1

Wissenswertes zur Schweizer Gesetzgebung

Anregungen und Tipps beim Umgang mit Gefahrstoffen auf Grundlage der landesspezifischen und europäischen Gesetzgebung.

Medienbeständigkeitsliste

Acetaldehyd Acetaldehyd Aceton Ameisensäure Ammoniakwasser (-Lösung) Ammoniumhydroxid Ammoniumnitrat Batteriesäure Benzin Benzoesäure Benzol Blausäure Borsäure Bremsflüssigkeit Butanol Buttersäure Calciumacetat Calciumchlorat, wässrige Lösung Calciumhydroxid Calciumhypochlorit Chlorbenzol Chloressigsäure Chlorierte Kohlenwasserstoffe Chlorsäure Chromsäure Dichlorethylen Dieselkraftstoff Eisen-(II)-sulfat Eisen-(III)-chlorid Eisen-(III)-sulfat Erdöl Essigsäure Essigsäureethylester Ethanol Ether Ethylenchlorid Ethylenglykol Flugturbinenkraftstoff Getriebeöl Glycerin Glycolsäure Harnsäure Harnstoff Heizöl Hydrazin Hydrazinhydrat Isobutylether Isobutanol Isobutylacetat Isobutylchlorid Isohexan Isopentan Isopropylalkohol (Isopropanol) Kaliumcarbonat Kaliumchlorat Kaliumchlorid

≤ 40% techn. rein

• • • •

•

• •

• • • • • • • • • • •

•

•

• • ≤ 10%

wässrig ≤ 65%

• •

gesättigt ≤ 50%

• •

• • • • • • • • • ≤ 70%

• ≤ 10% wässrig • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• geeignet – GL: Gesättigte Lösung

*1 nur im kalten Zustand beständig. Wenn erwärmt wird, neu beurteilen

1) Stahl lackiert (Werkstoffnummer 1.0038) oder verzinkt (Werkstoffnummer 1.0242), 2) Edelstahl V2A (Werkstoffnummer 1.4301), 3) Polyethylen (PE) ggf. in ableitfähiger Ausführung, z. B. bei Stoffen mit einem Flammpunkt unter 60 °C

32

•

• •

• • •

• •

gesättigt gesättigt gesättigt

wässrig

•5) • • • •

• •

≤ 20% ≤ 20% techn. rein

• • • • • •

• • • • • • •

• •

Kaliumchlorid Kaliumhydroxid, wässrige Lösung Kaliumnitrat Kaliumnitrat Kaliumphosphat Kaliumsulfat Kerosin Kieselsäure Klebstoffe Kraftstoff Kühlerfrostschutzmittel (KFZ) Magnesiumcarbonat Magnesiumchlorid Magnesiumnitrat Magnesiumsulfat Methanol Menthol Methylacetat Methylacrylat Methylenchlorid = Dichlormethan* Motorenöl, aromatenfrei Natriumacetat Natriumbisulfat Natriumbisulfit Natriumcarbonat Natriumchlorid Natriumhydrogensulfat Natriumhydrogensulfid, wässrige Lösung Natriumhydrogensulfit Natriumhydroxid, wässrige Lösung Natriumsulfat Natriumsulfid Natronbleichlauge Nitrobenzol Nitroverdünnung Öle Ölsäure Penthanol Petroleum Phenol Phosphorsäure Propanol Propionsäure Raps-Methylester (Bio-Diesel) Salicylsäure Salpetersäure Salzsäure Schwefelsäure Schwefelsäure Schweflige Säure Terpentinöl Testbenzin Toluol Wasserstoffperoxid Xylol Zitronensäure

≤ GL 50% 50% ≤ GL ≤ GL ≤ GL

•

• •

•

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • gesättigt wässrig gesättigt • fest •

•

wässrig

≤ GL 30% ≤ GL 50%

• • • •

•

•

•

≤ GL ≤ GL

techn. rein techn. rein 100% ≤ 5%

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

PE 3)

V2A 2)

Konzentration

1), 4)

Lagermedium

Stahl

PE 3)

• • •

≤ 30% gesättigt ≤ 38%

techn. rein

V2A 2)

Konzentration

1), 4)

Lagermedium

Stahl

Die Korrosionsbeständigkeit der verwendeten Wannenwerkstoffe sowie ihre Verträglichkeit mit den eingelagerten Stoffen muss nachweislich gegeben sein. Bei vielen chemischen Stoffen können Auffangwannen aus Stahl (1.0038) eingesetzt werden. Insbesondere bei ätzenden Stoffen (Säuren/ Laugen) ist häufig der Einsatz von Auffangwannen aus Kunststoff (Polyethylen) erforderlich. Einen hochwertigen Schutz insbesondere gegen viele aggressive Flüssigkeiten bietet Edelstahl. Falls aus Beständigkeitslisten keine Vorgaben zu entnehmen sind, kann der Werkstoff der Auffangwanne dem Werkstoff des Transportbehälters entsprechen.

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • •

•

• •

• gesättigt ≤ 10% > 35% ≤ 80% 95% gesättigt • •

• • •5) • • • • •

• • •5) •

• • •

•

• ≤ 90% • ≤ 10%

•

•

4) Verzinkte Auffangwannen sind bei der Lagerung folgender Flüssigkeiten nicht einzusetzen: organische und anorganische Säuren, Natron- und Kalilauge sowie weitere Alkalihydroxide, Chlorkohlenwasserstoffe, Amine, Nitroverbindungen, Säurechloride und andere Chloride, Phenol, wässrige alkalische Lösungen, Nitrile. 5) nur bedingt geeignet

www.denios.ch