Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] Contact: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] HiRes Downloads: auf das Bild klicken oder Link benutzen/ just click on the picture or use link Link: http://download.heringberlin.com/PR/*** (***= Name des Bildes / ***= name of the picture)

2016-11-30-hering-berlin-Stefanie-Hering-Portraits-NP-c-0011.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0004teatime-friesisch-alif.zip

HER_15-02_0017.zip

HER_15-01_1097.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0005dinner-casual-alif-104-110.zip

HER_15-02_0107.zip

HerKoch-159o.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0003giftset-308_020_21.zip

HER_14-02_0160a.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0011giftset-301_460_02-03.zip

111_460_01.zip

Note: All pictures © Hering Berlin. More pictures are availible on request. Please also check our brochures, website and pricelist for more details. Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] Contact: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] HiRes Downloads: auf das Bild klicken oder Link benutzen/ just click on the picture or use link Link: http://download.heringberlin.com/PR/*** (***= Name des Bildes / ***= name of the picture)

2016-12-06-hering-berlin-np-0006giftset-304_010_00.zip

Smoothie-glas-pulse-fussschale.zip

Bloody-Mary-glas-alif-schalen-pulse-tablett.zip

HerKoch-089o.zip

HER_14-04_1244crop.zip

IMG_8749HERING.zip

Source_2.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0002-breakfast-casual-velvet-401.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0002teasset-510-401-201-201.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0001-breakfast-casual-granat.zip

HER_15-02_1583.zip

104_450_03.zip

Note: All pictures © Hering Berlin. More pictures are availible on request. Please also check our brochures, website and pricelist for more details. Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

„Wir definieren Luxus neu“ – Hering Berlin Vor genau 25 Jahren begann die Erfolgsgeschichte von Hering Berlin. Und damit der Senkrechtstart dieser immer noch jungen Porzellanmanufaktur, die sich nach dem David-und-Goliath-Prinzip auf einem Markt durchsetzte, der Branchen-Riesen das Fürchten lehrt. Ausgestattet mit exzellentem handwerklichen Können und einer extrem anspruchsvollen Vision, reagiert Hering Berlin seither seismografisch auf die Bedürfnisse des 21. Jahrhunderts. Das kleine, vor allem aber äußerst feine Berliner Label um die Gestalterin Stefanie Hering, erweist sich dabei nur in einem Punkt als absolut kompromisslos: im eigenen Anspruch an die formale, haptische, visuelle und funktionale Qualität der Produkte. Der Garant dafür liegt in der Kernkompetenz von Stefanie Hering, die als Keramikmeisterin ihr Handwerk von der Pike auf lernte. „Wir definieren Luxus neu.“ Hinter diesem selbstbewussten Statement stecken harte Fakten. Produziert werden die Entwürfe von Stefanie Hering ausschließlich in Deutschland. Damit stehen Grundbedingungen wie Umwelt- und Gesundheitsschutz, faire Löhne und nachhaltiges Wirtschaften oben an. Auch handwerklich gibt es keinen Kompromiss. Sämtliche Porzellanprodukte werden von Stefanie Hering entworfen und aus Limoges-Porzellan gedreht, was ihnen eine hervorragende Stabilität garantiert. Auch Glasuren, Texturen und Farben entstammen Herings Erfahrungsschatz, ihrem technischen Können und ihrer Gestaltungskraft. Die Qualität der Oberflächen, der anspruchsvollen Dekore und formalen Details sind das Ergebnis akribischer Handarbeit erfahrener Keramikmeister der Porzellanmanufaktur Reichenbach in Thüringen. Das Markenzeichen von Hering Berlin, die Kombination von glasierten und unglasierten Flächen – so genanntem Biskuitporzellan -, erfordert dabei millimetergenaue Präzisionsarbeit und handwerkliche Leidenschaft. Das Ergebnis: seidenweiche Oberflächen, die der Hand schmeicheln, Texturen, die süchtig nach Berührung machen. Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

„Wie wir unser Material mit großem Respekt behandeln“, sagt Stefanie Hering, „so gehen wir mit den Bedürfnissen unserer Kunden um.“ Der Reinheit des Porzellans entspricht eine puristische Formensprache. Sie macht den gedeckten Tisch, die Tafel, wieder zu dem, was sie sein soll: zu einem Zentrum der Kommunikation, zu einem Fest für die Sinne, zu einer Bühne für die Speisen, zu einem klug orchestrierten Genuss-Raum. „Luxus ist: sich Zeit nehmen, in Kontakt kommen, miteinander genießen, sich austauschen. Einen Rahmen zu haben, in dem Neues gedacht und Altes erinnert wird, in dem man Feinheiten wahrnimmt, Fremdes kostet, Vertrautes feiert“, ist die erfolgreiche Markeninhaberin Stefanie Hering überzeugt. Sterneköche in aller Welt schätzen die außergewöhnliche Qualität des Labels aus Berlin, das mittlerweile über seine Produkte hinaus für Lifestyle steht. Der G7 Gipfel in Elmau wollte 2015 nicht auf das Geschirr aus Berlin verzichten. Hollywood-Celebrities laden zum Dinner auf Hering-Porzellan. Anspruchvolle Hotels, große Unternehmen sowie Genussmenschen aller Alterstufen und Kulturen gehören zum Kreis derer, die ihren geschäftlichen wie privaten Alltag mit Hering Berlin gestalten. Wen wundert’s, dass Hering Berlin wichtige internationale Designpreise errang und Stücke der Erfolgmarke in den renommierten Sammlungen und Museen vertreten sind? Der deutsche Hering Berlin Flagship Store am Berliner Waldorf Astoria (gegenüber Bahnhof Zoo) und der Hering Berlin website (www.heringberlin.de) laden zum Besuch. Kurzform Pressetext Puristisch in der Formgebung, kompromisslos in der handwerklichen Präzision, dabei genießerisch, was den haptischen und optischen Genuss ihrer Produkte betrifft und opulent in den Dimensionen – das alles ist die junge Porzellanmanufaktur Hering Berlin. Antizyklisch – auch das beschreibt das junge Lifestyle-Unternehmen. Hering Berlin begann Porzellan in Deutschland zu produzieren mitten im Branchensterben, setzte auf Handarbeit und Materialsprache als sich die Welt im digitalen Anything goes verlor, feierte die Reduktion als sich Reichtum als der Gipfel der Verschwendung überbot. Heute definiert Hering Berlin den Begriff des Luxus neu. Internationale Sterneköche, namhafte Hotels, prominente und private Gourmets und Genießer, bedeutende Sammlungen und Museen sind begeistert von dem Porzellan aus der deutschen Hauptstadt und seinem Gebrauch. – Gehören Sie zu uns!

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Pulse Pulse – das ist die allererste Kollektion von Hering Berlin. Zusammen mit Cielo und Velvet bildet Pulse das gestalterische Fundament der von Hering Berlin. Aber Pulse ist mehr: Es ist ein Statement. Und eine Hommage an das Material Porzellan, diese „blanke, pure Erde“, wie Stefanie Hering sagt, immer wieder fasziniert von der Reinheit und Vollkommenheit des Materials. Pulse inszeniert den Dreiklang von Material, Handwerkskunst und Licht. Dieser puristische Ansatz zeigt Hering Berlins Umgang, mit dem Detail in Vollendung. Das Markenzeichen von Hering Berlin, das Zusammenspiel von glasierten und unglasierten Porzellanflächen (so genanntem Biskuitporzellan) wird noch zusätzlich durch eine feine Reliefierung gesteigert. Beides stellt allerhöchste Anforderungen an das handwerkliche Können. Denn was Pulse seine leise atmende Lebendigkeit gibt, ist die aufwändige Handarbeit von Meisterinnen und Meistern ihres Faches. Wenn Hering Berlin sagt „Wir definieren Porzellan neu“, so trifft dies auf Pulse deshalb in besonderem Maße zu. Wie alle Produkte von Hering, erfüllt das Geschirr durch die meisterliche Verarbeitung höchste Ansprüche an die Praktikabilität (überdurchschnittliche Stoß- und Schlagfestigkeit, ausgezeichnete Reinigungseigenschaften, selbstverständlich spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet). Durch die haptische Qualität der diamantschwammpolierten Biskuitoberflächen wird der Umgang mit Pulse bei jeder Berührung wieder zu einem Genuss. Die Reduktion der Farbigkeit auf die Weiß-Skala des Porzellans macht den gedeckten Tisch zu einer spannungsvollen architektonischen Landschaft, in der das Licht Regie führt. Hauptdarsteller sind Ihre Speisen. Der Autor schließlich dieses interaktiven Lust-Spiels sind Sie samt Ihren Gästen. – Sie sollten sich Zeit nehmen

Pulse Form: Dekor: Material: Produziert von: Eigenschaften:

Stefanie Hering Stefanie Hering Limogesporzellan eingedreht, Reichenbach Porzellanmanufaktur Thüringen Spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Pulse Kurztext Pulse ist eine Hommage an das Material Porzellan, diese „blanke, pure Erde“, wie Stefanie Hering sagt. Die Reduktion der Farbigkeit auf die Weiß-Skala des Porzellans – glasiert, unglasiert und mit feinem Relief versehen - macht den gedeckten Tisch zu einer spannungsvollen architektonischen Landschaft, in der das Licht Regie führt. Hauptdarsteller sind die Speisen. Der Autor schließlich dieses interaktiven Lust-Spiels sind Sie samt Ihren Gästen.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Alif „Alif“ – das ist sozusagen die kleine Revolution bei Hering Berlin. Jahrelang setzte die dynamische deutsche Porzellanmanufaktur Maßstäbe mit ihren Kollektionen, die kompromisslos dem reinen Weiß huldigten. Als erste farbige Dekore auftauchten, geschah das ausgesucht sparsam und zurückhaltend platziert. Dass jetzt ein blaues Banddekor, gar mit Grün, ja Gold akzentuiert, Einzug hält in die puristische Kollektion – ist fabelhaft. Denn Hering wäre nicht Hering, wenn auch nicht hier wieder die Klarheit, die visuelle Logik und vor allem das Heringsche Markenzeichen, das Biskuitporzellan mit seiner seidenweichen Haptik, die Hauptrollen spielen würden. Begeisternd ist dabei, wie sich Hering Berlin mit „Alif“ einer veränderten Welt öffnet und die Schätze assimiliert, wie sie andere, in diesem Falle die orientalischen Kulturen bereichernd mitbringen. „Alif“, das ist der erste Buchstabe im arabischen Alphabet. Und so elegant und fließend wie diese Schrift, ist das hier danach benannte verschlungene Muster, das nun über die großzügigen Porzellanformen von Stefanie Hering mäandert. Eng ineinander greifend, als einzelne Arabesken aneinandergereiht oder als signethaft isoliertes, singuläres Formzitat eröffnet sich dem Auge ein heiterer, auch festlicher Reigen, der die einzelnen Geschirrelemente des Tisches zwanglos miteinander verbindet wie eine auf- und abführende Melodie. Insbesondere wo sich das blaue Scharffeuerkobalt im Brand mit der unglasierten Oberfläche des im Nachhinein diamantpolierten Biskuitporzellans „vermählt“, entsteht ein Farbzusammenklang von unbeschreiblichem Schmelz und samtiger Zartheit. Doch schweift das Auge über den mit „Alif“ eingedeckten Tisch, passiert Weiteres. Plötzlich fühlt man sich an ganz andere, ja nordische Welten erinnert. An das dänische Muster „Musselmalet“ etwa. Oder an dessen deutsche Variante, die unter dem Namen „Zwiebelmuster“ ebenso zu den Klassikern des europäischen Porzellans zählt. Und diese ganz andere Lesart zeigt auf wunderbare, beiläufige Weise, wie nah sich unsere Welt und ihre angeblich so verschiedenen Kulturen sind. Dass unsere internationalen Freunde und die durchaus unterschiedlichen Kulturkreisen angehörigen Käufer von „Alif“ das widerspiegeln, freut uns sehr.

Alif Form: Stefanie Hering Dekor: Laura Serra, Stefanie Hering Material: Limogesporzellan eingedreht, Schaffeuerkobalt, Einsinkfarbe, Aufglasurgold Produziert von: Reichenbach Porzellanmanufaktur Thüringen Eigenschaften: Spülmaschinengeeignet Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Alif Kurztext „Alif“ – das ist eine Hommage an die Vielfalt der Kulturen, eine Liebeserklärung an die orientalische Welt, deren köstliche Küche längst Einzug gehalten hat in unseren Alltag. Die für Hering Berlin typische verführerische Biskuitoberfläche vermählt sich aufs Feinste mit dem verschlungenen kobaltblauen Banddekor.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Ocean Haben Sie manchmal Sehnsucht nach dem Meer? Nach seiner Weite, seiner gläsernen Bewegtheit, seinen frischen, maritimen Schätzen und salzwässrigen Früchten? Wer würde sich nicht - isst er einen Meeresfisch, eine Schale Muscheln, einen Löffel Kaviar oder eine Auster - an das Rauschen der Brandung erinnern, die salzige Seeluft und an die geheimnisvolle, übermächtige Fülle unserer Ozeane? Hering Berlin hat mit der Kollektion Ocean viel mehr als ein maritimes Dekor entwickelt. Die spannungsvoll auf den Flächen platzierten Seehechte, Heringe, Langusten und Makrelen scheinen sich frei und schwerelos zu bewegen. Wie in einem Meeresaquarium bietet uns die Tafel Einblicke in die Welt der Meeresbewohner. Die Speisen werden zu einer Huldigung an den Ozean als Lebensraum, als Nahrungsquelle, als Synonym für die Unerschöpflichkeit der Natur. Die klaren Blautöne des Scharffeuerkobalt, das lichte Porzellanweiß und die großzügigen Formen atmen Frische und Unbegrenztheit. Ob Sie derjenige sind, der für Ocean kocht, der den Tisch mit Ocean eindeckt oder derjenige, der davon speist: Ihrer Phantasie wie Ihrem Genuss sind dabei keine Grenzen gesetzt. – Willkommen am Strand! Ocean Kurztext Hering Berlin hat mit der Kollektion Ocean viel mehr als ein maritimes Dekor entwickelt. Wie in einem Meeresaquarium bietet uns die Tafel Einblicke in die Welt der Meeresbewohner. Die Speisen werden zu einer Huldigung an den Ozean als Lebensraum, als Nahrungsquelle, als Synonym für die Unerschöpflichkeit der Natur.

Ocean Form: Dekor: Material: Produziert von: Eigenschaften:

Stefanie Hering Eleonore Gehaher, Stefanie Hering Limogesporzellan eingedreht, Schaffeuerkobalt Reichenbach Porzellanmanufaktur Thüringen Spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Piqueur Nach Ocean ist Piqueur das zweite illustrative Dekor, dem Hering Berlin eine Kollektion widmet. Und damit den Wald betritt und seine Schätze hebt. Ist Piqueur deshalb nur etwas für Jäger und Sammler? Überraschend elegant und atmosphärisch steht das erdige Graubraun der luftigen Zeichnungen zu dem reinen, lichten Weiß des Porzellans. Man scheint in schattige Höhlen und moosgepolsterte Bauten zu schauen, auf schartige Gebirgsflanken und verborgene Lichtungen. Der erschrockene Blick des Fuchses, der innehaltende Steinbock, der balzende Auerhahn – Begegnungen der besonderen Art machen aus dem Jäger den Bewunderer. Zwischen Kiefernzweigen und Eicheln taucht man ein in einen fremden und faszinierenden Lebensraum. Piqueur stellt Hering Berlin vor wieder neue gestalterische und technische Herausforderungen. Erstmals tritt hier Wiebke Lehmann, zweite Geschäftsführerin des Berliner Erfolglabels, in ihrer Eigenschaft als Illustratorin vor. Ihre pointierten Naturbeobachtungen machen aus wilden Tieren markante Charaktere. Die leichthändigen, grafisch akzentuierten Tuschzeichnungen werden mittels Einsinkfarben und einer speziellen Drucktechnik auf die Porzellanoberflächen appliziert. Nach dem Glüh- und Glattbrand ist damit ein dritter Dekorbrand notwendig. Die Illustrationen nutzen die Formen des Heringschen Geschirrs im Wissen um dessen Stärke und schaffen immer wieder spannungsvolle Freiräume - sowohl für das Auge als auch für den Koch. Am Ende ist Piqueur die Einladung zur Pirsch durch Wald und Flur, um durch stille Beobachtung visuelle Beute zu machen. Ob man das am Ende mit einem saftigen Wildschweinrücken oder mit einem herbstlichen Pilzragout feiert, bleibt jedem überlassen! – Kommen Sie mit uns! Piqueur Kurztext Piqueur – das ist die Einladung zur Pirsch durch Wald und Flur, um durch stille Beobachtung visuelle Beute zu machen. Ob man das am Ende mit einem saftigen Wildschweinrücken oder mit einem herbstlichen Pilzragout feiert, bleibt jedem überlassen! – Kommen Sie mit uns! Piqueur Form: Dekor: Material: Produziert von: Eigenschaften:

Stefanie Hering Wiebke Lehmann Limogesporzellan eingedreht, Einsinkfarbe Reichenbach Porzellanmanufaktur Thüringen Spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann