FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES LICENCIATURA EDUCACIÓN PRIMARIA Y EDUCACIÓN PREESCOLAR PRÁCTICAS SOCIALES DEL LENGUAJE COMENTARIO EL IDIOMA ESPAÑOL Y SUS MODALIDADES MTRA: ELIZABETH ENG VIÑALS ALUMNA: VALERIA FLORES FLORES 20-MARZO-2017

EL IDIOMA ESPAÑOL Y SUS MODALIDADES El idioma español tiene 3 modalidades: geográficas, históricas y culturales. La modalidad geográfica es sobre la extensión territorial y la adaptación lingüística ya que de acuerdo al lugar el idioma tiene ciertas características, existen diferentes modalidades regionales en el mismo país. La modalidad históricas es cuando la lengua se modifica a través del tiempo, por ejemplo en la actualidad el idioma tiene diferentes características al de una época antigua, por lo que la lengua va sufriendo cambios, sin embargo las lenguas muertas no cambian, esto se debe a que las lenguas responden a necesidades expresivas. Las diferencias sociales se manifiestan en el uso del idioma con esto surgen las modalidades sociales donde las clases sociolingüísticas y los prejuicios sociales forman parte, ya que se tiene la necesidad de pertenecer a un grupo por lo que se puede ubicar a los hablantes según su forma de expresarse. Todos hablamos inevitablemente de acuerdo con el uso de la norma lingüística de la comunidad a la que pertencemos

EXTRANJERISMOS GALICISMOS: 1. Amateur 2. Beige 3. Boulevard 4. Boutique 5. Bricolage 6. Buró 7. Cabaret 8. Carnet 9. Champagne 10. Champignon/champiñon 11. Chef 12. Chofer 13. Cliché 14. Cofre 15. Collage 16. Complot 17. Coqueta 18. Corset 19. Croisant 20. Debut

GERMANISMOS: 1. Brindis 2. Ganar 3. Orgullo 4. Bigote 5. Guardar 6. Bosque 7. Toalla 8. Jabón 9. Falda 10. Rico 11. Guante 12. Blanco 13. Guardia 14. Robar 15. Espía 16. Ropa 17. Bandido 18. Agasajar 19. Bandera 20. Arpa

ANGLICISMOS 1. Alerta 2. Atacar 3. Atenti 4. Avanti 5. Bacán 6. Bagallo o bagayo 7. Bagatela 8. Birra 9. Bardo, balurdo, bardear: 10. Bamboche 11. Berreta 12. Batifondo 13. Bochar 14. Bochinche

15.

Bodrio

16. Busarda 17. Capo 18. Caro/a 19. Careta 20. Catramina

ITALIANISMOS 1. Backstage 2. E-mail 3. Chequear 4. Chance 5. Copyright 6. Trust 7. Fashion 8. Cash 9. Fútbol 10. Garaje 11. Dumping 12. Gol 13. Man 14. Short 15. Smartphone 16. Whisky 17. Blues 18. Business 19. Click 20. Bluetooth

ARABISMOS AMERICANISMOS 1. Aceituna 2. Bellota 3. Laúd 4. Azucar 5. Algodón 6. Limón 7. Tambor 8. Mazmorra 9. Arroba 10. Hachís 11. Ajedrez 12. Hazaña 13. Daga 14. Albahaca 15. Arsenal 16. Algoritmo 17. Albañil 18. Zanahoria 19. Albur 20. Islam

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Ají Alpaca Batata Cacao Cacique Caimán Cancha Caucho Chacra Chapulín Chicle Chile Choclo Cigarro Coca Cóndor Coyote Cuate Guacamole Guano

NEOLOGISMOS 1. Trucho 2. Navegador 3. Chatear 4. Hipertexto 5. Servidor 6. Interfaz 7. Clickear 8. Selfi 9. Escanear 10. Emoticón 11. Ciberespacio 12. Home 13. Banking 14. Ovni 15. Antivirus 16. Escrache 17. Seropositivo 18. Textear 19. Moto 20. Chorro

BIBLIOGRAFIA  AVILA, RAÚL (1995) EL IDIOMA ESPAÑOL Y SUS MODALIDADES EN LA LENGUA Y LOS HABLANTES. MÉXICO TRILLAS.

 S/N (2017) EJEMPLOS. NECESITAS EJEMPLOS: http://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-germanismos/ http://www.ejemplos.co/70-ejemplos-de-galicismos/ http://www.ejemplos.co/70-ejemplos-de italianismos/#ixzz4boeMjyPM http://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-anglicismos/#ixzz4bodtI1y7 http://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-arabismos/#ixzz4bofDYnpR http://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-neologismos/#ixzz4bofwCZfY http://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-americanismos/#ixzz4boi9MKMO