N° 5523

PRECIO PRE CIOCORTE POR PO R PALA P PALABRA: ALABRA BRA:: 0.015 0 0DE 15 INCLUDO INCLUD INC LUDO O IGV IDE GV LAMBAYEQUECR CRÓNICA CRÓN ÓNIC ICA A SUPERIOR JUSTICIA ÚBLICA DEL PERÚ REP

2016 1 del del 2016 ero ebrero febrero ffebr deDEL 13 de o 13 bado sábad sá yo, sábado clayo Chiclayo, Chicla Chi JUDI JU JUDICIAL DICI CIAL AL PRESIDENTA: MG. ANA ELIZABETH SALÉS CASTILLO

CJUDICIAL

RÓNICA

Chiclayo, sábado 13 de febrero del 2016

Requisitos para formular quejas por presuntas conductas disfuncionales en fueros jurisdiccionales

Justiciables de todo el país cuentan con el amparo de la OCMA y las ODECMA Con el objetivo de fortalecer aún más la institucionalidad del Poder Judicial (PJ), OD 2ÀFLQD GH &RQWURO GH OD Magistratura (OCMA), da a conocer a los usuarios del servicio de justicia del territorio nacional, los requisitos para formular quejas por presuntas conductas disfuncionales que podrían suscitarse durante la tramitación de un proceso judicial. Antes de formular la que-

ja, el justiciable, primero deberá reunir las pruebas que respalden su denuncia como testigos, fotografías, grabaciones u otros documentos que aporten para formular la acusación. Es importante consignar el número del expediente judicial y las razones que lo motivan a efectuar la denuncia. Asimismo, deberá contar con los datos de la persona a denunciar como el nombre,

cargo (Juez, auxiliar, secretario) y órgano jurisdiccional en el que labora. Con esta información, el justiciable deberá acercarse a la Unidad de Defensoría del Usuario Judicial (UDUJ) de las ODECMA ubicadas en todas las sedes principales de las Cortes Superiores de Justicia a nivel nacional, o en la OCMA, situado en el primer piso de Palacio Nacional de Justicia.

Allí, deberá indicar sus datos personales como su nombre, número de DNI, correo electrónico, número GHWHOpIRQRÀMRRFHOXODU\OD dirección de su domicilio. Dicha información se mantendrán en absoluta reserva. Posteriormente, la OCMA o las ODECMA, según corresponde, realizarán las investigaciones para emitir un pronunciamiento. Lima, 11 de febrero 2016

Corte Superior de Justicia de Lambayeque Área de Logística

Comunicado /D2¿FLQDGH/RJtVWLFDVROLFLWDDDTXHOODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVTXHGHVHHQSDUWLFLSDUFRPRSURYHHGRUHVHQORVSURFHGLPLHQWRVGHVHOHFFLyQSDUDELHQHV\VHUYLFLRVPHQRUHVD8,7HQHVWHHMHUFLFLR¿VFDOGHEHUiQ VHJXLUHOVLJXLHQWHSURFHGLPLHQWR 'LULJLUXQDFDUWDDQRPEUHGHOD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGH/DPED\HTXHFRQDWHQFLyQDOÈUHDGH/RJtVWLFD 'LFKDFDUWDGHEHUiFRQWHQHUORVVLJXLHQWHVGDWRV ‡ 5D]yQVRFLDO ‡ 58& ‡ 5HSUHVHQWDQWHOHJDO ‡ &RUUHRVHOHFWUyQLFRV ‡ 7HOpIRQRV ‡ 'LUHFFLyQ ‡ 3URGXFWRV\RVHUYLFLRVTXHEULQGD ‡ &yGLJRGHFXHQWDLQWHUEDQFDULR&&, ‡ 513YLJHQWH ,03257$17( D UDt] GH OD HQWUDGD HQ YLJHQFLD GH OD QXHYD/H\GH&RQWUDWDFLRQHVSURPXOJDGDPHGLDQWH/H\

1ž\VX5HJODPHQWRDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR 6XSUHPR1ž()HOFXDOHQHOVHJXQGRSiUUDIR GH OD 6HJXQGD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO HVWDEOHFH ³$ODVFRQWUDWDFLRQHVTXHVHUHDOLFHQEDMRHOVXSXHVWRGHO OLWHUDOD GHODUWtFXORGHOD/H\OHVDSOLFDODREOLJDFLyQ GHFRQWDUFRQLQVFULSFLyQYLJHQWHHQHO5HJLVWUR1DFLRQDO GH 3URYHHGRUHV VDOYR HQ DTXHOODV FRQWUDWDFLRQHV FRQ PRQWRVLJXDOHVRPHQRUHVDXQD8QLGDG,PSRVLWLYD7ULEXWDULD´6 (QHVHVHQWLGRVHHVWDEOHFHODREOLJDWRULHGDGTXHWRGR SURYHHGRUTXHGHVHHFRQWUDWDUFRQHO(VWDGRGHEHHVWDU LQVFULWRHQHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH3URYHHGRUHV513 D H[FHSFLyQGHODVFRQWUDWDFLRQHVPHQRUHVD6 'LUHFFLyQ&DOOH6DQ-RVp1ž±&KLFOD\R+RUDULRGH DWHQFLyQ/XQHVDYLHUQHVGHDPDSP± SPDSP &KLFOD\RGHIHEUHUR

2

CRÓNICA

Chiclayo, sábado 13 de febrero del 2016

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE MG. ANA ELIZABETH SALES DEL CASTILLO - PRESIDENTA PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

2. EDICTOS CLASIFICADOS INSCRIPCION Y RECTIFICACION DE PARTIDAS RECTIFICACION DE PARTIDA Exp. N° 009-2016: Por ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de San Ignacio que despacha el señor Juez JAIME ADAN FLORES SUAREZ y Especialista Legal MAXANDRE CESAR FELIX TABOADA RAMON, doña: FELICITA JIMENEZ GRANDA VIUDA DE HUAMAN solicita la rectificación de su Partida de Nacimiento que obra en Registro Estado Civil de la Municipalidad Provincial de San Ignacio; en los extremos siguientes: [1] Respecto del nombre de su padre: que aparece como RAIMUNDO JIMENEZ”, siendo el correcto “RAYMUNDO JIMENEZ ALBERCA. San Ignacio, 11 de Enero del 2016 MAXANDRE CESAR FELIX TABOADA RAMON ESPECIALISTA LEGAL JUZGADO DE PAZ LETRADO – SAN IGNACIO P/ S/. 3.50 13 Feb.

SUCESIÓN INTESTADA SUCESION INTESTADA Por ante el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de San José de Lourdes que despacha el Señor Juez JUAN JOSÉ HERRERA SANCHEZ, y la Secretaria Judicial que suscribe, en el Exp. N° 056-2015, se resuelve: ADMITIR a trámite la solicitud sobre SUCESION INTESTADA presentada por doña MARIA JUANITA RAMIREZ LALANGUI a fin de que se declare como heredero único y universal a BEEDER AUDIN ORTEGA RAMIREZ, en calidad de hijo de quien en vida fue WILLIAM YOEL ORTEGA SOTO. Lo que se hace de conocimiento a los interesados para que se apersonen a este Juzgado y hagan valer su derecho que les corresponda. San José de Lourdes, 23 de Setiembre del 2015 CINTYA JANET VILLALOBOS CARLOS SECRETARIA JUDICIAL JUZGADO DE PAZ LETRADO SAN JOSÉ DE LOURDES PODER JUDICIAL – CSJLA P/ S/. 3.00 13 Feb.

4. EDICTOS PENALES

Telf: 481030 - 239182

EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 00105-2016-0-1706JR-PE-02. JUZGADO: SEXTO JUZGADO UNIPERSONAL DE CHICLAYO JUEZ: JOSE MERINO IBEROS. ESPECIALISTA JUDICIAL: ROSA PAZ NORIEGA Se NOTIFICA a: ERLAND SANTIAGO CUSTODIO CASTRO, con el acta de audiencia de fecha 30 de enero del año 2016, en la cual se ha

Chiclayo, sábado 13 de febrero del 2016 RESUELTO: SE RESUELVE: TENER POR NO INSTALADA la presente audiencia. DECLARAR la IMPOSIBILIDAD DE INSTALAR LA PRESENTE audiencia. REPROGRAMAR la audiencia para el día DOS DE MARZO DEL DOS MIL DIECISEIS A HORAS OCHO Y TREINTA DE LA MAÑANA en esta misma sala de audiencia número quince ubicada en el segundo piso de la corte Superior de Justicia de Lambayeque. QUEDA NOTIFICADO la representante del Ministerio Publico, bajo apercibimiento de ser excluida del juicio y requerir al Fiscal Superior en Grado, designe su reemplazo conforme lo establece la norma procesal, sin perjuicio de poner en conocimiento del órgano de control del Ministerio Publico su inasistencia. SE DISPONE SE NOTIFIQUE al acusado en su domicilio real señalado en autos así como por edictos por tres días consecutivos; bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia a juicio oral. OFICIESE a la directora de la Defensoría Publica poniendo de conocimiento la inasistencia del defensor Público Arturo Garnique Llontop, debiendo designar a un abogado que concurra a la audiencia programada, con los apercibimientos de ley, debiendo tenerse en cuenta que se trata de un proceso inmediato y las audiencias son inaplazables. SE NOTIFIQUE a los órganos de prueba, bajo apercibimiento de ser conducida compulsivamente en caso de inasistencia. Estando este órgano de jurisdiccional para el conocimiento de reos en cárcel o detenido del sexto, séptimo y octavo Juzgado Unipersonal corresponde señalar audiencia en la fecha antes indicada. 2.- La presente publicación se deberá realizar por TRES DIAS. Chiclayo, 30 de enero del 2015 JOSE R. MERINO IBEROS JUEZ SEXTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL PJ-NCPP-CSJLAMB 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N° 267 -2016 -0 EL SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO DE FERREÑAFE JUEZ: DRA. HELLA TORRES TORRES SECRETARIO: DR. ANDERS WILLIAM ESQUEN RUIZ Hace de conocimiento de VICTOR RAUL AAENDO LLAGUENTO. que se ha dispuesto: PROGRAMAR la fecha para LA CTTACION A JUICIO, y SENALESE LA AUDIENCIA el día SIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, a horas DOCE DEL MEDIO DIA, CON MANDATO DE COMPARECENCIA al inculpado precitado, bajo apercibimiento de ordenarse su conducción de grado o fuerza en caso de inconcurrencia. y con la concurrencia obligatoria de la parte agraviada, bajo apercibimiento de considerar su conducta procesal como desistimiento tácito del presente proceso, en concordancia con el artículo 110° del Código Procesal Penal, por haberse dispuesto as! en el Expediente N° 267 - 2016. Ferreñafe, 01 de febrero del 2016 HELLA MARISOL TORRES TORRES JUEZ

2° JUZGADO DE PAZ LETRADO EN COMISARIA (FALTAS) FERREÑAFE PODER JUDICIAL – CSJLA ANDERS WILLIAM ESQUEN RUIZ SECRETARIO JUZGADO DE PAZ LETRADO – COMISARIA FERREÑAFE PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N° 2968 -2015-0 EL SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO DE FERRENAFE JUEZ: DRA. HELLA TORRES TORRES SECRETARIO: DR. ANDERS WILLIAM ESQUEN RUIZ Hace de conocimiento de ROSA PININA CARRASCO CUEVA, que se ha dispuesto: REPROGRAMAR la fecha para LA CITACION A JUICIO, y SEÑALESE LA AUDIENCIA el día NUEVE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, a horas DOCE DEL MEDIO DIA, bajo apercibimiento de considerar su conducta procesa\ como desistimiento tácito del presente proceso, en concordancia con el artículo 110° del Código Procesal Penal, por haberse dispuesto así en el Expediente N° 2968- 2015. Ferreñafe, 04 de febrero del 2016 HELLA MARISOL TORRES TORRES JUEZ 2° JUZGADO DE PAZ LETRADO EN COMISARIA (FALTAS) FERREÑAFE PODER JUDICIAL – CSJLA ANDERS WILLIAM ESQUEN RUIZ SECRETARIO JUZGADO DE PAZ LETRADO – COMISARIA FERREÑAFE PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 45-2016-01-JIPSICSJL- PRISION PREVENTIVA JUZGADO: JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIIA. IMPUTADO: CESAR GUEVARA CALLAO Y OTRO DELITO: FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION Y ROBO AGRAVIADO: EL ESTADO Y FRANCISCO CHOQUEHUANCA CHANTA JUEZ: Dra. ROSA FERNANDEZ ARRASCUE. ESPECIALISTA: ABOG. FRANKLIN CUSTODIO CHOLAN POR EL PRESENTE EDICTO, la Señorita Juez del Juzgado de Investigacion Preparatoria de San Ignacio, NOTIFICA a los acusados: CESAR GUEVARA CALLAO y CELIDA PEREZ VALLEJOS con la presente: RESOLUCION NUMERO UNO de fecha primero de enero del dos mil dieciséis: “PROGRAMAR AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO DE PRISION PREVENTIVA para el día NUEVE DE MARZO DEL DOS MIL DIECISEIS a horas OCHO de la mañana (08:00 am hora exacta) solicitada por el Ministerio Publico, en los ambientes de la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria de esta ciudad, y se instalara con la presencia obligatoria del Señor Fiscal y Abogado Defensor de los acusados”; CONFIERASE TRASLADO a los sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS UTILES, el escrito de requerimiento de Acusación Fiscal a efectos que puedan presentar por escrito los medios

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV de defensa antes precisados para su debate en la audiencia preliminar de Control de Acusación; y DESIGNARSE al Defensor Público Alberto Yaipén Chero, para que asuma la defensa de los imputados Este proceso se encuentra ventilándose con número de Expediente N° 45-2016-01-JIP-SI, en el Juzgado de Investigacion Preparatoria de La Provincia de San Ignacio; perteneciente a la Jurisdicción de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque; proceso seguido en su contra por la Segunda Fiscalía Penal de la ciudad de San Ignacio. Y se remite el presente edicto para que disponga su PUBLICACION, en el diario oficial de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, por el lapso de 3 DIAS HABILES CONSECUTIVOS, asimismo en la Página Web de la Institución, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 128s del Código Procesal Penal. San Ignacio, 01 de Febrero del 2016 DRA. ROSA FERNANDEZ ARRASCUE JUEZ JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA Y LIQUIDADOR TRANSITORIO – SAN IGNACIO PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIO DE LAMBAYEQUE JUEZ: CORINA SILVA ZELADA ESPECIALISTA: Dante Quiñones Yahiro CITA Y EMPLAZA; al imputado de autos ROBERTO CARLOS INONAN PAZ, a quien se le notifica en este acto con el tenor de la resolucion nueve - fecha trece de enero del año dos mil dieciséis, que dispone se reprograme la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION para el día CATORCE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS a horas NUEVE Y TREINTA DE LA MAÑANA (hora exacta), la misma que se realizara en la sala de Audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria Transitorio de Lambayeque, sito en calle Bolivar N° 624 - 1er piso de la ciudad de Lambayeque, audiencia que se instalara con presencia obligatoria del señor Fiscal Provincial Penal y del abogado Defensor del acusado designado por este, bajo apercibimiento al abogado defensor del acusado, y del representante del Ministerio Público, que en caso de inasistencia injustificada a la audiencia programada en autos, se aplicara lo dispuesto en el artículo 85° modificado por la Ley N° 30076 y el artículo 144° inciso 2) del Código Procesal Penal respectivamentePor haberse dispuesto así en el Exp. N° 46-2015-0-1708-JR-PE, que se sigue contra Roberto Carlos Inoñan Paz, por el delito de Lesiones Culposas, en agravio de Maria Llatas Osorio. DRA. CORINA SILVA ZELADA JUEZ JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIA – LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIO DE LAMBAYEQUE JUEZ: CORINA SILVA ZELADA ESPECIALISTA: Dante Quiñones Yahiro CITA Y EMPLAZA; al imputado de autos JOSE LUIS CHATILAN CORONEL, a quien se le notifica en este acto con el tenor de la resolución seis - fecha quince de enero del año dos mil dieciséis, que dispone se reprograme la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION para el día DIECISEIS DE MARZO

CRÓNICA

DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS a horas DOCE DEL MEDIO DIA (hora exacta), la misma que se realizara en la sala de Audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria Transitorio de Lambayeque, sito en calle Bolivar N° 624 - 1er piso de la ciudad de Lambayeque, audiencia que se instalara con presencia obligatoria del señor Fiscal Provincial Penal y del abogado Defensor del acusado designado por este, bajo apercibimiento al abogado defensor del acusado, y del representante del Ministerio Público, que en caso de inasistencia injustificada a la audiencia programada en autos, se aplicara lo dispuesto en el artículo 85° modificado por la Ley N° 30076 y el artículo 144° inciso 2) del Código Procesal Penal respectivamente.Por haberse dispuesto así en el Exp. N° 4810-2015-0-1708-JR-PE seguida contra Jose Luis Chatilan Coronel, por el delito de Conducción de Vehículo en Estado de Ebriedad, en agravio de la Sociedad. DRA. CORINA SILVA ZELADA JUEZ JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIA – LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIO DE LAMBAYEQUE JUEZ: CORINA SILVA ZELADA ESPECIALISTA: Dante Quiñones Yahiro CITA Y EMPLAZA; al imputado de autos CONCEPCION LLAUCE FARROÑAN, a quien se le notifica en este acto con el tenor de la resolucion cinco - fecha dieciocho de enero del año dos mil dieciséis, que dispone se reprograme la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION para el día VEINTIDOS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS a horas DIEZ Y TREINTA DE LA MAÑANA (hora exacta), la misma que se realizara en la sala de Audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria Transitorio de Lambayeque, sito en calle Bolivar N° 624 - 1er piso de la ciudad de Lambayeque, audiencia que se instalara con presencia obligatoria del señor Fiscal Provincial Penal y del abogado Defensor del acusado designado por este, bajo apercibimiento al abogado defensor del acusado, y del representante del Ministerio Público, que en caso de inasistencia injustificada a la audiencia programada en autos, se aplicara lo dispuesto en el artículo 85° modificado por la Ley N° 30076 y el artículo 144° inciso 2) del Código Procesal Penal respectivamente.Por haberse dispuesto así en el Exp. N° 4439-2015-0-1708-JR-PE seguida contra Concepción Llauce Farroñán, por el delito de Conducción de Vehículo en Estado de Ebriedad, en agravio de la Sociedad. DRA. CORINA SILVA ZELADA JUEZ JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIA – LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL El SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR DE CHICLAYO DR- JOSE LUIS CHANAME PARRAGUEZ ESPECIALISTA LEGAL: JOSE FERNANDO CHAMAYA VILCHEZ. Por intermedio de la presente, notifico y emplazo al acusado HECTOR BANCES SANTAMARIA con la resolucion cuarenta y cinco de fecha 15 de Enero del presente año, para que se presenten a este Juzgado sito en la calle San Jose 1052-Antigua Sede a efecto de llevarse a cabo la diligencia de lectura de sentencia en audiencia de fecha 22 de marzo del año en curso a horas

JUDICIAL doce de la mañana. Por haberse ordenado en la presente instrucción N°-00988-2012 por el delito de lesiones graves, Dr.- Jose Luis Chaname Parraguez-Juez-Especialista Legal Dr. Jose Fernando Chamaya Vilchez Chiclayo, 15 de Enero del 2016 JOSE LUIS CHANAME PARRAGUEZ JUEZ JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N°: 00096-2014-541706-JR-PE-02. JUZGADO: JUZGADO COLEGIADO TRANSITORIO JUEZ: JULIO RENATO GAMARRA LUNA VICTORIA. ESPECIALISTA JUDICIAL: BLANCA SECLEN CALLE Se NOTIFICA a: JOSE ANTONIO ROJAS ROMERO, con el resolucion número cinco de fecha seis de enero del presente año, en la cual se ha RESUELTO: REPROGRAMAR la audiencia para el día VEINTIDOS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS A HORAS DOS Y CUARENTA MINUTOS DE LA TARDE, diligencia que se realizara en la Sala de Audiencias N° DIECISIETE del JUZGADO COLEGIADO TRANSITORIO de Chiclayo - Cuarto Piso, sito en la avenida Jose Leonardo Ortiz número 155 - Chiclayo; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así en el expediente N° 00096-2014-54-1706-JR-PE-02, seguido contra los acusados JOSE ANTONIO ROJAS ROMERO en calidad de autor, por la comisión del DELITO CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA en su modalidad de VIOLENCIA CONTRA LA AUTORIDAD PARA IMPEDIR EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES EN FORMA AGRAVADA; tipificado en el artículo 366 concordante con el articulo 367 Segundo Párrafo inciso 3) del Código Penal La presente publicación se deberá realizar por TRES DIAS Chiclayo, 06 de enero del 2016 DR. HERMAN NECIOSUP CHANCAFE DIRECTOR DE DEBATE JUZGADOS COLEGIADOS PJ-NCPP-CSJLAMB 13, 15, 16 Feb. EDICTO EL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL LIQUIDAROS DE LA PROVINCIA DE CHICLAYO, DR. JOSE L. CHANAME PARRAGUEZ ESPECIALISTA LEGAL: RAMIRO CARRANZA CRUZ Por intermedio del presente Edicto: Cito, llamo y emplazo a los acusados: PEDRO PIER HUAMAN ZELA Y JESUS NAVARRO SANCHEZ O ANSELMO VIERA CHIROQUE en el lugar donde se encuentre para que comparezca a este Juzgado Ubicado en la calle San Jose 1052- 2° Piso de esta ciudad a la diligencia de lectura de sentencia programada para el día 22 de marzo del año en curso a horas 11 .a.m. en la Inst. No 0086- 2006, que se le sigue por el delito de Usurpación agravada, en agravio de Jesús Maria Abanto Calle. Bien entendido que si no lo hiciera quedara sujeto a los efectos que la ley determina. Dado en la ciudad de Chiclayo, a los once días del de enero del dos mil dieciséis. JOSE LUIS CHANAME PARRAGUEZ JUEZ JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO PODER JUDICIAL – CSJLA RAMIRO CARRANZA CRUZ

Chiclayo, sábado 13 de febrero del 2016

3

SECRETARIO JUDICIAL 1° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO PODER JUDICIAL – CSJLA 13, 15, 16 Feb. EDICTO EXPEDIENTE N°: 21-2012-TJPUS-J JUEZ: DR. RIVER ENRIQUE BRAVO HIDALGO ESP. DE JUZGADO: ABOG. EDWIN VIZCONDE SAMANIEGO El Señor Juez del Juzgado Penal Colegiado de la Provincia de Jaen, mediante el presente EDICTO NOTIFICA A LOS ACUSADOS: ANIBAL LEONCIO BALCAZAR TORREJON, EDIBXSON DIAZ TAPIA, AYDA ROMERO HERNANDEZ, GLADIS YOVANI GONZALES VESA, NICOLAS LONGOBARDO CORONEL DIAZ, WILLIAM ENRIQUE VILLANUEVA SANCHEZ, DELAIDA VARGAS SAAVEDRA, FLORITA JUDITH TAPIA RAMIREZ, EVER NELSO ALARCON PEREZ y NILDA MEDINA TAPIA, a fin de que concurran a la Sala de Audiencias del Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Jaen, ubicado en la intersección de las calle Mariscal Castillo y Huamantanga de esta ciudad, para efectos de llevarse a cabo la audiencia de JUICIO ORAL, programada para el día VEINTIDOS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS. A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (HORA EXACTA), bajo apercibimiento de ser declarados Reos Contumaces, reservarse el proceso y ordenarse su captura a nivel nacional, en caso de su inconcurrencia injustificada. Por haberse ordenado así mediante resolucion once, de fecha veintiuno de diciembre del año dos mil quince, expedida en el Expediente N° 21-2012-TJPUS-J, seguido por el delito de EXPEDICION DE CERTIFICADO MEDICO FALSO Y OTRO, en agravio del ESTADO PERUANO - UGEL JAEN. Jaén, 30 de diciembre del 2015 EDWIN VIZCONDE SAMANIEGO ESPECIALISTA LEGAL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CSJLA- JAEN 13, 15, 16 Feb. EDICTO PENAL Primer Juzgado de Investigaci6n Preparatoria de Jaen Expediente N° 426-2015-2JIP-JCSJLA/PJ. Procesado: CELSA FERNANDEZ REQUEJO Agraviado: EL ESTADO PERUANORENIEC Delito: FALSEDAD IDEOLOGICA Juez: Dra. ORLANDO PARI GONZALES Esp. Juzgado: MIGUEL ANGEL OLIVOS ARELLANO Por el presente Edicto, la Señora Juez del Primer Juzgado de Investigacion Preparatoria de Jaen, NOTIFICA al procesado CELSA FERNANDEZ REQUEJO con la Resolucion N° cuatro de fecha21/01/2016, para la realización de la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION, ha llevarse a cabo el día VEINTIDOS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISEIS, a horas ONCE Y TREINTA DE LA MAÑANA(11:30 a.m.) hora exacta en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Jaen, sitio en la intersección de las calles Mariscal Castilla y Huamantanga de esta ciudad. DR. ORLANDO GERMAN PARI GONZALES JUEZ 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA PJ-NCPP-JAEN MIGUEL ANGEL OLIVOS ARELLANO ESPECIALISTA DE JUZGADO 1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA JAÉN PJ-NCPP-CSJLAMB 13, 15, 16 Feb.

4

Chiclayo, sábado 13 de febrero del 2016

CRÓNICA

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

SER JUSTOS &DGD FULVWLDQR KD GH SODQWHDUVH FyPR YLYH OD MXVWLFLD HQ ODV FLUFXQVWDQFLDVQRUPDOHVGHVXYLGDHQODIDPLOLDHQHOWUDEDMR SURIHVLRQDOHQODVUHODFLRQHVVRFLDOHV«/DYLUWXGGHODMXVWLFLD VHIXQGDPHQWDHQODLQWRFDEOHGLJQLGDGGHODSHUVRQDKXPDQD FUHDGDDLPDJHQ\VHPHMDQ]DGH'LRV\GHVWLQDGDDXQDIHOLFLGDGHWHUQD(ODSUHFLRDORVGHUHFKRVGHODVSHUVRQDVFRPLHQ]D SRUXQRUGHQDPLHQWRMXVWRGHODVOH\HVFLYLOHVDOTXHKHPRVGH FRQWULEXLUORVFULVWLDQRVFRPRFLXGDGDQRVHMHPSODUHVFRQWRGDV QXHVWUDVIXHU]DVFRPHQ]DQGRSRUDTXHOODVOH\HVTXHGH¿HQGHQ HOGHUHFKRDODYLGDHOSULPHURGHORVGHUHFKRVGHVGHHOPLVPR LQVWDQWHGHODFRQFHSFLyQ3HURQREDVWDFRQHVWDFRQWULEXFLyQ TXHKHPRVGHKDFHUVLHPSUHHQODPHGLGDGHQXHVWUDVSRVLELOLGDGHVDXQTXHVHDQSHTXHxDV &DGD GtD VH QRV SUHVHQWDQ PXFKDV RFDVLRQHV SDUD VHU MXVWRV FRQQXHVWURVVHPHMDQWHVDODKRUDGHHPLWLUMXLFLRVVREUHRWURV £FRQTXpIDFLOLGDGFRQTXpIULYROLGDGVHIDOWDDYHFHVDODMXVWLFLD PiVHOHPHQWDOFRQMXLFLRVWHPHUDULRVHQODVSDODEUDVHYLWDQGR QRVyORODFDOXPQLDODDFXVDFLyQIDOVDVLQRWDPELpQODGLIDPDFLyQ OD SDODEUHUtD TXH SURSDJD ORV GHIHFWRV GHO SUyMLPR SDUD GLVPLQXLUVXFRQVLGHUDFLyQVRFLDOSURIHVLRQDO\KXPDQDHQODV REUDVGDQGRDFDGDXQRORTXHHVVX\R« 9LYLU OD MXVWLFLD FRQ HO SUyMLPR HV PXFKR PiV TXH HO PHUR QR FDXVDUOH GDxR \ QR EDVWD SDUD FXPSOLUOD FRQ ODPHQWDUVH DQWH VLWXDFLRQHVGHLQMXVWLFLDTXHMDV\ODPHQWDFLRQHVTXHVHUiQHVWpULOHVVLQRVHWUDGXFHQHQPiVRUDFLyQ\REUDVSDUDUHPHGLDUHVD VLWXDFLyQ&DGDFULVWLDQRKDGHSODQWHDUVHFyPRYLYHODMXVWLFLD HQODVFLUFXQVWDQFLDVQRUPDOHVGHVXYLGDHQODIDPLOLDHQHOWUDEDMRSURIHVLRQDOHQODVUHODFLRQHVVRFLDOHV«9LYLUODMXVWLFLDFRQ TXLHQHV QRV UHODFLRQDPRV KDELWXDOPHQWH VLJQL¿FD HQWUH RWURV GHEHUHV UHVSHWDU VX GHUHFKR D OD IDPD D OD LQWLPLGDG D XQD UHWULEXFLyQHFRQyPLFDVX¿FLHQWH 7DPELpQODFDOXPQLDODPDOHGLFHQFLDODPXUPXUDFLyQ&RQVWLWX\HQXQDYHUGDGHUD\ÀDJUDQWHLQMXVWLFLDSXHV©HQWUHORVELHQHV WHPSRUDOHVODEXHQDUHSXWDFLyQSDUHFHVHUHOPiVYDOLRVR\SRU VXSpUGLGDHOKRPEUHTXHGDSULYDGRGHKDFHUPXFKRELHQ1RHV LQIUHFXHQWHTXHVHIDOWHDODMXVWLFLDDWUDYpVGHODSDODEUD3RU HVRHO6HxRUQRVSLGHDORVFULVWLDQRVTXHVHSDPRVGHIHQGHUOD TXHQRQRVGHMHPRVJXLDUSRUUXPRUHVSRUMXLFLRVSUHFLSLWDGRV GHRWUDVSHUVRQDVGHDOJXQRVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQVRFLDO« TXH QXQFD HPLWDPRV XQ MXLFLR QHJDWLYR VREUH SHUVRQDV R LQVWLWXFLRQHV QR VHU LQTXLVLGRUHV \ YHUGXJRV GH YLGDV DMHQDV