DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger AM SONNTAG

15. Jahrgang · Nr. 16 · 22. April 2012 · Auflage 144.600 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 555 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Fußball-Bundesliga: Hoffenheim - Leverkusen 0:1 ººº Bremen - München 1:2 ººº Nürnberg Hamburg 1:1 ººº Berlin - Kaiserslautern 1:2 ººº Köln - Stuttgart 1:1 ººº Mainz - Wolfsburg 0:0

Thüringen-Wetter: morgens 7˚ nachmittags 11˚ leicht bewölkt

Gewinnen: Wir verlosen im großen Rätsel ein Handy von Samsung

Vorhersage für Sonntag, 22. April

Sonntagsrätsel

Heute: Augsburg - Schalke (15.30 Uhr), Hannover - Freiburg (17.30 Uhr)

Meine Meinung

Aus allen Rohren

Das sagen BürgerReporter auf unserem Mitmachportal zum Thema:

Am 5. Mai verteidigt Marco Huck in Erfurt seinen Titel

Tierquälerei im Zirkus Nichts gegen gute Tierdressu­ ren, die Zeit der Wanderzirkusse ist meines Erachtens nach abgelaufen. Nicht zuletzt wegen der katastrophalen Lebens­ bedingungen der Tiere. Johannes Leichenring, Jena Wegsehen hilft nicht Die Taliban­ Kämpfer haben ihre Frühjahrs­ offensive gestartet! Wir sind aber viel stärker. Liebe statt Hass. Das ist die Paro­ le unserer Zeit. Dietmar Sommerlandt, Gotha Das haben BürgerReporter im Alltag gelernt: º

Im Ballon bist du frei im Raum. Dieter Eckold º Die Ärmsten und die Schwächsten müssen zuerst bluten. Renato Pietsch º Man sollte auch mal klei­ nere Sachen fördern. Dieter Pemsel º Man darf Volkslieder nicht mit Volksmusik ver­ wechseln. Antje Hellmann º Ein Schwan ist auch nur ein Schwan. Manfred Kappler

Die Box-Welt freut sich auf eine spannende Begegnung: Am 5. Mai kommt es in der Erfurter Messehalle zum Cruisergewichts-Showdown zwischen dem amtierenden WBO-Weltmeister Marco Huck und Interims-Champ Ola Afolabi. Für die Fragen von AA-Redakteurin Helke Floeckner unterbrach Huck seine heiße Trainingsphase. 2009 standest Du Afolabi schon einmal gegenüber. Wie wird es diesmal? Es wird wieder schwer. Afolabi ist wirklich ein Top-Mann und ich bin mir sicher, dass er sehr gut vorbereitet sein wird. Ich muss gut gewappnet sein.

Was passiert in den zwei Wochen bis zum Kampf? Diese Woche wird noch einmal hart trainiert, wir machen Sparring. In den letzten Tagen vor dem Kampf ist leichtes Training angesagt, damit der Körper noch mal richtig Kräfte sammelt. Stimmt Dein Gewicht? Noch bin ich etwas drüber, aber bis zum Kampf ist alles perfekt. War Dein Auslug ins Schwergewicht einmalig? Ich glaube nicht. Eigentlich wollte ich schon da bleiben. Aber jetzt ist nur der Kampf für mich wichtig, alles andere sehen wir dann.

Afolabi sagt, er kommt, um Champion zu werden. Ach, das haben schon viele gesagt. Ich bin der Champion und er fordert mich heraus, da muss er schon einiges leisten. Und ich bin mir sicher, das Thüringer Publikum wird mich mächtig nach vorn pushen. Ich bin bereit. An dem Abend knallt es aus allen Rohren.

Dein Trainer Ulli Wegner wird nächste Woche 70. Was schenkst Du ihm? Ich bin Geschenk genug. Nein, mal im Ernst: Ich überlege mir was Schönes für ihn. Es ist schon was Großartiges, den runden Geburtstag zu feiern, so viel geschafft zu haben und immer noch mittendrin zu sein.

Man sagt, sogar Stützpfeiler gehen inzwischen vor Dir in die Knie... Ach ja, das. Diese Woche habe ich in einer Trainingspause in Kienbaum aus Spaß vor einen Pfeiler gehauen. Und dann war ein großes Loch drin.

teRMiN Boxen im Ersten: 5. Mai, Messe Erfurt, Eintrittskarten: 0 18 05 ­ 57 00 44 (0,14 € / min., Mobilfunkpreise max. 0,42 € / min.) www.boxen.com

GOLDANKAUF BÖRSE Alte Türen?

Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 40,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Vergleichen Sie uns. Der weiteste Weg lohnt sich! www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring)

( 03 61 – 65 78 24 70

0361/644 24 97

Frühjahrsaktion

letzte e Chanc

Terrassendächer und Wintergärten!

Marco Huck kämpft in Erfurt.

Foto: Axel Heyder

VERMIETUNG

RENAULT SERVICE: KOMPETENZ & QUALITÄT ZUM GÜNSTIGEN PREIS

Autoland Erfurt | August-Röbling-Str. 16 99091 Erfurt | Tel. 0361 778490

+++ Neue Homepage +++ www.stielergruppe.de +++ *Pro Reifen, ohne Felge, zzgl. Montage.

–20% Heizkosten

ATG

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Feuchte Mauern schädigen die Bausubstanz und erhöhen Ihre Heizkosten. Gefährlicher Schimmel an Innenwänden droht! Nutzen Sie darum Ihr persönliches Trockenlegungspaket.
Kostenloses Infomaterial + Video
Kostenlose Besichtigung / Beratung
Kostenvoranschlag mit Festpreis
Gesundes Wohnklima
Wertsteigerung des Hauses bis 15%
Heizkostenersparnis bis 20%

n! Jetzt kostenlos anrufe

0800 10 12 293

Ihr ostdeutscher Spezialbetrieb und Marktführer für absolut trockene Mauern mit über 16.000 sanierten Häusern seit 1990.

Ihr PREFA-Fachbetrieb in Erfurt: Klempnerei Bürger Angerstr.1, 99195 Mittelhausen Tel. 0361/7461572, Fax 036201/59639, Handy:0175/2419475

Tel. 0361-60 13 888

www.vermietstation.com Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis zum 29.04.2012

www.feuchtesmauerwerk.de

ATG GmbH – Rudolstädter Str. 123 – 99099 Erfurt - 0361 55 14 842

sks gmbh | Holunderweg 16 | 99334 Riechheim | Tel.: 036 200 - 643 69

Auto- & Transporter

Thüringengarage Erfurt | Schmidtstedter Flur 17 99099 Erfurt | Tel. 0361 590440

Hausbesitzer!

ser durch Feuchtigkeit nimmt zu. Die Energiepreise steigen dramatisch. Darum werden viele Häuser energetisch saniert. Damit können bis zu 50% der Energiekosten eingespart werden, aber nur bei trockenem Mauerwerk. Darum: Lassen Sie jetzt Ihr Haus trockenlegen und sparen Sie sofort viel Geld!

Außer Angebots- und Aktionsware. Bei Vertragsabschluss bis 30.04.2012.

AB

RENAULT SERVICE

Achtung: Gefahr! Die Belastung unserer Häu-

20% auf

SOMMERREIFEN

Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

Wintergarten | Terrassendach | Glashaus

ECO-WOCHEN BEI RENAULT: VOM 1. MÄRZ BIS 31. MAI 2012

Wieder neu in 1 Tag!

www.portas.de

Machen Sie Ihr Gold zu Geld

www.sks-wintergaer ten.de

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Ratgeber

Sonntag, 22. April 2012

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

DEIN TEAM. DEIN TRIKOT. Wir verlosen 15 Fußball-Trikotsätze. Mitmachen können Nachwuchsvereine, die noch keinen Sponsor haben und Freizeitteams, die gern in einheitlichen Trikots spielen möchten. Alle Infos auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de. Ansichtssache

Meine Stimme fehlt

Senioren sollten die Wohnungstür nicht für jeden öffnen. Foto: Imago

Senioren aufklären So wappnen Sie Ihre Angehörigen gegen miese Trickbetrüger Von Simone Schulter Der Enkeltrick hat mal wieder funktioniert. Ungläubig liest man den Polizeibericht. 10 000 Euro haben die Betrüger kassiert. So viel Geld – einfach weg! Oberkommissar Steffen Pönisch kennt dutzende dieser und anderer Fälle aus täglicher Routine. Er leitet die polizeiliche Beratungsstelle innerhalb der Polizeidirektion Jena. „Ihre Hilfsbereitschaft und ihre Hölichkeit machen ältere Menschen leider zu leichten Opfern“, klärt er auf. Wer gut gekleidet ist und freundlich auftritt, dem trauen sie kaum Böses zu. „Die Betrüger gehen geschickt vor. Sie erzeugen eine Situation, in der die älteren Menschen nicht zum Nachdenken kommen. Psychischer Druck wird aufgebaut.“ Pönisch kennt die Tricks. „Man kann ältere Verwandte auf eine solche Situation vorbereiten“, betont Pönisch.

• • • • * 0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsaulösung

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

Oberkommissar Steffen Pönisch. „Denn wenn man nicht gedanklich vorbereitet ist, hat man keine Chance zu erkennen, was da gerade passiert.“ Sein Rat: „Keine Unbekannten in die Wohnung lassen und kein Geld an Leute übergeben, die man nicht kennt oder erkennt.“ Zugleich warnt er davor, Verträge vorschnell zu unterschreiben und Gewinnbenachrichtigungen Glauben zu schenken. Zu mehr Sicherheit in den eigenen vier Wänden tragen zudem Zusatzkastenschlösser und Weitwinkelspione bei, weil sie den Erstkontakt erschweren. Hilfreich ist es auch, so zu tun, als wäre man nicht allein in der Wohnung. Sollte eine Schwangere vor der Tür um ein Glas Wasser

bitten, sei der Durst dann schnell gestillt. Und wenn es doch jemand in die Wohnung schafft? „Alle Geldverstecke, die einem auf Anhieb einfallen, taugen nicht.“ Als geeigneten Ort für Bargeldreserven schlägt Pönisch die Küche vor. Hier spielt sich zumeist das Gespräch ab, während ein zweiter Betrüger die restlichen Räume durchsucht. Fünf Grundsätze für Oma und Opa • Lass keinen Fremdem in die Wohnung. • Gib keinem Fremden Geld. • Unterschreib nichts an der Haustür. • Sage niemanden Deine Kontonummer und Pin. • Glaube keinem Gewinnversprechen. INFORM@TION www.pfiffige-senioren.de Sicherheitstipps für Senioren gibt die Broschüre „Der goldene Herbst“, erhältlich in den Beratungsstellen der Polizei.

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Einladung zur

Infowoche

in Gotha

von Montag, 23.04. – Freitag, 27.04.2012 • 13.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 28.04.2012 • 09.00 bis 13.00 Uhr W

Ä H R

SEIT

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

T

E

B

E

T

Q

U

A L I T Ä

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

„Jesus ist wieder da!“ Das könnte der Schreckensruf beim römischen Statthalter und den Jerusalemer Behörden gewesen sein – damals wenige Tage nach Ostern. Ein leeres Grab und Gerüchte in der Stadt: Der gekreuzigte Jesus von Nazareth lebt. Lüge? Wirklichkeit? Auferstehung von den Toten, gibt es das? Von Anfang an ein Schreck auch für die Jesus-Anhänger. Ein himmlischer Bote steht am Grab: „Er aber sprach zu ihnen: Entsetzt euch nicht! Ihr sucht Jesus von Nazareth, den Gekreuzigten. Er ist auferstanden, er ist nicht hier. Siehe da die Stätte, wo sie ihn hinlegten. Geht aber hin und sagt seinen Jüngern und Petrus, dass er vor euch hingehen wird nach Galiläa; dort werdet ihr ihn sehen, wie er euch gesagt hat.“ (Markus 16,6-7). Jesus blieb nicht im Grab. Er blieb nicht bei

Blutspende 23. April: Hermsdorf, Vereinsheim, Naumburger Str. 39, 15 bis 19 Uhr 24. April: Ringleben, Landgasthof, Naumburger Str. 39, 16 bis 19 Uhr 25. April: Magdala, Regelschule, Lohmaer Str. 1, 16 bis 19 Uhr 26. April: Apolda, Stadthalle, Klause 1, 15 bis 19 Uhr; Berga, Regelschule, Bahnhofstr. 15, 15 bis 19 Uhr 27. April: Mengelroda, Feuerwehrgerätehaus, 17 bis 20 Uhr

Erfurt

Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab [email protected]

• Rohrverstopfungen, Abflussprobleme • Hausanschluss- Prüfung und Reparatur • Dichtheitsprüfungen Ihrer Kleinkläranlage/Klärgrube • TV-Untersuchungen

Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Erscheinungstag: Sonntag

[email protected]

Verteilauflage: 144.470

GOLDANKAUF

berät vom 14.-16. Dez.!

Elektro- und Spielwarenfachhandel Strien Markt 5·99628 Buttstädt

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! W

B

E

Ä H R

SEIT

T

U

A L I T Ä

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00-16:00 Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

• Altgold • Altschmuck (auch Silber) • Bruchgold / Zahngold • Silberbestecke 800 • Silbermünzen

T

1982 Q

Bar-Ankauf Gold & Silber Schmuck . Münzen Altgold . Zahngold

E

lar ziert nkompli eriös ofort

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Hagebaumarkt), 99625 Kölleda – oder rufen Sie an: 03635/60 17 65

UHRMACHERMEISTER seit über 20 Jahren

Udo Wieprecht Uhren und Schmuck

Mainzer Str. 20 (im Kaufland)

99610 Sömmerda

den Toten. Er ist der Erste einer neuen Welt, die den Tod nicht mehr kennt. Das ist das Fundament des christlichen Glaubens. Dieser Glaube, der schließlich das römische Weltreich erschütterte, wäre zu einer Lachnummer geworden, hätte man einen Betrug nachweisen können. Nach dem ersten Schock treten die Jesus-Gläubigen öffentlich auf und verkünden das neue Leben. Eine lächerliche Lehre, wäre da noch immer eine Leiche im Grab. Die Leute könnten hingehen und nachsehen. Nein, die Kraft der Botschaft vom Auferstandenen kommt aus der Tatsache, dass er wahrhaftig auferstanden ist. Darauf können wir bauen. Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist Alle Texte: www.meinanzeiger.de

Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung: Thomas Philipps, Toom, B1 Discount, Lidl, Norma, Penny, Hellweg, Schlecker, Fischhandel Schiewe, DB Regio Thüringen, Roller, Veranstalt. Beckert, Herkules, Pro Markt, Mode Vögele, Dän. Bettenlager Weimar, Hammer, Shell Tankstelle Kölleda, ABC Schuhe, Expert Herfag, Sonderpreis Baumarkt Vollbelegung: Tegut

Wochenblatt für Erfurt, Sömmerda und Umgebung Impressum

Der Goldschmied berät vom 25. bis 27. Apr.!

meinanzeiger.de/ansichtssache

Allgemeiner Anzeiger

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

www.kanaltuerpe.de

Emanuel Beer

Worte zum Sonntag

Wir informieren Sie gern, über die Möglichkeiten, dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

1982 pflegeleicht und hygienisch

umzieht. Aus dem Wählerverzeichnis meiner alten Heimat Bad Langensalza bin ich gelöscht. In Gotha wohne ich noch keine drei Monate, was Voraussetzung ist, um wählen zu können. Also darf ich gar nicht. Meine Stimme zählt nicht. Meine Stimme fehlt. Ist das ein Fall für die Wahlbeobachter? Was sagen Sie?

Der Erste einer neuen Welt

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Mein Vater ist ein politischer Mensch. Ein Demokrat. Das war er schon während der DDR-Diktatur. Ich lernte von ihm, dass man sich für seine Ideale einsetzen muss. Und wie wichtig es nach 40 Jahren Repression ist, frei wählen zu können. Deshalb habe ich seit meinem 18. Geburtstag kein Kreuz verpasst. Jetzt hat das Gesetz meine Ideale zerkaut, geschluckt, verdaut. Es ist zum Heulen, wenn man am falschen Tag

Vertrieb: TDM Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Mittwoch 17.30 Uhr Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33 Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Verkaufsleitung: Elke Jäger [email protected] Tel. 0361 / 227 54 90 Fax 0361 / 227 54 92 Chefredaktion: Emanuel Beer [email protected] Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Axel Heyder, Uwe-Jens Igel, Michael Steinfeld, Wolfgang Rewicki, Thomas Gräser Tel. 0361 - 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt/Sömmerda, Gera/Schmölln, Gotha, Ilm-Kreis, Jena/Holzlandbote, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/ Kyffhäuser, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012. Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60. Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter. Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Sonntag, 22. April 2012

MUTTER DER CASTINGSHOWS: Über die Jahrzehnte hat sich „Herzklopfen Kostenlos“ zu einem anerkannten und wichtigen Podium zur Förderung von Talenten jedes Alters, aller Genre entwickelt. In diesem Jahr startet der Ausscheid am 10. Juni in Neustadt an der Orla. Bis zum 30. April läuft die Bewerbungsphase.

Rohdiamant gesucht

NEU!!! ZUMBA®

Seit 55 Jahren gibt es das Herzklopfen kostenlos: Petra Werner-Quermann erklärt das Erfolgsrezept der Show

immer montags

Do. 19.04.12

18:15 Uhr

21:00 Uhr

Von Andreas Abendroth „Herzklopfen Kostenlos” ist die dienstälteste Talenteshow Deutschlands. Ein TV- und Bühnenwettbewerb, aus dem viele berühmte Namen, wie Frank Schöbel, Nina Hagen und Monika Herz, hervorgingen. ShowPatin Petra Werner-Quermann, die Tochter des legendären Talenteförderers Heinz Quermann, nahm sich vor dem Ausscheid in Neustadt an der Orla Zeit für ein Gespräch.

Vor 55 Jahren hat Ihr Vater die Talenteshow „Herzklopfen Kostenlos” ins Leben gerufen. Warum hat sich die Show bisher so lange gehalten? Da gibt es mehrere Gründe. Die Show wurde immer professionell vorbereitet und dann auch durchgeführt. Die Juroren kamen und kommen aus den einzelnen Fachbereichen, wie Musik, Artistik, Komik, Sprache oder Gesang. Mein Vater hatte eine Art „Angst vor dem Überdruss der Menschen”. Die Konsumenten im Showbereich sollten nicht immer die gleichen Gesichter vorgesetzt bekommen. Neue Menschen bereichern zusammen mit ihrem Können die Kulturlandschaft. Und dies gilt bis heute noch.

GOLDANKAUF BÖRSE Vertrauen ist gut, Vergleichen ist besser! bei der Goldankauf Börse, in der Bahnhofstrasse neben der Commerzbank und gegenüber der Deutschen Bank an der

der Inhaber-Familien in der Juwelier- und Edelmetallbranche, der Ankauf von Luxusuhren und Diamanten”. Deswe-

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 40,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Vergleichen Sie uns. Der weiteste Weg lohnt sich! www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring)

( 03 61 – 65 78 24 70

Augustmauer, die Gelegenheit zum Verkauf. „Zu unserem Spezialgebiet gehört, basierend auf der langjährigen Tradition

gen, so Kör, können sich seine Kunden auf präzise und kompetente Auskünfte sowie auf die Transparenz aller Vorgänge

verlassen. „Diskretion ist ebenfalls selbstverständlich.” Der Ankauf erfolgt per Barauszahlung, auf Wunsch ist auch eine Überweisung problemlos möglich. „Die Gegenstände werden kostenlos von unseren Fachmann begutachtet und zum Tageshöchstpreis angekauft. Versteckte Kosten gibt es bei uns nicht.” Wir interessieren uns auch für eine Zusammenarbeit mit gewerblichen Kunden (Zahnärzte, Dentallabors, Antikhändler...) Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre GOLDANKAUF BÖRSE, Augustmauer 1, 99084 Erfurt, www.goldankauf-boerse.de

immer sonntags

16:30 Uhr

10:00 Uhr

Di. 08.05.12

Do. 24.05.12

16:30 Uhr

18:00 Uhr

Mo. 04.06.12 16:30 Uhr

Dreiräder für Erwachsene

Probefahren in Gera möglich. Tel. 0365/5 51 88 25 www.dreirad-shop.de

It´s so easy

Tage der offenen Tür

elden! Jetzt anmir eine

Sicher d n 15 der letzte aften! h c s d Mitglie

22.04. - 24.04.2012 So. 10:00 bis 18:00 Uhr, Mo./Di. 08:00 bis 22:00 Uhr

EASYFITNESS Erfurt

Schlachthofstr. 43 • Hotline: 0361 511 599 33

WEITERE ANGEBOTE IM INTERNET SHOP

www.

16:30 Uhr

Mi. 23.05.12

Hand genommen, in ihrem Genre speziell gefördert. Beispielsweise bekam jemand aus dem Bereich „Ernste Musik” schon einen Kammersänger an seine Seite gestellt. Die Talenteanwärter wurden im Vorfeld nicht hoch gepuscht. Heute erlebt man in vielen Castingshows, dass jemand ganz schnell zum Star wird und ebenso schnell wieder von der Bildläche verschwindet. Ein Großteil der Talente von „Herzklopfen Kostenlos” ist heute noch in seinem Kulturfach fest verankert, hat einen guten Namen.

Welche Aufgabe haben Sie als Talente-Show-Patin? Ich bin in diesem Jahr das dritte Mal als Patin im Einsatz. Es ist eine Art Beraterfunktion. Ich bin mit Stars und Sternchen aufgewachsen, Was unterscheidet den habe die Arbeit meines Vaters Wettbewerb von anderen miterleben dürähnlichen Shows? fen. In meinen Die meisten PrinAdern ließt das zipien aus den gleiche Blut. MeiAnfangszeiten des ne Erfahrungen, Talentewettbewerbs mein Wissen, gelten auch heute bringe ich mit noch, an erster Stelle ein. Genau der Umgang mit den wie mein Paps Teilnehmern. Die möchte ich dazu Juroren dürfen eine beitragen, einen eigene Meinung Zusammenhalt haben, müssen sich Petra Wernerzu schaffen, alles nicht produzieren, Quermann unter einen Hut in den Mittelpunkt zu bekommen. stellen, damit die Dabei ist ein proQuoten stimmen. fessionelles Management sehr Man könnte den Umgang wichtig. Alle Bewerber sollen mit einem Rohdiamanten eine reelle Chance haben. vergleichen. Dieser muss für seinen späteren Einsatz zum Zudem soll das Lebenswerk Erhalt für eine lange Zeit erst meines Vaters weitergeführt, geschliffen werden. Deshalb der Quermannsche Geist weiwerden die Amateure an die ter mit Leben erfüllt werden.

INFORMATIONEN Mehr Informationen rund um die Talenteshow und wie man teilnehmen kann, gibt es unter: www.herzklopfen-kostenlos.de

immer donnerstags

27.04.2012 Sa: 9-16 Uhr 5% 1 RABATT

.de

* *

Wasserpflege zu SONDERPREISEN!

2.500* € Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.

KOMPLETTSET 4 x 8 x 1,50 m PROFI P3

*

auf ALLE Sets aus unserem Katalog.

Poolreiniger 1.098 € Profigerät mit 2 Motoren, saugstarker Pumpe u. Funk-Fernbedienung

RMIT BIER OST & D N STA

inkl. blauer Folie 0,8 mm, mit ProfiAlu-Handlauf P3, Vlies, Skimmer, Einlaufdüsen, Sandfilteranlage, Verrohrungsmaterial (bis 5 m vom Pool) & Starter-Paket it Aluwand

* Preise ohne Leiter & ohne Einbau (wie Beton, Elektrik usw.).

* Preis gültig für die ersten 3 Monate der Mitgliedschaft. Danach Wechsel in den Normaltarif! Vertragslaufzeit mindestens 12 Monate! Zzgl. einmaliger Start-Up (69,90 €) und halbj. Servicepauschale (29,90 €).

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Seite drei

Die Top-Adresse in Erfurt. Da momentan die Goldankaufstellen bzw. mobilen Goldankäufer wie Pilze aus dem Boden schießen, sollte man den Fachmann aufsuchen und vergleichen, denn es ist Vorsicht geboten! Ob Luxus-Uhren (z.B. Rolex, Lang & Söhne, Breitling) oder Goldschmuck von der Oma, Zahngold, Silber (auch Aulage) oder in Anlagen verbaute Edelmetalle wie Münzen und Barren - die Goldankauf Börse interessiert sich für all’ diese Dinge. Dabei rät Inhaber Herr Kör, die Preise mehrerer Anbieter zu vergleichen. „Es lohnt sich - wir scheuen keinen Wettbewerb”, erklärt der Geschäftsmann. Seit Oktober 2010 bietet sich auch in Erfurt

3

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

auf AL UKOV Überda ungench-

Auch m ! 1mm lieferbar

AKTIONSTAGE bis 15.05.2012

Herrenstraße 22, 99428 Nohra im Dorf Tel: 03643 - 41500-0 [email protected]

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 16:00 Uhr

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntags-Rätsel

Sonntag, 22. April 2012

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen ein Handy GT-E2600 von Samsung im Wert von 69 Euro.

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif) Die Gewinnerin vom 15. April: Erika Knaak aus Hengschleben.

Anzeigensonderveröffentlichung

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

5

10. Forum Bauen am 28. April in Erfurt Aktuelle Projekte Erfurt ETW - Lauentor

3 - 4 ZKB mit Brühlblick

Wohnen in der „Märchensiedlung“ Erfurt-Windischholzhausen.

Townhäuser - Ringelberg

Familienfreundliches Wohngebiet „Am Willroder Forst“.

f

+ + Baubeginn erfolgt + + 3 und 4 ZKB Varianten mit Garten

Doppelhäuser - Ringelberg

100m²- 140m² Wohnfläche

Einfamilienhäuser

Preise & Größen auf Anfrage

4 ETW - Elxleben

3 ZKB, 90 qm Wohnfläche

ohne Bauträgerbindung provisionsfrei baureif erschlossen

+ + 10. Forum Bauen + + Besuchen Sie uns am 28. April im ComCenter Brühl in der Mainzerhofstr.!

Das Baugebiet „Märchensiedlung“ ist eines der familienfreundlichsten Wohnlagen in Erfurt. Ein Abenteuerspielplatz und der anliegende Wald bieten Freizeitmöglichkeiten für Groß und Klein. Ein Kindergarten und eine Schule sind in der näheren Umgebung. Hier indet Ihre Familie Platz zum Wohlfühlen und die Kinder Raum zum Spielen.

Tel. 0361 22 150 72 / 0172 699 57 87 [email protected]

Informationen unter: www.leg-bauland.de oder Tel. 0361 5603 - 560

Modern wohnen am Ringelberg

Künftige Haus- und Immobilienbesitzer können sich hier umfassend informieren, die Experten geben gern Auskunft.

Träume werden wahr 385 - 553 m² Kaufgrundstücke sofort bebaubar Süd- West- Ausrichtung KfW- Effizienthaus 70 114 bis 141 m² Wohnfläche Heizen mit Erdwärme Garage im Haus

KP ab 268.600,- Euro inkl. Grundstück und Baunebenkosten, wie Vermessung, Hausanschlüsse und Außenanlagen Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie!

0361 / 5 66 44 47 www.ak-massivhaus.de Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH

Entspannt Bauen

„Forum Bauen“ der LEG informiert zu den Themen Hausbau und Immobilienkauf ERFURT. Alle Thüringer, die den Traum von den eigenen vier Wänden träumen, aufgepasst: Am 28. April indet sich mit dem „Forum Bauen“ der Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH (LEG Thüringen) in Erfurt die

perfekte Gelegenheit, um sich umfassend über den bevorstehenden Hausbau oder Immobilienkauf zu informieren. Ist der Entschluss, ein eigenes Haus zu errichten oder eine Immobilie zu kaufen,

Vortragsprogramm • 10 Uhr Wohnungsbauförderung in Thüringen • 10.45 Uhr Der Unterschied der Energiestandards – vom Effizienzhaus zum Plusenergiehaus • 11.30 Uhr Drum prüfe, wer sich bindet! • 12.15 Uhr Besser bauen für die Zukunft mit innovativer Haustechnik

in hochwärmegedämmten Gebäuden • 13 Uhr KfW Effizienzhaus im Detail (Praxisbericht) • 13.45 Uhr Was im Grundstücksvertrag geregelt sein sollte 14.30 Uhr Massiv- oder Fertigteilhaus • 15.15 Uhr Clevere Baunanzierung

erst einmal gefasst, kann man es häuig kaum mehr erwarten, bis die eigenen vier Wände endlich bezugsfertig sind. Doch bevor es im Eigenheim richtig gemütlich wird, sollten ein paar grundlegende Fragen geklärt sein: Welche Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten gibt es? Wie baue ich energetisch und nachhaltig? Welche rechtlichen Aspekte muss ich beachten, und wie inde ich das passende Grundstück für mein Traumhaus?

16 Uhr im comcenter Brühl in Erfurt kostenfrei. Während mehrere Fachvorträge eine erste Orientierung geben, bietet sich bei individuellen Beratungsgesprächen mit einem der anwesenden Experten die Gelegenheit, Antworten auf ganz konkrete Fragen zu inden.

Die Besucher des 10. Forum Bauens können rasch Antworten auf diese und weitere Fragen rund ums Eigenheim inden. Denn insgesamt 20 Aussteller und Experten informieren am Samstag von 10 bis

Damit auch die Kinder an diesem Tag nicht zu kurz kommen, steht der FamilyClub mit spannenden Spielen, Abenteuergeschichten und Bastelprojekten bereit. TERMIN & KONTAKT 10. Forum Bauen: Samstag, 28. April, von 10 bis 16 Uhr im comcenter Brühl in Erfurt. Weitere Infos unter www.legthueringen.de/forum-bauen … hier zieh‘ ich ein.

Ihr individuelles Beratungskonzept Alfred-Hanf-Straße 8 • 99085 Erfurt Tel. 0361 60 12 95-0 • Fax 0361 60 12 95-12 www.esprit-hausbau.de

Neues DANWOOD-Zukunftshaus für 2. Halbjahr 2012 als Solarefizienzhaus mit Plus-Energie in Ilmenau geplant. Die Solarefizienzhäuser von DANWOOD Fertighaus Schwarz erfüllen bereits heute die Bedingungen der Europäischen Richtlinie für energieefiziente Gebäude mit dem Standard der EnEV 2020. Ein komplettes Photovoltaikdach nebst Wintergarten als Sonnen-Kraftwerk wird das Gebäude energetisch selbst versorgen, denn der erzeugte Strom wird über Lithium-Batterien gespeichert und dann über eine Infrarotwärme-Fußboden-Folienheizung dem Gebäude zugeführt. Lediglich der Stromüberschuss wird in das öffentliche Netz eingespeist. Eine Windturbine soll das Konzept ergänzen. Das Gebäude soll den neuesten Stand elektrischer (LED) und elektronischer Ausstattung „Smart grids” und Energiemanagement-Systeme erhalten. Die Warmwasserbereitung erfolgt über solarthermische Flachkollektoren und der kontinuierliche Luftaustausch über dezentrale Lüftungsmodule mit Wärmerückgewinnung. Die Solarsteckdose für Elektrofahrräder und -Auto wird auch nicht fehlen. Die neuen Hausbewohner werden CO2-neutral von und mit der Sonne leben und auch alle gesundheitlichen Vorteile einer großen „Infrarot-Wärmekabine” im Klimaschutzhaus genießen können. Nähere Auskünfte am Messestand von DANWOOD-Fertighaus Schwarz und auf der Homepage www.fertighaus-schwarz.de bzw. www.solarefizienzhaus.de

Mobil: 0160/7214275 Danwood Regionalbüro Erfurt, Juri-Gagarin-Ring 122, 99084 Erfurt, Architekt Herr Martin, Tel. 0361/24026147

Informieren Sie sich zum

Forum Bauen am 28. April 2012

Comcenter Brühl, Mainzerhofstraße 10 inkl.

Neues Bauland in Arnstadt „Wachsenburgblick“. Grundstücke sind voll erschlossen, provisions- und bauträgerfrei. > attraktive Lage und kurze Wege zum „Erfurter Kreuz“ > verfügbare Grundstücksgrößen ab 420 m2

Klimaschutzfenster u. Solaranlage Winkler Eigenheim-Bau GmbH & Co. KG Gustav-Freytag-Straße 38 * 99096 Erfurt www.HausAusstellung.de Tel. 0361/5657650

Aktueller Stand und weitere Infos unter: www.leg-bauland.de oder Tel. 0361 5603 - 295

Größte Flugshow in Thüringen 2012 Einziger deutscher Red Bull Air Race Pilot zu den Flugtagen in Erfurt-Alkersleben Die Extra 300 ist das Kunstflug Flugzeug der absoluten Spitzenkönner der Kunstflugszene in Europa! Diese Maschine wird nur von einem Kunstflug Flugzeug leistungsmäßig in den Schatten gestellt: der Edge 540. In Guthrie/Oklahoma von der Firma Zivko gebaut, ist die Edge 540 für Kunstflugpiloten der Weltspitze zum Flugzeug der Wahl geworden. Seit 2008 haben nur Piloten einer Edge 540 beim Red Bull Air Race den Titel mit nach Hause nehmen dürfen. So wundert es auch niemanden, dass Matthias Dolderer, der einzige deutsche Pilot, der an diesem halsbrecherischen Unterfangen, der Red Bull Air Race World Series teilnehmen darf, ebenfalls der amerikanischen Maschine den Vorzug gibt. Matthias Dolderer ist ein Name den man sich merken sollte, gehört er doch zum dünn gesäten Kreis von Besitzern einer Superlizenz, die ihn berechtigt bei der Formel Eins der Lüfte mitzufliegen. Mehrfach schaffte er es dort bereits aufs Siegerpodest. Am 28. und 29. April 2012 fliegt Matthias Dolderer nicht in New York, nicht in Rio de Janeiro und auch nicht in Melbourne sondern exklusiv zu den Flugtagen ErfurtAlkersleben. Den Organisatoren der Flugtage Erfurt-Alkersleben ist es nach jahrelangen Verhandlungen tatsächlich gelungen

Matthias Dolderer als das Highlight der Flugtage zu verpflichten. Jeder sollte Matthias Dolderer einmal außerhalb der Red Bull World Series mit seiner Maschine live in Aktion erleben. Aber dies ist nur eines von zahlreichen Highlights. Unter anderem wird das Pilotenteam „Die Eichhörner” in ErfurtAlkersleben erwartet, diesmal mit ihrer T6 und dem Düsenjet L29 Viper. Wem hier beim Zuschauen nicht schwindelig wird, der kann gerne einen Rundflug mit der Aero L-29 „Viper” buchen. Einzigartige Erlebnisrundflüge von 20 Rundflug-Minuten, sind für 1.100,00 € zu erwerben. Jeder Erlebnisrundflug wird während der Flugtage Erfurt-Alkersleben mit fast 500,00 € gestützt. Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit und buchen Sie unter Tel.: 034343-53303 oder unter www. grossflugtage.de das perfekte „Top Gun” Erlebnis! Zudem werden weitere Attraktionen in der Luft und am Boden, ein umfangreiches Rundflugangebot, sowie Ausstellungen von Oldtimerflugzeugen und -Autos, Kinderwiese mit Hüpfburg und vielen weiteren bunten Publikumsmagneten, das Event 2012 zum lohnenden Ausflugsziel für die ganze Familie machen. Inhaber

von historischen Flugzeugen, PKW und Motorrädern erhalten, nach vorheriger Anmeldung, kostenfreien Eintritt inkl. einer Begleitperson. Weitere Informationen zur Anmeldung, Eintrittspreisen, Programm und zu den Rundflugangeboten, werden in Kürze über www.grossflugtage.de abrufbar sein. Eines steht aber schon fest: bis 14 Jahre ist der Eintritt frei. Da lohnt es sich doch für die ganze Familie.

Tickets erhalten Sie in den Pressehäusern und Servicepunkten ihrer Tageszeitung.

jetzt ab 89,00 / m²

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. April 2012

Markus, 29 Jahre, 1,84 m groß,:schlanke, sportl. Figur, blaugraue Augen, schwarzes, kurzes Haar, natürlich, unternehmungslustig, humorvoll und, wie man sagt, auch gutaussehend. Meine Freunde verstehen nicht, dass ich solo bin, aber ich stehe nicht auf Disco-Beziehungen. Ich suche ein Mädchen (gern auch mit Kindern), für das Ehrlichkeit und Treue nicht nur Worte sind. Wenn Du ebenso denkst, dann rufe an!:Tel. 0361-38032077:oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8069.

Ich heiße Alice,:bin 28 Jahre, habe dunkle Haare, bin sehr fraulich und sehr einsam. Da ich nicht gut tanzen kann und auch nicht gern allein ausgehe, inde ich keinen Anschluss. Meine ganze Liebe möchte ich meinem zukünftigen Mann schenken. Ich bin nicht ortsgebunden, habe einen eigenen PKW und würde auch gern zu Dir ziehen. Du erreichst mich über:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8045. Bettina, 72 Jahre,:bin eine sehr gutmütige und liebev. Witwe und sehr allein. Suche ein Zuhause für mein Herz, bin eine fürsorgl., bescheidene Frau vom Lande, praktisch veranlagt, möchte noch viel Wärme und Hilfe an einen liebenswerten Herrn möglichst für den Rest des Lebens verschenken. Bin nicht ortsgeb. und habe ein Auto, jetzt trau Dich!:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 269355. Doreen, 35/165/60,:ist eine hübsche, junge Frau mit großen, leuchtenden Augen und einer sexy Figur, vielleicht etwas zu vollbusig. Sie hat keine Kinder, ist völlig allein und sucht einen Mann, der zu ihr hält, sie liebt, treu ist und etwas für die Familie übrig hat, die sie mit ihm gründen will. Da sie nicht ortsgebunden ist, könnte sie auch zu Dir ziehen. Doreen hofft von ganzem Herzen, dass sich jemand auf diese Anzeige meldet, dem sie eine zärtliche, anschmiegsame und treue Freundin sein kann. Sie hofft sehnsüchtig auf einen Anruf oder einen kleinen Brief von Dir.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8048. Ich suche:auf diesem Weg einen lieben, älteren Mann für eine gemeinsame Zukunft. Ich bin Erika, verwitwet, 67 Jahre, Krankenschwester in Rente, keine Reisetante, eine bescheidene, fürsorgliche Frau mit schöner Figur. Den Mann (kann auch gerne älter sein), der mich bei sich aufnimmt, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche, nur würde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so allein bin. Ich fahre gern mit meinem Auto und sehe für mein Alter noch gut aus, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 716271. Nicole, 40/165/55,:ist wirklich gutaussehend, sehr häuslich und natürlich. Ist Liebe, Fürsorge und Treue nicht mehr gefragt? Weltliche Güter habe ich nicht, dafür aber ein liebevolles und anständiges Herz aus Gold. Ich koche sehr gut, bin sparsam, bescheiden, sauber, zärtlich und könnte auf Wunsch sofort zu Dir ziehen. Wir sollten uns einfach einmal treffen. Nur Mut!:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8051. Eva, 55/164,:seit 4 Jahren verwitwet. Nachdem mein Mann an Krebs erkrankt war, habe ich ihn über ein Jahr geplegt. Nach einer Zeit des Trauerns bin ich nun bereit mich neu zu verlieben. Bin noch eine attraktive Frau, die nicht länger allein sein möchte. Suche den Herrn, der den Rest seines Lebens, bei Zuneigung, mit mir verbringen möchte. Ich bin inanziell bestens abgesichert und habe einen gut bezahlten Job im öffentlichen Dienst. Trau Dich doch!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690598. Ich bin:eine 50-jährige Frau, 161 cm groß, 57 kg, heiße Simone und bin nicht ortsgebunden. Leider bin ich bereits verwitwet und vor lauter Einsamkeit habe ich gar keine Lust mehr, allein irgendetwas zu unternehmen. Dabei sehe ich sehr gut aus, habe eine sexy Figur, bin ehrlich, häuslich, kinderlieb, naturverbunden, reiselustig und zuverlässig. Ich lege keinen Wert auf Besitz, sondern sehe nur in Dein Herz. Ob Du ledig, verwitwet oder geschieden bist, das ist mir gleich. Wenn Du Interesse an einer festen Beziehung hast, lieb und treu bist, dann rufe gleich an!:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8056. Junge Witwe,:Sandra, 45 J., v. B. Krankenschwester, leider nicht sehr groß, dafür eine ehrliche, liebe Frau. Bin schlank, häuslich, sparsam und suche nach angemessener Trauerzeit einen einfachen Mann für eine gemeinsame Zukunft. Habe eigenen Pkw, bin zärtlich, inanziell abgesichert und kann auch gut kochen. Bitte lass mich nicht länger warten und ruf an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 719823. Liebevolle Krankenschwester,:58 Jahre und eine junge Witwe vom Lande, ist verzweifelt, glaubt, dass sie keinen lieben Partner indet. Sie hat diese Anzeige schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei ist sie bildhübsch, freundlich, zuverlässig und hat keine Kinder. Sie sucht nur einen ganz normalen Mann, der mit ihr gemeinsam durchs Leben gehen möchte.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8059. Marie, 70 Jahre,:verw. ehem. Altenplegerin sucht einfachen netten Herrn vom Land oder aus der Stadt. Ich möchte gern mit Dir zusammenleben und Dich mit all meiner Liebe und Kochkunst verwöhnen. Ich liebe die Natur, Musik, Gartenarbeit. Es ist nie zu spät für ein bescheidenes Glück.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690826 Hübsche Witwe:Anfang 60, habe Herz und Humor, bin inanziell gut versorgt, leider sehr einsam. Liebe alles schöne wie Kochen, Natur und Garten sowie Auslüge mit meinem Auto, mit Dir wäre es noch schöner.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8061.

Sinnliche, bildhübsche Jana,:32 Jahre, mit viel Gefühl, schlank fühle mich nach meiner Scheidung sehr allein und sehne mich nach Zärtlichkeit und Liebe von einem treuen, zuverlässigen Mann. Bitte melde Dich bald!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720146

Junger Witwer, Jörg,:58 Jahre, 1,80 m, ist völlig verzweifelt, da sich auf seine Anzeige bisher niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist er leider EU-Rentner geworden, hat aber dadurch eine sichere Rente und einiges auf der „hohen Kante“. Er ist groß, sehr familiär eingestellt, reist gern mit seinem Pkw, ist handwerklich außerordentlich begabt. Eine Frau, Alter, Aussehen zweitrangig, die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als einen liebevollen und charakterstarken Mann zu schätzen wissen. Bitte nur etwas Mut, lernen Sie ihn kennen!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 714243. Thomas, 40/184,:sucht ehrl. und familienorientierte Frau. Ist bei dir auch kein Partner da zum Reden, Lachen, Kuscheln? Arbeite im Schichtsystem. Nur ernstgemeinte Anrufe.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8074. Als 78-jähriger Witwer,:Herbert, 180/82, NR, NT noch leidenschaftlicher Autofahrer, bin ich Ihnen vielleicht etwas zu alt – das täuscht aber auf die Ferne! Ich bin aktiv, rüstig, jung geblieben, gut versorgt, könnte mir ein schönes Leben gönnen. Aber es macht wenig Spaß so allein. Welche liebenswerte, natürliche Frau, gern auch älter, denkt auch so und könnte ihre Freizeit gemeinsam mit mir in fester Freundschaft genießen? Ich suche aber vorerst nur eine Partnerschaft für gemeinsame Unternehmungen und keine Wohngemeinschaft. Wenn auch Sie Ihren Lebensabend noch sinnvoll gestalten wollen, rufen Sie bitte an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 719761. Ich, Jürgen,:bin ein 47jähriger Arzt mit eigner Praxis, naturverbunden, humorvoll, kinderlieb, leider geschieden, ein Freund vom harmonischen Familienleben. Ich suche eine aktive, liebe Frau, damit das Leben wieder einen Sinn bekommt. Wer wagt es mit mir? Bitte rufe gleich an, Du wirst es nicht bereuen.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8077. Noch lange kein Opatyp:ist Martin, 66/193, verwitwet, bis zur Rente Geschäftsführer eines Bauunternehmens, ist ein charmanter Mann mit Ausstrahlung, Herz, Humor und kulturellem Lebensstil, gut situiert, tolerant, sehr sympathisch und zuvorkommend, ein interessanter Gesprächspartner, leidenschaftlicher Autofahrer, naturliebend, handwerklich, tanz- und reisefreudig. Sein Charakter ist geprägt durch Einfühlungsvermögen, Taktgefühl und Großzügigkeit, suche eine herzliche Sie!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 450588. Bekannter Unternehmer Norbert,:56/184. Lebe in besten inanz. Verhältn., schönes Zuhause u. ein Herz voller Liebe. Ohne zu kuscheln, zu streicheln, „gemeinsam“ einzuschlafen ist das Leben recht langweilig. Sich darauf freuen, „Sie“ nach der Arbeit zu treffen, sich auszutauschen, ist doch viel schöner. Eine Liebes-SMS senden, geliebt werden, so macht das Leben Spaß. Da ließe sich noch viel mehr aufzählen ... „Gemeinsam“ ist alles viel schöner, ob ein romantisches Essen, bummeln in der Frühlingssonne oder kuscheln unterm Regenschirm – Sie im Arm zu halten, zu wissen, man gehört zusammen, das ist mein Traum! Denn abends fällt einem die Decke auf den Kopf u. das „Allein-Gefühl“ ist wieder da. Ich bin ehrlich, treu, bin Realist u. Romantiker, möchte Dir 100 rosa Luftballons schenken + den KennenlernUrlaub buchen. Ich liebe schöne Reisen, fotograieren, ein gemütliches Zuhause und bei Kerzenschein zärtlich deine Hand nehmen – in der Hoffnung, für immer! Hab keine Angst, bitte rufe an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8083. Liebe unbekannte Frau!:Ob ich Sie bitten darf, sich einmal mit mir zu treffen? Ich heiße Frank, bin 50 Jahre, 1,88 m, arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin geplegt, anständig und ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Eigener Pkw ist vorhanden.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 715427. Jürgen, 62/181,:seit 2 Jahre verwitwet, zuverlässig, humor- und niveauvoll, berulich bis zum Vorruhestand in verantwortungsvoller Stellung. Leicht ist mir diese Anzeige nicht gefallen, aber es gibt zu wenig Möglichkeiten, um eine Frau zu inden. Zunächst für gem. Unternehmungen.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8086. Sympathischer,:erfolgreicher Bauunternehmer, 44/182/75, blond, blaue Augen, sportlich, gutaussehend, ein Mann mit breiten Schultern zum Anlehnen, möchte nach großer Enttäuschung auf diesem Weg auch privat sein Glück inden und eine nette, natürliche und liebevolle Frau kennenlernen. Welche junge Dame hat Mut und ruft an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 718184. Dirk, 48/182,:ist ein wirklich liebenswerter, attraktiver Mann, der durch einen Schicksalsschlag leider mit seinem Sohn allein lebt. Gern würde er wieder mit einer netten Frau die Freizeit Beispielfoto verbringen, tanzen gehen und mit Freude in die Zukunft blicken. Berulich und inanziell geht es ihm gut. Er hat nur einen großen Wunsch, der Platz an seiner Seite sollte nicht länger leer bleiben, Kids sind herzlich willkommen.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Freizeit

Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 03 35 - 2 84 67 82

Bezaubernde Singlefrau, 51/1,62; HSA; liebevoll, attraktiv mit charmantem Wesen. Ihr Wunsch: ein Mann mit Charakter und Niveau, dem sie eine zärtliche Partnerin sein wird. 0365/51616093, serious PI Bin Lenchen, 75J./1.59, e. liebenswerte Ww. a. R. EF/SÖ, m. schöner Fig., sonnigem Gemüt, mö. die Einsamkeit m. Ihnen gern beenden. Nur Mut! ' 03623/3590759 Ag. CS Die etwas andere Massage!!! Nordhausen, Landgrabenstaße 4 ' 03631536382 (auch Samstag) Dozent 57,1,84, schlank, alternativ sucht sie für eine heitere Zukunft Chiffre U-Z-40-0060125328 Er 39/1,82/76, geb., dominant mit Charme möchte unglückl. Frau aufmuntern ? ' 0162-9764754 Er 44/1,87, schlk., NR, su. attr., supervollbusige ab E! Kuschelmaus z. Lieben, Lachen, Leben für feste Bez. Bitte trau dich ruf an oder SMS an: 0178 / 235 45 68 Er, 37J.,181cm groß, schl. u. berufst., su. nette u. ehrliche Frau. Kind kein Problem! ' 0152/07749589 ER, 41 J Beruf: Masseur, seriös, bietet Ganzkörpermassagen, Relaxentspannung auch Erotikmassage und spezieller Service nur für Männer: Epilation Intimbereich. Alles weitere nach Absprache. ' 0160 / 5 45 12 32 / Erfurt Er, 47J, 174cm, 71kg, schlank, ruhiger Typ, ehrlich, sucht natürliche, treue Dame. Anhang kein Hindernis. Bitte melden Sie sich bei mir, um herauszufinden, ob wir uns sympathisch sind. Danke für Deine Zuschrift unter Chiffre U-Z-40-0060125311 Gebundener diskreter Er 44/1,93/95 sucht devote Sie für gel. Treffen. Nur Mut! ' 0178 / 7 66 60 50 Hallo Kathrin, 31 J., AA v. 11.04.12, ich (Männl., 34 J., FSA) mö. dich o. PV kennenl. ZS: U-Z-210-0072142862 Hoffe sehnsüchtig auf D. Anruf, bin 46, 1,66m, lange H., schlank m. etwas größerer OW, wohne hier i. d. Nähe. Du brauchst nicht schön sein od. Geld haben, aber treu u. ehrl. sein. ' 03623/3590759 Ag. CS Junggebliebener 51jähriger Mann, 1,83m, 80kg, sucht Partnerin aus EF mit Interesse an Haus und Garten. e-mail: kawabiker51$web.de Kennst Du das: Morgens wach werden und sich auf den Abend zu zweit freuen? Gestandener Mann (lebenserfahren) Mitte 50, möchte einen behutsamen Neuanfang wagen.Falls Du mich kennen lernen möchtest, ruf einfach an! 01573-7462525 Klaus,54/1,72,Angest.,verw.,gepflegt, humorv., charmant, mobil, kein Opatyp. Su. nette,schlk. Sie f.gem. Freizeitgestaltung. FSB '0151/29125511 Liebenswerter Chaot, 46J., 1,76m, schlank sucht liebevolle, sportliche Sie, Anfang 40. Möchtest du, wie ich nicht länger allein sein, zögere nicht. Chiffre U-Z-40-0060125312 Natürl. einfache Sie, 56/157m, sucht, junggebliebenen ehrl. treuen.Partner, f. feste Beziehung. keine PV. e.mail kartoffel-kaefer$web.de Netter Mann sucht attrakt. Frau zum Kuscheln und mehr. Bin 34/1,83 gr. u. sehr nett. ' 0152-07746480 Prinz, 29, 1,75m sucht Prinzessin zum verlieben, Familie gründen und alt werden. Bin berufstätig, kinder- & tierlieb. Trau dich! jjb83$gmx.deChiffre U-Z-40-0060125318

Sömmerda

Montag, 23. April

Montag, 23. April

Hauptbibliothek: 19 Uhr, Welttag des Buches: Für Sie gelesen…, Lesetipps von Claudia Stapp Café Nerly: 19 Uhr, Tango-Anfängerkurs mit Carlos Tapia Bildungshaus St. Martin, Farbengasse 2: 19.30 Uhr, Reformprozesse in der Kirche aus kirchenrechtlicher Sicht mit Prof. Dr. Myriam Wijlens Café „Füchsen“, Hütergasse 13: 20 Uhr, Stummfilmabend mit Klavierbegleitung

Sömmerda: 19.30 Uhr, Lesung mit Landolf Scherzer zum Welttag des Buches „Madame Zhou und der Fahrradfriseur“, Städtische Musikschule „W. Buchbinder“, Lange Straße 3-5 Dienstag, 24. April Sömmerda: 19.30 Uhr 1. Oasen-Tag – Entspannung bei Kerzenschein und Musik, Anmeldung unter ) 0 36 34 / 6 90 69 68 Mittwoch, 25. April

Dienstag, 24. April Theater, Studio: 10 Uhr, Stones ein Jugendstück von Tom Lycos & Stefo Nantsou Rathaus, Galerie „etage 2“: 16.30 Uhr, Eröffnung der Fotografieausstelung vonHans Joachim Nowatzky „Straßenmusikanten“ Theater Waidspeicher: 19.30 Uhr, Club Orange – Zwei Monster von Gertrud Pigor nach dem Buch von David McKee Mittwoch, 25. April Café „Wunderbar“, Tungerstr. 9: 14 Uhr, Literarische Plauderei mit Werner Horlitz – Island in Bildern, Anmeldung ) 03 61 / 41 41 41 Augustinerkloster: 19 Uhr, Seminarreihe mit Hertmut Lippold, Was kann ich denn hoffen? – Jenseits des Nil, jenseits des Ganges Alte Oper: 19.30 Uhr, Nana Mouskouri Altstadt: 20 Uhr, Sagen unter und über Erfurt ein Theaterspaziergang durch Keller und Dachböden mit dem kauzigen Erfinder Herbert Kurz, Treff TouristInfo, Benediktsplatz 1

Sömmerda: 21 Uhr, Elizabeth Lee & Cozmic Mojo, Piano

Gotha Sonntag, 22. April Schnepfenthal: 14 - 17 Uhr, Jubiläumsausstellung des GutsMuths-Rennsteiglaufverein, GutsMuthsGedächtnishalle Gotha: 15 Uhr, Führung – Friedrich der Große in Gotha – Zum 300. Geburtstag des Preußenkönigs mit Bernd Schäfer, Schlossmuseum, Kirchgalerie Dienstag, 24. April Tabarz: 19.30 Uhr, „Kneipp-Solo“ - EinPersonen-Theaterstück mit Fred Strittmatter, Kulturund Begegnungsstätte, Lauchagrundstr. 12a

Wollte man ein musikalisches Essay zum Lob der stillen Langsamkeit verfassen, die Jungs von Barn Owl müssten zwingend darin Erwähnung finden. Ihre Instrumentalstücke beginnen gemählich, um in Stille zu vergehen. Zusehen Barn Owl am 23. April um 20 Uhr in der Erfurter Thomaskirche.

Eisenach

„Verein für Wandern und Touristik“ Eisenach – Geführte Wanderung am Mittwoch, den 25. April vom Bahnhof Gotha über die „Alte Sternwarte“ und den Düppel nach Seebergen. Treffpunkt 8.45 Uhr im Hauptbahnhof Eisenach.

Eine knappe Woche vor der Premiere „Die Csárdásfürstin“, lädt das Landestheater Eisenach am Sonntag, den 22. April, um 11 Uhr zu einer stückeinführenden Matinee ins Theaterfoyer ein. Der Eintritt ist frei. Premierenstart: 28. April, um 19.30 Uhr.

Alle Angaben ohne Gewähr!

Ihre Veranstaltung fehlt?

Montag, 23. April

Ganz einfach! Senden Sie Ihre Termine per E-Mail an: [email protected]. Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de einstellen.

Eisenach: 17 Uhr, Friedensgebet in der Annenkirche, Georgenstr. 64

Mittwoch, 25. April Dienstag, 24. April Gotha: 16 Uhr, Bildvortrag Belauschte Natur“ mit Horst Theuerkauf, Reisebüros sonneklar.TV

Eisenach: 19.30 Uhr, Lesung mit Landolf Scherzer, Theater am Markt

- Anzeige -

Jack-Russel-Welpe, 3-farbiger Rüde, 4 Monate, z. verk. ' 03642130712 oder 01714879665 Hunde-Haftpflicht: " 40,- im Jahr www.Beitrag-sparen.info Telefon: 03601-750515 Hannoversche Schweißhund-Welpen, gechipt, geimpft, mehrfach entwurmt, gewölft am 01.02.12, gestromt, mit schwarzer Maske, abzugeben. ' 01522 / 6 52 22 68 Achtung! Die Hundeschule die zu Ihnen kommt! In 10 Stunden zum perfekten Begleiter! Info: ' 036785/50729 oder 0160/94665167 Labradorwelpen, 2 x entw.,geimpft u. gechipt, ab sofort in liebevolle Familien abzugeben. 9 Wo., 2 Rüden schwarz u. 2 Hündinnen schwarz u. braun ; zu erfragen ' 03643-420005 Malteser Babys, Ende Mai in liebev. Hände abzug. Vorbestellung ist erw., ' 03466/740481 o. 0152/55925914. Stute br., 10 J., Wallach Rappe 12 J. in g. Hände abzugeben. Pr. VB, keine Händler ' 0162/4781869 n. 20 Uhr Zwergpudel, Aprikot, reinrassig, 5 Mo. alle Impfungen, entwurmt, gechipt, f. 450,- " zu verk. ' 0152/02 12 60 34

Stopp! Einsamer Vati, Anf. 40 sucht schlk., attraktive Frau zw. 24 -33 J. für gem. Beziehung. ' 0151/1720 5982 Suche Sie, knackig, sexy, Stand egal. Trau Dich, ' 01 52 51 94 34 00. Suchst Du Spaß? Sie 46 Jahre. ' 01 52 59 72 11 23 Keine SMS bitte. www.Marias-Partnertisch.de Niveauvolles Kennenlernen - ehrlich und preisgünstig! ' 03601/ 8879844

Sanfte Therapie ohne Pillen und Spritzen

Es trifft Jüngere wie Ältere. Plötzlich ist das Leben verändert: Ängste, Depressionen, Panikattacken, ständig innere Unruhe, chronische Schmerzzustände, Schlafstörungen und weitere psychisch bedingte Krankheitsbilder. Ursachen sind Kindheitserlebnisse, verdrängte Konlikte, Verlust der Arbeit, inanzielle Schwierigkeiten, Alltagshetze, Überforderung, Angst um die Rente, soziale Kälte und vieles mehr. Was tun, wohin wenden? Seit über 30 Jahren werden diese Krankheiten von Renate B. Straub behandelt und zwar mit Hilfe der Heilhypnose, einer seit Jahrtausenden bekannten Therapieform. Hypnose umschreibt einen schlafähnlichen Zustand, in dem der Patient aber nie willen- oder bewusstlos ist. In diesem Zustand ist er für therapeutische Suggestion und bildhafte Vorstellungen besonders aufnahmefähig. Negative Gedanken führen zu bildhaften Vorstellungen, die die Psyche bis hin zum krankhaften Zustand belasten können. Mit Hilfe der Heilhypnose werden dem Patienten positive bildhafte Vorstellungen vermittelt. Diese Bilder werden vom Unterbewusstsein aufgenommen und helfen ihm, die seelische Störung zu überwinden. Er ist stärker und damit kritischen Situationen besser gewachsen. Heilhypnose hat demnach

Renate B. Straub mit dem von ihr verfassten Buch „Die Bildersprache der Seele“, in welchem sie die Hypnosetherapie in allen Einzelheiten vorstellt.

nichts mit Magie oder übersinnlichen Kräften zu tun, wie Hypnose-Expertin Renate B. Straub betont. Vielmehr ist es auf ihre langjährige therapeutische Tätigkeit - verbunden mit hierbei erworbener großer Erfahrung - zurückzuführen, dass Sie einer Vielzahl von Patienten nachhaltig helfen kann. Unterstützung indet diese „alternative Medizin” zunehmend durch bedeutende Schulmediziner: ... zwei Drittel versuchen ihre Krankheit mit

steinsorten Über 70 Natur - und Quarz eigenen Fabrik.

5

an

zur freien Auswahl. Direkt aus der

MARQUARDT GRANITKÜCHEN

uf tie a die k

plette Küc

Erika, 75/162,:verwitwet, sichere Autofahrerin, angenehmes Äußeres, gute Figur, blonde Haare, sanfter Typ, wünscht sich von ganzem Herzen einen liebensw. Mann (Alter egal). Ich bin eine gute Hausfrau/Köchin, sparsam, mit viel Güte und Wärme, mag alle schönen Dinge des Lebens, bin inanziell abgesichert, aber leider sehr allein. Gern würde ich auch zum Partner ziehen, sobald ich mein EFH verkauft habe. Bitte melde Dich bald! :Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8067.

Ich bin:ein 8-jähriges Mädchen und suche für meinen Papa eine sympathische Frau und für mich eine liebe Mutti. Er heißt Chris, ist 36 Jahre jung, wohnt in einem wunderschönen EFH und leider mit mir ganz allein. Papa ist sportlich, gutaussehend, ein lotter Tänzer, gesellig, fröhlich und unbeschwert, naturverbunden, kinderlieb, zuverlässig, ehrlich, treu, mit solidem Einkommen. Er hofft auf ernstgemeinte Post.:Tel. 0361-38032077:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 8072.

Attr. junge Frau (41) mit zwei erw.Kindern sucht für eine gemeinsame Beziehung einen warmherzigen, treuen, ehrlichen u. intelligenten Partner, bin lebensfroh und stehe mit beiden Beinen fest im Leben, bitte nur enstgemeinte Zuschriften senden, gern auch mit Bild Chiffre U-Z-400060125344

Erfurt

om

Erika, 66 Jahre,:hübsche Krankenschwester, gesund, leider verwitwet, mit Auto, vollbusig, mag Natur und Garten, suche lieben Herrn zum Verwöhnen. Bin natürlich, anschmiegsam und einsam. Meldest Du Dich bei mir?:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106285.

Werner, 76/178,:geplegt, Witwer, mit Pkw, sucht nette Frau, gern auch etwas älter, für gemeinsame Freizeit. Interesse für Natur, Garten, Reisen. Füreinander da sein, aber getrennt wohnen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 901494.

Andrea, 51J./1,64 (R. EF/SÖ), schlank m. hübschem Äußeren, natürlich, natur- u. tierlieb, n. Enttäuschg. allein, fahre gern Rad od. geh schwimmen. Wü. mir Liebe u. Geborgenheit! ' 03623/3590759 Ag. CS

Veranstaltungen in der Region

e

Wo bist Du,:der ehrliche und zärtliche Mann, der die Zweisamkeit vermisst, gern kuschelt und lacht? Bin Marion, 51/167, eine schlanke, hübsche Angestellte, blond mit blauen Augen und auf der Suche nach Dir! Bin für alles Schöne zu habenReisen, Schwimmen, tanzen, kochen, Freunde, Garten, Kuscheln und ein schönes zu Hause. Bitte melde Dich, Du wirst es sicher nicht bereuen. :Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Beispielfoto

Achtung keine PV! Alleinsein war gestern! Die gute Idee für Ihre Partnersuche! " 8,00/Monat, nur seriöse Anrufe! ' 0151 / 29125511

hr

Für SIE

hr 5 Ja e Gar

Für IHN

Ja

Partnersuche in Thüringen

he

6

Fabrik in Emleben: Österfeldstr. 2 – 4 99869 Emleben Tel.: 0 36 21 / 776 100

WERK

Öfnungszeiten: Mo–Mi 09–18Uhr, Do – Fr 09 – 20 Uhr Sa 08 – 18 Uhr

KONTAKT Ermstedter Erlen 50, Erfurt-Frienstedt, * 036208/73 98 70,

GRATIS

Katalog und Preisliste 0800/1331330

MARKENGERÄTE zu Internetpreisen

z.B. Siemens, Nef, Miele, AEG, Gaggenau u.v.m. Lack & Mattlack Fronten konkurrenzlos günstig!

• KEINE Anzahlung (wir vertrauen unseren Kunden) • KLARE Preise. KEINE Scheinrabatte. • SOFORT den besten Preis – OHNE zu verhandeln • Komplette Angebotsmappe mit PREIS mitnehmen

Kaufen & sparen ab

alternativen Verfahren zu lindern; sie gewinnen Kraft aus ihrem Glauben an die Kunst und die Erfahrung der Heiler ... (so der weltweit anerkannte Prof. Volker Diehl auf dem letzten Europäischen Kongress für integrative Medizin).

Jetzt Plantermin vereinbaren!

Komplett ab Werk:

nur

4.822,-€ statt 10.564 €

AKTIONSKÜCHEN MIT GRANIT von 4.500 – 25.000 € Angebote sind bis 30.04.2012 befristet!

*

(*Summe aller Einzelpreise)

www.marquardt-kuechen.de

Herausgeber: Michael Marquardt GmbH & Co.KG | Österfeldstraße 2 - 4 | 99869 Emleben

... anders Küchen kaufen!

Sonntag, 22. April 2012

Einkaufen und bares Geld zurück. Mehr Infos unter: ' 0172/3634460 www.made4cbs.com/einkaufen Gebäudereiniger m/w für Privathaushalt und Büroreinigung in Erfurt auf Nebenjob-Basis gesucht. 99099 Erfurt, Tel. 0361 / 6539088 Reicht Ihr Einkommen-Rente? Seriöses deutsches Unternehmen sucht Sie für leichte vertriebl. Tätigkeit. ' 0361 4210025 Suche für eine renomierte Versicherungsagentur in Erfurt professionelle Telefonistin . Erfahrung im Bereich Kaltakquise Vorraussetzung. Sehr gute Bezahlung. Hr. Matthias Fornach, Tel: 0 17 23 60 32 17, Email: till.fornach$t-online.de Suche Putzhilfe für 2Std./Woche für Privathaushalt in EF Nähe Binderslebener Landstr., ' 03621/702186 Suche wochentags Abends u am we Nebenjob ' u SMS 0176 34969997 Übernehme preisw. Gartenarbeiten aller Art und diverse Streicharbeiten. Anfragen unter 0176-96373127 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 " bis 590 " verdienen, durch Werbefolien und Werbeaktionen. Firma Drechsel Tel. 0371-27866610

Betriebswirtin mit fließenden EnglischKenntnissen und 11-jähriger Berufserfahrung im Vertrieb, Logistik und Einkauf sucht neue Herausforderungen. Chiffre U-Z-40-0072146738

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda Erfurter Gebäudereinigungsfirma sucht für den Raum Erfurt zuverlässige, motivierte, erfahrene Glasreiniger zur Festeinstellung. Führerschein wünschenswert. Bewerbung unter ' 0361 / 2 12 44 13

Pflegedienst Ines in Tiefthal sucht Pflegekräfte sowie Pflegefachkräfte zur sofortigen Einstellung. Dienstfahrzeug und Dienstkleidung wird gestellt. Gute Verdienstmöglichkeiten. ' 036201 / 8 68 76

ERFURTER Gebäudereinigungsfirma. Suchen zur sofortigen Einstellung Gebäudereiniger/in für eine geringfügige Beschäftigung / Mini-Job in Walschleben. Arbeitszeit Do ab 7.00 Uhr ca. 3,5 Stunden. Bewerbung an Moderne Raumpflege GmbH, Waidmühlenweg 16, 99089 Erfurt, ' 03612124413

Physiotherapeut/-in im Raum SÖM/ Kyff./BLK gesucht, MT erforderlich, Bewerbung unter: ' 0162- 4003628

Für ein namhaftes Unternehmen in Weißensee suchen wir ab sofort Produktionshelfer (m/w) und Staplerfahrer (m/w). Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung. Bereitschaft im 4 Schichtsystem zu arbeiten, sollte vorliegen. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361-349840, rita.ebenau$adecco.de Für unsere neue NL in Erfurt suchen wir Mitarbeiter (m/w) für den Strom und Gasbereich. Gute Verdienst und Karrieremöglichkeiten. Gern auch Quereinsteiger,da wir Sie intern ausbilden. Bewerbungen ab Montag 10 Uhr unter 0172-3626410 Gebäudereiniger m/w in Festanstellung für ein Objekt in Erfurt gesucht. PAV Neubert, Am Seegraben 2 B, 99099 Erfurt, Tel. 0361 / 6539088 Gebäudereinigungsunternehmen aus Erfurt sucht zuverlässige, sorgfältige Reinigungskräfte in Teilzeit nachmittags. Bewerbung unter Tel.: 03612124413 oder E-Mail: personal$moderne-raumpflege.de

Biete Hilfe im Haushalt, Bügeln, Fenster putzen etc. ' 0176 / 78 23 98 61

Gerüst liefern u. stellen in Erfurt, Seitenfassade, Rathenaustr. 69, für 4 Wochen. Wer hat Interesse? ' 01788891367

Chefsekretärin in ungek. Stellung 41 J. MS Office, Phono. s. Job bis 30h/wö b. guter Bez. (EF) Chiffre U-Z-400060125313

Kraftfahrer m/w ab 7,5t, regionalverkehr zur Festanstellung in EF gesucht. Kontakt PPAV ' 0361-7894650 oder 0176-56015454

Dachdeckergehilfe mit Erfahrung für Dach u. Fotovoltaik sucht Tätigkeit auf selbständiger Basis ' 01 57 38 49 26 77

Küchen- und Möbelmonteure für Thüringen, Hessen und Baden-Würt., Attraktive Bezahlung, Ferienwhg., Firmenfahrzeug und Zusatzleistung, Montageservice Krech Erfurt ' 0361 - 2111757 krechservice$aol.com

Raumausstattermeister, 38, in ungekündigter Stellung, sucht neue Herausforderung. Chiffre U-Z-400060125274 Rüstiger Rentner zuverlässig und belastbar sucht Beschäftigung als Kraftfahrer (Pkw, Transporter) auf 400,-"Basis. ' 0175 / 4132978

1 Kurierfahrer f. Raum MHL in VZ u. 1 auf 400,00 "Basis gesucht, Arbeitsort Thörey, Kurzbewerb. mit Rückruf-Nr. bitte auf AB ' 036202/78850 oder Chiffre U-Z-84-0072147273 Ab 01.05.2012 Dringend 2 kaufmännische MA gesucht. Bewerberinfo unter ' 0361-576870 Ab sofort Aushilfen für Restaurant auf der EGA gesucht (auch ungelernt). ' 0361 / 2 22 98 20 Aushilfe für Büro in Erfurt gesucht! Bundesweit tätiges Unternehmen sucht 1 bis 2 zuverl., motivierte MA (m/w) als Aushilfe. Voraussetzung: PC-Kenntnisse, Bereitschaft zum Schichtdienst, Teamgeist. Bewerbung bitte per E-mail an Karin.wagner$s-tec.ag Beim Kaffeetrinken Geld verdienen Info unter: ' 0172/3634460 oder www.kaffeebohne.og-europe.com Bürokauffrau/-mann zur Festanstellung in EF. Kontakt PPAV A.H. ' 0361-7894650 oder 0176-56015454 CCA/Telefonist/inn. -gern Ü50 und Quereinsteiger- in Vollzeit m. Festanstellung für Kundenbetreuung und Verkauf für neues Büro in Erfurt ges. Branchenüberdurchschn. Verdienstmöglichkeiten! Tel. 0361-6002495

Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. ' 03621 / 2 29 12 31 Ladenbauer m/w, Bautischler m/w, Pumpenschlosser m/w, Mechatroniker m/w, zur Festanstellung in Erfurt gesucht. PPAV ' 0361-7894650 oder 0176-56015454 Maler m/w m. Kenntnissen im VWSBereich für Baustellen Region EF und WE gesucht. PAV Neubert, Am Seegraben 2B, 99099 Erfurt, Tel. 0361 / 6539088 Mitarbeiter für Inventuren m/w in Teilzeit oder auf GfB-Basis dauerhaft für unseren Standort Erfurt gesucht! Nähere Infos zu unseren Stellenangeboten erhalten Sie unter www.inventuren.com Mittelständisches Unternehmen sucht Kraftfahrer/in für Verteilerverkehre im Raum Gotha mit Kl. CE zum sofortigen Einsatz. Gute Einarbeitung und gute Bezahlung. Langfristige Bindung erwünscht. ' 0170/5466935 Möchten sie Ihre Haushaltskasse aufbessern? Dann haben wir genau das Richtige für Sie als Zusteller/-in der TA/ OTZ/ TLZ und anderer Produkte! Telefon 0361/2273333

Pizza-Taxi EF Nord sucht Pizzabäcker/ -in auf 400,-" Basis. Bitte schriftl. Bewerbung an: Pizza-Taxi, A. Ochmann, Wendenstr. 10, 99089 Erfurt Promoter gesucht! Motivierte Mitarbeiter/innen für Promotiontätigkeit im Raum Thüringen gesucht. Wir bieten eine gründliche Einarbeitung sowie gute Verdienstmöglichkeiten. Bewerbung bitte per E-Mail an direktverkauf$zgt.de

Raststätte Eichelborn (A4 bei Erfurt) sucht für den Reiseshop freundliche

Mitarbeiter/innen im Gastronomiebereich. Freuen Sie sich auf eine Festanstellung im Schichtdienst mit Tarilohn plus Urlaubsund Weihnachtsgeld, Nachtzuschlag und Feiertagszuschlag, Personalessen und das alles in einem richtig netten Team! Bewerbung bitte ausschließlich telefonisch unter 030/ 88 77 42 58 64. Regionales Gerüstbauunternehmen sucht zur Festeinstellung Gerüstbaumonteure u. -helfer. Keine Montage, ' 0173 / 99 60 772 Reinigungskraft Bereich Anger von ca. 05:00 - 08:30 Uhr ab sofort gesucht! Bürozeit Anger 42 Di. + Do. von 09:00 - 12:00 Uhr. Über Telefon ' EF5402763 Reinigungskraft in Erfurt für Unterhaltsreinigung gesucht. Rimex GmbH Servicebetriebe, Aalen, Bewerbung bitte tel. Fr. Pohlemann Tel. 0171/3686017 bzw. Büro NL Zella-Mehlis Tel. 03682 478899-0 oder www.rimex.eu unter Jobs. Restaurant Texas sucht wegen Neueröffnung aufgeschlossene und zuverlässige Kellnerinnen. Frau Kühn ' 0174 30 4 59 67 Staplerfahrer, Kommissionierer, Produktionsmitarbeiter m/w zur Festanstellung in EF gesucht. Kontakt: PPAV ' 0361-7894650 o. 0176-56015454 Stellen im Freiwilligen Sozialen Jahr ab 01.09.2012, Kinder- & Jugendarbeit, Arbeit mit älteren Menschen, Krankenhaus, Betreuung von Menschen mit Behinderungen, Schulsozialarbeit, mtl. Taschengeld, Anfragen an Gemeinsam Ziele Erreichen e.V. ' 0361/6635750 Su. Arbeiter m. Kenntn. im Abbruch, mögl. Malerkenntn., Flex- + Stemm hammer, flexibel, PKW+FS erf. (nicht Bed.), nur ernstgem. Anrufe: ' 0163/3808197

Suche engagierte Zahnarzthelferin oder Auszubildende zur Zahnarzthelferin Chifre U-Z-40-0072145158 an die GST dieser Zeitung

Suche Fahrer m. Fahrzeugklasse 2 zum Ausliefern exklus. Neumöbel mit Sattelzug, Be- u. Entladen, WE-Rückkehrer ' 09726 / 90 95 51 Suche für sofort selbstständige Nageldesignerin/Kosmetikerin. Nagel- und Kosmetikstudio Yvonne, Vilniuser Str. 2 / im Hotel Wilna, 99089 Erfurt, Inh: Yvonne Cellner. ' 0361/6544425 Suche Koch/Köchin, Kellnerin für eine Sportlergaststätte in Erfurt auf 400 " Basis ab 17 Uhr ' 0361-2606847

Native Speaker Englisch und Französisch zur Arbeit mit Kindern ab 2 Jahren gesucht. Bewerbung kinder$achim-silz.de

Suche Kurierfahrer für EF und Umgebung, Minijob, FSK B bis 3,5t. ' 0172 / 3 63 20 09

Pflasterer gesucht! Zur Festanstellung oder 400 ". Zeki - Galabau Erfurt ' 0174 / 2 42 21 11

Suche Mitarbeiter (m/w) für Imbiss auf 420 " Basis, bei Interesse bitte ' 0179/2336003

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 01. Mai 2012:

1 Krankenschwester/ Krankenpleger 1 Altenpleger/in 2 Heilerziehungspleger/in 1 Familienpleger/in Plegedienst Schmid/Möller 99086 Erfurt, Magdeburger Allee 53, Tel. 0361-2114727 99195 Großrudestedt, Erfurter Str. 4, Tel. 036204-71484 Suche Mitarbeiterin für Spielothek. in Gebesee. Bewerb. an: Spielothek, Leubinger Str. 7a, 99610 Sömmerda Suchen zuverlässige, gesunde Fleischfachverkäuferin in unserer Filiale im Tegut Berliner Platz! Bewerbung schriftlich an die Thüfleiwa Apolda oder apolda$thuefleiwa.de Tempton Group sucht Transportarbeiter. ' 0361-6661020 Tischler/Bautischler m/w für Baustellen Region EF und WE gesucht. PAV Neubert, Am Seegraben 2B, 99099 Erfurt, Tel. 0361 / 6539088 XTrA Umzüge GmbH sucht zur Festanstellung berufserfahrene Mitarbeiter für Umzugsfernverkehr. Führerschein CE oder C1E. Bewerbungen an: Herrn Fräde, XTrA Umzüge GmbH, Weimarische Str. 33, 99099 Erfurt Tel. 0361/6022212 Zimmermädchen/Reinigungskraft m/ w in EF zur Festeinstellung gesucht. Kontakt: PPAV A.H. ' 0361-7894650 oder 0176-56015454 Zimmermädchen/Roomboys für 20 h/ Wo. sof. f. Hotel in 99084 Erfurt ges. hcl$lieblang.com ' 0176/20831495 Fr. Köhler

Für unsere Geschäftsstelle in Erfurt suchen wir zum 01.06.2012

• zwei kaufmännische Mitarbeiter/innen • eine/n Teamleiter/in

in Vollzeit. Wenden Sie sich an die Personalabteilung, Frau Jandke. Mo. 9 bis 12 Uhr, 0361-5667491 (Ober-)Monteur gesucht für die Montage unserer Sonnenschutz- u. Fassadensysteme bundesweit. Schriftliche Bewerbung bitte an: Sun Works GmbH Tel.: 0163 4141610, Stiegstr. 87-91, 41379 Brüggen-Bracht e-mail: mdahmen$sun-works-bs.de 4.000,- " mtl. möglich am Tel./PC für Immobilienbüro selbstständig von zu Hause. ' 03 49 05 / 2 21 69 Lindemannp$gmx.de

Aufgepasst! Wachstum im Portemonnaie! FOUR GATES AG bietet finanzinteressierten Haupt- oder Nebenberuflern f. Datenerhebungen, gutes Geld und stabile Einkommen, Terminvereinbarungen mit unserem Erfurter Büro unter 0361-7442431

Automatentechniker/in für Unterhaltungsbranche im Großraum EF, GTH, ESA, RU in VZ gesucht. Idealerweise haben Sie Erfahrung im Bereich Radio- u. Fernsehtechnik oder Computertechnik. Der sichere Umgang mit PC-Technik, sowohl software- als hardwareseitig ist von Vorteil. PKWFührerschein erforderlich. Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung bitte an automatentechnikergesucht$gmx.de Azubi von Top-Restaurant in Jena gesucht, Restaurantfachfrau/mann ab September 2012 ' 017641004141 Der Winterspeck muss weg 2 Kleidergrößen bis Frühjahr INFO: ' 03643-415368 Fachkräfte für Schweiz gesucht!!! Verschiedene Branchen im Angebot Verdienst ab ca. 3800 " Netto ' 015779425749 Mail:Pv23$gmx.ch Fassadenmonteure, Glaser, Helfer, Metallbauer, Schlosser, Tischler für unsere Baustellen in Thür. und im gesamten Bundesgebiet gesucht!! IGZ - Tarif + Auslöse u. Fahrgeld. Bewerbungsgespräche direkt vor Ort. www.personalservice-appel.de Tel.: 0 6 0 5 3 - 6 1 8 4 1 5

Guter Tischler / Zimmermann von regionalem Unternehmen für Montagetätigkeit im Innenbereich gesucht. Gute Bezahlung, Auslöse, schriftliche Bewerbung an: Braunert Sporthallenausbau, Oberndorfer Weg 4, 07629 Hermsdorf

Wir suchen Elektriker m/w per sof. Attraktives Zweiteinkommen auch für Selbstständige. Fa. Jagemann, 99974 Mühlhausen, Pfafferode 108a. '03601/885539 lutzjagemann$gmx.de

1 Immobilienkaufmann/-frau

Ihre Aufgaben: → Kenntnisse und Erfahrungen in der Hausverwaltung → Wohnungsbesichtigungen und Abnahme → Mietbereichserfahrung → Betriebskostenabrechnungen → Mietenbuchhaltung

1 Reiseverkehrskauffrau/Tourismusassistent/in

Ihre Aufgaben: → telefonische Kundenberatung → Abwicklung von Sonderanfragen → Bestätigungs- und Ticketversand → telefonischer Kontakt mit Leistungspartnern im In- und Ausland → Erfassen von Buchungen Sie sind interessiert, dann schicken Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an persona service AG & Co. KG, Schmidtstedterstr. 34, 99084 Erfurt, oder E-Mail an [email protected] Wir freuen uns auf Sie!

16. April 2012 (Einstieg bis Anfang Juli möglich) 15. April 2014

Ausbild. zur Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein 6 Monate in Erfurt ab Mo. 14. Mai 2012 ' 0361/ 3 46 56 66 www. UNIVERSUM-Akademie.de

Ab sofort Kraftfahrer m. FSK CE od. C1E für nat./intern. Fernverk. gesucht, Fahrzeug ggf. zu Hause. Weiterhin suchen wir Kraftfahrer mit Baustellenerfahrung (3-Achs-/4-Achskipper sowie Betonmischerfahrer) für Einsätze im ges. Bundesgebiet. ' 0176/10301945

Echt spitze!

Ihre Aufgaben: → Service- und Wartung von Großmotoren (zwingend erforderlich) → Service und Instandhaltung an Motoren → Erfahrung mit Motorenmechanik → Elektrokenntnisse wünschenswert → Firmenwagen wird vom Kunden gestellt

Aufgepasst! Finanzdienstleister! Doppeltes Einkommen, stornofrei Termine werden gestellt!!! Info TSC 0361-7442431

Flirt- und Erotikhotline sucht dringend zur Erweiterung Telefonistin ab 18 Jahre. ' 0152 37 99 76 23

Arbeiten in den Wolkenkratzern Frankfurts

Wir suchen für unseren Kunden im Großraum Erfurt 1 Servicetechniker/in

Attraktives Zweiteinkommen, ideal auch für Selbständige. Fa. Adam, 99189 Elxleben, Wegelange 11, ' 03620158950 adam-info$web.de

5 Anlernkräfte m/w bis 30 J. in Vollzeit für sof. ges., Festeinstellung, Begrüßungsgeld bis zu 600 " nach Probezeit, ' 0177/4286230 oder SMS!!!

Am Hauptbahnhof 8 60329 Frankfurt Tel. 069/219 33 915

7

Hochbaufacharbeiter u. Bauhelfer m/w gesucht! Fr. Friebel, Tel.: 03628.582385 o. info$trecinda.de In Gebesee und Ohrdruf werden Helfer gesucht, SFS Personalservice GmbH, ' 036 28 / 588 716 Interessantes Zusatzeinkommen möglich! 71 Testpersonen für Produkttests gesucht. ' 0800 - 332 32 32. IWIG-Schweißer bzw. Behälterbauer (m/w) in Bad Berka und Heldrungen gesucht, SFS Personalservice GmbH, ' 0361 / 5113258 MAG-Schweißer/in werden in Erfurt gesucht, SFS Personalservice GmbH, Telefon: 0361 / 511 325 8 Meister für Schutz und Sicherheit Vollzeitlehrgang oder berufsbegleitend, Beginn Juli 2012, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 0361-6795452 / 03631-918220

Zur Erweiterung unseres Teams! suchen wir für unseren namhaften Kunden

5 Montierer/innen, 2 Fachkräfte für Lagerlogistik

Wir erwarten: • Fingerfertigkeit • Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schicht) • Pkw und Führerschein • Flexibilität/Teamfähigkeit und Motivation Wir bieten: • übertariliche Entlohnung (nach DGB IGZ-Tarifvertrag) • unbefristete Arbeitsverträge • Einsatz in Wohnortnähe • Fahrgeldzuschuss • zahlreiche Sozialleistungen Sie erfüllen alle Voraussetzungen? Dann rufen Sie uns an unter 0361 59844-0. Zur Erweiterung unseres Teams! suchen wir für namhaften Kunden im Großraum Sömmerda

4 Produktionsmitarbeiter 2 Staplerfahrer (m/w) Wir erwarten: • körperliche Belastbarkeit • unbedingte Bereitschaft zur Schichtarbeit (mind. 3-Schicht) • Pkw und Führerschein • Flexibilität und Motivation Wir bieten: • übertariliche Entlohnung • unbefristete Arbeitsverträge • Einsätze in Wohnortnähe • zahlreiche Sozialleistungen Sie erfüllen alle Voraussetzungen? Dann rufen Sie uns an unter 0361 59844-0.

Ist Ihr Beruf Ihre Berufung? Dann kommen Sie zu uns... Wir suchen ab sofort examinierte Plegefachkräfte ab 11 €/Std. + Zulagen, Berufskraftfahrer mit ADR-Schein ab 1600 € + 30 € Spesen/Tag, Maler/Lackierer, Fassadenmonteure, HLS-Monteure ab 10 €/Std. + Spesen/ Unterkunft und weitere Fachkräfte. Wir bieten Ihnen folgende Konditionen - unbefristeten Arbeitsvertrag - übertariliche Entlohnung - VWL u. betriebl. Altersvorsorge möglich - Urlaubs- und Weihnachtsgeld - bis zu 30 Tagen bezahlter Urlaub pro Jahr - Firmenwagen bei Bedarf

Das erwarten wir von Bewerbern - aussagekräftige Bewerbung - Berufserfahrung - Motivation und Ehrgeiz - Zuverlässigkeit

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Post, E-Mail oder durch ein direktes, persönliches Gespräch. Kontakt: PERCON GmbH Anger 14, 99084 Erfurt, Telefon: 0361 – 601313700 E-Mail: bewerbung@perconpersonalconsulting. de

mining S-A GmbH sucht: Fahrer/in für Kippsattel (Montage). 0361/2628241 roberto.chudzinski$miningsa.de Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 " u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. ' 03643-77 37 141 Mitarbeiter/-innen für Reinigung zur Qualifizierung (mit Führerschein möglich) gesucht, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 0361-6795452 / 03631-918220 Frauen, Männer, Kinder, 5-65 als Fotomodel, Werbetyp, Komparse für Foto & Werbung gesucht! www.DaCast.de Pflegefachkräfte aufgepaßt! Pflegeagentur Erfurt sucht Pflegefachkräfte! Starten Sie jetzt als Honorarkraft durch. Tel.: 03636/79 2852 www.pflegeagentur.net Private Sicherheit Mitarbeiter/-innen zur Ausbildung und Arbeitsplatzvermittlung gesucht, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 0361-6795452 / 03631-918220 Qualifizierung, kaufm. Bereich - Bilanzbuchhalter, Wirtschaftsfachwirt, Gesundheitswesen, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 0361-6795452 / 03631-918220 Saisonjobs in Bayern, Österreich, Nordund Ostsee im Service, Küche und Hauskeeping.' 030 / 84 41 55 60

99438 Bad Berka

8

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. April 2012 Thüringer Logistikunternehmen brauchen Sie, werden Sie zur...

Zur Festeinstellung gesucht (m/w) * Steuerfachangestelle * Zweiradmechaniker * Schaltschrankbauer * Sanitärinstallateur/Wartungsmonteur * CNC Fräser/CNC Dreher * Schlosser/Schweißer (MAG/WIG) * Wärmedämmer/Maler * Mechatroniker/Elektriker * Betonwerker

Proitieren Sie von übertarilichen Löhnen, Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld und einiges mehr! Weitere Stellen inden Sie auf unserer Internetseite.

FACHKRAFT! Umschulung

Fachkraft Lagerlogistik 2. April 2012 bis 1. April 2014 SCHWERPUNKTE

ABSCHLUSSMÖGLICHKEITEN IHK-Facharbeiterabschluss, Trägerzertiikat, Gabelstaplerführerschein

Nageldesignerin

www.gfu-gotha.de

LASSEN SIE SICH VON UNS BERATEN!

ISOZERTIFIZIERTE BILDUNGSEINRICHTUNG

0 36 21/75 88 34 | [email protected]

und eine

Mitarbeiterin für das Sonnenstudio

Wir erwarten: Berufserfahrung wäre von Vorteil, kundenorientiertes Arbeiten, Bereitschaft zur Weiterbildung.

Erfurt. Die englische Sprache lässt sich spielerisch mit viel Spaß und Vergnügen lernen. Das ermöglicht der „Mortimer English Club“, der jetzt in Erfurt in der Paul-Schneider-Straße 8 seine Neueröffnung feierte. In kleinen Gruppen von vier bis acht Schülern oder im Einzelunterricht wird hier Englisch gelehrt, die Teilnehmer lernen beinahe mühelos, diese Sprache wie die eigene Muttersprache zu gebrauchen. Geeignet ist das spielerische Unterrichtskonzept für jedes Alter, von Kinder- über Nachhilfe- bis hin zu Seniorenunterricht gibt es für jeden die passende Lösung. Kostenlose Probestunde und Informationen unter www.mortimer-erfurt.de.

Eichenstraße 7 (Hirschgarten) · Tel. 0361 / 644 333 0 www.relax-sun-soul.de

Niederlassung Gotha

Unsere aktuellen Stellenangebote (m/w) mit regionalem Einsatz

Tel. 0 36 21/33 46-0 [email protected]

Nähere Informationen und weitere - && ((" )- ( ( $ .(- +

www.geat.de

genehme Trainingsatmosphäre. Das freundliche und kompetente Trainerteam erwartet die Besucher am Sonntag von 10 bis 18 Uhr sowie Montag und Dienstag von 8 bis 22 Uhr. Der Eintritt ist an diesen Tagen frei, Duschen und Mineralgetränke

Foto: Mike Burna

sind inklusive. Wer sich an diesen Tagen entscheidet, bei Easyitness Mitglied zu werden, kann 60 Tage kostenfrei tranieren. Worauf noch warten? Bei weiteren Fragen steht das Easyitness-Team gern zur Verfügung, 0361/511 599 33.

Axel Kinne, Leiter der Systemzentrale Ost im Mortimer English Club Franchise System, stattete dem neuen Mortimer Englisch Club in Erfurt zur Eröffnung einen Besuch ab. Leiterin Nadin Kramer begrüßt ihn herzlich. Das Restaurant Orchidee im Egapark Erfurt sucht ab sofort eine/n

 )(- .+  & %-+)$(,-&&- .+  #&-,#+(%/ ++#- +   &! + .(,-,-)!! .-,#.%   +%1 ."'# + $(,-1 $( '' +    #0 $ + ,,%-.&$,$ +.(" '"&

Kindleber Str. 99 99867 Gotha

Bei Easyfitness macht das Training Spaß.

Mortimer Club Erfurt bietet modernes Unterrichtskonzept

oder per e-Mail an [email protected]

Bewerben Sie sich jetzt!

Erfurt. Von Sonntag bis Dienstag öffnet der EasyitnessClub in der Schlachthofstraße (ehem. Autohaus Rößler) seine Pforten für alle Sportbegeisterten und jene, die es noch werden wollen. Es wird ganz herzlich zum aktiven Training eingeladen, oder um sich unverbindlich zu den Themen „Abnehmen“, „Rückenstärkung“ und „Fit im Alter“ zu informieren. Ob Cardiopark, Zirkeltraining, Kraftgeräte oder Freihantelbereich – für jeden ist das Passende dabei. „Easyitness.de“ steht für professionelle Trainingsbetreuung an hochwertigen modernen Fitnessgeräten im ansprechenden Ambiente. Hier wird auf das Publikum geachtet (keine Bodybuilder, T-Shirt-Plicht für Männer, hohe Frauenquote), dadurch entsteht eine sehr an-

Spielerisch Englisch lernen

schriftliche Bewerbungen bitte an Sonnen- und Beautystudio relax sun & soul Eichenstraße 7, 99084 Erfurt

".- +.!,* +,* %-$/ ( $( $( ' $(()/-$/ ( mittel,-
($,# ( (- +( #' ( '$- +$!"+(-$ $   .( $( ' (" ( #' ( + $-,%&$'

Easyfitness lädt vom 22. bis 24. April herzlich ein

ANZEIGE

Wir bieten: eine Vollzeitanstellung mit übertarilicher Bezahlung, modernes Ambiente, nettes / freundliches Team.

Wir bieten

Tage der offenen Tür

Einstieg bis 21. Mai 2012 möglich.

• Logistische Prozesse • Warenwirtschaft • Kaufmännische Grundlagen • Gabelstaplerausbildung

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine freundliche / motivierte

ANZEIGE

Wir suchen Sie als

Helfer

Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n

Bürokauffrau/-mann und eine/n

Mitarbeiter/-in im Bereich Marketing im Innen- u. Außendienst Diese Tätigkeiten erfordern: • Kaufmännische Kenntnisse • Gute PC-Software-Kenntnisse (Word/Excel) • Engagiertes Denken und Handeln • Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit • Freundliches Auftreten Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Lange Straße 66 • 99189 Gebesee [email protected] oder telefonisch unter der 036201-57990

Su. Metallbaufachkräfte/-helfer u. Prod.helfer/innen f. d. reg. od. bundesw. Einsatz, FS + PKW v. Vorteil sowie Erfahrg. in d. Bereich (nicht zwingend erforderl.). ' 03621/7335453. Suche Elektriker mit handwerkl. Fähigkeiten u. Erfahrung aus d. Maschinenbau, für bundesweite Montageeinsätze. Tel.0172-3761478

s g n Zeitu ller zuste cht! gesu

Willkommen im Team! Tempo-Team. Einfach. Besser. Für unseren namhaften Kunden in Thüringen suchen wir für die Inbetriebnahme bzw. Montage von Schienenfahrzeugen:

Wann dürfen wir Sie kennenlernen? Rufen Sie am besten sofort an oder bewerben Sie sich umgehend, gerne auch per E-Mail. Wir freuen uns auf Sie!

Neuwerkstraße 52 99084 ERFURT Telefon 0361 6 66 10 20 [email protected]

Suche Kraftf. 40t f. Schüttgut im int. Fernverk. Italien, Verdienstmgl. 1.900-2.000 € Netto inkl. Spesen. ' 03447-515254, Hr. Grashoff

Erdbeerhof Gebesee GmbH

• Mechatroniker (m/w) • Elektroniker (m/w) • Fahrzeugschlosser (m/w) • Industriemechaniker (m/w) • HLS-Installateur (m/w) • Alu-Schweißer (m/w) • Innenausbauer (m/w)

für die Montage von Sprinkleranlagen. Die Fahrt zum Arbeitsort erfolgt mit Firmenfahrzeugen. Führerschein ist nicht zwingend erforderlich.

Tempo-Team Personaldienstleistungen GmbH Schlösserstraße 11, 99084 Erfurt Tel. 0361 / 66 37 81 - 0 [email protected] oder Markt 9, 99817 Eisenach Tel. 03691 / 88 45 - 0 [email protected]

www.tempo-team.com

Nacht mer r schwä asst! p aufge egs nterw Früh u hlt sich sein zaicherer aus: s ire Job, fa lung, Bezah in gleich he! der Nä

s an! Sie un 7 3333 n e f u 1 / 22 sse? R er Intere otline: 03 6 ngs-zustell u H it o e Inf zgt.de/z www.

• Koch/Köchin und • Beikoch/Beiköchin Wir bieten Ihnen eine gute Bezahlung und ein angenehmes Arbeitsklima. Bewerbungen richten Sie bitte per Telefon oder Post an: Restaurant Orchidee | Gothaer Straße 38 | 99096 Erfurt | 0361/2229820 Suche Kraftfahrer FS CE 40t für national. u. internat. Einsatz auf Sattelzug, Tandem od. Wechselbrücke. ' 03621/7335453.

Schmied bzw. Schlosser m/w in Erfurt gesucht, SFS Personalservice GmbH, ' 03 61 / 511 325 8

Suche Rohrvorrichter / WIGSchweiß. Edelstahl f. bundesweite Montageeins. in d. Lebensmittelherst., Tel.: 0172 3761478

Spaß an der Arbeit, 6.000 € NB, 30.000 € HB, Fahrtkostenzuschuß Jahresurlaub und mehr, wie? Tel. 0160 95625574

ELSTA

Elektro-Stahlbau-Planung GmbH

Tel.: +49(0)3643 / 414 07-0 Fax: +49(0)3643 / 414 07-41 E-Mail: [email protected]

Elsta GmbH Herr Maik Hartke Carl-von-Ossietzky-Straße 67 99423 Weimar

Ihr Job vor Ort

!

Sie sind Maler mit Erfahrung im WDVS und suchen langfristig Arbeit in der Region?

Rufen Sie uns an 03643/41407-0 Schiffsbegleiter (Security) für Krisengebiete zur Ausbildung und Vermittlung gesucht, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 0361-6795452 / 03631-918220 SuVerstärkung f. junges Team in EF (Ausbildungsplätze, kaufm. Bereiche, Außendienst+Vertrieb). Herr Walther ' 0361/78931160 o. 015127033275 Teamleiter/ Führungskräfte gesucht. Haupt-, Nebenberuflich und Home Office! 500 - 3700,- € und Firmenwagen möglich. ' 036428 / 5 18 96 Textilreiniger m/w in Erfurt gesucht, SFS Personalservice GmbH, ' 03 61 / 511 325 8 Tischler gesucht! Übertarifliche Bezahlung! Bewerbungen an: www.profiinstand.de Titan sucht Mitarbeiter für Entkernung, Demontagearbeiten u. Baureinigung, für die Region Thüringen, FS/PKW erwünscht, ' 036205/71556 Vorbereitungslehrgang Ausbildereignungsprüfung gem. AEVO, Institut für Bildung und Sicherheit GbR ' 03616795452 / 03631-918220 Werden Sie Nageldesignerin oder Wimpernstylistin. Termine und Info: www.beauty-lounge-weimar Wir suchen Sie in Ihrer Region als selbst. Agenturleiter/in, in der Partnervermittlung. ' 034298/62730 www.interpart-pv.de

Werden Sie eine(r) von uns!

Bürokaufmann/-frau schriftliche Kündigungsbearbeitung Ihre Aufgaben • Der Schwerpunkt Ihrer Arbeit liegt in der Bearbeitung von schriftlichen Kündigungen von Verträgen. • Sie prüfen den Sachverhalt hinsichtlich Plausibilität und Berechtigung und erfassen und pflegen anschließend die Daten in einem EDV-System. • Dabei gehört die schriftliche Korrespondenz ebenso zu Ihrem Aufgabengebiet wie die Bearbeitung von nachgelagerten Prozessen. • Ein Zweischichtsystem stellt für Sie kein Problem dar (06:00 - 14:15 Uhr, 14:45 - 23:00 Uhr, Mo-Fr) sowie einmal im Monat samstags (zwischen 07:00 und 18:00 Uhr).

Ihre Perspektiven • Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz in einem dynamischen Umfeld, eine intensive Einarbeitung und garantieren gute Arbeitsbedingungen mit Entwicklungsmöglichkeiten.

Adecco Business Solutions GmbH Gustav-Weißkopf-Straße 5 99092 Erfurt Telefon: 0361 430234-81 [email protected]

ab Montag, 23. April

Feinwürzige Landcervelatwurst

Fruchtnektar

je Flasche

40% billiger

10% billiger

statt 1,559

9 UVP** = 9 9

* 9

8,9

5,99* 1 kg

3,49*

2,49*

1 kg

2er-Pack

Suppengemüse

Äpfel

–,89

*

Sachsen-Anhalt – Magdeburger Börde, „Bördegarten“ je Schale

je Korb

Lauchzwiebeln

Sachsen-Anhalt – Magdeburger Börde, „Bördegarten“ je Bund

je Schale

=

is

1,19*

Strauchtomaten lose je kg

–,49*

Weintrauben

t l

je kg

Radieschen

Sachsen-Anhalt – Magdeburger Börde, „Bördegarten“ je Bund

Edles Hochglanz-Design Fronten und Oberböden: hochglänzende Melamin-Beschichtung Hochwirksam gegen Feuchtigkeit geschützt Hochwertige pflegeleichte Verarbeitung Trendige Design-Stangengriffe Top-Preis-Leistungs-Verhältnis

–,45*

3

1 Bad-Seitenschrank

Du

B/H/T ca.37 x 96 x 35 cm

79,99*

Hochwertige Chrom-Ausführung

Spültischarmatur Waschtischarmatur (Höhe ca. 41 cm) „Monaco“ Wannenfüllarmatur „Monaco“ „Monaco“

Design-WC-Sitz

Edelstahlscharniere 18/10

2 Waschbeckenunterschrank

1

B/H/T ca.60 x 61 x 35 cm

Einfache Befestigung

59,99*

3 Bad-Hochschrank

3 Jahre Garantie je WC-Sitz

B/H/T ca.37 x 145 x 35 cm 404-5008/404-5268/ Muschel 404-5905/404-5902

13 Passend zu allen marktüblichen Stecksystemen Inklusive Armaturen-Set

Wassertropfen, Blau Fußabdruck

Teleskop-BenzinsenseTrimmer-HochentasterKombigerät PGT 3 in 1 Original Oregon®-Kette und -Schwert Elektronische Zündung

3

1

Schwert und Kette Oregon g ® 250 mm (10“) 25

25 m 13 mm (½") 40 m 13 mm (½")

Ø255xØ25,4x1,4mm mit Doppelfadenspule 5 Faden-Ø 2,4 mm, Schnitt-Ø 430 mm

149,–*

99,–*

Karibik

2 PS/0,9 kW braum: ,6 cm3 rlängerung 60 mm it Leichtstartnrichtungg nkl. Zubehör

2

Benzin-Rasenmäher mit Vario Speed BIG WHEELER 508 Vari-S

Antrieb: Hinterradantrieb durch zuschaltbares Leichtlaufgetriebe mit Vario Speed Füllstandsanzeige 65 l großer Grasfangsack Maximale Schnittbreite 508 mm

!

Selbstfahrer Verlä ngerb ar bis zu 4, 2m

Gartenschlauch

18,99*

Sonderpre

2,29*

Abflußventil für Waschtisch-Armatur

29,99*

40

(1

25% billiger

Sonderpre

1,99*

Brandenburg – Wesendahl

je Ausführung

11,99*

Erdbeeren 500 g

20%isbilliger

Design-Einhebelarmatur „Monaco“

17,99*

is

Harzer Wurstspezialitäten

Eberswalder Rostbratwurst

39,99*

Sonderpre

–,88*

1,5 Liter

–,95

das ist billig

2,7kW

3,7PS

-1

4-in-1Funktion

!

329,–*

Profi-BenzinRasenmäher Zentrale 6stufige Schnitthöhenverstellung von 32 bis 70 mm Leichtstart ohne Bücken 4-Takt-Motor Schnittbreite ca.46 cm

1,8kW

2,45PS

Motorleistung

bei einer Arbeitsdrehzahl von 3.100 U/min

!

Selbstfahrer mit abschaltbarem Hinter radantrieb Großer Fangsack 60 l Volumen

N-BM 46 S-SE

199,–* Sie sparen 249,95

BIG WHEELER 508 Vari-S

50,95

Leichtgängige Schaltung: stufenlose Drehzahleinstellung bis 3.100 U/min

153180870

oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

17/12

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang

www.norma-online.de

Norma Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

Fruchtig rot, Multivitamin 17 + 4 oder Tropical Fruits

Bar-O-Mat Likörspezialitäten

Apolda Leutloffstraße 44 • Arnstadt Gehrener Straße 1 • Artern Reinsdorfer Straße • Bad Frankenhausen Esperstedter Straße • Bad Langensalza Tennstedter Straße 13 • Berka/Werra Wildecker Straße • Bleicherode Nordhäuser Straße Camburg Schmiedehäuser Straße 56 • Eisenach Kleine Rennbahn 76 + Gothaer Straße 1 • Erfurt Hallesche Straße 17 + Hugo-John-Straße 10 + Julius-Leber-Ring 5a + Lowetscher Str 1a + Stauffenbergallee 5 • Erfurt-Bindersleben Am Rosenberg 3 Gebesee Siedlungsweg 6 • Gera Fröbelstr. 15b • Gotha Parkstraße 9a • Heiligenstadt Holzweg 7 • Jena August-Bebel-/Ecke Katharinenstr. + Ziegenhainer 54 • Jena-Winzerla Friedrich-Zucker Straße 1-3 • Kamsdorf Ernst-Thälmann-Straße 1a • Kirchhasel Alt-Saale 9 • Königsee Industrie- und Gewerbepark 1b • Lichte Piesauer Straße • Mühlhausen Hollenbacher Landstraße + Rudolf-Breitscheid-Straße 24 • Neustadt/Orla Rodaer Straße 38 • Nordhausen Grimmelallee 10 • Probstzella Bahnhofstraße 40 • Pößneck Jüdeweiner Straße 6 • Ronneburg Am Kühlen Grund 1 • Rudolstadt Oststraße + Schwarzburger Straße 1 • Saalfeld Kulmbacher Straße 20 • Sondershausen Hospitalstraße 174 • Stadtilm Ilmenauer Straße • Tabarz Inselsbergstraße 70 • Triptis Geraer Straße 22 • Weißensee Straußfurter Straße 1 • Zeulenroda Schopperstraße 6

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Sonntag, 22. April 2012

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

FAMILIENURLAUB: Ob Kühe melken oder Trauben ernten – der Urlaub auf dem Land kann am Computer beginnen. Unter Urlaubsthemen lässt sich nach Angeboten zu aktivem Hofleben, erholsamem Landleben oder Kinder und Familie suchen. » landsichten.de

USA Florida-Cape Coral - Villa zu vermieten. 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Pool, Boot www.villa-rauschenberger.de ' 07457/2111

Hotel Grüner Baum

Mitten im Rad- und Wanderparadies

direkt an der Zugspitze

FAMILIEN-URLAUBSZEIT

2 Erw. & 2 Kinder von 6 bis 11,99 Jahre

Spanien Fewo‘s bei Malaga a.d.Costa del Sol dir. am Meer m. deutsch. Betreuung Günstige Preise ab 125€/Woche ' 036739/33580 www.fewo-andalucia.de

Italien Adria-Gardasee-Istrien 3-4* Hotels Top-Angebote, ab € 37,50 HP, Kinder bis 6 Jahre inklusive, Info-' 0621/ 797963 www.italien-tophotels.de

7 ÜN/HP im Familienappartement

ab

€ 1429,-

BIKEN & ERLEBEN

3 ÜN mit Halbpension und Bikeguide 1x Wäsche waschen gratis

ab € 269,- p. P.

Regionale Küche, herzlicher Service und ein großes Herz für Kinder Hotel Grüner Baum - Innsbrucker Straße 2 - 6632 Ehrwald - Tirol - Österreich Tel.: +43 (0) 5673 / 2302 - [email protected] - www.gruenerbaum.com

Frühlingserwachen in Tirol! Urlaub direkt a. Achensee! Preise p.P. ab €30,www.hubertus-achensee.at ' 0043/5243/5233

*Alpenrose* in Fendels - komf. + preisw. Fewo/Appartm. m. F o. HP ideal f. Familien- u. Wanderurlaub ' 0043/5472/6865 www.fendels.at

Bibione-einer d. schönst. Strände Ital. App/Wo ab 150 € Prospekt gratis regina.glueckschalt$italien-bibione.de ' 07327-5825; www.italien-bibione.de FeWo nahe Zadar, für 2-6 Pers., 300m z. Meer, Sandstrand, Juni/Juli preisgünstig ' 069-1323301 od. 01636945381; www.fewo-vanessa.de

Gardasee Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad, Halbpension möglich www.tignale.de, ' 09127-95609

Lago Maggiore LAGO MAGGIORE www.lago-reisen.de

Private FeWos mit Pool, Strand & Traumseesicht. Ab
50,–/Tag.

Tel. 02 28 / 62 09 30

Sonnenseite Südtirols - Frühlingserwachen im Pustertal, neu renovierte 3*** Pension in Weitental/Almenregion Pfunderertal, familiär geführ. Haus in ruh, sonn. Lage. Alle Zi. mit Balk./DU/WC/SAT-TV/Safe/Internet. Der Chef kocht für Sie. Im Mai Sonderpreis 7 Tage HP € 260,00 p.P. Ab 26. Mai inkl. Almencard. ' 00390472-548192, FAX: 0039-0472-548309 info$pension-hofer.it www.pension-hofer.it

Willkommen im Herzen Südtirols

***s Hotel Oberwirt Weißes Kreuz www.gasthofoberwirt.com www.fruehlingsbus.de Tel. 0039-0471-376525 Fax 0039-0471-376431

Mit unseren komfortablen Kleinbussen holen wir Sie persönlich von zu Hause ab – das ist Urlaub ab der ersten Minute.

Erleben Sie Gastlichkeit im feinen Hotel/App. Lahngut. Kultur u. Freizeiterlebnis im Rosendorf Nals. Freundlicher Aufenthalt im gepflegten Garten bei Sonne u. Wasserspaß. Verträumte Zimmer u. App. gemütliches Ambiente. Wir sorgen für Ihr Wohlergehen u. freuen uns auf Ihren Besuch. Familienvorteilspreise, gutes Angebot, Kinder Events. Erfüllte Urlaubswünsche im Herzen Südtirols. Nahegelegener Anschluss zum Fahrradweg der rauschenden Etsch entlang. Hotel App.Lahngut, Fam. Gasser, I.) 39010 Nals bei Meran, ' 0039-0471-678713, Fax -678761, info$lahngut.com, www.lahngut.com Residence, Pens. Roanerhof, Komfortapp. incl. Ü/HP, Wellnessbereich ab 38 € p. P., +390474/679291, info$ roanerhof.com, www.roanerhof.com

Wanderhotel - Alpengasthof & Alpencafé Eng Direkt am Großen Ahornboden miten in der Natur!

Hits für Kids – „Berggeflüster“ – ab 5 Ü buchbar vom 29. Juli bis 15. August 2012 Kinder im Elternzimmer bis 14 J. GRATIS - Auch für Singles!!!

Inklusive: • 5 Nächte mit Verwöhn-HP • Spielplatz u. Riesentrampolin • Willkommens-Geschenk • geführte Wanderungen werden • gemeinsame Füterung der kindgerecht organisiert Kleiniere im Streichelzoo • gemeinsames Kühe eintreiben Preis: € 545,50 p. P. und Alm-Besichigung Alpengasthof & Alpencafe Eng • Fam. Kofler• 6215 Hinterriß • Tel. 0043-5245-231 • www.eng.at

Gästehaus Walch in Fendels/Kaunertal, Fewo 2-6 Pers., herrl. sonn. Lage, viele Freizeitmöglichk. ' 0043/5472/ 2721 www.ferienwohnung-walch.at Sommerurlaub i. Pettneu a. Arlberg ab 20.5. All Inklusive p. Pers. ab 245,€/Wo., Gasthof Edelweiß ' 0043/ 5448/8205 www.edelweiss-pettneu.at Sommerurlaub-Wellnessurlaub für €18,- inkl. Frühstück p.P., herrl. Wandergebiet, Massagen, Haus Hubertus A-6474 Jerzens ' 0043/5414/87315 info$haus-hubertus.com und www.haus-hubertus.com

Wandern im schönen Montafon, (80 km b. Bodensee) komf. Fewo‘s in Schruns, 2-5 Pers., Balk., Internetanschl. ' (049) 07031/386466, www.schorm-maichingen.de

www.hotel-schneeweiss.at, A-4864 ATTERSEE, Abtsdorf 30, Tel. 0043/7666/7721, Fax DW 22

Salzkammergut/Traunsee, Fewo 68 + 85 m², Mai/Juni, Ende August/ Sept. ' 0043/7612/88421 www.ferienwohnungen-theil.de

Super Urlaubsangebot im Salzkammergut Mai - August HP HS 32,- € VS u. NS 29,- €, Komfortzimmer Sw. Pool, Tennispl., Frühst. Buffet - Menüwahl - Kindererm.

Landgasthof Erlinger

A-4892 Fornach/Vöcklamarkt Tel. + Fax: 00 43 / 76 82 / 51 11

Herzlich Willkommen im Land rund um Wien. Genießen Sie Kultur und Natur in Gästezimmern und Ferienwohnungen ' 0043/2237/7694 www.reise-urlaub-zimmer.at

Salzburger Land

A-5603 Kleinarl, Peilsteingasse 7, Tel. 00 43 64 18/2 52, Fax 00 43 64 18/25 28 – Österreich –

email:[email protected]

Gepfl. Familienpension in ruhiger, aber zentraler Lage - alle Zimmer modernst ausgestattet, attraktiver Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Sommerhallenbad mit Meerwasser, Angeln, Reiten, Fahrradverleih - vielseitiges Kinderangebot: wöchentl. Grillabende und Hauswanderungen; viele Ausflugsmöglichkeiten in der Salzburger Sportwelt Amadé, Zi. und Appartements werden mit Frühst. ab 26,– € oder HP ab 36,– € angeboten (je nach Saison)

2 FeWo Nähe Wolfgangsee/Österr.; 2-3 Doppelschlafzi., Wohnkü., Wohnzi., Bad, Vollausstattung, 90m², Pool, 1000m² Liegewiese, Fam. Krautmann ' 089/42019490 Fax 42019492 Zentral, familiär, aktiv & sportlich in Hinterglemm Übernachtung inkl. Verwöhn-HP ab € 46 p.P., Kinder bis 10 J. frei Tolle Bike- und Wanderpauschalen

HOTEL HINTERGLEMM

All Inklusive in Rauris Unser Hotel Platzwirt*** ist das id. Ziel für Ihren Frühlingsurlaub! Wir verwöhnen Sie mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket, Nachmittagssnack, Wahlmenüs, Salatbuffet, Getränke bis 21 Uhr inkl. u. neuen Wellness - Bereich! Erleben Sie den Salzburger Bergfrühling! Aktion: 12.05 bis 07.07 für € 42,00 p. P ' 0043/65446333 www.platzwirt.at Kurz entschlossen und gut getroffen Kleinarl 1014m abgeschl. Tal, herrl. Bergwelt mit Seen, wandern u. zentral für Ausflüge (Großglockner, Königsee usw.), Bergbahnen Sbg.Jocker, Angebot: 7 Tage Fewo o. Zi.-Frühst. ab 140 € p.P., Hund erl. ' 0043/ 6418/268 www.kleinarl.biz/baldauf gaestehaus-baldaufelise$sbg.at

ALL INKLUSIVE FAMILIEN-SOMMER

23. Juni bis 1. September 2012 ab EUR 1.092,-/Woche/Familie Sommer in der Steiermark, idyll. gelegen, inmitten herrl. Bergwelt, gr. Sonnenterr., unzählige Wander- u. Ausflugsmöglichk., Zi. DU/WC/TV; HP 30 € p.P./Tag (1 Woche 200 €) A-8832 Oberwölz ' 0043/3581/8222

7 ÜN inkl. HP = 280,- € p.P.

Kinder bis 14 Jahre inklusive!!

täglich GRATIS Eintritt in das AllwetterErlebnisbad Wasserwelt Amadé Kinderbetreuung - Spielplatz Grillparty - Spielraum

Hotel Wagrainerhof**** Familie Rötzer Österreich - Salzburger Land - Wagrain Tel. 0043-6413-8204, Fax +7 [email protected] www.wagrainerhof.com

Nähe Zell/See - Großglockner, gemütl. Bauernhof, Zi., DU, WC, Sat-TV, gute Hausmannskost, HP 30,- €, Ki.-Erm., 2 Fewo‘s '/Fax: 0043/6543/8157 www.grossberghof.at

Reiten, wandern, melken Ferienzeit ist Familienzeit. Man fährt gemeinsam in den Urlaub, möchte sich erholen, viel erleben und Neues entdecken. Doch was, wenn Mama und Papa einfach nur mal ihre Ruhe möchten, das Töchterchen aber quengelt, weil die Schaukel vor dem Haus schnell langweilig wird? Da kann der Familienurlaub mancherorts zum Stress werden – doch nicht im Schwarzwald. Für Familienfreundlichkeit gibt es in Deutschlands höchstem Mittelgebirge die Auszeichnung „familien-ferien Baden-Württemberg“. Mit dem Qualitäts-Siegel dürfen die Schwarzwälder Regionen Achertal, Ferienland Schwarzwald und Hochschwarzwald mit ihren Gemeinden sowie die Orte Bad PeterstalGriesbach, Baiersbronn, Freiamt, Grafenhausen, Lossburg, Sasbachwalden, Seelbach, Todtmoos, Todtnauberg und Unterkirnach für ihr Familienprogramm werben. Als besonders familienfreundlich sind auch der Europa-Park in Rust und das Feriendorf Schramberg-Sulgen zertiiziert.

Die familienfreundlichen Gastgeber haben ihre kindgerechten Programme auf die Jahreszeiten abgestimmt: Laternen- und Fackelwanderungen an lauen Sommerabenden, Erkundungen mit dem Förster bei Tagesanbruch, Entdeckungsreisen zu alten Ritterburgen. Damit die Eltern ihre Zweisamkeit in Ruhe genießen können, werden auch Babysitter vermittelt. Und für junge Familien gibt es Kinderwagen-Wanderwege

und Vorschläge für Auslüge mit den Kleinsten.

Bauernhöfe? Sie ziehen kleine und große Entdeckungsreisende stets in ihren Bann. Wer UrIn den familienfreundlaub auf dem Hof macht, wird lichen Orte inden die automatisch in das Leben der Nachwuchsgäste jede Menge Bauernfamilie einbezogen. Abwechslung: Bungee-TramVor allem für Kinder ist es ein polin in Titisee, Reiten, Ameri- Erlebnis der besonderen Art, can Bowling bei Freiburg. Eine sich mit den Tieren anzuSchwarzwald-Safari im Quad freunden. Und für Ältere kann locken in Schönwald Teenager es auch ganz schön spannend zum „Erlebnis Schwarzwald“. sein, bei der Heuernte mit anzupacken, beim Melken der Und was wäre der SchwarzKühe oder beim Ausmisten im wald ohne seine typischen Stall.

Tipps Hirten in freier Natur. Das Schäferstündchen gibt es in Wildberg an der Nagold. Der Ort lädt auch zum » naturschutzzentren-bw.de Heimatfest vom 20. bis 23. Juli. » schaeferwagenhotel• Im Wiesenbett: Mitten auf der Wiese steht wildberg.de ein Zelt für sechs Personen, • Auf dem Ziegenpfad: eingerichtet wie eine alte Bauernstube. Drumherum: In Forbach-Bermersbach im Wald, Bach und ein Hof. Murgtal schlängelt sich der » wiesenbett.de Pfad fünf Kilometer lang an einem Bach entlang durch eine Ziegenweide. • Im Schäferwagen: » murgtal.org Übernachten wie die • Im Naturcamp: In Ruhestein kann man dem Waldkauz lauschen und Lagerfeuer machen.

www.Die-Kuestenhaeuser.de Komfort. Fe.-Häuser, Haustier willk., eingez. Grundstück, Sauna u. Kamin, am Wattenmeer, ' 04854904340

Ein Ziel für jede Altersgruppe ist der Europa-Park Rust. Auf 70 Hektar inden sich mehr als 130 Attraktionen. Für Nervenkitzel sorgt der neue Wodan-Timburcoaster: Mit über 100 Stundenkilometer rasen moderne Coaster durch die 35 Meter hohe Holzachterbahn.

INFORMATIONEN Schwarzwald Tourismus, Ludwigstraße 23, 79104 Freiburg, ) 08 61 - 8 96 46 93 www.familienferienschwarzwald.info

Insel Krk 4 komf. FeWos, 2-6 Pers., Balkon m. Meerblick, 900 m zum Strand, ab 45 € /Tag, ruh. Lage, Fam. Stergar ' 0038/592/2202937

Büsum - Tor z. Weltnaturerbe Wattenmeer, pers. geführt. Haus m. ***App. 5 Gehmin. zum Strand, ' 04834/ 2874, www.fischer-buesum.de

Kroatien Insel Krk, Appart. für 2-4 Personen, Sat-TV, Balkon, Info: ' 04421/302248 web: www.kornic-krk.com

Nordseeküste/Neßmersiel, Büsum Top Lage, Fewo‘s für 2-4 Pers. Top FeHs/FeWo am Meer, ab 30€ /Tag, 2-6 P. ' 02392/64105 am Leuchtturm, 2 Minuten zum www.Nordseewoge.de Strand, ab 25,-€/Tag. ' 04893/16144

Angeln & Wandern m. Haustier i. Altenbrak, ***Fewo/****FH frei: 6.-14.5., 17.-26.5., 10.-17.6. ' 039456/224 www.jalu-ferienhäuser.de

Büsum und Husum komfort. FeWo/FH 2-10 Pers., strandnah, ruh. Lage, inkl. Fahrr. Telefon 06162/3074 Ansicht: Fewo-direkt Obj. 520579 u. 522154

Bad Harzburg Pens. Waldhaus Anita 3 Ü/F & 1 Thermalsolebad 99€ p.P., 3 Ü/HP 135€ p.P. ' 05322/52639 www.anitas-waldhaus.de

Schierke am Brocken. Kinderfreundl. FeWo mit Kfz-Einstellpl., ab 38,00 € pro Tag. ' 0531/ 888 98-14 oder www.bauwo-bs.de

Bad Sachsa - Hotel Villa Theresia, Abholservice von zu Hause, Hallenbad, ÜF ab 33€/P., FH/FeWo ab 15€/P. ' 05523-3737 www.villa-theresia.de

Sunotel Kreuzeck in Goslar/Hahnenklee, ruhig am Bocksberg u. See, Wanderwege ab Hotel, inkl. Hallenbad/Sauna/Parkplatz, 4 Nächtepaket inkl. AI, Verpfl.+ Getränke, p.P./ FZ ca. 52qm 135,- € Termine: Mai/ Juni/ Sept./ Okt., Hund ja, '03742122376,www.palmereisen.de

Niedersachsen

Tschechien otel Riviera ellneseshrichtige W **

W- Ihr

ahl

*

Url. i. herrl. Oberkärnten, Schwimmb.Sauna, Liegewiese, Weißensee 10km, Preise wie zu Omas Zeiten HP 28-29€, 100 Ausflugsziele, '/F.: 0043-4712448, www.eisendle-pension.at pension.eisendle$aon.at (Prosp.)

Ruhige Waldrandlage m. Seeblick! Beheiztes Schwimmbad! Angebot Mai & Juni!

Ötztal/Timmelsjoch,40km Italien, Sölden, Gletscher, Lifte, Therme, ruh., Zi. Ü/F 19 €, DU/WC, TV, Blk, Grill, Räder, Tel. 0043/5253/5598

Tel. 0043-6541-6310 • www.gamshag.at

Hotel Knoll*** Wanderurlaub in den Zillertaler Alpen. 7 Tg. HP inkl. Sauna; Buffet; 5 Gänge-Menü; eig. Käserei, 240,- € p. P., I-39030 Lappach. Tel./Fax 0039-0474-685003, info$ hotelknoll.eu, www.hotelknoll.eu

PARADIES am ATTERSEE!

Urlaub im traumhaften Zillertal/Tirol Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Balkon, 7 Tage HP 235,- €' 0043/5283/2245 www.alpenhof-kaltenbach.com

www.pension-ennskraxblick.at

Foto: TI Hotzenwald

Ideal für Familien: Ferien im Schwarzwald, dem höchsten Mittelgebirge Deutschlands

Bergsommer in Tirol - ein Genuss im Landhaus-Wildbach, Schwimmbad, Fewo 60 m², 2 Schlafzi., Terrasse, ab 50 €/Tag; Zi. ÜF 24 €/Tag, Fahrräder 0043/5352/65909 www.wildbach.at

Urlaub auf dem Bauernhof! Schöne Ferienwohnung mit bester Aussicht auf die Bergwelt. Tel. 0043/5282/4194 www.bloserhof.at

Nach einer Familien-Tour im Schwarzwald ist das Picknick ein besonderes Naturerlebnis.

Tolles last minute Paket: 06. - 11. Mai 5 Ü/HP Bufet, Galabufet, Grillparty m. Livemusik, Bauernfrühstück, Magicshow, Geschenk, 1 Std. Bowling, Hallenbad ... Märchenpreis : 149,- EUR p.P. Aufenthalt Gern senden wir Prospekte. Hotel Riviera Děpoltovice 127 (bei Karlsbad) 36225 Nová Role / CZ www.rivierahotel.cz ( 00420 353 851 761 (Fax 865)

Lipnostausee, südl. Böhmerwald, sehr ruhige Fewos bis 6 Pers., TV, 2 Pers. ab 175,-€ pro Woche ' 08092/3009456 www.frydava.eu Tschechien + Slowakei ganzjährig, über 500 preisw. Angebote direkt vom Spezialisten, online suchen&buchen, www.nova-tours.de

Ostseebad Leba, 100km v. DanzigHP 22 €, komf. Zimmer m. Bad/WC/TV, Parkpl., '/Fax: 0048/59/8662657 www.sloneczna.interleba.pl

Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, Gratiskatalog, ' 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb$t-online.de

Büsum/Nordsee gemütl., gü. FeWo’s od. DZ u. EZ mit DU/WC mit Frühstück, ab 20,-€ p. P. zu vermieten Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455 Büsum-Westerdeichstrich am Nationalpark Wattenmeer, 3 Zimmer-NR-FeWo ab 39 € / Tag, von privat ' 04893 / 7 37 Husum/Nordstrand Nordsee, ruhige Fewo‘s, Loggia, Garage, Fahrräder 26 P., 2 Bäder ab 28€/T ' 04846/486 http://fw-petersen.blogspot.com Komplette Ferienwohnung an der Nordsee zwischen Heide - Husum, ab 2 Personen für 25 € frei. Tel.: 04882/5476 Nordsee erleben - im Gästehaus Gudrun, Tönning/Nordfr., strandnah, DZ/Fr. ab 24€ p.P. ' 04861/1008 www.gaestehaus-gudrun-nordsee.de Nordsee Friedrichskoog - Spitze, komf. Fewo bis 4 Pers., WZ, 2 SZ, SAT/TV, Stellplatz, 2 Terrassen, 200 m zum Strand, v. privat ' 04123/6336 Nordsee, Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen, 2 Pers. 14 Tage 279,- €, Tel.: 04741/7667

In gepflegter Atmosphäre den Urlaub genießen, ab 22.- € mit Frühstück. www.Haus-Blickfeld.de ' 05143-93791

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

Altenbrak/Bodetal, Komf.Zi. m. Balkon, 5x Ü/HP 199,- €/Pers., Fewo hauseig. Konditorei ' 039456/336, www.harz-pension-cafe-fontane.de

Braunlage, Pens. Tannenblick, ruhige Zimmer, zentral, 4 Ü/HP ab 116 €, 6 Ü/HP ab 168 € p.P. im DZ, Parkpl. ' 05520/2314

Kirschenzeit im Alten Land, herrliche Radtouren an der Elbe, Fewos nahe HH, ' 04162-254690 www.altesland-ferienwohnungen.de

Der kleine Südharzurlaub in Bad Sachsa Hotel Waldfrieden! 6x HP nur 199,-€ p.P. Kinderermäßigung ' 05523-537 www.harzferienhotel.de

Gemütl. Privatquart., Lüneb. Heide, Balk/Terr., gr. Frühst., Geschäfte, Restaur., viele Freizeitangebote, Bahn/Bus vor Ort, nah zu HH/HB. 1Wo 250 € p.P.(inkl.Gutschein). ' 0 51 93 - 78 26

Sonnenhof im Wendland/Elbtalaue, Natur hautnah erleben im Naturp. „Elbufer Drawehn“, Rundlingsdörfer, Clenzer Schweiz, komf. Zi., Pool, Fahrräder, ' 05844/9711197 www.sonnenhof-im-wendland.de

Lüneburger Heide Ferienhaus 29633 Oerrel, Nähe Heidepark max. 6 Pers., 52 €/Tag incl. NK Mobil ' 01577 1532056 Lüneburg / Artlenburg - Elbe FeWo bis 6 Pers. / herrl. Elbblick sep. KÜ, 3 SZ, 2 x DU/WC, 1 Wo.: 2 P. 255,- / 4 P. 360,- / 6 P. 460,' 04139-695899 , 01717987424

Wernigerode - Harz - 4 Ü/HP + Brockenfahrt hin u. zurück, kostenfr. Busnutzung im LK Harz = 192,00€ pro Pers. im DZ ' 0 39 43 / 50 11 27 www.gaestehaus-mann.de Wernigerode Pension im Zentrum, komf. Zi. ab 53,- €Ü/F; DU/WC/TV/P. Gastst. Bus/Bahn 5 Min. ' 03943/ 607770 www.pension-lukullus.de

Südheide, fam.-frdl. blaues FeHs in Müden/Örtze nahe Heidesee , ideal z. Wandern u. Radfahren. 50 €/Tg. ' 05053/94041 www.luethenhuus.de.to Lüneburger Heide erleben! 4* FeWo f. 2 Pers. ab 45 €/Ü+ Begrüßungs-Sekt, Undeloh, Nähe Naturpark,' 04189/ 504 www.petersen-ferienhaus.de

Bad Sachsa**** Hotel Mühlenberg Hallenbad, versch. Saunen, Mass. ab 52 € HP 4-Gang-Menü z. Abend www.harz-hotel.com ' 05523/542

Schlangenbader Hof ***Superior

im Rheingau 3 = 2 für Sparfüchse 4 Tage/3 Übernachtungen 99,00 € p.P. Wellness-Schnäppchen 3 Tage/2 Übernachtungen 88,00 € p.P. www.benessere-hotels.de Tel.: 06129-5010

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt Niederrhein Angeb. 7 Tg. ÜF 173,00 € p. P. im DZ. Hausprospekt Pension www.landhaus-ingeborg.de 36163 Poppenhausen-Wasserkuppe, Rabennest 7

Tel. (06658) 1571 • Fax (06658) 1572

Rhön - hübsches Ferienhaus bis 5 Personen Nähe Bad Königshofen von privat zu vermieten. Telefon 06106/4527 -

***Gut & preiswert***übernachten! Hotel-Restaurant „Orsoyer Hof“, 47495 Rheinberg (bei Duisburg) www.orsoyerhof.de ' 02844-2111

Lust zum Wandern, freundl. 4*FeWo mit herrl. Bergblick, mitten im Pfälzer Wald, 2 P. 35"/Tg., ' 06328/6 83 www.ferienwohnung-schneider-online.de

Baden-Württemberg Frühlingsgefühle im Odenwald, 5x HP für nur 150 "p.P., exell. Kü., a. Fewo 35 ", Pension Karina***/Heidelberg ' 06255/633 www.pension-karina.de

Der Vogelsberg - größtes Vulkangebiet Mitteleuropas, Biker, Wandern, Natur pur - Romrod als Ausgangspunkt ! Neues Landhotel Vogelsberg , 36329 Romrod, Kneippstr.1 , ' 06636/890 www.neues-landhotel-vogelsberg.de Ihr Hotel im Vogelsberg, Hallenbad, Biergarten,Sonderpauschalen zu jeder Jahreszeit,Ü/F ab 35" '06044/96210 www.hotel-haus-sonnenberg.de

Rheinland-Pfalz

Blaufelden/Hohenloher Land Gasthof Hertensteiner Mühle im idyll. Jagsttal bei Rothenburg/Tauber, 7 ÜF 168 " p.P. im DZ ' 07952/5916

Schönwald - südl. Hochschwarzwald, herrl. Fewo‘s, Traumlage, Garten, Wandergebiet, Nähe Schwimmbad ' 07021/59846 www.ferien-lott.de

Aktiv sein - und Seele baumeln lassen im Hotzenwald auf der Sonnenterrasse im Südschwarzwald

Cochem /Mosel Urlaub im Moseltal. FEWO 2-4 Pers. ab 38,- "/Tag, ' 02671 - 8888, Internet: www.haus-am-klostergarten.eu Herzlich Willkommen bei uns in Enkirch. 5 schöne Fewos warten auf Sie! Ab 31,- " pro Nacht f. 2 Pers. www.im-gruenen-wohnen.de ' 06541 3879 Mosel-Weingut-Panorama bei Bernkastel, neues Haus m. Balkon, schöne Gartenterrasse: Ü/F ab 33 " od. App. 06534/496 www.gehlen-cornelius.de Pension-Cafè-Braun, 56332 Löf/Mosel, ' 02605-3315 www.cafe-braun.de, Bäckerei-Kondit. zw. Koblenz-Cochem, nahe Burg Eltz, Zi/DU/WC, 20,50"/ P./Tg. inkl. Frst. Bei Ankunft erhalten Sie e. Präsent v. selbstgem. Pralinen! Traben-Trarbach, gemütl. NRFeWo ab 2 Pers. 35,- "/Tag incl. aller NK, Hallenbad i. Haus, Hausprospekt anfordern! ' 06541-3322 Urlaub zw. Rhein & Mosel im Hunsrück: 14 km zur Mosel, 3x Ü/Frst.büf. 69,-", 5x Ü/Frst-büf. 100,-", HP mgl. Zi. m. DU/WC/TV/Fön, ****FeWo 2-4 Pers. ab 30,- ", Pension Platten, Pohlstr. 9, 56290 Mörsdorf, ' 06762/1681 www.pension-platten.de

FeWo in Wieden südl. Schwarzwald zwischen Feldberg u. Belchen, ruhige Lage mit traumh. Aussicht, herrliche Rad- u. Wanderwege ab Haus, Bus +Bahn frei, ab 26 ", Hausprospekt ' 07673/1604 www.haus-rollspitz.de

Familienurlaub

Wandern, Baden, Radeln Gemütl. Pension in waldnaher Südhanglage, Sonnenterrasse, Spielund Bolzplatz, Thermal- und Freibad in der Nähe, Zimmer m. Du/WC, TV, Balk., Fewo, bekannt gute Küche, mit familiärer Note, ÜF ab 25,- € Pauschale 10 Tage für 8 oder 7 für 6

Langenargen/Bodensee, helle Fewo, für 2 Pers., 42m², 1.OG, Südbalkon, Seenähe, ruhig, ' 0151/56663129 jesomm$freenet.de Lindau- Wasserburg-Inseln-Gästehaus, Komf. 1-3 Zi.-Fewos 2-6 Pers. + Räder -Radwege!! See 10 Gehmi.! ZentralHafenprom. -Schiffe 3 Länder z.Zt. b. Mai Obstblüte, Aktion: bis Juni 2 P./ Wo. ab 273 ",Fam.-Ermäß. + *SofortbuRab.* Frei bis Okt. + Ferien ' 07543/500133 www.brutsch-fewo.de

Rhein Rüdesheim und Loreley! Unser Angebot v. 16.3.-31.10.12: 6 ÜF, 2x 3GangMenü, 2x Seilbahn, 1x Schifffahrt, 210 " p.P. im DZ, Gasthof Schuster; Niederwaldstr. 4, 65385 Assmannshausen ' 06722/47300 www.gasthof-schuster.com gasthof-schuster$t-online.de

Fewo Nonnenhorn am Bodensee, 2 Schlafzimmer, 75 m², komplett ausgestattet, ab 55 "/Tag' 08382/8112 Fax: -9479845 Salem: Fewo 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, TV, bis 5 Pers., 40,- ", tierlieb ' 07553/7315 www.ferienwohnung-keil.de

ANZEIGE

Idyllisch gelegen Urlaub in der Oberstdorfer Bergwelt Die familiär geführte Pension „Tiefenbacher Hof“ liegt auf rund 900 Meter und bietet einen einzigartigen Blick in die Oberstdorfer Bergwelt. Ganz im Allgäuer Stil eingerichtet finden die Gäste gemütliche Zimmer und Ferienwohnungen bis vier Personen mit Tisch­ tennis, Fahrradstellplatz, Liege­ und Spielwiese. Für Wanderungen von leicht alpinen Touren bis hin zum Klettersteig oder Deutschlands größte Schlucht – die Breitach­ klamm, das Kleinwalsertal oder Berggipfel ist die Pension ein guter Ausgangspunkt. Auch die Königsschlösser, die Insel Mainau oder den Bregenzer­

***Ferienhaus in Lechbruck/Allgäu, bis 4 Pers., ab 42,- " Tel. 07127/ 31571. Bitte anzusehen unter: www.ferienhaus-wetzel.de

Bad Steben Hotel Modena - Direkt an der Therme, Wellness, Sauna, Kur www.modena-badsteben.de Tel. 09288- 97300 Kleintierbauernhof am Brombachsee m. hauseig. Kinderspielplatz, FeWo‘s ab 52 "/Tag, Kräutergarten, Sonnenterrasse m. Grill, ' 09175/79922, www.kleintierbauernhof.de

Argenbühl-Lust auf Urlaub im Allgäu? Ferienhof*****, kinderfr., Spielwiese, Allergiker geeign., ' 07566/1216 www.ferienbauernhof-rummel.de

Bad Steben 3x Ü/HP + 2 Std. Wasserwelten u. 1x Kaffee/Kuchen 133,- ", kein EZ-Zuschl., Lift im Haus, 09288/ 97430, www.hotel-promenade.de

Genießen Sie den Frühling am Hopfensee Nh. Füssen wenn der Löwenzahn blüht. 7 Tg. buchen nur 6 Tg. zahlen 08362/3651 www.bauernhof-boeck.de

Gästehaus Mathilde Lichtenberg (Ofr.) Wanderparadies Naturpark Frankenw. FeWo + Zimmer ' 09288-95 74 56 www.ferienwohnung-lichtenberg.de

Pension Bachtelhaus-Oberstdorf, gepfl. u. gemütl. Zi. ÜF ab 21,- " p.P. inkl. 5 Bergbahnen (ab Mai) ' 08322/3653 www.bachtelhaus.de

1 Woche Ü/F schon ab 147 " p.P. im DZ+Kurtaxe, sowie FeWo b. 4 Pers., Kreuth am Tegernsee, ' 08029/616 www.kandlinger-thoma.de

Envia-Card 10%, tolle Frühlingsangebote im Bungalowdorf Zadelsdorf, Angeln, Wandern, Erlebnisbad u.v.m. ' 036628/63954

Thüringer Wald

Pfingsten in Oberbayern, schöne FeWo mit Balkon, ruhige Lage, ab 35,- "/Tag, ' 08802/622 www.haus-fischer-oberhausen.de Schliersee herrl. Seen u. Wandergeb. 1 Woche 215 " inkl. HP mit reichl. Hausmannskost od. f. Selbstversorger 2 Pers. 1 Woche 245 " ' 08026-8459

Berchtesgaden Urlaub z. Wohlfühlen, Blick z. Watzmann, Zi., DU/WC u. FeWo*****Traumlage, ' 08652/ 3691, www.haus-michael.net Berchtesgaden Zi. m. DU/WC, ÜF ab 22 "; HP ab 29,- ", Fitness, Solarium, Sauna, Spielpl., Terr., ruh. Lage ' 08652/61740 www.anoetzlehen.de Pension in Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 174 Euro. Bitte Prospekt anfordern ' 08652/2664 od.www.unterstein.de

3 Tage 2x Ü/HP 92"/P. i. DZ, Sauna+ Fahrr. kostenfr. b. 12.5. i. Hotel***+, Angeln, Bootverleih, ' 036483/750, www.hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de FeWo u. Ferienhäuser Nähe Stausee Leibis und Rennsteig, ab 38 "/2P./T. Fahrradverl., Bowlingbahn, 036701/ 20080, www.ferienanlagelichte.de Frühlingsangebot ab 1.5.: Schwarzatal/Sitzendorf, schö. Pension, neue Komf.-Zi.,4 ÜHP ab 99", Ki.%, Wandern, Bergbahn,Feengrotte, 036730/ 22228 www.pension-bergmann.de Gemütl.Gasthaus in Meuselbach Nä. Rennsteig u.Schwarzatal, 5 ÜHP 120" p.P. , Fe-Haus +Pool a. Anfr. 036705/ 60064 www.ankermeuselbach.de TREFF Hotel Panorama Oberhof „Kurz mal weg“ HP p.P./N. ab " 51 kostenfr. ' 0800/6645264

Bayerischer Wald - Eging am See, Ferienwohnung 90m², für 4 Personen ab 28,-", Tel. 08544/679 oder 8660 www.ferienwohnung-wasmeier.de Bodenmais Ferienwohnung im Hotel Halbpension, Hallenbad, Saunawelt 8 Tage 229,- " p.P. Kinder 50% ' 09924-404, hotel-pension-anke.de Gasthaus*** mit Bauernhof im Bay. Wald, Hallenbad, Kegelbahnen (auch für Clubs), kostenlos Ponyreiten, HP ab 30", Hausprospekt ' 09963/756 www.gasthaus-dirscherl.de Pension Hubertus in 93485 Rimbach, Zi. m. Balk., ab 3 Ü/F/Tag 22", HP 29", 1 Woche 196" HP, ' 09941/ 401929, www.hubertus-pension.com Pension m. Flair v. ADAC empfohlen 75 "/Pers. für 3 Übern./Frühst. + HP 179 "/Pers. f. 7 Übern./Frühst. + HP Bischofsmais ' 09920/1266 www.pensionchristl.com

Waldmünchen/ Nahe Cham FeWo**** liebevoll eingerichtet, mit Terrasse, sep. Eingang, bis 4 Pers., herrliche Fernsicht, großes Wandergebiet, Haustiere erlaubt, ' 09972/8273, www.fewo-schneider.com

Schöner Bungalow zu vermieten in Großbreitenbach/Nähe Rennsteig, Miete 35,- "/Tag für 2 Pers. inkl. NK, ' 036204/71434 o. 0172/1389619

Dresden-nah gemütl. 3*FeWo m. Kamin, i. Grünen, zentr. f. Ausflugsz., Wandern, Haustier willk. ' 01729050629, www.Fewo-Rabenhaus.de

Komf. Fewo f. 2 Pers. in Berlin, ruh. Wohnlage, ab 37 "/T.,1 Aufb. mögl., 10,- b. 15,- "/T., gute Verk.-anbindg., Parkplatz vorh., ' 030/6558224

Bei Dresden 2 ruhige, mod. Fewo’s, auf dem Lande, verkehrsgünstig, 1 km zur A4 ' 035793 / 5848 www.fewo-butterling.de

Am Fuße der Festung Königstein, 3 sep. Fewos mit Sat-TV, Stellpl., 7 Ü = 225,- "/Fewo ' 035021/68751 elbsandsteingebirge-touristik.de/nittel/ Ferienanl. Pens.+Gastst., Ü/F ab 19 "/ P., Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.6.30.6.12 kostenl. HP, ab 1.7.-10.10. HP 5,- ", Ki. 3,- " ' 035028/80170 www.ferienanlage-bergwald.de

neue Zi. mit DU/WC, Tel. u. Sat-TV, direkt im Nationalpark, 3/HP nur 129,- € * 035975/81202, www.burg-hohnstein.info Fewo in der Sächsischen Schweiz, mit großen Balkon, 2-4 Personen, Fam. Gärtner, ' 035021-67416, www-ferienwohnung-gaertner.de

Fewo, sep. Eingang, Terr. Nationalpark Sächs. Schweiz Bastei, noch Termine 1. Mai, Himmelfahrt, Pfingsten ' 035022/50324 ina.hering$freenet.de

Lausitz Frühlingsangebot! Hotel-Pens. ruh. Lage. Ideal z. Radfahren. 7Ü 140 ", Räder gratis, HP mögl. ' 035894/ 30470; www.pensionweiser.de

Oberlausitz 28.04.-01.05. Hotel Aßmann bei Bautzen, 3x Ü/HP nur 115 "pro Pers. im DZ, weitere Angebote: ' 035939/ 81363, www.pension-assmann.de Naturerlebnis in der Oberlausitz 7T/F/DZ 189 " p.P., Kind. bis 12 J. 50%, Ruhe, baden, wandern, radeln, fliegen, Sauna, gut. Essen ' 035894/ 36732; www.bei-geli-und-wolfgang.de

4 Tage buchen - 3 bezahlen 155 € pro Person mit HP Fordern Sie unseren Hausprospekt und weitere Angebote an!

Wikingerlager Fewo Familien Vereine & Gruppen Altenberg urlaub-vom-ich$t-online.de ' 03505631314 od. 01727974033 Hotel Goldhübel, Neuhausen/Seiffen, Wildgehege, Rad- und Wandergebiet, ÜHP (Bufett) 33 "p.P., Kinder ab 13 " ' 037361-45204, www.goldhuebel.de

Rad- oder Wanderurlaub im Havelland, Potsdam und Berlin, Tagestouren oder Rundtouren mit Gepäcktransfer, Tel. 03322-2560 www.pension-sperlingshof.de

Brandenburg Berlinnähe, Potsdamer Umland & der Spreewald in greifbarer Nähe. Nutzen Sie unser attraktives 3* Hotel Berlin als Ausgangspunkt für einen abwechslungsreichen Kurzurlaub. Ab 35" p.P im DZ inkl. Frühstück, Info & Hausprospekte ' 03377/3250 oder www.hotel-berlin-zossen.de FeWo in Caputh für 4 Pers. u. Fe-Haus für 2 Pers., Wassernähe, NR, 6 km von Potsdam entfernt ' 033209/71856 o. 0162/4258245 FH Bad Saarow f. 4 Pers. im Wald 400 m zum See zu verm. 350 "/Wo. www.ferienhaus-scharmuetzelsee. npage.de ' 017620262851 Pfingsten in Wandlitz bei Berlin, 4 ÜHP 128,- " p.P., 199,-" 1 Woche HP; Pension in wald- u. seenreicher Gegend, ruh. Lage, famil.-gef., alle Zi. mit Bad/WC Sat-TV, Restaurant mit guter Küche, Fahrradverl., Gasthaus Rosché ' 033397/21515, Fax -62544

Mecklenburg-Vorpommern

Familie Börner, Mühlenweg 2, 09509 Pockau, Tel. 037367/3340 · Fax 334-130 www.bergschloesschen-pockau.de · E-Mail: [email protected]

Berghütte oder FeWo (Altstadt) im Erzgebirge ab 30"/Tag, max. 3 Pers., ruhige Lage, Terrasse mit Panormablick ' 03733-23560 (abends)

Berlin Ferien-App., Kochnische, KabelTV, Tiefgarage, ruhige & grüne Lage, 2 Pers. 34 "/Tag ' 030/4335130 o. 0176/23898853

FeWo‘s ruh., zentr., Terr., ab 25/30 ", Preiswerte Fam.-erholung in OstbranWandern, Radeln, Dampferfahrt denburg, FeHä. 2-8 Pers.in Wendisch u.v.m., ' 035971/58609 Rietz 1,5km z.Scharmützelsee, Fahrräwww.urlaub-mauersberger.de der&Ruderboot, Berlin 60km, Spreew. 40km, b. Buchwald, ' 033679/5401, Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit www.scharmuetzelsee-urlaub.com Panoramablick, Bungalow (Felsenbühne, Schifffahrt) ' 035024/70365 Stechlinseeregion/Nordbrandenburg, www.haus-margaretenhoehe.de FeWo f. 2-5Pers., eigene Terrasse, 54-59 ", keine Nebenkosten, zuzgl. Wandern, Klettern, Radfahren, 20 " Endreinigung, ruhige Lage, bizarre Felsen, traumhafte AusWald, super Radwege, Laufpark, TT, sichten im romantischen Bielatal, Feuerschale, Grill, Liegewiese, Bröterlebnisreiche Ausflüge + Freizeit chenservice, ' 033082 / 40 48 46 zwischen Dresden u. Prag, familienfreundliche Quartiere www.rosenthal-bielatal.de Vermittlung: ' 035033-70291

Frühlingserwachen im Hotel Bergschlösschen

Urlaub im gemütl.-fam.-herzl. Gasthof in Pfafforda, 6 Ü/HP ab 172 "p.P., 14 Tage/13 Ü/HP 344 " p.P., Kinderpauschale 65 ", gute Küche, alle Zi. DU/ WC/Fön, nähe Seiffen, ' 037360/ 6349, www.gasthof-dittmannsdorf.de Altenberg/Erzg., Pension mit vorzügl. Küche, 3 ÜHP + Besuch Bäderlandschaft nur 113 "/P.,' 035056/35302 www.berggloeckl.de

Kompl. eingerichtet Bungalow f. 4 Pers., bei Plau am See; 35 " f. 2 Erw. v. 1.5.-4.8.12 frei. Info unter 015779423709 oder 0173-3414478 Mecklenb. Landurlaub Kanu & Radfahren, Wandern u. Angeln, Fehaus m. Kamin u. Grillecke ab 35 ", ' 03998/362824 od. 0173-7386095 Mecklenburg ländl. FeWo, 1 Wo. ab 263 ", Nähe Schwerin, 6 Min. zum See m. Wasserski, ' 01707765863 www.fewo-kiencke.m-vp.de Oma+Opa+Enkel-Fewos am See, Hallenb., Gastst., 0731/9377014 www.ferienpark-mecklenburg.de

2 gemütl. Bungalows ruh. Lage, beste Bade-, Wander- & Angelmöglichkeiten Boote, Fahrräder, ab sofort frei ' 039888/3092 Bootshaus an der Havel mit Gaststätte in Bredereiche am Radweg Berlin-Kopenhagen, DZ 50",EZ 33"' 033087/ 52310; www.bootshaus-bandelow.de Bungalows direkt a.Badestrand Vipperow mit Boots-/Radverleih ohne Haustiere ab 27"2P. ' 0399232269 www.mueritzurlaub-goetz.de Komf. Fewo, 2-5 Pers. ab 38 "m. Freiz.anl., überd. Terr., Angeln, priv.Strand etc. ' 017696685207, 033921/70427 +-50950, www.zechlinerhuette.info Meckl. Schweiz., 3 sep. Fewo‘s in 1 Haus für 2-4/4-8 Pers., Kanus/Kajaks/Sauna, ab 290 "/Wo. ' 069/777736 www.ferien-in-upost.de

80m v.Ostseestrand, 9 Bungalows und 5 App. in Mecklenburgs herrlicher Natur, zw. Rerik & Kühlungsborn, Prospekt: Möve ABA, ' 038296 / 71 00 oder www.moeve-aba.de Ab 30 " Prerow u. Zingst neue komf. FeWo + Zim. Strandnähe, ruhige Lage, gern mit Hund, ' 038233/ 60423, www.ostseeoase.de App’s**** Warnemünde, Meerblick, Whirlpool, Kamin, ab 25,-" p.P./ÜN, Tel. 0381-20 32 020 www.ostseevillen.com Boltenhagen, FEWO/Zi., reetged. Bungalow, 5 Min. z. Strand, ganzj. erikaloerzer$t-online.de oder ' 038825/29555 ab 19.00 Uhr Exklusives Reetdachhaus, in Wohlenberg bei Boltenhagen, 2-6 Pers., 80m², 250m z. Strand, ' 01719608371; www.reethaus-ferien.de FeWo 2-4 P, ab 15 "/P,Waldgrdst. zw. Greifswald und Stralsund, Wassernähe, Fahrrad, Ruderboot 0176-96480053 o. mgarbe1$gmx.de FeWo a.d. Lande in Behnkendorf, 12 km v. Stralsund f. 2-4 Personen, Preis 30,-" p.N. ' 038328/70321 Kühlungsborn Fewo bis 4 Personen, 2 Zi., Süd-West-Balkon, freie Sicht, Parkett, inkl. Fahrräder, 2 Min. zum Meer, ' 0175/2322417 Mai/Juni - noch freie Plätze! Nh. Boltenhagen/Wismar, Meerblick, FH f.4-6P, ganzj., kompl.komf.Ausst. ' 05839/1205 o. 0176/53094349 Neue FeWo’s an der Ostseeküste bei Rostock für 3 - 5 Personen ab 35 - 45,-"/Tag ' 038207/ 759321; www.Bresis.de Neue FH in Michaelsdorf und Barth nahe Zingst/Ostsee für 2-3 Personen 40,-" pro Tag + 20 " Endreinigung, noch Termine frei ' 038231/80464

F

Ostsee FeWo, Zi. ' 03821/815196 7 Nä. 2 Pers. + NK 210 " bis 29.06., 7 Nä. 2 Pers. + NK 315 " ab 30.06. www.fewo-ribnitz.de; Frühst. 5 " Ostsee, FeWo in Graal-Müritz, Terrasse, strandnah, Parkplatz, ruhig und zentral gelegen, ' 015781327988 Ostseebad Kühlungsborn, schöne FeWo‘s für 2-3 Pers. zu vermieten, ' 038293/6129 Ostseebad Rerik gemütl. Pension, ruhig, 25 " p.P. Ü/Fr., strandnah ' 038296-70411 www.ostseepension.de Ostseebad Rerik komf. Fe-Haus u. FeWo, preisg., in idyll. Lage, 5 Min. z. Strand, 2-4 Pers., kinderfrdl., Tel. 038296-78694

Ferienhof/Kühlungsborn, strand- & waldnah, schöne Lage, kinderfrdl., Fehaus/FeWo/Zi. ab 30,- ", Frühst. mögl., Prospekt ' 038293/16015 Sommerurlaub an der Ostseeküste, FeWo bis 4 Pers., Preis 50,- " pro Nacht, ruhige Lage auf dem Lande ' 038204/13860 Urlaub im Ostseebad Rerik Ferienwohnung für 2 Personen 200 m zum Strand und Zentrum 1 Woche ab 280 "; ' 038296/70337 Wohlenberg, Ferienhaus auf Campingpl., strandnah, Kü, TV, DU/WC, Hzg., Terr, Grill, Surfschule, 1-4 Pers., ab sofort frei ' 0162-2182095

FH in Stralsund, ruh. Lage, 500 m z. Wasser inkl. Garage, Außenkamin, Grill, Fahrr., Boot, preisw. ' 0170/ 4032074, www.ferienhaus-hst.de Gästehaus Sonnenstrand auf Rügen in Göhren/Lobbe, großzüg. DZ/F+FeWo, Strand ca. 100 m, fam.gef. ' 03830834123; sonnenstrand-moenchgut.de Hotel Villa Fröhlich 038303/86191 Baabe/Rüg., ÜN/FR ab 32" p.P., Sparwoche 7x ÜN/HP=275" p.P. bis 20.06.; www.villa-froehlich.de

Alles drin im gemütl. Hot. Hutzenhäusl, komf. Zi. m. Sitzecke, App., Bung., exell. Kü. v. Büff., Ka, Ku. o. Lunchpaket, Sauna, S-Bad, alle Getr., 1 Ki. b. 12J., 4 Tg/3xÜHP allinkl.-132 "/P. o. HP-98"/P. inkl. 1 Getr. z. AE, T.:035052-29731 Altenberg

Binz komf. FeWo 50 m², 2-4 Pers. zentr. Lage, 1.OG, Stellplatz, 2 Fahrr., Internet, keine Tiere, Sonderpreis März, ' 05132/3756

Ostsee Frühling im Spreewald - Bungalow am Neuendorfer See in Alt-Schadow ideal für Senioren, ab 45,- "/Tag ' 035473/619 www.zum-seeblick.de

Top Wellnessangebote Kurort Oberwiesenthal, Wellness-Pension Gasthof Riedel, z.B.: 5 Tg. 4Ü/HP incl. 2 Massagen p.P. 155", ' 037348-7225, Fax: -7285, www.pension-riedel.de

Ferienbungalows günstig zu vermieten. 2 Schlafzimmer, gr. Wohn- und Eßbereich, EBK, Bad, Du/WC, SAT-TV, Terrasse. Tel.: 040/54885444, Mo.–Fr. 8–18 Uhr www.ostseeferien.biz

Ostseeblick - 2 FeWo je 4 Pers., jeweils 330,- " pro Woche, 7 km von Kühlungsborn, ruhige ländl. Lage ' 038292/7503

Schnupperangebot all inclusive: Hotel*** ,VP, Ka&Ku, alle Getr. b. 22 Uhr, Zi. o App.,Bad/DU/TV/Tel.,exell. Küche vom Büff.,Animationsabend, freie Sauna- u. Schwimmbadnutz., Wanderwege dir. am Hotel,1 Ki. b. 12 J. frei! Glutenfreie Kost möglich.4 Tg/ 3Nä 149"/P., T.: 035057-51217

FeWo im schönen Nd-Bayern Nähe Bad Birnbach, Hallenbad mediterran. Flair, ' 08562/2162 oder www.zumstadlbauern.de

Pegnitz, Gasthof-Pension „Drei Linden“ mit Schwimmbad, Sauna, Spielplatz Ü/F ab 21,- €, HP ab 27,50 €, Ki.-ermäßigung www.pensionheringklee.de, ' 09241/2956

Best-Price-Last-Minute 99,90", 2xÜbern.+Frühst. für 2Pers./DZ, Verläng. ab 25" p.P., Naturpark Vogtland, Angebote ' 037437 / 4 60 24 www.hotel-vogtland.de,

Gemütlich, familiär geführtes Erzgebirgshotel, idyllisch am Flusslauf der Pockau gelegen

Der „Tiefenbacher Hof“.

Infos: ) 0 83 22 - 58 33 www.tiefenbacher-hof.de

Potsdam: Ferienhäuser am See! Gut für 2 Personen, Gruppen und Familien, ganzjährig, Gästehäuser Insel Töplitz ' 033202/62711, www.zandersee.de

Burg Hohnstein

Krün/Wallgau schöne FeWo’s f. 2-6 Pers., im bayer. Stil, ab 38 ", ' 08825/2418, www.th.holzer.de.vu www.ferienwohnungheidi-kruen.de.vu

Schnupperpreis nach Bodenmais, Hotel Waldhaus, 1 Wo. HP 133,30" p. P. im April, ' 09924/9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

wald erreicht man mühelos. Die Fahrten der Bergbahnen zum Nebelhorn, Fellhorn, Kan­ zelwand und das Sölleck sind für Gäste der Pension von Mai bis November kostenlos.

Wohlfühltage in Moritzburg: 2 x Ü im DZ, 2 x Frühstück vom Buffet, 1 x Eintritt in Schloß Moritzburg, 1 x Eintritt in das Wildgehege, 1 x 3 Gang-Gourmet-Menü, pro Pers. 99,00 ", EZ-Zuschlag: 8 " /Tag, ' 035207-81673, www.eisenberger-hof.de

Alpengasthof „Geiselstein” • 87642 Buching b. Füssen • Tel. 08368/260 • Fax -885 www.Alpengasthof-Geiselstein.de • E-Mail: Geiselstein t-online.de

Baby- u. Kinderbauernhof, komfort. Fewo‘s, Spielzimmer, Spielscheune, Sauna, wandern, ' 09947/492 www.kinderbauernhof-neumaier.de

Bodensee schöne Fewo, 2-4 Pers., 12 Min. v. See, ruh. Lage, Terrasse/ Balkon, Sat-TV, ab 35,- " inkl. Fahrräder ' 07557/1233

Ferien in Franken, Thermalbad 7km, E-Bike-Verleih, HP ab 29 ", 1 Kind bis 10 Jahre frei, ' 09236/303 www.zumwaffenschmied.de

Preiswert und gut. Viele Ausflugsmöglichkeiten: Garmisch/Zugspitze, Schweiz, Tirol, Bodensee, Königsschlösser. Angebot: 3x ÜF ab 90,- , 3x HP ab 120,- p.P.

Ferien in Bad Hindelang, Fewo‘s ideal f. Familien o. Gruppen b. 25 P., Urlaub ohne Nebenkosten! 0160/4212878 www.ferienwohnungs-service-allgaeu.de

Ostseebad Nienhagen

Sachsen

Erlebnisurlaub bei Schloß Neuschwanstein/Allgäu

Ankommen-wohlfühlen,****Fehaus auf Biobauernhof in Lam in traumh. Lage, Juni/Juli frei, für 2-7 Pers., ab 35.- ", ' 09943 / 13 12 www.koppenhof-lam.de

Angebotswoche! 7 Ü/HP+Fr.buff. m. Programm i. DZ: 249,40 " p.P., Hotel „Zur Post“, 56283 Gondershausen, ' 06745-229 www.rhein-mosel.org Mosel 2012, ruh. Lage, reichh. Frühst., DU/WC/TV, ab 6 Tg. 18 ", Aufenthaltsr., Fahrr. frei, Boes 54470 Bernkastel ' 06531/3692

www.gaestehausinge.de ' 08654/ 7197, Komf.-Fewo ab 35,-/40,-/45 " Erlebnisregion Berchtesgad. Land Königsee-Bad Reichenhall-Salzburg

Pension Kugele

Fam. Geiger 75365 Calw Tel.07051/50327 Fax 59561 www.pension-kugele.de

FAMILIENURLAUB: Im Serengeti-Park Hodenhagen gibt es über 1000 freilebende Tiere. Bei einer Familien-Offroad-Safari durch die Heide kann man den Elefanten, Giraffen, Kamelen, Nashörnern und Affen sogar im eigenen Auto einen Besuch abstatten. » serengeti-park.de

Bayern

Bauern- u. Winzerhof in Bönnigheim: 2 schöne Fewo‘s, viele Tiere, Nähe Freizeitpark Tripsdrill ' 07143/22726 www.ferienwohnung-sartorius.de

Leinsweiler Fewo f. 2-4 Pers. ab 39 ", www.ruheforscher.de Fahrradverleih, ideal zum Wandern, Schlafzi., Wohn-/Esszi., Küche. Juni/ Juli/Aug.: 14 Tg. buchen-12 Tg. bez. Sonderangebot im Schwarzwald von ' 06345/2847 www.Stuebinger.com März-Okt., 7x Ü/F/HP " 255,- p.P. inkl. Frühst. v. Buffett + 3Gang-Menü, Zi. m. DU/WC/TV/Blk., Bus & Bahn frei; Hotel Rebstock Ohlsbach bei Gengenbach ' 07803/2298 3***Winzerhotel bei Cochem Top Lage z.B.6 T. HP ab 242 " DU/WC/TV/Lift incl.Erlebnisweinprobe + Schifffahrt, Prospekt 02673/1748 www.whgg.de

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

V2

50 m zum Ostseestrand, Nähe Wismar, Niendorf a.d. Wohlenberger Wiek, Top Stellplätze, ab 16 "/NS / FeWo’s Tel. 038428 - 60 222 www.ferienamostseestrand.de

Spreewaldhaus - direkt an der Spree Großes Grundstück-Paddelboote, Fahrräder, FeWo**** ab 3 Tage, je Pers. ab 13,- bis 19,- ",Leibsch, ' 035473/ 765; www.Spreewaldhaus.de

Kühlungsborn, strandnahe Fewo f. 2-4 Pers., 2 SZ & WZ o. kl. Fewo f. 2 P. frei: Mai/Juni & ab 18.08. ' 03829312440; www.ferienhauszumstrand.de

Bei Lübbenau - schöne Pension, DZ ÜF ab 24 ",Fewo bis 4 Pers. ab 35 ", Fahrradverleih, Kahnhafen ' 03542/ 2364

Scharbeutz/ Timmendorfer Strand, FeWo 29-59 ",5 Gehmin. zum Strand, Kurzentrum, Seen- u. Waldgeb., PkwStellpl., DB-Abhlg. ' 04503/73647

Binz, Pension Middel, DZ, App., Fewo ab 29,- " p. P., ruhige Lage, Strandnähe, ' 038393/32726 www.urlaub-ruegen.de

V3

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt Wiek/Rügen schöne FeWo, 68 m² für 2-4 Pers., Fahrräder, Gartennutzung. ' 05901 / 2504 od. 0170/3349153, heinz-georg.vaske$vgh.de

HHH

Aktion 28. April - 17. Mai:

3 Ü/HP (3-Gang-Menü à la carte) nur 149 E und 5 Ü/HP (à la carte) für 249 E

Himmelfahrt noch Zimmer frei!

Ihr 1st-Class-Privathotel

1 x Ü / Gourmet-Fr. ab 44 p.P./DZ

-------------------------------------------

Frühlingsbrise:

Komforthotel, direkt an der Flaniermeile, nur 100 m zum Meer, erstklassige Zimmer und Suiten, Sauna, Solarium, Lift sowie Restaurant im Haus.

Online buchbar über Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de

Ferienhaus auf Mönchgut 80 qm gr. Garten, Terrasse, PKW-Stpl., 2 Schlafz. für 4 Pers. ab 60 "/Tag Tel.: 038308/2233 Rügen - Stralsund, neues Blockhaus, 24 Pers., Du/WC, Küche.TV, Terrasse, Garten, bis 15.06.12 ab 30 "/Tag., kinderfrndl., ' 038328/65686

Direkt am feinsten Sandstrand

FAMILIENURLAUB: In Überlingen am Bodensee können zwei Erwachsene und zwei Kinder für eine Woche in einer Ferienwohnung übernachten. Dazu erhalten sie täglich frisches Obst, ein Vesperpaket und einen gratis Haustierhof-Besuch. » ueberlingen.de

Ostseebad Binz – Insel RÜGEN – Supersparpreis im Frühling! Niv. FH f. 6 Pers.+ 1Aufb. (3SZ)+1KiB. in p.P. im DZ

Kranichwochen bis 16.5. in Polchow, 14=11 o. 7=6, unt. 6Ü 15% NL,ideal f. Fam. u. Störtebeker-Besucher 07153 / 308281, www.landhaus-hofmann.de

Sonntag, 22. April 2012

Am Strand, ruhige Fewo’s inkl. Hallenbad-Sauna, Fr/HP,Spielpark, Radverl., Fußball,Golf,ab 53",' 0351-31415247 www.ferienanlage-ruegen.de Binz 4* FeWo, 50 m², 2 Personen, Strandpromenade, Meerblick, keine Haustiere, inkl. Fahrräder, Internet, Tiefgarage ' 05132/3756

1A-FeWo in Sellin + Baabe strandnah, 2-4 Personen ' 01607750597; www.asb-urlaub.de

Kröslin (10-15min bis Insel U. o. Seebad Lubmin) VS: ab 85 "/T, HS: ab 110 "/T' 03834/854963 Aktivurlaub

FH vor I. Usedom f. 6 Pers.+ Aufb.+ KiB. in Kröslin, 3Sz, ideal f. Wassersport, Angeln, Radeln, Baden, FKK etc. pro Woche 650-800" ' 03834/854963AB Heringsdorf gemütliche Fewo‘s in direkter Strandlage incl. Frühstück ab 25,- " p.P., ' 038378-34623 oder 0171-9363703 Bernsteinbad Koserow, 3*Superior Hotel Nautic; HP & Wellness mögl.; Pool/Sauna inkl., bis 26.04.12: Bleiben Sie 7 Nächte und bezahlen Sie nur 6 Nächte (inkl. Frühstück)! ' 038375-2550, nautic-usedom.de

Rügen 2 komf. FH, ab 26 "/Haus,ruh. Lage, TV, Spül- & Waschmaschine, Terr., Grill, Sportplatz, Tischt., ' 038305-82210; www.koch.im-web.de

Seebad Trassenheide, Fewo/Haus bis Juni & Nachsaison ab 35", Sommerferien ab 66", b. 4 P. ' 038371-28418 www.ferienwohnung-wiesenblick.de

Frühlingsball:

Binz bis 10.5. Haus Edelweiß, 5x Ü/HP 229,- "/Person im DZ, Lift im Haus, 80 m z. Strand, Fam. Bartuschat, ' 038393/2903, www.edelweiss-binz.de

Ferienwohnungen und- häuser auf Usedom, familienfreundlich, gruppentauglich, ' 08121-410259 oder www.usedomundmeer.de

------------------------------------------

Sellin, Bäderhausstil, schöne gr. u. kl. FeWo’s, gepflegt, ab 27-95 "/Whg., meernah & ruhig, Frühst. mögl. 038303-85982 www.hausvictoria.de

5 x Übern., FR-buffet + Abendbuffet Begr.-Cockt., Frühlingswanderung 13. 4. ̶ 17. 5. ab 339 p.P/DZ 17. 5. ̶ 29. 6. ab 379 p.P/DZ

---------------------------------------------------

21. 4.12 Stargast: Dagmar Frederic ic Begrüßungscocktail, 3-Gang Menü, Live Musik + Tanz ab 39 p.P.

Strandurlaub:

29. 6. ̶ 31. 8.

5 x Ü / Schlemmer HP, Begr.-Cocktail 1 Tag Fahrrad ab 419 p.P/DZ -----------------------------------------Kids: 16 J: ab 20 / Nacht / HP im Zimmer d. Eltern -----------------------------------------Das Hotel bietet Ihnen kostenfrei: 850 qm Wellnesswelt, Pool, Saunen, Hot-Whirlpool, Fitness, Wassergymnastik, Kinderbetreuung! Weitere Einrichtungen: Beautyfarm, Tiefgarage und 3 moderne Tagungsräume. NEU: Limousinenservice (bis 6 Pers.) für Hin- und Rückfahrt ab 450 Euro Strandpromenade 59, 18609 Binz/Rügen Tel.: 038393 - 550 Fax: - 5 7777

www.arkona-strandhotel.de

Insel Poel

Frühlingsangebot Binz/Rügen, 1-2-R.App., 4 Ü/HP/DZ 179" p.P., ohne HP 24"/T/P./DZ, ' 038393/1400 Fax -14035, www.sonnenschein-binz.de

Insel Poel exklus. Fe-Haus, Sauna, strandnah, 2-9 Pers., 3 SZ, 2 Bäder, Terr., Gartenh., Grill ' 04446/1608 www.ferienhaeuser-poel.de

Rügen-Ostseebad Baabe freundl. Familienpension / ruhige Lage & Strandnähe, DZ oder EZ ab 25 " p.P. mit Frühst., auch liebe Hunde (038303)87378 o. waldesruh-baabe.de

Insel Poel Neu! Pension am See, traumhaft ruh. Lage, Zi. m. excl. Bädern u. Frühst.-Buf. ' 038425 / 2 03 76

Sellin/Rügen FeWo für 2 Pers., 36,- " pro FeWo/Übernachtung, ruhige Lage, 400m zum Strand, ' 038303 / 8 72 94

Ostseebad Insel Poel, komf. Fewos in ruhig. Lage, herrl. Seeblick, Garten, Heizung, Tel.038425-20634 www.kirchseeblick.de

Dresden-Moritzburg, Pensionszimmer Seebad Trassenheide, FeWo‘s/Haus mit DU/WC/TV ab 20,- " pro Person bis Juni ab 33",Sommerferien ab 66" im DZ, ' 0351/8387798 Ostern frei, bis 4 Pers., 038371-28418 www.pensionkolitsch.de www.ferienwohnung-wiesenblick.de Usedomurlaub Seebad Bansin, Villa Freya, FeWo-Zimmer mit Seeblick, Strand 60m, Preis auf Anfrage, ' 038378/30826 od. 0171-4512713

Ahlbeck neue preiswerte komfort. FeWo’s, strandnah, einzelne Restplätze ab sof. über 1. Mai bis 25.5., ab 28.5.-7.7., ab 27.8. ' 0271/3829672 Bernsteinbad Ückeritz- exkl. FeWo’s direkt am Strand, teilw. mit Sauna & Kamin, Bsp: 1 Woche für 2 Pers. in einer 40 m² FeWo ab 394 " ' 038375-25 50, nautic-usedom.de Achtung Angebot: 6 Ü/HP i. romant. Fischerdorf Kamminke b. Fam. Hollatz i. Gasthaus Haffblick inkl. Ostseeth. & Bootsf. nur 230"/P. i. DZ ' 038376/ 20203, www.usedom-romantik.de Seebad Heringsdorf 2 komf. Fe.-zi. 22,50 " p.P., 2 App./Fe.-zi. 25 " p.P. Mai/Juni frei, 5 Min. zum Strand, '/Fax 038378 / 22728 Ostseebad Ahlbeck- exklusive FeWo mit allem Komfort, separates Schlafzi. + 4 neue Appartements, 80 m zum Strand, ' 038378/33382

Schönau/Königssee, Gästehaus, Alpenblick, ZI/DU/WC/TV/Balk. Wochenp. Pers. 154", ' 08652/2998, www.gaestehaus-alpenblick.de

Kaiserstuhl Aktivwochenende 2Ü/HP,1Bowling o. Brauereib. o. gef. Wanderg. o. Welln. mgl.,109"/P.,07366 Pottiga, 036642/ 3010,www.hotel-pension-ruediger.de

Kaiserstuhl Nähe Europa-Park, Freiburg, ***DZ, DU/WC, Blk., NR, 2 Pers. 35 " incl. Frühst., ruhige Lage ' 07642 - 1883, h.bury$online.de

Braunlage Hotel Recke Nähe Kur- Ostsee: Top 4-Sterne FeWo, Eckenförde, f. 2 Personen, zentral gelegen, park+Hallenbad (kostenlos) 3x Ü/HP 105 ",5x Ü/HP 170 ",7x Ü/HP 238 " Strandnähe. ' 04354 / 87 55 pro Person im DZ ' 05520/1012 www.hotel-recke.de

Ostsee

Frühlingsgefühle? - Braunlage, Pension-schoenberg.de, inkl. Hallenbad/Sauna i. Haus, 3x Ü/HP nur 119 "/P. im DZ oder 5x Ü/HP nur 179 "/P im DZ ' 05520/2965

Lübecker Bucht-Scharbeutz/Haffkrug, 2 Zi.-Fewo dir. a. Strand, inkl. Strandkorb, bis Juni fr. Termine ' 04151/ 5214 www.strandperle-ostsee.de

Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/F im DZ m. 3x Abendbrotzeit + 1x Thermalbadkarte 3 Std., p. P. 95,-", ' 09573/ 4950, www.haus-claudia-herreth.de

Pfingsten an die Ostsee! komf. FeWo in Bansin f. 2-4 P. ab 45", ruhige Lage, ideal zum Radeln, Wandern, Erholen Tel. 038378-32838

Am Ammersee bei München Ferienappartement zu verm., Ausstatt., Größe, Preis "38/Tag f. 2Pers. ' 08143/ 447055; www.urlaub-ammersee.de

Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, ' 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Fischland-Darß-Zingst App., FeWo, ca. 300m z. Ostsseestrand, ab 25 " p.P./Ü, Hund mgl., Terrasse, Balkon, Garten, ' 038375/2360, www.koelpinsee.com

Wir laden herzlich Mandanten, Geschäftspartner und Interessierte zu unserer Mandantenveranstaltung ein.

26. April 2012 um 18.30 Uhr in Erfurt




Buchen Sie jetzt Ihren Jahresurlaub! Zinnowitz, DZ, App., FeWo‘s, 2-6 Pers., Fe-haus VS ab 43 ", HS ab 58 " pro Whg., Terrasse, Spielplatz, familienfreundlich, keine Haustiere, ' 038377/36085 o. 01714971084 www.ferienresidenz-berlin.de

Themen: „Für den Notfall vorgesorgt?” verschiedene Arten der Vollmachten (Patienten-, General-, Vorsorge-, Bankvollmacht) „Die geplante Unternehmens- und Vermögensnachfolge in der Familie” gesetzliche Erbfolge und Plichtteile, abweichende individuelle Regelungen über Testament, Vermächtnis oder Teilungsanordnung, steuerliche Folgen Bitte melden Sie sich an!

Dipl.-Betriebsw. (FH) Bahnhofstraße 8 - 99084 Erfurt Tel. 0361 - 6013150 Fax 0361- 60131525 [email protected]

Steuerberatung - Unternehmensberatung Eislebener Straße 1- 99086 Erfurt Tel. 0361 - 602550 Fax 0361- 6025510 [email protected]

Prerow/Darß - FH/FW freie Termine Mai - Juni u. 27.06. - 07.07., 2 - 4 Pers. ab 45 "/ÜN, ' 038233709939, www.voge-prerow.de

Containerdienst - Entsorgung - Haushaltsaulösung - Entrümpelung -

Tel. 0361 - 2 25 34 11 Discount! Umzüge und Transporte sowie Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen, preiswert, schnell und gut, ' 0361/2110381 od. 01738556760 Umzüge: Heiko Busch, Schobersmühlenweg 12, 99089 Erfurt

Gold-Ankauf VERGLEICHEN SIE DIE PREISE! Nordhäuser Str. 108 · 99089 Erfurt Telefon 0361 - 2 11 07 48

Haushaltsservice mit Herz für jung und alt! ' 0172/3522942 Ich freue mich auf Ihren Anruf!

Biete Gartenpflege: Rasen mähen/ vertikutieren, Rosen/ Stauden schneiden, Gehölzformschnitt, Grünabfälle u. Laub entsorgen, gärtnerische Objektpflege. Fa. K. Ripp ' 03614223052 oder Tel.: 0172-7925219

Musik vom Feinsten, Duo TWO-LIVE hat noch Termine frei. ' 0176/ 10110894 www.two-live-erfurt.de

Tagesmutter EF Innenstadt hat ab sofort wieder freie Kapazität Info unter 0361-6535360

Preiswerte Renovierung, Um-u. Ausbau (Maler, Fußbodenverlegung, Fliesen, Trockenbau) ' 0361-5616708 Sandstrahlen mobil/ stationär 'EF0361-7968433 Schmiedeeiserne Zaunsysteme Verkauf u. Montage; weitere Arbeiten in und am Haus. ' 0151/15305706, www.zaun.stachel.de Senioren WG Erfurt Innenstadt Fahrstuhl.Arzt u. Apotheke im Haus, Haushälterin möglich. Noch Zimmer frei ab 300" Tel 0152/ 28633867 Solaranlagen vom Profi bei Fa. Prinz in Laucha. Auch als Bausatz lieferbar. Nur bei uns: 150 "/m² Förderung. ' 03622 / 60375

Tischlerei bietet an: Parkett- und Laminatverlegung. ' 03 62 09 / 4 31 40 Treppenh.-, Büro-, Haushaltreinigung, Kehrdienst, Objektbetreuung www.hausmeisterservice-erfurt.de Tel. 0172/3258294 Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. ' 0174 / 3 24 89 95 Anstriche, Tapeten, Teppiche u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. '036201-209635 o. 0152-09579711

Der Arbeitsmarkt braucht Sie, das ist ...

IHRE CHANCE! Weiterbildung zur IHK-Fachkraft

Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.•' 0361/7969283

02. Mai – 24. August 2012

Qualitätsmanagement/ Qualitätssicherung SCHWERPUNKTE

Pellets-Hackschnitzel u. Holzheizkessel von der Firma Gilles, sucht Referenzkunden für Musteranlage. Dadurch einmaliger Rabatt von 15% möglich. Bei Interesse melden bei Gilles Thüringen, Händler Fa. Prinz in Laucha, ' 03622/6 03 75, 0177/3012400 ALTE OPER ERFURT

Wing\’s Massage Studio, Tel.: 0361/ 22794141, Magdeburger Allee 162, 99086 Erfurt. Gönnen Sie sich jetzt bereits einen kleinen Urlaub. Dank 30% Rabatt können Sie 60 Minuten bereits für 28 " entspannen. Keine erotischen Massagen.

Holztreppen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung bei Fa. L. Nippold ' 036254 / 7 15 01

• Qualitätsmanagement für Prüftechniker/ KVP • Interne Audits nach DIN • Qualitätssicherung durch Messen und Prüfen • Praxisbezogene Anwendungen von QM-Systemen

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. ' 0172-1988577

Zertiikatslehrgang der IHK

Kompl. Kosmetikbehandlung + Fußpflege für 19,90", Fußpflege gratis! ' 0361-3452588

ABSCHLUSS

www.gfu-gotha.de

LASSEN SIE SICH VON UNS BERATEN!

0 36 21/75 88 34 | [email protected]

ISOZERTIFIZIERTE BILDUNGSEINRICHTUNG

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sport

Redaktion: Telefon 03 61.2 27 56 55 Telefax 03 61.2 27 56 39 E-Mail: r edaktion@ allgemeineranzeiger.de

Frauenfußball: Durch ein 2:0 gegen Arsenal London steht der FFC Frankfurt erstmals im Finale der Champions League.

Formel 1: Sebastian Vettel startet heute beim Großen Preis von Bahrain von der Pole-Position (14 Uhr / RTL).

Verlängert: Andreas Sponsel – erst seit Herbst Stammkeeper bei Rot-Weiß Erfurt – hat seinen Vertrag um zwei Jahre verlängert. Gestern bewies er wieder, dass die Entscheidung für Erfurt gut ist.

Wasserspringer: Bei der Weltserie der in Mexiko belegt Nora Subschinski aus Berlin vom Turm Rang drei.

28.April FRÜHLINGSFEST Frühjah von

Beginn und der erneuten Führung. Nils PingstenReddig zog aus 18 Metern Selten hat man einen Schluss- ab (65.). Doch auch diese piff so herbeigesehnt, wie Führung brachte keine Ruhe den gestern in Erfurt. Die ins Spiel. Die Gäste standen zwei Minuten Nachspielzeit dicht vor dem erneuten bei der eigenen 2:1-Führung Ausgleich, hatten mit dem wurde fast zur Ewigkeit. Lattenschuss von Amachaibu Am Ende hielt Rot-Weiß Erfurt (82.) ihre dickste von vielen guten Möglichkeiten. Alles den Arbeitssieg gegen starke andere hielt Sponsel, oft spekUnterhachinger in den Händen – und träumt wieder takulär. „Heute interessieren mich nur die drei Punkte“, von Platz vier, der zur DFBatmete Emmerling tief durch. Pokalteilnahme berechtigt. Mit zwei Siegen jetzt gegen Erstaunen vor dem Anpiff. Chemnitz und Oberhausen Trainer Stefan Emmerling geht plötzlich wieder einiges hatte Thomas Ströhl, Gaetafür seine Mannschaft. no Manno und Joan Oumari wegen schlechter TrainingsDie einen feierten, die leistungen auf die Tribüne anderen saßen wie versteinert verbannt. Die anderen aber auf dem Rasen: Während Arlegten sich gleich ins Zeug. minia Bielefeld nach dem 2:1Marcel Reichwein erzielte Sieg über den FC Carl Zeiss schon nach 81 Sekunden Jena den Klassenerhalt feiern nach Zuspiel von Smail Morabit die Führung. Danach konnte, sind die Thüringer mit fünf Punkten Rückstand spielte Rot-Weiß nachläsauf den ersten Nichtabstiegssig. Die Gäste drückten und platz so gut wie abgestiegen. kamen kurz vor der Pause Dabei zeigten sie eines ihrer durch Michael Hefele zum 1:1. Nach dem Seitenwechsel besseren Auswärtsspiele. Die Taktik von Trainer Petrik Erfurt wieder mit besserem Von Thomas Czekalla und Holger Zaumsegel (Jena)

Sander schien auf zu gehen. Statt anzustürmen, stellten sich die Saalestädter hinten rein und attackierten erst ab der Mittellinie. Damit kamen die Ostwestfalen nicht zu recht. Rene Eckardt markierte schließlich in der 17. Minute die Führung für Carl Zeiss. Auch danach waren die Ostthüringer besser, verstanden es aber nicht, ihre Chancen

effektiv auszuspielen. Die Bielefelder, bis dahin blass, erhielten in der Nachspielzeit der ersten Hälfte einen Foulelfmeter. Demirtas holte den Arminen Rahn ungeschickt von den Beinen. Eric Agyemang verwandelte zum 1:1-Pausenstand. In der zweiten Halbzeit fand die Arminia besser ins Spiel und ging folgerichtig durch

Treffsicher: Rene Eckardt traf gestern zum 0:1. Doch auch sein Führungstreffer konnte die Niederlage von Carl Zeiss Jena auf der Bielefelder Alm nicht verhindern. Foto: Peter Poser

Tom Schütz in Führung. Carl Zeiss versuchte alles, musste sich aber mit der bitteren Niederlage zufrieden geben. Trainer Sander war sichtlich enttäuscht, machte seiner Elf aber keinen Vorwurf. Er habe die ersten 45 Minuten ein gutes Spiel gesehen. „Wir müssen uns aber vorwerfen, nicht das 2:0 oder gar das 3:0 gemacht zu haben.“

Bielefeld - Jena

bis

16 Uhr

Tel.: 03643 - 49 77 90

w w w. p o o l b a u t h u e r i n g e n . d e

Thüringen GmbH

U.N.O Gewerbegebiet · Österholzstr. 2 · 99428 Nohra

Sport in Zahlen 1. Dortmund 2. München 3. Schalke 4. Gladbach 5. Stuttgart 6. Leverkusen 7. Hannover 8. Bremen 9. Hoffenheim 10. Wolfsburg 11. Nürnberg 12. Mainz 13. Freiburg 14. Hamburg 15. Augsburg 16. Köln 17. Hertha BSC 18. Kaiserslautern

31 32 31 31 32 32 31 32 32 32 32 32 31 32 31 32 32 32

69 : 23 71 : 21 66 : 41 46 : 22 60 : 42 47 : 43 39 : 43 46 : 52 38 : 41 42 : 56 34 : 43 47 : 48 41 : 56 35 : 56 34 : 48 37 : 67 35 : 59 21 : 47

72 67 57 56 50 48 44 42 41 41 39 38 36 35 33 30 28 23

1:0 2:2 2:2 0:1 1:0 1:3

Heute, 13.30 Uhr:

Berliner AK - Meuselwitz Halberstadt - St. Pauli II Halle - VFC Plauen

Oberliga Süd Auerbach - Aue II 2:1 Lok Leipzig - Halle 96

Jena: Berbig - Demirtas, Becken, K.-F. Schulz, Landeka - Ra. Schmidt, Boskovic (79. Fries) - Eckardt (79. Huke), Simak, Miatke (67. Hähnge) - Pichinot Tore: 0:1 Eckardt (17.), 1:1 Agyemang (45./Foulelfmeter), 2:1 Schütz (63.) Zuschauer: 9287

10

für das leibliche Wohl ist mit Getränkewagen und brennendem Rost gesorgt

Regionalliga Nord Kiel - RB Leipzig Erfurt - Unterhaching 2:1 Hamburg II - Magdeburg TSV Havelse - Hannover II Erfurt: Sponsel - Ofosu-Ayeh (89. Wolfsburg II - Cottbus II M. Rahn), Rauw, T. Bertram, Caillas Meppen - Hertha BSC II - Weidlich, Pingsten-Reddig, EngelWilhelmshaven - Lübeck

hardt, Drexler (86. R. Zedi) - Morabit, Reichwein (90. Hauck) Tore: 1:0 Reichwein (2.), 1:1 Hefele (45.), 2:1 Pingsten-Reddig (65.) Zuschauer: 5488

n

mit großer Bunny-Rutsche

Bundesliga – Tabelle

Rot-Weiß Erfurt träumt nach 2:1-Sieg über Unterhaching wieder von Platz vier – FC Carl Zeiss nach dem 1:2 in Bielefeld am Boden

rssaktio

% Rabatt bis zu 25

Foto: Holger John

Jena fast abgestiegen

13

2:0 1:2

Heute, 13.30 Uhr:

Bautzen - RW Erfurt II Dresden II - Wacker Gotha Fort. Chemnitz - Bor. Dresden Chemnitz II - GW Piesteritz Heute, 15 Uhr:

CZ Jena II - Luckenwalde

Verbandsliga Neustadt - Heiligenstadt Weimar 03 - Schott Jena Eisenach - Rudolstadt Leinefelde - Altenburg Sondersh. - Meuselwitz II Martinroda - Arnstadt

3:1 2:2 1:1 3:1 7:1 3:1

Heute, 14.30 Uhr:

Wismut Gera - Nordhausen SV Borsch - Mühlhausen Dritte Liga – Ergebnisse Münster - Sandhausen Aalen - Bremen II Darmstadt - Babelsberg Wehen-Wiesb. - Oberhsn. Regensburg - Chemnitz Burghausen - Offenbach Saarbrücken - Heidenhm. Osnabrück - Stuttgart II 1. Sandhausen 2. Aalen 3. Regensburg 4. Offenbach 5. Chemnitz 6. Burghausen 7. Heidenheim 8. RW Erfurt 9. Osnabrück 10. Saarbrücken 11. Stuttgart II 12. Münster 13. Bielefeld 14. Darmstadt 15. Wehen-W. 16. Unterhaching 17. Babelsberg 18. Oberhausen 19. CZ Jena 20. Bremen II

Mehr aktuellen Sport lesen Sie am Montag in Ihrer Tageszeitung. leidenschaftlich anders

um den besten m{zd{ aller zeiten zu bauen!

MAZDA CX-5 PREMIEREN PARTY AM 28. APRIL, VON 10 - 16 UHR.1)

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 8,3 - 4,2 l/100 km; CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 192 - 110 g/km. 1) Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf. 2) Ersparnis in Höhe des in der UVP enthaltenen Mehrwertsteuerbetrages beim Erwerb eines Mazda2, Mazda3, Mazda5 und Mazda6 Serienfahrzeuges. Angebot gültig bei Zulassung bis 30.06.2012. 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Maximaler Kundenvorteil für einen Mazda6 Edition 40 Jahre Exclusive-Line 1.8 l MZR 88 kW (120 PS).

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

55 : 38 48 : 36 52 : 39 47 : 37 47 : 38 52 : 43 42 : 34 48 : 41 40 : 34 54 : 47 40 : 43 38 : 40 50 : 56 45 : 45 38 : 45 57 : 55 41 : 57 32 : 41 37 : 58 29 : 65

1:2 2:0 3:1 1:0 1:0 2:3 0:0 0:1 66 63 57 55 55 54 54 53 49 48 48 47 47 45 43 41 40 38 35 22

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

ah-eitel.de

BMW 320 Coupé, 2.0, EZ 11/96, 163 Tkm, unfallfrei, TÜV bis 09/13, guter Zustand, viele Extras, LM (SR+WR), calypsorot met., VB 2.700€. ' 01 57 78 09 69 28 BMW 320 CI Coupe, Edition, schw., EZ 2000, 167 Tkm, 110 kW, Lederausst., Klima, Sitzhzg., Wurzelholzausst., Preis VB, ' 036925 / 9 09 51

Fiat Ducato 100 Multijet Kasten EZ 11/2008, 53.200 km, 74 kW / 101 PS

Beifahrersitz Zweisitzer, Hecklügeltüren, Trennwand, LKW-Zulassung, el. FH, Servo, BC, Radio/CD, ABS, ZV mit FB., UNFALLFREI, kurzer Radstand, Schiebetür rechts

Preis: 11.950 €

Mwst. ausweisbar

BMW 520i E39, schwarz, TÜV 2013, Klima, elFH +SP, SV, ZV, Euro 3, für 1.699 €, zu verk., ' 0151/56213175

Citroen C5 Kombi, BJ 02, TÜV 06/13, Diesel, 2.599 € + Saxo, Mod. 02, E-4 100 TKm, 1.199 €, ' 0151/56213175

Autohaus EitelBlankenhain:036459-4930 ah-eitel.de

Dacia Pick Up 1.5 Diesel, 48 kW, EZ 09/ 09, weiß, 19.000 km, 7.200 €, WFS, AHK. MHL ' 0177/7924675, ID 87E9F13

Ford C-Max 1.6

EZ 04/2007, 32.150 km, 91 kW / 124 PS

EUR 9.990,-

Autohaus Eitel Blankenhain: 036459-4930 Volkswagen Golf 1.6 Trendline

HWF Sömmerda

Frankenstraße 3 • 99880 Aspach Tel. (03622) 907359 • Fax (03622) 907705 automobile und werkstatt aller marken www.albrecht-auto-gmbh.de

MAX kaufen MINI bezahlen!!!

Den Outlander MAX kaufen und die kurze Version bezahlen! Bekommen Sie mehr für Ihr Geld!!! Gültig für alle verfügbaren Outlander-Modelle.

Vertragshdl. in Thür. Motorradsport Parthen

98708 Gehren, Tel. 036783/82833 www.moto-parthen.de

Sehr gut erhaltener PKW-Anhänger HP 300, ohne Papiere, zu verk., Pr. VB. ' 03601 / 44 03 87 n. 18 Uhr

Audi A 3 1,9 TDI, Mod. 2000, 110 PS, 179 Tkm, SR, Klimaautomatik, Lederausstattung usw., TÜV/ASU neu, f. 3650 € zu verkaufen. Tel. 0172-9335280 Audi A4 Limous., Modell 96, 160 Tkm, gepflegtes Fahrzeug, für 1.650 €, zu verkaufen, ' 0152/03228693 Audi A6 Avant Quattro 2,5 TDi, 180PS, Bj. 2000, Vollausstattung, 182Tkm, TÜV/ASU neu, sehr gepflegt, SR+WR auf Alu, VB 5300€, ' 0365/8005538 oder 0170-2218647

BMW 116Diesel, EZ 06/09, 45 Tkm, 1. Hand, blau, gute Ausstattung, Alufelgen, 8-fach bereift, Top Zustand, VB 14500,- € ' 0172 / 1 73 37 72 BMW 318i, 129 PS, Bj. 06, 42 Tkm, 1. Hd., scheckh., Gar’wg., Xenon, Nav.Prof, Klimaa., Leder, Sitzhzg. PDC, Temp., Regensensor, Alu, u. v. Extras mehr, Pr. VB. ' 03621 / 50 77 20

03634/31960

Ford Focus 1.4, 1.Hd, Bj. 2000, 80Tkm, 75PS, EURO 4, Servo, ZV, eFH, 4trg, 4 x Airbag, TÜV 5/2013, 8-mal bereift, gepflegt, 1990€, ' 0176/39111638

 

Ford Focus 1.6 Turnier 


Mazda 323 F 1.9, 114 PS, EZ 98, TÜV 1/13, 223 Tkm, Alu, WR, Klima, el. Spiegel, el. Fe, grau met., Heckspoiler VB 1200 € ' 036921/93924 n. 18 Uhr

 

03634/31960

Verk. MZ 150,Bj. 1967 zugelassen u. überholt. VB. 600,-€.'036927 / 9 06 13

Mazda RX-8 Revolution




06/2005, 60 Tkm, 141 kW (192 PS), Vollausstattg. wie Klimaautom., Leder, ALU, ESP, Sitzhzg., großes E-Paket, EURO4, u.v.m. 8.990,- €

HWF Sömmerda

Mercedes-Benz SLK 200 Kompressor (R171), 120 kW, EZ 05/05, blau met., 31 km, 17.550 EUR (VB), Benzin, SHZ, Led., WFS, Temp., 095236531, ID 818D24E E200 Classic; silber; Bj1999; Automatik; Garagenwagen; Nichtraucher; 74500km; TÜV bis 03/2014; Scheckheftgepflegt; VB6200 € Tel: 01522488 9213 MB E 280 T CDI Avantgarde, schwarz met., EZ 7/07, Garantie, 37.300 km, VB 24.990 €. Tel.: 0171/6493809 Mercedes-Benz E 350 Elegance mit NAVI, Bordcomputer, Parktronic, XENON, 7G-Automatik-Getriebe, Sitzheizung Leder, silbermetallic u.v.m. EZ 07/2006 nur 39.920 km, unfallfrei, NPr. EUR 71.000,00 jetzt nur EUR 19.980,00 VHS. E-Mail: gerhard-landgraf$t-online.de, ' 03663/401900 Mercedes CDI 220 Kombi Classic, Bj. 06/04, 105 Tkm, silber, Autom., Xenon, Leder, Navi ..., Top-Zustand, 1. Hd., Winterr., Preis 10.500,- €. ' 036332 / 7 04 97

Ford Ka Titanium Fb. Kaffee, Bj. 2009, 31Tkm, sehr guter Zustand, scheckheftgepflegt, Alufelgen, 1 Sa. Winterräder, Panoramadach, viele Extras, VB 6.700 €. ' 036071 / 9 70 14

Stopp! C 180, top Zustand, Bj. 99, TÜV neu, 90.000 km, VB 3.850 € ' 036694/36291

03634/31960

Ford Mondeo Kombi, TDCi,2.0, EZ 02, 169tkm, Ghia, Xenon,TÜV/AU 05/13, 3900 € Tel.: 0172/7509218 Mondeo/Kombi, BJ 01, TÜV 12/12, Diesel, f. 1.699 € + Fiesta, Klima, 4-trg., SV, f. 499 €, ' 0151/56213175 Ford Fiesta Style, EZ 08/97, 112 Tkm, TÜV/AU 08/13, Klima, ABS, Servo, Airbag, Radio, SR/WR, guter Zustand, für VB 1.150 €, zu verkaufen, ' 0173/3660172

Honda Civic,BJ 2000, TÜV 05/13, gelb, Klima, 75 PS, SV, ZV, SR + WR, für 999 €, zu verk., ' 0151/56213175

Achtung!- Fahranfänger: Verk. Hyundai Pony, Bj. 94, ZV, 81PS, 90Tkm, G/Kat, grüne Plakette kein Problem, Top Zust., Pr. VB ' 0152-57917708 Hyndai Tucson 2,0, 140 PS, Bj. 2006, 130 000 km, 1. Hand, sehr gute Ausstattung, TÜV 9-2013, Preis VB. Tel. 0176-70561533 Hyundai Tucson 2,0, 140 PS, Bj. 2006, 130 Tkm, 1. Hd. sehr gut Ausstattung, TÜV 9/213, Preis VB T: 017670561533

Kia Cerato 2,0 Ex, EZ: 2006, 81 Tkm, Benzin, 140 PS, Klimaautom., Servo, TCS, Radio CD, Wi.+So.-Räder, el.FH, ZV+FB, top gepflegt, Preis ab 4.999,€, mit Autogas, 2 Jahren Garantie, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900. Kia Opirus Luxusliner V6, 2005, Automatik, 203 PS, Xenon, Einpark., Klimaaut., Navi, Servo, Sitzheiz., Tempomat, ZV FB, Alufelgen, ABS, ESP, Ledersitze, E10 geeignet, nur 6.999.-€ mit 24Mon. Garantie, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Lkw / 3-Seiten-Kipper mit Ladekran MAN/VW, Bj. 92, guter Zustand; Wartburg 353 Lim. Bj. 72 mit vielen Ersatzteilen, zu verkaufen. ' 0172 / 3 54 06 66

Suche Sportler oder Tourenmotorrad, im guten Zustand ab 500ccm, ab Bj. 93 bis 30Tkm auch m. kl. Mängeln. Bitte alles anbieten. Barzahlung ' 0361-3815654 od. 0176-22617576 Suche Unfallmotorrad, Defektmotor. v. Motor- bis Totalschaden, bitte alles anbieten, zahle bar und hole ab. Tel. 0177/2916970

05/2008, 74 KW (100 PS), 70 Tkm, Klimaautomatik, ESP, ABS, E-Paket, Tempomat, metallic, NSW, 6x Airbag u.s.w. 7.990,- €

HWF Sömmerda

Bj. 12/07, 64.176 km, 75 kW (102 PS), Benzin, schwarz, 17 Zoll Alu‘s, Klimaaut., EPH, BC, el. FH, Tuning, AL, 10 Airbags, Radio/CD, NS, ZV Preis: 9.889,- €




2010/2011, 15-30 Tkm, Klimaautomatik, 6x Airbag, ESP, ABS, Tempomat, metallic, NSW, Isofix, Color, gr. E-Paket u.s.w ab 10.900,- €

Toyota Auris 1.6 Executive KEYLESS XENON Klimaautomatik, Keyless Entry & Drive, Audiosystem MP3-fähig, Executive Paket, XENON, el. FH, Tempomat, MFL, Regensensor, Radio/CD, Alufelgen 16 Zoll, Lichtsensor, Isoix Kindersitzbefestigung

 

Sonntag, 22. April 2012

Mercedes A140 Benzin, 82 PS, Modell 2005, graumet., Servo, ABS, ZV+FB, el.FH, Klima, Radio CD, DEKRA geprüft, mit 2 Jahren Garantie, nur 4.444.-€ auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Elektroroller Charly von MZ, mit neuem Akku und neuem Zahnriemen, Farbe Silber, für VHB 600 €zu verkaufen. MHL ' 0151/17665758 Ihr Roller - Spezialist Fa. GKF, Erfurt, Egstedter Grenzweg 4 ' 0361/ 7911926 o. 0172/ 3628411 Suche gut erh. fahrbereites DDR Moped. ' 0171/9670018

Achtung! Suche Chopper-Motorrad! In gutem, gepflegten Zustand ab 500ccm für diesen Sommer, Barzahlung vor Ort und hole selbst ab. ' 0361-6025289 od. 0172-9011002 Chopper Royal 400 Neupreis 4400 €, 6 Tkm, Extras, neuwertiger Zustand, VB 2700 €, ' 0175 / 501 31 28 Chopper Suzuki Savage, 600 ccm, Bj. 1992, 44 000 km, schwarz, sehr guter Zustand, für VPr. 800,- € zu verk. ' 0361 / 4 23 13 53 oder ' 0171 / 4 96 26 94 Honda CB750-Sevenfify, 1 Hd., Bj. 96, VB 3200 €, sehr guter Zustand, 7800 km, TÜV/AU, Batterie u. Bereifung neu, blau. ' 01743367156 Honda Shadow VT 600C, Bj. 2000, TÜV bis 02/2014, Metallicblau, Tankairbrush,neue Auspuffanlage 09/11, Preis VB, ' 0162 / 9 11 63 02 Kawasaki EN 500 Chopper, Bj. 2002, TÜV 1/14, sehr guter Zustand, 11000 km, f. 2500 € zu verk. ' 0151/ 16160447, ID 81E924E Suche gepflegte 125er Maschine bis 15.000 km, die nicht älter als 12 Jahre sein sollte. Tel. 0152/24169360 Suche schöne Chopper Maschine von Suzuki oder Kawasaki in unfallfreiem Zustand für diese Saison. ' 0162/ 4675381 od.0361/7968957

love selection.de love-selection.de

FINDE DEN PERFEKTEN PARTNER.

Yamaha Fazer FZ6, EZ 10/2006, 72 kW/ 98 PS, Tüv b. 10/12, 17143 km, aus gesundheitl. Gründen zu verk. '+SMS 015783024299

Mitsubishi Space Star/Van, 98 PS, Bj. 2002, erst 93000 km, alle Verschleißteile neu; TÜV 2-2013, top Zustand, Scheckheft, Preis VB. Tel. 03643-415368 Mitsubishi Space Star/Van, 98 PS, Bj. 2002, erst 93 Tkm, alle Verschleißteile neu; TÜV 2/2013, top Zustd. Scheckheft, Preis VB Tel. 03643415368

FIAT Doblo, Diesel, BJ 2005, 65 Tkm, TÜV/AU neu, weiß, 60 PS, Kastenwagen, WR/SR, Verschl.-Teile neu, Rechnung vorh., EF, VB-Pr. 5500€, ' 0172 / 1 73 37 72 Massey Fergusson MF35 BJ 1961 mit Einachshänger, Frontlader, stillgelegt, Papiere vorh., VHB 3300,- €. ' 0174/5998708

 

Nissan Note 1.4 Visia




08/2010, 65 KW (88 PS), 22 Tkm, Klima, 4x Airbag, ABS, el. Fenster, ZV+FB, metallic, 7.990,- € 5-türig, Color u.s.w.

HWF Sömmerda

03634/31960

LO 2002 A, Originalzustand, Bj. 80 u. 1011er Deutz, Diesel, für VHB abzugeben. ' 0172/7537488 Oldtimer-Show in Hann. Münden (zw. Kassel u. Göttingen) am 21. u. 22.04.2012 mit Traktoren, Dampfmaschinen, Holzgasfahrzeugen, U-Bootmotor, Schmiedevorführungen, Neunzylind. Flugzeugmotor mit Probelauf u. Ersatzteilmarkt. Verk. Trabant, Wartburg und MZ, ETZ. ' 0151 / 43 21 75 12

Astra F Sport, EZ 95, HU 02/2014, 1,6, 100 PS, D3 Norm, 140 Tkm, Servo, Sonnendach, Sportsitze, viele Neuteile, guter Zust., Pr. 1270 € zu verk. ' 0157/34488831 Corsa EcoFlex, 70 PS, EZ: 2011, 2 Tkm, 1.Hand, 4 Zyl., Gar. 5/13 unfallfrei, WR + SR, Klima, el. ASP, ZV, CD, TÜV 05/14, 32,-€ KFZ Steuer im Jahr, NR, VB 9600,- €. ' 01 52- 22 32 24 90

Opel Corsa 1.2 Cosmo

  


11/2010, 63 KW, 28 Tkm, Klima, EURO 5, EPaket, ABS, Tempomat, metallic, NSW, 5türig, Alufelgen u.s.w. 8.990,- €

HWF Sömmerda

03634/31960

Opel Corsa B 1,0 54 PS, 4/5 Türen, HU&AU neu, Wartung, Inspektion & Auspuff, Batterie neu, NR-Auto, ideales Anfängerauto 1550 € VHB
036645-21237 / 0152-03211552 Opel Vectra 1.6, Mod. 97, Top Ausstattung, Benzin sowie Gasanlage, 35 L Tank, Reichweite 450 Km, TÜV/10/ 12, 1.500 €, neuer TÜV gegen Aufpreis, ' 0162/6035011 Vectra Sport B, Bj. 97, Sportfahrwerk, 215/40R16, Kerskinfelgen m. neuer Bereifung, Totalumbau, 172 Tkm, Liebhaberstück, wg. Fam.zuwachs zu verk., Pr. VB, ' 01 52 59 62 89 39 Vectra/Kombi, BJ 01, Diesel, Klimaaut., 1.799 €+ Astra, Mod. 98, Klima, TÜV 10/12, 999 €, ' 0151/56213175

0 % - Finanzierung 119,– € mtl. 1

1

– Zenith-Windschutzscheibe – Parkassistent – Klimaanlage u.v.m.

GESUCHT, GEFUNDEN: DER CITROËN C3 SELECTION MIT ZENITH-WINDSCHUTZSCHEIBE. CRÉATIVE TECHNOLOGIE Autohaus Hasselmann (A), Erfurter Straße 1 • 99195 Grossrudestedt • Tel.: 036204-77784 Autohaus Hasselmann GmbH (H), Leubinger Straße 13 • 99610 Sömmerda • Tel.: 03634-315680 Autohaus Kühn Inhaber Michael Kühn (H), Am Lützer Feld 14 • 99310 Arnstadt • Tel.: 03628-58700 Autohaus Kühn Inhaber Michael Kühn (V), Am Urbicher Kreuz 10 • 99099 Erfurt • Tel.:0361-51159722 Autohaus Eitel GmbH & Co. KG, August-Röbling-Straße 26 • 99091 Erfurt • Tel.: 0361-730700

Renault Scenic Expression EZ 12/02, schwarz-met., Benzin, TÜV 06/13, Klima, BC, Alu, Leder, el. FH u.v.m., sehr gepflegt, Gg.wa., + 1 Sa. WR, VB 3.150 €. ' 0162 /16 56 411

Feststehender Wo-Wagen an dem Hohenwarte-Stausee-Linkenmühle zu verkaufen, Preis nach VB, Angebote ' 0176/78553186 o. 03441/252348 Gepflegter Karmann Ford Transit Alkoven, EZ 11/89, Benzin, Automatik, 2. Hd., Komplettausstattung. ' 0175/3 70 07 96 Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de Wohnmobil VW LT 31, Bj. 89, Standort Weimar, Reimoausbau, viele Extras, Anschauen lohnt sich! VB 6.000€ lt. Schwacke. ' 0172 / 9 46 03 18

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Finanzierungsangebot für den CITROËN C3 1.4 SELECTION: Barpreis 15.619,50 €, Anzahlung: 3.790,– €, Laufzeit (48 Monate + Schlussrate): 48 Monate, monatliche Rate: 119,– €, Schlussrate: 6.236,50,– €, Gesamtbetrag der Teilzahlungen 15.619,50 €, Netto-Darlehensbetrag: 11.829,50 €, eff. Jahreszins/Sollzinssatz gebunden: 0,00 %/ 0,00 %. Privatkundenangebot der Banque PSA Finance S. A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, gültig bis zum 30. 04. 2012. Abb. zeigt ggf. Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung. 1

Kraftstoffverbrauch innerorts 8,0 l/100 km, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 6,0 l/ 100 km. CO2-Emissionen kombiniert 139 g/km (VO EG 715/2007).

Neu: Der Paulanergarten Ab dem 27.4.: Gasthof Schloss Hubertus holt ein Stück München nach Erfurt Erfurt. Der neue Paulanergarten im Gasthof Schloss Hubertus öffnet am 27. April seine Tore. Die Betreiberfamilie Fischer hat ein Stück München nach Erfurt gebracht. Lebendig, natürlich und erholsam präsentiert sich der Paulanergarten am Steigerwald und folgt damit in bester Tradition seinen weltbekannten Vorbildern in München. Damit sich die Gäste wie in München fühlen, bieten traditionelle Biertische und –bänke sowie runde Holztische mit den passenden Stühlen Platz für jede Gruppengröße. Für ein authentisches Münchengefühl sorgen auch der knirschende Kiesboden, Schatten spendende Bäume, ein echter Paulaner Brunnen und der blau-weiße

Wohnwagen Knaus, Bj. 81, TÜV/GasTÜV neu, Elektrik, Reifen, Zuggabel neu, 4 Schlafpl., WC, TV, Stand 18 Jahre überdacht, sehr gu. Zustand, 1600 € (Ratenzahlung möglich) ' 01 57 38 49 26 77 Wohnwagen LMC, Bauj. 1999 m. Etagenbett, gr. Sitzecke, Vorzelt und weitere Extras, zu verk., VB 6900 €. ' 036258 / 5 07 58

Maibaum. Ob in Selbstbedienung oder am Tisch serviert, nirgends schmeckt ein frisch gezapftes Paulaner Bier so gut wie unter freiem Himmel. Das gleiche gilt auch für die traditionellen Spezialitäten wie Radi und Schnittlauchbrote, Schweinswürstel bzw. -haxen und Leberkäs. Durch den Ausbau des Spielplatzes besteht für die Jüngsten Gelegenheit zum Toben. Und Wildschwein Hubert lädt in seiner Waldküche zum Mitkochen und Experimentieren ein.

Am Eröffnungswochenende mit Blasmusik und Spartakiade können sich Interessierte erste Kenntnisse der Süddeutschen zu eigen machen und zum Beispiel den ersten „Schnitt“* aufs Haus trinken. Am 30.4. wird in den Mai getanzt. Hier wird jeder, der in bayrischer Tracht erscheint, ebenfalls mit einem Schnitt belohnt.

ANZEIGE

Testsieger gekürt

Motorsäge und Heckenschere bei Schnelle & Co. übergeben Erfurt. Am 31. März veranstaltete die Firma Schnelle & Co. Erfurter Bau- & Industriebedarf GmbH einen STIHL- Testtag. An diesem Tag konnten STIHLund VIKING-Gartengeräte unverbindlich getestet werden und jeder konnte sich von den Vorteilen dieser Qualitätsprodukte überzeugen. Dabei gab es attraktive Preise in unterschiedlichen Disziplinen zu gewinnen. Beim „Torwandblasen“ lag die Schwierigkeit darin, mit einem Akku-Blasgerät einen Basketball in ein vorgegebenes Ziel zu blasen. Viele Teilnehmer waren beeindruckt von der Kraft und Handlichkeit des Blasgerätes STIHL BGA 85. Die schnellste Zeit erzielte Marco Fischer und gewann eine Motorsäge MS 170 DE im Rover 220 SDi, Bj 99 von privat zu verkaufen. VB 500 €, Tel: 01781662649

HP 400, Bj. 89, kompl. überh. 240€, Astra 1,6, TÜV neu, 5-türig, ZV, SV, D3, VB 1450, Corsa Bj 97, 60PS TopZust., SV, SD, Air, VB 1350€,' 0152/ Seat Arosa Modell 2005, 1.Hand, So+Wi-Räder, unfallfrei, Servo, ABS, 02766671 ZV, el.FH, 50 Tkm, perfekt gepflegt, wie neu nur 3.999.-€auch Barzahlung Opel Astra F Kombi, Bj. 96, TÜV neu, mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' Automatik, 140Tkm für 999 €zu verk. 0174/1460900 ' 0171 / 6 84 04 14

Renault Modus,Top-Zustand, EZ 08/ 2004, ca. 40 Tkm, 55 KW, Klima, Farbe türkis, TÜV neu, Reifen neu; 4999,€.'01 52 56 16 89 67

CITROËN C3 SELECTION

ANZEIGE

Seat Arosa, 37KW, Euro 4, EZ 05/01, rot, 28TKm, GaWa, top Zust., WR+SR. Pr. 3500,-€. ' 03677 / 84 35 13 Seat Ibiza 1,4 Modell 2005, 5trg., Benzin, 75 PS, Klima, el.FH, nur 79 Tkm, TÜV neu, mit 2Jahren Garantie, Klima, ZV, FH uvm., quietschgelbes Fahrvergnügen, nur 4.990.-€, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Marco Fischer und Lutz Kolbe nahmen ihre Preise entgegen. Wert von 239 Euro. Beim Holzscheibensägen bestand die Aufgabe darin, eine Scheibe Holz auf exakt 600 g zu sägen. Wer diesem Gewicht am nächsten kam, gewann eine Akku-Heckschere HSA 65 von STIHL im Wert von 527 Euro. Glücklicher Gewinner war

Lutz Kolbe mit einem erzielten Gewicht von 598 Gramm. „Kommen Sie der Gartensaison zuvor und mieten Sie sich Gartengeräte. Überzeugen Sie sich von der Qualität, was wir Ihnen alles bieten – zu fairen Preisen.“, so die Empfehlung der Firma Schnelle & Co.

Gilt immer! Suchen Sie Ihr Auto im Internet! Wir finanzieren u. überführen es! Inzahlungnahme u. Ablösung, gegebenenfalls ohne Schufa. Komplettservice! ' 03623/309879 u. 0178/8274651

Volkswagen T4 Kasten, EZ: 08/95, langer Radstand, LKW-Zul., 1,9 mit 44 kW, Diesel, AHK, Servo, TÜV/AU bis 11/2013, 1.Hd., guter Zust., f. 2490 € zu verk. ' 0171 / 4918364

Gulaschkanone Typen FKÜ 100/57, FKÜ 180/72, top Zustand zu verkaufen. ' 03643 / 424666, 03643 / 414169 o. 0170 / 6063672

Kratzer, Rempler, Beulen?

Winterschäden ade! Endlich wird Ihr Auto fit und frühlingsfrisch!

Smart forfour Passion, blau, Benzin,4 -türig EZ 2005, 82.500km, 75PS, TÜV 11/13, AU 11/213, Airb., Alu, CD, eFH, KAT, Klima,Glasdach, Servo, unfallfrei, ZV, 4.850 €, Tel: 0 17 23 63 03 03

Toy Corolla 1,6VVT-i, Automat. 2001, Liftback, blaumet., 124 Tkm, 110PS, Linea Sol, SR-Alu, WR neu, Bestzust., HU neu, Checkh., v. priv., NR, VB 3450€, RU 0176-51479738 Toyota Starlett, Bj. 98, 75 PS, 100 Tkm, 4-trg., 2x Aitbag, SR+WR, Servo, AHK, Scheckheft, f. 1400 € zu verkaufen. Tel. 0172-9335280

Spezialist für PKW mit Automatikgetriebe sucht für Sie Ihr AutomatikWunschauto, auch erhältlich ab 5.990.-€ mit neuem TÜV und Garantie, PKW groß und klein, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900 Trabant 601 u. Trab.-Ersatzt.spender, Dumper (3Kantfeile), Mazda MX 5, Bj. 90, TÜV, Kuppl. + Zahnriemen neu; Motorrad Panonia; Schwalbe + Star. 0170/4101046 o. 03606/602000

Bauwagen, rot, 1.200 €.' Frau Kupfer 0176-27643360, ID 80DA92A Fahrzeugverkauf an schwierige Fälle möglich. Bitte anrufen. Hr. Baumbach AH KIA ' 0174/1460900 ist für Sie da!

VW Golf Plus Sportline 2.0 TDI, 140 PS, EZ 5/07, rot, 70.000 km, 13.000 € (VB) Diesel, Navi, Xenon, SHZ WFS, Temp., AHZV, 03647413997 ID 870DCFC VW Polo, Gebrauchtwagen, Benzin, EZ 10/97, 116Tkm, TÜV 07/12, Alu, ABS, CD, eFH, Servo, WR, ZV, 890 €, viele neu Teile, Tel: 0176 81120544 VW-Polo, EZ. 06.09, rot, Klima, TopZust., 44 KW, 60 PS, 24,5 Tkm, m. Winterräder, Alu, Umweltplakette 4, aus 1. Hd., Pr. 8.500,-€, ' 0177/ 6267684

Seat Toledo Modell 2007, 1,9 TDi, 105 PS, graumet., Servo, Klima, ABS, ZV+FB, Radio, viel Platz, höhere Sitzplätze, perfekt gepflegt aus liebevoller Frauenhand, nur 7777,-€ mit Garantie, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Octavia Family Edition, Bj. 11/03, 67,2 Tkm, TÜV/AU neu, tiefseebl.met., scheckh.gepfl., Top-Zust., Klima, ZV, Front/Seitenairb., eFH vo., WR-Satz, u.v.m., VB 5790,-€. ' 0171/7409349

VW Beetle Klima Nichtraucher Mod. 2000 el FH ZV m. FB Airbags SV 146 tkm, Zahnriemen, Bremsen NEU TÜV 2. Hand 4400,- €, 01727969096, ID 81B9EE0

Wartburg 353 W Tourist, Bj. 87, zu verkaufen, Preis VB. ' 0173 / 9 33 40 39

Reparaturen an Lack, Blech und Glas Mit Liebe und von Hand gemacht.

4 So.-Kompl.-Räder mit Stahlfelgen, 175/70 R 13 82T, Conti Eco Contact, 4,5 mm Tiefe, 1 J. gefahren, Preis VB. ' 0361 / 2 16 84 02 Allwetterreifen, 155/80 R 13 für 70 €, Alu-Räder, 5 Sterne 175/70/R 13 u. Speichen 60 € ' 036625-24078

Wohnwagen Hobby, Bj. 85 f. 1200 € und neuwert. Sommerräder f. Opel Saphira 195/65R15 f. 200 € zu verk.,' 03622 / 6 88 23

Fox 1.2 Fresh, EZ 07/08, 52 Tkm, 55 PS, 1. Hd., rot, WR + SR, Servo, Airbag, Klima, ZV, ABS, eFH, NR, 5600 €. ' 0151/16220720 Golf 5 2.0 TDI Sportline, Vollausstattung, nagelneue Sommer- u. Winterreifen, Sommerreifen auf Alufelgen, blaumetallic. Preis 8999,- €
0173-3917045 Golf IV Diesel Bj. 2000, 90 PS (5 ltr./100 km), grün, 135 Tkm, Wi- u. So-Räder, guter Zust., kein Rost; TÜV 2013; für 3950,- €; ' 036651/87263 Passat 3B, EZ:97, 150 Tkm, 101 PS, Verschleißteile neu, unfallfrei, Rechnungen alle da, WR+SR, TÜV 9/13, ohne Mängel! Grüne Plakette 4, kein Rost. VB 2200,- €. 015125720084 Passat Kombi, TÜV neu, Euro-3-Norm, SV, ZV, silber, 90 PS, SR/WR, für 599 €, zu verk., ' 0151/56213175 Sehr gepflegter VW Polo Bj. 1995, TÜV + AU neu, SR + WR, guter Zustand, Preis VB, Kreis MHL ' 0173/7625096 Verk. Golf IV Variant 101PS Pumpe Düse Bj. 05/01 silbermet. 171Tkm Top Zust. grüne Feinstaubpl. Klima el. FH 4x ZV Wegfahrsp. Scheckheft TÜV/AU 03/14 8fach bereift VB 3500€ ' PN 0162/2803257

verkauft Ihren Gebrauchtwagen. Ihr Partner beim Auto(ver)kauf Fahrzeugvermittlung Tel.: 0157-84521344 Bastler holt kostenlos Ihr Alt- oder Schrottauto, zahle evtl. bis 150 €. Suche auch Autos vor Bj. 1980. ' 0365-7732908 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Hallo, wir suchen ein kostengünstiges, fahrbereites Auto von Privat! Kleine Mängel oder ohne Tüv, ist kein Problem! Bitte alles anbieten! Danke!
0162 27 66 346 HS Automobile-Export/Import! Kaufe Pkw Lkw, Busse, Geländewagen, von A-Z, alles anbieten ' 0176/10059041 Ich kaufe Ihren Gebrauchtwagen zum Top-Preis. Zustand und Kilometer spielen keine Rolle. Barzahlung ! ' 0172/7934122 Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte alles anbieten. ' 0177/5989600

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

15

Auto aktuell Mehr bekommen. Weniger zahlen. Gleich mitnehmen.

Jumper Proline 33 L3H2 HDi 130

Jumper Kombi Confort 30 L1H1 HDi 130

UPE: 30.967,08 €

UPE: 29.180,00 €

10.977,08 € gespart

11.190,00 € gespart

Beim Ibiza reicht das Angebot vom sportlich kompakten Dreitürer Ibiza SC über den universellen Fünftürer Ibiza bis zum praktischen Ibiza ST Kombi. Foto: UnitedPictures/Auto-Reporter.NET

Der Liebling mit neuer Optik Kaufentscheidung primär vom Design leiten lassen. Dominierend beim Neuen die klaren Linien des neuen Ibiza bei allen drei Karosserievarianten. Hier reicht das Angebot vom sportlich kompakten Dreitürer Ibiza SC über den universellen Fünftürer Ibiza bis zum praktischen Ibiza ST Kombi. Auch im Innenraum wurde präzise Hand angelegt, und das verfehlt seine Wirkung nicht. Das gilt für die Wahl der Materialien und Farben ebenso wie für die Verarbeitungsqualität. Beachtung fand die Ergonomie. So sind die kräftig gepolsterten Sitze körpergerecht und langstreckentauglich geformt, sportlich tief platziert, wurden Anzeige- und Bedienelemente so konzipiert, dass der Fahrer sie intuitiv

ablesen und benutzen kann. Alle Tasten und Schalter bewegen sich exakt mit definierten Hüben und Klickgeräuschen, und die Oberfläche der Instrumententafel ist mit weichem Schaum gepolstert. Aber nicht allein optisch und im Inneren macht der Neue was her: Bei der Motorisierung reicht das Angebot vom effizienten Ibiza E-Ecomotive mit 89 Gramm CO2/km bis zur besonders sportlichen FR-Version des Ibiza ST Kombi mit dem 110 kW/150 PS starken 1.4 TSI. Insgesamt deckt die Motorenpalette den Bereich von 60 bis 150 PS ab. Besonders ökonomisch geht der Ibiza 1.2 TSI Ecomotive mit 105 PS zur Sache. Den Normverbrauch gibt Seat mit 4,9 Liter/100 km an. (Auto-Reporter.NET/arie)

1

ab 99 ¤/Monat

Berlingo KAWA HDi 75 Niv. B

UPE: 15.630,25 €

9.487,39 € gespart Netto-Barpreis

4.740,25 € gespart

20.990,- €*

Ausstattung: 9 Sitze, Klimaanlage, Sitzheizung vorn, Bluetooth, seitl. Schiebetür rechts, ABS, ESP, NSW, Radio/CD, ZV m. FB

10.890,- €*

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 4,8 bis 8,6 l/100 km, CO2-Emmissionen kombiniert von 123 bis 226 g/km (VO (EG) 715/2007).

 


Arnstadt Am Lützer Feld 14 Tel. 03628 - 587 000

Ilmenau Am Vogelherd 95 Tel. 03677 - 200 613

Erfurt Am Urbicher Kreuz 10 Tel. 0361-511 597-22

www.auto-kuehn.de

Kaufe PKW, Bus, Transporter, Geländewagen. Zahle gut u. BAR. Hole selbst ab! ' 0162 / 5 98 15 97

Kaufen alle Fahrzeug-Typen, egal welcher Zustand, Bargeld sofort, 24h err. Anruf o. SMS ' 0179 - 6 73 55 16

Fahrzeugentsorgung zu Top Konditionen. Wir zahlen Bestpreise!!

03 61 - 2 15 62 47 www.seik.de

Suche Audi, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar ' 0173 / 3 62 63 68

Suche PKW’s aller Art, Jeeps, Busse, Wohnmobile, LKW. Bitte alles anbieten, ' 03628/9295010 oder ' 01 52 33 54 89 81 Suche von Privat Moped aus DDR-Zeit Star, Schwalbe, SR 1 und SR 2. ' 0175 / 1 12 66 08 Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050

Multicar auch jünger oder defekt gesucht. ' 03661/42156

Honda Pantheon 125, Bj. 08/98, 10 kW/14 PS, 18100 km, TÜV: 06/12 (auf Wunsch neu), Aut., 2 Takt, Topcase, VHB:1200 €,Tel.: 0162/3001251 ab 15 Uhr

Paris mit Versailles

28.04. – 01.05.2012 02.08. – 05.08.2012 Zuschlag Einzelzimmer

€ 299,€ 290,€ 95,-

Verkaufe M & S Reifen, ca. 1,5 Jahre gefahren, 215/55 R16 93V; Preis VB. ' 03661-458963

10.990 €.

Eine unverbindliche Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH. Zuzüglich 690,00 € Überführungskosten.

Schnelle inanzielle Hilfe bis 2.000,- €

Auszahlung in bar innerhalb 7 Tagen. Auch an Arbeitslose, Rentner, Selbstständige ohne Einkommensnachweis, keine Vorkosten, keineVersicherungen,keineverstecktenKosten. Info 0174-3 92 01 18 und 0361-3 81 38 64, Montag - Freitag 10.00 - 17.00 Uhr

Reiseleistungen • Transfer Haustür – Bus – Haustür • Fahrt im modernen Fernreisebus • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett in einem guten Stadthotel (im Raum der Peripherique, Metrostation in der Nähe) • Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC, Telefon und TV • Stadtrundfahrt in Paris • Lichterrundfahrt durch Paris • Auslug Versailles inklusive Gartenführung und Garteneintritt • Aufenthalt in Reims • alle Straßengebühren sowie ParkEin- und Ausfahrtsgebühren • Reisebegleitung/Hostess

Suchen dringend Privatdarlehen von privat, 3.500 €. Mtl. Einkommen: 2.700 € netto bei gu. Verzinsung ' 034343-53418 Hausbesitzer! Brauchen Sie dringend Kapital? Gebe Ihnen kurzfristig privates Darlehen, Absicherung über Grundbuch (Notar) ' 0163-7354710

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ ▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinderermäßigung 2-11 Jahre 20 % im 3. Bett.

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Information und Buchung: Die Reisemeister Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter: Die Reisemeister GmbH

24 h Sofort Kredite f. Rentner, Angestellte, Arbeiter auch ohne Schufa. Tel. 0162/ 5103164 (auch Sa., So.)

leidenschaftlich anders

feiern sie mit uns!

Dynamisches Design, modernste Technologien und höchster Qualitätsanspruch sorgen im neuen SEAT Ibiza für Fahrspaß pur. Wir nennen das ENJOYNEERING. Ganz sicher begeistern wird Sie auch, dass es den neuen SEAT Ibiza jetzt ab 99 Euro monatlich gibt. Null Anzahlung, Null Zinsen.

Entdecken Sie auf unserer Premieren Party besondere Highlights:

ERLEBEN SIE DEN NEUEN SEAT IBIZA SC JETZT BEI EINER PROBEFAHRT.

Unseren neuen Mazda CX-5 und unsere limitierten 40 Jahre Edition Sondermodelle! Sie werden begeistert sein.

Ein Angebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.

Wir bieten Ihnen ein attraktives Rahmenprogramm:

Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 6,0–3,4 l/100 km; CO2-Emissionswerte: kombiniert 139–89 g/km. Effizienzklassen: E–A 1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 60 Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Neuwagen (ausgenommen SEAT Alhambra). Bonität vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 2) Aktionsprämie wird einmalig als Nachlass bei Abschluss eines Finanzierungsvertrages gewährt.

Ehrhardt AG

Netto-Barpreis

Ausstattung: ZV m. Fernbed., el. Außensp., el. FH, Trennwand m. Gitter, Beifahrer-Doppelsitzbank, Bluetooth

Nur solange der Vorrat reicht! *Alle Angebote für Gewerbekunden zzgl. MwSt. und Fracht

Suche PKW/Bus, Geländewagen, möglichst alles anbieten. ' 01 52/56 49 02 12

Perfekt abgestimmt.

Beispielrechnung für den Ibiza SC 1.2 12V, 44 kW (60 PS) 10.000 km Fahrzeugpreis: 10.990,00 € Fahrleistung/Jahr: Anzahlung: 0,00 € 60 Monatsraten 99,00 € Aktionsprämie SEAT2: 770,49 € im AutoCredit à: 0,00 € Nettodarlehensbetrag: 10.219,51 € Bearbeitungsgebühr: 4.279,51 € Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 % Schlussrate: 10.219,51 € Effektiver Jahreszins: 0,00 % Gesamtbetrag: Laufzeit: 60 Monate Überführungskosten (einmalig): 690,00 €

19.990,- €*

Suche Mercedes, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar ' 0173 / 3 62 63 68

DER NEUE SEAT IBIZA.

DER NEUE SEAT IBIZA SC AB

Netto-Barpreis

Ausstattung: 9 Sitze, Klimaanlage, Radiovorbereitung, el. Außensp., el. Fensterheber

UPE: 30.487,39 €

Kaufe PKW, Kleinbus, Transpor., Geländewagen, Wohnmobile. Alles anbieten! Gute Bezahl. ' 0177/500 6700

NULL Anzahlung NULL Zinsen

17.990,- €*

Jumpy Kombi Tendance L2 HDi 125

Der Neue Seat Ibiza ist nicht nur im Aussehen verbessert worden Zweifellos: Sein Design ist ein Pfund, mit dem auch der jüngste Ibiza wieder wuchern dürfte, wenn Seat nach vier Jahren Bauzeit nun die neue Generation seines Erfolgsmodells auf den Markt schickt. Optisch kräftig überarbeitet und angetrieben von den aktuellsten TSI- und TDI-Triebwerken aus dem Hause VW. Überzeugen will die neue Ibiza-Ausgabe schon auf den ersten Blick, denn der ist bekanntlich der Wegbereiter für weitere Sympathien. Auch der neue Spanier als erster Vertreter mit dem neuen Markendesign dürfte mit seinem emotionalen und frischen Auftritt Punkte sammeln. Wohl nicht ganz zufällig sind es vor allem die Käufer dieser Seat-Reihe, die sich bei ihrer

Netto-Barpreis

Ausstattung: el. FH, ZV m. FB, Beifahrerdoppelsitzbank, Trennwand, Hecktür 270° Öffnungswinkel, Radiovorrüstung, u.v.m.

• Fahrzeugpräsentation • Probefahrten • Gewinnspiel

um den besten m{zd{ aller zeiten zu bauen! MAZDA CX-5 PREMIEREN PARTY AM 28. APRIL, VON 9 - 16 UHR.1)

Für Ihr leibliches Wohl ist natürlich gesorgt. Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Sie!

Ehrhardt AG – Ihr SEAT-Vertragspartner – 7x in Thüringen

Niederlassung Erfurt

Niederlassung Weimar

Niederlassung Arnstadt

Weimarische Str. 16 99099 Erfurt Tel.: (03 61) 42 11-440

Erfurter Str. 66 99423 Weimar Tel.: (03 64 3) 90 38 52

Gehrener Str. 35 99310 Arnstadt Tel.: (03 62 8) 74 22 28

www.ah-ehrhardt.com

99425 Weimar/Süßenborn • Landhausallee 9 • Tel. 0 36 43 8 66 00 99091 Erfurt • Alte Mittelhäuser Straße 6 • Tel. 03 61 77 81 80 07745 Jena-Winzerla • Rudolstädter Str. 62A • Tel. 0 36 41 6 8910

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Thüringer Familienbauförderung Für Sie vor Ort – die TAB-Experten der Wohnungsbauförderung

Besuchen Sie unseren Stand auf dem 10. Forum Bauen am 28. April 2012 Wir informieren zu den zinsgünstigen Förderdarlehen für Hausbau, -kauf oder Modernisierung aus den Thüringer Programmen zur Wohnraumförderung.

Sonntag, 22. April 2012

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

16

Schäden an Ihrem Haus? WERTVERLUST DROHT! ATG Aus Tradition Gut Wir helfen Ihnen! ! Versprochen ! ®

Wirtschaftskrise, Staatsbankrott, Stopp! Rettungspakete, Rezession... Und jetzt droht die Inflation! Preise steigen rasant! Jetzt trockenlegen heißt: Geld verliert seinen Wert! So werden Vermögen vernichtet und Existenzen zerBares Geld verdienen! stört! Ihre finanzielle Absicherung für das ✓ Langfristige Existenzabsicherung Alter steht auf dem Spiel! ✓ Wertsteigerung des Hauses Was tun also? EINZIGE sinnvolle Lösung: Investieren ✓ Keine ständigen Reparaturen Sie JETZT in Ihr eigenes Haus, erhalten ✓ Dauerhafte Heizkostenersparnis und steigern Sie dessen Wert! Handeln ✓ Aktiver Gesundheitsschutz Sie jetzt, bevor es zu spät ist! ✓ Optimales Wohnklima

ATG

(kostenlos)

Buggy Moon Kiss, Farbe: beige, Altersempf. 6 M.-3 J. für 90€ (neu 140€); Sitzbuggy Run v. Hauck, hellblau 12€ (neu 25€). EF-Süd ' 0172/7902121

Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert ' 0176-26998411

Flohmarkt für Baby/Kinder in Elxleben/Saal am 28.4. von 9-12 Uhr ' 036201/39967 ab 16.4.12, 18 Uhr

Heckenschnitt aller Größe mit Entsorgung u. Rodungen, ' 0361-5189447

Selbstständiger, ehrlicher und gewissenhafter Handwerker bietet seine Leistungen für Haus, Hof und Garten an. ' 01 52 54 67 24 04

Gr. Kindersachenbasar SAV-Gesundheitszentrum, Magd.burger Allee 81-83, Sa. 28.04.2012 v. 9-12 Uhr

Preiswerte Büroreinigung, auch Haushalte und Fenster. Mehr Info: www.haushalt-buero-service.de Tel: 0361-2123620 + 0157-87586580

Sie lange blonde Haare 29J verkauft DVD s von sich 0176 57 24 32 37

ATG GmbH | Rudolstädter Straße 123 | 99099 Erfurt |

✆ (0361) 5 51 48 42

Alleinunterhalter - Livemusik, Keyboard und Gesang, ' 0152/26741177 Angebot Maler - Tapezierarb., preisg. ' 01 57 34 48 91 19 �������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

ausbildungnageldesign$web.de mobiler Service, Theorie & Praxis, Ausbildung Zertifikat, Frau Wagner, ' 0173 / 6 80 54 78

������ ��� ���� ���� ���� ���� ��� ������ ���� ���� ���

��� ��� ������������� ��� ��� �������

�����������

�������

��

����� ���

���������

������ ��������

��������������� ������

��

IHRE CHANCE!

��������� ��

����� ���

�������

����� ��������

��

����� ���

����� �

������

����� �

��������

������ ��� ����

BLG Handelslogistik GmbH & Co. KG

������

09. Mai – 27. Juli 2012

��

����� ��� ������

��

���� ��������

����� �

��������� ���������������

����� �

���������

������� �� ��� ���� �����

�������

www.gfu-gotha.de

��������

������ �� ����

��

����� �

���� ������ ������ ������ �� ����� ��� �����

����� �

�������

����� �

IHRE ANSPRECHPARTNER GFU gGmbH Detlev Schulz, 01 52/ 54 08 09 72

��� ����� ������ �����

��������

�������

����� �

RP Personal GmbH Kai -Uwe Nicklaus, 01 72 / 7 93 15 13

��

www.rp-personal.de

�������

����� � ��

�������

����� �

��������� ��� ������ �� ��������� ����� ������ ��� ������

��

�������� ����� �

�������

����� �

�������

����� � ��

������

���������� ����� �� ������� ��� ������ ����� ����������� ���������� �������� ���

����� �

���� �� �������

��

����� ������ ��� ����� ���� ����� ����

�������

�������

����� �

��� ����� �����

�������

����� �

������� ����

��

����� ��������� ����� ����� ��� ������� ���� ���� ���

����� �

��

���� ������

��

����� �

����������� ������

����� �

�������

���� �������

��

����� �

��� ������ ����� ��������� ��������������

����� �

��

������� �����

��

����� �

��� ���� ����� ���� ���� ������� ����� ��������

����� �

��

����� ��� ������ ����

��

��

����� ��� �������

��

����� �

�������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ������� � ����������������

����� �

��

��� ����� ��� �������

�������

����� �

�������

Lukrativer Frühjahrs-Rabatt bis 30.04.2012

�������

��

�������

�������

����� �

������ ������� ��� ���� ��� �� ������

��������

��������

�������� ����� �

��������

�������

����� �

��� �������

Gehölz-/Obst-/Baumschnitt/, Hecken schneiden aller Größen incl. Schreddern/Entsorgung, Gartenpflege, ' 0361 / 6 02 49 33

���� �� �������

������ �����������

���� ���� ���� ���� ������ ������ � ��������

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

��������� ��������

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156

����� � ������� ��������

Heckenschnitt, Baumschnitt, Holzbau Neubau und Reparatur. Zeki - Galabau Erfurt ' 0174 / 2 42 21 11

�������� �������

��� ���� ��������

����� �

�������� ���� ���� ������� ��������

��������

������ ����� ����������

Küchenmontage

���� ��������

��

����� �

���������� ������ ���� ��� �������������

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

Welcher rüstige Rentner oder Gartenfan hilft mir im Hausgarten, EF-Süd, bei der Arbeit? ' 0361 / 21 83 90 09

Kaufe alles Alte

Möbel, Schränke, Kommoden, Vertikos, Bilder, Musikinstrumente, Spielzeug, Uhren, Handwagen, Moped, Motorräder, Militär, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Gästebett zum Aufblasen mit Pumpe, 196 x 97 x 47 cm, für 25,- € zu verk. ' 0361 / 73 37 43 nach 19 Uhr Ital. Wandschrank, Nussbaum, 2,5 Jahre alt, neuwertig, Pr. 130,-€ VB. ' 0163 / 9 82 18 01 o. 0361-2625634 Schlafzimmer, mod. Landhaus-Stil, Pinie gekälkt, Schrank 3x2,20m, Komm. 1x0,80m + Bett (Rattan/ Metall) 1,80x2m f. 450€. ' 0176/55 32 99 79 Verk. Elektroherd, kein Ceranfeld, f. 30,-€; 1 Waschmaschine (Toplader) Privileg f. 70,-€. ' 01 52 24 05 19 31 Verkaufe neuw. Waschma., Trockner, Geschirrsp., Kühl-Gefriergeräte, preisgünstig. Gute Qualität. Mit Garantie. Reparatur aller Hausgeräte (weiße Ware), ' 0152/53837461

2 Falt-Fahrräder, silber, 6-Gang, 16’’, ideal für Camper und auch Kinder, fast neu, 3 mal benutzt, zu verk., Preis n. Vereinb.' 0173 / 8 43 57 17 Fitness-Sportgeräte günstig zu verkaufen. ' 0173 / 8 94 30 29

Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de China-Briefmarken, u. sonst. hochwertige Briefmarkennachlässe werden von langjähr. Sammler fachgerecht bewertet u. gegen sofortige Barzahlung übernommen. 0162 / 6 54 66 95 Kaufe / Suche Briefmarken Münzen Medaillen Sammlungen auch von Göde MDN BTN DDR China Rußland. Sofort Barzahlung. ' 0172/3565932 Suche alte Briefe und Karten/Briefmarken. Rode, Weimar, Herderplatz 5, Tel. 03643/501775 Suche gut erh. DDR Fernglas Carl Zeiss Jena. ' 0171/9670018 Suche gut erhaltene gebrauchte Küche ohne E-Geräte ' 03620/769513 Troedelgitta kommt zu Euch. Sie haben allerlei Altes Zeug‘s abzugeben? Fernsprecher 0176 94601489

Verkauf Kaum getragene T-Shirts und Tops Gr. M u. L für junge Mädchen f. je 3 € zu verkaufen. ' 0151/10750990

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

61. Antiquitätenauktion am 28. 04. 12 im Pfand- und Auktionshaus Jena Telefon: 03641 229526 oder www.auktionshaus-jena.de Saalstraße 8a, 07743 Jena

1000 Liter Tanks in schwarz oder weiß ab 55,00 € zu verkaufen, gereinigt, Standort Erfurt, Lieferung möglich ' 03612187044 01785556436 info$wasserspeicher24.de 3 große Fensterscheiben, 2x Festverglasung, 1,40m x 2,14m und 1x 3,05m x 1,40m, 3-flüglich. ' 01714262792 Betonmischer sehr preisgünstig abzugeben. ' 036208 / 7 72 42 Senioren-Elektromobil Fa. Meyra Cityliner 408, Batterien neu, kompl. mit Ladegerät usw., für 500,- € (Neupr. 2400,- €)zu verk. ' 0361 / 4 22 14 06

Abriss / Brennholz in Erfurt zu verschenken! ' 0361 / 4 22 45 81

Platz für ein buntes Leben Besichtigung sofort möglich! Dienstag, 24. April 2012, 15 –17 Uhr, Treffpunkt im Servicepoint Berliner Platz 11. 2-Raum-Wohnung, ca. 64 m2, geräumiges Wohnzimmer, Aufzug, Concierge, Prager Str. 10; Kaltmiete 333 € zzgl. NK + Kaut. Entdecken Sie unsere Musterwohnung mit besonderen Farbakzenten. Als kleines Extra gibt‘s für Neumieter ein Wandtattoo zum Mietvertrag dazu. Tel.: 0361 22 24 80 - 41 www.dkb-thueringen.de Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH

IUS GmbH

0172 / 5402124

������ ������������ �����������������

��������

��� �������������� � ��������

Hüpfburg- und Spielgeräteverleih, Kinderschminken, 036450/30231 0162/2602129 www.huepfefrosch.de

�����������������

����� �

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

Fussballverein in Stotternheim sucht Spieler aller Altersklassen für die neue Saison. Info unter: ' 017664637549

����������������� ��

��

����� �

�������� �������

��������� ����������

����� ��������

��������

0172 / 5402124

��� ����������� ��� �������

��

��

IUS GmbH

���� �� �������

��������

��������

Haushaltsauflösung

���������������� � ������

����� �

�������

Discjockey / Mobile Discothek m. langj. Berufserf. f. Veranstaltungen aller Art. ' 0172-3611486 www.sinus-ef.de

������ ������� �� ������� ���� ��

��

�������

���� ����� ��� ��� ��������������

���������

����� ���������

Dach,- u.Maurerarbeiten aller Art fachgerecht. Service für Haus u. Hof. ' 0172-3726879 ' 0361-7312356.

��� ������� ��� �����������

� ��������� ���� �����

�������

��� �������� ���������� �������������� ����

��

����� ��� ��� �������� ��

������ ��������� ����� ���� ������ � ������

���� ���� � �������� ��

Brunnenbau-Bohrbetrieb bohrt preisw. Brunnen f. Haus, Garten, Betrieb. Kl. Bohrtechnik, Brunnensanierg., Pumpeninstall. 99869 Emleben, ' 03621/ 75 53 44, 0160/8411129 www.kleinbrunnenbau.de

���� �������� ����� ������

��

��

Brunnen- u. Erdwärmebohrung, kl. Bohrtechnik, preisgünstig ' 01725283691bohrservice-soemmerda.de

���� ����� ���� ��� ����

��������� ������������

�������

Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung oder verschneiden aller Art. Lieferservice ' 0177-2344035

���� ���� ������

���� ���� ������ ��

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. ' 0174-9990457

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

����� �������

� ��� ������ ��� ������ ���� �� ����� �� ������ ������������� ������ ������

�������

����� ���

������ ������

���� �����

��

������

Suche Jagdmöglichkeit gegen Hegebeitrag. ' 0160 / 96 34 88 75

Bieten zuverlässige Hilfe im Haushalt jeglicher Art, z.B. putzen d. Wohng., Treppenhaus, einkaufen, kl. Wege. Wir garantieren 100 % Zufriedenheit. ' 0174 / 9 88 56 41

��� ������ ����� ����������

����� ���

������ ������

Qualifizieren Sie sich für Ihre Zukunft in Erfurt, das ist...

Qualiizierung inkl. Praktikum bei

������

Verk. Babykomplett-Set! Bestehend aus Maxi Cosi Babyschale, Laufgitter, Babywiege ALVI sowie Kinderwagen Hartan Topline S weiß! Alles in einem sehr guten Zustand! Viel Zubehör inklusive! Preis VB! Bei Interesse unter ' 01520 / 1 50 94 55 melden!

Ab 99,-€ Waschmasch., W-Trockner, Kühl-Kombi, E-Herd, Ceranherd, Einbauh., Geschirrspül., Kühlschr., WM 66 + Schleuder, tägl. Lief. mögl. ' 0171 735 75 49

Biete f. Musiker/Bands Proberaum u. Auftrittsmöglichkeiten. www.over29.de

����� ���

������ ������

���� ���� ������

��

������

���������� �����������

��

Seniorenbetreuung m. Herz!!! auch f. Behinderte. Pflegeheim, nein danke!! Wir betreuen Sie zu Hause mit einer Betreuungskraft Ihres Vertrauens. Betreuung nicht in Minuten, sondern so lange, wie Sie uns brauchen. Jetzt auch für Demenzkranke. Bitte melden Sie sich ' 0361-2620673 o. 0162- 86 88 744

����� ����� ������ ���� ����

���� ���������

Sie schlank lange blonde Haare 29j verkauft DVD s von sich 0176 57 24 32 37

Ab Kleintransport-Komplettumzug Haushaltsauflösungen mit Ankauf, Entrümpelung ' 0172/4023710

www.aufbaubank.de

Wir beraten Sie gern.

Pumpeninstallation, Brunnenbohrung www.aqua-technik-ackermann.de ' 0173 / 87 49 805.

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, vom Fachmann, Entrümpelungen, Maler- u. Tapezierarbeiten, Tapetenabriss ' 0174/6221797 TUM

it Sicherhe fahrung: durch Er00 sanierte Über 16.0 Gebäude de! Wen seit der

0800 - 10 12 293

Tel.: 0361 - 74 47 123

INHALTE • Gabelstaplerausbildung • Warenwirtschaft • EDVAnwendungen

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Suche Baumaschinen aller Art z.B. Putzmaschinen, Dachdeckeraufzüge, Barzlg. sofort ' 0171 3113582

Jetzt Jubiläums-Preisaktion! GRATIS-INFO anfordern!

20 Ja Qualit hre ät!

Pony-Wagen zu verkaufen, Pr. VB, ' 036372-97277

Brennholzverkauf, Kiefer + Fichte, L 33 cm, 55 € SRM, ' 036450/44805 Agro-Forst-Technik Tonndorf

Schlagzeilen, die jedem Angst machen:

®

Verschiedenes

Neueröffnung Augenarzt D. Arnaudov im MVZ Dr. Kielstein, Melchendorferstr. 1, 99096 Erfurt. Wir haben noch freie Termine. Terminvereinbarung bitte unter ' 0361/262619100 Violas Mobiler Fußpflege- und Seniorenservice! NEU - jetzt auch mit Praxis - NEU und wie gewohnt mobil. Termine unter Handy ' 0176-84004274 oder Praxis 0361-34948044. Ich freue mich auf Sie! Viola Dreßler, Theodor-Bogler-Weg 4, Erfurt Ringelberg

WELLNESS-MASSAGEN für Sie & Ihn

Tel. EF 0176/67 68 88 75

Lohnt sich noch Ihre Lebens-/ Rentenversicherung bei 1,75% und bei 3% Infl.-rate? Wir kaufen Ihre Police und zahlen Ihnen den doppelten Rückkaufswert. Info unter: ' 0172 / 6 05 73 61 Mai, Heinz - perf. Musiker f. Ihre Feier, auch nur m. Akkordeon u. Gesang mgl. ' 0361-7912980 (Vodafon) Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. ' 0176 / 88 39 33 24 Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi ! ' 0173-4454902 Maurer sucht Arbeit, Putz & Edelputz (Rentner) u. Innenausbau ' 0162 - 4671734 Mobile Diskothek Familienfeiern, Disko usw. ' 036203-73815 www.bodos-stereobox.de Neu! Amtliche MPU ' 0172 4125611 oder 039971/31660 Musik für jeden Anlass und zu fairen Preisen ! www.dietanzfabrik.com, ' 036203 / 7 32 47

Englisch-Nachhilfe für Schüler, Vorbereitung zum Abitur bzw. zu Realschulabschlussprüfungen ' 03677 / 46 88 16

Nagelmodelle (kostenlos) gesucht für Ausbildung Nageldesign. ' 0361 / 2 12 74 66 www.saloncathyl.de

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288

Pflastern alle Steinarten, Natursteinmauern, Neubau und Reparatur. Zeki - Galabau Erfurt ' 0174 / 2 42 21 11

Sie möchten Ihre private Kleinanzeige im Allgemeinen Anzeiger - online - aufgeben! Anzeigenannahme

Hier geht es in 5 Schritten zum Erfolg!

1. Rubrik auswählen 2. Ausgabe wählen 3. Erscheinungstermin wählen 4. Anzeigentext eingeben 5. Persönliche Daten eingeben und absenden

Private Kleinanzeigen online in nur 5 Schritten! www.allgemeiner-anzeiger.de

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen.

Sonntag, 22. April 2012 Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Kultur

BUCH-TIPP: „Der Wald wirft schwarze Schatten“ von Kari Brænne. Krimi: Eine Familie am Abgrund. Rowohlt, 14.95 Euro

Erhebend

SOLAR

CD-TIPP: „Blunderbuss“ von Jack White. Das Musik-Genie aus Detroit tritt erstmals als SoloKünstler an. Indigo, 14.99 Euro

LADEN

„Erfordia turrita“ am 28. April: Zehn Türme laden zur Entdeckunsgreise ein Von Helke Floeckner Beinahe liebevoll streifen seine Blicke das alte Gemäuer. Hier und da unterstützen neue Steine Halt und Gesicht des ab 1136 errichteten Turms. Josef Englert nickt zufrieden. Die statischen Probleme sind behoben, Schäden an Mauerwerk und Fundament beseitigt, die Turmhaube ist saniert. Der Schottenturm zeigt sich von seiner schönsten Seite. Doch es gibt mehr als den Blick von außen. Der Vorsitzende des Fördervereins Schottenkirche erklimmt stolz die Stufen bis ganz nach oben. „Ist das nicht ein herrlicher Blick?“, schwärmt er. Bald schon haben Besucher Gelegenheit, sich davon zu überzeugen. Zehn Türme der Landeshauptstadt öffnen am 28. April ihre Türen – und laden zu einer seltenen Entdeckungsreise ein. Schon im Mittelalter wurde Erfurt als türmereich gepriesen. Allein im Stadtring kommt man auf 22 von ihnen. „Diesen Schatz möchten wir noch stärker ins Bewusstsein rücken“, erklärt Carsten Fromm, Direktor des Ibis-Hotels. Vor zwei Jahren rief er mit dem Mitmenschen e.V. die Aktion „Erfordia turrita“

ins Leben. In diesem Jahr dürfen zehn Türme bestiegen werden. Der Georgsturm und der Schottenturm sind zum ersten Mal dabei. „Unsere Kirche ist von Mai bis September samstags geöffnet, aber auf den Turm darf man nur zu ganz besonderen Anlässen“, ermuntert Josef Englert die Neugierigen zur (Schotten-)Turmbesteigung. So gibt es dabei noch eine Menge Wissenswertes zu erfahren. Zum Beispiel, dass einst Mönche das Bauwerk errichten ließen. Oder, dass sich dort ein Observatorium befand, finanziert von Karl Theodor von Dalberg. Und das Patriarchenkreuz auf der Turmspitze kündet davon, dass das Anwesen unter päpstlichem Schutz steht... Jeder Turm erzählt ein Stück Geschichte. Auch, wenn mancher Aufstieg beschwerlich ist: Es lohnt sich. TERMIN Samstag, 28. April, 13 bis 18 Uhr. Geöffnet sind: Ägidienturm, Allerheiligenturm, Predigerturm, Andreasturm, Barfüßerturm, Johannesturm, Dom, Thomasturm, Georgsturm und Schottenturm. Es wird um einen Obolus gebeten zur Erhaltung der Türme. www.erfordia-turrita.de

NG: BERATU

maxx | solar & energie Lange Brücke 10 | 99084 Erfurt Telefon: 0361 / 55049955

( 03 61 - 5 50 49 30

TREPPEN ZENTRUM

ERFURT Tel. 0361-6539205

www.treppenzentrum.net

Ballstedt 11 km von Erfurt, Lagerhalle 400m² m. Grube, 450,00 € ' 036178919930 Garage am kleinen Herrenberg zu vermieten. Pr. 60 €/ Monat. ' 0361 / 6 46 21 27 Suche Garage mit Strom in Erfurt zu kaufen. ' 0171 / 9 67 00 18

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Gewerbeobjekt an A 4/Nähe Gotha 1.600 m² Gr.st. mit Büro- u. Sozialtrakt Bj. 92/93 incl. Stahlleichtbauhalle u. direkt. LKW-Zufahrt zum Kauf, Miete oder Mietkauf! Info: SCHWARZ-Immob. ' 03624/312622

Josef Englert hofft, möglichst viele Besucher für den Schottentrum begeistern zu können. Eine tolle Aussicht ist garantiert. Fotos: Helke Floeckner

Helle Büro- oder Praxisfläche m. 4 Räumen+Empfang, ca. 120m² am Fisch markt Ärztehaus ab sofort zu verm., Lift vorhanden,KM 740€, NK 350€, KT 3KM, Prov. 1KM zzgl.MwSt., Morgenroth Immobilien •017624103104

ｪｷﾉ ﾗﾏ ヲヲくヰヴく Hｷ ヲΓくヰヴくヲヰヱヲ

** Auszug unserer Bürolächen ** Domstraße ca. 56 m² 480 €/Mon. Ärztehaus Süd-Ost ca. 100 m² 7,00 €/m² Anger ca. 195 m² 8,50 €/m² Fischmarkt ca. 250 m² 5,80 €/m² Haarbergstraße ca. 258 m² 6,20 €/m² Anger ca. 313 m² 7,50 €/m² Juri-Gagarin-Ring ca. 483 m² 6,20 €/m² Schlachthofstraße ca. 529 m² 6,50 €/m² Leipziger Straße ca. 859 m² 4,00 €/m² G.-Weißkopf-Str. ca. 1.490 m² 5,50 €/m² Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggl. MC! Immobilien GmbH

www.solarladen-erfurt.de

FWW ;ﾐｷWﾐ F ;ﾐｷWﾐ

Herbstzeitwohnen

Färberwaidweg 3 / 513

2-Zimmer-Wohnung, 52 m², 307 Kaltmiete zzgl. NK, Bad auf Wunsch mit Dusche, Loggia, Einkaufen u. StraBa fußläufig erreichbar, Soziale Betreuung im Haus

Tel.: 0180 1 365 7 24

(0,039 €/pro Min. aus dem deutschen Festnetz/max. 0,42 €/pro Min. aus den deutschen Mobilfunknetzen)

KoWo mbH Erfurt

Kölleda -Praxis-/Büroräume bis 120m², EG, Stellplätze vorh., Nähe Bhf. von priv. zu verm. ' 03635/49 29 75 Ladenlokal 1 Min bis Fischmarkt, 34m², geeignet f. Nagelstudio, Kosmetik, Agenturen, provisionsfrei zu vermieten. ' 0170-3297602 o. 03616443055

Mit Parkblick

Waldemarstr. 6/ DG

2-Zimmer-Wohnung, 78 m², 480 Kaltmiete zzgl. NK, Küche und Bad mit Fenster, grüner Innenhof, direkt an der Gera

Tel.: 0180 1 365 7 24

(0,039 €/pro Min. aus dem deutschen Festnetz/max. 0,42 €/pro Min. aus den deutschen Mobilfunknetzen)

KoWo mbH Erfurt

Büroflächen provisionsfrei direkt vom Eigentümer von 20m² bis 420m² im Süd/Osten EF ab 2,50 €/m².Verkehrsgünstig gelegen zu vermieten unter ' 0170/8375334 Wir suchen für ein Unternehmen einen neuen Standort mit ca. 2.000-3.000m² Produktionsfläche in Erfurt oder Arnstadt - Angebote an antaris GmbH 0361 - 5504930

12 Thermoglasscheiben und Zubehör für Gewächshaus-Eigenbau, 0,88m x 1,33m, preisgünstig abzugeben. ' 0171-4262792 Idyll. Wochenendgrundstück in Töttelstedt, Grst. 620m², mass. Bungalow, Bj. 1991, Wfl. 25m² + Terrasse, KP: 18.000,00€ +MC. Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH ' 0361340710, Pachtgarten zw. EF u. SÖM m. E/WAnschluß kostenlos abzugeben. ' 0152-29107779 Pachtgarten 480m² mit Gartenhaus zum Wohnen geeignet in EF Nord 25Ts € zu verk. Tel: 0 16 07 96 46 79 Pachtgarten KGA „Am Kreuzchen“, 420 m², Blockhaus (24 m²), E+W, GWH, Nähe Hauptfriedhof, gut erreichbar, Pr. VB. ' 0174 / 4 01 67 73 Pachtg.. EF, Süd-Hang., 350 m², Bung. ca. 55 m², überd. Terr., E/W, Kü/B., Keller, Klärgr., verk.-günst., incl. Geräte, Pr. VB., 0160/9491498 ab 16h Suche Garten in EF/ ARN. ' 0361-4214893 Verk. wunderschönen Pachtgarten 15 km nördl. v. Erfurt in Ringleben/Gebesee, ca. 450m² mit mass. Bungalow zu nur 4.000 €! ' 01520/3831772 Verkaufe Pachtgarten in Bischleben ca 600 m², E-W-Anschl., Bungalow ca 28 m² (2 Zi,Kü,Bad) VB 6.800 EUR ' 0176/93113987 nach 15 Uhr

Vermiete Räume für Kosmetik-,Nägeloder Fußpflege ab 07/12 in einem bestehenden Friseursalon (Nähe HeliosKlinikum). ' 0173 / 5 92 02 93 Ladenlokal EF-Altstadt, ca. 75m², kann als Vollexistenz oder Teilexistenz oder Leer provisionsfrei vermietet werden. ' 0361-6443055

dW Sﾗ dイ EW ﾗg F; WﾐS ﾐｪW j ｪ;ﾐｷ IｴW ⁄ﾐｷ W ;ﾉS ﾐｪW ; ﾐ; IｴWﾐ yﾗｴ ﾗdWﾐ ｷﾏ ヴがヵ ﾆｪ ど 0W Wﾉ

; ﾆW v｡;ﾐ ;ﾐ Wﾐ ｷﾏ ヱヲどW ﾗ a

ﾉｷど

ヱがヶΓ オ

Fv ヲがヲヲ が オ ﾃﾃW ﾆｪｪ

ΓがΓΓ オ

ﾐW ど @ F ﾉｷ @ x ;

F; Wﾐど1Wﾐ W 0ﾉ ｴWﾐSW 0ﾗ ﾐ ;ﾉ づ ｷ W S;W Wｪ ヶ ΓΓヰΓヲ ; a づ }W ｷIWど WﾉWaﾗﾐぎ ヰンヶヱ ヲヲヴヵどヲΑン cﾗﾐ ;ｪ ど E Wｷ ;ｪぎ Β ど ヱΓ ⁄ｴ づ };ﾏ ;ｪぎ Β ど ヱヶ ⁄ｴ づ }ﾗﾐﾐ ;ｪぎ Γ ど ヱン ⁄ｴ

0 ｷﾐｪWﾐ }ｷW #ﾏHｷWﾐ W ｷﾐ Nｴ Wﾐ F; Wﾐ ﾏｷ SWﾐ ﾉ ﾗﾉﾉWﾐ ﾐS ｴﾗIｴど ;ﾉｷ ; Wﾐ F; WﾐﾏﾜHWﾉﾐ ﾗﾐ 0;ﾉﾆWく

KﾗIｴ W ｪW E Wｷ Wｷ ﾏﾜHWﾉ ﾗﾐ SW v ﾗgど c; ﾆW ﾏｷ ﾗｴﾉa ｴﾉどF; ;ﾐ Wく KｷW ﾏｷ ｪWﾐｷW Wﾐ }ｷW Nｴ Wﾐ F; Wﾐく 0Wｷ ｷWﾉ;HHく v ﾗS ﾆ WｷｴW

EEﾗ ﾏ;

0Wｷ ｷWﾉ;HHく v ﾗS ﾆ WｷｴW

W IｴｷWSWﾐW vﾗﾉ W ど# ｡;ｪWﾐ W ｴ@ﾉ ﾉｷIｴ ;H

ヵヴがΓヰ オ

WHW どFWﾐW ｷ ; ンンヰ ] どF ｷﾉﾉぎ ン 0 WﾐﾐW ﾉ }W; ｪ ;SWど0 WﾐﾐW ｷﾐﾆﾉく }Wｷ WﾐﾆﾗIｴW わ F; ｡; IｴWﾐｴ;ﾉ W

c cｷ;ﾏｷ

#ﾉﾉW cﾗSWﾉﾉW SW v ﾗS ﾆ WｷｴW cｷ;ﾏｷ W SWﾐ ; #ﾆ; ｷWﾐどKﾗﾉ ｪWaW ｪ く 7 Iｴ WｷﾐW 7 Wｷ IｴｷIｴ どjHW ｡@IｴWﾐど HWｴ;ﾐSﾉ ﾐｪ ｷ S WｷﾐW Wｴ ｴﾗｴW ｷ W ﾐｪ HW @ﾐSｷｪﾆWｷ W WｷIｴ く #ﾉﾉW 0W Iｴﾉ;ｪ WｷﾉW HW WｴWﾐ ; ;SWﾉ ;ｴﾉく

W IｴｷWSWﾐW vﾗﾉ W ど# ｡;ｪWﾐ W ｴ@ﾉ ﾉｷIｴ ;H

;ﾏ aWｴﾉWﾐ W ぎ ;SWﾉ ;SS ;ｴﾉ ど vaWdW ど ﾏ ｴﾉW WHW イど} ﾉW

ΓがΓΓ オ

ヵΓがΓヰ オ

ｷ Iｴ ヱヶヰ Γヵ Αヲ

c ﾉ ﾗ ｷ ﾗﾐ W Wﾉ I;く ヶΑがヵ ヶヲ ヱヱン

ヲどW }ｷ H;ﾐﾆ ヱヰヰ Γヰ ヴヶがヵ

ｷ Iｴ ヱヴヰ Αヴ Γヰ

}W Wﾉ ヵΒ ΒΑ ヴΓ

́ SWﾐ WHW イどF ｷﾉﾉ ｷﾐS ｷﾐ ﾐ W Wﾏ F; Wﾐど1Wﾐ W ﾏWｴ ;ﾉ ヱヲヰ ́ HWｴﾜ WｷﾉW W ｴ@ﾉ ﾉｷIｴく

ヴヲΓがΓヰ オ

ヲヵΓがΓヰ オ

ヲヵヰ オ

ヲΑヱ オ

ヱヴヵ オ

ヱくンΓΓ オ 0;ﾉﾆﾗﾐﾆ; Wﾐどv｡;ﾐ ;ﾆ ﾗﾐ ヲΑくどヲΒくヰヴ ﾐS ヰヴくどヰヵくヰヵく ヲヰヱヲ

v ;Iｴ ﾗﾉﾉW } ; SWﾐ ど a ｷ Iｴ WｷﾐｪW ﾗdWﾐ く0く W ｷIｴどvｴﾉﾗ ;H ヱがΓΓ オ

17

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

N ;ﾉｷWﾐｷ IｴW [ @ W ど a ｷ Iｴ WｷﾐｪW ﾗdWﾐ く0く yﾗ ﾏ; ｷﾐど} @ﾏﾏIｴWﾐ a ΑがヴΓ オ

HW ｡;ﾐ Wﾐ ｷ Nｴ W ﾏｷ ｪWH ;Iｴ Wﾐ 0;ﾉﾆﾗﾐﾆ@ Wﾐ ﾏｷ SWﾐ HWｷ ﾐ ｪWﾆ; ｦWﾐ v｡;ﾐ Wﾐく 7ｷW ; SW ﾐS SWﾐ ｪ Wﾐ }W ｷIW W ｴ;ﾉ Wﾐ }ｷW ｪ ; S; く ⁄ﾏ ; Wﾐ Wｷ Wﾐ W ﾏWｷSWﾐ ﾆﾜﾐﾐWﾐ }ｷW Nｴ W 0;ﾉﾆﾗﾐﾆ@ Wﾐ ;H SWﾏ ヲンくヰヴく ;HｪWHWﾐ ﾐS ｷﾏ #ﾆ ﾗﾐ Wｷ ; ﾏ a ｷ Iｴ HW ｡;ﾐ ;HｴﾗﾉWﾐく

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

1,5 ZKB EBK, zentrumsn., 285,00 €+ BK. ' 0176 - 83 04 48 81 1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, ' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr 1ZKB, DG Whg.,Schnäppch., SÖM, Bestlage, 50m², hochw. san, EBK, Lam, Gart., 250 € + NK zu verm. ' 03613450632 2 RW 2.OG EF- Nord, Laminat, Dusche ca.57 m²,KM 282 € plus NK u. Kaut. www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63 2 ZBK DG Whng. Schnäppch. Söm. Bestlage, 50m², hochwert. san., EBK, Lam., Garten, 250€ + NK, zu verm. Tel.: 0361/ 3450632 2 Zi.-Whg., DG, ca. 40m², Kü. mit Single-Küche, Bad, 3. OG, Nähe Anger (Gründerzeithaus) 285 € kalt + NK ' 0174-1057561 Mo. ab 12 Uhr 2 ZKB, Balk., AR, Lamin., Kartäuser Str., 1.OG, ca. 67m², 450,-€ + NK, KT, MC, Frenzel Immob. ' 73 61 622 2 ZKB, DG, Blankenhainer Str., ca. 64 m², MP: 390,-€ + NK, KT, MC, Frenzel Immob. ' 73 61 622 2 ZKB, Ter., Gartenant., EBK, offene Küche, Lamin., EG, Waidmühlenweg, ca. 53m², MP: 340,-€ + NK, KT, MC, Frenzel Immob. 7361622 2,5 u. 3 RW Erfurt, Clara-Zetkin-Str. saniert, 103 u. 106 m² Wfl. ab 515 €+ MC zu vermieten. Tel. 0176-22385372 2-R-Whg. in Kölleda, Bahnhofstr., DG, 75m², Aufzug, Balkon, Laminat, 425,€ kalt +NK, ab sofort prov.frei zu verm. ' 036377 / 83 15 35 2-R-Whg., 47 m², Rathenaustr. 69, EF, Bad u. Küche mit Fenster, Laminatfußboden, Parkplatz, 309 € kalt + 110 € NK. Tel. 0163-4509153 3-R-Whg. in Blankenhain, 57 m², Küche, Bad, Wohnzi., Schlafzi., Ki-Zi. (alles Tageslicht), Keller m. Waschraum, ruhig gel., EG, Tiere nach Rückspr. mgl., KM 332 €, NK ca. 115 €, Carport, Stellpl. nach Bedarf, provisionsfrei, Bezug ab sofort. Besichtigung unter ' 0174 / 9 31 16 37 Bad Tennstedt: Wohnung, 95m²Wfl., voll saniert, zu vermieten. ' 01781469061

Nachmieter gesucht! 2 ZKBB in EF Ikarusweg, 50m², ab Juni, m. EBK, 300€ KM. ' 0173/3 54 36 11 Robert-Koch-Str. 3 Zi., 3. OG, 87m², 565,-€ KM + NK, Stellpl. mögl. ' 0163-3457376 Schöne 4-RWhg. in Mönchenholzhausen zu vermieten, Wlf. 74m², Bad u. Küche mit Fenster u. Stellplatz, KM 375,-€ + NK +MC. Finanz- & NOVUS Immobilien Service GmbH. ' 0361340710, Vermiete in EF, zentrale Lage, in sehr ruhigem Haus 2 Zi.Whg., ca. 60m² m. Balkon, Laminat, für 400,-€kalt + 80,€ NK. auf Wunsch mit Küche ' 036203 / 6 06 44 Von privat 2 ZKB, 55m² Wfl. EG, Laminat, Stellpl. 250 € KM+NK ab 1.7.12 im Erfurter Umland zu vermieten. Rückfr. unter ' 036206/18964 ab 18 Uhr Whg. in Bad Tennstedt, Maisonette, 72m², zu vermieten. ' 0178-1469061

** Unser aktuelles Wohnungsangebot ** 1 ZKB Bergstr., EG, 46 m², möbliert, Blk., StPl. 1 ZKB Bonifaciusstr., 1. OG, 48 m², Parkett 2 ZKB Fried.-Eng.-Str., EG, 62 m², altersgerecht 2 ZKB Weimar, DG, 67 m², Parkett, Wanne 2 ZKB Johannesstr., 1. OG, 61 m², Lam., Wanne 3 ZKB Walkmühlstr., 1. OG, 64 m², ab 01.07. 4 ZKB Walkmühlstr., 1. OG, 136 m², ab 01.07.

296 € KM 336 € KM 310 € KM 374 € KM 427 € KM 448 € KM 816 € KM

Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggl. MC!

Immobilien GmbH

( 03 61 - 5 50 49 30 Achtung! Suchen für solventes Ehepaar ein Einfamilienhaus od. Zweifamilienhaus, gern auch mit Nebengelass. Sanierung KEIN Hindernis. ALLES anbieten! Immob.Team, ' 0361 / 7100913 Beamtenfamilie sucht in der Erfurter Altstadt von Privat ein Einfamilienhaus, auch als Reihenhaus, DHH oder mit Modernisierungsbedarf. Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH, 0361/545 17141 oder 0172/36 10 222 EFH dringend für 4 Pers. ges., dörfl. Lage. Bratsch Immobilien ' 036259/ 51085, 0172/3661306 Einfamilienhaus in Erfurt bis 250.000.- € gesucht!! Förster Immobilien – EF 211 290 5

EF-Innenstadt 1,5 Zi.-App., 1. OG, 30m², neues Tageslichtbad, Single-Küche, Dielenparkett, 220,-€ + NK ' 0179 - 9 26 61 96 Einfamilienhaus Tambach-Dietharz 108m² Wfl., 3 ZKB, Keller, Garten, KM 550 €zzgl. NK. ' 0151/51957132 Erfurt /Schobersmühlenweg, 2 ZKB, 65 m², EG, EBK + Kellerraum, KM: 400 € + NK Tel.: 0163/3457376 In Ichtershausen, Halle 115 m² und Freifläche 300 m² mit W/E-Anschluss, zu vermieten, ' 0162/9124008 Karl-Reimann-Ring, bezugsfertige 3 Raumwohnung, Prov.-frei, z.B.: 3RWE, Balkon, ca. 61 m², 308,-€ NKM + NK + Kaution, Immobilien & Projektservice Thüringen, 0177/7394150 Magdeburger Allee 2 Zi., 1. OG, 43m² Laminat, 240,-€ KM + NK. ' 01633457376 Möbl. 1 Zi.-Whg. in EF, DU/WC, Kochn., an Studenten/ Pendler, WM 210€ + 1 MMK zu verm. ' 0361/7908138

Privatanleger sucht MFH in ARN/EF/ GTH, saniert oder unsaniert! Bitte alles anbieten! ' 03621/508694. Solventes Ehepaar sucht EFH mit GrdSt. zum Kauf in/um EF - Angebote an antaris GmbH - 0361 - 5504930 Suche EFH , Mehrfamilienhaus, Lagerhalle u. Scheune aus privater Hand zum Kauf Chiffre U-Z-40-0072143506 Suche Häuser, baureife Grundstücke u. Wohnungen in Thüringen für vorgemerkte Kunden zum Kauf od. Verkauf. Anderlik-Immobilien 0365-34548 Suchen in Erfurt MFH, EFH, ETW und Baugrundstücke. Vertrauen Sie beim Verkauf unserer langjährigen Erfahrung. Wir beraten Sie gern, professionell und umfassend. Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH, Immobilienabteilung, Kettenstraße 13, Erfurt, 0361 – 24 198 230 oder www.ak-immobilienmakler.de Von Privat gesucht: Ein- bzw. Zweifamilienhaus bis 10 km um Erfurt zu kaufen gesucht. Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH, 0361/545 17141 oder 0172/36 10 222

Wir suchen für einen Privatinvestor ein MFH bis 700T€ in Erfurt - Angebote an antaris GmbH - 0361 - 5504930

INFOTAG

jeden 2. und 4 Sonntag im Monat 13:30 - 15:30 Uhr * Heinrich-Mann-Str. 3 * 1. OG

Wir suchen MFH, EFH, ETW u. ländliche Anwesen in/ um Erfurt, Weimar, Gotha u. Sömmerda! Timm & Partner GbR ' 0361-5547150, Fax: 03615547151

1-2 Zimmer in EF, bevorzugt Zentrumsnah, mit Nutzung KÜ/Bad, vom 20.05. bis 30.06.12 von NR gesucht. ' 0177 / 394 1 294 2-3 R.-Whg., in EF u. Umgeb. in ruhiger Lage, saniert, m. Balkon o. Terrasse., evtl. Stellpl. von solidem Rentnerehepaar gesucht. ' 0173/ 4846663 2-3-R.-Whg., in Erfurt u. Umgeb., von seriösem Paar mittleren Alters (Dipl.Ing.) zu mieten ges., auch Mietkauf. ' 0152/02126034 o. 0361/21696966 Alleinstehende ruhige Frau sucht Wohnung bis 45m² und bis 320,-€/warm von privat ab sofort (Krämpfervorstadt, Johannesplatz) ' 0162 / 4 333 99 3 Brühlervorstadt helle, ruhige Whng., 100 m² mit Balkon und Parkplatz gesucht. ' 0172 / 3 60 19 21 Erfurt, Professor sucht für sich und seine Familie ruhige 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon zur Miete oder zum Kauf, Annette Schwarzkopf, Tel: 0331503750 od. 0160 970 600 10, Email: annette.schwarzkopf$t-online.de

IHR ANSPRECHPARTNER Thomas Fritsch mobil: 0178.5 44 70 90 email: [email protected]

Das Musical „Buddy - Die Buddy Holly Story“ um den Sänger Rainer Koschorz kommt nach Erfurt. Eigentumswohnung zu verkaufen ! 2-Raum, ca. 37,76 m², Küche, Bad mit Wanne, Aufzug, derzeit durch solvente Mieter bewohnt, für 45.000 €in Erfurt, Leipziger Straße. G&B Hausverwaltung GmbH, Frau Scholz 0361 – 5661825, 0172 – 860 955 8 oder www.gundb-hausverwaltung.de Eigentumswohnung zu verkaufen ! 2Raum, ca. 57 m², Küche, Bad mit Wanne, mit Balkon derzeit durch solvente Mieter bewohnt, für 48.000 € in Erfurt, Leipziger Straße. G&B Hausverwaltung GmbH, Frau Scholz 0361 – 5661825, 0172 – 860 955 8 oder www.gundb-hausverwaltung.de Erfurt - Löbervorstadt ETW von 95m² bis 225m² Wfl., 0361-34948110 bauINTERN Hausbau GmbH

Erfurt-Domplatznähe! Interessant geschnittene 3 Zi.-Eigentumswhg. mit ca. 80 m² sanierte Wfl. in attraktiver Stadtlage. Mit Blick über die Erfurter Altstadt u. hervorragender InfrastrukJunge Ärztin sucht ruhige 2 - 3 Zi.- tur. Straßenbahn fußläufig, moderner Whng. mit Blk. oder Terrasse in Wei- Grundriss, Wannenbad mit Fenster, KP: 95.000 € zzgl. Court., greifen Sie mar o. Erf. ' 0581 / 9 73 63 81 jetzt zu bei niedrigen Darlehenszinsen. Weitere interessante Whg. auf Suche 1-2 R.-Whg. bis 45m², bis 300 € Anfrage, LBS IMMOBILIEN Erfurt, Tel.: 0361-6431236 o. 0176-50 16 65 98 warm in Erfurt zu mieten. ' 0157/89626213 Zimmer für Monteure Handwerker Urlauber, Geschäftsreisende etc. v. Anbieter ges. ' 0391/55721400

Erfurt-Krämpfervorstadt, nur 10 Min zum Anger, 2 Zi.-Eigentumswhg., Kü.+Bad mit Fenster, gr. ruhiger Südbalkon, ca. 70 m² Wfl, kurzfr. Bezug mögl., für 84.000 € zzgl. Court., weitere Whg. auf Anfrage, LBS IMMOBILIEN Erfurt, Tel.: 0361-6431236 , 0179-9661090

Wir suchen dringend für vorgemerkte Interessenten eine 3-4 Raum ETW in Erfurt - Angebote an antaris GmbH 0361 - 5504930

Stabile Kapitalanlage in zentraler Stadtlage. Die gepflegte 3-Raum Eigentumswohnung, mit ca. 79 m² Wohnfläche, besitzt einen Balkon und befindet sich in ruhiger und doch zentraler Stadtlage von Erfurt, nahe der Fachhochschule. Die Wohnung ist gut vermietet und sichert eine Jahresnettomiete in Höhe von 4.200 €. Kauf2 Zimmer EF –Süd 56 m² WF,Keller preis: 65.000 EUR Sparkasse MittelAbstellraum, Bad m. Fenster 60.000 € thüringen i.V.d. S-Landesimmobilien www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61 GmbH Telefon: 0361/545 17013 3x2 Zimmer EF- Ringelberg, 2.OG, 152 m² Wohnfl.,190.000 € ,vermietet. www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

NATURBUSEN 80D

UNVERBRAUCHT & NATÜRLICH

01578 - 766 8068 Zum 1. Mal in Weimar ! ! !

4 RW m. zwei Balk. Brühler Vorstadt z.Zt.vermietet,GWC,ca. 106 m² 169 T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63 5 Zimmer in EFG.-Scholl-Str.,2.OG/DG Balkon,Bad /GWC,ca. 93 m² 125 T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61 Beratung Auenhöfe! Heute ab 14.00 Uhr an der Baustelle Waldemarstraße! Förster Immobilien EF 211 290 5–www.foersterimmo.de

TOWNHÄUSER ERFURT-RINGELBERG mit Rohbau wurde begonnen, 3 ZKB, 85m², eigener Süd-West-Garten, Fußbodenheizung, KfW 70, Luftwasserwärmepumpe, SAT-Anlage u.v.m., KP 139.900 EUR, inkl. 140m² Grundstück Ihr Ansprechpartner: Hr. Hobohm Tel. 0361 22 150 72, [email protected]

www.erotikum.de

nach Absprache

0152 06 23 02 78

SILVANA

MONIQUE

0152 07 11 42 46

0162 83 75 864

8.30 - 15.00 Uhr

3-4 Latinas

Roberta mit Freundinnen

Jeneffer 21 J. aus Brasilien,

Flawia wieder in GTH

Cappuccino-Mädchen

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

03621-5045379

23

Endlich wieder in EF

franz., natur, AV, tabulos

* 0176-58655442

Familie gesucht! Erfurt - Süd - ETW „Am Park“! Modern ausgestattete 5-Raum-ETW (ca. 145m²) mit Balkon u. großer Wohnküche, Speisekammer, großes Bad mit Wanne u. Dusche, Gäste-WC, Abstellraum, Echtholzparkett, Fußbodenheizung, Personenaufzug u.v.m. - bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361- 34948110

75.000,-€für ein großzügiges 1-2 Fam.Haus in gutem Zust., 180 m² Wfl., 3 Garagen, stabiles Nebengeb., 1.200 m² Grund mit herrl., gr., sonniger Garten, nördl. von EF. Das Immob.Team ' 03 61/71009-10 EFH EF-Tiefthal, 505 m² Grundst. ca. 195m² Wohn.-u. Nutzfl. 290.000 € www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

www.escortservice-serina.de

Serina Sie-Ihn-Paare. Nur H/H. & 0371/5430633 und & 0160/91777337

nach Absprache

WInnY Thai-

EF - BANSITONG

(23)

lieb • sexy • zärtlich

*01522-5886382 erotikum.de

Entspannung für Seele und Körper

THAIMASSAGE Öl- und Aromamassage Tel.: 0361/21698439

J

Kornhochheim 3 ZK, Tl.-Bad m. Wa. + DU, Terr., Gartenanteil, 70 m² Wfl., Keller, PKW-Platz, KM: 440,- €, NK 150,- € Kaution 3 MM, sofort frei, v. priv., Tel.: 06124-3613 Erfurt-Löbervorstadt - 4 Raum-ETW mit Balkon, ca. 131m² mit großem WohnEssbereich sowie großem Bad mit Wanne u. Dusche, Abstellraum, Echtholzparkett, Fußbodenheizung, Personenaufzug, u.v.m. - bauINTERN Hausbau GmbH - ' 0361-34948110

Neubau – Erstbezug – direkt hinter der Krämerbrücke! 91 m² - 1. Etage mit Süd – Loggia und 93 m² mit Gartenterrasse! Garage, Lift, Bestausstattung! Bezug Juli 12! VKP je 240.000.€ + Garage + MC. Förster Immobilien EF 211 290 5 – www.foersterimmo.de

20 J.

Kollegin gesucht!

27 J.

Haus + Hotel + Büro

0151 - 26 83 90 03

Pim & Julia

0162-ìì ì 156 73 67

WE, Triererstr. 13, bei ASIA

sa s i r a L

e!!! spiel etish uch F

a J JJ

J

JJ

J J

J

Mona

ren Senieohm! n ange

0160/25 73 312 0151/26 64 49 02

* INGA *

Neu, deutsch, schlk. • Haus & Hotel BH 75C – hemmungslos -

Erotik-Massagge-Studio Paula! 35J.,Kf40,OW85E Info * 01606252022 Nina! 28 J., Kf 34, OW 75 B

Beratung Auenhöfe! Heute ab 14.00 Uhr an der Baustelle Waldemarstraße! Förster Immobilien EF 211 290 5 –www.foersterimmo.de EF-Gisp., hübsches EFH/ ZFH, teilsan., 190m² Wfl., 500m² Grdst., KP 160T€. Immo·service ' 0176-34155651 EFH Lützensömmern 85 m² Wfl. teils., 401 m² Grdst., Bj. 96, 60 T€prov.frei, IBV 0361-7465260, 0177-1428059

Absolut beste Lage in der Altstadt: EFH Nähe Domplatz, kompl. saniert, 4-ZKB, EBK, Gewölbekeller. KP: 255.000,- Das Immobilien Team Tel.: 0361/7100910 Achtung Rarität! Villa Erfurt-Süd/Dichterviertel – 845 m² Gfl. in Bestlage, frei stehendes 2,5- gesch. 3-Familienhaus mit 424 m² sanierter Wfl. als Wohn/Praxis o. Firmenobjekt nutzbar, stilvolles Ambiente, großzügige Wohnungen, Verhandlungspreis auf schriftliche Anfrage, LBS IMMOBILIEN Erfurt, Mail: lbsimmoerfurt.liese$arcor.de

EFH mit Einliegerwhg. in schöner Lage von Kranichfeld bei Bad Berka zu verkaufen. KP: 137 T€ zzgl. MC Grdstck. ca. 600 m² ' 0175 44 70 673 oder 036209 432274 EF-Stadt, hübsches kl. EFH, Bj. 36, teilsan., ca. 100m² Wfl., 600m² Grdst. KP: 125T€. Immo·service ' 017634155651 Eigentum bezahlbar! EF-MAR,DHH, WFL 95m², Grdst. 308m², KP:149 T€, DEWAG GmbH ' 0361 / 6 02 94 66

wild und sexy, für SIE, IHN

Neu

JJ

Auf die Lage kommt es an! Immobilie mit Villencharakter in Erfurt-Süd. Das gepflegte Wohnhaus, mit ca. 240 m² Gesamtwohnfläche, wurde 1993 in massiver Bauweise nahe dem „Burgenviertel“ errichtet. Die Immobilie bietet ausreichend Platz für individuelles Wohnen als Einfamilienhaus oder mit 3 separaten Wohnungen als Mehrgenerationenhaus. Das Objekt verfügt über eine gehobene Ausstattung und ist voll unterkellert. Eine Garage sowie ein Pool sind auf dem ca. 781 m² großen Grundstück vorhanden. Kaufpreis: 499.000 EUR Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH Telefon: 0361/545 17013

0162-1620668

ìì

' 0152-24922012

Telefon 0160 / 6 67 51 28

Comedy mit Mundstuhl.

Manche mögen’s heiß

vice von A bis Z Ser ì

Emely

www.erotikum.de www.t.ladies.de

Karten und Informationen unter Telefon 0361 / 55 11 66 oder unter www.dasdie.de

Süße Spanierin verwöhnt Dich!

Joyce Mia

erfahrene 38, verwöhnt dich

Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Mundstuhl: „Sonderschüler“ 5. Mai 2012, 20 Uhr Dasdie Brettl

Moni 26 und Rebecca 20

21 J. Jessica endlich wieder in Gotha

privat in Erfurt

und Erpressung: Soviel zum Positiven. Doch der Schulalltag in Deutschland ist nicht nur eitel Sonnenschein! Referate, Klassenarbeiten und Zeugnisse vermiesen deutschen Schülern immer öfter die traumhaften Stunden in der Schule. Die Pisa-Studie beweist: Deutschland steckt in der Bildungsmisere und „Mundstuhl“ kennen die Lösung: Lachen bis das Schulamt kommt. Buddy Holly Rock’n’ Roll Show 4. Mai 2012, 20 Uhr Dasdie Brettl

4-6 ZKB, 100-140m² Wohnfläche, KP: ab 156.000 EUR, inkl. 325m² Grundstück zzgl. Baunebenkosten Ihr Ansprechpartner: Hr. Hobohm, Tel. 0361 22 150 72, [email protected]

www.Erotikum.de

03643- 48 99 295

MARY

Die Könige der Comedy sind zurück, und das Warten hat sich gelohnt! Mundstuhl präsentieren mit „Sonderschüler“ ein fulminantes Feuerwerk deutscher Comedy und ihr bisher lustigstes Programm. Schwangere Schülerinnen, verprügelte Lehrer, Schlägereien auf dem Schulhof, Raub

DOPPELHAUSHÄLFTEN ERFURT-RINGELBERG

1A-Schnäppchen! Großzüg. Bauernhof mit ca. 1250m² Grdst., teilw. Dach, Fenster, Heiz. erneuert, ruhige Lage, unweit EF/SÖM, KP: nur 23.000,-€ Immob. Team, ' 0361 / 7100910

EF-Süd ETW 75 m² WfL, 3 ZKB, Balk. u. Stellpl., DG, KP: 110.500 T€, prov.frei DEWAG GmbH ' 0361-6029466

EU

Top Service und Massage

Nach den erfolgreichen Gastspielen der vergangenen Jahre in Erfurt sind die Musiker des Musicals „Buddy – Die Buddy Holly Story“ um den Sänger Rainer Koschorz mit ihrem neuen Programm wieder im DASDIE Brettl zu erleben. Lassen Sie sich mitreißen vom Beat der 50er-Jahre und hören Sie in einer unverwechselbaren Live-Musik-Show der Extraklasse Hits wie „Peggy Sue“, „Twist again“, „It‘s so easy“ oder „La Bamba“. Dabei sind es nicht nur die Klassiker der Rock’n’Roll- und Twist-Ära oder die waghalsigen musikalisch-akrobatischen Einlagen, die das Publikum allerorten begeistern, sondern auch die unterhaltsamen Moderationen, die auf höchstem Niveau Episoden aus dem Leben Buddy Hollys mit Comedy und Slapstick verbinden.

Immobilien Verkauf

Miete in die eigene Tasche! EF-Niedernissa, ETW 46m² WFL, 2ZKB, TGStllpl., EG, KP: 58T€ DEWAG GmbH ' 0361 / 6 02 94 66

N

Karina

„Buddy – Die Buddy Holly Story“ und „Mundstuhl“ kommen nach Erfurt

Mo.-Fr.

NELLY /21

Live-Show der Extraklasse

Gemütliches Wohnen im Landhausstil, 3 Zi.-Eigentumswhg. im 1. OG eines sanierten Jugenstilhauses in beliebter ,ruhiger Erfurter Stadtlage, offene Küche zum Wohnbereich, Bad mit Dusche, Fliesen- und Laminatböden, Carport u. Balkon mögl., Einbauküche inkl., Einzug nach Absprache, VB: 89.000 € inkl. Carportstellplatz zzgl. Court., weitere Whg., auch Neubau, auf Anfrage, LBS IMMOBILIEN Erfurt, Tel.: 0361-6431236 o. 0176-50 16 65 98

!!! BRANDNEU IN GOTHA !!! !!! NUR BIS 27.04. !!!

★★

ANZEIGE

[HM9] HEINRICH-MANN-STRASSE 9 * Erfurt-Süd

erotikum.de

EF, Möbisburg, 2 ZKB, EG, 58 m², altengerecht, Wanne + Dusche, KM 350 €+ NK + 2 MM Kaution ' 01782858366

Wir suchen EFH, ZFH für vorgemerkte Kunden. Jürgen Jäckisch Finanz- & NOVUS Immobilien Service GmbH ' 0361-340710

EF-0162-7724702

Thaimassage 2 Mädchen Job & Schaba

Mo-Sa 9-21Uhr So nach Vereinbarung

Tel.: 0361 65782100 0160 922 18 928 EF, Jonny- Schehr- Str. 10

Pim (24) NEU!

Top-Asia-Service

EF (Orchidee) 0152-56281384 www.erotikum.de

❤

Neu in

r Weima

www.erotikum.de

1 Möbliertes Zimmer in Erfurt, WM inkl. Strom 260 €, 1 MMK ' 015114472826, 0361/7311708

Nachmieter für Single-Appartement in Erfurt Südstadt gesucht. 26 m² mit Einbauküche, Laminat, Balkon, WM 285 € inkl. Strom, Wasser, Internet, TV, Heizung. ' 01520 / 8 80 52 63

Sonntag, 22. April 2012

ì

18

Schoko Anita lieb & sexy & zärtlich Gr. OW 100 natur Triererstr.13,beiEngel

Tel: 0151-25965323

von 14.3 9.30 0 Uh r

Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

Silvi und Conny Erwarten Dich Mo-Fr.10-18Uhr Service von A - Z

* 0152 063 420 57

Kollegin auch stundenweise gesucht

neu Ganz

Roth

Thaimassage

* 0152

Lada, Ge, Silipon

/ 021 66 741 0361 / 511 80 88

u.

EF Arnstädterstr. 15 www.erotikum.de/180

www.erotikum.de

T i na & Kr istina

EF 0152 26962272

geile Schmusekatzen

TS Darin

JJ J

Trierer Str. 13 bei Sommer, Weimar 0173-1560700

Brandneu in Erfurt

Vivian, 21

jung, schlank und tabulos

Verwöhne Dich, küssen, franz. total, AV ( 0152/05 162 543

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Notdienste Erfurt & Sömmerda Rettungsdienst und Feuer­ wehr: ) 112 Ärztlicher Hausbesuchs­ dienst: ) 03 61 / 7 41 51 16 Kassenärztlicher Notfall­ dienst (Allgemein, HNO, Kinderarzt, Augenarzt): Notfallambulanz/Klinikum Nordhäuser Straße 74; Erfurt; ) 0361 7814833 Notfall-Zentrale Krankenhaus Sömmerda Bahnhofstr. 36 ) 03634 521580 Krankentransport: ) 03 61 / 7 41 51 15 Giftinformationszentrale: ) 03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst: ) 01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: ) 5 64 10 00, Fernwärme: ) 5 64 30 00, Gas ) 5 64 33 33, Wasser: ) 5 11 13 Polizeiliche Beratungs­ stelle: Andreasstraße 38, ) 03 61 / 6 62 15 04 Frauenhäuser: ) 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge: ) 0800/1110111 oder -222 Kinder­ & Jugendsorgen­ telefon: ) 0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel: ) 03 61 / 5 51 99 39 Eltern­Sorgen­Telefon: ) 6 00 00 06 (20 - 24 Uhr) KiK e.V.: Schuldner- Telefon (Erstkontakt): ) 74 98 11 34 pro familia Schwangerschaftsberatung: ) 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschafts(konflikt) beratung: ) 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Baby­ korb: ) 7 81 41 42 Weißer Ring: ) 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst: kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Immobilien Verkauf

www.immobilien-wmp.de

4-Raum Niedrigenergie-ETW

mit Traumblick auf Dom/Theater, inkl. Fahrstuhl, Fußbo-Hzg. sowie großem Sonnenbalkon für einmalige 237.000 € zu verkaufen.

WIG GmbH & Co. KG, Tel. 0361/5 65 76 50

Einfamilienhaus am süd-westlichen Erfurter Stadtrand. Saniert und umgebaut von 2000 bis 2010. Die Wohnfläche von ca. 140 m² verteilt sich auf zwei Ebenen mit insgesamt 6 Zimmern und kleiner Dachterrasse. Auf dem großzügigen Grundstück von ca. 1.115 m² befinden sich noch Nebengebäude. Kaufpreis: 265.000 EUR Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. SLandesimmobilien GmbH Telefon: 0361/545 17013

80 m² schon für 84.900,- €

100 m² ab 96.900,- € - 120 m² ab 109.900,- € Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Finanzdienstleistungen Investmentfonds Versicherungsmakler Immobilien

Wochenendgrundstück am Rennsteig - LSG, Inselsbergblick - 300 m v. Ruhlaer Skihütte - idyllisch alter Baumbestand - absolut ruhig teilmassives kl. Holzhaus, Strom, Kachelofen, eig. Wasservers.

35 T€ + MC 5,95 %

Finanzwirt HORST FLEISCHMANN e. Kfm.

freie & unabhängige Beratung seit 1991

99817 Eisenach, An der Karlskuppe 86 Fon 0 36 91/89 20 64

Abb. mit Sonderwünschen

limitierte Auflage, nur für kurze Zeit

upgrade 1

Ausbauhaus ab OK Kellerdecke, ca. 133 m2 Nettogrundfläche (n. DIN 277), inkl. vielen Extras: Freiraum-Upgrade, massa-ecobalance-SYSTEM, Architektenleistung, Panorama-Lichtgiebel.

13.2

FRÜH 90 € VORT LINGSEIL

statt € 86.289.- jetzt schon ab €

72.999.-

        
        



   


Energie-Efizienzhaus z.B. Haus „50plus Standard” mit Thermobodenplatte, Superwarmglas & Solaranlage schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung in Erfurt-Tiefthal. Die hochwertig ausgestattete Immobilie präsentiert sich in gefragter Wohnlage in einem sehr guten Zustand. Das großzügige Einfamilienhaus ist voll unterkellert und besitzt eine separate Wohneinheit. Das gesamte Objekt beinhaltet eine Wohnfläche von ca. 180 m². Die freistehende Immobilie wurde 1996 erbaut. 2001 erfolgte eine Modernisierung des gesamten Hauses inklusive den Außenanlagen. Auf dem ca. 512 m² großen Grundstück befinden sich ein Pool sowie drei PkwStellplätze. Kaufpreis: 330.000 EUR Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. SLandesimmobilien GmbH Telefon: 0361/545 17013



Abbildung mit Sonderwünschen

Prois im Wärmeschutz

Einfamilienhaus Kranichfeld/Stedten, Erholung und Ruhe pur. Freistehendes Haus mit waldreichem Umfeld, ca. 577 m² Gfl., ca. 116 m² Wfl., Einliegerwhg. im Souterrain mögl., Massivhaus, Bj. 1996, Top Zustand, kurzfristig bezugsfähig, Terrasse, 2 Balkone u. Garage, herrlicher Weitblick über das Ilmtal. Sichern Sie sich jetzt Ihre Ruhe-Oase. VB: 185.000 € zzgl. Court., LBS IMMOBILIEN Erfurt, Tel.: 0361-6431236

ie ImmerLdösung e d n e s pas

Gutshof in Tiefthal vermietet, Grundst. 849m², Mieten 29.200 €/a, KP 420T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

BERATUNG:

Tel.: 03631-437924 Handy: 0162-9178259

MFH-Kranichfeld 680m² WF m. Stpl. u. Garag., ruh. Lage für Anleger oder Selbstnu. ca.220m² frei werd. z. idiv. Nutzg, Grdst..ca.1600 m², KP 450.T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63

maxx | solar & energie

Raumwunder in Erfurt- Linderbach, gepflegtes Reihenhaus, Wohnfläche 136 m², Garage,Terrasse, Garten 180.000 € zzgl. MC Immobilienkonzept 0176/20637444

Reihenhaus, Weißensee, teilsan./ frei, Wfl. ca. 100 m², schönes S/WGrundstück 620 m², KP: 24.500 €

Tel.: 0361/6431736

In Marbach baut Town & Country ein Haus mit 90 m² Wohnfl. und 4 Zimmern auf 400 m² Grundstück für sehenswerte 129.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650

Photo maxx voltaik

Rainer Kramer Leben in Erfurt, Tiergartensiedlg., Reihenhaus, teilw. Sanierungsstau, Keller, 210m² GrdSt., 99m² Wfl., KP: 220T€ (VB) + MC antaris GmbH - 0361 - 5504930

Kreditvermittlung: -Hypothekendarlehen - Forwarddarlehen - Eigentümerdarlehen ohne Grundschuldeintragung-Privatkredite u. Beamtenkredite www.ivc-erfurt.de 0361 / 55 04 81 55

Town & Country Haus 0361/56 57 650

Perfekte InsektenSchutzGitter von Neher nach Maß

Gut erhaltenes Wohn- und Geschäftshaus mit Fleischerei u. Gaststätte in Gebesee, Bj. 1910, Grdst. 425m², Wfl. 153m², 4-R.-Whg. + Fleischerei, Gaststätte verpachtet, monatl. P. 500,00€ KP: 198.000,00€+ MC. Jürgen Jäckisch Finanz- und Novus Immobilien Service GmbH ' 0361-340710

Hübsche Liegenschaft in Neudietendorf, Kap.anlage od. Eigennutz, 3 Einheiten, BJ um 1911, Nutzfl. 232m², GrdSt. 977m², KP 260T€ + MC antaris GmbH - 0361 - 5504930

ENERGIEEFFIZIENZ 55 schlüsselfertig 199.300 € Telefon 0361 / 49 00 440 www.erfurt.bau-mein-haus.de

Eisenacher Landstr. 26 | 99880 Waltershausen Telefon: 03622 / 40103210

Town & Country Erfurt baut für Sie ein Einfamilienhaus WNF 120 m² mit Keller in Erfurt-Marbach auf einem 500 m² Randgrundstück. Schlüsselfertig für 217.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650. San. 4-Fam.-Haus in SÖM Zentrumsnähe; Bj. ca. 1930, Wfl.: ca. 255m², Grdst.: 371m², 3 Stpl. u. Carport, Nebeng., Mieteinnahme/Jahr: ca. 13.900,-€, KP 165.000,00 € +MC. Finanz- & NOVUS Immobilien Service GmbH. ' 0361-340710,

www.sonnenkonto24.de

Profis im Wärmeschutz

„Piccolo“

Familienhaus

Top-Preis-Leistung: Ä Energie-Effizienzhaus Ä Kombi-Thermobodenplatte Ä 1,12 m Kniestockhöhe Ä 3fach-Superwarmglas Ä Rollos

schon ab 98.900,- €

Keller ab 118.900,- € schlüsselfertig, ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Saniertes 1-2FH in Sömmerda, Zentrumslage, 1993 saniert, Grdst. 82m², Wlf. 165m², Ölheizung u. Umluftofen, 2 Bäder/ ruhige Lage, KP 75.000,00 € + MC. Finanz- & NOVUS Immobilien Service GmbH. ' 0361-340710,

Town & Country Erfurt baut für Sie ein Doppelhaus 135 m² auf einem sonnigen Grdst. ca. 260 m² in Erfurt. Nähe Thüringen Park für 165.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650.

Wochenendgrundstück 1.136 m², voll erschlossen, mit Bungalow, DU/WC, Ofenheizung, Terrasse, beste Lage, Eigentum, Pr. VB, ' 0160/5505190

10.00 - 17.00 Uhr

Ärmel hoch und los! EFH, leerstehend, san. bed. im westl. Wartburgkreis, 128 m² Wlf., 198 m² Grst. Erwerb über Zwangsversteigerung, KP: 20.000,- € Keine Käuferprovision Weitere Angebote auf Anfrage!


 

 

  Tel: 0361/54 22 242 Fax 0361/54 22 190

Town & Country Erfurt baut für Sie ein großes Pultdachhaus WNF 126 m² auf einem sonnigen Grdst. ca. 600 m² mit Straßenbahnanbindung in Erfurt-Nord für 199.500 €. Beratungs-Hotline 0361/56 57 650.

Cddknfwpi g

Nutzen Sie Ihren Rechtsanspruch auf kostenlosen Tagesstrom!! Machen Sie sich unabhängig von steigenden Strompreisen!! Unsere Energieberater beraten Sie gerne, auch zu Hause. www.neumann-solaranlagen.de

Kostenfreie Hotline: 0800- 66 45 245

20 Jahre Deutschlands Nr.1*

19

Mehrwertsteuer

% GESCHENKT **

NUR BIS

28

APRIL SAMSTAG

Gaststätte mit Bowlingbahn und Wohnung in Bechstedtstraß zu verpachten. Tel. 03643/831142 oder 0173/9332252 Gehobenes EFH in Marbach, 4 Zi., 124m² Wfl., 514m² GrdSt., unverbaubarer Ausblick, KP: VB + MC antaris GmbH - 0361 - 5504930

Musterhaus Erfurt-Elxleben Telefon: (03 62 01) 8 06 60

Erneuerbare Energien clever kombinieren

mit

eEnergie

Fachmarkt

erneuerbare Energien Fachmarkt

• Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe

www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

**Außer bereits preisreduzierte Ware. Nicht mit anderen Werbungen kombinierbar. Bei Neukauf gewähren wir Ihnen einen Preisnachlass in Höhe des Mehrwertsteueranteils vom Verkaufspreis. Allerdings können wir Ihnen aus gesetzlichen Gründen die Mehrwertsteuer als solche nicht erlassen. Die Erstattung der Mehrwertsteuer aus dem reduzierten Kaufvertragswert oder eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Nachlass wird sofort beim Kauf einer Garnitur in Abzug gebracht. Nur gültig für Neueinkäufe bis 28.04.2012.

www.multipolster.de

Großengottern, 2 EFHs 208 m² Wfl. teils., 240 m² Grdst., 29 T€ prov.frei IBV 0361-7465260, 0177-1428059 Großes Einfamilienhaus in Udestedt. Baujahr ca. 1830, um 1997 und 1999 teilweise saniert, Wohn-/Nutzfläche ca. 246 m², 8 Zimmer. Auf dem ca. 894 m² großen Grundstück (mit Einfahrt) befindet sich noch ein Saal mit ca. 300 m² Nutzfläche sowie weitere Neben-gebäude. Die Liegenschaft bietet viele Möglichkeiten der individuellen Nutzung. Kaufpreis: 85.000 EUR Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. SLandesimmobilien GmbH Telefon: 0361/545 17013

www.HausAusstellung.de/EF

19

Köln-Marsdorf Max-Planck-Straße 26 / Dürener Straße, neben Media-Markt (direkt an der A1/BAB-Abfahrt Frechen) • Aachen-Würselen Adenauerstraße 13 / Im Gewerbepark Aachener Kreuz, gegenüber Möbel Pallen (A544/BAB-Abfahrt Würselen) Braunschweig Frankfurter Straße 232 • Bielefeld Sunderweg 4-6 (Am Südring – direkt gegenüber von IKEA) • Bei Wuppertal A1 – Abfahrt Wuppertal-Langerfeld/B7 – Schwelm, Talstraße 16 • Brandenburg Jacobstr. 2-3 (ehem. C&A) Potsdam direkt an der B1 • Berlin Tempelhof Direkt neben IKEA • Berlin Mitte Leipziger Straße 42 • Steglitz/Zehlendorf Goerzallee (neben OBI) • Weißensee Rennbahnstr. (neben Hellweg) Alt-Mahlsdorf/Hoppegarten An der B1 (neben Hellweg) Spandau/Siemensstadt Nonnendammallee 120 • Marzahn Am Springpfuhl (neben McDonald´s)/Allee der Kosmonauten • Reinickendorf/Tegel Holzhauser Straße 140 • Schöneberg Stadtautobahn/Sachsendamm 81-86 • Potsdam Zeppelinstraße 117a Cottbus Direkt am Spremberger Turm (ehem. C&A) • Dresden Am Kaufpark Nickern • Dresden Bremer Straße/Ecke Hamburger Straße • Chemnitz BAB-Abfahrt Ost • Chemnitz Vita-Center, am Südring • Chemnitz A4 Abf. Mitte, Leipziger Straße (im Unger-Park) Oberlichtenau Oli-Park (an der A4) • Zwickau Oskar-Arnold-Straße (gegenüber Globus) • Plauen Weischlitz (direkt im Globus) • Leipzig Rückmarsdorf, Merseburger Straße Leipzig Wachau (neben Globus) • Leipzig Taucha, Leipziger Str. Leipzig A 9 Abfahrt Günthersdorf/Richtung Leipzig • Halle Leipziger Chaussee 191 (neben HEP/Globus) • Dessau An der B 184, Zunftstr. 17 (neben Kaufland/Max Bahr) • Magdeburg Am Bördepark, Salbker Chaussee • Jena Am Burgau-Park Weimar Einkaufcenter Süßenborn • Gera Braustraße, am neuen Stadtring • Erfurt Weimarische Straße 39a (neben TEC) • Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) • Erfurt Stotternheimer Straße/Ecke Salinenstr. Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09217 Burgstädt

* Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 35 mal in Deutschland

www.igelteam.de

Für Ihre Einkaufsfahrt nach Erfurt

Farben, Farben, Farben.... Top Auswahl - täglich frisch aus den Gärtnereien zu Top Preisen

Goldmarie

Million Bells

Atztekengold

Männertreu hängend

Schneeflocke in versch. Farben

Weihrauch

Lotos

Blaue Maritsius

Bolero, Karneval, Trixi u.v.m.

Surfinien - hängende Petunien

Edellieschen Mittagsgold

Männertreu

Steinkraut Stehende Geranien

Glockenstöcke Fuchsien

Kapkörbchen in 10 Farben

Australisches Gänseblümchen

Gemüsepflanzen Salat, Kohlrabi, Kohlsorten u.a.

1.75

Schale 10/12 Pflanzen

Veredelte Gurken versch. Sorten

3.

je

Blumenerde

über 20 Sorten z.B. Harzfeuer

0.59

Zucchini, Paprika, Kürbis, Peperonie, Kastengurken in Sorten und vieles mehr

0.

je Topf

99

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL) 99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50

Die richtige Erde

Tomatenpflanzen in Großauswahl

50 Meininger Str. 282

Petunien

Studentenblume Tagetes

45 Liter

Eigenmarke aus dem Hause Emsland

Pflanzerde

nur

1.49 Der lebende Teichfilter

Teichmuscheln filtern am Tag bis zu 500 Liter Teichwasser 1 Stück 5 Stück

2. 10.00 50

80 Liter beste Qualität für alle im freien lebenden Pflanzen, Gehölze, Stauden, Rosen u.v.m. statt 4,99 €

nur

3.33

98529 Suhl/Mäbendorf • Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

Beste Qualität von Euflor 15 Liter Beutel

nur

3.99

Tomatenspiralstab verzinkt

idealer Halt für das Feingemüse statt 1,75 €

nur

Angebote gültig vom 23.4.-28.4.2012, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

- ehemals Marktkauf / Baumarkt -

Tomaten und Gemüseerde

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr) 99867 GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70

0.99

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Sonntag, 22. April 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Rechenkünstler Promi-Splitter: Sylvester Stallone beanstandet Handwerker-Rechnung, Madonna trickst bei CD-Verkaufszahlen und George Clooney sammelt für Obamas Wahlkampf Wahlkampfveranstaltung auf dessen Anwesen in Los Angeles teilnehmen möchte, muss 40 000 Dollar berappen. Die ließen dann in den „Obama Victory“-Fond. Der Schauspieler freut sich auf jeden Fall schon auf das Event. Er tue alles, um den Präsidenten zu unterstützen – solange ihn niemand darum bittet zu singen, verriet der 50-Jährige.

Von Babette Büchner Unpünktlich, schlampig oder überteuert: Schwarze Schafe unter den Handwerkern schädigen das Image. Hollywood spielt allerdings auch hier in einer anderen Liga. Satte 1,4 Millionen Dollar (rund 1 Million Euro) verlor Sylvester Stallone nach eigenen Angaben durch seine Arbeiter. Die lieferten ihm nämlich keine Luxusküche aus Massivholz, sondern Spanplatten und defekte Geräte. Der 65-Jährige reichte jetzt Klage ein.

Zahlt für menschenleeren Strand: Jennifer Lopez.

ungestört am Meer zu liegen. In Los Angeles ließ sie für diesen Preis einen Kilometer des öffentlichen Strandes absperren. Sogar Dass im Wasser wurde Stars etwas eine Grenze mehr Geld durch Bojen brauchen, gezogen, die beweist Fremde nicht auch gerade überqueren die Ex-Frau durften, schreibt von Melissa das Promiportal „TMZ“. ZusamEtheridge, men mit dem Tammy neuen Freund Unterstützt Obamas WahlLynn MiCasper Smart und kampf: George Clooney. cheals. Ihr ihren Zwillingen Problem: hat sie den Luxusauslug Sie kommt mit den Unterin vollen Zügen genossen. haltszahlungen der Sängerin Ob die anderen Urlauber in nicht aus. Die belaufen sich nämlich nur auf umgerechnet L.A. wohl Verständnis dafür hatten? 17 500 Euro – monatlich versteht sich. Während ihrer Viel Geld braucht auch gemeinsamen Zeit habe sie Barack Obama. Allerdings sich schließlich an einen für seinen bevorstehenden ausschweifenden Lebensstil Präsidentschaftswahlkampf. gewöhnt, so die Ex. Hilfe beim Spendensammeln bekommt er jetzt von George Jennifer Lopez ließ es sich Clooney. Wer an einer 700 Euro kosten, einen Tag

Sehr gerne singt dagegen Madonna. Nur wollen das nicht mehr so viele hören. Die Verkaufszahlen ihres neuen Albums „MDNA“ sind in den USA innerhalb einer Woche um fast 90 Prozent eingebrochen. Von Platz eins ging es auf Platz acht in den Charts. Angeblich hat sie es vorher auch nur mit einem Trick nach ganz oben gebracht: Für jedes online verkaufte Konzertticket gab es die CD gratis dazu, berichtet das Magazin „Forbes“.

Immobilien Verkauf

Baugrundstücke

Town & Country Erfurt baut für Sie in Windischholzhausen ein Einfamilienhaus WNF 120 m² auf einem 550 m² Grdst. für 172.500 €. am Waldrand wohnen und die Nähe zur Stadt genießen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650

Baugrundstücke + Grundstücke zur Entwicklung als Bauland sowie Häuser in/um Erfurt + Sömmerda gesucht. WMP 0361/7443628, www.immobilien-wmp.de

Baugrundstücke und Grundstücke zur Entwicklung als Bauland sowie Häuser in + um Erfurt gesucht. ' 0361/ 7443628, kontakt-wmp$web.de,

 
 


Wintergärten in Wohnraumqualität Proitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung und Bau.

Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555 www.wintertraum-wintergarten.de

 

!     &
   & ' &
 #

 & '&   $ (&   " 
( (&    %  (  
 

 

  
  % $$#  $ $


! "  #   


  

Oelsdorfmühle zu verkaufen. ' 0151 10988066

Town & Country Sömmerda, baut für Sie ein lichtdurchflutetes Einfamilienhaus 135 m² WNF auf einem sehr schönem Grundstück ca. 600 m² in Rohrborn für gerade mal 162.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650.

Finanzierung von Hausbesitzern zur Zusammenfassung aller laufenden Kredite auch mit negativer Schufa. Wir senken Ihre monatl. Kreditbelastungen um bis zu 50 %. ' 03681-351703 www.ihr-bankpartner.de

www.

21

-haus.de



 


   %
   

Baugrundstücke bauträgerfrei in EF-Salomonsborn z.B.492 m² für 41.820 " www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 64 Baugrundstücke mit „Drei Gleichen“ Blick. Über Blumenstadt Immobilien ' 0361-56790 Baugrundstücke Mönchenholzhausen bauträgerfrei z.B.430 m² für 34.400 " www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63 Erfurt Schaderode, letztes Baugrundstück ca. 895 m², KP 71.500 " + MC. Taubenrauch Immob., ' 03621 / 85 32 93 od. 0171/2832385 Grundstück am südlichen Erfurter Stadtrand zu verkaufen. Das unbebaute Grundstück besitzt eine Größe von ca. 876 m² und befindet sich in einem beliebten Ortsteil der Landeshauptstadt. Kaufpreis: 85.000 EUR Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. S-Landesimmobilien GmbH Telefon: 0361/545 17013 Kirchheim, zw. EF u. ARN, Baugrundst., 600 m², erschlossen, Ortslage, VB-Pr., '0172 / 3566782 o. 0172 / 3792220

Suchen Baugrundstück in Umgebung von Arnstadt u. Erfurt ab 1.200m², gern ländlich. ' 0176/41004993

Nördl. v. EF Baugrundstück in ruhiger Ortslage, voll erschlossen, positive Bauvoranfrage, ca. 498m², KP 32.500 "+ MC. Jürgen Jäckisch Finanz- & NOVUS Immobilien Service GmbH. ' 0361-340710

Suchen ständig Baugrundstücke in/um Erfurt,Weimar und Sömmerda!Town & Country,0361-5657650

Von Privat an Privat vollerschl. Baugrundstück in Erfurt zu verkaufen ' 01 52 24 38 49 53



Hadert mit aktuellen Verkaufszahlen: Madonna.

www.hammer-heimtex.de

Kopfkissen „Isis“, gesteppt, gefüllt, mit 750 g Polyester-Faserbällchen, waschbar, ca. 80x80 cm.

n e s s e a s i M we

SPAR

MICROFAS

in allen Abteilungen! elden und m n a t z t e J Punkte 500 Start. sichern.* hlandCard c Mit Deuts

d.de schlandcar www.deut

eldung zum diger Neuanm nur einmal r und vollstän d ge un ali 12 stm er 20 i 4. .0 *Gilt nur be m bis zum 30 n ausgem kte ra un og t-P Pr ar d St ar n DeutschlandC ungen sind vo ätestens 2 Wochen eld m an ch rfa eh sp pro Person. M r Punkte erfolgt e Gutschrift de schlossen. Di n. tio r Ak nach Ablauf de

9.

19.98

15.

3.99je

99

Ösenschal in Naturoptik, 100% Polyester, 99 ca. 140x245 cm.

29.

Sie sparen 50%

Stück

Sommersteppbett „Isis“, 100% Polyester, waschbar bis 95° C, ca. 135x200 cm.

... weil ich schöner wohnen will!

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Erfurt

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, NL Eschwege

Apoldaer Straße 1 • Tel. 0361/7462118

Thüringer Straße 22 c • Tel. 05651/10231

99091 Erfurt

Mo-Fr: 10.00 - 19.00 Uhr • Sa: 10.00 - 18.00 Uhr

37269 Eschwege

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Hötzelsroda

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Nordhausen

Neue Wiese 1 • Tel. 03691/890012

Hallesche Straße 53 A • Tel. 03631/900034

99817 Eisenach

Mo-Fr: 9. - 20. Uhr • Sa: 9. - 18. Uhr 00

00

99

00

00

99734 Nordhausen

Mo-Fr: 9. - 20. Uhr • Sa: 9. - 18. Uhr 00

00

00

00

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Höngeda

99998 Höngeda

Im Felde • Tel. 03601/446212

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Sömmerda

99610 Sömmerda

Rohrborner Chaussee 4 • Tel. 03634/622147 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Bodenbeläge • Farben • Tapeten • Badausstattung • Gardinen • Bettwaren • Matratzen

HS16a_12

PREISE

ER