Kabelhandbuch, 8. Auflage

2.3.6.2 Kabel mit Lichtwellenleiter im Schirmbereich ...................... 74. 2.3.6.3 Kabel mit verbessertem Verhalten im Brandfall .................. 75. 2.3.6.4 Kabel für ...
704KB Größe 108 Downloads 785 Ansichten
Rolf Rüdiger Cichowski (Hrsg.)

Kabelhandbuch 8. Auflage

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

Kabelhandbuch

Herausgegeben von

Rolf Rüdiger Cichowski

Bearbeitet von

Mario Kliesch

und

Dr.- Ing. Frank Merschel

8. Auflage 2012

EW Medien und Kongresse GmbH Frankfurt am Main | Berlin

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

Die Ratschläge und Empfehlungen dieses Buches oder die Nennung von Normen und Richtlinien wurden von Autoren und Verlag nach bestem Wissen und Gewissen erarbeitet und sorgfältig geprüft. Dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autoren, des Verlages oder seiner Beauftragten für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden ist daher ausgeschlossen.

8. Auflage 2012 Herausgeber Rolf Rüdiger Cichowski Bearbeitung und federführende Autoren Mario Kliesch und Dr.- Ing. Frank Merschel © copyright EW Medien und Kongresse GmbH, Frankfurt am Main Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt vor allem für Vervielfältigungen in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrokopie oder ein anderes Verfahren), Übersetzungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Verlag EW Medien und Kongresse GmbH Kleyerstraße 88 60326 Frankfurt am Main Telefon 069.7104687- 318 Telefax 069.7104687- 359 E-Mail [email protected] Internet www.ew-online.de ISBN 978-3-8022-1056-3 ISBN 978-3-8022-1222-2 (eDok PDF)

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

n Geleitwort Die 8. Auflage des Kabelhandbuches knüpft an eine langjährige Tradition an. Viele Fachleute haben in den vergangenen Jahrzehnten ihre jeweiligen Kenntnisse aus den Hersteller-, Anwender- und Dienstleistungsunternehmen, den Normungsgremien, Instituten und Hochschulen in dieses Werk einfließen lassen. Vor dem Hintergrund des Umbruches der Energiekonzepte in Europa z. B. der dezentralen Energieversorgung und Verlagerung der Erzeugungsschwerpunkte wird die Bedeutung der Kabeltechnik zukünftig stark zunehmen. Die neue Auflage bietet den Lesern mit den überarbeiteten Inhalten, den anschaulichen Bildern und Handlungsanweisungen eine ausführliche Informationsbasis zur Kabeltechnik. Als Obmann des DKE Komitees K 411 „Kabel und isolierte Leitungen“ wünsche ich dem Buch eine gute Verbreitung und allen Anwendern ­Hilfe und Unterstützung bei der täglichen Arbeit. Ich freue mich, dass die ­Autoren und der Verlag das Buch rechtzeitig zum Fachkongress Netztechnik 2011 (Kabeltagung) fertig stellen und veröffentlichen konnten. Dr.- Ing. Dieter Schulte Obmann des DKE K 411 Berlin, im Sommer 2011

5

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

n Vorwort zur 8. Auflage Das Kabelhandbuch ist der „Klassiker der Kabeltechnik“ im Buch­ bereich der EW Medien und Kongresse GmbH. Das Buch gibt den ­Lesern eine gute Orientierung zu verschiedensten Techniken unmittelbar zum Kabel, sowie zu – Errichtung der gesamten Kabelanlage – Abschluss- und Verbindungstechnik – Ortung von Störungen – Arbeitssicherheit und dem Umweltschutz, der Qualitätssicherung – Instandhaltung – Wirtschaftlichkeit im alternativen Vergleich – Normung Diese Themen können dem Leser wertvolle Unterstützung bieten. Tabel­larische Darstellungen und anschauliche Fotos unterstützen dabei ergänzend die Texte. Das vorliegende Buch ist aus den „Technischen Richtlinien zur Kabellegung“ entstanden, die im Jahr 1956 erstmals erschienen sind und danach jeweils weiterentwickelt und an den neuesten Stand der Technik angepasst wurden. Der Inhalt des Buches ist also über Jahrzehnte hinweg entstanden. Es haben immer wieder anerkannte Experten der Hersteller, der Netzbetreiber und Anwender der Technik, der Verbände, der Normungsgremien, der Forschungsinstitute, der Hochschulen, der Dienstleistungsunternehmen und auch eigenständige Autoren mitgewirkt. Allen diesen Autoren sei an dieser Stelle ganz herzlich gedankt. Für die 8. Auflage wurden alle Kapitel dahingehend überarbeitet, dass den Lesern der jeweilige neueste Erkenntnisstand angeboten werden kann. In zusätzlich aufgenommen Kapiteln wird über die Instandhaltung von Kabelanlagen, sowie den Status zur Anwendung von Hochtemperatur-Supraleitern in Stromnetzen berichtet. An der 8. Auflage haben folgende Autoren mitgewirkt: – Dr.- Ing. Robert Bach – Prof. Dr.- Ing. Hossein Borsi – Prof. Dr.- Ing. Ernst Gockenbach 6

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

– – – – – –

Wolfgang Kluge Prof. Dr.- Ing. Ulrich Paul Werner Stengl Stephan Schubert Hans-Dieter Schulte Herbert Wimmer

Diesen Autoren möchten wir danken für ihre wertvollen Hinweise, Tipps, Ergänzungen und die kompletten Überarbeitungen einzelner Kapitel. Außerdem danken wir allen, die an der Überarbeitung/Produktion des Buches mitgewirkt haben. Gern verweisen wir abschließend auf zwei weitere Bücher zum Thema Kabeltechnik, die ebenfalls im gleichen Verlag erschienen sind und den Lesern zusätzliche Hinweise geben werden: – Mario Kliesch / Dr.- Ing. Frank Merschel: Starkstromkabelanlagen, 2. Auflage 2010 – Prof. Dr.- Ing. Ekkehard Kuhnert / Prof. Dr.- Ing. Fred Wiznerowicz: Eigenschaften von Energiekabeln und deren Messungen, 3. Auflage 2012 Rolf Rüdiger Cichowski Herausgeber

Mario Kliesch Dr.- Ing. Frank Merschel federführende Autoren

7

8

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

n Inhalt Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

1 Einleitung��������������������������������������������������������������������������� 17 2 Kabel����������������������������������������������������������������������������������� 23 2.1 Verwendung der Kabel und Zuordnung zu den Netzen������ 24 2.2 Aufbau��������������������������������������������������������������������������������� 26 2.2.1 Leiter������������������������������������������������������������������������������������ 26 2.2.2 Leitereinsatzgebiete������������������������������������������������������������ 27 Innere und äußere Leitschicht��������������������������������������������� 32 2.2.3 2.2.4 Isolierung����������������������������������������������������������������������������� 34 2.2.4.1 Imprägnierte Papierisolierung���������������������������������������������� 34 2.2.4.2 Kunststoffisolierung������������������������������������������������������������� 36 2.2.4.3 Treeing��������������������������������������������������������������������������������� 41 2.2.4.4 Vergleich der Isolierstoffe���������������������������������������������������� 46 2.2.5 Konzentrischer Leiter����������������������������������������������������������� 48 2.2.6 Schirm���������������������������������������������������������������������������������� 48 2.2.7 Mantel���������������������������������������������������������������������������������� 48 2.2.7.1 Metallmantel������������������������������������������������������������������������ 48 2.2.7.2 Kunststoffmantel������������������������������������������������������������������ 49 2.2.8 Bewehrung��������������������������������������������������������������������������� 50 2.2.9 Schutzhülle�������������������������������������������������������������������������� 50 2.3 Kabelbauarten��������������������������������������������������������������������� 51 2.3.1 Übersicht der Bauarten�������������������������������������������������������� 51 2.3.2 Bauarten der Niederspannungskabel���������������������������������� 52 2.3.3 Bauarten der Mittelspannungskabel������������������������������������ 55 2.3.4 Bauarten der Hochspannungskabel������������������������������������ 59 2.3.4.1 Niederdruck-Ölkabel������������������������������������������������������������ 59 2.3.4.2 Gasinnendruckkabel������������������������������������������������������������ 61 2.3.4.3 Gasaußendruckkabel���������������������������������������������������������� 62 2.3.4.4 Hochspannungskabel mit Kunststoffisolierung�������������������� 63 2.3.5 Bauarten der Höchstspannungskabel��������������������������������� 64 2.3.5.1 Zwangskühlung������������������������������������������������������������������� 69 2.3.5.2 Gasisolierung����������������������������������������������������������������������� 71 2.3.5.3 Tieftemperaturkabel (Kryokabel, Supraleitung)������������������� 71 2.3.6 Kabel für spezielle Anwendungen��������������������������������������� 73 9

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

2.3.6.1 Seekabel������������������������������������������������������������������������������ 73 2.3.6.2 Kabel mit Lichtwellenleiter im Schirmbereich���������������������� 74 2.3.6.3 Kabel mit verbessertem Verhalten im Brandfall������������������ 75 2.3.6.4 Kabel für Hochspannungs-­GleichstromÜbertragung (HGÜ)������������������������������������������������������������� 76 2.3.7 Kurzzeichen������������������������������������������������������������������������� 76 2.3.8 Kabeldaten��������������������������������������������������������������������������� 80 3 Kabelgarnituren����������������������������������������������������������������� 81 3.1 Begriffe und Prüfbestimmungen������������������������������������������ 82 3.2 Grundelemente der Kabelgarnituren����������������������������������� 83 3.2.1 Leiterverbindungen�������������������������������������������������������������� 83 3.2.2 Isolierungen, Feldsteuerelemente und Schutzhüllen���������� 89 3.3 Grundtechniken bei Kabelgarnituren����������������������������������� 91 3.3.1 Wickeltechnik����������������������������������������������������������������������� 91 3.3.2 Vergusstechnik�������������������������������������������������������������������� 91 3.3.3 Gießharztechnik������������������������������������������������������������������� 93 3.3.4 Schrumpftechnik������������������������������������������������������������������ 94 3.3.5 Aufschiebtechnik����������������������������������������������������������������� 96 3.4 Ausführungen von Kabelgarnituren������������������������������������� 97 3.4.1 Muffen���������������������������������������������������������������������������������� 97 3.4.1.1 Verbindungsmuffen�������������������������������������������������������������� 97 3.4.1.2 Übergangsmuffen���������������������������������������������������������������� 99 3.4.1.3 Abzweigmuffen������������������������������������������������������������������ 101 3.4.2 Endverschlüsse����������������������������������������������������������������� 102 3.4.2.1 Endverschlüsse für Massekabel���������������������������������������� 103 3.4.2.2 Endverschlüsse für Kunststoffkabel���������������������������������� 106 3.4.3 Garnituren in Stecktechnik������������������������������������������������ 108 3.4.3.1 Stecktechnik im Niederspannungsnetz����������������������������� 108 3.4.3.2 Stecktechnik im Mittelspannungsnetz������������������������������� 109 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 10

Errichten der Kabelanlage���������������������������������������������� 113 Projektierung und Genehmigungsverfahren����������������������  113 Festlegen der Trasse���������������������������������������������������������  114 Anordnung der Kabel���������������������������������������������������������  116 Behördliche Genehmigung, Wegenutzung������������������������  118

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

4.1.4 Projektplan������������������������������������������������������������������������� 120 4.1.5 Bodenuntersuchung���������������������������������������������������������� 122 Information Dritter�������������������������������������������������������������� 123 4.1.6 4.1.7 Koordinierung mit anderen Baumaßnahmen�������������������� 124 4.1.8 Abstimmung mit Behörden bei Arbeiten im Verkehrsraum��������������������������������������������������������������� 124 4.1.9 Ausschreibung und Vergabe der Kabellegungsarbeiten��� 125 4.2 Vorarbeiten und Baustelleneinrichtung������������������������������ 127 4.2.1 Erkundigungspflicht����������������������������������������������������������� 127 4.2.2 Verkehrssicherung������������������������������������������������������������� 128 4.3 Kabelgraben���������������������������������������������������������������������� 128 4.3.1 Aufbrechen der Oberflächen��������������������������������������������� 129 4.3.2 Legetiefe, Mindestüberdeckung und Grabenbreite����������� 129 4.3.3 Aushub������������������������������������������������������������������������������� 133 4.3.4 Verfüllen des Kabelgrabens����������������������������������������������� 134 4.3.5 Wiederherstellung von Oberflächen���������������������������������� 135 4.3.6 Einbau der Durchzüge������������������������������������������������������� 135 4.3.7 Kabel in der Nähe von Bäumen���������������������������������������� 137 4.4 Behandlung der Kabel bei der Legung������������������������������ 137 4.4.1 Biegeradius und Kabeltemperatur������������������������������������� 138 4.4.2 Kabeltransport und Lagerung�������������������������������������������� 140 4.4.3 Kabelkontrolle�������������������������������������������������������������������� 142 4.4.4 Auslegen und Ziehen der Kabel���������������������������������������� 142 4.4.5 Übertragung der Zugkräfte������������������������������������������������ 150 4.4.6 Zulässige Zugkräfte����������������������������������������������������������� 152 4.4.7 Schutz der Kabel gegen Beschädigung���������������������������� 153 4.4.8 Wanddurchführungen�������������������������������������������������������� 154 4.5 Mechanisierte Kabellegung����������������������������������������������� 156 4.5.1 Fräsen von Kabelgräben��������������������������������������������������� 156 4.5.2 Einpflügen von Kabeln������������������������������������������������������� 158 4.5.3 Saugbagger����������������������������������������������������������������������� 162 4.5.4 Grabenlose Kabellegung��������������������������������������������������� 162 4.5.4.1 Verfahren mit ungesteuertem Vortrieb������������������������������� 162 4.5.4.2 Verfahren mit gesteuertem Vortrieb����������������������������������� 165 4.5.4.3 Überbohrverfahren������������������������������������������������������������ 169 4.6 Sonderfälle der Kabellegung��������������������������������������������� 170 11

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

4.6.1 Legen durch Gewässer����������������������������������������������������� 170 4.6.2 Legen in Brücken��������������������������������������������������������������� 171 Legen in Gebäuden����������������������������������������������������������� 173 4.6.3 4.6.3.1 Befestigung������������������������������������������������������������������������ 173 4.6.3.2 Vorbeugende Brandschutzmaßnahmen���������������������������� 173 4.6.4 Isolierte Freileitung������������������������������������������������������������ 175 4.6.5 Legen in Gefällstrecken����������������������������������������������������� 178 4.7 Legen von Hoch- und Höchstspannungskabeln��������������� 179 4.7.1 Direkt ins Erdreich zu legende Kabel�������������������������������� 180 4.7.1.1 Niederdruck-Ölkabel���������������������������������������������������������� 180 4.7.1.2 Kunststoffkabel������������������������������������������������������������������ 181 4.7.2 Kabel im Stahlrohr������������������������������������������������������������� 182 4.7.3 Beispiele von Höchstspannungskabelanlagen������������������ 183 4.7.3.1 Höchstspannungskabelanlage mit Niederdruck-Ölkabel���������������������������������������������������������� 183 4.7.3.2 Höchstspannungskabelanlage mit VPE-Kabel������������������ 187 4.8 Näherungen und Kreuzungen mit anderen Anlagen��������� 193 4.9 Garniturenmontage������������������������������������������������������������ 195 4.10 Dokumentation������������������������������������������������������������������� 196 4.10.1 Grundlagen������������������������������������������������������������������������ 196 4.10.2 Rechnergeführte Netzdokumentation�������������������������������� 198 5 Qualitätssicherung���������������������������������������������������������� 201 5.1 Qualität der Kabel und Garnituren������������������������������������� 202 5.1.1 Prüfbestimmungen für Kabel und Garnituren in der Normung������������������������������������������������������������������ 204 5.1.1.1 Prüfbestimmungen für Kabel��������������������������������������������� 204 5.1.1.2 Prüfbestimmungen für Garnituren������������������������������������� 206 5.2 Qualitätsanforderungen an die Beschaffung der Kabel und Garnituren�������������������������������������������������� 207 5.2.1 Auswahl geeigneter Hersteller������������������������������������������� 207 5.2.2 Ausschreibung und Auftragsvergabe�������������������������������� 208 5.2.3 Abnahme von Lieferungen beim Hersteller und Wareneingangsprüfung���������������������������������������������� 210 5.3 Behandlung der Kabel und Garnituren bei Transport und Lagerung, Legung und Montage sowie im Betrieb����� 212 5.3.1 Transport und Lagerung���������������������������������������������������� 212 12

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

5.3.2 Legung und Montage��������������������������������������������������������� 214 5.3.3 Betrieb������������������������������������������������������������������������������� 215 5.4 Prüfung und Diagnose von Kabelanlagen������������������������� 216 5.4.1 Prüfung������������������������������������������������������������������������������ 216 5.4.2 Diagnose���������������������������������������������������������������������������� 218 5.5 Sanierung water-tree-­geschädigter Mittelspannungskabel�������������������������������������������������������� 220 6 Arbeitssicherheit und Umweltschutz���������������������������� 223 6.1 Arbeitssicherheit���������������������������������������������������������������� 223 6.1.1 Unfallverhütung bei Bauarbeiten��������������������������������������� 223 6.1.2 Die fünf Sicherheitsregeln������������������������������������������������� 224 6.1.3 Feststellen der Spannungsfreiheit������������������������������������� 225 6.1.4 Arbeiten unter Spannung��������������������������������������������������� 227 6.1.5 Nichtstationäre Prüfanlagen���������������������������������������������� 230 6.2 Umweltschutz�������������������������������������������������������������������� 231 6.2.1 Trassierung, Eingriff in die Natur��������������������������������������� 231 6.2.2 Boden- und Gewässerschutz�������������������������������������������� 232 6.2.3 Energiebilanz��������������������������������������������������������������������� 234 6.2.4 Recycling��������������������������������������������������������������������������� 234 6.2.5 Elektrische und magnetische Felder��������������������������������� 236 7 Ortung von Kabeln und Fehlerstellen��������������������������� 237 7.1 Kabelortung����������������������������������������������������������������������� 238 7.1.1 Kabeltrassensuche������������������������������������������������������������ 238 7.1.2 Kabelauslese��������������������������������������������������������������������� 242 7.1.2.1 Kabelauslese mit Tonfrequenz������������������������������������������ 242 7.1.2.2 Kabelauslese mit Gleichstromimpulsen���������������������������� 243 7.1.2.3 Phasenbestimmung an Mittelspannungskabeln���������������� 244 7.2 Fehlerarten������������������������������������������������������������������������ 245 7.3 Fehlerortung���������������������������������������������������������������������� 247 7.3.1 Vorortung von Kabelfehlern����������������������������������������������� 247 7.3.1.1 Reflexionsverfahren����������������������������������������������������������� 248 7.3.1.2 Messverfahren für hochohmige Fehler������������������������������ 250 7.3.2 Nachortung von Kabelfehlern�������������������������������������������� 255 7.3.2.1 Tonfrequenzverfahren�������������������������������������������������������� 255 13

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

7.3.2.2 Stoßspannungsverfahren�������������������������������������������������� 258 7.3.3 Ortung von Mantelfehlern mit dem Schrittspannungsverfahren������������������������������������������������ 259 Vorgehensweise bei der Fehlerortung������������������������������� 262 7.3.4 7.4 Einzelgeräte zur Fehlerortung������������������������������������������� 264 7.5 Kabelmesswagen�������������������������������������������������������������� 264 7.5.1 Fahrzeug���������������������������������������������������������������������������� 264 7.5.2 Einrichtung������������������������������������������������������������������������� 265 Anschluss des Kabelmesswagens������������������������������������ 268 7.5.3 8 Diagnoseverfahren zur ­Zustandsbeurteilung von Mittelspannungskabeln������������������������������������������� 271 8.1 Dielektrische Diagnoseverfahren��������������������������������������� 271 Diagnose auf Basis tan-   -Messung 8.1.1 (Frequenzbereich)������������������������������������������������������������� 272 Diagnose im Zeitbereich���������������������������������������������������� 275 8.1.2 8.1.2.1 Diagnose auf Basis Wiederkehr­spannungsmessung (RVM)����������������������������������������������������������������� 276 8.1.2.2 Diagnose auf Basis Relaxations­strommessung (IRC-Analyse)�������������������������������������������������������������������� 278 Teilentladungsdiagnose an Starkstromkabeln������������������� 281 8.2 Prämissen der TE-Diagnose vor Ort��������������������������������� 283 8.2.1 8.2.2 Erzeugung der Prüfspannung für die TE-Messung vor Ort���������������������������������������������������������� 285 8.2.3 Auswertung von TE-Messungen��������������������������������������� 287 9 Statistische Auswertung des Störungsund Schadensgeschehens��������������������������������������������� 293 9.1 FNN-Störungs- und Verfügbarkeitsstatistik����������������������� 294 9.2 VDEW-Umfrage zu Schäden an VPE-isolierten Mittelspannungskabeln������������������������������������������������������ 295 9.3 Betriebsmittelstatistik��������������������������������������������������������� 299 10 Belastbarkeit der Kabelanlage im Betrieb�������������������� 301 10.1 Normative Festlegung der ­Bemessungswerte für die zulässige Kabelbelastung��������������������������������������� 301 10.2 Kriterien für eine zulässige Überschreitung der Bemessungswerte������������������������������������������������������� 303 14

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

10.2.1 Niedrigerere Umgebungstemperatur��������������������������������� 303 10.2.2 Geringerer Wärmewiderstand des Erdreichs�������������������� 304 10.2.3 Niedrigerer Belastungsgrad����������������������������������������������� 305 10.2.4 Belastung im Kurzzeitbereich�������������������������������������������� 305 10.3 Kriterien für eine erforderliche ­Verminderung der Bemessungswerte������������������������������������������������������� 306 10.3.1 Kabelhäufung und Legung in der Nähe anderer Wärmequellen�������������������������������������������������������������������� 306 10.3.2 Örtlich verminderte Wärmeabfuhr������������������������������������� 307 10.4 Inkaufnahme einer kalkulierten Überlastung��������������������� 308 11 Instandhaltung der Kabelanlage ����������������������������������� 309 11.1 Grundlagen������������������������������������������������������������������������ 309 11.2 Neue Norm für die Instandhaltung������������������������������������ 310 12 ­Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen  – Investitionsrechnung������������������������������������������������������ 313 12.1 Berechnungsmethoden����������������������������������������������������� 313 12.1.1 Jahreskostenmethode (Annuitätenmethode)�������������������� 314 12.1.2 Kapitalwertmethode (Barwertmethode)����������������������������� 315 12.1.3 Bewertung der Jahreskosten- und der Barwertmethode���� 316 12.1.4 Kumulationsmethode��������������������������������������������������������� 317 12.2 Anwendungsfälle��������������������������������������������������������������� 320 12.2.1 Freileitung oder Kabel������������������������������������������������������� 320 12.2.2 Vorinvestitionen����������������������������������������������������������������� 320 12.2.3 Wirtschaftlicher Kabelquerschnitt�������������������������������������� 321 12.3 Berechnungsbeispiele������������������������������������������������������� 322 12.3.1 Kabel oder Freileitung im Mittelspannungsnetz���������������� 323 12.3.2 Mitlegung eines Niederspannungskabels, Verrohrung und nachträgliches Einziehen oder spätere getrennte Legung������������������������������������������������������������������������������� 325 13 Neue Kabeltechnologien������������������������������������������������� 327 13.1 Gasisolierte Leitungen (GIL)���������������������������������������������� 327 13.2 Anwendung von Hochtemperatur-Supraleitern in Stromnetzen������������������������������������������������������������������� 329 15

Cichowski, Rolf Rüdiger (Hrsg.): Kabelhandbuch, 8. Auflage. Frankfurt am Main:EW Medien und Kongresse GmbH 2012. Alle Rechte vorbehalten, s. Lizenz- und Nutzungsbedingungen. Weitergabe nicht zulässig.

14 Vorschriften und Normung��������������������������������������������� 337 14.1 Nationale Normung������������������������������������������������������������ 339 14.2 Zusammenhang zwischen nationaler, ­europäischer und internationaler Normung��������������������������������������������� 341 Harmonisierung der Normung in Europa��������������������������� 344 14.3 14.4 Normenkonformität������������������������������������������������������������ 350 14.5 Meilensteine in der Normung von Verteilungskabeln für Nieder- und Mittelspannung����������������������������������������� 352 15 Anhang����������������������������������������������������������������������������� 363 Beispiele für Kabeldaten���������������������������������������������������� 363 15.1 15.2 Beispiele zur Beurteilung der Kurzzeitbelastbarkeit von Kabeln������������������������������������������������������������������������� 369 15.2.1 Randbedingungen für die Berechnung������������������������������ 370 15.2.2 Vorlaststrom und Tageslastspiel���������������������������������������� 370 15.2.3 Belastbarkeit und Kurzzeitlastfaktoren������������������������������ 371 15.2.4 Beispiel für die Anwendung der Diagramme��������������������� 372 15.3 Faktoren für Wirtschaftlichkeitsberechnungen������������������ 379 15.4 Normen und Richtlinien����������������������������������������������������� 383 15.4.1 DIN VDE-, DIN EN-, DIN IEC-Normen (als VDE-Bestimmungen klassifiziert)������������������������������� 385 15.4.2 DIN-Normen����������������������������������������������������������������������� 393 15.4.3 IEC-Normen����������������������������������������������������������������������� 396 15.4.4 Sonstige Normen��������������������������������������������������������������� 402 15.4.5 Sonstige Richtlinien����������������������������������������������������������� 403 16 Schrifttum������������������������������������������������������������������������� 407 17

Bilder- und Tabellenverzeichnis������������������������������������� 421

18 Abkürzungsverzeichnis�������������������������������������������������� 429 19 Stichwortverzeichnis������������������������������������������������������� 433 20 Autorenverzeichnis��������������������������������������������������������� 455

16