MEHR VOM LEBEN

Ausgabe 2014

Das Solarlux-Kundenmagazin für modernes Wohnen

GLASHAUS / Eleganter Aufenthaltsort für die ganze Familie WINTERGARTEN / Lichtflut durch filigrane Bauweise GLAS-FALTWAND / Offenes Design und transparente Räume

2

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

08

LICHTFLUT Maximale Transparenz durch filigrane Bauweise

Offenes Design Wohnraum erweitern mit einer Glas-Faltwand SL 60e

04

GLASHAUS ZUM GEMÜTLICHEN VERWEILEN Die Terrasse wird jetzt noch häufiger genutzt

12

LIEBE LESER,

INHALT

es geht buchstäblich um Sekunden. Wer das erste Mal einen Raum betritt, ent-

Glashaus zum gemütlichen Verweilen

scheidet binnen sieben Sekunden, ob er sich wohlfühlt oder nicht. Obgleich es

Neues Lebensgefühl für die ganze

oft übersehen wird, spielen beim Kauf eines schönen Produkts in der Welt der

Familie

OFFENES DESIGN Wohnraum erweitern mit einer Glas-Faltwand

IMPRESSUM 04

Erobern Sie Ihren Rückzugsort Verschönern Sie Ihren Lieblings-

10

Herausgeber SOLARLUX Aluminium Systeme GmbH

platz mit Köpfchen!

Gewerbepark 9–11

Architektur neben dem Preis und dem Design Emotionen eine große Rolle. Das

49143 Bissendorf

ist wie beim Kennenlernen von Menschen: Bei den einen fühlen wir uns wohl, bei

Deutschland

anderen beschleicht uns ein ungutes Gefühl. Mit unseren Sinnen reagieren wir

Fon +49 5402 4000

nicht nur auf Größe und Gestalt, sondern auch auf Farben, Licht und Materialien:

Entspannt dem Fernweh frönen

auf die Atmosphäre eines Gebäudes oder Raums. Wenn wir die Ausstrahlung eines

Möbel & Accessoires für Weltenbummler

Orts oder eines Menschen wahrnehmen, spüren wir zugleich, wo oder bei wem wir

06

Nach Umbau: moderne Architektur

12

Fax +49 5402 400 200 E-Mail: [email protected] Internet: www.solarlux.de

mit Glas-Faltwänden

und solche, die es werden wollen

uns befinden. Architektur soll Atmosphäre ausstrahlen, sonst wäre sie nur Tech-

Offenes Design

Redaktion

nik. Außerdem soll sie ästhetisch, solide und nachhaltig sein. Wir zeigen Ihnen,

Nicole Holtgreife

wie Sie mit Inspiration und guten Ideen Abenteuergeist und Fernweh in Ihrem

Susanne Lenze

Zuhause einziehen lassen können. Oft fehlen nur ein paar Kleinigkeiten für Ihren

www.candelamedia.de

Lichtflut

ganz eigenen Rückzugsort! Wir wünschen viel Vergnügen beim Betrachten und Lesen.

Konrad Joas | Geschäftsführer JOAS Fenster GmbH

Ein Wintergarten bringt mehr Licht ins Leben

08

Glas-Faltwände Unübertrefflicher Komfort und größte Sicherheit in Ihrem Zuhause

14

Layout & Konzeption Michael Kunhenn

3

4

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

03

BILDER

01 (T)raum aus Glas: Wetterschutz par excellence für Mensch und Mobiliar verspricht das filigrane Glashaus von Solarlux. Die rahmenlose Verglasung stört auch die Aussicht nicht. 02 W  unsch nach Veränderung: Die Bauherren wollten ihren Garten neu gestalten mit mehr Pflanzen, einem größeren Pool und einer überdachten Terrasse. 03  Exklusives Ambiente: Die dezente Beleuchtung zaubert in den Abendstunden eine romantische Stimmung. Das Haus erhält durch den Anbau einen exklusiven Akzent. 04 Geschützter Raum: Ob zum Frühstücken, Lesen oder geselligen Beisammensein – im Glashaus lässt sich manch schöner Tag verbringen. Urlaubsfeeling inklusive! 01

Glashaus zum gemütlichen Verweilen V

05 Elegantes Glashaus: Bündig geht der gläserne Raum in die Terrasse über. Hier können die Glaselemente auf allen drei Seiten vollständig geöffnet werden. Hingucker ist der selbstreinigende Außenpool.

or dem Frühstück und nach Arbeitsschluss in den eigenen Pool springen und

1991 baute das Ehepaar Laufen zusam-

Die Basis für das Glashaus bildet das

und das ursprüngliche Terrassenam-

ein paar Bahnen schwimmen – davon träumte das Ehepaar Laufen, das in

men mit einem Bauunternehmer das

ungedämmte Aluminium-Terrassendach

biente wiederhergestellt werden.

der Nähe von Hamburg lebt. Daher sollte das kleine Schwimmbecken im Garten

180 Quadratmeter große Haus auf einem

SDL Ambition. Es ermöglicht vielfäl-

weichen und ein richtiger Pool entstehen. Dazu eine wind- und wettergeschützte

Grundstück von 950 Quadratmetern.

tige Dachformen und großformatige

Das Bauherrenpaar ließ die Spalte

Terrasse mit Blick auf das hoch gewachsene Schilf und den Garten mit dem

Vor einem Jahr kamen die Eheleute

Konstruktionen mit Spannweiten bis

beim Übergang vom Glashaus zur

gepflegten Rasen und zahlreichen Topfpflanzen. Die Bauherren wollten sich einen

auf die Idee, ihren Garten neu zu ge-

zu sieben Metern. Bei einer Grund-

Terrasse mit einer Bodenschiene

Ort schaffen, der gemütlich und elegant zugleich ist. Hier wollten sie sich nach

stalten. Vor allem war ihnen der Pool

fläche von 24 Quadratmetern ist das

schließen, damit niemand stolpert. Im

dem Schwimmen ohne Zugluft auf Liegen ausruhen. Gesagt, getan: Sie sichteten

zu klein geworden.

Glashaus

Sommer schützt eine Unterglasmarkise

Prospekte, recherchierten im Internet und sprachen mit Freunden über ihren Plan.

als

Pultdachkonstruktion

mit flacher Neigung ausgeführt. Da-

vor zu starker Sonneneinstrahlung.

Ein befreundetes Paar empfahl der Familie Laufen das Unternehmen Solarlux,

Das

sollte

für wurden die Dachpfannen und die

den Premiumanbieter von Glas-Anbauten und intelligenten Verglasungslösungen.

zehn mal vier Meter messen und an

Dachhaut demontiert, die Regenrinne

„Wenn es abends kühl wird, schließen

eine überdachte Terrasse angrenzen.

hochgesetzt, die Sparren eingekürzt

wir einfach alle Glaselemente, und

Die Bauherren folgten dem Rat ihrer

und Holzleimbinder in den vorhandenen

sofort entsteht ein behaglicher Raum“,

Freunde und besuchten die große

Dachstuhl eingearbeitet, um das Dach

berichtet Eva Laufen. Obwohl das

Ausstellung von Solarlux in Bissendorf

zu stabilisieren.

Glashaus nicht wie ein Wintergarten

02

neue

Schwimmbecken

bei Osnabrück. Von den Glashäusern

04

mit Isolierverglasung und einer Hei-

waren sie sofort begeistert – unter

Der ortsansässige Solarlux-Fachhändler

zung ausgestattet ist, herrschen hier

ihnen fanden sie die Erfüllung ihres

organisierte die Partnerunternehmen

angenehmere

Traums. „Das Glashaus ist für uns ein

fürs Dachdecken und die Fundamente.

draußen. „Häufig springen wir nach

zusätzlicher Raum, in dem wir uns

Die filigrane Dachkonstruktion ist mit 23

getaner Arbeit und zur Erfrischung

in Ruhe vom Schwimmen und vom

senkrechten beweglichen Ganzglas-Ele-

für ein paar Runden in unseren Pool

Arbeitsalltag erholen können. Die

menten kombiniert. Sie lassen sich mit

und relaxen anschließend in unserem

rahmenlose Verglasung schützt uns

wenigen Handgriffen an allen drei Sei-

heimeligen Glashaus“, schwärmt die

vor Regen und Sturm und bietet

ten über jeweils fünf Meter bequem zur

Bauherrin. Der gläserne Anbau wertet

einen freien Blick nach draußen in

Seite schieben und auffalten, so dass

das ganze Haus auf – es sieht besser

den Garten. Und das Beste ist, dass

man leicht aufs Wetter reagieren kann.

aus, und er macht das Leben schöner.

wir die Glaselemente ganz nach Be-

Die geöffneten Glaselemente parken

Dank Solarlux fühlt sich das Ehepaar

lieben öffnen und schließen können“,

unauffällig an der Seite. So kann das

Laufen nun noch mehr zu Hause in

schwärmt Eva Laufen.

komplette Glashaus rundherum geöffnet

seinem neuen alten Haus.

Temperaturen

als

05

5

6

MEHR VOM LEBEN

A

MEHR VOM LEBEN

F e m r e n d w t e n h n a f r p ö s n t e nE

benteurer und Globetrotter verkörpern die Sehnsucht

nach fernen Ländern. Aber warum sollte in Ihrem Zuhause nicht auch der Wind der weiten Welt wehen? Warum nicht entspannt daheim dem Fernweh frönen? Lehnen Sie sich zurück, blättern Sie im Atlas oder schmökern Sie sich durch Sind Sie eher der mondäne Urlauber, der schicke Hotels liebt und Rundum-Verwöhnpakete? Oder sind Sie der Abenteurer, der einfach verreist und sich eine Unterkunft vor Ort sucht? Have you got the travel bug?

07

n

die exotischen Orte dieser Welt.

BELLA ITALIA Noch mehr Fernweh gefällig? Wer sein Lieblingsland immer

02

vor Augen haben will, kann sich an diesem Beistelltisch erfreuen. Es gibt die Reiselust-Tische mit Umrissen von

HEUTE HIER, MORGEN DORT

Frankreich, Italien, Indien, Kalifornien und anderen Traumländern. Die lackierte

Ach, Weltraumreisender müsste man sein und die Dinge aus der Ferne

Tischplatte ruht auf vier stabilen Beinen aus FSC-zertifiziertem Eschenholz und gibt

betrachten können! Da sähe manches anders aus … Es muss aber nicht

Büchern, Kaffeetassen und Ihrer Sehnsucht einen Ort.

immer der Kosmos sein. Mit der Pendelleuchte Nachtflug kann man fast ge-

www.eu.fab.com

nauso gut dem irdischen Getümmel entfliehen: Licht einschalten und schon glitzern die Kontinente. Mit der ganzen Welt im Blick lässt sich der Alltag

06

leicht vergessen. www.my-designshop.com

UND EWIG GRÜSST DAS MURMELTIER

Auch wenn der Koffer fast platzt, passt dieser kleine Reisewecker noch hinein. Der Winzling hat einen Durchmesser von 6,5 Zentimetern. Nach ein paar Tagen des Ausschlafens wollen Sie bestimmt der Erste sein,

01

03

I WANT TO RIDE MY BICYCLE

der ins Meer springt. www.desiary.de

LICHT FÜR DIE STADT, DIE NIEMALS SCHLÄFT!

Che bella! Das hochmoderne ElektroBike Cykno wird in Italien hergestellt

Das

und sieht mit seiner Vintage-Optik

Stadtlicht

bringt

Ihre

08

Lieblings-

metropole zum Leuchten! Alte und neue

äußerst edel aus. Für diejenigen, die den Easy-Rider-Traum erst mal an den Nagel gehängt haben, sich aber Wind um die Ohren wehen lassen wollen. www.cykno.com

SOMMERWIESEN FOREVER!

Bauten, Brücken und Kirchtürme werfen

Den Anblick von Sommerwiesen kann

Licht und Schatten. Zum Erkunden und

man jetzt das ganze Jahr genießen.

Wiederfinden. New York City en miniature

Zum 125. Geburtstag des Por-

als dreiteiliges Set zum Zusammenstecken.

zellanherstellers Arzberg ist

Erhältlich unter anderem auch Hamburg,

der fotorealistische Dekor

Berlin, Köln, Venedig, Amsterdam, Paris, London, Wien, Zürich und Kopenhagen. www.dekoop.de

05

„Sommerwiese“ des TopFotografen Hans Hansen

AUF AUGENHÖHE MIT DER WELT

entstanden. Die „Sommerwiese“ blüht für jeden

Nun kann die Welt von mehre-

Anlass: Frühstück, Mit-

ren Seiten bestaunt werden. Auf

tagessen, Kaffee- & Tee-

130 Zentimetern Höhe können Wel-

stunde, Abendessen.

tenbummler auf dem edlen Erdball

www.arzberg-porzellan.com

in aller Ruhe den abenteuerlichsten Routen mit Augen und Fingern folgen. Den Stehglobus gibt es auch in Rot und in Schwarz. Als Lichtquelle kommt er sehr weltmännisch daher.

04

IN THE MOOD FOR ASIA

www.einrichten-design.de

09

VON LIANE ZU LIANE

Wo ist die Kokosnuss, wer hat die Kokosnuss geklaut? Schon die Kleinen sehnen sich nach fernen Ländern

Wer von einer Reise nach Asien träumt, kann bei diesen Stühlen ins Schwärmen

und exotischen Tieren. Der dänische Designer Kay

geraten. Das Unternehmen Zeitraum hat eine Sonderedition herausgebracht:

Bojesen schaffte es seit 1934, Holz zum Leben zu er-

Morph-Stühle – in limitierter Auflage. Die Motive stammen von chinesischen

wecken. Alle Holztiere werden von Hand gefertigt und

Plakaten aus den 1920er Jahren. Die Drucke erzählen Geschichten und verleihen den Stühlen einen eigenen Charakter. www.zeitraum-moebel.de

haben bewegliche Gliedmaßen. www.desiary.de

7

8

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

LICHTFLUT

Baujahr Wohnhaus

2012

Baujahr Wintergarten

2012

Fläche Wintergarten

25 Quadratmeter

Wintergartensystem Design-Wintergarten SDL Akzent plus aus wärmegedämmten Aluminiumprofilen mit außen liegender Statik

In Barbara Belmbachs Küche duftet es oft nach feinem Essen. Zu ihren Leidenschaften gehört es, aus Kräutern, frischem Gemüse und Gewürzen aus aller Welt

Bauweise Pultdach-Ausführung mit einer Firsthöhe von 5,10 Metern

immer wieder neue Gerichte zu zaubern. Ihr größter Traum waren eine Außenküche und ein Wintergarten. Ihn wollte sie sich unbedingt erfüllen, als sie zusammen

Besonderheiten Glas-Faltwand SL 80 (Aluminium) öffnet den Wintergarten über vier Meter zur Schieferterrasse

mit ihrem Partner beschloss, ein neues Haus zu bauen. Im Jahr 2012 hatten sie ein Grundstück gefunden, und darauf bauten sie ihr Traumhaus mit 220 Quadratmetern Wohnfläche. Barbara Belmbachs Lieblingsräume waren von Anfang an die

Beschattung Automatisch steuerbare Außenmarkise, die sich über den Wintergarten und die gesamte Terrasse spannt Belüftung Natürliche Belüftung über zwei elektronisch steuerbare Dachfenster

Küche mit dem weiten Zugang nach draußen sowie der Wintergarten. Die Vorstellung der Hobbyköchin war klar: große Räume, deren Verglasung viel Sonnenlicht einlässt. Kein Angebot erfüllte ihre Wünsche besser als der DesignWintergarten SDL Akzent plus. Das gilt nicht weniger für die flexible Glas-Faltwand SL 80,

Heizung Fußbodenheizung

denn der Zugang von der Küche zum Garten sollte großzügig und transparent

Beleuchtung In den Dachsparren integrierte dimmbare Strahler

sein. Es fiel den Belmbachs nicht schwer, sich auf die Produkte des Systementwicklers und Herstellers Solarlux festzulegen. „Wir wollten Qualitätsprodukte

Planung & Herstellung Solarlux Aluminium Systeme GmbH Gewerbepark 9-11, 49143 Bissendorf Tel. 05402 4000 | www.solarlux.de

für unser neues Heim, und deswegen haben wir uns für Solarlux entschieden.“ Sie haben es nicht bereut. Das Dachsystem SDL Akzent plus passt mit seiner außen liegenden Statik und der Glas-Faltwand als senkrechter Verglasung perfekt zum

BILDER

neuen Haus. Der Wintergarten punktet mit einem ausgezeichneten Dämmwert, der durch spezielle Aluminiumprofile erreicht wird. Die filigrane Bauweise lässt viel Licht ins Innere. In den Abendstunden leuchten die Strahler in den Dachsparren den Raum schön aus.

01  Für ihr neues Traumhaus wünschten sich die Bauherren große, lichtdurchflutete Räume. Der Design-Wintergarten in südwestlicher Himmelsrichtung führt die Dachlinie des Haupthauses harmonisch fort.

Die automatische Wintergartensteuerung sichert jederzeit das gewünschte Raumklima. Sie kontrolliert Beschattung, Heizung und Lüftung. In den kälteren Monaten schafft eine Fußbodenheizung im Glasanbau behagliche Wärme. Im Sommer schützt eine Außenmarkise vor intensivem Sonnenlicht.

02 L  icht, Licht und noch mehr Licht. Der wohnliche Wintergarten strahlt pure Lebensqualität aus. Die Glas-Faltwand lässt sich vollständig zum schönen Garten hin auffalten. 03 Mit Liebe zum Detail gestalteten die Bauherren auch ihren Garten. Denn wer mit viel Ausblick lebt, möchte diesen auch genießen. 04 Weit geöffnete Fensterfronten lassen jahreszeitliche Stimmung ins Haus. Die Fast-Außenküche liegt der Bauherrin besonders am Herzen.

01

02

03 04

In ihrer Küche entschied sich Familie Belmbach auch für eine Glas-Faltwand statt eines großen Fensters mit Durchgangstür. Sie öffnet sich – ebenso wie die Faltwand im Wintergarten – über ihre gesamte Breite von vier Metern zur schönen Schieferterrasse. Zudem kann sie auch nur teilweise geöffnet und in jeder beliebigen Position arretiert werden. Eine patentierte Beschlag-Technik macht die Glas-Faltwände besonders leichtgängig. „Wenn wir die Verglasung in der Küche ganz auffalten, habe ich das Gefühl, im Freien zu kochen. Wunderbar“, schwärmt die Bauherrin und denkt dabei schon an neue Rezepte.

9

10

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

01

05

ABTAUCHEN IN EINER

ZEITLOS ELEGANTES BAUHAUS-DESIGN

LEDERSCHALE

Klar, geradlinig, unabhängig von jedwedem Trend: Harmonisch fügen sich der schwarze Rahmen, die Glaswände und die Spiegel-

In diesem eleganten Sessel kann man wunderbar abtauchen. Die italienisch-brasilianische

verkleidungen zusammen. Drei Spiegel (der Boden und beide

Architektin Lina Bo Bardi hat 1951 Bardi‘s

Seiten) vervielfachen das Innenleben und die Umgebung des

Bowl Chair entworfen: eine halbrunde Ses-

Windlichts. Trotz seiner imposanten 60 Zentimeter Höhe ist der

selschale, die auf einer Ringstruktur aus Metall

Lichtquader elegant und wirkt niemals wuchtig.

ruht. Darin steckt des Designers Vorliebe für

www.proidee.de

einfache Formen – funktionell und organisch.

06

www.bardisbowlchair.arper.com

EIN STÜCK VOM GLÜCK Was fehlt noch beim Träumen oder Lesen auf der Couch? Ein kleines, aber feines Stück Schweizer Schokolade. Diese himmlische Süßigkeit hat einen Kakaogehalt von 65 Prozent, und sie ist raffiniert verfeinert mit Rosmarin und Zitronenthy-

07

E ZIEG E I D sind AUF N E laids P M n OM axo den aus GEK rda Glen S nur

, die e Ga nter Dies wolle en U r i n i m e f h d Kasc nart n un iege aus iche Z e w n s te die nder imm rden beso best e r w e t g in en ferti en e Werk haar d. Ge n r i e h w c atz nnen ottis Eins n sch gewo i r e n t e n k en ik u sdec Deck echn Luxu T e i r d e uralt acht as m nach D . ln Diste ide. von ie Se w com t r sky. w o so za m Wil .von www

mian – einfach zum Abheben und Genießen. Wer großherzig ist und verzichten kann, darf diese cremig zarte Schokolade auch verschicken.

02

Dazu gibt es verschiedene Grußbanderolen und statt eines Briefumschlags einen Versandkarton.

FESTER HALT OHNE DÜBEL

www.chocolats-de-luxe.de

UND SCHRAUBE Ohne Dübel und Schraube steht Wallflower fest an der Wand. Vier Elastikpuffer an der Rückseite sowie

03

Standbeine aus Edelstahl halten das Regal. Dabei ist das raffinierte Möbelstück jederzeit versetzbar. www.jonasundjonas.de

KLEINER BIG BANG GANZ GROSS

H

aben Sie schon einen Lieblingsplatz in Ihrem Zuhause? Einen Ort oder einen Raum, wo Sie sich wohlfühlen? Wohin Sie immer wieder zurückkehren?

Wo Sie ungestört sind, abseits vom Alltagstrubel. Dieser Ort kann die gemütliche Ecke mit dem schillernden Sessel im Wohnzimmer sein. Der lichtdurchflutete Raum im Wintergarten. Oder eine Chaiselongue im sanft abgedunkelten Schlafzimmer.

Der kleine Himmelskörper ist auf Ihrem Regal,

Finden Sie heraus, wie Ihr ganz eigener Platz aussieht. Welche Farben

Sideboard oder Tisch gelandet und verbreitet ein warmes, kupfer-

und Formen tun Ihnen wohl und lassen Sie zur Ruhe kommen?

farbenes Licht. Das Kupferblech ist anlaufgeschützt und hat einen

Verschönern Sie Ihren Lieblingsplatz –

T R O S n e r G h I e i S n U r e b o r E Z 04 K C Ü R Durchmesser von 35 Zentimetern. Je nach Laune ist der Meteorit

mit Köpfchen!

frei formbar. Das schafft nicht mal die NASA. www.2488-leuchten.de

08

PALISANDER MACHT TÖNE

Das Wooden Radio ist Handarbeit und wird auf Java produziert. Es dauert 16 Stunden, bis ein Wooden Radio fair und ökologisch gefertigt ist. Jedes ist ein

SITZEN ODER LIEGEN?

Einzelstück. Das Gerät empfängt UKW-Sender – mp3-

Kikko: Dieses farbenfrohe multifunktionale Sitzmöbel bietet

Player und iPods können angeschlossen werden.

mehr als eine Chaiselongue. Wenn man den Rücken leicht anhebt,

Designer Singgih S. Kartono sichert mit seinem Unter-

kann man die Lehne um 90 Grad nach links oder rechts drehen.

nehmen das Einkommen von Familien in Zentraljava

Dadurch verwandelt sich die Liege in einen Doppelsessel. Beach-

und gibt jungen Arbeitskräften eine Berufsperspektive

ten Sie auch die wunderschönen verchromten Metallteile. Kikko

nach fairen sozialen Standards. Das Radio wurde mit

ist in zahlreichen Farb- und Bezugskombinationen lieferbar.

dem Design Plus Award 2009 ausgezeichnet.

www.leolux.de

www.desiary.de

11

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

BILDER

01  Einfache Umbauarbeiten machen es möglich: Glas-Faltwände schaffen Offenheit und das Gefühl, ohne Grenzen zu wohnen. Die fünf Meter breite Glas-Faltwand wird wie eine Ziehharmonika mühelos auf ein 50 Zentimeter schmales Flügelpaket zusammengefaltet. Esszimmer und Terrasse gehen schwellenlos ineinander über. 02 M  orgens vor dem Aufstehen die frische Luft reinlassen, tief durchatmen und die Glieder in alle Richtungen strecken. Mit der flexiblen Verglasung gewinnt das kleine Schlafzimmer an Raum und Licht. 03 Gut geschützt vor Wind und Wetter: GlasFaltwände von Solarlux sind garantiert wasser- und winddicht. Das wird nach der europäischen Norm geprüft. Mit isolierten Profilen und der hochwertigen Verglasung erfüllen sie außerdem die Vorgaben der Wärmeschutzverordnung besser als viele Standardtüren.

DUNKEL WAR GESTERN

12

OFFENES DESIGN 01

02 03

W

er kennt sie nicht – die Fenster von Häusern der Baujahre 1960 bis 1980? Sie füllen die Raumhöhe nicht und lassen wenig Tageslicht in die Wohnung. Der Blick vom Wohnzimmersofa fällt auf einen klobigen Heizkörper unter dem Fenster. Den Garten erreicht man durch eine schmale Terrassen- oder eine schwergängige Schiebetür.

Dem Ehepaar Lindner gehört ein Haus aus den 1970er

Lebensraum ins Freie. Das Ehepaar Lindner entschied

verkleidung. Die Profile seien so filigran, dass auch

Jahren. Irgendwann war es ihnen zu dunkel im Wohn-

sich für die Glas-Faltwand SL 60e, die für ihr Haus mit

bei geschlossener Glasfront der Blick unverstellt blei-

und Esszimmer. Sie wollten mehr Sonne. Uwe Lindner

fünf Glaselementen ausgeführt wurde. Die Demontage

be, berichtet Lotte Lindner. Nicht weniger überzeugt

fiel ein, dass die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW)

des Alt-Fensters und der Einbau der neuen Verglasung

ist das Paar von den weiteren Vorteilen ihrer neuen

Zuschüsse gibt, wenn bei der Hausmodernisierung

verliefen reibungslos. Denn Solarlux terminiert für sei-

Glas-Faltwand: Die Führungsschiene im Boden bietet

Energie gespart wird.

ne Kunden alle Vorarbeiten, die durch andere Gewerke

einen barrierefreien Zugang nach draußen. „Wir ge-

ausgeführt werden müssen. „Das Einsetzen der Glas-

nießen jede Minute, in der unsere Räume offen sind“,

Wenn also etwas verändern, dann gleich! Ein befreunde-

Faltwand hat nicht mehr als einen Tag gedauert. Das ist

schwärmt die Bauherrin. „Der Clou ist die Leichtigkeit,

ter Architekt zeigte den Lindners flexible Glas-Faltwände

perfekt gelaufen“, sagt der Bauherr.

mit der man die gesamte Front öffnet und dann wieder schließt. So kommen zum großen Wohnbereich noch

vom Premiumhersteller Solarlux. Genau so etwas hatten sie gesucht: Intelligente Glas-Faltwände von Solarlux

Die neue Verglasung lässt sich wie eine Ziehharmoni-

18 Quadratmeter Terrasse hinzu.“ Und auch der Gatte

übertreffen Standardfenster und -türen in jeder Hinsicht.

ka mühelos über fünf Meter öffnen und zu einem schma-

ist erfreut: „Endlich ist es heller in unserem Wohn- und

Sie sind leicht beweglich, einbruchsicher und sie sparen

len Flügelpaket zusammenfalten. Die Profile aus grauem

Esszimmer. Innen und außen verfließen förmlich und

Energie. Ganz geöffnet erweitern sie den Wohn- und

Aluminium schmücken den Raum und die Fassaden-

die Jahreszeiten genießen wir jetzt viel intensiver.“

Mehr Licht! Immer mehr Menschen wünschen sich Sonne in ihren Räumen. Sie wollen helle Zimmer und moderne Verglasungen statt kleiner Fenster und enger Türen. Wer sein Eigenheim modernisieren, Energie einsparen und den Wohnkomfort verbessern möchte, sollte jetzt aktiv werden. Denn günstiger war es nie, die Sonne ins Haus zu holen. Sie können die Handwerkerleistungen für Renovierungs-, Modernisierungs- und Erhaltungsmaßnahmen von der Steuer absetzen. Außerdem fördert die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Fenstererneuerungen, wenn die Profilsysteme und die Verglasung den Anforderungen entsprechen. Glas-Faltwände vom Premiumanbieter Solarlux erfüllen alle Vorgaben und überzeugen mit optimalen Wärmedämmwerten nach der aktuellen Energieeinsparverordnung. Überdies bieten sie zertifizierten Einbruchschutz. Machen Sie Ihre Immobilie fit für die Zukunft! Leben Sie mit Licht und Wärme!

13

14

MEHR VOM LEBEN

MEHR VOM LEBEN

SONNEN- UND WETTERSCHUTZ FÜRS GANZE HAUS Schatten bedeutet Lebensqualität. Ob Balkon oder Terrasse, ob Wintergarten oder Fassade – wir bieten Ihnen eine breite Palette an individuellen Beschattungssystemen für alle Anforderungen.

Mit über 40 Modellen und über 200 verschiedenen Markisentüchern können wir Ihre ganz persönliche Vorstellung einer Markise oder Überdachung perfekt realisieren. Damit Sie Ihren Wintergarten ganzjährig nutzen können, stehen Ihnen spezielle Wintergarten-Markisen wie das Modell Targa-Plus PS6100 zur Verfügung. Das Markisentuch lässt sich durch patentierte Teleskop-Führungsschienen bis 140 cm über

Glas-Faltwände: komfortabel & sicher

den Dachrand des Wintergartens hinaus ausfahren und bietet so nicht nur Schutz von oben, sondern spendet auch an der Glasfront Schatten. Wer nicht einen Wintergarten oder eine Terrassenüberdachung sein Eigen nennen

Glas-Faltwände von Solarlux sind nicht nur bei der Renovierung die bessere Alternative zu üblichen Fenster- und Türvarianten. Beim Neubau gleich mitge-

kann, für den bietet die Pergolino P3000 / P3500 die perfekte Alternative, um auch

plant, realisieren sie eine zeitgemäße Architektur mit außergewöhnlicher räumlicher Flexibilität, die den Wohn- und Lebensraum grenzenlos ins Freie erweitern.

bei wechselhaftem Wetter seine Terrasse genießen zu können. Das Geheimnis liegt im Stützenprofil unter den Führungsschienen, das der Anlage Stabilität verleiht.

DICHTIGKEIT

WÄRMEDÄMMUNG

EINBRUCHSICHERHEIT

Die geschlossene Glas-Faltwand lässt Kälte, Wind

Erst die intelligente Kombination von maximal wärme-

Keine Chance für Langfinger! Als einziger Hersteller

und Regen außen vor und erlaubt in wohliger Wärme

gedämmten Profilen und innovativem Glas erfüllt den

hat Solarlux alle Öffnungsvarianten seiner Glas-Falt-

Ausblicke aufs Umfeld. Ständige Tests auf Schlagre-

Wunsch nach einem ganzjährig angenehmen Raumklima.

wände nach der Einbruchschutzklasse RC 2 zertifizieren

gen- und Winddichtigkeit machen Glas-Faltwände von

Solarlux optimiert die Energieeffizienz seiner Vergla-

lassen. Ganz gleich, für welche Faltung man sich ent-

Solarlux attraktiv, besonders in Zeiten des Klimawandels.

sungen laufend, so dass sie stets die Anforderungen

scheidet – die erhöhte Sicherheit nach europäischer

der neuesten Energieeinsparverordnung übertreffen.

Norm ist garantiert.

FLEXIBILITÄT

GROSSE RAUMÖFFNUNGEN

KINDERLEICHT BEDIENBAR

GroSSe GlaSflächen und hohe enerGieeffizienz

Glas-Faltwände bieten zahllose Öffnungsvarianten. Wie

Glas-Faltwände sorgen für Transparenz und Offen-

Wenn den Kindern das Wohnzimmer als Spielplatz eng

FINSTRAL hat ein neues Fenster- und Türen-Programm entwickelt, das ext-

immer der Bauherr es wünscht: nach innen oder außen

heit. Sie verwandeln beengte, dunkle Zimmer in helle,

wird und die Bagger und Betonmischer in den Garten

rem schmale Rahmenansichten mit elegantem Aluminium und einer hervorra-

öffnend, nach links und/oder rechts faltbar. Es können

moderne Räume mit einer unvergleichlichen Großzü-

rollen müssen, brauchen sie wenige Handgriffe, um die

genden Energieeffizienz vereint.

auch Durchgangstüren, Dreh-, Kipp- und Fensterele-

gigkeit. Sie durchfluten Wohnbereiche mit Licht. Glas-

Glas-Faltwände zu öffnen. Mit Leichtigkeit und in jeder

mente integriert werden – ein riesiges Spektrum maß-

Faltwände erweitern Räume durch Licht und erhöhen

gewünschten Weite.

geschneiderter Lösungen.

den Wohngenuss.

Schmale fensterrahmen, aluminiumprofile und eine hervorragende Wärmedämmung – für anspruchsvolle Bauherren blieb dieser dreiklang bisher unvereinbar. Jetzt bietet der Südtiroler fensterhersteller finSTral exakt für diese anforderungen eine lösung. denn sein neu entwickeltes aluminium-Programm fin-Project erfüllt dank eines intelligenten Konstruktionsaufbaus endlich alle drei eigenschaften gleichzeitig: äußerlich zeigen sich extrem schmale fensterrahmen in elegantem aluminium, versteckt im inneren der fensterprofile übernimmt ein integrierter Kunststoffkern die hohe Wärmedämmung. durch den neuen Konstruktionsaufbau lassen sich auch hohe anforderungen an energieeffizienz mit einer überaus leichten optik verbinden. erfreulich für kalkulierende Bauherren sind allerdings nicht nur die wesentlichen Verbesserungen des fenster- und Türen-Programms in den Punkten optik, Wärmedämmung und funktionalität, sondern auch das gute Preis-leistungs-Verhältnis.

www.joas.de

15

Neue Perspektiven für modernes Wohnen und außergewöhnliche Lebensräume.

WILLKOMMEN BEI JOAS-FENSTER! Sie wünschen sich mehr Licht, mehr

rung unterstützen wir Sie beim Bau-

Luft und mehr Raum in Ihrem Zuhau-

antrag und geben Referenzen für

se? Egal, wie Ihr Haus beschaffen ist,

alle Anschlussgewerke. Besuchen Sie

ob es alt ist oder neu, egal, in welchen

uns in unserer Ausstellung und ma-

Dimensionen Sie planen: Bei JOAS-

chen Sie sich mit unseren hochwerti-

Fenster finden Sie für Ihren Wohl-

gen Produkten vertraut. Genießen Sie

fühlbereich exklusive Lösungen aus

den Blick aus unseren Wintergärten

Glas. Als zertifizierter Fachhändler

und Glashäusern, falten und schieben

unterstützen wir Sie, Ihren Traum zu

Sie vor Ort und überzeugen Sie sich

verwirklichen. Plus: Bei uns erhalten

von der Leichtgängigkeit unserer Glas-

Sie alle Leistungen aus einer Hand.

Faltwände.

Neben der Planung und der Ausfüh-

Wir beraten Sie gerne.

JOAS-Fenster GmbH

Öffnungszeiten der Ausstellung:

Innovapark 21 | 87600 Kaufbeuren

Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr

Tel. 08341 9366 0 | [email protected]

Sa 9.00 – 14.00 Uhr

www.joas.de