ROSEN 15. – 18. Juni 2017
HERZLICH WILLKOMMEN zum Rosen- & Lichterfest 2017 RAHMENPROGRAMM MITTWOCH, 14. JUNI 19 Uhr, Gesellschaftshaus im Palmengarten ROSENSERENADE zu Ehren des 200. Geburtstags von Heinrich Siesmayer Kammermusikabend mit exklusiver Preview der Rosen-Ausstellung am Abend vor der offiziellen Eröffnung. Tickets erhältlich unter frankfurt-ticket.de Eine Veranstaltung des Palmengartens in Kooperation mit der Alten Oper Frankfurt.
DONNERSTAG, 15. JUNI 11 Uhr, Galerie am Palmenhaus ERÖFFNUNG ROSEN-AUSSTELLUNG mit Oberbürgermeister Peter Feldmann, Umweltdezernentin Rosemarie Heilig und Palmengartendirektor Dr. Matthias Jenny Der Königin der Blumen widmet der Palmengarten alljährlich seine aufwendigste Blumenschau. Zu Ehren des 200. Geburtstags des Palmengartengründers Heinrich Siesmayer verwandelt sich die Galerie am Palmenhaus in einen Garten des 19. Jahrhunderts. Tausende Rosen betören mit ihren Düften und Farben und erinnern uns daran, dass Rosenschauen schon zu den allerersten Ausstellungen des Palmengartens gehörten.
15 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSENSPAZIERGANG MIT HELGA URBAN Bei der Führung gibt die Gartenbuchautorin einen Überblick über verschiedene Rosengruppen sowie Tipps zur Pflege, Kultur und Sortenwahl.
15.30 – 17 Uhr, Musikpavillon PROMENADENKONZERT Igor Strawinskys „Die Geschichte vom Soldaten“ mit Studierenden der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Leitung Daniel Reith
FREITAG, 16. JUNI 15 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSENSPAZIERGANG MIT HELGA URBAN (Details siehe 15. Juni)
SAMSTAG, 17. JUNI 14 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSENSPAZIERGANG MIT PETRA JUNG Was verbindet Zwerg- und Kletterrose mit See- oder Gürtelrose, Frauenmantel oder Pflaume? Bei einem Rundgang durch den Palmengarten erlebt der interessierte Laie unsere vielfältige Rosenwelt. Die Tipps zur Pflege der stacheligen Schönen runden die ca. 1,5 – 2-stündige Führung mit etwas zum Naschen ab.
15 – 19 Uhr, am Hauptweg, Richtung Spielwiese PLAY AND FUN Spielpark mit Elefantenski, Kullerkreisel, Pedalos und vielem mehr.
15 – 20 Uhr, Am Hauptweg vor dem Rosengarten KINDERPROGRAMM Die Grüne Schule bietet ein buntes Programm: Neben Kinderschminken werden Duftpotpourris zusammengestellt und es wird zum Thema Rosen gebastelt.
FESTSAAL IM GESELLSCHAFTSHAUS 15 – 17 Uhr KINDERTANZ DER TANZSCHULE WERNECKE Von klassischem Ballett bis Hip-Hop und Jazzdance
19 – 22.30 Uhr TANZ UNTER PALMEN Ein buntes Programm von Foxtrott bis Walzer und Bossa Nova bis Samba mit der Tanzschule Wernecke.
› An diesem Tag besteht von 14 – 22 Uhr für alle RosenfestBesucherinnen und -Besucher die Möglichkeit, den renovierten Festsaal des Gesellschaftshause zu besuchen.
16 und 17.30 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSEN-ERLEBNISFÜHRUNG für Kinder ab 6 Jahren An vier Stationen im Garten kann man Rosen erspüren, beschnuppern, schmecken und hören. Dabei basteln wir eine Rose unter freiem Himmel und gehen dem Rätsel eines bekannten Märchens auf den Grund.
20.45 – 22 Uhr, am Hauptweg, Richtung Spielwiese POI-WORKSHOP Light painting mit Leuchtbällen
22.45 Uhr FEUERWERK AM BOOTSWEIHER Traditionell beendet das Feuerwerk das Lichterfest am Samstagabend. Über den Abend werden Tausende Teelichter im Garten verteilt und von den Besucherinnen und Besuchern zu Bildern und Ornamenten gelegt.
MUSIK AUF DER LIEGEWIESE UND SPIELWIESE 15.30 – 18 Uhr, Liegewiese FraudLabCO FEAT. ANDREJ SHABASHEV Eine explosive Mischung aus Soul, Groove und Jazz von einem herausragenden Frankfurter Musikerkollektiv.
18.30 – 20 Uhr, Liegewiese GABRIEL GORDON Der Soul Sänger aus New York stellt zusammen mit Frankfurter Musikern sein aktuelles Album „Mr. Miller“ vor.
Foto: Mats Taugard Bakken
20.30 – 22.45 Uhr, Liegewiese ROCCO & THE LOW HEELS Eine Frankfurter Funk-Jazz-Reminiszenz, die den Sound des Londoner Untergrunds der 90-er Jahre wiederbelebt.
18 – 19.30 Uhr, Spielwiese JAN Der Singer-Songwriter Jan Koslowski lässt melancholischen Gitarren-Pop auf energiegeladenen Rock treffen. 20 – 22.45 Uhr, Spielwiese FAYETTE
Foto: © Fayette
Die siebenköpfige Formation interpretiert Hits aus den Charts, Rock, Soul und Reggae. Urbaner Sound mit pulsierender Leidenschaft.
19 – 24 Uhr, Musikpavillon hr4-PARTY MIT CARSTEN GOHLKE
SONNTAG, 18. JUNI 11 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSENSPAZIERGANG MIT HELGA URBAN (Details siehe 15. Juni) 11 – 13 Uhr, Oktogonbrunnen FRÜHSCHOPPEN: TANGO ARGENTINO Das dreiköpfige Ensemble um Daniel Adoue stellt den Tango als Ausdruck der Seele unter Beweis. Mal wehmütig, mal temperamentvoll, mal ungezügelt präsentieren die Musiker die Welt des Tangos.
13 – 17 Uhr, am Hauptweg vor dem Musikpavillon FREUNDE DES PALMENGARTENS E.V. – PALMENGARTEN-GESELLSCHAFT 14 und 16 Uhr, Treffpunkt Brunnen am Eingangsschauhaus ROSEN-ERLEBNISFÜHRUNG für Kinder ab 6 Jahren (Details siehe 17. Juni) 14 – 18 Uhr, Stand am Hauptweg vor dem Rosengarten KINDERPROGRAMM (Details siehe 17. Juni) 15 – 17 Uhr, Musikpavillon PASCAL FRANKE & HUGO BOSSA Der Klavierkabarettist Pascal Franke kitzelt mit unerwarteten Wendungen, viel Charme und einer guten Portion schwarzem Humor die verschiedensten Synapsen seiner Zuhörer. Mit Klavier und Gesang bringen HUGO BOSSA lateinamerikanische Musik mit Bossa Nova und Salsa, spanischen sowie portugiesischen Klängen auf die Bühne.
MONTAG, 19. JUNI 10 – 15 Uhr, Galerie am Palmenhaus ROSENVERKAUF AUS DER ROSENAUSSTELLUNG
INFORMATION & VERKAUF Donnerstag – Sonntag Kleine Galerie und am Weg zu den Galerien ROSENPARK DRÄGER Stilvolle Accessoires mit Rosen: Porzellan, Kerzen, Seifen, Karten, Delikatessen, blühende Topfrosen, Rosenliteratur, Rosenkosmetik und Rosenstöcke.
Samstag, 17. Juni ILLUMINATIONSARTIKEL Samstag, 15 – 24 Uhr, Siesmayersaal INFORMATIONSBÜRO PALMENGARTEN BERATUNG RUND UM DIE ROSE mit Helga Urban Rosen-Ausstellung, Galerie am Palmenhaus 15.6. 11 – 17 Uhr 16.6. 13 – 17 Uhr 17.6. 13 – 16 Uhr 18.6. 10 – 15 Uhr
KULINARISCHES IM GARTEN CAFÉHAUS SIESMAYER Siesmayerstraße 58 Hauptweg Spielwiese und Liegewiese (nur am Samstag)
KIOSK IM PALMENGARTEN Eingangsschauhaus MANDELBRENNEREI RIES Hauptweg FRANZ OLBRICH Hauptweg REFORMHAUS FREYA Hauptweg Galerie am Palmenhaus VILLA LEONHARDI Zeppelinallee 18 LIONS CLUB FRANKFURT-PALMENGARTEN Oktogonbrunnen
Wein und Sekt für den guten Zweck! Der Lions Club Frankfurt-Palmengarten bietet Rheingauer Wein und Sekt sowie weitere Getränke an. Mit dem Verkaufserlös werden Kinder- und Jugendprojekte in Frankfurt gefördert.
KELTEREI POSSMANN Oktogonbrunnen CAFÉ WACKER Oktogonbrunnen BOUNOUR’S – SALON DE THÉ & PATISSERIE ORIENTAL Oktogonbrunnen
AUSSTELLUNGEN ROSEN-AUSSTELLUNG Galerie am Palmenhaus Do, Fr, So 9 – 18 Uhr Sa 9 – 22 Uhr NEOPHYTEN: Neu und fest verwurzelt – Pflanzen mit Migrationshintergrund Galerie am Palmenhaus Do, Fr, So 9 – 18 Uhr Sa 9 – 22 Uhr SIMULACRUM – VIRTUELLE WELTEN Außenzaun des Palmengartens, Grotte im Palmenhaus Do, Fr, So 9 – 18 Uhr Sa 9 – 20 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN KASSEN & PARKHAUS 15. Juni 16. Juni 17. Juni 18. Juni
Siesmayerstraße 9 – 18 Uhr Zeppelinallee 10 – 16 Uhr Palmengartenstraße 9 – 18 Uhr Parkhaus Einfahrt 9 – 18 Uhr Siesmayerstraße 9 – 18 Uhr Palmengartenstraße 9 – 18 Uhr Parkhaus Einfahrt 9 – 18 Uhr Siesmayerstraße 9 – 22.30 Uhr Zeppelinallee 9 – 22.30 Uhr Palmengartenstraße 9 – 22.30 Uhr Parkhaus Einfahrt 9 – 22.30 Uhr Siesmayerstraße 9 – 18 Uhr Zeppelinallee 10 – 16 Uhr Palmengartenstraße 9 – 18 Uhr Parkhaus Einfahrt 9 – 18 Uhr
Die Ausfahrt aus dem Parkhaus ist jederzeit möglich.
EINTRITTSPREISE AM 15., 16. UND 18. JUNI Erwachsene: 7 €, ermäßigt: 3 € 1, Kinder: 2 € 2 Kleine Familienkarte: 9 € (Ein Erwachsener und Kinder von 6 – 13 Jahren) Große Familienkarte: 16 € (Zwei Erwachsene und Kinder von 6 – 13 Jahren) Seniorinnen/Senioren ab 65 Jahren: 6 €
EINTRITTSPREISE AM 17. JUNI Erwachsene: 15 €, ermäßigt: 10 €, Familien: 30 € Kartenvorverkauf im Palmengarten oder bei Frankfurt Ticket Tel. 069 - 13 40 400 und frankfurt-ticket.de Keine Reservierungen möglich. Ein Personalausweis oder ein anderer gültiger Altersnachweis ist mitzuführen. ) Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende, Schüler, Auszubildende und Berufsschüler (alle bis 25 Jahre), Jugendliche (14 bis 17 Jahre). 2 ) Kinder zwischen 6 und 13 Jahren. 1
Wir danken der Gesellschaft „Freunde des Palmengartens e.V.“ für die Unterstützung beim Druck dieses Programms. Weitere Informationen finden Sie unter palmengarten-gesellschaft.de
L AGEPL AN 9
Rhododendrongarten Steingar Bootsweiher
H Liegewiese 3
4
5
6 4 10
Kleiner Weiher 8 1 2
1
2 3 4
5 6 7 8 9
Eingangsschauhaus (Informationsbüro im Siesmayersaal, nur am Samstag) Caféhaus Siesmayer Gesellschaftshaus Ausstellungsgalerien Neophyten | Rosen Festsaal Haus Rosenbrunn Subantarktishaus Tropicarium Bahnhof Palmenexpress
10 11
Musikpavillon Villa Leonhardi Drehkreuz, Ausgang Drehkreuz, Ausgang für Rollstühle und Kinderwagen Haltestelle Palmenexpress Toiletten Toiletten, rollstuhlgeeignet Sanitätsdienst, nur am Samstag Eingangskasse Fluchtweg
Die dargestellte Eingangssituation bezieht sich auf das Lichterfest am Samstag. Am Donnerstag, Freitag und Sonntag sind die regulären Kassen des Palmengartens in Betrieb.
11
ten
Heidegarten
Spielwiese Steppe 7 8
Wasserspielplatz Großer Spielplatz
Hinweis Aus Sicherheitsgründen ist am Samstag, 17. Juni, die Mitnahme von Glasbehältern und -flaschen in den Garten nicht gestattet. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Bitte achten Sie beim Auslegen der Teelichter auf ausreichenden Abstand. Brandgefahr! Sanitätswagen an der Spielwiese. Aktuelle Informationen zur Einlasssituation am Samstagabend auf facebook.com/Palmengarten und auf twitter@palmengartenffm.
