SIMMENTALER KRAFTWERKE AG

GESCHÄFTSSTELLE BKW AG VIKTORIAPLATZ 2 3000 BERN 25 TELEFON 031 330 51 11 TELEFAX 031 330 56 35

MEDIENMITTEILUNG Bern, 10. Juni 2013

Wasserkraftwerk Laubeggfall

Positiver Entscheid des Bundesgerichts Die Simmentaler Kraftwerke AG (SKW), eine Tochtergesellschaft der BKW AG, nimmt befriedigt zur Kenntnis, dass das Bundesgericht mit seinem Entscheid vom 30. Mai 2013 die Beschwerde der Fischereipachtvereinigung Spiez im Zusammenhang mit dem projektierten Wasserkraftwerk am Laubeggfall in Boltigen abgewiesen hat. Die vom Regierungsrat des Kantons Bern bereits im Dezember 2010 erteilte Konzession und die Bewilligung für den Bau des Wasserkraftwerks sind somit rechtskräftig geworden. Die Simmentaler Kraftwerke werden im Juli 2013 mit den Vorarbeiten beginnen. Die Bauzeit für die neue Anlage wird rund zweieinhalb Jahre dauern, die Kosten belaufen sich auf rund 20 Millionen CHF. Mit einer mittleren Jahresproduktion von 12.5 GWh deckt das Kraftwerk künftig den Strombedarf von rund 2500 Haushalten mit einheimischer und CO2-freier Energie. Das Wasserkraftwerk Laubeggfall leistet einen wichtigen Beitrag zur ökologischen und wirtschaftlichen Stromversorgung in der Region.

Weitere Informationen Medienstelle SKW c/o BKW AG Tel. 031 330 51 07 Fax 031 330 50 97

Die Simmentaler Kraftwerke AG Die Simmentaler Kraftwerke AG mit Sitz in Erlenbach nutzt die öffentlichen Gewässer des Simmentals und des Diemtigtals sowie das Wasser der Stockenseen. Aktionäre sind die BKW (Hauptaktionär), die Elektrizitätsgenossenschaft Stockenseen-Simme sowie Gemeinden und Private. Die Geschäfts- und Betriebsführung ist der BKW übertragen. Die BKW übernimmt auch die gesamte Stromproduktion der Simmentaler Kraftwerke. Rund 70% der jährlichen Stromproduktion werden direkt im Simmental verbraucht.