Fast wie in Verona

13.09.2013 - AuÃerhalb der ges. Ãffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. .... eine Abnehmstudie â 80 Freiwillige gesucht .... berater kÃ¶nnen den Unter-.

PDF Herunterladen

PNG-Bilder

10MB Größe 18 Downloads 1191 Ansichten

Kommentar

Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

ERFURT

24. Jahrgang · Nr. 27 · 03. Juli 2013 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Netzwerk Gemeinde: Christuszentrum und Stephanusgemeinde in Kürze vereint

Goodbye Deutschland: Unsere BürgerReporter diskutieren über das Auswandern

Seite 2

Pfarrgartenfest: Windischholzhausen – Ein bisschen wie in der Karibik feiern

Seite 3

Seite 6

Fast wie in Verona

Morgen beginnen die 20. DomStufen-Festspiele mit der Premiere der Puccini-Oper „Turandot“ – Kartenverlosung Von Helke Floeckner

SUPERPEP®* Wirkstoff: Dimenhydrinat; Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung und Behandlung von Übelkeit und Erbrechen bei leichteren Fällen der Reisekrankheit. 10 St.

„Zwei Welten werden sich hier bei den DomStufenFestspielen begegnen“, weiß Dr. Berthold Warnecke. Auf den Stufen das märchenhafte Kaiserreich aus China, drumherum die beeindruckende mittelalterliche Kulisse aus Dom und Severikirche. Dazu gibt es großartige Melodien und phantastische Stimmen, wunderbare Klangfarben und eine sehr farben- und symbolträchtige Atmosphäre mit der Bühne und den exotischen Kostümen, verspricht der Dramaturg. Eben ein bisschen wie in Verona...

Zum ersten Mal werden die 70 Domstufen zur Bühne für eine Puccini-Oper: „Turandot“. Sie zählt weltweit zu den erfolgreichsten Bühnenwerken und erfreut die Zuschauer mit „Nessun dorma“, der als größter Opernhit gilt. Giacomo Puccini arbeitete bis zu seinem Tod im Jahre 1924 an seinem letzten Bühnenwerk. Es blieb unvollendet, es war dem Komponisten die mehr vergönnt, die Melodie für das Schlussduett zu finden.

TERMIN/VERLOSUNG Premiere: 4. Juli 20.30 Uhr Weitere Aufführungen: 5., 6., 7., 9., 10., 11., 12, 13., 14, 17., 18., 19., 20. und 21. Juli jeweils um 20.30 Uhr. Informationen unter www. domstufen.de, Kartenservice 0361/2233155. Für die Aufführung am 12. Juli verlost der Allgemeine Anzeiger 3 Mal 2 Karten. Wer gewinnen möchte, schickt bitte bis morgen 12 Uhr eine E-Mail mit dem Betreff „Turandot“ an [email protected]. Viel Glück!

„Turandot“ erzählt die Geschichte der gleichnamigen chinesischen Königstochter, die sich nie einem Mann hingeben will, um so begangenes Unrecht zu rächen. Die drei Rätsel, die sie den um sie Werbenden stellt, blieben ungelöst. Bis Prinz

7,29€

schwan-apotheke.de

Calaf den Bann bricht. Doch die Königstochter möchte ihn nicht heiraten. Calaf ist bereit, Turnadot aus dieser Pflicht zu entlassen, unter einer Bedingung...

ERFURT. „Wenn das Wetter mitspielt, wird hier so etwas wie eine Verona-Atmosphäre aufkommen“, scheut Dr. Berthold Warnecke, Dramaturg am Theater Erfurt, nicht den Vergleich zu den berühmtesten Opernfestspielen der Welt. „Ich freue mich riesig darauf.“, fügt er hinzu und kann es kaum erwarten, dass sich der imaginäre Vorhang vor der traumhaften Kulisse öffnet: Morgen Abend beginnen die Erfurter DomStufenFestpiele, die zwanzigsten sind es mittlerweile.

Gesund – aber natürlich!

REISEKRANK? Schwan Apotheke · Apotheker Axel Hock · Bahnhofstraße 2 · 99084 Erfurt Telefon 0361 5626425 · [email protected] * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

JUGENDWEIHE, HOCHZEIT, GEBURTSTAG, RICHTFEST, FIRMENFEIER ... ... WAS IMMER ES IN IHREM LEBEN ZU FEIERN GIBT – Leckere Grillbuffets auch für private Feierlichkeiten

Fragen Sie nach unseren Angeboten, auch für die GRILLSAISON. Alfred-Hess-Straße 32a 99094 Erfurt Telefon: 03 61 - 420 33 15 Telefax : 03 61 - 420 33 31 e-mail: [email protected] www.ccs-erfurt.de

Vor der Premiere: Florian Götz ist eine Besetzung für den Kanzler Ping. Auf die phantasievollen Kostüme darf man schon gespannt sein. Morgen ist Premiere. Foto: Floeckner

Alte Treppe?

unter www.finden-sie.de

Echtholz od. Laminat Kein Rausreißen Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

DER NEUE RENAULT CAPTUR. RAUS INS LEBEN!

www.portas.de

Mode, Schuhe, Accessoires und Schmuck

Mit neuen Stufen wieder schön in1Tag!

Sommerkino im egapark

„Sushi in Suhl“ | 6. Juli 2013 | 21.15 Uhr | Parkbühne Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de I www.egapark-erfurt.de

INK LUSIVE KOS TENLOSEM KLA NG & KLIMA-PA KET!

RENAULT CAPTUR EXPRESSION

Expression ENERGY TCe 90 Start & Stop eco2 66 kW (90 PS) ab EUR

14.890,–

1

• 5 Türen • ESP • Berganfahrhilfe • LED-Tagfahrlicht • Easy-Life-Schubfach mit 11 Litern Stauvolumen • doppelter Gepäckraumboden • verschiebbare Rücksitzbank, 1/3 zu 2/3 umklappbar. • Zweifarbige Lackierung² Sichern Sie sich als Einführungsangebot Klimaanlage und CD-Radio ohne Aufpreis! Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6.0, außerorts 4.4, kombiniert 5.0; CO2-Emissionen kombiniert: 115 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Autohaus Stieler GmbH

Wiesenstraße 6 | 07749 Jena Tel. 03641 46880 | www.stielergruppe.de

33

Jahre

Filiale Erfurt Thüringengarage

Filiale Erfurt Autoland

Eine Filiale der Autohaus Stieler GmbH

Eine Filiale der Autohaus Stieler GmbH

Schmidtstedter Flur 17 99099 Erfurt Tel. 0361 590440

August-Röbling-Str. 16 99091 Erfurt Tel. 0361 778490

¹Barpreis für einen Renault Captur Expression ENERGY TCe 90 Start & Stop eco2 66 kW (90 PS). ²Ab Ausstattungsniveau Dynamique serienmäßig oder optional. Abbildung zeigt Renault Captur Luxe mit Sonderausstattung.

Ab 01. 07. 2013 wird meine Sanitär- und Heizungsﬁrma

Helmut Leidi

Telefon 03617968310 • Handy 015208542799 von

Heizungsbau-Meister Herrn Lars Spilling weitergeführt.

Vielen Dank allen Kunden und Geschäftspartnern nach 33 Jahren für das Vertrauen und gutes Miteinander.

di i e L t u m Ihr Hel

1350,1350,-

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 03. Juli 2013

THEMA DER WOCHE

Mit Köpfchen fahren

Kurz informiert

Für Fußgänger wird es leichter

FahrRad… aber sicher! Wer mit Köpfchen radelt, schützt nicht nur sich, sondern auch andere Verkehrsteilnehmer. Sichtbarkeit, das verkehrssichere Fahrrad oder der Fahrradhelm sind Themen des Bundesprojekts der Deutschen Verkehrswacht. Nummer sicher hat Vorfahrt!

FLOHMARKT auf dem

Schrottplatz SMH Ladestraße 14, Erfurt

Fragen? Hier bekommen Sie Antworten:

Sponsorenlauf für guten Zweck

05. Juli

ERFURT. „Beweg was am Roten Berg“ heißt es am Samstag, 6. Juli, wenn dort um 10.30 Uhr (zwischen den Straßenbahnhaltestellen Roter Berg und Zoopark) der 4. Sponsorenlauf des JesusProjects startet. Pastor Manfred Obst läuft mit. Auch René Müller, letzter Torhüter der DDR-Fußballnationalmannschaft, ist mit dabei. Der Erlös des Laufes ist für den Anbau des Begegnungszentrums „ANDERS“.

auf dem

06. Juni 03. August 07. September

Petersberg Erfurt von 08:00 bis 16:00 Uhr

8 -14 Uhr 00

ERFURT. Mitte Juli wird in der Häßlerstraße im Abschnitt zwischen Melchendorfer Straße und Haageweg ein Fußgängerüberweg an der vorhandenen Mittelinsel eingerichtet. Alle Verkehrsteilnehmer werden um Beachtung der sich daraus ergebenden Verhaltensvorschriften gemäß StVO gebeten.

00

(Händler ab 7 Uhr) 00

www.deutsche-verkehrswacht.de

Bei Fragen:

Pastor Manfred Obst (vorn) und Uwe Steinbrück bereiten den festlichen Gottesdienst für den Zusammenschluss vor. Foto: Floeckner

Gott & Menschen nahe

0361/ 66 37 80 10 Wir freuen uns auf Sie. 0151/40758422

Christuszentrum und Stephanusgemeinde werden am Sonntag zur „Netzwerk Gemeinde Erfurt e.V.“ Hier könnte Ihre Anzeige stehen! mehr junge Menschen und Familien zieht es hierher. Sie alle erfahren, wie Menschen, ERFURT. „Jetzt gehen wir die Gottes Liebe erleben, dierichtig zusammen“, sagt Schon jetzt sind die Gottes- ses für sie wunderbare Gefühl Pastor Manfred Obst. Ein Jahr lang hatten Christuszentrum, dienste, die in der ferienfreien weitergeben. „Uns macht zu dem er gehört, und Stepha- Zeit in der Spittelgartenstraße Kirche total viel Spaß, auch über Generationen hinweg“, 1 stattfinden, sehr beliebt. nusgemeinde einmal monatgesteht Manfred lich einen gemeinsamen Got- Weit mehr Obst, dem die als 100 tesdienst veranstaltet. Nach Begeisterung Gesprächen der Verantwortli- Besucher anzusehen ist. chen, vielen Begegnungen der werden „Die Liebe Gottes Er selbst ist erst bei fast jeGemeindemitglieder, Projektreibt uns an.“ spät, mit 23 ten und Veranstaltungen war dem GotJahren, Christ tesdienst schnell klar: „Wir liegen auf Manfred Obst, Pastor geworden, ein gezählt. einer Wellenlänge. Wir sind einschneiden„Zu uns zwei kleine Gemeinden, die des Erlebnis. kommen Mitglieder befreundet und „Gottes Liebe wir uns vom Frömmigkeitsstil auch hat mein Leben verändert“, Menschen, die nichts mit her sehr ähnlich“, begründet sagt er rückblickend. der Pastor den Entschluss, die Glauben zu tun haben“, erfährt Manfred Obst immer Kräfte zu bündeln. Die neue Netzwerk Gewieder aufs Neue. Und öffnet seine Arme: „Willkommen ist meinde will viel mehr sein Das nach der Wende als als nur der Gottesdienst jeder!“. Es ist die ungezwunVerein gegründete Christusam Sonntag. Im Alltag, im zentrum und die evangelische gene Atmosphäre, die viele täglichen Leben vor allem wiederkommen lässt und der freie Stephanusgemeinde, ist der Glaube wichtig, weiß die sich aus der Landeskirche nicht herkömmliche Gottesdienst, mit Musik und Bands, der Pastor. So wird die neue entwickelt hatte, werden anschließendem Fußballspiel Gemeinde, so wie es jetzt am Sonntag zur Netzwerk manchmal und ungezwunge- schon gang und gäbe ist, das Gemeinde. Sie wird das Gute Leben miteinander teilen in nen Gesprächen. Reden über beider Vorgänger fortfühKleingruppen und BegegGott und die Welt. Immer ren und forcieren. Auch die

Tel. 0361/5550556, Fax 0361/5550558 E-mail: [email protected]

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

TERMIN Fest-Gottesdienst anlässlich der Zusammenführung beider Gemeinden: Sonntag, 7. Juli, 10 Uhr, Spittelgartenstraße 1 (Sporthalle der ChristophorusSchule), 12 Uhr Gemeinschaft bei Mittag, Kaffee und Kuchen, 15 Uhr Bilder zur Geschichte, Grußworte. Infos: www. netzwerkgemeinde-erfurt.de

Konzert für Flöte und Orgel ERFURT. Mit einem Konzert für Flöte & Orgel wird die diesjährige Orgelkonzertreihe am Mittwoch, 3. Juli, 20 Uhr in der Predigerkirche fortgesetzt. Die Ausführenden sind Ulrike und Claus-Eduard Hecker, Braunschweig. Karten an der Tageskasse. MEHR NACHRICHTEN auf unserem großen Mitmachportal.

Weitere Vorteile dieser DesignerDecken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind pflegeleicht, hygienisch, staubdicht und antistatisch. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke schimmel- sowie algen- und bakterienabweisend ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale und langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke.

Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

Café in der Helenenstraße Für weitere Informationen, besuchen Sie am besten den Ausstellungsraum in der Gayerstr. 2 in Gotha, geöffnet Fr., den 05.07. bis So., den 07.07. je 10-16 Uhr

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuﬂucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de Alle Angaben ohne Gewähr.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in ca. 100 Farben und Varianten mit oder ohne Verzierung erhältlich, passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung komplett und aus einer Hand!

��

��

��

Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt?

��

��

��

Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert!

��

��

��

- ANZEIGE -

��

��

��

Informationen, wo in der Stadt eine der Kleingruppen zu finden ist, gibt es unter 0361/34189559.

ERFURT. Wer Lust auf einen fröhlichen Sommertanzabend hat, ist am 6. Juli zur Tanzparty für Singles und Paare im Dasdie Brettl willkommen. Los geht es um 20 Uhr, das Highlight wird die Jägermeisterparty sein. Infos: (0361) 5 51 98 75.

Notdienste

��

��

��

nungen vielfältiger Art, an vielen Orten der Stadt. In den Hauskreisen treffen sich kleine Gruppen bei einem der Gesprächsteilnehmer zu Hause, besprechen Themen, die ihnen am Herzen liegen, planen Neues, geben ihren Träumen Raum. Dererlei Begegnungen und Freundschaften machen es möglich, im Alltag Freude und Leid miteinander zu teilen, sich gegenseitig zu bestärken, andere mit ihren Schwächen zu akzeptieren.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

��

��

Zusammenarbeit mit dem Jesus-Project Erfurt am Roten Berg wird es weiter geben.

Von Helke Floeckner

Rufen Sie an, wir beraten Sie gern.

Tanzparty im Dasdie Brettl

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

��

��

��

��

��

SCHAUTAGE von Freitag, 05.07. bis Sonntag, 07.07.13 10:00 - 16:00 Uhr in Gotha

��

��

Einladung zur

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbertrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt Verkaufsleitung: Elke Jäger (verantwortlich für Anzeigen) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 227 54 35 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Finke, Möbel Boss (Vollbelegung); Saturn, Möbel Rieger, Preis Rebell, ATU, Fink Schuhe, Sconto SB, Apollo Optik, Pro Optik, Tegut, Dehner (Teilbelegung)

Mittwoch, 03. Juli 2013

Goodbye Deutschland Lernen am anderen Ende der Welt 23 Flugstunden mit Zwischenlandung in Hongkong und etwa 30 Stunden Reisezeit entfernt von Deutschland liegt Neuseeland. Es ist mein Traumziel für einen einjährigen Schulaufenthalt. „Aotearoa“ das Land der großen weißen Wolke, wie Neuseeland auf Maori, der Sprache der Ureinwohner, liebevoll genannt wird, liegt mitten im Pazifischen Ozean und besteht aus zwei Inseln.Ich werde auf der Nordinsel bei einer Gastfamilie in der Kleinstadt Whangarei leben und dort auf eine High School gehen. Whangarei ist die nördlichste Stadt Neuseelands und das Tor zur Bay of Island, einem der schönsten Fleckchen Erde. Meine Gefühle fahren derzeit Achterbahn. Einerseits freue ich mich wahnsinnig auf diesen neuen Lebensabschnitt in einem der schönsten Länder der Erde, anderseits sehe ich meine Familie und Freunde für lange Zeit nicht. Ich hoffe, dass ich in Kürze mit „Haere Mai“ herzlich von meiner neuen Familie und meinen Klassenkameraden begrüßt und mich schnell an den entspannten Lifestyle der Kiwis gewöhnen werde. Bye the way: Mein erstes Familienfest in Neuseeland wird Midwinter (Christmas) sein, welches die Kiwis im kältesten Monat Juli feiern. Na dann: Goodbye Deutschland! BürgerReporterin Anna-Lena Rönnert

Sabrina Dölz bei den letzten Vorbereitungen für eine Abnehmstudie – 80 Freiwillige gesucht Wollen Sie ein paar Kilos abnehmen? Generell gesünder leben und sich wohler fühlen? Und das nur zu einem Selbstkostenpreis von 19,90 €? Wenn ja, dann sollten Sie gleich zum Telefonhörer greifen und sich bei Sabrina Dölz melden. Die Diplom-Sportmanagerin im Ladystudio „Frau in Form bereitet eine neue Staffel der Abnehmstudie speziell für die Region vor, wie sie derzeit deutschlandweit in über 200 Fitness-Studios durchgeführt wird. Dafür benötigt sie 80 Freiwillige. Sie sollten bisher wenig Sport betrieben haben und etwas übergewichtig sein. Vier Wochen lang wird Sabrina Dölz mit ihrem Team die Teilnehmer durch ein spezielles myline®-Konzept begleiten und am Ende festhalten, wie viele Kilos gepurzelt sind. Das myline®-Konzept wurde bereits im Jahr 2001 wissenschaftlich untersucht. Jetzt soll eine bundesweite Studie mit der GfBE (Gesellschaft für Bewegung & Ernährungsanalysen) den Erfolg erneut bestätigen. Vernünftiger essen und trainieren Mitmachen kann jeder, auch Diabetiker. Natürlich garantiert Ihnen Sabrina Dölz Anonymität, wenn Sie über Essgewohnheiten, Lebensart etc. Angaben machen. In den vier Wochen müssen Sie zweimal pro Woche 45 bis 60 min. ein spezielles Training absolvieren, für welches Sie zuvor eine Einweisung erhalten. Zudem sollten sich die Teilnehmer für Sabrina Dölz kurz Zeit nehmen, um den Gewichtsverlust, das Wohlbeﬁnden und die persönliche Erfahrung zu dokumentieren. „Mehr muss man wirklich nicht machen“,

Donnerstag, 4. Juli Angermuseum: Kunstwerk des Monats die Kuratoren des Angermuseums stellen ein Kunstwerk der Sonderausstellung vor, 13 Uhr Stadtteilbibliothek, Berliner Platz 1: Vernissage: „HerzblattKinder zeigen uns ihre Welt“, 15 Uhr Predigerkirche: Meister-Eckhart-Tage – „Vom Grund des Lebens“, Martina Gedeck liest Texte von Meister Eckhart, 19.30 Uhr Freitag, 5. Juli

„Mein Traum war das Auswandern auch. Südafrika wäre mein Ziel gewesen. Leider konnte ich meine Frau nicht überzeugen.“ BürgerReporter Johannes Leichsenring

„Wenn ich auswandere, wird es bei mir zwar nicht so viel Drumherum geben, aber einfach wird es auch nicht.“ BürgerReporterin Daniela Dahlems

Neues Land, neue Chancen Was für ein Zufall. Beim Fotoshooting in der Stadt Erfurt traf ich an der Schlösserbrücke auf Josephin. Sie lag ganz relaxt auf der Brückenmauer und genoss die Sonne. Sie erzählte mir, dass sie ein schweres Studium hinter sich habe und nun ausgebildete Physiotherapeutin ist. Enttäuscht erzählte sie, dass man in Thüringen sehr wenig Geld

verdient. Die Bezahlung stehe in keinem Verhältnis zum Studium. Sie habe sich nun in Österreich beworben und wartet nur noch auf das OK. Dann geht es los. Immer mehr Thüringer wandern aus. Zeitgleich holen wir ausgebildete Fachkräfte aus dem Ausland. Was für eine verrückte Welt.

„Mann oder Frau muss heutzutage jede Chance nutzen, denn vielleicht kommt sie nie wieder. Die Zeiten haben sich in der Hinsicht mehr als verändert.“ BürgerReporter Gunter Linke

BürgerReporter Thomas Twarog

y ch it Au bei -C o tt e N

Plattpfirsiche Spanien, Kl. I

500 g Schale

Petersberg: Aktionstag, 10 bis 17 Uhr Garten der Begegnung, Berliner Straße 26: Stadtteilfest Berliner Platz, 14 bis 22 Uhr Festplatz an der Thüringenhalle: Pippi Langstrumpf „Die Reise ins Taka-Tuka-Land, Sperlichs Märchentheater im Theaterzelt, 16 Uhr Kinder- und Jugendbibliothek, Marktstraße 21: „Nichts“ eine Aufführung der Theatergruppe „Kreatives Chaos“, 17 Uhr, Eintritt frei Radrennbahn Andreasried, Riethstraße 29 a: Stehernacht, 19 Uhr Kulturcafé Franz Mehlhose, Löberstraße 12: Lesebühne – Texte junger Autoren mit Maik Pevestorff, Steve Kußin und Martin Hünniger, 20.15 Uhr Presseklub: „Salsavaganza“ – karibische Nacht, 21 Uhr Engelsburg: „The Real 80‘s - The Best of Pop & Wave“, 22 Uhr

y ch it Au bei -C o tt e N

Fischstäbchen oder Lachs-Filetstäbchen

Halbfettmargarine

versch. Sorten 500 g

(1.98 / kg)

tiefgefroren

Do Do So Mo Mi Di Do Sa Mo Mi Sa Di

Musical-Highlights im Herbst

Haus & Grundeigentümerverein Erfurt Johannesstraße 3 99084 Erfurt Tel.: 0361 5519696 E-Mail: [email protected] Web: www.hug-erfurt.info

y ch it Au bei -C o tt e N

Niederlande/ Polen, Kl. I

Holzfällerscheiben

aus der Schweine-Schulter, mit Knochen, gewürzt, für Grill & Pfanne

per kg

-.99

3.

99

Aktionspreis

*

Aktionspreis

Geschirrspülmittel

versch. Sorten

600 ml

(1.85 / l)

zzgl. Pfand 3.10

(-.70 / l)

(-.37 – -.75 / 100 g)

ab 99,– €

Haus & Grund ®

*

y ch it Au bei -C o tt e N

42,– € ab 47,– € 50,– € 49,– € 44,– € 43,– € 63,– € 49,– € 39,– € 41,– € 39,– € 42,– €

Sa 21.09. Starlight Express in Bochum inkl. Eintritt

(2.48 / kg)

Aktionspreis

224 – 450 g

11.07. Dornburger Schlösser mit Führung, Kaffee und Freizeit 18.07. Heidepark Soltau oder Vogelpark Walsrode inkl. Eintritt 21.07. Hamburg mit Fischmarkt, Stadt- und Hafenrundfahrtfahrt 22.07. Süßkirschen im Osterland mit Programm, Mittag und mehr 24.07. Donau mit Kehlheim, Schifffahrt und Kloster Weltenburg 30.07. Edersee mit Schifffahrt und Besuch des Wildparks (inkl. Eintritt) 01.08. Brocken inkl. Fahrt mit Harzquer- und Brockenbahn 03.08. Spreewald inkl. Kahnfahrt, Eintritt / Führung Lehde, Kaffee 05.08. Wörlitzer Park mit Gondelfahrt und Freizeit 07.08. Taunus mit Bad Homburg, Großer Feldberg, Römerkastell Saalburg 10.08. HanseSail in Rostock/Warnemünde (nur Fahrt) 13.08. Leipziger Zoo inkl. Eintritt

400 g Schale

-.99

Original Böhmisch Pils oder Schwarzbier 20 x 0,5 Liter Kiste

neue Staffel

Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen

Champignons weiß

*

y ch it Au bei -C o tt e N

versichert die Fitness-Trainerin. Ihr Körper verändert sich in vier Wochen Was die Teilnehmer in den vier Wochen erreichen sollen, davon hat Frau Dölz bereits genaue Vorstellungen. Normalerweise nehmen die Teilnehmer in dieser Zeit zwischen vier und sechs Kilo ab. Zudem soll es durch eine gezielte Muskelstärkung gelingen, dass Sie nach dieser Phase ganz normal essen können, ohne zuzunehmen. Fettgehalt, Cholesterinspiegel und Blutdruck regulieren sich innerhalb dieser Zeit, Ihr allgemeines Wohlbeﬁnden verbessert sich und sogar kleine „Wehwehchen“ verschwinden. Um das Konzept im Detail zu erläutern, ﬁndet vorab ein kostenloses Beratungsgespräch im Ladystudio „Frau in Form“ statt. Wer daran teilnehmen möchte vereinbart einen Termin unter 0361/65 46 999. „Mir geht es darum, den Theorien in Sachen Ernährung und Gesundheitstraining wirklich auf den Grund zu gehen und exakt festzuhalten. Wie wirkt sich diese auf OttoNormalbürger aus, wie kann mit minimaler Ernährungsveränderung und gezieltem Sport mehr Lebensqualität erreicht werden“, so Frau Dölz. Die Ergebnisse dieser Studie werden künftig in die Trainingsempfehlung für Neueinsteiger einﬂießen. Denn bei immer mehr Menschen nimmt ein gesünderes Leben und besseres Wohlbeﬁnden an Bedeutung zu.

REISE SCHIECK IN ERFURT

Alle Angaben ohne Gewähr.

(1.98 / kg)

gültig von Donnerstag, 04.07.13 bis Samstag, 06.07.13

Anzeige

In vier Wochen abnehmen und zu einem gesünderen Leben

(Auszug aus dem Veranstaltungskalender)

„Ich wandere aus – dieser Satz wurde bereits von vielen Thüringern ausgesprochen. Die Gründe dafür, dass man Deutschland den Rücken kehrt sind vielseitig, wobei Arbeitslosigkeit und mangelnde Perspektiven im eigenen Land eine Vorreiterrolle spielen.“ BürgerReporterin Manuela Deutschland

Momentan erlebt Kurzzeit-Auswanderin Anna-Lena eine Achterbahn der Gefühle. Foto: Anna-Lena Rönnert

Anzeige

Veranstaltungen

Auf und davon – BürgerReporter sprechen über das Auswandern

y ch it Au bei -C o tt e N

3

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

y ch it Renforcé–Bettwäsche Au bei -C o tt durch die Verarbeitung hochwertiger e N Garne entsteht ein natürlicher Glanz •

Renforcé-Bettwäsche ist zudem hautsympathisch und angenehm weich, da nur reine Baumwolle verarbeitet wird ca. 135 x 200 cm ca. 155 x 220 cm

-34%

1.

66

statt

*

2.55

ft „Meine Zukun o“. beginnt bei Nett

9 9 . -37%

*

statt

1.59

6.

99

-27%

Bewirb Dich für das Ausbildungsjahr 2013!

statt

9.60

*

1.

11

-28%

Weitere Informationen und Bewerbungsformulare unter: www.nettodrom.de

statt

1.55

ab

* hochwertige Qualität

2-

teilig

r nds größte Deutschla im r e ild Ausb nt tel-Discou Lebensmit

Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof Infos unter: www.netto-online.de *Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 27 / GuNoSuErNoSuSB

15.

98

Aktionspreis

*

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 03. Juli 2013

JOBfinder: Messe für Arbeit & Ausbildung

Mut zum Neustart

„Genau meine Ausbildung!“

„JOBfinder“: Messe für Ausbildung, Praktikum und Arbeit – 6. Juli Messe Erfurt

mit Arbeitsort im Raum Erfurt

latz für 201 Jetzt Ausbildungsp

ERFURT. Mehr als 150 Firmen und Bildungseinrichtungen bieten zur Messe „JOBfinder“ freie Ausbildungsstellen, Studienplätze sowie Jobs, Existenzgründung und Weiterbildungsmöglichkeiten.

3 sichern!

Europakorrespondent/in Sozialassistent/in Erzieher/in

Die Aussteller bieten Arbeitsplätze für alle Qualifikationsebenen. Gesucht werden unter anderem Altenpfleger, Berufskraftfahrer, Disponenten, Ingenieure, Lehrer, Maler, Projektleiter, Rechtsanwaltsfachangestellte, Sozialpädagogen bis hin zum Zimmermädchen. Für Schüler und Studenten gibt es Ferienjobs in der Produktion, im Lager, in Gaststätten, Hotels und der Pflegebranche. Praktikumsplätze für junge Menschen bieten die Logistik, Chemie- und Metallunternehmen, soziale Einrichtungen, Drogerien, Energie- und Versorgungsbetriebe, der

Euro-Schulen Erfurt

Juri-Gagarin-Ring 90 99084 Erfurt Telefon 0361 6461090 www.eso.de/erfurt

Schulen, Ausbildungsstätten, Universitäten unter www.ﬁnden-sie.de

Mitglied der Euro-Schulen-Organisation

Ausbildungsbeginn

1. August 2013

Industrie- und Handelskammer Erfurt. Die Agentur für Arbeit bietet die Möglichkeit zum kostenfreien Check der Bewerbungsmappen an: „Der Messebesuch und die individuelle Beratung beim Berufsberater können den Unterschied ausmachen zwischen Zusätzlich haben die drei Veranstalter weitere hunderte Labyrinth oder Schnellstraße freie Angebote von regionalen zur Ausbildungsstelle“, informiert Beatrice Ströhl, VorsitUnternehmen im Gepäck: zende der Geschäftsführung So hat die Handwerkskamder Agentur für Arbeit Erfurt. mer Erfurt noch 500 AusbilViele Handwerksbetriebe dungsstellen und fast ebenso suchen Auszubildende und viele Praktikumsplätze frei, Fachkräfte: „In unserer Fachdie Industrie- und Handelskräftebörse sind offene Stellen kammer Erfurt über 1000 verzeichnet. Vor allem Elekund die Agentur für Arbeit troniker, Installateure und Erfurt sogar noch 1400. „Die Heizungsbauer, Kfz-Techniker Messe ist eine hervorragende und Metallbauer sowie BauGelegenheit, um noch in letzter Sekunde eine Lehrstel- betriebe haben Angebote für Gesellen und Meister“, sagt le zu bekommen oder sich Thomas Malcherek, Hauptgekostenfrei zum Einstieg in schäftsführer der Handwerksdas Berufsleben beraten zu kammer Erfurt. In diesem lassen“, sagt Gerald Grusser, Jahr bieten die Veranstalter Hauptgeschäftsführer der

kaufmännische und Verwaltungsbereich, Hotels und Restaurants, Pflegeeinrichtungen und Automobilzulieferer. Auch suchen fast alle Aussteller noch Azubis für dieses und die nächsten Jahre.

NUTZEN SIE IHRE CHANCE!

Wir sind Stadtwerker. Und du?

Ausbildungsplätze

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

detaillierte Infos: www.bw-gesundheitsberufe.de Bildungswerk für Gesundheitsberufe e.V. Friedrich-Engels-Straße 56 • 99086 Erfurt • Telefon: (03 61) 7 31 35 37

Wir suchen HLS Monteure*, Schweißer* WIG / MAG, Konstruktionsmechaniker*, Maler*, Elektriker*, med. Personal* & Ladenbauer *m/w

Personaldienstleistungen

✂

Mehr Infos unter: www.stadtwerke-erfurt.de/ausbildung

Wir suchen Mitarbeiter (w/m) für langfristige Einsätze vor Ort und auf Montage, Facharbeiter und Helfer aus dem gewerblichen und kaufmännichen Bereich.

Schuljahr 2013

Physiotherapeutin, Masseur/ med. Bademeister/in, Pharmazeutisch-techn. Assistent/in, Med.-techn. Assistent/in OP, Altenpﬂeger/Altenpﬂegehelfer/in, Sozialbetreuer/in

Eine Sechsfarbgrafik erleichtert die Orientierung. Der Besucher erkennt ob ein Arbeits- oder Ausbildungsplatz, Praktikum, Mini-job/ Ferienjob, Studienangebot oder Weiterbildung angeboten werden. Der Eintritt ist frei. „JOBfinder“ wird von IHK Erfurt, HWK Erfurt und Agentur für Arbeit organisiert.

✂

Besuchen Sie uns auf der JOBﬁnder-Messe am 6. Juli

Für folgende Ausbildungsberufe kannst du dich noch bei uns bewerben: · Elektroniker/-in für Betriebstechnik · Fachkraft Kreislauf- und Abfallwirtschaft · Gärtner/-in Fachrichtung Zierpflanzenbau · Kraftfahrzeugmechaniker/-in

etwas Neues: Unter dem Motto „Mut zum Neustart“ lädt JOBfinder Menschen ein, die in ihrem Beruf nicht die gewünschte Karriere erreicht haben, die keine abgeschlossene Berufsausbildung haben, arbeitslos sind oder sich eine Zweitausbildung vorstellen können. Die Messe bietet einen Vortrag und eine Beratung bei den Organisatoren und der ThAFF an. Die Vorträge sind unter www.jobfindermesse.de zu finden.

Gehen Sie einen neuen Weg mit der DID Industriedienstleistungen GmbH!

✂

• Elektriker + Schaltschrankverdrahter • Heizungs-, Sanitärinstallateure • Maschinenbediener • Staplerfahrer • Lagerarbeiter • Maler

Engineering-IT-Dienstleistungen

Ihren Ansprechpartner in unserer Niederlassung Erfurt erreichen Sie telefonisch unter: 0361 / 30 25 10 00 oder per eMail [email protected] DID Industriedienstleistungen GmbH Juri-Gagarin-Ring 162 · 99084 Erfurt Smarter Solutions at Work.

✂

Unsere Jobs (m/w)

Praxisnah, effektiv und fundiert.

www.did-gruppe.de

Stellenmarkt Bestücker/Montierer/Löter m/w mit Reparaturkenntnissen, Schrankmontierer und Prüfer Hochspannung für Einsatz in Arnstadt gesucht! 2-Schicht-System von Montag bis Freitag. ADECCO Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361 - 34 98 40

Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h mit Garantie. Info: 0361-7525987

Gebäudereinigung aus Erfurt sucht für Früh- und Nachmittagsstunden Arbeitskräfte mit Berufserfahrung für 4,0 Std. bis 6,0 Std. sowie auch geringfügig Beschäftigte auf 165,00 € und 450,00 €-Basis, unter: 0171/2388477 o. 0171/7403334 von 8.00-14.00 Uhr.

Sicherheitskräfte dringend gesucht! InterSec Thomas, Magdeburger Allee 124, 99086 Erfurt, intersecerfurt aol.de od. Tel. 0361/752 19 88

Träume müssen keine bleiben!

Zentrum für Intensi • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Wir suchen Arbeitskräfte in Teilzeit für den Raum Waltersleben, Bechstedt Wagd und Eckstedt

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten!

Für kleine Wünsche oder die große Freiheit – mit einem Teilzeitjob bei der ZGT kann man sich auch mal Dinge erlauben, die sonst nicht drin wären.

Wir bieten Ihnen: Einen sicheren Arbeitsplatz Pünktliche und sichere Bezahlung Lohnfortzahlung im Krankheitsfall Weihnachtsgeld und bezahlten Urlaub

• Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Infos unter www.zgt.de/zeitungs-zusteller oder Info-Hotline: 0361-227 3333 Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de Tatkräftige Helfer/in + Maschinenbediener/in f. ARN. SFS Personalservice 03628/588716 GmbH

Tatkräftige Helfer/in + Maschinenbediener/in f. EF + Ohrdruf. SFS Personalservice GmbH 0361/5113258

Kraftfahrer m/w in VZ u. unbefristet für unser Hamburger Team, inkl. Unterkunft u. lukrativer Bezahlung, gesucht. Voraussetzungen sind der F.Schein C/CE, Flexibilität, Dynamik u. Loyalität. Mo - Fr 9-18h unter 04102/6919247

NEU: 23 EUro-Job!

Pﬂegealltag? Für mich jeden Tag neu und spannend.

Examinierte Pﬂegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Arnstadt, Bad Sooden-Allendorf, Ebeleben, Eisenach, Katzhütte, Königsee, Lindenberg/Eichsfeld, Mühlhausen, Nordhausen, Ohrdruf, Sondershausen und Stadtlengsfeld in Vollzeit, Teilzeit und auf 450 €-Basis.

·

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpﬂegebedürftigen Patienten zu Hause.

· ·

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam Patienten eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

·

·

·

viel Zeit für den

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 26-005 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpﬂege mbH Verwaltung, Marzahner Straße 34, 13053 Berlin, Tel. 030/232 58-888, jobs@ gip-intensivpﬂege.de www.gip-intensivpﬂege.de

ARBEITSVERTRAG SOFORT ONLINE Heizungs-, Sanitärinstallateure, Klempner, Kälteanlagenmonteure, Elektriker, Maler usw. erhalten jetzt für jede Arbeitsstunde 23 Euro. UND: 1.000 € Wechselprämie! Bruno Stärk, Stgt und Ffm, seit über 25 Jahren. Ruf Gratis-Info-Band: 0800-8082000 Jetzt bewerben! www.gutarbeiten.de

Für Koch/in! Sie arbeiten gern kundenorientiert, selbstorganisiert, leidenschaftlich und teamfähig. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Gaststätte Nordpol 0176/24192799 Hausmeisterservice sucht 1 Mitarbeiter für 20 h wöchentl. für Objektpflege innen, außen, Grünpflege, Winterdienst handwerkliche Begabung und FS erwünscht. Mail. rundumservice-erfurt web.de Tel. 0172/3258294 Kraftfahrer? Gute Bezahlung! Spedition im Raum Gotha sucht LKW-Fahrer mit FS Kl. CE. auch Aushilfen, NVK 12 Ton., WB-Zug, Sattelzug, bei Interesse: 0151/16557549

Maler ab sorfort für Erfurter Firma gesucht. Keine Zeitarbeit, Tariflohn und keine Montagetätigkeit. 017656786838 Frau Hofmann Mit Ihrer Stimme Geld verdienen. Call Center Agents Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. 03691/ 7039910 Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. 0800/3333231

Friseur/Friseurin im Seniorenzentrum gesucht. Wieviel Zeit haben Sie? www.kornet.de ( 08000 - 56 76 38 (geb.-frei)

Suche auf selbständiger Basis Elektriker für Montage, Tel. 017664871757 Suche zuverl. Haushaltshilfe mit FS + Auto auf Minijob-Basis (gern auch Selbstständig) 0176 / 78 23 98 61 Top Nebenverdienst! 300 - 500 € nebenbei von Zuhause aus! www.ihr-neuer-weg.de

Wir suchen für

ERFURT Kranken- & Pflegefachkräfte keine Tourenpflege

Bewerbung an: HIP GmbH Magdeburger Allee 134 99086 Erfurt

www.hip-heimbeatmung.de

Nette Helfer bis 30 J. für Tierhof- u. Tierheimprojekte ges. Festeinstellung. 0160/96712867

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein 0361/66380690 Firma in Denkmalbau sucht für Montagearbeiten zuverlässige Zimmerer u. Dachdecker für fachger. Sanierungsarbeiten. Zahlen über Tarif, Az. MoDo, Bewerbg. an Schwarz GbR, 99439 Ettersburg, In der Brodkammer 1 036452/990004 www.schwarzgbr.de

Sinnesspiel sucht Erotik/Tantramasseurinnen in Erfurt. Für unser nettes Team suchen wir tolle Frauen mit Spaß an der Arbeit. Sie sollten: weiblich, attraktiv, offen, kultiviert, wortgewandt, selbstbewusst und im Alter von 20 - 45 sein. Teil-/Vollzeit möglich. Verdienstmöglichkeiten von 1652000 €. Sie können Sich gern per Telefon/SMS/Email für mehr Infos melden.Wir freuen uns auf Sie! 0176/20943579 desi.diaz freenet.de

Wir suchen zuverlässige Fahrer und Mitarbeiter (m/w) für den Küchenbereich

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kraftfahrer FS CE auf Sattel- u. Wechselbrücken für nat. und internat. Einsatz zur sofortigen Einstellung. Bewerbung bitte unter 03621/223976 Mo - Fr v. 9 - 17 Uhr Dringend Kraftfahrer gesucht, Klasse CE für Fernverkehr, auch Selbstständ. 0172 / 6122182 Automobilverkäufer (m/w) in Erfurt, zur Verstärkung des Verkäuferteams in einem Autohaus gesucht. Auch Quereinsteiger mit Verkaufserfahrung. Tel.: 0361/7500915 Mittelständiges Unternehmen sucht engagiert. Bauleiter m. WDVS-Kenntn. Bieten langfristigen Arbeitsplatz, gute Bezahlung, Prämienzahlung, Dienstwagen, Chiffre U-A-80-0072525193

Fotograf sucht schlanke Frauen zwischen 18-30 für Aktfotos. 100% Diskretion und Top-Bezahlung. Bewerbung bitte mit Bild per MMS unter 01525 7599998 Mehr Zeit für Sie und Ihre Familie. Junge Frau, selbstständig, bietet Hilfe im Haushalt an sowie Büro- und Praxisreinigung. 0151/12324943 Reinigungskraft/Haushaltshilfe für 0151/ Wohnung u. Laden gesucht. 54246860 oder info taramar.de Suche für private erot. Aufnahmen weibliche Modelle. 0176 / 39 22 77 54 Mo-Sa Zuverlässige Mitarbeiter/in Küchenservice am Wochenende auf 400,-€/ Basis in Altenpflegeheim Erfurt für 3-4 h jew. Samstag/Sonntag gesucht. Tel.: 0365 - 55 12 022

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbe0171/1707288 reitung) Erteile Nachhile für die Grundschule Mathe, Heimat Sachkunde, Deutsch. Tel.: 0176 21 60 67 89 Erteile Nachhilfe Mathe, Deutsch, Englisch, Naturwissenschaften etc. Tel.: 0152 28 63 38 67

auf 450,- Euro Basis, bei Eignung Festeinstellung möglich www.diakonie-wl.de

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Diakoniestiftung Weimar Bad Lobenstein gGmbH Susann Scheidemantel Humboldtstraße 14 99423 Weimar Info: Tel. 03643 2410150

Wir freuen uns auf Sie! Für die Evang. Kindertagesstätte „Am Jakobsweg“ in Kerspleben wird absofort ein/e staatlich anerkannte/r Erzieher/in gesucht. Die Stelle umfasst 35 Stunden. Die Ausschreibung finden Sie auf der Homepage: www.diakonie-wl.de

99096 Erfurt, Schillerstr. 62 Tel.: 0361/6017773

www.goodtimespromotion.de

der Jobmarkt für motivierte ...

Zur Verstärkung unseres Inventurteams in Erfurt suchen wir Mitarbeiter m/w auf 450,-€ GfB-Basis. www.inventuren.com

Ferienkurse machen fingt!aufs neue Intensive Vorbereitu en! Schuljahr. Jetzt anmeld

Erfurt, 03 61/6 42 10 67 Rieth, 03 61/7 46 66 66 8-20 Uhr Rufen Sie uns an: Mo-Sa

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 03. Juli 2013

5

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Angebote des Monats Leidenschaft ein Leben lang Erfurter Aquarium wird 60 Jahre alt / Drei Tage lang kostenloser Eintritt

Sparen Sie

10% !

Öffentliche Bekanntmachung Die nächste öffentliche Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden findet am Donnerstag, 11. Juli 2013, 17:00 Uhr im Beratungsraum der Kläranlage Gotha in 99867 Gotha, Heutalsweg 7 c statt.

Roland Risto ist dem Aquarium seit 60 Jahren eng verbunden. Den Hinweis-Fisch hat übrigens er hergestellt.

Aktionswochen vom 15. Juli – 31. August 2013 Ferienpass für alle Bei 2 Erwachsenen zahlt nur 1

Marmor • Granit • Sandstein • Muschelkalk Seestraße 3, 99195 Großrudestedt, OT Schwansee Tel./Fax (03 62 04) 5 08 41 0172 / 3 62 68 75

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Holen Sie sich Ihre Kurkarte

2 für 1

Terra Natursteingesellschaft mbH

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

OFFENE TÜREN Vom 5. bis zum 7. Juli kann man das Aquarium am Nettelbeckufer 28a beherkostenlos besuchen, täglich von 10 bis 18 Uhr. Dabei werden auch Führungen zur Technik des Riffaquariums angeboten. Informationen: www.zoopark-erfurt.de

bei Ihrem Einkauf mit Abgabe dieser Anzeige

manchmal mehr!

Denn weniger ist

schen gelang, ein sensationeller Erfolg. Heute hat er keine Fische mehr zu Hause. „Wenn ich Sehnsucht habe, welche zu sehen und mich an ihnen zu erfreuen, dann gehe ich ins Aquarium“, sagt er und ist besonders oft bei seinen Lieblingen zu sehen, den Labyrinthfischen. Es gibt natürlich noch viel mehr zu bewundern in dem Haus, das nun seinen 60. Geburtstag begeht: Das seit zehn Jahren zum Zoo gehörende Aquarium beherbergt 2060 Tiere, davon 1979 Fische in 230 Arten. Es zeigt die artenreichste Sammlung exotischer Süßwasserfische Deutschlands.

Begleiten Sie Ihr Kind und Sie erhalten

Für nur 74 €

50%

auf den regulären Eintrittspreis, Kinder gratis!

Diese Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar und gilt nur in der angegebenen Zeit. Jeder Coupon ist nur 1x gültig.

Besuchen Sie uns im SalzDom und Sie erhalten

Schillerstr. 35 99096 Erfurt

20%

auf ein Produkt Ihrer Wahl!

0361-65 45 77 10

KW 27 Gültig ab 03.07.2013

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Deutscher Fußball-Bund

Spanien: Mini-Wassermelone KI. I St.

14. 9

AKTIONSPREIS

Strauchmargerite* »Chrysanthemum frutescens«, weiß, im 10,5-cm-Topf Topf

Holger Stromberg Koch der Fußball-Nationalmannschaft

11. 1

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorte

32% !

Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.22) 150-g-Becher

*In fast allen Märkten erhältlich.

Ernährungspartner

AKTIONSPREIS

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.56) 2-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand Jacobs Kaffee Krönung versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.54) 500-g-Pckg.

il: Ihr Preisvorte

Ihr Preisvorte

32% !

28%!

37. 7

11. 1

AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von

il:

AKTIONSPREIS

7 20 bis

Uhr

1. Protokollkontrolle Protokoll-Nr.: 02/2013 der öffentlichen Verbandsversammlung vom 13.05.2013 2. Beschlussvorschlag zur 5. Änderungssatzung zur Neufassung der Verbandssatzung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden Beschlussvorlage 11/2013 3. Beschlussvorschläge zur Vergabe der Leistungen zur Stromlieferung für alle Abnahmestellen des Zweckverbandes für den Zeitraum vom 01.01.2014 bis 31.12.2016 gemäß Ausschreibung Beschlussvorlagen 12/2013, 13/2013 4. Beschlussvorschläge zur Feststellung der Jahresabschlüsse für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden für die Jahre 2002 bis 2006 Beschlussvorlagen 14/2013, 15/2013, 16/2013, 17/2013, 18/2013, 19/2013, 20/2013, 21/2013, 22/2013, 23/2013 5. Beschlussvorschlag zur Vergabe der Baumaßnahme „Mischwasserkanal Hauptstraße, Seebergen“ Beschlussvorlage 24/2013 6. Sonstiges gez. Brand Verbandsvorsitzender

Iss gut. Fühl dich gut.

Thomas Müller Fußball-Nationalspieler

Sensationspreis der Woche. Ihr Preisvorte

Langnese Cremissimo versch. Sorten, (1 l = 1.81-2.34) 850-1100-ml-Pckg.

il:

03. 3

Nichtöffentlicher Teil (17:00 Uhr bis 17:15 Uhr) Öffentlicher Teil (ab 17:15 Uhr )

41%!

Leerdammer Käse-Scheiben versch. Sorten, (100 g = 0.87-1.07) 130-160-g-Pckg.

il:

19. 9

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorte

30%!

Aus unserer TV-Wer bung

0.

SENSATIONSPREIS

55

SchweineRückensteak versch. mariniert 100 g

il:

13. 9

AKTIONSPREIS

Arla Castello Höhlenkäse dän. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

09. 9

AKTIONSPREIS

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

Ihr Preisvorte

34% !

il:

8 9 . 0 1

AKTIONSPREIS

Förstina Schorlen versch. Sorten, (1 l = 0.75) 12 x 0,75-l-PETFl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

69. 9

AKTIONSPREIS

Ramazzotti Amaro 30% Vol., (1 l = 12.84) 0,7-l-Fl.

3 Kästen

Thüringer Waldquell Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.31) 3 x 12 x 1-l-PETFl.-Kasten zzgl. 3 x 3.30 Pfand

€

Ihr Preisvorte

10%!

il:

67. 9

AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

Ihr Preisvorte

21%!

il:

89. 9

AKTIONSPREIS

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Leidenschaft für die Fische entdeckt, sein erstes AquariERFURT. Im Grunde kennt er um hatte er als Achtjähriger. Aus dem Hobby des Jungen jeden Stein, der am Erfurter entwickelte sich eine LeidenAquarium verbaut wurde. „Sechzig Prozent davon hatte schaft. Während der Zeit als Lehrling betreute er nachich bestimmt schon in der mittags eine Kindergruppe, Hand“, schätzt Roland Risto. denen er die Aquaristik naheEr erinnert sich, als wäre bringen konnte. Bald schon es heute gewesen. Als Kind hatte er gleich um die Ecke ge- schloss sich Roland Risto den Erfurter Aquarienfreunden wohnt. Die Neugier trieb die an, ist heute deren ältestes Jungs her, sie wollten sehen, Vereinsmitglied. was da am Nettelbeckufer entstehen sollte. Und es war Immer auch hatte er mit klar, dass sie mit anpackten dem Erfurter Aquarium zu und die Großen unterstütztun, blieb ihm all die Jahrten, Steine schleppen, Sand zehnte eng verbunden. Er sah sieben, Mörtel abschlagen... Die vielen fleißigen Helfer aus Leiter gehen und kommen, freute sich über manche der Stadt brachten es in den Veränderung im Haus, konnte Jahren des Baus auf 100 000 anderes nicht gutheißen. In Arbeitsstunden. besonders guter Erinnerung 1946 hatten die Arbeiten ist ihm Aquariumsdirektor begonnen. Im Sommer 1953 Fritz Maulhardt geblieben. war die große Schauhalle Längst war Roland Risfertig, das Aquarium öffnete to selbst zu einem wahren seine Türen. Von nun an Experten geworden. Er war zog es Roland Risto ständig der Erste, dem in Europa die hierher. Der 1937 Geborene hatte schon Jahre zuvor seine Nachzucht von Labyrinthfi-

Von Helke Floeckner

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 03. Juli 2013

Musiknacht im Pfarrgarten Windischholzhausen Ein bisschen wie in der Karibik... Traumhafte Sommernacht am Samstag, 6. Juli, mit Musik der Band „Havana Moon“ Von Helke Floeckner

Peugeot-Serivcevertragspartner Citroën-Vertragswerkstatt

Unser Service für Sie Unfallinstandsetzung und Lack Handel von Neu- und Gebrauchtwagen sowie Jahreswagen von Peugeot und Citroën

Am Urbicher Kreuz 24 99099 Erfurt Tel. +49 (0) 361 / 4 4 2 33 -0 Fax +49 (0) 361 / 4 42 33 - 22 E-Mail: [email protected]

Havana Moon bringt Latino-Flair in den Pfarrgarten.

Foto: Doris Geffarth

Die Kirchengemeinde und der Dorfclub von Windischholzhausen (im Bild Pfarrer Uwe Edom, l., und Dorfclubchef Torsten Schlusche) bereiten gemeinsam die alljährliche Musiknacht vor. Fotos: Floeckner

WINDISCHHOLZHAUSEN. Werden aus den großen, schattenspendenden Bäumen im Pfarrgarten von Windischholzhausen an diesem Samstag etwa Palmen? Pfarrer Edom lächelt ein wenig verschmitzt: „Das ist durchaus möglich...!“ Denn an diesem Abend zieht karibisches Flair in den Pfarrgarten ein, wenn die Band „Havana Moon“ zum Tanzen und zum Träumen einlädt. Mit Musik von Carlos Santana, Gregg Rolie, Los Lobos und vielen anderen bringen die Jungs Latino-Flair in das idyllische Gelände hinter dem Pfarrhaus. Ein großes Festzelt und viele kleine Zelte schützen die Besucher vor der heißen Sonne des Südens. Oder bieten sie Schutz vor ein paar Sommerregentropfen? „Es wird karibisch warm an diesem Abend“, ist Pfarrer Uwe Edom zuversichtlich. Wie in jedem Jahr bereiten die evangeli-

sche Kirchengemeinde und der Dorfclub die Musiknacht gemeinsam vor. Man muss nicht mehr groß über alles reden, jeder weiß, was er zu tun hat. Diese Zusammenarbeit funktioniert seit Jahren. Willkommen sind am Samstag alle, die Lust auf einen fröhlichen, rundum entspannten Abend haben. Dass gerade das Dach des Pfarrhauses neu gedeckt wird, tut der Partystimmung keinerlei Abbruch. Auch im Gebäude hat sich etwas getan, aus zwei kleineren wurde ein großer Gemeinderaum. MUSIKNACHT & MEHR Musiknacht im Pfarrgarten am 6. Juli ab 20 Uhr. Am Sonntag, 7. Juli, ist um 17 Uhr das Zupfensemble der Musikschule Erfurt bei einem Konzert in der Kirche Windischholzhausen zu erleben. Ebenfalls am Sonntag findet in der St. Petrikirche in Büßleben um 14 Uhr der 1. Ökumenische Gottesdienst statt.

Eine Vision & ein Grund zum Feiern

MÄHEN SIE NOCH ODER ENTSPANNEN SIE SCHON? Der neue Roboter-Rasenmäher Robolinho© 3000 – die clevere, vollautomatische Art der Rasenpflege. Weitere Informationen zum Robolinho © 3000 unter www.al-ko.com/robolinho.

Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Thomas Schikore

Rufen Sie mich an

0361 5550571

[email protected]

Kindergarten „Liliput“ begeht am 5. Juli mit einem Sommerfest seinen 55. Geburtstag und wünscht sich eine Kreativwerkstatt sie etwas nicht gleich verstehen, wollen sie mehr wissen, es unbedingt erforschen... WINDISCHHOLZHAUSEN. Das ist jetzt sogar amtliDie Kleinen aus dem Kindergarten „Liliput“ in Windisch- cherseits bestätigt: Das Bundesministerium für Bildung holzhausen kennen sich aus. Sie wissen genau, wie ein Mai- und Forschung verlieh der Einrichtung das Zertifikat käfer aussieht und dass die „Haus der kleinen Forscher“. Milch nicht in einer Fabrik hergestellt wird. An jedem Tag Kindergartenleiterin Iris Behrens ist wie ihr gesamtes Team zieht es sie hinaus in die Namächtig stolz auf die Austur zum Spielen, Toben und Lernen. Regelmäßig ist Wald- zeichnung und sich sicher: tag, und auf den Bauernhöfen „Auch nach den zwei Jahren, für die der Titel gilt, wollen ringsherum sind die Kinder wir ihn behalten!“. gern gesehene Besucher. AuDas Konzept des Kinderßerdem lieben sie es, Gesungartens erweist sich als eines, des zu essen, in die Sauna zu von dem Kinder und Eltern gehen, zu schwimmen und gleichermaßen angetan sind, haben sich sogar schon mit dem Kneippschen Wasserwa- Anmeldungen für Kindergartenplätze gibt es schon bis ten angefreundet. Und wenn

Von Helke Floeckner

zum Jahr 2016. „Wir legen mentieren dreht. Rund 25 000 bau entsteht ein zusätzlicher viel Wert darauf, die Kinder Euro müssen dafür zusamRaum, einem Wintergarten fit fürs Leben zu machen, mengetragen werden. ähnlich, in dem sich alles versuchen so gut wie möglich um das Forschen und ExperiDer Erlös des Sommerfestes ihren Selbstfinan diesem Freitag dungsprozess zu unab 15 Uhr soll terstützen.“, erklärt schon mal in diese Iris Behrens. Lernen Summe fließen. durch immer neue Der Kindergarten Erfahrungen. feiert da nämlich Die Kindergarmit allem Drum tenleiterin hat eine und Dran seinen Vision, wie man 55. Geburtstag. den Forscherdrang Mit einem extra noch besser untereinstudierten stützen kann. Aus Kindermusical dem nicht genutzund jeder Menge ten Balkon der EinSpaß und Unterrichtung soll in den haltung. Jeder, nächsten Jahren der hier mitfeiern eine Kreativwerkstatt möchte, ist gern werden. Durch Umgesehen. Am Freitag gibt es im Kindergarten etwas zu feiern

Spanndecken - News -

1946

Zwischendecke und Deckenneugestaltung

1. Kursus Donnerstag 12.09.2013 20.15 Uhr 2. Kursus Montag 16.09.2013 20.15 Uhr (8 x 1.5 Stunden - 14tägiger Turnus)

* Einbau ca. 1 Tag, mit Licht - kein Staub, kein Lärm, abwaschbar * Über 110 Farben und Oberflächenarten, kein Anstrich, antistatisch * 10 Jahre Garantie, B1 (Ge. allg. Ge.be.), 30 Jahre Materialerfahrung

NISERLEEBLT W TANZLE C S HU

Ausstellungsbesichtigung in Erfurt jederzeit möglich! Neugierig? Dann rufen Sie an! z.B.: Die Viba Nugat - Erlebniswelt in Schmalkalden

Die süße Seite

Tag der deutschen Imkerei am 6. Juli am Schau- und Lehrbienenstand im egapark

Erfurt rockt: Rockfurt-Festival

Am Samstag, 6. Juli, steigt im Maislabyrinth in der Demminer Straße das zweite „Rockfurt-Festival“. Um 14 Uhr startet das Ganze, natürlich mit jeder Menge Musik. Angesagt haben sich folgende Bands; Under Burning Skin (siehe Foto), Colour Rain, Feierfeil, Volver, Alpha And Better, Desert Machine, DeWilde, Eule Müller. Tickets sind im Vorverkauf nur noch heute erhältlich, außerdem gibt es sie am Veranstaltungstag vor Ort. Jedes Ticket nimmt an einer Verlosung teil. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.rockfurt-festival.de. Foto: Under Burning Skin / Agentur

Am oberen Bienenhaus können vier Bienenvölker beobachtet werden. Außerdem sind alle Gerätschaften zur Bearbeitung der Bienen

Mitglied im ADTV

f LUST au ! Neue Grundkurse für Paare und Ehepaare N TANZE

Mehr Komfort und verbesserte Ausstattung

ERFURT. Von seiner süßen Seite zeigt sich der egapark am Samstag, 6. Juli, wenn der Imkerverein Erfurt e.V. zum Tag der deutschen Imkerei einlädt. Am Schau- und Lehrbienenstand gibt es in der Zeit von 10.30 bis gegen15 Uhr Einblicke in das Leben der Honigbiene. „Unsere Bienen sind wohlerzogen und stechen nicht“, lächelt Eberhard Wetzel vom Erfurter Imkerverein und kann es kaum erwarten, am Samstag jede Menge Neugierige begrüßen zu können

2013

Tanzschule Traut

Deckenrenovierung mit Spanndecken

Deckenteam E.Weise 0361-3454305, 0172-3601091 www.spanndecken-weise.de

67 Jahre

ausgestellt. Ein Thermometer zeigt die Temperatur im Bienenstock an.

Am unteren Bienenhaus besteht die Möglichkeit, sich über Arbeitsläufe zu informieren. Im Vortragsraum werden

Lehr-Videos rund um die Imkerei gezeigt. Außerdem können Kerzen aus Bienenwachs gegossen werden. Wer möchte, darf bei der Rähmchenmontage oder beim Schauschleudern zusehen, das in der Zeit von 13 bis 14 Uhr erfolgt. Fachkundige Imker stehen zur Verfügung, um alle Fragen der Imkerei zu erläutern. Angeboten werden verschiedene Bienenprodukte, angefangen von zahlreichen Honigsorten bis hin zu Gummibärchen, Honigbonbons und Kosmetikartikeln. Foto: Imago TERMIN Tag der deutschen Imkerei am Samstag, 6. Juli, von 10.30 bis 15 Uhr im egapark

Jeden Freitag 18.00 Uhr - Einstieg jederzeit möglich !

TANZEN

LERNT

MAN

BEIM

PROFI

Anmeldung: Haarbergstraße 63, täglich 18.00 - 22.00 Uhr Telefon und Fax (0361) 2 25 29 25 und 4 23 09 45

[email protected] • http//www.tanzschule-traut.de • mit Partnerbörse

ANZEIGE

Meisterwerk „Der Nussknacker“ als Eisshow in Erfurt

Erfurt. Nach erfolgreichen Gastspielen rund um den Globus kommt das einzige Eisballett der Welt aus dem russischen St. Petersburg nun mit Tschaikowskis Meisterwerk „Nussknacker On Ice“ zurück nach Erfurt. Drei Tonnen gestoßenes Cocktail-Eis werden benötigt, um die Messehalle in einen Eispalast zu verzaubern, in dem dann die Eiskunstläufer Tschaikowskis Meisterwerk auf Schlittschuhkufen präsentieren. Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles russisches Ballett in faszinierender Kombination erwartet

„Der Nussknacker“ fasziniert. die Zuschauer. Für die Veranstaltung gibt es bis zum 11. Juli 10 Prozent Leserrabatt. Termin: 3. Januar 2014, 20 Uhr, Messe Erfurt, Ticketshop Thüringen: 03 61 / 2 27 52 27.

[email protected]

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 03. Juli 2013

7

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

5. Juli: NOVASIB Stehernacht

Marcel Barth (Erfurt) hinter Karsten Podlesch (Berlin) (Mitte) gewinnt die Stehernacht. Dahinter Giuseppe Atzeni (Schweiz) hinter René Aebi (Schweiz). Das Gespann wurde Zweiter. Foto: Holger John

Duell in Neuauflage

NOVASIB Stehernacht am 5. Juli im Andreasried – Außerdem: Bahnradsprinter im Modus Jeder gegen Jeden ERFURT. Wird es die große Revanche? Bei der NOVASIB Stehernacht am 5. Juli im Erfurter Andreasried gibt es eine Neuauflage des Duells zwischen dem Lokalmatador Marcel Barth und dem Schweizer Mario Birrer, der sich bei den Thüringen Open am 3. Mai knapp dem Erfurter geschlagen geben musste. Barth, der sich die letzten Wochen intensiv im Höhentraining in Österreich auf die Saisonhöhepunkte des

Sommers vorbereitet hat, setzt bei dem Rennen wieder auf seinen Schrittmacher Karsten Podlesch aus Berlin. „Ich habe gut und hart bei bestem Wetter trainiert. Jetzt bin ich gespannt wie ich den Wechsel vom Hochgebirge auf unsere schnelle Bahn im Andreasried hinbekommen werde.“ Birrer fährt hinter dem Singener Thomas Baur. Mit Jan Eric Schwarzer aus Köln, dem Priener Robert Bickel, Peter Jörg aus der Schweiz, dem Leipziger Ron-

SSV

ny Freiesleben und Bernhard Wächter aus Wendelstein gibt es aber starke Konkurrenz, die ebenfalls ein Wörtchen um den Sieg mitreden wollen. Komplettiert wird das Feld der acht Gespanne durch Sascha Damrow. Der Bahnspezialist aus Gera wird in Erfurt hinter Gerhard Gessler seine Premiere geben. Dabei wird wieder in allen Steherläufen jeweils zur Hälfte der Distanz der „Weltbeste Bratwurst-Sprint“ ausgefahren. Diese Sonderwertung wird von der NATUR-

Levy (Team Erdgas.2012) treten im Modus Jeder-gegenJeden an. Dabei ist der Wettkampf der letzte Formtest vor Neben den packenden Renden nationalen Titelkämpfen nen der Steher werden die besten Sprinter Deutschlands ab 9. Juli in Oberhausen. Einlass für die Veranstaltung beim „SWE-Championsist 17.30 Uhr. Sprint“ für Unterhaltung Tickets gibt es in allen sorgen. Die beiden Thüringer Rad-Art-Filialen, unter www. René Enders vom Team Project TeamSpirit und Weltmeis- teamspirit-store.de/Eintrittskarten oder an der Abendter Stefan Bötticher mit seikasse. Wer sein Ticket behält, nem Teamkollegen Joachim Eilers (beide Chemnitzer PSV) erhält zudem freien Eintritt zum SWE-Familientag am 9. sowie SilbermedaillengewinAugust im Nordbad Erfurt. ner von London Maximilian Fleisch Rennsteig GmbH Oberweißbach präsentiert.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

www.hammer-heimtex.de

NUR BIS ZUM 17.08. 2013

20% SSV-RABATT *

AUF ALLE MARKISEN DER MARKEN SPETTMANN UND SOLIDUX!

* Gültig bis 17.08.2013

13.95

9.

99

5

Jahre

GARANTIE

Auf viele INSEKTENSCHUTZPRODUKTE

20% *

BIS ZU

Sensationelle Vorteile für die ganze Familie! Aktion bis 29.09.2013

www.deutschlandcard.de

599.-

SSV-RABATT

479.-

Komfort-Markise mit Elektromotor und Schalter, Gestellfarbe silber, in 3 Stofffarben erhältlich, z.B. ca. 200 cm breit, Ausladung ca. 150 cm. abzgl. 20% SSV-Rabatt

99091 Erfurt

Jetzt eft Couponh n mit viele n nkte u -P tz sa Zu atten und Rab holen!

... weil ich schöner wohnen will!

11

Apoldaer Straße 1 • Tel. 0361/7462118

Mo-Fr: 10.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

99817 Eisenach

11

Neue Wiese 1 • Tel. 03691/890012

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 11 13

*Gilt nicht für Produkte der Marken Velux, Teba und MHZ. Gültig bis zum 17.08.2013.

37269 Eschwege

13

Thüringer Straße 22 c • Tel. 05651/10231 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

99734 Nordhausen

11

Hallesche Straße 53 A • Tel. 03631/900034 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

99998 Höngeda

11

Im Felde • Tel. 03601/446212

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

99610 Sömmerda

11

Rohrborner Chaussee 4 • Tel. 03634/622147 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS27a_13

70% SPAREN SIE JETZT

Seitenzug-Uni-Rollo, verschiedene Größen und Farben, z. B.: ca. 80x160 cm.

8

Blitzkredite

h h ☎ ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba 0361-2253411 Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

Beratung kostenlos!! Suchen dringend! WH mit Grst. auch Bauernh. bevorz. nähere Umgeb. von Erf. und WE Tel. 0172 3630816 o. 0361 / 4221868 Immobilienberatung Henkel Geldsorgen? Wir helfen sofort! Kredit ab 1.500.-€ Rate ab 25.-€ mgl., Kredit auch ohne Schufa, tägliche Auszahlung. Verm. M&P, 03621/7375701 od. 7375702 Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de Achtung: Malerarb., schnell und fach0178 / 8 92 10 91 ger. ausgef. Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. 0162-6305291 oder www.sulaiha.de Bauleistungen: Innen, Trockenbau, Anstreichen, Fliesen, Laminat, Spachteln und mehr. Gut und günstig. 0151/ 45133319 Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! 0361/7455156

Eigentumswohnungen ab 90 m², Einfamilienhäuser ab 120 m², Mehrfamilienhäuser ab 250 m, in Erfurt und naher Umgebung für solvente Kunden zum Kauf gesucht. IMMOFUX-Thüringen, Büro Erfurt 0151/54372327 od. 0361/43045004 info immofux-thueringen.de Junge Familie sucht EFH/ZFH in/um EF. Bitte alles anbieten. Barzahler. Finanzierung kann auch übernommen werden. Fax: 0361-5660935, 01621870588

Immobilien Verkauf Altstadtflair: Neues Altstadtprojekt im Andreasviertel, schönes individuell geplantes EFH oder Doppelhaus mit Garage, 300 m² bis 400 m² Grundstück, mediterranem Garten, bezugsfertig 2014. Jetzt anrufen. Mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Angebot des Monats! Saniertes Einfam.Haus im Notverkauf, Erstbezug, ca. 160 m² Wfl., ca. 430 m² Grundst. + NG,10 Min vom Thür.-Park. KP: 145.000,-€. Das Immobilien Team 03 61/710 09-10

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Die SWE Energie GmbH verkauft

Gilt immer, übernehme Maler- u. Tapezierarbeiten, preiswert und fachgerecht sowie Verlegen von Laminat. 0152 - 04 98 77 42

(21.808 m²) mit 1 Halle (449 m² leer stehend) 1 Halle (466 m² derzeitig vermietet) in Erfurt, Stotternheimer Str. 29, Wasser- und Wärme-Vers. sind nicht vorhanden.

Gratis-Telefonberatung. Astrologen, Kartenleger u. Hellseher beantworten Ihre Fragen. 0800-9191909 (geb.frei)

Angebote und Anfragen: SWE Service GmbH Tel.: 0361/564-2633 oder 564-2632 • Telefax: 0361/564-1144 Erfurt Altstadt: Altstadtflair mit Klosterblick, Wohn- und Geschäftshaus, EFH oder ZFH bis 380 m² Wfl. auf einem 400 m² großen Altstadtgrundstück, mit Ihnen individuell geplant. Energieeffizient 70 oder 55. TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Fundgrube für Kapitalanleger! Tabarz, schöne DG-Whg., Bj. 93, Lauchagrundstr. 7, 53 m² Whfl. mit PKWStellpl., mieterfrei, sofort nutzbar v. Privat für 39.000 € zu verk. 0172/5620663 Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF zu verkaufen o. auch zur Miete/Mietkauf mögl. v. Privat. 0162-1870588 auch für Gewerbe geeignet Grundstück ca. 2000 m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau im Höhenweg 197. KP: 125 T€ + MC auch auf Mietkauf möglich zu erwerben. 0162-1870588

Treuetest und Gewissheit oder weiterhin quälende schlaflose Nächte!? Beratung & Service. 0175-73 73 873

Zeit zur Entspannung durch Ayurvedische Behandlungen (u.a. RückenGanzkörpermassagen) Termine unter 0174/9 04 80 77 o. 0361/5614412

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg gmx.de oder 0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92 Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411 Kompl. Kosmetikbehandlung + Fußpflege für 19,90€, Fußpflege gratis! 0361-3452588

Antik Sammlermarkt

7. Juli

Festplatz - Tel.: 05651/50554

Mobiler Friseurservice! - Komme zu Ih0162-3693771 od. nen nach Hause. Buttelstedt 036451-60482 Neueröffnung in Erfurt Thaimassage und Fußpflege, Meyfartstraße 11 (Nähe Anger 1) 0361 / 78699910 oder 0152 /04 53 01 44

Erfurt – Stotternheim: Nur noch ein Baugrundstück! Letzte Gelegenheit! 500 m² Baugrundstück in ruhiger Randlage für Ihr individuell geplantes Traumhaus mit 5-Phasen TÜV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Erfurt – Urbich: Letzte schöne Baulücke im alten Ortsteil, voll erschlossen, 500 m² groß für Ihr EFH. Rufen Sie 0361gleich an. Information 551450, www.kern-haus-erfurt.de

1-Zi.-Ap., möbl. sep., NR, 200,- €warm incl. NK in EF-Süd, an Wochenendheimfahrer. 0361 / 4 21 99 97 2 ZKB, Balkon, Löberwallgraben, 1.OG,72m², im Gründerzeithaus, Bad mit Wanne, Parkett im Schlafzimmer, provisionsfrei, Warmmiete 675 €, 0170/7754791

3,5 ZKB, 82 m², Johannesvorstadt, 1.OG Bad m. Wanne, Dusche+Fenster, Warmmiete 732 € + Kaution + MC 0151 / 54372327 roppelt immofux.com

Neu im Angebot, EFH mit ELW in Kranichfeld, ca. 210 m² Wfl., ca. 500 m² Grund mit hochwertiger EBK, Terrasse, Kamin, große Garage, KP: 259 T€ + MC. 0162-1870588 Neues EFH, Bungalow, in EF-Windischholzhausen, Top Lage, Bj. 2012, ca. 120 m² Wfl. mit EBK, 600 m² Grdst. + Garage, KP: VB + MC. 0162 1870588

Nur noch 1X Ringelberg. Projekt Bauhausstil E70 WNF 116 m² schlüsselfertig auf einem 300 m² Grundstück für 185.500 € inklusive FbH, WP, Garage. Bus, Straßenbahn; Einkaufen, Schule, Kindergarten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650.

Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha, teilsan., mit ca. 1100 m² Grdst., ca. 150 m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/ Kauf + MC. Nähere Infos unter: 0162-1870588 EF 2,5 ZKB, mit Balkon, auch WG geeignet, 450.-€ + 135.-€ NK + MC, ab 1.9. zu verm., Kämmerer Immobilien 0162/4923988

EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn, ca. 120 m² Wfl. + NG, ca. 620 m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ + MC 0162-1870588 auch Mietkauf mögl. EF-Süd 2 ZKB mit Blk, EG, ca. 73 m² Wfl., 530,-€kalt + NK+MC. 0162-1870588 1-Zimmer-Whg., möbliert, ruhiges Ap.Haus zw. Gotha/Erfurt. www.muehlen-winkel.de 02203/1834980 Erfurt, Auenstraße, von priv., 2 Zi-Wohnung, 51 m², 390 € + NK, Blk., EBK, sofort frei 0170/3429053

ETW, komplett san. im Zentrum von Erfurt zu vermieten. (Balkon,Parkett und EBK). Immobilien- und FinanzbeVon Privat EFH/ZFH in Gebesee, ca. 150 ratung Stefan Berlet, 03623/ m² Wfl., ca. 450 m² Garten, KP: 99 T€ 200956, Home: www.maklerVB. 0162-1870588 thueringen.eu Walschleben: Sie suchen ein Baugrundstück für Ihr EFH? Sonnig und ruhig gelegen, 600 bis 800 m² groß. Kein Baugebiet und nur wenige Autominuten bis Erfurt oder A71. Dann rufen Sie gleich an. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Wir sagen es Ihnen! In ganz Thüringen. Mit einer aktuellen MarktwertEinschätzung für nur 49 Euro.

Nöda 2½ ZKB, 62m², Fußb.hzg., KM 360 €, NK 130 € 036204 / 73 99 97

** Unser Wohnungsangebot **

Gebietsleiter der BKM

Tel.: 03621

Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF zu verkaufen o. auch zur Miete/Mietkauf mögl. v. Privat. 0162-1870588 auch für Gewerbe geeignet

Provisionsfrei! Gutenbergstraße, 1. OG, 62,77 m², 3-Zi., Dusche, Kü, Balkon, Laminat, MP: 370,00 €, BK: 120,00 € + Kaution. Hausverwaltung Hermann, 0361 - 37 35 335

Rufen Sie jetzt an: Tobias Pierow

507299

Witterda: Baulücke im alten Ortsteil, 1009 m², für Ihr EFH auch im Bungalowstil, Baugenehmigung liegt vor ! Baubeginn sofort möglich! Rufen Sie gleich an. www.kern-haus-erfurt.de Information 0361-551450 Witterda: Schöne Baulücke 1009 m² für Ihr EFH im Bungalowstil, sonnig und ruhig für Ihr individuell geplantes Kern - Haus, in Effizienz 70 oder 50, Baubeginn sofort möglich. Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV – Prüfung. 0361-551450 Information www.kern-haus-erfurt.de

Ihr

Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 60322 Frankfurt

Deutsche Herzstiftung

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.

1 ZKB A.-Hess-Str., DG, 30m², kompl. möbl. 2 ZKB Bahnhofstr., DG, 78 m², B. m. Fe. 2 ZKB Herderstr., EG, 85 m², B.m.Wa+Du. 3 ZKB Fr.-Engels-Str., 2. OG, 80 m², B. m. Fe. 3 ZKB Schlüterstr., 2. OG, 85 m², Laminat 4 ZKB Magd. Allee, 1. OG, 136 m², EKB 4 ZKB Eobanstr., 1. OG, 105 m², GWC, Abst.

200 € KM 560 € KM 552 € KM 400 € KM 549 € KM 750 € KM 790 € KM

Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK und MC!

Immobilien GmbH

( 03 61 - 5 50 49 30 Von Privat EFH/ZFH in Gebesee, ca. 150 m² Wfl., ca. 450 m² Garten, KP: 99 T€ VB. 0162-1870588

Ärztepaar mit 2 kleinen Kindern zieht nach Erfurt und sucht zum Oktober oder November ein Haus oder eine Wohnung mit Garten zur Miete. Tel. 0174/7828678

www.HausAusstellung.de/EF

Kurz informiert

Wir suchen freie mitarbeiter Der Allgemeine Anzeiger sucht zur Unterstützung der Redaktion für die Region Erfurt einen freien Mitarbeiter. Sie haben ein Gespür für bewegende Themen? Sie schreiben inhaltsstarke, spannende Texte? Sie arbeiten zuverlässig und engagiert? Sie haben einen Blick für ausdrucksstarke Bilder? Sie haben bereits Erfahrungen im Printbereich? Dann freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: e.beer@ allgemeiner-anzeiger.de. mehr NachrichteN auf unserem großem Mitmachportal.

Straße

PLZ/Ort

(000310)

0175-7777767 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

Automarkt Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Büroräume Marktstr., 65 m², 2. OG 5,-/m² EUR + NK + Kaut. vom Eigent. zu verm. Tel. 0172 / 3 60 23 18 Gewerbe/Laden in EF Thälmannstr., 60m² Nfl., san., 3 Räume, WC, Kaffeeküche. KM 400 € zzgl. NK, Kaut., Prov. Interesse? M. Köhler Immo. 0361 / 6 57 30 88 www.koehler-erfurt.de Gewerbehallen in EF mit ca. 3.800 m² Grundstück und 1 Wohnung in Top Lage. Mieteinnahmen ca. 5.800,-€ kalt. KP: 350 T€ + MC. 0162-1870588

5 ZKB, in EF-Süd in einer stilvollen Villa am Park, ca. 170 m² Wfl., Blk., ParEigentumsgarten EF-Süd, Steiger, kettböden, ab 1.10.13 für KM 1.300 € ab 500m², Miete, Mietkauf möglich. + NK + MC 0162-1870588 von Privat 0162 - 1 87 05 88

EF, 3ZKB 106m², mit Balkon, 560 €+NK+MC. 0162/4923988 Kämmerer Immobilien

Wie viel ist Ihre Immobilie wert?

Achtung! LUKRATIVER SOMMER-RABATT bis 31.07.2013!

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

EF 2ZKB, 50m², 320 € + NK + MC, ab 0162/4923988 sofort zu verm., Kämmerer Immobilien

5901

So.

Mietkauf in Erfurt, massiver Bungalow ca. 103 m² Wfl., inkl. Grst., schlf. 0170-8320111 ohne Eigenkapital.

hoch Sie, wie Wissen k ist? c u Blutdr

Name

3 ZKB, EF-Süd, 85m², Lami., Kamin, EBKü., preisw. + prov.frei zu vermieten. 0361 / 3450632

Kornhochheim: Baugrundstücke ab 800 m² für Ihr EFH, sonnig und ruhig, für Ihr individuell geplantes Energiesparhaus, in Effizienz 70 oder 50. Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV – Prüfung. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Wir suchen wieder dringend in EF für geprüfte Kunden: 1-2 Zimmer-Wohnungen 3-4 Zimmer- Wohnung m. Balkon Tel. 0151 / 54372327 roppelt immofux.com

EF-Innenstadt, 1 1/2 Zimmeraparte- EF überdachte Stellplätze Schlachthofstraße zu verm., 0162/4923988 ment, 30 m², Tageslichtbad, Dielen, 1. OG, schöne Ausstattung, KM 242 € Kämmerer Immobilien + NK + Kaution 0179 / 9 26 61 96

3 ZKB, DG-Wohnung mit Spitzboden, 350 € KM + 150 € BK, Erfurt, Magdeburger Allee, Mo-Fr. 16-18 Uhr, 0151 / 155 60 714

Erfurt – Gottstedt: EFH bis 150 m² Wfl. auf einem sonnigen 530 m² großen Grundstück im alten Ortsteil, bezugsfertig 2014. Beste Qualität, 5 -Phasen TüV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt – Mönchenholzhausen: Nur noch 2 Baugrundstücke für Ihr EFH, sonnig und ruhig, für Ihr individuell geplantes Energiesparhaus, Effizienz 70 oder 50. Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TÜV – Prüfung. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

1.800 m² Sonnengrund. Freistehendes EFH, 4 ZKB, teilsan., Garage, Randlage , KP: 65.000,-€ Das Immob. Team Tel.: EF/7100910

2 ZKB, Erfurter Mühlenviertel, 64 m² Wfl., WG geeignet, KM 390 €, frei ab 0151-14839627 01.09.2013.

Kapitalanleger aufgepasst! Top Lage, EFH südl. v. EF! Ca. 110 m² Wfl., neu hochwertig saniertes MFH in EFsan., Grd. ca.400 m², KP: 110 T€+MC. Süd zu verkaufen. Jahresmiete ca. 52 Antares Immob. 03643 / 4952884 T€. KP: VB + MC. 0162-1870588

Erfurt – Marbach: Schon wieder ein Kern Haus ! Schöne moderne DHH mit sonnigem 300 m² großen Grundstück, Energieeffizienz 70, ab 195.000 €incl. Grundstück, + NK oder 55, TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel, Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Sie vermieten möbliert? Bitte anrufen: 0361/19445 homecompany.de

2 ZKD, Grünstraße, 59m², 300 €+ NK + MC 345 15 01, ASH - Immobilien

Bechstedt - Wagd: Nur ein Baugrundstück! 500 m² Baugrundstück in historischer Ortslage für Ihr individuell geplantes Traumhaus, Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt – Altstadt: Schöne Baulücke im Andreasviertel für Ihr individuelles geplantes EFH mit Garage, mediterranem Garten und Domblick, bezugsfertig 2014 mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. 0361 - 551450, www.kern-haus-erfurt.de

Bluthochdruck

Langfristiges Mietgesuch! - Junge Familie sucht Stadtwohnung in ErfurtSüd/Daberstedt/ Hochheim zum 1.09.! 4-5 ZKB; ab 130 qm; bevorzugt Altbau; KM bis 1000 Euro. 01799037294

Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha, teilsan., mit ca. 1100 m² Grdst., ca. 150 m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/ Kauf + MC. Nähere Infos unter: 0162-1870588

EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn, ca. 120 m² Wfl. + NG, ca. 620 m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ + MC auch Mietkauf mögl. 0162-1870588

Beamter, 53-m-, NR, NT, sucht kostenlos ab 01.08.2013 für 4 Monate möbliertes Zimmer. Hilfe im Haushalt 03583 / wird zugesichert. 9 39 91 21 Junge Familie sucht Haus o. 3-4 ZKBWohng. zum Mieten in EF. Bitte alles anbieten, eilt, unter Fax 03615660935 o. 0172-3787827

Lager- und Grünfläche

Town & Country Erfurt baut große Doppelhaushälfte 130 m² in Bindersleben auf schönem Führerscheinfreie PKW zu verk. 0160/94769320 Grundstück 450 m² für 203.000 € Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! Gärtner privat, in EF-Süd für 1 bis 2 x 0361/5657650

wöchentl. gesucht. Grüner Daumen und Teicherfahrung gewünscht. 0171 / 3 34 23 18

Mittwoch, 03. Juli 2013

Garten in KGA „Auf der Heide“, Frankenhain, 545m² m. mass. Bung., ca. 32m² u. Geräteh., E.+W.-Anschl., DU, WC, inkl. Einricht., Preis VB, 0176/ 61162546 Kl.-Garten m. Bungal. ges. zur Miete od. Kauf, mgl. winterf.+eingez., E/WAnschl., DU/WC/Pkw-Stellpl. evtl i. Wald/Wassernähe Raum EF/GTH. 0163/7288316 Verk. Eigentumsgarten, 450 m², Südlage Fahner Höhe in einer Wochenendanlage, mit ca. 60 m² mass. EFH, Dach kompl. neu 2012, vollisol., teilunterkell., Gas- u. Kohleheizg., E/WAnschl., Carport, ganzjähr. Nutzng., Tel.anschl., Intern., Postkasten, Müllentsorg., Preis VB 0157/34455794 Verkaufen hochwertigen Pachtgarten m. Pool in Gispersleben, VB 11.400 €. 0172/3670777 Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 500 m², KP: VB, evtl. auch für Gewerbe geeignet. 0162-1870588 auch zur Miete / Mietkauf möglich. (immobau24.de)

Audi A3 1.6 Attraction, 3trg., 1.6, Benzin, silber, Sitzheiz., Klimaautom., 1.Hand, Scheckheft, EZ 2007, Garantie, TÜV neu, uvm., 8.888.-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Mercedes Benz C 240, 6 Zyl., 170 PS, EZ 06/99, HU 09/14, 193 Tkm, schwarz, SD, Klima, Radio, elektr. FH, Garagenwagen, unfallfrei, elektr. Seitenspiegel, Sitzheizg., Telefonanlage f. 5.200 € VB zu verk., Tel. 0172/6011600 o. 0176/23838629

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 0179-9727337

1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 01799727337

0151/28051280 Ank. PKW, Busse, Geländewagen, Transporter, Zustand, Mängel egal, auch Unfall.

Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

1A Auto-Export Saada. Ankauf aller Arten von Pkw, Busse und Transporter von Top bis Schrott! 0361-2156903 oder 0176-66689711

Achtung! Suche Motorrad o. Quad, zahle bar (löse auch Kredit ab) und 0177 / 379 24 40 hole ab.

Busse, PKW, LKW, Pickup, Wohnmob., Motorschad./Unfall, hohe Km egal, 03628/9295010 o. 0152/33548981

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Ankauf von Pkw und Transporter. 0361/55599990 oder 0171/5451565 Afrika-Auto-Export! Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, bundesweite Abholung, 0176/72204581 oder 03628/5370211

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

FK-Automobile Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, •Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o. Garant. 0152/55694059

Suzuki Splash Minivan, Mod. 2010, erhöhte Sitzposition, el. FH, Servo, ABS, metallic, Radio, Klima, So+Wi-R., 86 PS, ZV + FB, nur 7.777.-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Neu + GW - Automaticgetriebe Fzg. Angebot 20Tkm 5trg. ab 3.990.-€, (auch auf Kundenwunsch). Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Kaufe PKW, LKW, Busse, Pick-Up von Top bis Schrott, auch Unfallwagen/ Motorschaden, 7 Tage erreichb. 03628/9299715 o. 01744988361 Suche Motorräder, Quads und Motocrossmaschinen aller Art. 0170/3873081 Suche Traktoren aller Art 0170/3873081

Bastler sucht Schrottauto u. holt es 0152/02678981 kostenlos ab.

Baugrundstücke in Erfurt und Umgebung, auch mit Abriss, gesucht. Seriöse Bearbeitung und schnelle Kaufentscheidung garantiert. Angebote an 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

21.9 90,€

6.99 0,- € VW Polo 1.2, Benzin Grundstück mit Altbestand; ca. 1200m², Nähe Erfurt, KP 55 T€ zzgl. MC 01723630816 o.0361/4221868 Immobilienberatung Henkel

EZ 03/09, 44 kW (60 PS), 80.200 km, el. FH, ZV, Servo, Klima, Radio RCD200 u.v.m. Vb. i.O. 7,6/a.O. 4,8/komb. 5,9 l/100 km, CO2 138 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

VW Passat CC 1,8 TSI,

EZ 12/08, 118 kW (160 PS), 32.513 km, Benzin, Navi, LM-Felgen, Lederausstattung, Climatronic, Auto-Hold-Funktion, Sitzheizung u.v.m., Vb. i.O. 10,2, a.O. 6,0, komb. 7,6 l/100 km, CO2 178 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda, Tel.: 03635/46100

Grundstück in Sömmerda/Leubingen! ca. 1000m², KP 16 T€ zzgl. MC 01723630816 o.0361/4221868 Immobilienberatung Henkel

Suche 2 bis 5 ZKB Wohnung in EF. Eilt für Mandanten. Bitte alles anbieten. Danke 0162-1870588 J. H. Immo Suche dring. für Mandanten ETW, EFH, MFH, Baugrundstücke. Bitte alles anbieten unter 0162-1870588 oder Fax: 0361-5660935 J. H. Immo.

Geldanlage: Eigentumswohnungen in EF zu verkaufen, gut vermietetet ! 3 ZKBB, 95 m²+ 2 PKW-TG, VKP 180.000 € 3 ZKBB 64 m² VKP 90.000 € 2 ZKB, 72 m² VKP 115.000 € 2 ZKBB, 42 m² VKP 42.000 € 2 ZKBB, 39 m² VKP 39.000 € Tel. 0151/54372327, Makler roppelt immofux.com

12.9 90,€

18.9 90,€

VW Polo Cross 1,6, Benzin,

EZ 03/09, 77 kW (105 PS), 29.220 km, AutomatikTiptronic, el. FH, Alu-Felgen, Sportsitze, Tempomat, NS, Radio/CD, Sitzhz. vorn u.v.m.

VW Polo R-Line, Diesel, EZ 12/11, 77 kW

Vb. i.O. 10,2/a.O. 6,0/komb. 7,6 l/100 km, CO2 179 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

Vb. i.O. 5,1/a.O. 3,6/komb. 4,2 l/100 km, CO2 109 g/km

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

(105 PS), 150 km, el. FH, Park-Pilot, Fahrkomfortpaket, Klimaanlage Climatronic, RCO 310, Einstiegshilfe, Diebstahlwarnanlage u.v.m.

Lesen Sie die neuesten Polizeiberichte unter der Rubrik Amtssprache auf www.meinanzeiger.de

Kleinanzeigen

Ich heiße Andrea,:bin 50 Jahre, als Krankenschwester berufstätig, mit eigenem Auto, gutaussehend, fleißig und sparsam, lieb, zärtlich und treu. Ich suche einen lieben Mann, gerne älter, auch geschieden, dem ich eine liebende und sorgende Frau sein möchte. Leider bin ich viel zu früh verw., aber dafür eine gute Hausfrau. Bitte rufe an. :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720624.

Nur solange der Vorrat reicht! 198,50

148,

50

t Das Highligh n! für den Garte

Sie sparen

www.thomas-philipps.de

25 %

Preis e gülti g vom 04.07. – 06.07.2013 Rasendünger organisch-mineralischer Rasenvolldünger mit Sofort- und Langzeitwirkung, 7-4-5-5% MgO, ausreichend für ca. 100 qm

*

(1kg = –,53)

4,98

3,98

Sie sparen

20 %

Rinderdung gekörnt *

12,5 kg (1kg = –,44)

98

6,

5,55

* unser alter Preis

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

7,5 kg

ACHTUNG! Die Werbeware ist nur in den unten aufgeführten Märkten erhältlich!

Knallerpreise!

organischer Universaldünger für alle Kulturen im Garten

Ich heiße Julia,:ich bin 30 J., schlank, rassig, dunkelhaarig, anschmiegs., zärtlich, sehe gut aus u. bin vollbusig. Da ich in meinem Beruf als Krankenschwester überall Arbeit bekomme, könnte ich auch zu Dir ziehen. Ich bin häusl. & koche sehr gut. Du wirst sicher nicht enttäuscht sein. Bitte melde Dich!:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3654.

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

Tanztee für Singles & Paare jeden Samstag, 14.00-17.00 Uhr, Kressesaal Erfurt, Motzstraße 8

Erfurter 40/183 sportlich, schlank, ledig sucht Sie schlank 25 bis 40 für feste Beziehung. 0174/4418478

Single-Jägermeisterparty 20 Uhr, Sa. 06.07. Erfurt „Dasdie Brettl“ 0361/5519875 www.agentur-zoch.de

www.singletanzabend.de – 20 Uhr 6.7. Bürgerhaus Eisenach Schlesier 036929/87215

Aktion bis 31.07. für jedes Alter! 21 Jahre Partnervermittlung mit Niveau 036258 / 50539 Renate Kabas

Sympathischer Er, 49Jahre,178cm, sportl.Figur, geb.,sucht Sie, gebunden, für gemeinsame Stunden. Diskretion erwünscht.Bitte nur telefonisch unter 01798198500

Wenn es Dich wirklich gibt, Norbert, AA v.30.06.- melde Dich bei Lisa, 55/ 164, 03612157159 Ü30-Tanz- und Flirt-Party am 6.7.13 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar Für Sie, Duo, Paar jung, älter, ein Freund, Spielkamerad ni. Mehr Jung, sinnl., zärtl., diskr. mobil. DVD, Bücher u.s.w. sind vorhanden. 0173/5130259

Kerstin 31J. hübsche frauliche Figur, geschmeidiges blondes Haar. Träume von einem Mann an den ich mich anlehnen kann. Möchte Dich kennen lernen, schick mir eine SMS. 015203682241 Er sucht tierliebe, naturverbundene, schlanke Partnerin bis 50 Jahre, NR, zwischen Ilmenau und Erfurt. Bitte mit Bild. Chiffre U-Z-224-0080126218

Inge, 62 Jahre,:sehr gutaussehende, attraktive Witwe, unkompliziert, sehr anpassungsfähig und liebevoll. Bin eine gute Autofahrerin und sehne mich wieder nach Geborgenheit und dem Gefühl für jemanden da zu sein. Bin trotz EFH nicht unbedingt ortsgebunden. Aus Mangel an Gelegenheit wähle ich diese Form des Kennenlernens, die mir nicht behagt. Bloß wie und wo findet man einen netten Partner ohne sich einen Zettel um den Hals zu hängen. Das ist schon der 2. Versuch und hoffentlich hat diesmal jemand Mut und ruft jetzt an.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106946. Mein Name ist Andrea,:bin leider arbeitslos und verwitwet, stehe ganz allein da und suche einen lieben Mann (gern auch älter), dem ich alles sein möchte, was er sich wünscht. Bin 47/165, habe lange, blonde Haare, bin vielleicht etwas zu vollbusig, hübsch, fleißig, bescheiden, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst und gut zu mir bist. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch zu Dir ziehen. Ich warte sehnsüchtig auf einen Anruf von Dir.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3660. Herzensgute Dörthe,:66 Jahre, verwitwet, bis zur Rente als Arzthelferin tätig, eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit einer schlanken, weibl. Figur, liebev. und vitalem Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Eigentum und Witwenrente abgesichert und unabhängig. Ich suche für eine harmon. und zufriedene Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Würde Sie gern schon am WE treffen. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch?:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451784. Marion, 55/158/50,:gesch., Bin eine sehr attraktive Frau mit dunklen, langen Haaren und einer schönen Figur. Ich habe als Altenpflegerin einen tollen Job, der mich gut ernährt. Suche netten Mann, der mich wieder glücklich macht!:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3664. Helga,:eine nette, einsame Witwe, 73 J., mit schöner Figur, liebevoll, warmherzig, eine gute Hausfrau, begabte Köchin, prima Kamerad, mit eigenem PKW, ist schon am Verzweifeln, denn sie hat das Inserat schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Da sie nicht ortsgebunden ist, könnte Sie auch zu Ihnen ziehen. Wenn es doch noch einen lieben, einf. Mann für sie gibt, freut sie sich auf einen Anruf.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692342. Christel,:Mitte 60, Ärztin. Was nützt einem finanzielle Sicherheit, wenn das Herz schwer ist, die Seele leer und die Wände einen fast erdrücken. Ich sehne mich nach einem lieben, älteren Mann. Würde gern wieder für zwei kochen, jemanden umsorgen und den Haushalt führen. Ich vermisse aber auch Zärtlichkeiten, mal wieder in den Arm genommen und gestreichelt zu werden. Habe eine schlanke Figur, unternehme gern mal einen kleinen Ausflug, fahre Auto, liebe Volkmusik und Gartenarbeit. Zum Glück bin ich gesund, mir würde es aber auch nichts ausmachen, wenn Sie eine kleine Behinderung haben, nur sollten Sie es wirklich ehrlich meinen. Wenn wir uns gut verstehen, würde ich auch zu Ihnen ziehen. Rufen Sie bitte an!:Tel. 036138032077 auch am WE:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3669.

Charakterfester,:aber sehr verführerischer, attraktiver Typ, Andreas, 42 J., Richter beim Amtsgericht, super nett, sucht Dich, nicht für den Augenblick, sondern für immer. Er ist ein Familienmensch, mag Bewegung an der frischen Luft, Humor, Sternenhimmel, Wasser, Sauna, kuschelige Abende, Musik beim Kochen und hofft, Dich hier zu finden. :Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 712052.

Kostenloser Anruf 0800/6646720 tägl., auch Sa./So. 10–20 Uhr, Seniorenfreunde

Junger Mann, 40/185, sucht die Frau, der die kleinen Dinge im Leben noch wichtig sind! 0160/95845082

Heinrich, 71/180,:Jurist im Ruhestand, ein Kavalier der alten Schule, graumelierte Haare, war in seinem Beruf sehr erfolgreich und könnte sich nun auf den wohlverdienten Ruhestand freuen, wenn er nicht so alleine wäre. „Ich wünsche mir so sehr das große Glück einer Partnerschaft mit einer lieben Frau erleben zu dürfen. Arm in Arm spazieren zu gehen, Ausflüge zu machen, zusammen Essen zu gehen, Urlaube gemeinsam zu genießen und vieles mehr. Bitte rufe an!“:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3697. Michael, 53/180,:Rettungssanitäter, ist eine attraktive Erscheinung mit seinen leicht ergrauten, vollen Haaren und den warmen, braunen Augen. Er ist ein sympathischer Mann mit Herz und Humor, ein gutmütiger, großzügiger Mensch, der es ehrlich meint, der alles für die geliebte Frau tun würde. Er lebt in sicheren Verhältnissen und möchte mit Dir noch eine schöne Zeit erleben, Ausflüge in seinem Auto machen, tanzen gehen, wandern und viele schöne Stunden verbringen. Nur Mut!:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 269148. Rainer, 66 Jahre,:Dipl. Jurist i. R., NR/NT. Trage mich nicht mit Heiratsgedanken, wünsche mir nach angemessener Trauerzeit eine schöne und sinnvolle Freizeitbeziehung mit einer ehrlichen und aufgeschlossenen Dame, welche wie ich naturverbunden und lebensnah ist. Habe ein gepflegtes Äußeres und eine stattliche Körpergröße. Nach einem engagiertem Berufsleben mit Verantwortung bin ich finanziell abgesichert. Ich stelle mir eine erlebenswerte Partnerschaft mit getrennten Wohnungen vor, wo die Sympathie in Gegenseitigkeit das Bestimmende ist und wieder Licht und Wärme ins Dunkel bringt. Wieder für einen Menschen da sein dürfen, Anlehnung erfahren und Harmonie durchleben. Auto ist vorhanden und handwerkliches Geschick selbstverständlich. Nur Mut!:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3694. Allein beim:Einschlafen und Aufwachen, beim Einkaufen und Abendessen machen? Für einen Neubeginn suche ich, Frank, 48/180/82, geschieden, IT-Manager, sportlich, reiselustig, ebenso ein guter Tänzer, naturverbunden, mit Auto, eine natürliche, liebevolle Partnerin (aus dem hiesigen Raum), welche die Hoffnung noch nicht aufgegeben hat. Freue mich auf Antwort!:Kostenloser Anruf über Ag. KaBeispielfoto rin, 0800-5890228. Als Witwer, 61 Jahre,:weiß man, was eine gute Partnerschaft wert ist. Deshalb blicke ich Wolfgang in die Zukunft und wünsche mir von Herzen wieder in die glückl. Augen einer Frau zu schauen. Das wäre ein so großes Glück. Ich würde dafür sorgen, dass wir lieben und lachen und glückl. werden. Welche nette und ehrliche Frau ist so lieb und ruft an?:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722094. Thomas, 51 J.,:Unternehmer, gutauss., mit Herz und Verstand, kocht sehr gut, ist vielseitig, tierlieb, finanziell abgesichert und großzügig. Suchst Du einen, der mit Dir lacht, kuschelt, blödelt und mit dem Du über alles reden kannst? Dann melde Dich bald!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3687. Harald, 69 Jahre,:Zahnarzt, NR, finde die Zeit zu kostbar um auf ein Wunder zu warten! Deshalb versuche ich es mit dieser Anzeige. Ich habe die Arztpraxis vor 2 J. an meinen Sohn weitergegeben, bin jünger aussehend, gepflegt und natürlich, suche auf diesem Weg eine ehrliche und liebe Partnerin, Alter egal, für eine gemeins. Freizeitgestaltung. Wir könnten Ausfahrten mit meinem PKW unternehmen, eine schöne Reise planen oder auch nur gemeinsam Essen gehen bzw. sich schön unterhalten. Wir sollten aber vorerst jeder unsere Wohnung behalten. Ich weiß, die Überwindung den Hörer in die Hand zu nehmen kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennen lernen. :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 719355. Netter Physiotherapeut,:40 J., lebenslustig, ehrlich, romantisch und nett anzuschauen, sucht liebenswerte Partnerin. Wer braucht eine entspannte Nackenmassage ;o)? :Tel. 036138032077 auch am WE:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3681. Junger Polizist,:Dirk, 30 J., mit 5-jährigem Sohn, sucht eine liebe Partnerin. Ich habe Herz und Gefühl, bin romantisch veranlagt, habe einen Pkw, Motorrad, koche gern und bin sehr vielseitig. Mein Sohn ist ein liebes Kind, das sich sehr nach einer Mutti, gern auch nach Geschwistern, sehnt. :Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3677. Walter, 76 J.,:groß, Bau-Ing., stattliche Figur, rüstig, gepflegt, schickes Auto, sucht nette Frau (Alter egal) für Freizeit, Unterhaltung, kleine Ausflüge und was sonst so Spaß macht. Jeder behält seine Wohnung. Ruf an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 718969.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Erotik-Massage-Studio

Katja! 28 J., Kf 34, OW70 B Viktoria! 23 J., Kf 36, OW70 B Daniela! 45 J., Kf 40, OW80 D

Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

s

FIRST CLASS

Telefon 0160 / 6 67 51 28

MASSAGEN

www.erotikum.de www.t.ladies.de

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805 Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

NEU IN ERFURT

5

BELLA & MILKA 2 Raketen - ruf uns an! s

s

0151-71028960 s

5

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de Verkauf dein Ding! Wir zahlen sofort & bar!

Anger 19/20, Erfurt

s Edina ch is tt sympath

ne

tabulos

Kuschelzeit .... s Haus-, Hotel-, Autobes. 0176-640 70 414 s

Tel. 0152/38950506

Kollegin gesucht

Gentlemen Thaimassage & Spa

Nana, Emmy & Linda

Tel. 0361 - 789 283 85

www.cash-point-erfurt.de

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

ACHTUNG! Julia NEU in ERFURT

super Frau mit super Service

Tel. 0172-4865404

ladies.de

EF y Monica y y megascharf & sexy y Top-Service von A-Z y 0151/63243808

Verkauf 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Baby-Kleidung 56-74, für Jungen, Babybjörn, Schale Römer, Wanne + Ständer, Sterilisator AVANT, Heizstrahler, Wickelauflage + Matte, Türgitter, alles top erhalten, preiswert abzugeben. 0177 / 7396195

Biete Couchgarnitur, 1 Jahr alt, mit Schlaffunktion und zwei Sessel, dklbraun, Preis 250€, für Selbstabholer 03620276154 Hochwertige Hochglanz-Einbauküche neu zu verkaufen mit allen Geräten 0162/1870588, KP: VB von privat

Badeofen Holz/Kohle komplett, unbenutzt, Tel. 0176/25222070 Großer Wohnungsflohmarkt am 6.7.2013; 13:00 - 18:00 Uhr Oststr. 1, 99086 EF

Farbfernseher, Grundig, 21 cm breit, Höhe 15 cm, zu verschenken. 0361/66 34 67 88 ab 17 Uhr

Foxterrier-Welpen, 8 Wo. alt, schwarz/ weiß, preisgünst. zu verk. 036201 / 57 83 80 oder 0162 / 1 80 90 88

katze Schmuse

?

+ Biete Malteserdame 2J. sowie 1 super Miniyorkidame 3J. und 1 Malteserrüde 14 Wo., nur in allerbeste Hd. abzugeb. Pr. VB. 036259 / 32 76 17

NEU in Erfurt

?

y Mand

?

0157-80268915 www.erotikum.de/5368

Gina

+ blond, sexy, verwöhnt ohne

?

+

Zeitdruck auch den älteren

+ Herrn, auch Haus/Hotel +

Tel.: 0160-2469554 www.erotikum.de/6505

Dt. Busenwunder

Foxterrier-Welpen, entwurmt u. geimpft, abzugeben, Preis nach Vereinbarung 0152/52180346 Koi, orig. Japan, z.B. 20cm zu 40 €; 0172/3652748; Koihandel Eschner Ihr Fachmann für Koi, Technik und Teichbau; www.koi-eschner.de

?

(29 J)

;

Janine 38 J.

NEU in Arnstadt, BH 75F, küssen, franz.natur, span.pur, SM-/DildoSpiele, Massagen ; www.erotikum.de/7133

Tel. 0170-5929129

Rhodesian Ridgeback Welpen zu verkaufen. Preis nach VB. 0174/4624743

erotikum.de

Abholpreise

Raus damit! massiv Teak, versch. Designs

Ich heiße Kathrin,:42/168/55, von Beruf Krankenschwester, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690704.

Getrennt wohnen:– gemeinsam erleben und nie wieder allein spazieren gehen. Fritz, 80 Jahre, 1,78 m, verw., schlank, jung geblieben, rüstig, ordentlich, großzügig, unternehmungslustig, mit Interesse für Reisen, Musik, Autotouren (Mercedes CLC vorhanden), Tanz, gute Unterhaltung u.v.m., möchte nie mehr allein sein und würde sich über eine liebe Frau (Alter egal) an seiner Seite sehr freuen.:Tel. 036138032077 auch am WE:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3701.

zeit erlebt haben. Aber d. Kinder gehen lange eigene Wege u. haben auch ihr eigenes Leben. Mö. nun doch wieder meine viele Freizeit mit e. netten Partnerin verbringen. Reise u. wandere (keine Gewaltmärsche) gern, ab und an. Theater, Konzert und vor allem der Gedankenaustausch ist mir wichtig. Ich wünsche keine WG, sondern e. lockere Freizeitbek. bei der man nicht tägl. aufeinander hockt. Habe eig. Auto u. bin gesund u. munter. Nur bei ehrl., seriösem Interesse rufen Sie jetzt an. Rainer, Mitte 60, und schon einige Zeit Witwer. Die Zeit brauchte ich aber, um Abstand von m. Schicksalsschlag zu bekommen. Man sagt von mir, ich sei anständig, NR/NT, mit Auto, ehrl., vorzeigb. mit vollem Haar, guter Tänzer, kann schlecht „nein“ sagen, bin treu, lache gern, handw. begabt, habe e. gute Schulter zum Anlehnen. Suche keine Wasch-, Koch- und Putzfrau (das kann ich alles selbst), sond. e. lose Freizeitbek. mit getr. Wohnungen. Haben Sie einfach Mut u. rufen jetzt an! Auch ich brauchte viel Überwindung, um diesen Schritt zu gehen.

www.erotikum.de

Verkaufsoffener Sonntag am 07.07.2013! Unser Markt in Rudolstadt hat am Sonntag, 07.07. 2013 von 12 bis 17 Uhr für Sie geöffnet!

*

Adrette Witwe:und Blumenliebhaberin Elisabeth, 75/165, dunkelblond, Lohnbuchhalterin in Rente, möchte noch einmal die Bekanntschaft mit einen netten Herrn machen, um den Lebensabend gemeinsam und sinnvoll zu gestalten. Es widerstrebt ihr jeden Tag alleine zu Hause zu sitzen und Trübsal zu blasen. Viel lieber möchte sie mit einem netten Mann, der ebenso lebenslustig und vital wie sie ist, den Tag verbringen. Haben Sie Lust diese sympathische Dame kennenzulernen, dann rufen Sie an, denn Zusammen ist man weniger allein!:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3675.

Junggebliebene Witwe,:Elke, 70 Jahre, Altenpflegerin, mit sanften Augen, schlanker Figur und Rundungen am richtigen Fleck, aber leider zu schüchtern, um jemanden anzusprechen. Deshalb hoffe ich auf diesem Wege einen lieben, älteren man bis Anfang 80 zu finden. Ich liebe die Natur, bin zuverlässig, warmherzig, häuslich und eine gute Köchin. Welchen Mann darf ich glücklich machen? Gemeinsam können wir ein schönes Leben haben. Da ich Erfahrung in der Pflege habe, könnte ich in guten, wie auch in schlechten Zeiten fürsorglich für Sie da sein. Würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen und bei Ihnen bleiben – versprochen! Bitte rufen Sie an, ich komme Sie gern mit meinem Auto besuchen.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3671.

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Teak-Wurzelholzbank

Bezaubernde Sandra,:36 Jahre, hübsch, aufgeschlossen, natürlich, mit eigenem PKW mobil, nicht ortsgeb., ohne Kinder, eine junge Frau mit schönem, üppigen Busen, die das Leben liebt und lieber jetzt als irgendwann mit Dir, einem zuverl. Mann, für immer teilen möchte, freut sich jetzt auf Deinen Anruf.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 269644.

Kay, 34 J.,:Typ mit sympathischer Ausstrahlung, tollem Job, einem EFH (auch mit Platz für deine Kids), familientauglich, mit Pkw (VAN), sucht liebevolle, lebensfrohe „Sie“ zum Aufbau einer ernsthaften Beziehung. Mehr von mir erfährst du über:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 691901,

Leitender Beamter i. R., Ende 70/180. Niveauv., gepﬂ., stattl. Erscheinung m. vollem Haar, Kavalier d. alten Schule, NR/NT, e. guter Tänzer, kinderlos, begeisterter Autofahrer u. guter Gesellschafter, der d. Natur liebt u. sehr gern auf Reisen ist. In seiner Art bescheiden u. liebensw., sucht wieder e. nette Frau, die Wert auf Ehrl. u. gegens. Achtung legt. Jeder sollte s. Wohnung beh., doch immer füreinander da sein. Wenn Sie auch so fühlen, rufen Sie jetzt an! Ingrid, Mitte 60, Witwe. Bin e. bescheid. Frau mit viel Herzenswärme u. würde gern meine Einsamkeit beenden, bevor es Herbst wird. Fahre kl. Auto, bin o. Anh. u. koche gern. Bei Sympathie umzugsbereit. Anita, Mitte 70, Witwe. Mache keine großen Worte. Suche ehrlichen Mann für d. Rest d. Lebens. Bin nicht arrogant, sondern einfach gestrickt u. stelle keine großen Ansprüche. Versuchen Sie es mit mir! Bin lieb u. anhänglich. Christian, Anf. 70, Witwer. NR/NT, habe meine Frau lange gepﬂegt, werde auch die gemeins. Zeit nicht verg. u. bin dankbar, dass wir d. goldene Hoch-

EU

und Erfolgsgarant bis heute bei Truck Stop, die auch nach vier Jahrzehnten den Cowboyhut nicht an den Nagel hängen wollen. Sie beherrschen die unterschiedlichsten Genres, von Bluegrass, Honky Tonk bis zum OriginalNashville Sound. Regelmäßig erobern sie die Charts, wie gerade erst mit ihrer CD „Country Band“, und füllen die Konzerthallen, nicht nur in Deutschland. Das alljährliche Hamburger Weihnachtskonzert oder der ADAC-Truck-Grand-Prix am Nürburgring sind längst Kult. Seit Truck Stop mit „Ich möcht so gern Dave Dudley hör‘n“ ihren ersten großen Hit landeten, sind 40 Jahre vergangen. Es folgten Hits wie „Der wilde, wilde Westen“ und „Take it easy altes Haus“.

Erfolgreicher Zahnarzt:mit eigener Praxis, 55/176, attraktiv, mit lachenden Augen, großzügig, mag Reisen und Tanz, ist ein Partner, auf den Sie sich verlassen können. :Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 3689.

Sommertreff für Senioren

N

Erfurt. Unterm Cowboyhut… musiziert es sich offenbar gut: Schon seit 40 Jahren gibt es Truck Stop. „Europas Countryband No.1“, beheimatet eher im Hohen Norden der Republik denn in Nashville, Tennessee, zieht jetzt mit einer Jubiläums-CD Zwischenbilanz ihrer erfolgreichen Karriere. Am Mittwoch, 10. Juli um 17.30 Uhr, machen die Cowboys der Nation Station im T.E.C. Erfurt. Präsentiert von real,- geben die sechs Musiker Autogramme und präsentieren ihr neues Album „40 Jahre ….Geile Zeiten“ mit Live-Mitschnitten und neuen Songs. Mitte der 70er Jahre tauchte das Sextett in allen Hitparaden des Landes auf: Country Music, deutsche Texte und satter Sound – Markenzeichen

Kerstin,:41 J., Sekretärin, attraktiv, unkompliziert, eine Frau die alles mitmacht und auf die Verlass ist, liebt Musik, Gartenarbeit, Kochen, Sauna und Skilaufen. „Ich suche einen ehrlichen Mann, Alter spielt keine Rolle, für noch viele gemeinsame Beispielfoto schöne Jahre. Willst Du mein Begleiter für eine glückliche Zukunft sein?“:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Für SIE

www.erotikum.de/3697

Autogrammstunde mit Europas Countryband No. 1

Für IHN

The World of

Truck Stop feiert im T.E.C. Geburtstag

Partnersuche in Thüringen

* Massagestudio *

ANZEIGE

9

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Dreams

Mittwoch, 03. Juli 2013

Sabrina s

ss

38 J. schwarze lange Haare, OW 85 C, Kf. 38, s s

s

verwöhnt Dich im neu modernisierten, privaten Appartement ohne Zeitdruck erot. Massagen u.v.m.,Übernachtungsservice

❤

01573 - 5158754 s oder 01573 - 1891615

GTH

von 14.3 9.30 0 Uh r

Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

„Thai-Massage”

Jetzt !

Jenny

NEU EF 0176-94144376

Thai

NEU!

Mali

MASSAGE EF 01522 4031302

Suche Maikätzchen! 0151 / 52 58 27 21 Tier- und Bauernmarkt (Samstag, 06.07.13) 8.00-12.00 Uhr Klostergut in Volkenroda, Händleranmeldung: 0175 / 5 13 05 09 Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390 Verk. Labradorwelpen mit Pap., 0172/7968627 od. 036202/20052

Ganz NEU in Arnstadt! auch e sup r Hausbesuche Service

Anja

0152/37 90 19 88 www.erotikum.de

10

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 03. Juli 2013

ANZEIGE

ANZEIGE

Die Königin der Blumen in voller Pracht: Gegenwärtig bietet Maronde´s Gartenparadies in Erfurt ein riesiges Angebot verschiedenster Rosen an.

Susann Schmidt kennt sich mit Rosen und ihrer Pflege aus.

Grüner Daumen für bunte Blüten Maronde´s Gartenparadies lässt die Weimarische Straße erblühen

ERFURT. Blumenliebhaber und Hobbygärtner wissen längst, wo sie ein riesiges Angebot an Pflanzen, Samen, Stauden, Sträuchern, Bäumen und dem verschiedensten Zubehör und Accessoires bekommen können. In der Weimarischen Straße, in Maronde´s Gartenparadies, werden sie garantiert fündig. Gerade jetzt wartet ein blühendes Meer bunter Sommerblumen, darunter viele Neuheiten, auf die Kunden. „Einer unserer Renner sind drei verschiedene Pflanzen in einem Topf“, erzählt Dirk

Dirk Lehmann ist stellvertretender Marktleiter und weiß, was den Kunden gefällt.

Lehmann, stellvertretender Marktleiter. Auch in dieser Gartensaison steht die Schokoladenpflanze mit ihrem Schokoduft bei den Kunden wieder hoch im Kurs. „Doch wir verkaufen nicht nur“, ergänzt Geschäftsführer Christian Maronde, „unsere Spezialisten hier im Markt beraten zu allen Fragen rund um Pflanzen.“ Und das ist wichtig. Denn gerade stehen viele Pflanzen in voller Blüte und da ist das Thema Krankheiten, Schädlingsbefall und Pflanzenschutz in aller Munde.

Jutta Hase und Dirk Lehmann helfen gern weiter.

Hammerpreise Wunderschöne, winterharte Sommerstauden Gaura

- wunderschöne, langblühende Staude

Zwergrittersporn - kompakte Staude, wunderschön auch im Kübel, winterhart, leuchtend blaue Blüten

Nelkenwurz

- kompakte Staude für Sonne/Halbschatten, blüht von Juni - September

Bartnelke „Big”

Duft Lavendel

- winterharte, dunkelviolette Staude

je nur

Mädchenauge

winterharte Fuchsien - in Top Qualität, für schattige Lagen

0.

99

- ideale Staude für sonnige Lagen, winterhart

- anspruchslose, zweijährige tolle Schnittblume, Staude mit toller Farbe

Gartensalbei

Leucanthemum Margerite Snow Lady

- ideale Begleitstaude zwischen Rosen

- zwergige winterharte Garten-Margarite, ideal für sonnige Lagen

Die ersten Erdbeerpflanzen, jetzt eingetroffen !!!

Top Qualität vom Erzeuger im 9 cm Topf je Pflanze

z.B. * * * * * *

statt 0,79 ¤

Senga Sengana - Mittelspät - der Klassiker Korona - Mittelfrüh - höchster Ertrag, sehr beliebt Polka - Mittelspät - feste Früchte, super Geschmack Honeoye - Früh - hoher Ertrag, sehr aromatisch Lambada - Neu - der Geschmack wird gelobt Elsanta - milde Süße, große Früchte, hohe Erträge

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a

99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50 (neben Freßnapf XXL),

www.igelteam.de

0.

Angebote gültig vom 03.07.-06.07.2013, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr), 99867

59

GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Meininger Str. 282

ehemals Marktkauf / Baumarkt, 98529

Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

Suhl/Mäbendorf

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.