EDITION AUSTRIA | 4/2018
M ULTI T ALENT
Was Hyaluronsäure kann ab Seite 16
I CH WILL
M EER
Kosmetik aus dem Ozean ab Seite 10
Dossier:
Taffe Typen Männer als umsatzstarke Zielgruppe a b Seite 22
Echappée
Make-up Kollektion
LIMITED EDITION
Paris aus der Vogelperspektive… Nehmen Sie sich eine Auszeit in dieser an wunderschönen Plätzen reichen Stadt und genießen Sie die von Paris inspirierte, glamouröse und elegante Make-up-Kollektion.
WWW.SOTHYS.AT
EXKLUSIV IN INSTITUTEN UND SPAS
PICTURES: JEAN-FRANÇOIS VERGANTI · MARIUSZ DZIERZAWSKI · ISAXAR · 07/18 SOTHYS PARIS, SIÈGE SOCIAL ET INSTITUT DE BEAUTÉ, 128 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORÉ, F 75008 PARIS - SIREN 451 170 807 RCS PARIS · NON CONTRACTUAL PICTURES. DAMIT WURDE RENATA GESCHMINKT: CRAYON YEUX NOIR UNIVERSEL – 10 NOIR ESSENTIEL, STYLO OMBRE À PAUPIÈRES – 20 TAUPE ÉTINCELANT, FEUTRE CALLIGRAPHIE YEUX – 10 NOIR ESSENTIEL, MASCARA ESSENTIEL, POUDRE SOURCILS – 10 TAUPE UNIVERSEL, ROUGE INTENSE SOTHYS – 236 BOIS DE ROSE VAUGIRARD, VERNIS SOTHYS – 312 PRUNE RÉPUBLIQUE.
parisienne.
Fordern Sie hier Ihr persönliches Infopaket an: SOTHYS ÖSTERREICH - Diotima GmbH | Phorusgasse 5, 1040 Wien | +43-1-586 6296 |
[email protected] | www.sothys.at
EDITORIAL
LESEN SIE AUCH 23469
BEAUTY-PROFIS, www.medical-beautyforum.com
heute Morgen, 10 Uhr in der Kaffeeküche: Mein Kollege erzählt mir ganz begeistert von seiner neuen Outdoor-Tagescreme. „Die riecht voll gut. Nicht so tussimäßig und die Konsistenz ist auch einfach Hammer.“ Sie sehen, das Trendthema „Männerkosmetik“ ist eindeutig auch bei den Herren hier im Verlag angekommen. Schön für Sie – denn Hautpflege, Styling & Co. ist ihnen offensichtlich immer wichtiger. Unser Dossier ab Seite 22 haben wir demnach ganz dem Thema „Mann, siehst du gut aus!“ gewidmet. Schauen Sie rein und erfahren Sie was Männerhaut braucht, wie Treamtents für Bartträger aussehen können und was in Sachen Styling für JederMann so angesagt ist. Wussten Sie, dass ein einziges Gramm Hyaluronsäure ganze sechs Liter Wasser binden kann? Wir haben uns den Klassiker unter den Beauty-Wirkstoffen einmal ganz genau angesehen. Ab Seite 16 erfahren Sie, was das Multitalent HA alles kann und wo sie überall zu finden ist. Übrigens: auf Seite 51 verlosen wir tolle Sommerprodukte von Dr. Spiller. Hüpfen Sie schnell in den Lostopf und nehmen Sie teil. Viel Glück!
3/2018
Dossier
Lifting light Studien in der Kosmetik
Narbenbehandlung
Hauterkrankung
Was sagen sie wirklich aus
Lasertypen & Narbenarten
Allergisches Kontaktekzem
MEDICAL BEAUTY FORUM 3/2018 Dossier: Lifting light Narbenbehandlung Allergien: Ursachen, Wirkung, Behandlungsmöglichkeiten
www.beauty-forum.com
E5938
4/2018
WEITERBILDUNG
DER MEISTERTITEL EINE KOSMETIKERIN BERICHTET VON IHRER AUSBILDUNG ZUM MEISTER
UNTERNEHMENSFÜHRUNG
HELFENDE HÄNDE GESUCHT?
MIT DIESEN TIPPS FINDEN SIE DAS BESTE PERSONAL FÜR IHR INSTITUT
Sie fragen sich jetzt sicher, wer Ihnen da eigentlich entgegenlächelt. Ich darf Sie ab sofort durchs Jahr begleiten und mit vielen spannenden Themen und News versorgen. Wir sehen uns an dieser Stelle nun also öfter – und hoffentlich auch persönlich auf der BEAUTY FORUM MÜNCHEN?! Ich freue mich! Alles Liebe und viel Spaß bei der Lektüre wünscht
WORK-LIFE-BALANCE
KRAFTRÄUBER SCHLAFSTÖRUNG
ENDLICH WIEDER RUHIG SCHLAFEN
Institut im Fokus
„Wir sind hier sehr entspannt“ Kornelia Glück präsentiert ihr Institut „Kosmetikstudio Amethyst“
MY BEAUTY BUSINESS 4/2018 Auf Mitarbarbeitersuche Kassensysteme
Isabel Jungmann Redaktion BEAUTY FORUM Edition Austria
Weiterbildungsmöglichkeiten
4/2018 www.beauty-forum.com
3
10
OCEAN-BEAUTY Das können Wirkstoffe aus dem Meer
AUGUST 2018
6 Dabei sein! Interessantes aus der Branche 8 Live-Online-Seminare Aktuelle Webinare
BEAUTY & CARE
10
Ich will Meer!
Ocean-Beauty 14 News Beauty & Care
16
Feuchtigkeit statt Falten
DOSSIER
22
Dossier: Kosmetik für taffe Typen Intro 24 Kleiner Unterschied Männerhaut 26 Bitte mit Bart Treatments für Bartträger 29 Für JederMann Beliebte Männerprodukte 30 Der Kunde vom Mars Männer als Kunden gewinnen
Multitalent Hyaluronsäure 19 Auf einen Blick Apparative Technologien 32 Entlasten Sie Ihre Arme Selbstmassagetechnik
4
www.beauty-forum.com 4/2018
38 Ausgezeichnet WKO Innungsnews 39 News Life & Work 52 Goldender Herbst
STYLE & FASHION 40 Typgerecht Tages-Make-up für jeden Hauttyp 43 News Style & Fashion 44 Augen auf Airbrush-Make-up
MESSE LIFE & WORK 36 Linientreu Interview mit Martina Silly-Gaube
46 Weiterbilden in München 33. BEAUTY FORUM München 50 Man lernt nie aus Workshops und Kongresse
Foto: Denis Belitsky/Shutterstock.com
COMMUNITY
22 Dossier
MÄNNERSACHEN Kosmetik für taffe Typen
46
BEAUTY FORUM MÜNCHEN Messe-Highlight
IN JEDER AUSGABE 3 Editorial 51 Gewinnspiel 64 Seminarkalender 65 Inserentenverzeichnis
Fotos: Look Studio/Shutterstock.com; Dr.Spiller
66 Vorschau/Impressum
Titelbild: Beaunited e.U. – www.beaunited. com, Brand: Essential Professional Make Up, Global Creative & Art Director: Fabrizio D’Andrea, Fotograf: Carlo Wiliam Rossi, Model: Fiorenza D’Antonio BEAUTY FORUM Edition Austria ist auch als E-Paper erhältlich: www.beauty-forum.at Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen Beilagen der Health and Beauty Germany GmbH bei.
4/2018 www.beauty-forum.com
5
BEAUTY & CARE
PFLEGE
Feuchtigkeit
STATT FALTEN
Foto: Africa Studio/Shutterstock.com
MULTITALENT HYALURONSÄURE – Sie ist der Klassiker unter den Beauty-Wirkstoffen. Doch was ist Hyaluronsäure eigentlich genau? Warum ist sie so enorm wichtig und was bewirkt sie in Körper und Haut? Unsere Expertin Rosina Moser hat die Antworten.
16
www.beauty-forum.com 4/2018
PFLEGE
BEAUTY & CARE
KONGRESS
Der 1. Dermatologie-Kongress findet am Samstag, den 27. Oktober, von 9.30 bis 16.45 Uhr statt und besteht aus insgesamt drei Sessions. „Session 3: Wirkstoffe“ mit den Referentinnen Prof. Dr. Martina Kerscher und Sonja Klothen startet ab 15. 30 Uhr. Weitere Infos und Tickets unter
www.beauty-fairs.de/muenchen
H
yaluron beziehungsweise Hyaluronsäure kommt natürlich im Körper vor und ist ein wichtiger Bestandteil verschiedener Bindegewebsarten. Vom chemischen Aufbau her gehört Hyaluron zu den „Polysacchariden“, den zuckerähnlichen Verbindungen, die wichtige Funktionen im Körper übernehmen. Die Haupteigenschaft der Hyaluronsäure, die sie für Menschen so wertvoll macht, ist ihre Fähigkeit, Wasser zu binden. Denn gerade weil sie dem Körper bekannt ist, gibt es quasi keine Allergien oder Nebenwirkungen.
Allroundgenie Der Name „Hyaluron“ leitet sich vom griechischen „hyalos“ ab und bedeutet so viel wie „gläsern“. Hyaluronsäure ist in Knorpelmasse und Gelenken zu finden. Den größten Anteil mit etwa 50 Prozent hält jedoch die Haut. Hyaluronsäure, Hyaluron oder auch HA ist ein wahres Allroundgenie. Der wichtigste Aspekt ist ihre Wasserbindungskapazität in Relation zur Masse. Das wird besonders beim Auge deutlich, wo im Glaskörper 98 Prozent Flüssigkeit an nur zwei Prozent Hyaluronsäure gebunden sind. Auch die Bandscheiben, beziehungsweise deren gallertartiger Kern, profitieren von hyaluronsäurehaltigem Gewebe, da Wasser nicht komprimiert werden kann. Somit wird die Druckbeständigkeit gewährleistet, und das Körpergewicht kann besser getragen werden. In Knorpeln und Gelenken
ist Hyaluronsäure Bestandteil der Gelenkflüssigkeit und fungiert sowohl als Schmiermittel, als auch als eine Art Stoßdämpfer. Weitere Aufgaben sind die Versorgung von Bindegewebe und Haut mit Feuchtigkeit und Nährstoffen.
sichtbaren Anzeichen der Hautalterung und zur Bildung von Fältchen kommt. Wird nun Hyaluronsäure von außen zugeführt, werden die Feuchtigkeitsspeicher erneut aktiviert, wodurch ein glättender und aufpolsternder Effekt entsteht.
HA & Haut
Hoch- & niedermolekular
Wie bereits erwähnt, kommt HA überwiegend in der Haut vor, die dadurch kontinuierlich und bis in die tieferen Schichten mit Feuchtigkeit versorgt wird. Ein einziges Gramm HA vermag 6 Liter Wasser zu binden, wodurch wahre Feuchtigkeitsdepots entstehen. Diese sorgen für eine erhöhte Gewebespannung und mildern die Faltentiefe. Außerdem wirken diese Wasserpolster wie ein Schutzschild. Sie halten Umweltgifte, UV-Strahlung und freie Radikale von den Zellen fern und verbessern gleichzeitig den Transport zwischen den Zellen. Das ermöglicht einerseits die Versorgung der Zellen mit notwendigen Nährstoffen und gleichzeitig den ordnungsgemäßen Abtransport von Abfallstoffen. Dadurch werden wiederum die entzündungshemmenden Eigenschaften sowie die hauteigenen Abwehrkräfte gestärkt, was sich positiv auf das Hautbild auswirkt. Üblicherweise wird HA vom Körper selbst produziert. Dieser Vorgang wird jedoch durch Umweltbelastungen, Stress und zunehmendes Alter gebremst. Die Folge ist eine verminderte Versorgung der Haut mit Nährstoffen und Feuchtigkeit, wodurch es zu
Es gibt Hyaluronsäure in verschiedenen Größen. Im Groben wird zwischen zwei molekularen Größen unterscheiden: hochmolekulare und niedermolekulare Hyaluronsäure. Bei den kosmetischen Inhaltsstoffen (INCI: International Nomenclature Cosmetic Ingredients) heißen übrigens beide Varianten einfach: Sodium Hyaluronate. Deshalb lohnt es sich immer, weitere Informationen beim Hersteller einzuholen. Hochmolekulare Hyaluronsäure: Molekülmasse 1500kD* und größer, wirkt nur kurzfristig, bildet einen feuchtigkeitsspendenden Film auf der Hautoberfläche und wirkt entzündungshemmend. Sie kann die Hautbarriere nicht penetrieren, bildet allerdings mit dem hauteigenen Keratin beim Verdunsten einen Film, der sie mit Feuchtigkeit versorgt und die Elastizität verbessert. Hochmolekulare Hyaluronsäure hat keine Langzeitwirkung, ist aber durchaus pflegend und wohltuend. Niedermolekulare Hyaluronsäure: Molekülmasse 50kD* und kleiner, kann in die Haut einziehen, wirkt langfristig, wird im Bindegewebe der Haut gespeichert, hat eine nachhaltige Anti-Falten-Wirkung und sorgt
4/2018 www.beauty-forum.com
17
BEAUTY & CARE
PFLEGE
dafür, dass zusätzliche Feuchtigkeit im Bindegewebe der Haut gespeichert wird. Die Haut wird praller und straffer, Falten werden sichtbar verringert. Niedermolekulare Hyaluronsäure hat mehr Vorteile – vor allem ihre nachhaltigere Wirkung. Beide Hyaluronarten sind vorteilhaft für die Haut. Deshalb ist eine Mischung beider Arten die beste Wahl. Niedermolekular sollte aber immer den größten Teil ausmachen.
WUSSTEN SIE‘S? *kD steht für Kilodalten. Dalten bezeichnet die Molekül masse der Hyaluronsäure
Genau hinschauen Bei allen Produkten, die Hyaluron enthalten und so beworben werden, lohnt sich für den Kunden immer ein Vergleich der verschiedenen Produkte anhand der INCI-Liste, die laut EU-Kosmetikverordnung angeführt werden muss. Die Quantität der Inhaltsstoffe muss absteigend aufgelistet werden. Hier ist es oft erstaunlich, wie viele Stoffe vor der Hyaluronsäure angeführt werden und wie gering der Anteil an Sodium Hyaluronate wirklich ist. Egal, ob bei einem Serum, einer Creme oder im Bereich Nutrikosmetik: eine Prozentangabe wäre unseriös, da es keine konkrete Basis für einen Vergleich gibt. Leider nutzen viele Hersteller Prozentangaben, um Anwender in die Irre zu führen.
HA als Beauty Food Zahlreiche Studien belegen die orale Aufnahme und Verteilung im Organismus an Gelenke, Organe und Haut. Dabei spielt die verwendete Moleku-
18
www.beauty-forum.com 4/2018
larstruktur eine wichtige Rolle. Hochmolekulare, biotechnologisch fermentierte Hyaluronsäure (vegan) zeigt eine höhere orale Verfügbarkeit und weist die höchste Strukturähnlichkeit zur körpereigenen Hyaluronsäure auf (1-2 Mio. Dalton). Der erwachsene menschliche Körper besteht aus circa 70 Prozent Wasser. Aus diesem Grund haben in Wasser gelöste Nährstoffe eine weitaus höhere Bioverfügbarkeit und können von den Zellen des Körpers besser aufgenommen werden. Sie sollten daher darauf achten, Hyaluronsäure möglichst in flüssiger Form einzunehmen und nicht als Kapsel.
Kreislauf im Körper Ein Teil unserer hochmolekularen biotechnologisch fermentierten Hyaluronsäure wird durch ein im Speichel vorhandenes Enzym gespalten. Diese enzymatische Spaltung stoppt bei Kontakt mit dem sauren pH-Wert der Salzsäure im Magen. Die eigentliche Verdauung findet dann im Dünndarm statt. Hier werden die gespaltenen Hyaluronsäure-Moleküle ebenso wie andere Nährstoffe resorbiert, in die Blutbahn gegeben und gelangen auf diesem Weg in die Haut und in das Bindegewebe. Dort wird dann in den Zellzwischenräumen der Feuchtigkeitsgehalt wieder aufgefüllt.
Sichtbare Ergebnisse Es kann dabei unterschiedlich lange dauern, bis man ein Ergebnisse sehen kann. Dies hängt natürlich auch vom Alter ab. Hyaluronsäure zum Einnehmen wirkt nicht sofort. Um sichtbare Ergebnisse zu erreichen, muss man den Körper täglich mit HA versorgen, wobei in der Regel von einer Tagesdosis von mindestens 80 bis100 Milligramm ausgegangen wird. Das Nahrungsergänzungsmittel sollte mindestens drei Monate lang eingenommen worden sein und auch weiterhin genutzt werden.
MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! Exklusiv für BASIC-online oder PREMIUM-Kombi-Abonnenten von BEAUTY FORUM: Sie möchten noch mehr zum Thema Hyaluronsäure, ihrer Wirkungsweise und dem Unterschied zu Botox wissen? Mehr Infos dazu finden Sie unter www.beauty-forum.com. Geben Sie einfach den Webcode 126190 ein.
Haare & Nägel Haar- und Nagelwuchs sind auch teilweise von Hyaluronsäure abhängig. Der Haarwuchs wird oftmals vom Zustand der Kopfhaut beeinflusst. Verlieren die Hautzellen der Kopfhaut Feuchtigkeit, wachsen auch die Haare schlechter und es kann zu brüchigem Haar oder Haarausfall kommen. Ein ähnlicher Effekt kann ebenfalls bei den Nägeln beobachtet werden. Auch sie gedeihen am besten, wenn der Körper über viel Hyaluronsäure verfügt. Ein Mangel kann zum Beispiel zu brüchigen Fingernägeln führen.
Wer, wie, was? Wenn Sie bedenken, dass die körpereigene Hyaluronproduktion schon ab dem 25. Lebensjahr abnimmt, kann es nur von Vorteil sein, früh genug mit einer Zufuhr zu beginnen. Von außen und von innen ist dabei die perfekte Kombination. Zusätzlich vollbringt eine gesunde Lebensweise wahre Wunder. Also: viel Wasser trinken, gesund ernähren und regelmäßig Sport treiben. Aber das wussten Sie sicher Q bereits.
ROSINA MOSER Die Beautyexpertin und Inhaberin der Firma Beautylines ist Kosmetikerin, Friseurin und Nageldesignerin. Ihr größtes Anliegen ist die Produktion von erstklassigen und hochwertigen Kosmetika und Nahrungsergänzungsmitteln.
GEWINNSPIEL
Gewinnspiel WISSEN ZUM THEMA HYALURONSÄURE
WINN e E G R E D tur m Mois
& aximu 3 x “M onic Spray” F 30” r P u S l a m y H Seru ie nsitive r -Glow-Ser e S n e m “Su m .com r Su aus de w.dr-spiller s: us l ww h c s de Einsen mber 2018 pte 17. Se
SO GELANGEN IHRE ANTWORTEN ZU UNS POST: Health and Beauty Germany GmbH, Stichwort „Gewinnspiel“ Ludwig-Erhard-Straße 2, 76275 Ettlingen EMAIL:
[email protected] WEBSITE: www.beauty-forum.at
GEWINNSPIEL: „Hyaluronsäure“, BEAUTY FORUM Edition Austria 4/2018 Kreuzen Sie die jeweils richtige Lösung an. A Q B Q C Q D Q
AQ BQ CQ DQ
A Q B Q C Q D Q
AQ BQ CQ DQ
Die Antworten zu den unten stehenden Fragen finden Sie im Beitrag „Feuchtigkeit statt Falten“ ab Seite 16 in dieser Ausgabe.
Die Haupteigenschaft von Hyaluronsäure ist ihre Fähigkeit …
A g lücklich zu machen
C W asser zu binden
B S toffe einzufärben
D d ie Haut auszutrocknen
Der Name „Hyaluron“ leitet sich vom … ab. A l ateinischen „helois“
C f ranzösischen „helioase“ D s panischen „hiolaro“
Niedermolekulare Hyaluronsäure hat eine Molekülmasse von …
Name/Vorname Institutsname
A 1 000kD*
C 1 00kD*
B 5 00kD*
D 5 0kD*
Die körpereigene Hyaluronproduktion nimmt ab dem ... Lebensjahr ab.
Branche Straße/Hausnummer
B g riechischen „hyalos“
PLZ/Ort
Telefon E-Mail
Q Ja, ich möchte top informiert bleiben. Ich bin deshalb damit einverstanden, dass mich die Health and Beauty Germany GmbH durch folgende Medien über News aus der Branche und interessante Angebote informiert: Q E-Mail Q Brief Q Telefon/Telefax Q Mobil
Falls ich keine Infos mehr wünsche, teile ich dies Health and Beauty mit. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Health and Beauty Germany GmbH sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
A 2 5.
C 30.
B 1 5.
D 50.
Foto: Dr.Spiller
DOSSIER
WAS Männer WOLLEN! TREATMENTS FÜR TAFFE TYPEN Männer werden im Beautybusiness als Zielgruppe immer wichtiger! Lesen Sie auf den nächsten Seiten unter anderem, welche Pflege Männerhaut braucht, von welchem Interieur sich Männer angesprochen fühlen und wie Sie mit dieser Kundengruppe kommunizieren sollten. Denn: Frauen sind anders, aber Männer eben auch!
BEREITS ERSCHIENEN:
NÄCHSTE AUSGABEN:
4/2017 Passgenaue Pflege in der Kabine
5/2018 Anti-Aging
5/2017 Bodystyling auf kosmetische Art 6/2017 Anti-Aging 1/2018 Natürliche Kosmetik 2/2018 Effektkosmetik 3/2018 Sonnenkosmetik
6/2018 Multitalent Medical Beauty
DOSSIER
TREATMENTS FÜR TAFFE TYPEN
Kleiner UNTERSCHIED? MÄNNERHAUT – Dass Männer oftmals nur zögerlich zur Kosmetikbehandlung kommen, könnte auch daran liegen, dass ihre Haut einfach später altert als die von Frauen. Dafür aber dann schneller und deutlicher. Worin die Unterschiede sonst noch liegen, erfahren Sie hier.
F
rauen, die mit Mitte bzw. Ende 20 beim Blick in den Spiegel schon erste Falten sehen, suchen viel früher und viel dringlicher nach Lösungen als Männer. Denn Männerhaut ist von Natur aus ca. 0,2 mm und damit etwa 20% dicker als die Haut von Frauen. Sie enthält mehr Kollagen und ist zunächst
24
www.beauty-forum.com 4/2018
weniger anfällig für Umwelteinflüsse und erste Fältchen. Männliche Haut ist aufgrund der hormonellen Situation weniger trocken, sondern im Gegenteil tendenziell talgiger. Die Talgproduktion wird durch die weiblichen bzw. männlichen Geschlechtshormone geregelt. Der fetthaltige Talg dient der obersten Haut-
schicht als Schutz und hält sie zugleich geschmeidig. Androgene fördern die Talgproduktion, wohingegen Östrogene sie eher reduzieren. Deswegen haben Männer eine eher großporige und tendenziell fettigere Haut, die zudem einen niedrigeren pH-Wert aufweist. Während der Talggehalt bei Männern im Alter eher noch zu-
Foto: Lestertair/Shutterstock.com
Two-in-one-Produkte, die Reinigung und Tonic vereinen, sind unkompliziert in der Anwendung.
TREATMENTS FÜR TAFFE TYPEN
nimmt, produziert weibliche Haut mit zunehmendem Alter weniger Talg und zeigt dadurch eine frühere Faltenbildung. Zusätzlich haben Kollagenfasern, die dem Bindegewebe zugleich Stabilität und Elastizität verleihen, bei Männern eine netz- oder scherengitterartige Struktur. Bei Frauen hingegen verlaufen die Kollagenfasern parallel, was weniger Stabilität gibt. Das weibliche Bindegewebe weist deutlich größere Fettkammern auf, die senkrecht zur Hautoberfläche ausgerichtet sind. Diese Fettdepots schrumpfen mit zunehmendem Alter, sodass das Gewebe erschlafft. Daher neigt weibliche Haut früher zur Faltenbildung und das Bedürfnis, ein jugendliches Aussehen zu bewahren, setzt früher ein.
DOSSIER
BEHANDLUNGSVORSCHLAG „BOXENSTOPP“ (DAUER CA. 50 MIN.) Tipp: Kombinieren Sie die Gesichtsbehandlung mit einer Rückenmassage. Die ist bei Männern beliebt und wirkt ganzheitlich entspannend und intensiv pflegend. Arbeitsschritte 1. Schaumreinigung des Rückens. 2. Rückenpeeling. 3. Gesichtsreinigung und -peeling. 4. Vliesmaske. 5. Massage von Gesicht und Kopfhaut während der Einwirkzeit der Maske. 6. Abschlusspflege. 7. Rückenmassage mit einer Mischung aus Öl und Bodylotion. 8. Abschlussritual: überschüssige Öllotion mit einer trockenen, gerollten Kompresse abnehmen. Empfohlener Dienstleistungspreis (netto)
66,00 €
Männerwirkstoffe gibt‘s nicht Aber ebenso wie bei der Frauenhaut kann man auch nicht alle männlichen Hauttypen pauschalisieren. Die jeweilige Hautsituation muss eine ausgebildete Kosmetikerin genau analysieren. Dann erst kann man Produkte zielgerichtet einsetzen – in der Kabine ebenso wie zu Hause. Viele Männer haben Reizungen nach der Rasur, die bis zum unangenehmen Rasurbrand gehen können. Darüber hinaus plagen sie oft Unreinheiten und auch trockene, schuppige Haut kommt bei Männern vor. Schließlich ist Couperose ein Thema – auch bei Männern. Es gibt daher keine „Männerwirkstoffe“, sondern hier greifen umfassende Pflegekonzepte, die auf die verschiedenen
Bedürfnisse eingehen und eine entsprechend breite Produktpalette anbieten. Grundsätzlich muss Männerpflege tief eindringen, weil die Haut dicker ist. Sie muss beruhigen, weil durch die Rasur oft Reizungen bestehen. Männer sind in der Regel ergebnisorientiert, das heißt, das Verhältnis von Aufwand und Nutzen muss stimmig sein und Ergebnisse möglichst schnell sichtbar und fühlbar. Auch die Handhabung und die Anzahl der Produkte sollten klar und überschaubar sein. Bei der Reinigung bietet sich zum Beispiel ein 2-in-1-Produkt an: Das Tonic ist bereits in die Reinigung integriert, sodass ein Wattepad überflüssig wird. Gerade aber weil es nach der Rasur wichtig ist, das Gesicht gründlich zu reinigen ohne es zu reizen, ist das Tonic zweckmäßig und sinnvoll.
MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN!
Es muss sich lohnen!
Exklusiv für BASIC-Online oder PREMIUM-Kombi-
Was für Produkte gilt, gilt analog auch für die Behandlung im Institut. Sie sollte unkompliziert sein und das Ergebnis bringen. Diese müssen klar kommuniziert werden und am besten nachweisbar sein. Eine gute Möglich-
Abonnenten von BEAUTY FORUM: Weitere Facts zu Männerkosmetik finden Sie auf unserer Internetseite unter www.beauty-forum.com. Geben Sie den Webcode 150775 ein.
keit, sichtbare Ergebnisse zu dokumentieren, ist es, dem Kunden vor und nach der Behandlung einen Spiegel in die Hand zu geben. So kann er sehen, was sich verändert hat. Auch gut: ein Vorher-nachher-Foto machen. Besonders wenn er über einige Zeit regelmäßig kommt, ist es ein gutes Verkaufsargument, wenn Sie ihm sichtbare und damit nachvollziehbare Ergebnisse präsentieren können. Diese Bilder können Sie in der Kundendatei aufbewahren, sodass deutliche Veränderungen nach einiger Zeit des regelmäßigen Besuches im Institut und der konsequenten Pflege zu Hause belegbar werden. Transparenz und Offenheit schaffen Nachhaltigkeit, und wenn es sich für ihn lohnt, kommt der Kunde gerne wieder. Q
USCHI AUER Die Diplom-Betriebswirtin (FH) ist seit vielen Jahren im Kosmetikbereich bei Dr. Spiller Pure SkinCare Solutions als Referentin der Geschäftsleitung tätig.
4/2018 www.beauty-forum.com
25
LIFE & WORK INSTITUT UND STUDIO
Linientreu
Foto: Martina Silly-Gaube
INTERVIEW – Martina Silly-Gaube ist allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Sachverständige im Bereich Permanent-Make-up. Sie berät, unterstützt und erstellt Gutachten für Gerichte, Verwaltungsbehörden und Privatpersonen. Wie man das wird, was man genau tun muss und warum Sie immer eine Lesebrille für Ihre Kundinnen zu Hand haben sollten? Wir haben nachgefragt.
36
www.beauty-forum.com 4/2018
INSTITUT UND STUDIO
UNSERE EXPERTIN
Profi für Permanent Make-up: Martina Silly-Gaube
BEAUTY FORUM: Wie wird man gerichtlich beeidete Sachverständige in Ihrem Bereich? Was sind die Voraussetzungen? Martina Silly-Gaube: Abgesehen von der Liebe zum Beruf, sozialer Kompetenz und Genauigkeit, muss man 10 Jahre angemeldete Berufserfahrung nachweisen können. Im Anschluss absolviert man einen Lehrgang beim jeweiligen Fachverband der gerichtlich beeideten und zertifizierten Sachverständigen. Dieser muss erfolgreich nach einer Prüfung beim Gericht abgeschlossen werden. Ich habe das bereits vor 14 Jahren gemacht. Die Pionierarbeit im Bereich Permanent Make-up hat sich definitiv ausgezahlt. Es war ein ständiges Weiterentwickeln und kreativ sein – bis zum heutigen Tag.
Wie oft werden Sie als Sachverständige angefragt? Erhalten Sie Anfragen bevorzugt von Gerichten, oder eher aus dem privaten Bereich? Von beiden Seiten. Ich bekomme fast wöchentlich Anfragen. Zu Beginn meiner Tätigkeit als Sachverständige war das noch nicht so. Die Kunden werden immer anspruchsvoller – sehr oft berechtigt, aber manches Mal auch unberechtigt. Social Media sowie gute Grafikprogramme wecken häufig falsche Erwartungen. Und daraus resultiert dann Unzufriedenheit. Leider kommt es immer wieder vor, dass Permanent Make-up Artisten weder auf Kontraindikationen noch auf Pflegehinweise eingehen. Das kann das Endergebnis im Anschluss natürlich negativ beeinflussen. Wie viel Zeit nimmt ein Auftrag, also ein Gutachten in etwa in Anspruch? Was gehört alles dazu? Das ist ganz unterschiedlich und hängt vom Wunsch und Anspruch des Geschädigten, beziehungsweise des Klägers ab. Es kann sich um ein Schadensgutachten handeln, eine Beweissicherung, eine Kostenschätzung zu künftigen Reparaturarbeiten, die Beauftragung durch das Gericht bei einem Verfahren, ein Versicherungsgutachten, oder aber ein Privatgutachten. Auch der Leistungsumfang ist natürlich von der Auftragslage abhängig. Hatten Sie schon kuriose Fälle? Was ist Ihnen besonders in Erinnerung geblieben? Da könnte ich mit meiner Berufserfahrung schon richtig aus dem Nähkistchen plaudern. Doch das ist mir leider nicht erlaubt. Einen wichtigen Tipp möchte ich auf jeden Fall mitgeben: Arbeiten Sie niemals ohne Einverständniserklärung und lassen Sie Ihre Kundin vorab immer unterschreiben. Haben Sie außerdem immer eine Lesebrille für Ihre Kundin zur Hand. Einmal für die Unterschrift und natürlich zum detaillierten Erkennen der Vorzeichnung. Denn das Vorzeichnen ist unerlässlich. So sieht es das Bundesgesetz vor.
LIFE & WORK
MEHR ERFAHREN – ONLINE GEHEN! Exklusiv für BASIC-Online oder PREMIUM-KombiAbonnenten von BEAUTY FORUM: Mehr Informationen zum Thema „Vorzeichnen mit dem Pigmentiergerät“ finden Sie auf unserer Website unter www.beauty-forum.com. Geben Sie einfach den Webcode 125980 ein.
Was gefällt Ihnen an Ihrer Arbeit besonders? Ich liebe meine Arbeit so sehr, weil ich mit Menschen arbeiten darf. Die Arbeit ist kreativ und produktiv. Im Rahmen der Sachverständigung versuche ich für beide Seiten eine optimale Lösung zu finden. In vielen Fällen klappt das hervorragend. Was machen Sie, um immer auf dem neuesten Stand zu bleiben? Es gibt immer wieder Masterklassen und Kongresse, die über neue Techniken informieren. Obwohl das Rad nicht neu erfunden werden kann, gab es in den letzten Jahren doch so einige Updates. Besonders in den Bereichen Linienführung, Techniken und Produkte. Aus Sicht der Sachverständigung bietet der Verband immer wieder Workshops an. Dieses Wissen nutze ich natürlich nicht nur in meinem Arbeitsalltag, sondern auch als Fachbuchautorin und Prüferin für die Arbeitsprobe (die Befähigung für Pigmentierer) in Österreich. Welchen Rat würden Sie Newcomern mitgeben? Eine solide Ausbildung ist die Basis von allem. Ausreichendes Training bevor man in die bezahlte Praxis geht und natürlich die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften, die es ja in Österreich zum Glück gibt. Diese klingen zwar zu Beginn sehr komplex, schützen aber beide Seiten. Q
4/2018 www.beauty-forum.com
37
SIE WOLLEN MEHR ?
Sichern re Sie sich Ih Prämie
Dann abonnieren Sie jetzt ! shop.beauty-forum.com/beauty-forum
262-17_EA_BF_Sie-wollen-mehr.indd 1
18.07.2018 07:31:03
