1

EN LO PRINCIPAL: DAN CUENTA DE CONCILIACIÓN. PRIMER OTROSÍ: ACOMPAÑAN DOCUMENTOS.

2

SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITAN AUDIENCIA QUE INDICAN.

3

ILUSTRE TERCER TRIBUNAL AMBIENTAL

4 5 6

HELMUTH DUNKAN MILLING TORRES, abogado por la parte demandante

7

Municipalidad de Panguipulli y don RICARDO BRANCOLI BRAVO, abogado por la parte

8

demandada ESSAL, en autos sobre demanda de reparación de daño ambiental, caratulados

9

“MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI CON ESSAL S.A.”, Rol de tramitación D-32-2.017, a a S.S.

10

Ilustre, respetuosamente decimos:

11

Que de común acuerdo, venimos en dar cuenta a este Ilustrísimo Tribunal

12

Ambiental, que las partes hemos llegado a un acuerdo o conciliación en la presente causa,

13

y cuyo contenido del mismo se contiene en el documento que se acompaña en el primer

14

otrosí de este escrito y que se denomina “Conciliación Ilustre Municipalidad de Panguipulli –

15

ESSAL S.A.”

16

POR TANTO,

17 18 19

A SS. ILUSTRE TRIBUNAL AMBIENTAL PEDIMOS: Se sirva tener presente para todos los efectos

20

legales.

21

PRIMER OTROSÍ: Que venimos en acompañar a este Ilustrísimo Tribunal Ambiental, los

22

siguientes instrumentos.

23

1) Documento denominado “Conciliación Ilustre Municipalidad de Panguipulli – ESSAL

24

S.A.”, que contiene los diversos puntos que conforman la conciliación acordada entre

25

las partes, y cuyo origen de las materias ha tenido a la vista la propuesta o bases de

26

conciliación planteadas por este tribunal ambiental, las que en parte han sido

27

modificadas.

28

2) Certificado de fecha 19 de marzo del año 2019, emitido por el Secretario Municipal,

29

que da cuenta del apoyo unánime del honorable Consejo de la Ilustre Municipalidad

30

de Panguipulli, aprobando el acuerdo de conciliación alcanzado.

- 1 -

1

3) Informe denominado “Evaluación de Factibilidad de Fito Depuración de Flujo

2

Subsuperficial Vertical para aliviadero de tormentas. Diseño de Humedal Sub

3

Superficial de Flujo Vertical.” Suscrito por el profesor e investigador de la Universidad

4

Católica de Temuco señor Francisco Encina Montoya.

5

SEGUNDO OTROSÍ: Solicitamos de común acuerdo a este Ilustrísimo Tribunal Ambiental, se

6

sirva fijar una audiencia previa a la de fecha 28 de marzo del año 2019, con uno de los

7

señores Ministros que al efecto se designe, con el objeto de revisar en conjunto los términos

8

de la conciliación acordada, de manera que además pueda subsanarse alguna diferencia

9

que bajo la visión del tribunal pudiese existir.

10

Ricardo Brancoli Bravo

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

- 2 -

Firmado digitalmente por Ricardo Brancoli Bravo Nombre de reconocimiento (DN): c=CL, st=METROPOLITANA DE SANTIAGO , l=Santiago, o=Jara Del Favero Abogados Limitada, ou=Servicios Juridicos, cn=Ricardo Brancoli Bravo, [email protected] Fecha: 2019.03.19 18:45:24 -03'00'