English Español - Castellano Português Français Deutsch

B) If you already have your username and password, you will be asked to login before you can successfully start the asse
2MB Größe 12 Downloads 102 Ansichten
English Español - Castellano Português Français Deutsch

LPA ENGLISH Welcome to the Laureate Professional Assessment Pilot!

1. Go to www.lpa.act360.com or use the self-enrollment link provided by your institutional administrator. 2. A) If you are using a self-enrollment link provided by your institution, please complete all the information requested as shown in the image below. Afterwards, click on the “Save and Continue” button to proceed. Otherwise, click on “Logout” if you don’t wish to continue at the time.

LPA B) If you already have your username and password, you will be asked to login before you can successfully start the assessment. Make sure you have your credentials on hand and click on “Sign in.” If prompted, please complete all the information requested below. Afterwards, click on the “Save and Continue” button to proceed. Otherwise, continue with your login process. If you have not received your username and password information or if they are not accepted by the system, please contact your coordinator for assistance

LPA 3. You will enter a page containing demographic questions. Before answering these questions, select the language in which you want to respond the assessment from the drop down menu located on top.

4. After selecting your language of preference, answer the demographic questions and click “Next” when you have completed this section.

LPA 5. You will now be directed to the Assessment Home Page. The assessment available for you to take will be displayed in an orange box.

NOTE: If only a grey box is displayed, you can’t take your assessment yet. Please contact your teacher to verify the date and time for it. If there’s no box displayed at all, there’s no assessment available, or the date to take the assessment has expired.

LPA

6. You may now click on the orange box and access your assessment.

7. Read the assessment directions. These will guide you on how to navigate in the assessment.

LPA 8. If active, you may use the “Review” button to navigate to questions in the assessment. You may only jump to a question you have already seen. Click on the “Go” button to go to that question.

9. As a reminder to come back to a question later, you may use the flag icon. Each question has a flag icon. Upon clicking on the flag icon it will change from grey (inactive) to red (active). You may access the “Review” button to see questions that have been flagged. To unflag a question, simply click on the icon once more.

LPA

10. If at any time you want to pause the assessment, click the “Suspend” button on your screen. A pop-up warning is displayed, asking if you really want to suspend the assessment. Clicking on “OK” will suspend the assessment. Clicking on “Cancel” or “X” will allow you to remain on the assessment.

11. WARNING: Clicking the End Test button, will force the completion of the assessment and you will not be able to finish the assessment.

LPA 12. When you reach the end of the assessment, the “Next” button will change to a “Submit” button. If you are ready to submit your assessment, click the “Submit” button. A pop-up alert will be displayed to confirm you want to end the assessment. Click “OK” to submit your assessment or “Cancel” or “X” to remain on it.

13. If you only had one assessment to take, you are now finished. Click “Logout” to exit the web page. Click the “Home” button if you wish to go back to the Student Homepage as you may have other assessments to take.

LPA ESPAÑOL (CASTELLANO) ¡Te damos la bienvenida a la Evaluación Profesional Laureate!

1. Ve a www.lpa.act360.com o utiliza el enlace de auto registro proporcionado por el administrador de tu institución. 2. A) Si utilizas un enlace de auto registro proporcionado por tu institución, por favor completa toda la información solicitada, como se muestra en la siguiente imagen. First Name – Nombres Last Name – Apellidos Student ID – Número de estudiante (número de cuenta, RUT, número de identidad, etc. según aplique en tu institución) Email – Correo electrónico A continuación, haz clic en el botón "Save and Continue" para proceder. De lo contrario, haz clic en "Logout" si no deseas continuar en ese momento.

LPA B) Si ya cuentas con la información de usuario y contraseña, debes brindar esta información antes de comenzar la evaluación exitosamente. Asegúrate de tener tu información de acceso a mano y haz clic en "Sign In". Si no has recibido tu usuario y contraseña o si no son aceptados por el sistema, contacta a tu coordinador para obtener ayuda.

Entrarás a una página que contiene información de registro. Antes de llenar esta información, usa el menú desplegable en la parte superior para seleccionar el idioma que deseas usar para responder la evaluación.

LPA Por favor completa toda la información solicitada. A continuación, haz clic en el botón "Guardar y continuar" para entrar al sistema. De lo contrario, continúa con el proceso para iniciar la sesión.

3. Entrarás a una página que contiene preguntas demográficas. De ser necesario, antes de responder a estas preguntas, usa el menú desplegable en la parte superior para seleccionar el idioma que deseas para responder la evaluación.

LPA 4. Responde las preguntas demográficas y haz clic en "Siguiente" después de completar esta sección.

5. Serás dirigido a la página de Inicio de la Evaluación. La evaluación disponible se mostrará en un cuadro de color naranja.

LPA NOTA: Si sólo se muestra un cuadro gris, no puedes empezar tu evaluación aún. Por favor, contacta al administrador de tu institución para verificar la fecha y hora de la evaluación. Si no se muestra un cuadro, no hay evaluación disponible o la fecha para tomar la prueba ha expirado.

6. Ahora puedes hacer clic en el cuadro naranja y acceder a tu evaluación.

LPA 7. Lee las instrucciones de evaluación. Estas te guiarán sobre cómo navegar en la evaluación.

8. Si se encuentra activo, utiliza el botón "Revisar" para navegar a preguntas de la evaluación. Sólo puedes ir a una pregunta que ya has visto. Haz clic en el botón "Ir" para ir a esa pregunta.

LPA 9. Como recordatorio para regresar a una pregunta después, puedes utilizar el ícono de la bandera. Cada pregunta tiene un ícono de bandera. Al hacer clic en el ícono de la bandera, esta cambiará de gris (inactivo) a rojo (activo). Puedes acceder al botón de "Revisar" para ver las preguntas que has marcado. Para desmarcar una pregunta, basta con hacer clic en el ícono una vez más.

10. Si en cualquier momento deseas detener la evaluación, haz clic en el botón "Suspender" en la pantalla. Se mostrará una advertencia, preguntando si realmente deseas suspender la evaluación. Al hacer clic en "OK" se suspende la evaluación. Al hacer clic en "Cancelar" o "X" te permitirá permanecer en la evaluación.

11. ADVERTENCIA: Al hacer clic en el botón Finalizar Prueba, forzará la el fin de la evaluación y no podrás regresar a terminar la evaluación.

LPA

12. Al llegar a la final de la evaluación, el botón "Siguiente" cambiará a un botón de "Enviar". Si estás listo para enviar tu evaluación, haz clic en el botón "Enviar". Una alerta aparecerá para confirmar que desea terminar la evaluación. Haz clic en "Aceptar" para enviar tu evaluación o "Cancelar" o "X" para permanecer en ella.

13. Si tenías sólo una evaluación asignada, ya has terminado. Haz clic en "Cerrar Sesión" para salir de la página web. Haz clic en el botón "Inicio" si deseas volver a la Página de Inicio del Estudiante ya que puedes tener otras evaluaciones pendientes (opcionales).

LPA PORTUGUÊS – BRASIL

Bem-vindo(a) a Avaliação de Competências Profissionais Laureate! 1. Vá para www.lpa.act360.com, ou utilize o link fornecido na auto-inscrição pelo administrador de sua instituição 2. A) Se estiver utilizando o link fornecido pela sua instituição na auto-inscrição, por favor preencha todas as informações solicitadas, como mostrado na imagem abaixo. First Name – Nome Last Name – Sobrenome Student ID – ID de matrícula Email – E-mail Em seguida, clique no botão "Salvar e continuar". Caso contrário, clique em "Sair" se não deseja continuar com esse processo.

LPA B) Se você já tem seu nome de usuário e senha, você será solicitado a fazer o login antes de iniciar efetivamente a avaliação. Assegure-se de que você possui suas credenciais à mão e clique em "Sign In". Se não tiver recebido as informações de seu nome de usuário e senha, ou se elas não forem aceitas pelo sistema, por favor entre em contato com o seu coordenador para auxiliá-lo(a).

Caso seja solicitado, por favor preencha todas as informações como mostrado abaixo. Em seguida, clique o botão "Salvar e continuar". Caso contrário, continue com o seu processo de login.

LPA 3. Você entrará na página que contém perguntas demográficas. Antes de respondê-las, selecione o idioma no qual deseja responder a avaliação, na caixa de seleção localizada na parte superior da janela.

4. Após selecionar o idioma de sua preferência, responda às perguntas demográficas e clique em "Avançar" quando tiver completado essa seção.

LPA 5. Você será direcionado para a página inicial da Avaliação. A avaliação disponível para você está mostrada em uma caixa de cor laranja.

OBSERVAÇÃO: Se apenas uma caixa de cor cinza estiver sendo mostrada, você ainda não pode fazer a avaliação. Por favor entre em contato com seu professor para verificar a data e o horário para realizá-la. Se não houver nenhuma caixa sendo mostrada, não há avaliação disponível ou a data para realizar a avaliação expirou.

LPA 6. Você pode agora clicar na caixa laranja e iniciar a sua avaliação.

7. Leia as instruções da avaliação. Elas irão ser o seu guia para navegar na avaliação.

LPA 8. Se ativo, você pode utilizar o botão "Revisão" para navegar pelas perguntas da avaliação. Você só poderá ir para perguntas que já foram mostradas. Clique no botão "Ir" para acessar a pergunta desejada.

9. Para servir de lembrete para retornar à pergunta mais tarde, você pode usar o ícone de bandeira. Cada pergunta possui um ícone de bandeira. Clicando-se no ícone de bandeira, ele será alterado de cinza (inativo) para vermelho (ativo). Você pode acessar o botão "Revisão" para ver as perguntas marcadas com o ícone. Para desmarcar o ícone, simplesmente clique no ícone mais uma vez.

10. A qualquer momento, você poderá pausar a avaliação. Clique no botão "Suspender" na sua tela. Uma caixa de diálogo será exibida, perguntando se você quer realmente suspender a avaliação. Clicando em "OK", você suspenderá a avaliação. Clicando em "Cancelar", ou em "X", você permanecerá na avaliação.

LPA 11. ADVERTÊNCIA: Clicando no botão "Encerrar prova", você forçará o encerramento da avaliação e não será possível terminar a avaliação.

12. Quando conseguir chegar ao fim da avaliação, o botão "Avançar" se transformará no botão "Enviar". Se estiver pronto para enviar sua avaliação, clique no botão "Enviar". Uma caixa de diálogo irá alertar se você confirma que quer terminar a avaliação. Clique em "OK" para enviar sua avaliação, ou em "Cancelar" ou "X" para permanecer nela.

13. Se você tem apenas uma avaliação para realizar, você terminou o processo. Clique em "Sair" para sair da página. Clique no botão "Início" se desejar voltar para a página inicial do Aluno, a fim de verificar se há outras avaliações a serem realizadas.

LPA FRANÇAIS Évaluation Professionnelle de Lauréate (LPA) - Guide de l'étudiant 1. Allez à www.lpa.act360.com ou utilisez le lien d’auto-inscription fourni par votre administrateur institutionnel.

2. A) Si vous utilisez un lien d’auto-inscription fourni par votre institution, veuillez compléter tous les renseignements requis tel qu’indiqué dans l’image ci-dessous. Ensuite, cliquez sur le bouton « Save and Continue » afin de continuer. Sinon, cliquez sur le bouton «Logout » si vous ne souhaitez pas continuer tout de suite.

First Name – Prénom Last Name - Nom Student ID - Identifiant d'Inscription

LPA B) Si vous avez déjà vos nom d’utilisateur et mot de passe, il vous sera demandé de vous connecter avant de pouvoir commencer l’évaluation. Assurez-vous d’avoir vos identifiants sous la main et cliquez sur « Sign in ». Le cas échéant, veuillez compléter toutes les informations demandées ci-dessous. Ensuite, cliquez sur le bouton « Enregistrer et Continuer» pour poursuivre. Sinon, continuez votre processus de connexion. Si vous n’avez pas reçu vos identifiants ou s’ils ne sont pas acceptés par le système, veuillez contacter votre coordinateur.

LPA 3. Vous allez accéder à une page contenant des questions démographiques. Avant de répondre à ces questions, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez répondre à l'évaluation dans le menu déroulant situé en haut.

4. Après avoir sélectionné votre langue de préférence, répondez aux questions démographiques et cliquez sur « Suivant » lorsque vous avez terminé cette section.

LPA 5. Vous allez maintenant être redirigé vers la page d'accueil d'évaluation. L'évaluation qui vous est disponible sera affichée dans une case orange.

NOTE: Si une case grise est affichée seule, vous ne pouvez pas encore effectuer votre évaluation. Veuillez alors contacter votre professeur pour vérifier la date et l’heure prévues. Si aucune case n’est affichée, aucune évaluation n’est alors disponible, ou la date de l'évaluation a expiré.

LPA 6. Vous pouvez maintenant cliquer sur la case orange et accéder à votre évaluation.

7. Lisez les instructions d'évaluation. Celles-ci vous indiqueront comment naviguer à travers les différentes sections de l'évaluation.

LPA 8. Si vous êtes actif, vous pouvez utiliser le bouton « Révision » pour naviguer entre les questions de l'évaluation. Vous ne pouvez revenir qu’à une question que vous avez déjà vue. Cliquez sur le bouton « Aller » pour aller à cette question.

9. Pour vous rappeler de revenir à une question plus tard, vous pouvez utiliser l'icône de marquage. Chaque question a une icône de marquage. En cliquant sur cette icône, la couleur passera du gris (inactif) au rouge (actif). Vous pouvez accéder au bouton « Revoir » pour voir les questions qui ont été marquées. Pour démarquer une question, cliquez simplement sur l'icône une nouvelle fois.

LPA 10. Si, à tout moment, vous souhaitez interrompre l'évaluation, cliquez sur le bouton « Suspendre » sur votre écran. Un message d’alerte apparaîtra alors et vous demandra si vous voulez vraiment suspendre l'évaluation. En cliquant sur « OK », vous suspendrez l'évaluation. Cliquer sur « Cancel» ou « X » vous permettra de poursuivre l'évaluation.

11. AVERTISSEMENT: En cliquant sur le bouton de fin de test, vous forcerez la fin de l'évaluation et vous ne pourrez pas terminer l'évaluation.

LPA 12. Lorsque vous arrivez à la fin de l'évaluation, le bouton « Suivant » changera en un bouton « Soumettre ». Si vous êtes prêt à soumettre votre évaluation, cliquez sur le bouton « Soumettre ». Un message d’alerte s’affichera alors pour confirmer que vous souhaitez mettre fin à l'évaluation. Cliquez sur "OK" pour soumettre votre évaluation ou sur « Annuler » ou sur « X » pour rester.

13. Si vous aviez seulement une évaluation à prendre, vous avez maintenant terminé. Cliquez sur « Déconnexion » pour quitter la page Web. Cliquez sur le bouton « Accueil » si vous souhaitez revenir à la page d'accueil des étudiants car vous pourriez avoir d'autres évaluations à effectuer.

LPA DEUTSCH Laureate Professional Assessment - Studenten Handbuch 1. Gehen Sie auf www.lpa.act360.com oder benutzen Sie den Selbsteinschreibungslink, der Ihnen vom Koordinator an Ihrer Institution zur Verfügung gestellt wurde.

2.A) Wenn Sie einen Selbsteinschreibungslink nutzen, der Ihnen von Ihrer Institution zur Verfügung gestellt wurde, füllen Sie bitte die erforderlichen Felder, wie im Bild unten gezeigt, komplett aus. Danach klicken Sie den "Save and Continue" Button, um fortzufahren oder "Logout", wenn Sie jetzt nicht weitermachen möchten.

First Name – Vorname Last Name – Nachname Student ID – Matrikelnummer

LPA B) Wenn Sie bereits Ihren Nutzernamen und das Kennwort haben, werden Sie aufgefordert, sich anzumelden, bevor Sie erfolgreich das Assessment starten können. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Anmeldedaten bereitliegen haben und klicken Sie auf "Sign In". Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie bitte die nachfolgend geforderten Informationen vollständig ein. Ansonsten fahren Sie mit dem Anmeldeprozeß fort.

Wenn Sie Benutzername und Kennwort nicht erhalten haben oder diese nicht akzeptiert werden, kontaktieren Sie bitte Ihren Koordinator, um Hilfe zu erhalten.

LPA 3. Sie gelangen auf eine Seite, welche demographische Fragen enthält. Bevor Sie diese Fragen beantworten, wählen Sie bitte aus dem Drop-Down Menü oben auf der Seite die Sprache aus, in der Sie das Assessment beantworten möchten.

4. Nachdem Sie Ihre bevorzugte Sprache ausgewählt haben, beantworten Sie bitte die demographischen Fragen und klicken dann auf "Weiter".

LPA 5. Sie werden nun auf die Assessment Homepage geleitet. Die Assessments, die Sie beantworten können, werden in einer orangefarbenen Box angezeigt.

BEACHTEN Sie bitte: Wenn nur eine graue Box angezeigt wird, können Sie noch kein Assessment beantworten. Bitte kontaktieren Sie in diesem Fall Ihren Dozenten, um Datum und Zeit für das Assessment zu bestätigen. Wenn keine Box angezeigt wird, dann ist kein Assessment freigeschaltet, oder das Datum zum Beantworten des Assessments ist abgelaufen.

LPA 6. Sie können nun auf die orangefarbene Box klicken und das Assessment beginnen.

7. Lesen Sie bitte die Assessment Anweisungen. Diese erläutern Ihnen, wie Sie innerhalb des Assessments navigieren können.

LPA

8. Wenn er aktiviert ist, können Sie den "Überprüfen" Button benutzen, um zu Fragen innerhalb des Assessments zu gehen. Sie können nur zu Fragen springen, die Sie bereits beantwortet haben. Klicken Sie auf den "Los" Button, um zu einer Frage zu gehen.

9. Als Erinnerung, um später noch einmal zu einer Frage zurückzugehen, können Sie das Flaggen-Icon verwenden. Durch Anklicken des Flaggen-Icons wird die Farbe von grau (inaktiv) zu rot (aktiv) geändert. Über den "Überprüfen" Button können Sie sich die markierten Fragen ansehen. Um eine Markierung zu entfernen, klicken Sie einfach noch einmal auf das Flaggen-Icon.

LPA 10. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt eine Pause machen möchten, klicken Sie auf "Unterbrechen". Ein Pop-Up Fenster wird angezeigt, um Sie zu fragen, ob Sie wirklich das Assessment unterbrechen möchten. Mit einem Klick auf "OK" wird das Assessment unterbrochen. Mit einem Klick auf "Abbrechen" oder "X" führen Sie das Assessment fort.

11. WARNUNG: Wenn Sie auf den "Test beenden" Button klicken, wird ein endgültiges Beendigen des Assessments erzwungen und Sie können das Assessment nicht wieder starten, fortsetzen oder erneut beantworten!

LPA 12. Wenn Sie das Ende des Assessments erreichen, wird der "Weiter" Button durch einen "Übermitteln" Button ersetzt. Wenn Sie bereit zur Abgabe sind, klicken Sie auf "Übermitteln". Ein Pop-UP Fenster wird erscheinen und um Bestätigung bitten, dass Sie das Assessment beenden. Klicken Sie auf "OK", um Ihr Assessment zu übermitteln oder auf "Abbrechen" bzw. "X", um im Assessment zu verbleiben.

13. Wenn Sie nur ein Assessment zu beantworten haben, sind Sie nun fertig. Klicken Sie auf "Ausloggen"