VARIEDADES SINCRÓNICAS
LA DIVERSIDAD DE LA LENGUA - castellano medieval VARIACIÓN DIACRÓNICA O VARIEDADES - castellano del XVI HISTÓRICA HISTÓRICAS -… - castellano actual - Andaluz, murciano, - DIALECTOS extremeño, canario VARIACIÓN DIATÓPICA O - HABLAS - De Sevilla, del valle del GEOGRÁFICA LOCALES Tiétar - Niveles de lengua VARIACIÓN DIASTRÁTICA - SOCIOLECTOS (culta/vulgar) O SOCIAL - Hablar de grupo: jergas - REGISTROS O - Formal/coloquial ESTILOS VARIACIÓN DIAFÁSICA O - Periodístico, científico, - USOS FUNCIONAL literario… ESPECÍFICOS
VARIACIÓN SOCIAL RASGOS DE LA LENGUA CULTA (o código elaborado) -
Pronunciación ajustada a la norma o Ausencia de relajaciones articulatorias Riqueza y precisión léxica o Sustantivos abstractos o Tecnicismos Sintaxis correcta y variada o Adecuado empleo de la subordinación o Variedad de nexos
OTRAS VARIEDADES SOCIALES
RASGOS DEL CÓDIGO RESTRINGIDO -
-
-
Relajación articulatoria Vocabulario reducido o Uso de palabras-baúl o Impropiedades léxicas o Recursos especiales de expresividad Simplicidad sintáctica o Muletillas o Anacolutos y suspensiones o Predominio de la coordinación y la yuxtaposición Recursos ligados a la oralidad
Dependientes del entorno: - habla urbana - habla rural Dependientes de la edad: - habla infantil - habla juvenil Dependientes del sexo: - masculina - femenina Grupos específicos: - jergas - argot
Autora: Verónica Peña Rozalén Licenciada en Filología Hispánica por la U.C.M.
VARIEDADES FUNCIONALES Fugacidad del mensaje • Uso oral
Contexto compartido Menor grado de formalización
SEGÚN EL CANAL
Perdurabilidad del mensaje • Uso escrito
Diferente situación de emisión y Planificación previa. Posibilidad de corregir o rectificar. recepción Necesidad de explicitar verbalmente las circunstancias Mayor grado de formalización
SEGÚN LA ATMÓSFERA
Uso de elementos paralingüísticos Linealidad y agilidad en la producción Interacción entre hablante y oyente Recurso a la deixis y a la inferencia Uso simultáneo de códigos no verbales Menor corrección, incoherencias, faltas de cohesión Aparición de rasgos dialectales Carácter irreversible Producción cuidada y reflexiva
Mayor corrección, coherencia y cohesión Neutralización de rasgos dialectales
• Uso formal
TENSIÓN COMUNICATIVA: jerarquía, distancia, planificación, solemnidad
• Uso informal
DISTENSIÓN COMUNICATIVA: equilibrio, confianza, espontaneidad, naturalidad
Uso familiar o cotidiano… Usos específicos • De la ciencia SEGÚN • De las humanidades EL • De la administración DOMINIO CERRADO • De la prensa • De la publicidad • De la literatura • … ABIERTO
Autora: Verónica Peña Rozalén Licenciada en Filología Hispánica por la U.C.M.