Service-Dokumentation Ersatzteile

Service Documentation Parts

Uras 10P Uras 10P

10/20-9.02 XA

ABB Automation Systems

05/00

2/16 Elektronik

Electronic

3

5

4

1

2

6

7 11

9

Bild 1

10

8

Figure 1

Elektronik Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

Electronic Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

ersetzt durch supers. by

VT CP

VE PU

1 2 3 4 4

074 13 89 074 26 62 074 26 81 310 03 28 310 03 80

Netztransformator Netztransfomator Leiterplatte EPROM EPROM

bis Version 2.1 für Version >3.0 Netzanpassung programmiert, Vers.2.1 programmiert, Vers.>3.0

transformer transformer circuit board EPROM EPROM

till vers.2.1 for version >3.0 main voltage rating plate IC 12 program. firmware programmed, version >3.0

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

5 6 6 7 8

074 35 79 074 22 34 074 26 97 074 22 09 074 29 03

EEPROM Leiterplatte Leiterplatte Leiterplatte Leiterplatte

mit Gerätedaten (IC19) Grundkarte m.progr.EPROM Grundkarte m.progr. EPROM Drucksensor Umschaltung Strahlerleistung

EEPROM circuit board circuit board circuit board circuit board

with equipm.data (IC19) base board w.progr.EPROM base board w.progr. EPROM pressure sensor switch f.setting radiator pow.

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

9 10 11

074 24 58 074 23 49 074 24 59

Leiterplatte Leiterplatte Leiterplatte

2. Strahlengang IR-Messkanal Steuerung

circuit board circuit board circuit board

2nd optical beam path measuring channel IR logic control

1 St 1 St 1 St

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

JB YD

Bemerkungen

Remarks

F-Nr. angeben bis Vers.2.1 Vers.>3.0

enter F-No. till vers.2.1 vers.>3.0

3/16

4/16 Anzeige

Display

1

Bild 2

2

Figure 2

Anzeige Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

1 2

074 13 88 074 25 64

Display Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

Leiterplatte Leiterplatte

Anzeige und Bedienung Anzeige und Bedienung

circuit board circuit board

display and operation display and operation

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

ersetzt durch supers. by

VT CP

VE PU

1 St 1 St

JB YD

Bemerkungen

Remarks

bis Vers.2.1 für Vers.>3.0

till vers.2.1 for vers.>3.0

5/16

6/16 Gasanalyse

Gas Analysis 4

6 3

5

1

2 2

7

2 8

12

Bild 3

11

10

9

Figure 3

Gasanalyse Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

Gas Analysis Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

ersetzt durch supers. by

VT CP

1 2 3 4 5

065 17 75 085 60 99 080 19 35 027 13 24 027 12 34

O-Ring Schelle Spannring Abschlussscheibe Abschlussscheibe

35,2x3-FPM70 für Strahler/Küv./Empfänger für optisches Filter glänzend schwarz

o-ring clamp clamping ring end disk end disk

35.2x3-FPM70 for radiator/cell/detector for optical filter glossy black

6 7 7 8 9

059 20 36 085 64 84 085 64 85 870 91 39 561 81 70

Abschlussscheibe Kalibriereinheit Kalibriereinheit Mitnehmerfeder Kalibrierküvette

mit Loch für Ausführung ohne opt.Filter für Ausführung mit opt.Filter für Kalibrierküvette Füllkonzentration angeben

end disk calibration unit calibration unit driving spring calibration cell

with hole for version w/o opt. filter for version with opt. filter for calibration cell indicate filling concentration

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

10 10 10 10 10

085 60 23 085 60 24 085 60 25 085 60 33 085 60 39

Küvette Küvette Küvette Küvette Küvette

Länge 2,0 mm Länge 6,0 mm Länge 20,0 mm Länge 60,0 mm Länge 0,3 mm

cell cell cell cell cell

length 2.0 mm length 6.0 mm length 20.0 mm length 60.0 mm length 0.3 mm

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

10 11 11 11 11

085 60 40 072 23 93 076 82 75 076 82 80 085 60 35

Küvette Messküvette Messküvette Messküvette Küvette

Länge 0,6 mm 20mm, Strömungsvergleichsgas 6mm, Strömungsvergleichsgas 60mm, Strömungsvergleichsgas Länge 200mm, ström.Vergl.Gas

cell sample cell sample cell sample cell cell

length 0.6 mm 20mm, flow reference gas 6mm, flow reference gas 60mm, flow reference gas length 200mm flow refer. gas

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

12

085 60 34

Küvette

Länge 200,0 mm

cell

length 200.0 mm

1 St

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

x

VE PU

1 St 1 St 1 Se 1 St 1 St

JB YD

Bemerkungen

1.0 f.Küv.befest.

F-Nr. angeben

Remarks

fixing s.cell

enter serial-N

7/16

8/16 Gasanalyse

Gas Analysis

13

Bild 4

14

15

Figure 4

Gasanalyse Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

Gas Analysis Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

ersetzt durch supers. by

VT CP

VE PU

13 13 13 13 13

074 39 69 074 62 54 074 62 55 074 62 56 074 62 57

Empfänger C3H8 Empfänger NH3 Empfänger C2H2 Empfänger C2H4 Empfänger C2H6

mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker

detector C3H8 detector NH3 detector C2H2 detector C2H4 detector C2H6

with preamplifier with preamplifier with preamplifier with preamplifier with preamplifier

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

13 13 13 13 13

074 62 58 074 62 59 074 62 60 074 62 61 074 62 62

Empfänger C3H6 Empfänger CS2 Empfänger C4H10 Empfänger C6H6 Empfänger SF6

mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker

detector C3H6 detector CS2 detector C4H10 detector C6H6 detector SF6

with preamplifier with preamplifier with preamplifier with preamplifier with preamplifier

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

13 13 13 13 13

074 62 71 076 84 58 076 84 59 085 60 51 085 60 53

Empfänger CO Empfänger SO2 Empfänger NO Empfänger Empfänger CO2 (10%)

mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker Füllung CO mit Vorverstärker

detector CO detector SO2 detector NO detector detector CO2 (10%)

with preamplifier with preamplifier with preamplifier filling CO with preamplifier

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

13 13 13 13 13

085 60 90 085 60 96 085 62 96 085 63 19 085 63 20

Empfänger Empfänger CH4 Empfänger CO2 (100%) Empfänger C6H14 Empfänger Frig/R12

Füllung NO mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker mit Vorverstärker

detector detector CH4 detector CO2 (100%) detector C6H14 detector Frig/R12

filling NO with peamplifier with preamplifier with preamplifier with preamplifier

13 14 14 15

085 66 29 074 12 67 074 12 68 065 19 87

Empfänger N2O Strahler komplett Strahler komplett O-Ring

mit Vorverstärker mit 1 Strahl.u.Modulat.Einh. m.2 Strahl.u.Modulat.-Einheit Küvettenabdicht.b.CO2-Messung

detector N2O radiator complete radiator complete o-ring

with preamplifier w.1 radiator a.modulat.-unit w.2 radiator a.modulat.-unit cell-seal ring f.CO2 measuring

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

074 62 71

076 84 59

JB YD

Bemerkungen

Remarks

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

x

1 St 1 St 1 St 1 St

1.0

9/16

10/16 Gasanalyse

Gas Analysis

17

16

20

Bild 5

19

18

Figure 5

Gasanalyse Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

Gas Analysis Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

für Küvettenheizung für 200mm Küvette

transformer heating sleeve optical filter CO2 optical filter SO2 optical filter CO2

for cell heating for 200mm cell

ersetzt durch supers. by

VT CP

VE PU

16 17 18 18 18

099 99 25 099 99 24 076 81 80 076 84 91 076 85 23

Transformator Heizmanschette Optisches Filter CO2 Optisches Filter SO2 Optisches Filter CO2

18 18 18 18 18

076 85 83 076 86 71 085 63 03 085 63 04 085 66 31

Optisches Filter CO Optisches Filter N2O Optisches Filter NO Optisches Filter CnHm Optisches Filter, Quarz

19 19 19 19 19

076 81 81 076 84 92 076 85 16 076 85 84 085 63 06

Optisches Filter CO2 Optisches Filter SO2 Optisches Filter SF6 Optisches Filter CO Optisches Filter NO

für Kalibriereinheit für Kalibriereinheit für Kalibriereinheit für Kalibriereinheit für Kalibriereinheit

optical filter CO2 optical filter SO2 optical filter SF6 optical filter CO optical filter NO

for calibration unit for calibration unit for calibration unit for calibration unit for calibration unit

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

19 19 20

085 63 07 085 66 32 074 63 71

Optisches Filter CnHm Optisches Filter N2O Temperaturfühler

für Kalibriereinheit für Kalibriereinheit Pt100

optical filter CnHm optical filter N2O temperature sensor

for calibration unit for calibration unit pt100

1 St 1 St 1 St

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

spezial

special

optical filter CO optical filter N2O optical filter NO optical filter CnHm optical filter, quartz

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

JB YD

Bemerkungen

Remarks

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St

11/16

12/16 Pneumatik

Pneumatic

4

5

1

2

11

Bild 6

10

3

9

8

7

6

Figure 6

Pneumatik Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

Pneumatic Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

cicuit board membrane pump gas filter gas connections solenoid valve

pneumatics for sample gas

1 2 3 4 5

074 23 48 085 62 28 080 65 39 045 71 57 074 20 60

Leiterplatte Membranpumpe Gasfilter Gasanschlussplatte Magnetventil

Pneumatik für Messgas

6 7 8 9 10

061 06 68 066 02 52 045 62 17 080 97 17 006 66 17

Schlauchklemme Kapillarrohr Schlauchstutzen Membranfilter Schlauch

A7,8

10 11

006 98 41 586 21 17

Viton-Schlauch Filtermembran

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

Gasein-und Gasausgänge Nullgasaufschaltung

T-Stück, TS4-PP mit Schraubdeckel FPM-70-sw-DI 3x1,5

T-piece, TS4-PP with coupling nut FPM-70-sw-DI 3x1.5

FPM-70-SW4x1,5 Glasfaser

Viton tube filter membrane

FPM-70-SW4x1.5 glass fiber

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

VT CP

x

gas inlet,gas outlet7 for zerogas injection

tube clip capillary tube nozzel membrane filter tube

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

ersetzt durch supers. by

A7.8

x

x

VE PU

1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1m 1m 50 St

JB YD

Bemerkungen

Remarks

1.0 1.0

Meßgasausgang SG outlet 1.0

Länge angeben

spec. length

1.0

13/16

14/16 Zubehör

Accessories

1

Bild 7

2

3

Figure 7

Zubehör Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.

1 2 3 3

074 30 91 310 03 77 074 20 64 074 20 65

Accessories Bezeichnung

zusätzliche Angaben

Description

Supplementary Data

Verbindungskabel Kalibriersoftware Sicherungs-Set Sicherungs-Set

Modul - PC 3,5"-Diskette + Einweisung für 230 V -Ausführung für 115 V - Ausführung

connection cable calibration softw. fuse element fuse element

module - PC 3,5"-diskette + introduction for 230 V -version for 115 V- version

VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part

VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit

JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand

ersetzt durch supers. by

VT CP

VE PU

x x

1 St 1 St 1 St 1 St

JB YD

Bemerkungen

Remarks

1.0 1.0

15/16

Technische ¾nderungen vorbehalten Printed in the Fed. Rep. of Germany 10/20-9.02 XA 05/00 H&B

ABB Automation Systems GmbH StierstaÈdter Straûe 5 D-60488 Frankfurt am Main Tel: +49 1805 123 580 Fax: +49 6196 800 4606 E-mail: [email protected]