Municipality of Princeton 380 Witherspoon Street Princeton, NJ 08540

______________________________________________________________________________________________________________________

Department of Recreation 609-921-9480 www.princetonrecreation.com

Nicole Paulucci Program Supervisor [email protected]

Teen Travel Camp Semana #5 Información July 22 – July 26 Si elige traer su propio almuerzo, tenga en cuenta: no se permiten botellas ni contenedores de vidrio 7/22: Urban Air Trampoline Park & CP Dirección: 396 Ryders Ln, Milltown, NJ 08850 Partir: 9 AM Regresar: a la 1 PM y despues ir a la piscina de CP hasta las 4 * Todos los participantes deben tener un papel firmada por un padre o guardián. Por favor, haga click here para firmar el papel digitalmente! Lo que tiene que Traer/ Ponerse:  Traer almuerzo o traer dinero para el almuerzo  Bloqueador solar  Agua (Opcional: Traer una botella de agua reutilizable)  Zapatos còmodos  Opcional: Traer bocadillos no perecederos para dejar en el autobús. Almuerzo: Los campistas recibirán 1-2 slices de pizza y una botella de agua. Los campistas pueden traer bocadillos y almuerzo si prefieren algo más. Si decide traer su propio almuerzo, tenga en cuenta que: las botellas y los contenedores de vidrio no están permitidos.

7/23: Six Flags Great Adventure Dirección: 1 Six Flags Blvd, Jackson, NJ 08527 Partir: 9 AM Regresar: 4 PM Lo que tiene que Traer/ Ponerse:  Traer dinero para el almuerzo  Bloqueador solar  Agua (Opcional: Traer una botella de agua reutilizable)  Zapatos còmodos  Opcional: Traer bocadillos no perecederos para dejar en el autobús Almuerzo para Six Flags: No se permite llevar comida, bebidas o neveras a Six Flags Great Adventure. Se recomienda que los campistas compren el almuerzo en el parque, sin embargo, si necesitan traer el almuerzo, tendrán que comprar un casillero para alquilar. Están ubicados afuera de la entrada principal. El precio para un casillero estándar es $13.

7/24: Trenton Thunder Baseball Game & CP Pool Dirección: 1 Thunder Rd, Trenton, NJ 08611 Partir: 9 AM Regresar: a las 2 PM y despues ir a la piscina de CP hasta las 4 Lo que tiene que Traer/ Ponerse:  Traer almuerzo o traer dinero para el almuerzo (para la piscina)  Bloqueador solar  Agua (Opcional: Traer una botella de agua reutilizable)  Zapatos còmodos Para la piscina de CP:  Traje de baño  toalla  Ropa seca Almuerzo: No se permite entrar con comida, bebidas o neveras al parque de juegos. Cada campista recibirá un hot dog, una botella de agua y una bolsa de palomitas de maíz en el juego.

7/25: Moutain Creek Waterpark *NOTA LA HORA DE SALIDA TEMPRANA Y EL TIEMPO DE REGRESADA TARDE

Dirección: 200 New Jersey 94, Vernon Township, NJ 07462 Partir: 8:30AM Regresar: 5 PM Lo que tiene que Traer/ Ponerse:  Traer almuerzo o traer dinero para el almuerzo  Bloqueador solar  Agua (Opcional: Traer una botella de agua reutilizable)  Zapatos còmodos/ sandalias para la playa  Traje de baño  Toalla  Ropa seca  Opcional: Traer bocadillos no perecederos para dejar en el autobús Almuerzo: Mensaje del parque acuático de mountaincreek: "Le recomendamos que guarde sus objetos de valor en un casillero. Mountain Creek Waterpark no es responsable por artículos perdidos o robados. Los casilleros están disponibles en el paseo por una tarifa. Pequeño - $ 15. Cinco dólares regresados al devolver la llave. No se permite entrar comida o bebidas al Parque Acuático Mountain Creek que no sean botellas individuales de agua selladas. Sin embargo, se hacen excepciones para las personas con necesidades médicas especiales donde su bienestar esta comprometido mientras están en el parque. A estos Invitados se les permitirá traer un pequeño refrigerio y jugo para su bienestar. Las personas con necesidades dietéticas especiales, como alergias, no pueden llevar comida al parque, sin embargo, pueden alquilar un casillero para poner sus artículos de forma segura mientras disfrutan del parque ".

7/26: Pine Creek Mini Golf & CP Pool Dirección: 394 Route 31 N, Ringoes, NJ 08551 Partir: 9 AM Regresar: 4 PM Lo que tiene que Traer/ Ponerse:  Traer almuerzo o traer dinero para el almuerzo (para la piscina)  Bloqueador solar  Agua (Opcional: Traer una botella de agua reutilizable)  Zapatos còmodos Para la piscina de CP:  Traje de baño  toalla  Ropa seca