Impella Neuigkeiten ® ®

Impella Updates

*

NOVEMBER 2016

AIC v5.1 UPDATE VERFÜGBAR FÜR SCHNELLE FALLSTARTS UND BESSERE ALARMHANDHABUNG Erinnerungen an die gute Klinikpraxis stellen sicher, dass das Gerät richtig vorbereitet ist, wodurch Therapieverzögerungen verhindert werden.

WAS GIBT ES NEUES? Die Impella v5.1 Software für den Automated Impella Controller (AIC) benötigt für das Starten eines neuen Falles 2 bis 3 Minuten, bietet Anweisungen auf einen Blick und verbesserte Alarme. v5.1 führt den Benutzer mit Text und visuellen Aufforderungen durch das Verfahren zum Starten eines Falls, überspringt abgeschlossene Schritte automatisch und bietet Orientierungshilfen bezüglich der besten Praxis. Die klinische Relevanz von Alarmen wurde durch genauere und empfindlichere Algorithmen verbessert.

AKTUALISIERUNGEN DER ALARMHANDHABUNG

AKTUALISIERUNGEN IN DER PRAXIS SCHNELLER FALLSTART Die neue Case Start Software verwendet Text und visuelle Aufforderungen, um neue und weniger erfahrene Benutzer Schritt für Schritt durch den Prozess zu führen und somit die Anwendung zu vereinfachen. Bereits im Vorfeld abgeschlossene Schritte (z. B. Anschließen von Luer-Verbindungen) werden automatisch übersprungen. Diese flexiblere Gestaltung des Arbeitsablaufs spart Zeit.

• Impella CP® Suction Detection (Impella CP Ansaugerkennung) – Erkennt geringe Flussraten, die bei Nichtbehandlung zu klinischen Ereignissen führen können. • Suction Alarm Audio Off (Ansaugalarm Audio Aus) – Ermöglicht das Ausschalten des hörbaren Alarms für aktive Ansaugalarme, um für weniger Ablenkung bei der Reaktion auf die Alarmbedingung zu sorgen. • Placement Lumen Blocked (Platzierungslumen blockiert) – Größere Genauigkeit von Algorithmen führt zu weniger falschen Alarmen. ACHTUNG: Dieser Alarm sollte nicht als „falscher Alarm“ angesehen werden. • Impella RP® User Interface (Impella RP Benutzerschnittstelle) – Visualisierung des Geschwindigkeitsimpulses kann von den Kurvenverläufen für Platzierungssignal und Motorstrom entfernt werden.

ZUSAMMENFASSUNG Die weiterentwickelte Softwareversion soll die Einfachheit der Anwendung bei Fallstarts und fortdauerndem Patientenmanagement mit schnelleren Starts, intuitiveren Anweisungen und einer überarbeiteten Alarmhandhabung verbessern. ABIOMED Inc. 22 Cherry Hill Drive Danvers, MA 01923 USA Phone: 978-646-1400 Fax: 978-777-8411 [email protected]

ABIOMED Europe GmbH Neuenhofer Weg 3 52074 Aachen, Germany Voice-Mail: +49 (241) 8860-0 Fax: +49 (241) 8860-111 [email protected]

www.abiomed.com AIC-008-16

Impella® Neuigkeiten Updates ®

1

5

2

6

3

4

ENDE

Als Beispiele werden Bildschirme mit Impella CP oder 2.5-Katheter angezeigt.

ABIOMED Inc. 22 Cherry Hill Drive Danvers, MA 01923 USA Phone: 978-646-1400 Fax: 978-777-8411 [email protected]

ABIOMED Europe GmbH Neuenhofer Weg 3 52074 Aachen, Germany Voice-Mail: +49 (241) 8860-0 Fax: +49 (241) 8860-111 [email protected]

www.abiomed.com