind 97 Prozent der Thüringer Orte mit wenigstens 2 Mbit/s mit dem Internet verbunden.

der emotionalen Belastung klar zu kommen. Es ist schmerzhaft zu sehen, wie ein lieber Mensch nach und nach immer mehr seine einstigen Fähigkeiten verliert – und man nichts dagegen tun kann.

FOTO: DELF ZEH, WWW.ZEH.INFO

Wir Deutsche werden immer älter, zum Glück. Immer mehr Menschen werden aber deshalb im Alter auch auf Pflege angewiesen sein – zuhause oder in einem Heim. Ein Gespräch mit Thüringens Sozialministerin Heike Taubert über das Altwerden und die Herausforderungen, die damit einhergehen.

Sozialministerin Heike Taubert

Wir haben versucht, die Schwiegermutter zu entlasten, also ein Stück Abstand zu schaffen, um die schwierige Situation zu bewältigen. Das hilft sehr, um mit

Viele Menschen fürchten sich davor, im Alter auf Pflege angewiesen zu sein. Sie auch? Es ist wichtig, dass sich jeder von uns rechtzeitig mit den Themen Älterwerden und Pflege befasst. Viele Menschen verdrängen das und sind dann überfordert, wenn die Situation plötzlich da ist. Ich selbst würde gerne auch im hohen Alter zuhause leben – gemeinsam mit meinem Mann. Wir reden schon jetzt darüber, wie das aussehen könnte. Ich

kann mir aber auch vorstellen, in einer Alters-Wohngemeinschaft zu wohnen. So macht es beispielsweise der frühere Bremer Bürgermeister Henning Scherf. In einer WG kann man Gemeinschaft und Unterstützung erleben, ist unter Leuten. Man kann sich aber auch zurückziehen, wenn man das möchte. Ich halte das für ein gutes Modell. Was muss aus Ihrer Sicht besser werden in unseren Heimen? Wir haben in Thüringen viele gute Senioren- und Pflegeheime. Wir haben eine verlässliche Kranken- und Altenpflege. Meine Mutter lebt ja auch in einem Pflegeheim, sie fühlt sich dort gut aufgehoben. Sie ist geistig noch recht fit und freut sich

VERSPROCHEN UND GEHALTEN!

deshalb besonders über geistige Anregung. Jede Art von intellektueller Herausforderung und menschlicher Zuwendung ist für die Heimbewohner wichtig. Weil das Pflegepersonal oft unter Zeitdruck steht, fehlt es manchmal daran. Ich wünsche mir deshalb mehr Zeit für individuelle Betreuung. Damit sich das bessert und es auch in Zukunft genügend Fachkräfte in der Pflege gibt, habe ich einen ‚Pflegepakt‘ initiiert. Bessere Arbeitsbedingungen, mehr Lohn und Wertschätzung – das sind die Ziele dieses Paktes. Vor kurzem haben wir deshalb eine Werbekampagne gestartet. Mehr dazu im Internet: www.pflege-braucht-helden.de

OFFENE TÜR IM LANDTAG

WAS WIR IN DEN VERGANGENEN VIER JAHREN ERLEDIGT HABEN – EINE BILANZ: JUSTIZ

✔ Zur Beschleunigung von SGB II-Verfahren wur-

den 33 neue Richterstellen und 30 neue Stellen im Kanzleibetrieb der Sozialgerichte geschaffen.

✔ Das neue Datenschutzgesetz verschärft die Voraussetzungen für behördliche Datenerhebung und gibt Bürgerinnen und Bürgern ein umfassenderes Auskunfts- und Einsichtsrecht.

✔ Modellprojekt „Thüringer Güterichter“ fortgesetzt.

Facebook.com/spdthl

✔ Die neue Jugendstrafanstalt Arnstadt löst als mo-

dernstes Gefängnis Deutschlands mit umfassenden Resozialisierungsangeboten die unzeitgemäße Haftanstalt Ichtershausen ab. Zugleich wurde der Bau einer kostensparenden gemeinsamen Justizvollzugsanstalt in Sachsen auf den Weg gebracht.

✔ Die elektronische Fußfessel wurde als weitere Möglichkeit zur Überwachung von Sexualstraftätern eingeführt.

Twitter.com/spdthl

Youtube.com/spdthlde

Bunt und fröhlich war das Programm der SPD-Fraktion am Tag der offenen Tür im Thüringer Landtag. Tausende kamen, um sich über das politische Geschehen in Thüringen zu informieren. Aber auch Spaß und gute Laune kamen dabei natürlich nicht zu kurz.

Thüringens Sozialministerin Heike Taubert will jetzt mit einer eigenen Servicestelle gegensteuern. „Ernährung für Kinder und Familien“ lautet der Name der Servicestelle, von wo aus Kitas, Essenslieferanten sowie Tagesmütter und -väter Tipps für eine gesündere Ernährung bekommen sollen. Zwölf Prozent der Schulanfänger in Thüringen leiden an Übergewicht, fünf Prozent der Kinder sind sogar fettleibig, ergab eine Studie der Techniker Krankenkasse. Dort kennt man auch die Ursache für dieses Problem: Auf den Tellern der Kita-Kinder gibt es zu viel Fleisch und zu wenig Obst und Gemüse. Genau das hatte kürzlich auch die Bertelsmann-Stiftung herausgefunden. Insgesamt 220.000 Euro fließen in den kommenden Jahren in das Projekt, allein 120.000 Euro kommen vom Land. Fachleute, Kinder aber auch deren Familien sind eingeladen, sich bei der Servicestelle zu informieren. Mit dieser Servicestelle und der entsprechenden Beratung will unsere Sozialministerin Lust auf gesundes Essen machen. Ich selbst unterstütze übrigens die Initiative „Bewegungsfreundliche Kindertagesstätte“ vom Landessportbund Thüringen, der AOK, der Thüringer Sportjugend, unserem Bildungsministerium und weiteren Partnern. Denn zu einer gesunden Ernährung gehören natürlich auch Sport und Bewegung! Kontakt zur Servicestelle: symbioun e.V., Förderverein für Prävention und ganzheitliche Gesundheit, Parkstraße 2, 99867 Gotha, www.symbioun.de B Ü RG E R B Ü RO E R F U R T: Juri-Gagarin-Ring 130/0108 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 74 50 165 E-Mail: [email protected] • www.spd-thl.de

MINDESTLOHN: GUTES SIGNAL FÜR THÜRINGEN Die SPD-Fraktion im Thüringer Landtag begrüßt den gefundenen Kompromiss der Bundesregierung zum gesetzlichen Mindestlohn, der ab dem 1. Januar 2015 für rund 270.000 Thüringer das Ende von Niedriglöhnen bedeutet. Mit der nun gefundenen Mindestlohnregelung gelingt es, Sozialtransfers für bis zu 41.800 Arbeitnehmer in Thüringen überflüssig zu machen, die derzeit nicht allein von ihrem Gehalt leben können und mit staatlichen Mitteln ihr Einkommen aufbessern müssen. Das führt wiederum zu einer enormen finanziellen Entlastung unserer Kommunen. Wichtig ist in diesem Zusammenhang auch der Hinweis auf Meinungen von ausgewiesenen Arbeitsmarktforschern, wonach der Mindestlohn von 8,50 Euro nicht zu Jobverlusten führen würde. S O E R R E I C H E N S I E U N S: SPD-Landtagsfraktion, Jürgen-Fuchs-Str. 1, 99096 Erfurt Telefon: (0361) 3 77 23 36, [email protected], www.spd-thl.de V.i.S.d.P.: David Eckardt, Parl. Geschäftsführer

20

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 06. Juli 2014

Privatanzeige aufgeben unter Telefon 0361 - 227 36 36 Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt

TUI TravelStar Reisebüro, Marktstrasse 21–23, 99610 Sömmerda

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Lebe Deine Ideen

ANZEIGE

großzügige, moderne DHH

m. Einliegerbereich, Terrasse + 2 Balkone, 4 PKW-Stellpl. in Bechstedt-Wagd b. Erfurt

KP: 270.000,00 €

Energieausw.-Verbrauchsausweis-Energ.105 kwh

®

www.IMMOBILIEN–GLOEDE .de

Tel.: 0361-7467800

Friedrichroda

EFH, massiv, Keller, Garage, Kamin, Solar, Wfl. 130 m², Grst. 510 m², Fassade unvollendet, V, 92,9 kWh, Gas, Bj. 1982, C

KP 199.000 €

ImmobilienService

Hotel in EF-Süd, ca. 140.000€ Jahresmiete mit ca. 650m² Wfl., 1050m² Grund. KP: 890 T€ + MC. 0162/1870588

Stilvolles Wohn-und Geschäftshaus im Weimarer Land: Wfl. ca. 153 m², Nfl. ca. 165 m², einfach zu Wohnung umbaubar, Grst: ca. 2985 m², Bauj. 1992, Bad m. Dusche u. Wanne, EBK, Wintergarten, Poolhaus, KP:399.000 € zzgl. MC. Kauf/Mietkauf/Miete EigentumsgarJürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immo- ten EF-Süd, Steiger ab 500 m² bis bilien Service GmbH, Tel: 0361-340710 3.000m² von Privat 0162-1 870588

Solides Investment! EF-Altstadt, ETW, 2ZKB, 1.OG, 56m ²WFL, Bauj. 1996, KP: 99T€, Miete p.a. 4.740 €, V.Ausw., 102kWh/m²*a, Gas, prov.frei. DEWAG GmbH 0361–6029466 1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Storchmühlenweg 4 in Erfurt, ca. 35 m², 295,00 €/WM, BJ ca. 1905, GZH, EAV, 104 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de

Sie suchen eine Oase der Ruhe, der Entspannung und auch Beschäftigung? Wir bieten Ihnen Grundstücke in zentraler Hanglage von EF-Süd (Wiesenhügel), in Mitten Privater Gartenanlegen mit Obstbaumbestand, Hecken und Ziergehölzen, eingefriedet, zw. 800 - 1000 m², Gartenhausbebauung mit Strom- und Sommerwasserleitung sowie PKW-Stellpl., Blick auf Dom und Innenstadt sowie Herrenberg. Kontakt unter: U-Z-285-0090238341 Garten in KGA „ Am Hungerbach-Hölzchen“ in EF günstig zu verkaufen, 450m² m. Bungalow + Terrasse, teilunterkellert, E/W-Anschl., WC, Preis VB, 0361 / 5 61 21 25

1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Gisperslebener Str. 41 a in Erfurt, ca. 34 m², 290,00 €/WM, BJ ca. 1991, GZH, EAV, 113,4 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de

ETW in EF-Süd: Wfl. ca. 89 m², EG, 3 Zi, Kü., Bad., Stellplatz, Balkon, Parkett, E.-A. 55 kwh (m²a)/Bj.1 910, san. 1996, vermietet, mtl. KM 534,00 €, KP: 133.000,00 € + MC. J. Jäckisch Finanz- Novus Immobilien Service GmbH, Tel: 0361-340710

Olaf Fleischer Tel.: 03623/201313

• großartige Vielfalt vom Bungalow bis zum Zweigeschosser • höchste Qualität und Wertbeständigkeit „Made in Germany“ • kurze Bauzeiten, termingenaue Planung • Grundstücke auf Anfrage

Kauf/Mietkauf Grundstück ca. 2000 m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Roh0162 - 1870588 bau, KP: VB + MC.

Tel. 0361-38122991 Mob. 0152-56107783 www.concept-traumhaus.de

Allzunah, WE-Grundst. m. Bungalow, als Jagdhütte nutzbar, sonn. Lage, m. Strom/-Wasseranschl., ausbaufähig, v. priv. zu verk. Pr. VB, 0152-26 52 20 88, ab 19.00 Uhr Neudietendorf. Sehr schönes Baugrundstück m. Blick zu den „Drei Gleichen“ ca. 588 m² zum Schnäppchenpreis von 47,5 T€plus MC zu bebauen als EFH oder Bungalow mit OHB, gute Infrastruktur, sogar Zugverbindung gegeben. Hinweis: Bonus für künftige Bauherren! Angaben unter: 0172/ 8498250

Energie-Effizienzhaus mit Kombi-Thermobodenplatte, Dreifachverglasung & Solaranlage, schlüsselfertig ohne Maler/Belag

ab 98.900,- €

Telefon: 03628/60 14 31 Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Neu im Angebot: Singlehaus schon

ab 54.900,– €

2014 in den eigenen 4 Wänden!

schlüsselfertig in 3 Monaten, Rohbau in 3 Tagen, Katalog sofort! Info und Katalog unter Lechner Massivhaus 03641-21 53 05

www.wand-massivhaus.de KfW70 Häuser ab 71.999,- €

Profis im Wärmeschutz Einfamilienhaus „50Plus“

Town & Country baut in Niedernissa Ihr Haus 110 m² WF auf einem gemütlichen Grundstück 500 m² für 193.500,- € Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/5657650

Musterhaus Thüringen/Erfurt Vor dem Dorfe • 99189 Elxleben Telefon 036201 80 660 täglich von 10 - 18 Uhr

Wohnen auf einer Ebene schon ab 84.900,- € mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach-Superwarmglas & Solar schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31

Neu im Angebot: Singlehaus schon ab 54.900,- €

Erfurt: Schönes Baugrundstück m. Str.Bahn für einen Bungalow, ca. 870 m² zu bebauen mit OHB ca. 100 m² WFL inkl. Bpl. für ca. 222,0 T€. Auskunft unter 0172/8498250

Linderbach: Sehr schönes Baugrundstück mit sehr guter Infrastruktur am Rande des Ortsbereiches ca. 480 m² zu bebauen mit OHB als EFH. Hinweis: Bonus für künftige Bauherren! Info unter 0172/8498250

Niedernissa: Sehr schönes, separates und privates Baugrundstück mit BVA ca. 1200 m², mit Weitblick für 119,0 T€ und zwei weitere im WG ca. 495 m² zu bebauen mit OHB als EFH. Hinweis: Bonus für künftige Bauherren! Hinweise unter 0172/8498250 Bindersleben: Baugrundstück für eine DHH ca. 356 m² groß baut OHB für 110 m² WFL. inkl. Bpl. für 187,5 T€. 0172/8498250 Info unter

Gartenexperte Horst Schöne während des Rosenseminars.

Sömmerda, EFH/ZFH Bj.35, tsan. 193 m² Wfl, 1385 m² Grdst, 145 T€,o. MC i. ZV, IBV 0361-7465260, 01771428059 Villa, EFH- ZFH in EF Süd, Dichterviertel mit ca. 200m² Wfl., Kamin, EBK, Terasse, Garage, ca. 400m² Garten, KP: 415 T€ VB + MC. 0162/1870588

www.megatherm-massivhaus.de

Straßenbahn und Einkaufen zu Fuß erreichbar! Erfurt-Melchendorf, modernes Reihenendhaus in KFW 70 Bauweise 135 m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 350 m² für zusammen 209.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/56 57 650

www.HausAusstellung.de/EF

Neu im Angebot nähe Stotternheim EFH/Bauernhof mit ca.1400 m² Grund KP: VB 225 T€+ MC, 0162/1870588

Bad Berka * Gewerbefläche EG 328 m² 153 m² als Büro ausgebaut, 2 x WC, 175 m² Werkstatt + NR, Garage, Stellpl. * Aufteilung nach WEG * KP 156 T€ + MC Tel. 036458 3960 Hallen, 2 x auf ca. 3800m² Grundstück in EF zu verk., KP: 389 T€ + MC. 0162/1870588

Suche Eigentumswohnung 1 od. Mehrfamilienhaus. 0152/05404253

DAS HAUS ZUM LEBEN.

Musterhausbesichtigung

5 ZKB, 180m² Wfl., Büro o. Wohnbüro, Praxis mit Stellpl. in EF-Süd in einer jungen Villa, Mietpreis VB + MC 0162 - 1870588

Mi - So von 11 - 18 Uhr 99084 Erfurt, Bei den Froschäckern 31 0361 6544160 www.allkauf.de

Bauernhaus in Ostramondra zu verkaufen, Bj. 1900 Grundstück 591 m², Hof, Scheune, Nebengelass, ca. 90 m² Wohnfläche, 20000 €. 0173/2890931

Wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 460 m² in Bindersleben eine moderne Stadtvilla in KFW 70, für zusammen 225.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650 Das Suchen hat ein Ende!! 5 min. b. Landtag wartet eine DHH m. 164m² Wfl., Grdst. 299m², 5 Stlp. Ölheizung, 2 Balk., 7 Zi., 3 Bäder, EA-P. vorh., auf einen Käufer, prov.frei KP: 249T€, 0361/2628283 o. 0152/22595088 EF/Windischholzhausen Kaufgelegenheit: freist. EFH, Bj. 1988, ca. 150 m² Wfl., ca. 900 m² Grdst., Baumbest., Jacuzzi, Sauna, Garage, EBK kann übern. werden, Energiepass bei Bes. vorh., KP 280 T€ VHS. Facebook unter Green 0163/1809568 Tree Immobilien EFH (ausbaufg.) nähe MHL, 1100m² eingefriedetes Grst., herrl. Ortsrandlage, unverbaubarer Blick, v. priv. zu 036023/187817 verk., VB 75.000 € od. 0152/08797084

Baugrund /Werkst. in Schloßvipp. EFH b. WE! Ca. 85 m² Wfl., ausbauf., 1200/400 m², voll erschlossen 65 T€, ca. 650 m² Grd., KP 50 T€ zzgl. MC. Lange-FIS 036201-85977 03643/4952884 Antares Immob.

Tambach-Dietharz

Landhaus mit 5 WE, massiv, Keller, Garage, Büro, Sauna, Kamin, Sanierung bis 2011, Wfl. 440m², Grst. 3219m², B, 123,06 kWh, Öl, Bj 1954, D

KP 399.000 €

ImmobilienService

Olaf Fleischer Tel.: 03623/ 201313

www.concept-traumhaus.de/0361-38122991 EFH in Olbersleben bei Kölleda, Bj. ca. 1925, Wfl. ca. 137 m², Grdst. ca. 238 m², 5 Zi. auf zwei Vollgeschossen, Nebengelass, geringfügig saniert, prov.frei in Zwangsversteigerung, Mindestgebot 17.000 €, Energieausweis liegt nicht vor, Schröter Immobilien, Tel. 03621/46990

55.000,-€!EFH in Erfurt, Bj. 1900, 110 m² Wfl.+250m² Grund., gemütl. Terrasse, stab. NG, E-Pass in Arbeit. Das 0361-7100910 Immobilien Team Alleinlage nö v. EF, top Haus m. 8 Zi, 3xSan. WiGa, Grund 1 ha!, sof. nutzb. BJ 38, GHz, EP in V., VB 285 T€. Lange-FIS 036201-85977

Ahaa, kostenfrei f. Verkäufer! Finanzstarke Fam. sucht dring. Einfamilienhaus, 2-FH od. Bauernhof, Sanierung kein Hindernis. Alles anbieten! Immob. Team 0361-7100913

Dringend: Suche Haus zur Miete f. 2 Familien, 1x 5 Zi. u. 1x 3 Zi. zw. 9001000€Miete warm, Umgebung EF, m. guter Verkehrsanb., 0361/ 3417697, 0162/8888160

EFH ab 4 Zimmer in/um Erfurt dring. ges. Lange-FIS, 036201/85977

Suche hochwertigen ET-garten, bis 50 T€, bevorzugt mit Wohnrecht, EF/IK. 01739020368, jtk68 gmx.de

EFH in EF Stadt! Bj. 1930, umfassend saniert, ca. 100 m² Wfl., Dachterrasse, Garten, Gashzg., kein E-Pass. KP: 179.000 €. Das Immob. Team Tel.: EF/7100910

lauschten mit großem Interesse den Ausführungen des Garten-Experten. Auf Grund der großen Resonanz wurden weitere Kundenseminare im Jahreslauf geplant. Nachfolgende Termine sollte man sich bereits jetzt vormerken: das Thema „Herbstzeit-Pflanzzeit“ am 11. Oktober 2014 und das Thema „Orchidee“ am 29. November 2014.

Neues Angebot EFH/Bungalow in EFSüd, Wartburgstr.ca.120m² Wfl. mit ca. 540m² Grund. 5 ZKB, Terrasse, Stellplätze, KP: 379 T€ VB + MC 0162 - 1870588

Unser MUSTERHAUS in Erfurt

August-Röbling-Str. 4 Freitags von 13.00 - 18.00 Uhr

0 3 6 1 / 5 5 0 7 0 0

[email protected]

www.wand-massivhaus.de ... kein Haus ohne Wand! EFH in 98744 Cursdorf, Bj. 1962, Wfl. 115 m², Grdst. 1517 m², 46,0 TEUR, prov.frei, IBV (0361) 2628691 oder handwerg ibvhansmayer.de

EFH in Erfurt Clara-Zetkin-Str., voll saniert, ca.150m² WFL, vollunterkellert, BJ 1936, Garten, Gasheizung, moderne Ausstattg., Thermoverglasung, Schallschutz, Parkpl.vorh., ab Ende 07/14 beziehbar, VB 170.000€, Anfrage an: FIV 036259-62598

Wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 450 m² in Erfurt-Linderbach ein lichtdurchflutetes Einfamilienhaus, 110 m² WNF für zusammen 170.000,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650 EFH/ZFH in Gangloffsömmern bei Straußfurt, Bj. 1947, eingeschossig, teilunterkellert, Whg.1 mit ca. 195 m² Nutzfl., Whg.2 mit ca. 151 m² Nutzfl., Garage, ca. 1.598 m² Grdst., prov.frei in Zwangsversteigerung zu erwerben ab 72.000 €, Schröter Immobilien, Tel. 03621/46990

Einfamilienhaus, ruhige schöne Lage in Clingen, 120 m² Wohnfläche, Garage, Garten u. Nebengelass, privat zu ver0152/59505337 kaufen. Pr. VB.

Finanzierung Hausbesitzer Kreditzusammenfassung auch bei neg. Schufa, Raten senken bis zu 50% 03681351703 www.ihr-bankpartner.de

Traumhaft schöne Villa in EF-Süd/Steiger, ca. 200 m² Wfl. mit NG, EBK, Terrasse, Blk., Pool u. ca. 1100 m² Grundstück, Ortsrandlage, KP: 399T€, 0162/1870588

Wir suchen Eigentumswohnungen! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Wohnungen für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17140 oder 0170/6304212

Su. 3-R.-ETW, ca. 90-100 m², ab Bj. 2011. Chiffre U-Z-285-0090254196

Einfamilienhaus (Einzug 2015) für Ihre Familie, inkl. 590 m² Grundstück in Linderbach - entsprechend Ihrer Wünsche neu gebaut - für einmalige 247.840,- € zu verkaufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie mich gerne an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz ( 0361/5657650

Kaufe Wald, Äcker, Wiesen u. Grundstücke, bezahle 30 % mehr als andere 0171 / 3 02 58 32 Käufer.

03624/30704-0 Referenzhausbesichtigung am 13.07.2014 von 12 – 15 Uhr in 99195 Alperstedt, Am Klingerbach (Bitte Ausschilderung beachten)

Junges Paar sucht EFH, mit Grundstück, ländliche Gegend zw. Weida, Posterstein u. Blankenhain (Sachsen), teilsaniert. 0162/7451199

MFH in EF von priv. gesucht. Kein Makler, gute Wohnl. z.B. EF-Süd. 0152/31927201 MFH, vorrangig Region Gotha oder Erfurt von privat (ohne Maklergeb.) 0179-2932233 gesucht.

Und soviel Platz! 5 Min. nördl. v. EF, RMH, 5Z, Kell., Grst. 254 m², 202 m² WFL/NFL, GA, Erbp. KP: 177 T€, Bj. 1994, V.-Ausw. 94 kWh/m²*a, Gas, prov.frei. DEWAG GmbH 0361 – 6029466

ve usi nkl Bi LAU UR EE TS OS he oc 1W

Erfurt-Stadt: Baugrundstück m. Str.Bahn und Infrastruktur zum Schnäppchen von 59,0T€ plus MC zu bebauen mit OHB als 2,5 geschossiges Wohnu. Geschäftshaus. Anfrage unter 0172/8498250

Erfurt. Sollen alle Pflanzen im Garten, auf der Terrasse und Balkon gedeihen und erblühen, ist so mancher Tipp vom Fachmann genau richtig. Bereits zum 3. Mal in diesem Jahr moderierte der ehemalige ega-Park-Leiter Horst Schöne sachkundig ein Kundenseminar im OBI Gartencenter Erfurt-Süd. Die zahlreichen Interessenten

Neu im Angebot MFH in EF-Mitte, saniert, voll vermietet, KP: VB 890 T€ + MC, weitere MFH im Angebot. JH-Immobilien 0162/1870588

Massives Gartenhaus in SLF. Wohnz., Schlafz., Kü., WC, Dusche, Pachtgarten 400m². 0176/30467550

Bungalow & Grundstück bei Jugendherberge Plothen zu verk., 400 m², Wasser/Abwasser/Elektro vorh., Bungalow rep. bedürftig, 25.000 € 07161-3544544

OBI Gartencenter Erfurt-Süd hilft ihren Kunden

Profis im Wärmeschutz

Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07

Garten in KGA, An der Pfaffenlehne in EF, 650 m², mass. Gartenhaus 36 m² mit Terrasse 20 m², Schuppen 18 m², traumh. Lage, zu verk. getaxt 10T-€ VB, 0172 / 4 59 84 29

Kauf/Mietkauf EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn, ca. 120 m² Wfl. + NG, ca. 620 m² Garten, Scheune, KP: VB 99 T€+ MC • 0162-1870588

Blühende Gärten

SOS, SOS, SOS Ohrdrufer Hausbau GmbH, NL Erfurt, sucht ganz dringend Baugrundstücke auch mit Abriss für potentielle Bauherren in und um Erfurt. Vermittlung wird nach Besichtigung vergütet! 0172/8498250

Sparkasse Mittelthüringen sucht ständig Baugrundstücke in und um Erfurt, 0361/545 17140 od. 0170/6304212

Suchen dringend Baugrundstücke (auch Abriss) für unsere Baufamilien. Tel.: 0361-60131596 Massa Haus

Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! Town & Country 0361 - 5657650

Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! 0361 - 5657650 Town & Country

Privat verkaufen? Warum umständlich, wenn es auch einfach geht. Dafür sind wir da! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17140 oder 0170/6304212

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Um die Immobilie zum besten Preis verkaufen zu können, sollten Sie auf die Hilfe vom Profi nicht verzichten. Vereinbaren sie ein unverbindliches Beratungsgespräch.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

0361 - 24 198 230 Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH Domplatz/Kettenstr.13 ak-immobilienmakler.de

Suche dringend 1-2 Fam. Haus in Walschleben, auch sanierungsbed., zahle in Bar. 01 52 21 45 37 65

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ MFH, Villa in EF von 200 T€ bis 0162700 T€. Wer kann helfen? 1870588 o. Fax 0361-5660935, J. H. Immobilien

Wir suchen Einfamilienhäuser! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Häuser für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthürin0361/545 17140 oder 0170/ gen, 6304212

01719670018. Suche Garage in Erfurt zu kaufen. 0171 / 9670018.

0361-34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt/ Weimar und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

Wald in Finsterbergen, Altenbergen, Friedrichroda und Schönau zu kaufen gekauft. Tel. 01736670292.

Sonntag, 06. Juli 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda




Helle 2 Zi-Whg., K., Bad mit Fenster, neu modernisiert, ca. 50 m², bezugsfrei, Stauffenbergallee, Nähe Talknoten, 299 € kalt + NK. 0151/ 21142027

** Auszug unserer Büroflächen ** Anger Magdeburger Allee Max-Welsch-Str. Konrad-Zuse-Str. Schlachthofstr. Hauptpost Mittelhäuser Str. Weimarische Str. Weimarische Str. Mühlweg

ca. 200 m² ca. 280 m² ca. 320 m² ca. 450 m² ca. 460 m² ca. 670 m² ca. 980 m² ca. 1.600 m² ca. 3.200 m² ca. 4.290 m²

7,50 €/m² 6,00 €/m² 8,50 €/m² 6,50 €/m² 6,50 €/m² 8,00 €/m² 3,50 €/m² 4,50 €/m² 6,50 €/m² 3,80 €/m²

Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggfl. MC! Energieausweis kann bei Bedarf vorgelegt werden.

Immobilien GmbH

( 03 61 - 5 50 49 30 Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Büro- Gewerbeeinheit, Nettelbeckufer, 2. OG, 80m² oder 210m², im Gründerzeithaus mit Balkon, Jalusien und Netzwerkverkabelung, Stellplätze vor dem Haus, Kaltmiete verhandelbar, 4,00 - 5,00 € kalt pro m², 129,4 kWh/(m²*a). 0170 / 7754791

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Freistehendes EFH in Grabsleben, 5 Zimmer + kleines Arbeitszimmer, Bad mit Wanne & Dusche, Gäste-WC, Wfl. ca. 160 m², Grdst. ca. 660 m², Keller, Garage + 2 Stellplätze, EA: 90 kWh/ m²a, Kaltmiete 900 EUR, Weitsicht Immobilien 03621 861186

Kein Dach über dem Kopf? Hier finden Sie eins.

Wintergärten in Wohnraumqualität Profitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung u. Bau.

1-R.-App. sep., möbliert, m. Kü./D/WC, NR, 300 € inkl. NK, We-Heimf., Stud. o.ä. ab sof. 0361/3452720

www.wintertraum-wintergarten.de Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555

Immobilienmarkt im

www.concept-traumhaus.de/0361-38122991

Su. 1-R.-Whg. bis 2-R-Whg., EF-Süd oder 0174/9304880 -Nord.

Suche 3-4 ZKB zur Miete o. ETW zum Kauf in EF - Rote Berg Siedlung für Mandantin, zahlt bar. Angebote bitte an Fax 0361-5660935 o. 0162/ 1870588

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Erfurt/Alach, möbl. Zi., kalt 116 €+ NK. Tel. 036208 70850

Für WE-Heimfahrer! 2 ZKB, Nähe EF, 100m², WG geeignet, ab Mitte Aug., ruhige Lage, EA bei Bes. 036204/ 7 10 74 ab 20 Uhr.

möbl. 2-R.-Whg. in EF, 55m², Bad m. Du., Nähe Zentrum, 520€+ 140€NK + 1 KM Kaut., En.Ausw. wird Bes. vorgel. 0172 / 5 13 24 07

Suchen, dringend EFH,DHH,RH, ETW und Baugrundstücke, Timm & Partner GbR. 0361/5547150 o. mobil: 01715494622

Büroflächen provisionsfrei direkt vom Eigentümer von 20m² bis 420m² im Süd/Osten EF ab 2,50 €/m².Verkehrsgünstig gelegen zu vermieten unter 0170/8375334

Möbl. Zi. ab sofort zu verm. an WEHeimf. o. Studenten, Bad/WC, Kochgel., Internetanschl., NR, PKW Stellpl., 0361 / 7 91 73 01

1 Raum Wohnung, Weimar Schöndorf, EG, 38 m², EBK, Bad, Balkon, auch möbliert mögl. zu vermieten. 0177 / 4308461

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

2 R.-Whg., EF-Nord, 45 m², Neubau, m. Balkon, 299 € + NK, Bad m. Wa. u. Du., alle Zi. m. Fenster u. Rollläden, Laminat, Fliesen u. Granitböden, Stellpl. od. Garage mögl., B, 61 KWh, Gas, Bj. 2007. 0172/7082836

2 Zi-whg. 48m², EF-Hanseviertel, DG, Kü+Bad m. Fenster, Laminat, 320 € KM + 120 € NK + KT u. MC ab 1.10. frei, 0174 / 5 29 97 27

2 ZKB - Balkon - Löberwallgraben, 73 m², im 2. OG, sehr schönes Gründerzeithaus, Bad mit Wanne, halboffene Küche, Keller, Warmmiete 695 €, 129,3 kWh/(m²*a). 0170/7754791

2 ZKB Erfurt, Storchmühlenweg, Miete 370 € + NK, ab 1.10.2014, 1. OG (Parkett), EVA vorh., von priv. 06023/ 2442 od. 06023/30021

Singlewohnung m. Einbauküche (f. ca. 1.000 €), ab dem 01.07.14 in Erf./KH frei, ca. 58 m², Laminat, Balkon, Bad + Wanne, ca. 390 € KM + ca. 120 € NK + Maklercourt. + Kaution. 0152 / 08586188 Top Angebot! Erfurt-Ilversgehofen, Magdeburger Allee 193 von privat ab sofort zu vermieten. 2 R.-Maisonettenwohnung, neu saniert, ruhige Lage, gute Anbindung Zentrum, 72 m², für 449,- € KM + NK, 2 KM Kaution. Bei Vertragsabschluss 1 Monat mietfrei (Kaltmiete). Anfrage unter 0361-74439813 o. 0152-08874223

2½-R.-Whg., EF-Nord, 50 m², 320 € + NK, alle Zi. m. Fenster, Bad m. Wa. u. Du., Stellpl. od. Garage mögl., V, 95 kWh, Gas, Bj. 1996. 0172/7082836 2,5 ZKB, Maison., Liebknechtstr., ca. 75 m², V-121 kWh, 430 € + NK, KT, MC. Frenzel Immob. 0361/7361622 3-ZKB im Grünen, Günterstr., EG ohne Balkon, 63 m², mit Keller, ab sof. zu verm., 390,- EUR + NK + 2 MM Kaut. 0361 / 2 11 49 23

Die erste gemeinsame Wohnung

2-R.-Whg. in EF! Ca. 56 m² Wfl., san., Terr., EG, KM 395 € zzgl. NK + MC. Antares Immob. 03643/4952884

Martin-Niemöller-Straße 4/0505 2ZKB, 73m², DG, G.-Scholl-Str., gr. Wohnkü m. EBK, gr. Bad m. Wa/Du/ Fe, gr. Balk., Park., Lamin., KM 515 € + NK + MK. EA-V vorh. 0361/412546

Schöne 3-Zimmer-Wohnung, Bad mit Wanne, Concierge; kostenfreies Parken, Bj. 1969, Fernwärme, Verbrauchsausweis mit Endenergie, 72 kWh/(m²a) 50 m², 271 Euro Kaltmiete zzgl. NK, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe

Tel.: 0361 30 28 30 28 EF Schmira, Einzug Juli 2014. 1. Wohn.: 73 m² m. Terr., barr.fr., 612 €+ 150 €NK, Neubau; 2. Wohn.: 58 m², Maisonette m. Balk., 495 € + 120 € NK, Neubau; 3. Wohn.: 65 m², EG m. Terr., 400 €+ 120 € NK. Jew. 3 MM Kaut. Energieausweis vorh. 0172 / 8 12 42 63

KoWo mbH Erfurt

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

Singlewohnung Erfurt-Süd Arnstädter Str., 2. OG, 48m², im Gründerzeithaus mit Balkon, Küche, Wohn.-Schlafzimmer, Bad mit Dusche, 136,3 kWh/ (m²*a), Warmmiete 439 €. 0170 / 7754791

Vermiete in EF 2-R., 3-R.-, u. 4 R.-Wohnungen mit Balkon. Kämmerer-Immo0176-34860154 bilien.

EF/Wilhelm-Külz-Str., wohnen in der City, 2 ZKB, Balk., 2. OG, ca. 60 m² Wfl., Gartenant., Energiep. liegt noch nicht vor, MP 420 € + NK + KT + MC. Facebook unter Green Tree Immobilien 0163/1809568

Erfurt, 2 Zi. Whg., Hochparterre, 41 m² Wfl, zentr.-nah, ab sofort für 287 € KM zzgl. Nk zu verm., PkW-Stellpl. vorm Haus. 01520/1702332

030 / 2 83 95 53 55

Sichern Sie sich jetzt noch die besten Kohlepreise* des Jahres!

in 10 kg und 25 kg Bündel

• unter hohen Druck gepresst • ohne Zusatz von Bindemitteln • Verbrennung CO2-neutral • hoher Heizwert (ca. 4,9 KW/h je kg) • saubere, platzsparende Lagerung • trocken sofort verwendbar

Sofortkredite für Rentner und Jedermann ohne Einkommensnachweis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

Schlegelstr. 4 /

Kredit24SG

€ €

100.000,- mtl. ab 150.000,- mtl. ab

4 RWhg, DG, Wfl. ca, 93 m², KM 625,- € + NK, gr. Kü m. Balkon, Bad m. Wanne, Stpl. 30,- €, Bauj. 1900, Verbrauchsausw. 79,92 kWh (m²a), provisionsfrei direkt. v. Eigentümer Tel: 0361-340710 EF, 4-Zi-Whn., ca. 102 m², 1. OG, gr. Balkon, wärmeged., KM 700 € + 200 € NK, Stellpl. mgl. 35 €, ab sofort zu vermieten. www.alliancz-hv.de, Tel. 0361/6573355 Exklusive Maisonette-Whg., ErfurtSüd, Steigerstr., 5 Räume, 177 m², große Dachterrasse, Kamin, Parkett, Gäste-WC, Sauna, Energiekennwert: 131,1 kWh/(m²*a), Warmmiete 1.700 €. 0170/7754791

Wasser! Pumpeninstallation, Brunnenbohrung, www.aqua-technikackermann.de, 0173 / 87 49 805

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

Schnelle finanzielle Hilfe bis 2.000,- € Auszahlung innerhalb weniger Tage. Auch an Arbeitslose, Rentner, Selbstständige ohne Einkommensnachweis, Keine Vorkosten, keine Versicherungen, keine versteckten Kosten.

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Wir beraten Sie gern. 0361 / 2 27 36 36

034955 – 401890

229,- € - Darlehen zur freien Verfügung 100% 343,- € Auszahlung - Beamte, Rentner, Arbeitnehmer

www.igelteam.de

189.- €

*Abholpreis

Nur eins müssen Sie beachten: Das Holz muss bis zum 30.08.2014 abgeholt werden! Restzahlung dann bei Abholung.

Ist das nicht ein faires Angebot? Und dies soviel Sie möchten!

Bevorraten Sie sich jetzt! Angebot solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Im Winter steigen die Preise !Str. Ohrdrufer Meininger Str. 282

99867 GOTHA/Thür. Tel. (0 36 21) 70 34 70

(Am Kraftverkehr),

Gutmannshausen 3-R.-Whg., 61 m², Kü., Bad, EG, ab sofort zu verm., 290 € KM + NK. Energieausweis-Vorlage bei Besichtigung. 03643/851085 o. 0172/8912104

www.kredit–kompakt.de Chausseestr. 23, 06774 Muldestausee/Gossa Darlehensvermittlung – schnell & zuverlässig, auch wenn andere abgelehnt haben € 10.000,- mtl. ab 22,- € ab 2,75% - Baufinanzierungen bis 130 % eff. € 50.000,- mtl. ab 114,- € Jahreszins - Umschuldung, Ratenreduzierung

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50

Freundl. 3-Zi-Whg., Kü., Bad mit Wanne + Dusche, ca. 68 m², ab 01.08.14 od. spät., Bergstraße, auch WGtauglich. 417 € kalt od. soz. vertr. 0151/21142027

Sie können unbegrenzt anzahlen, soviel Paletten wie Sie brauchen. Sie bekommen dann die Palette Holz 96 x 10 kg = 960 kg zum Preis von*

aus nachwachsenden Rohstoffen

(neben Freßnapf XXL),

EF-Zentrum, 2½ZKBB, san., ca. 60m², 360€+KM, Energiep. vorh. 0361 / 2 25 48 93

Zahlen Sie 10,- € pro Palette verbindlich an und sparen Sie soviel „Kohle” wie noch nie!

BRAUNKOHLEBRIKETTS Die heizstarken Energiepakete AUS DER LAUSITZ Jetzt aktuell

Weimarische Str. 39 a

EF Süd 2 ZK Bad m. Du., Balk., 80m², 2. OG, v. privat, EA bei Bes. 0162 / 4 28 61 72

Info Tel. 0174-392 01 18 und 0361-381 38 64, Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr

verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Große Vorbestellaktion Winter 2014

*Bitte fragen Sie nach!

24

21

ehemals Marktkauf / Baumarkt, 98529

Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

Suhl/Mäbendorf

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.