Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

GOTHA

22. Jahrgang · Nr. 19 · 08. Mai 2013 · Auflage 58 710 · Gartenstraße 28 · 99867 Gotha · Tel.: (0 36 21) 41 97 - 0 · Fax (0 36 21) 41 97 - 10 / 29 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Für zarte Klänge: Historische Instrumente entstehen beim Harfenbauseminar

Seite 2

Wanderlust wecken: Die BürgerReporter verraten ihre liebsten Wanderstrecken

Der Frühling in Person: In GüntherslebenWechmar fährt das Laubmännchen vor

Seite 3

Seite 4

Eine besondere Gabe

1050,-

Pater Isa beherrscht die Kunst der Ikonen-Malerei und möchte sein Wissen gern weitergben nistrant und ging in seinem Glauben und der Liebe zu seiner Religion völlig auf. Das ALTENBERGEN. Isa Oygur beherrscht eine Kunst, die nur verstärkte sich, als die Familie nach Deutschland zog. „Hier wenigen Menschen zu eigen konnte ich meinen Glauben ist. Er malt Ikonen. Diese „Bilder“ werden nicht einfach freier ausüben und meiner Kirche besser dienen“, erzählt gemalt. Seine Ikonen entstePater Isa. hen in tiefer Meditation. ImMit 19 Jahren entschließt mer dann, wenn er mit sich er sich, in ein Kloster einzutreund seinem Gott eins ist und im Gebet eintauchen kann in ten. Zwei Jahre widmet er sich intensiv dem Studium der eine spirituelle Verbindung Heiligen Schriften. „Hier habe zu seinem Werk, ist er bereit ich auch meine Berufung an seinen erfahren, Mönch zu Werken zu werden. Mit 21 arbeiten. Jahren war es dann Pater Isa endlich soweit“, Oygur ist blickt der heute Mönchs33-Jährige zurück priester auf diese existenim Syrisch zielle LebensOrthodoentscheidung. xen Kloster Im Kloster St. Gabriel kommt in AltenberPater Isa gen. Er wurde schon religiös erzogen. Gemeinsam mit seinen Eltern wohnte er im Südosten der Türkei. Bereits mit fünf Jahren war Isa MiVon Uwe-Jens Igel

bald mit Ikonen in Berührung. „Anfangs konnte ich diesen Bildern gar nichts abgewinnen, empfand sogar eine gewisse Abneigung. Sie waren mir viel zu abstrakt.“ Erst das weitere Studium der Theologie ließ ihn die Geschichte hinter den Ikonen erkennen. „Irgendwann war ich gefangen von den heiligen Bildern. Immer mehr lernte ich hinzu, wollte die Kunst des IkonenSchreibens erlernen, es

beherrschen und selbst Ikonen malen.“ Das Malen oder Schreiben von Ikonen ist weit mehr als die Arbeit mit Pinsel und Farbe. „Man kann sich nicht einfach an einen Tisch setzen und beginnen. Die Arbeit an einer Ikone ist vergleichbar mit dem Zustand tiefer Meditation. Man bittet um Gnade und darum, würdig zu sein, die entsprechenden Abbilder der Heiligen auf dem Brett farbig wiedergeben zu dürfen. Denn das Malen geschieht zu Ehre Gottes“, beschreibt Pater Isa die Situation während des Malens.

Auch rein technisch ist die Ikonen-Malerei recht kompliziert. Denn als Trägermaterial wird meist ein Holzbrett genutzt, dass mit einer Mischung aus Kreide und einem bestimmten Leim 12 bis 20 Mal nacheinander bestrichen werden muss. Nach jeder Trocknung wird die Schicht glatt geschliffen und erneut grundiert. Erst nach gut einer Woche kann man auf diese Fläche die Farben auftragen. Gemalt wird mit speziellen Farbpulvern, die mit Eigelb und Essig verrührt werden. Beginnend mit der dunkelsten Farbe arbeitet man sich nach oben. Nach der Trocknung versiegelt eine Leinölfirnis-Schicht die fertige Ikone. Pater Isa möchte sein Wissen an andere Menschen weitergeben. Deshalb wird es im Kloster St. Gabriel in Altenbergen auch Wochenend-Lehrgänge dazu geben. Um Anmeldungen wird gebeten.

1050,-

Chinarestaurant Khan

U g ta NE on ag

. ehemßchen hlö c s ld Fe

M het Ru

Frühlingsangebot vom 09.05.2013 bis 12.05.2013

Täglich mit original chines. & mongol. Buffet mit Schauküche

Mittag 7,90 € Abend + Sonntag ganztägig 12,90 €

6,69 € 9,19 €

Am 9.5. u. 12.5.2013 Spezialtätenbufett

Vatertag ganztägig 9,19 € Muttertag ganztägig 10,50 €

Jeder Gast bekommt 1 Glas Sekt, jede Familie eine Überraschung!

NEU im Buffet: LACHS und Spezial-Hähnchenflügel Natürlich gilt auch die normale Speisekarte

Waltershäuser Str. 81 (Zufahrt über Robert-Koch-Str.) • Gotha Telefon 03621 - 5 03 20 99

KontaKt Kloster St. Gabriel, Antiochenisch Syrisch-Orthodoxe Kirche e.V, NicolausBrückner-Straße 20a, in der Gemeinde Leinatal, Ortsteil Altenbergen,

03 62 53 / 2 51 42

Pater Isa aus dem Kloster St. Gabriel beherrscht die Kunst des Ikonen-Schreibens. Foto: Igel

tiert: präsen

23. GOTHAER

AUTOSALON y Samstag, 1. Juni 10 bis 18 Uhr

Ich wette, die HUK-COBURG ist günstiger! Unfallversicherung wechseln chein 50,- € Guts und sparen von sichern Ich wette, dass die Unfallversicherung der HUK-COBURG günstiger ist als Ihre aktuelle Unfallversicherung! Verliere ich die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon.de im Wert von 50 €, ohne weitere Verpflichtungen. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin! Die Wette gilt bis zum 30.06.2013.*

y City: Haupt-

und Neumarkt

y 12 Autohändler aus der Region

y Live-Musik y Super Versorgung

*Teilnahmebedingungen unter www.huk.de/unfallwette

Vertrauensfrau Bianca Walter Schwabhäuser Straße 21 99867 Gotha Telefon 03621-3199373 [email protected]

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

sofort Barauszahlung / Hausbesuche möglich

Profitieren Sie vom hohen Goldkurs!

Wir zahlen zu Tageshöchstpreisen

Vergleichen lohnt sich immer! Unverbindliche kostenlose Beratung vom Fachmann!

Arnoldiplatz 2 · 99867 Gotha • % 0 36 21-7 33 35 11 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr

in) Fe

• Silberbestecke 90/100/800 gestempelt • Diamanten • Luxus-/Nobeluhren

0% s +1 onu B

• Altgold • Zahngold • Bruchgold • Feingold • Gold- u. Silberschmuck • Gold- u. Silbermünzen

r ße (au ns po ou sC de ge rla Vo

GOLDANKAUF Gotha

en

Vertrauensmann Heiko Müller Pfullendorfer Straße 75 99867 Gotha Telefon 0175-1816669 [email protected]

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

geg

MA446. Stand 1.13

Kundendienstbüro Marion Werner Margarethenstraße 7 99867 Gotha Telefon 03621-400916 [email protected]

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Gotha

NEUE MOTORISIERUNG UND NEUES DESIGN

Mittwoch, 08. Mai 2013

THEMA DER WOCHE

www.citroen-c3.de

Kurz informiert

Für zarte Klänge

Historische Instrumente entstehen beim Harfenbauseminar in Neufrankenroda ab

Denn hier sind die beiden zu Hause. „Ich habe schon einmal eine Harfe gebaut“, NEUFRANKENRODA. Zarte Harfenklänge weisen den Weg erzählt Mutter Anja, „und in einen Raum, der sich als ge- mit diesem Instrument meine Tochter neugierig gemacht. räumige Werkstatt entpuppt. Jetzt wollte sie unbedingt An mehreren Werkbänken selbst eine bauen. Die Lust arbeiten Frauen und Männer an den immer gleichen Holz- am Spielen hat uns Bettina Kallausch vermittelt. Aber körpern. Während die Erwachsenen Holzleisten feilen es macht riesigen Spaß. oder die Holzkörper schleifen, Jetzt bauen wir gemeinsam diese Harfe nach historizupft ein blondes Mädchen schem Vorbild.“ die Saiten einer historischen „Und das können auch Harfe. Ihre kleinen Finger Laien“, weiß Instrumenentlocken dem Instrument tenbauer André Schuliebliche Musik, die zum bert, der seine eigene Ambiente und dem, was hier geschieht, passt. „Wir können Werkstatt in der Nähe hier unsere eigene Harfe bau- von Augsburg hat und etwa 18 Kurse jährlich en“, erzählt Katja Liese. Die in Deutschland und Elfjährige ist mit Eifer dabei. Österreich anbietet. Ihre Mama Anja hilft ihr. Gerade versucht sie mit einem Hier fertigt er maHandhobel an einer gut einen schinell alle klangrelevanten Teile vor Meter langen Winkelleiste und baut auch für die scharfen Sägekanten zu alle Kursteilnehmer entfernen. den Klangkasten. In Neufrankenroda, in der „Somit steht ein Familienkommunität Siloah Teil des Grundkonnten historische, böhmigerüstes. In dem sche Harfen gebaut werden. Organisiert hat den Lehrgang dreitägigen Kurs Bettina Kallausch vom Klang- komplettieren die Teilnehmer haus in Siebleben. „Leider ihr Instrument, haben wir hier nicht oft die bauen es Gelegenheit, solche Instrumente selbst zu bauen“, sagt die Frau, die bereits mehrere historische Harfen angefertigt hat und mit Leidenschaft nicht nur selbst die Saiten zupft, sondern auch Musikschüler unterrichtet. An den Werkbänken gehen die Arbeiten weiter. André Schubert, er leitet das Harfenbauseminar, schaut und gibt wertvolle Tipps. Auch Anja Liese und ihrer Tochter Katja. Schon in wenigen Tagen werden die Nachbarn in Schönau v.d. Walde in den Genuss lieblicher Harfenklänge kommen. Von Uwe-Jens Igel

9.990,– €

*

DER NEUE CITROËN C3 ALS 5-TÜRER CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Gotha

Arnstadt

Harjesstraße 1 Am Lützer Feld 14 Tel. 03621 - 8699575 Tel. 03628 - 587 000

www.Auto-Kuehn.de

* Privatkundenangebot gültig bis zum 31.05.2013. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.XXXXXXXXXXXXXX

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,6 bis 3,4 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert von 153 bis 87 g/km (VO EG 715/2007).

REISE SCHIECK IN GOTHA Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen

Mi Mi Di Do Sa Di Do Sa Di Sa

15.05. Europastadt Görlitz mit Stadtführung und Freizeit 40,– € 22.05. Internationale Gartenschau Hamburg inkl. Eintritt 59,– € 28.05. Rheintal & Siebengebirge mit Schifffahrt und mehr 49,– € 30.05. Moritzburg mit Schlossführung und böhmischen Mittagessen 49,– € 01.06. Leipziger Zoo inkl. Eintritt 41,– € 04.06. Rhön mit Wasserkuppe, Mittag, Schaubrennerei-Besichtigung 41,– € 06.06. Ein Tag an der Elbe mit Dresden, Schifffahrt, Pillnitzer Gärten 49,– € 08.06. Einkaufsfahrt nach Bad Muskau 33,– € 11.06. Bad Pyrmont mit Stadt- und Kurparkführung 42,– € 22.06. Hamburg – Internationale Gartenschau inkl. Eintritt 59,– € oder: Musical Tarzan, Rocky, König der Löwen inkl. Eintritt ab 125,– € Internationale Gartenschau Hamburg 30.08. - 01.09.2013 2 Ü/HP im 4* Hotel Panorama Billstedt, Stadtrundfahrt, Besuch Fischmarkt, Eintritt Int. Gartenschau, p.P. DZ ab 242,– € Besuch Heidegarten Höpen

Saisonabschlußfahrt 2013 - Liebenswerte Steiermark 09.10. - 13.10.2013 4 Ü/HP im Landhotel Bauernhofer in Brandlucken, Bordservice, Reisebegleitung, Gala-Abend, Graz, p.P. im DZ ab 449,– € Lippizaner-Gestüt und mehr

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

meinAnzeiger.de

selbst zusammen, verschönen es durch eigene Arbeiten, bespannen es mit Saiten und können zum Abschluss des Seminars die ersten Melodien darauf spielen.“ Peter Scholtes ist eigens zum Seminar aus Basel angereist und baut für seine Tochter eine Harfe. Auch Familie Liese ist stolz aufs Ergebnis:

„Es ist ein wunderschönes Gefühl mit den eigenen Händen solch ein Instrument zu erschaffen. In der Gruppe macht die Arbeit doppelt Spaß. Jeder hilf jedem.“ In all diesem Hochgefühl der Teilnehmer ist sie wieder da, die zarte Melodie, die Ruhe und Gelassenheit ausstrahlt, gespielt von Kinderhänden.

Wir suchen freie Mitarbeiter GOTHA. Der Allgemeine Anzeiger sucht zur Unterstützung und als Urlaubsvertretung der Redaktion für die Ausgabe Gotha eine(n) freie(n) Mitarbeiter(in). Sie haben ein Gespür für bewegende Themen? Sie schreiben inhaltsstarke, spannende Texte? Sie arbeiten zuverlässig und engagiert? Sie haben einen Blick für ausdrucksstarke Bilder? Sie haben bereits Erfahrungen im Printbereich? Dann freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: m.steinfeld@ allgemeiner-anzeiger.de.

Fliegende Räder zum Motocross GRÄFENTONNA. Gleich mehrere Meisterschaften werden am 11. und 12. Mai auf dem Motorsportgelände „An der Fasanerie“ ausgetragen. Neben dem 4. Lauf der Deutschen Jugend MotocrossMeisterschaft am Sonntag geht es am Samstag außerdem um Punkte für die Thüringenmeisterschaft und die Meisterschaft der Nordbayernserie. Rund 300 Fahrer werden sich einfinden. Zeitplan und weitere Infos auf www. msc-graefentonna.de.

Anja Liese und Tochter Katja (11) aus Schönau v.d. Walde beim Bau ihrer Harfe.

23. Autosalon im Juni in Gotha

Aaliyah Hayn (10) spiet auf einer böhmischen Wanderharfe. Fotos: Igel

Nach Erweiterung unserer räumlichen und personellen Gegebenheiten gibt es

GOTHA. Am 1. Juni verwandelt sich die Innenstadt wieder in ein Autohaus unter freiem Himmel. Bereits zum 23. Mal findet der Gothaer Autosalon statt. Organisiert von der Agentur Klaus Baumbach präsentieren zwölf Autohäuser von 10 bis 18 Uhr auf dem Neumarkt sowie dem Oberen und Unteren Hauptmarkt viele neue Autos bei Musik und guter Versorgung. MEHR NACHRICHTEN auf unserem großen Mitmachportal.

NEUE TERMINE FÜR SIE!

Bring Farbe in Dein Leben! Nageldesign in allen Farben und Formen - ganz nach deinen Wünschen Jetzt freien Termin sichern und 10% Neukundenrabatt erhalten!

Notdienste

Oststrasse 51 Tel.:03621-512880 www.wellness-studio-gotha.de net & Interlefon * e T ab

Jetzt wechseln und lossparen! 2er Kombi 16

Wer schnell ist, holt auf. Wer schlau ist, holt ab. Jetzt neu: Gelbe Seiten .

Für ein Vertrags- oder Beratungsgespräch steht Ihnen unser Medienberater gern zur Verfügung: Herr Buck, Mobil 0171 4385862

2er Kombi 32 Unser Tipp für Preisbewusste

Unser Tipp für Einsteiger

Uns

er

DownloadGeschwindigkeit

DownloadGeschwindigkeit

16.000 Kbit/s

32.000 Kbit/s

1.000 Kbit/s

! Tipp

2.000 Kbit/s

Upload-Geschwindigkeit

Upload-Geschwindigkeit

Telefon-Flatrate

Telefon-Flatrate

ins deutsche Festnetz inklusive

ins deutsche Festnetz inklusive

3 Monate gratis für Wechsler*

6 Monate gratis für Wechsler*

19,99 €

*

19,99 €

*

Im 2. Jahr nur 29,99 € mtl.

99 , 19

Besuchen Sie uns auch in unserem Tele Columbus Shop Hauptmarkt 28, 99867 Gotha Oder bei unserem Tele Columbus Vertriebspartner Multimedia Store aetka Partner Shop Mönchelsstraße 19, 99867 Gotha Weitere Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden Sie unter: www.telecolumbus.de/vertriebspartner www.telecolumbus.de oder: 0800 220 74 74 (kostenfrei)

* Voraussetzung: technische Verfügbarkeit. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. 6 Wochen Kündigungsfrist zum Vertragsende, danach Verlängerung um jeweils 12 Monate. Zzgl. einmaliger Einrichtungspreis 19,90 €, ggf. Versandkosten 9,90 €. Für Wechsler ist eine Gutschrift des Grundpreises für die ersten 3 Monate (Bandbreite 16) bzw. 6 Monate (Bandbreite 32, 64, 128) möglich. Voraussetzung ist der Nachweis über die Restlaufzeit von mehr als 3 Monaten des noch laufenden Vertrages beim derzeitigen Anbieter. Nachweis muss schriftlich innerhalb eines Monats nach Eingang der Auftragsbestätigung an Tele Columbus erfolgen. Angebot gilt nur für Neukunden. Während der ersten 12 Monate ist der Monatspreis der 2er Kombi 32, 64 und 128 jeweils um 10 € reduziert. Ab dem 13. Monat beträgt der Monatspreis für die 2er Kombi 32 29,99 €, für die 2er Kombi 64 39,99 € und für die 2er Kombi 128 49,99 €. Angebot gilt nur für Neukunden. Bestandteil ist das Tele Columbus Sicherheitspaket: die ersten 3 Monate kostenlos nutzbar, danach 4,99 € / Monat; jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Es gelten die Lizenzbedingungen von F-Secure. Telefon-Flatrate: Call-by-Call und Pre-Selection nicht möglich; beinhaltet Gespräche ins deutsche Festnetz. Gespräche in Mobilfunknetze, zu Sonderrufnummern und ins Ausland werden gemäß aktueller Preisliste berechnet. Beim Wechsel und Mitnahme der Telefonnummern ist ein Portierungsauftrag erforderlich. Vertragslaufzeiten beim derzeitigen Telefonanbieter sind zu beachten. Angebot ist bis zum 31.7.2013 gültig. Stand: 4/13

Polizei: 110, 780 Rettungsdienst / Feuerwehr:

112, Leitstelle: 03621/36550 Strom- / Gasbereitschaft:

0 36 21 / 43 31 82, Erdgas: 0 18 03 / 33 40 33 Giftnotruf: 03 61 / 73 07 30 Notfallambulanz: Helios-Klinik

0 36 21 / 22 01 62 Still-Hotline:

0 36 21 / 22 02 74 Kinderklinik: 0 36 21 / 22 02 89 Krankenhaus Friedrichroda, Notdienst: 0 36 23 / 35 00 Rettungssanitäter Waltershausen:

0 36 22 / 6 55 77 Havarien Strom Döllstädt, Burgtonna, Gräfentonna: 03601/4160 Frauenhaus: 01 71 / 1 72 14 41 Hausärztlicher Notdienst: Helios-Klinik Gotha und Kranken-

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Verkaufsleitung: Elke Jäger (verantwortlich für Anzeigen) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 58.710

haus Friedrichroda: Mo, Di, Do 19 - 7 Uhr, Mi 13 - 7 Uhr, Fr 13 - Mo 7 Uhr. Sa, So, Feiertag 7 - 7 Uhr, Kinderarzt (Helios-Klinikum Gotha) Wochenende, Feiertag 8 bis 18 Uhr, 0 36 21 / 85 40 12 HNO-Bereitschaft: 03621/854012 Zahnarzt-Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 (0,12 Euro pro Min.), www.kzv-thueringen.de Notdienst der Augenärzte: Info über Leitstelle 0 36 21 / 3 65 50 Tierärztlicher Notdienst: Klinik Erfurt, 0361/2625210; Klinik Bad Langensalza, 03603/833110 Apotheken-Notdienst: kostenlose Festnetznummer

080 00 02 28 33 oder www. aponet.de, www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 0 36 21 / 35 41 09 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Finke (Vollbelegung); Bekleidungshaus Kressner, Penny Markt, Takko, Löwen Apotheke Gotha, Möbel Knappstein, EP Reuter (Teilbelegung)

Aus der Region

Mittwoch, 08. Mai 2013

Allgemeiner Anzeiger Gotha

www.montageservice-zarate.de

Der Weg ist das Ziel BürgerReporter sprechen über Wandertipps und die Natur in Thüringen

Auf Goethes Spuren

Ruhe in der Natur Frieden im Freien: BürgerReporterin Renate Jung spricht über ihre Erfahrungen:

Über das abenteuerliche Wandern im Harz erzählt BürgerReporter Manfred Kappler:

Die Erfahrung, die Natur auf sich wirken zu lassen, habe ich schon sehr früh gemacht. Man kann sehr intensiv ausspannen, wenn man sie wahrnimmt.

Für poetische Wanderfreunde gibt es im Harz die Möglichkeit, auf den Spuren des deutschen Dichterfürsten Johann Wolfgang von Goethe zu wandern. Der Harz muss eine magische Anziehungskraft auf Goethe ausgewirkt haben, denn er unternahm vier wissenschaftliche Reisen in den damals wilden Harz.

Ein kleines Beispiel: Ich habe mich mit einer Freundin getroffen, um mit ihr gemeinsam in die Grundmühle bei Erfurt-Tieftal zu laufen. Als wir uns trafen, hatte ich große Probleme mit meiner Tochter. Diese beschäftigten mich sehr intensiv, sodass sie mir immer im Kopf rumspukten.

Jeder braucht Momente, um zu entspannen und zu sich selbst zu finden. Man sollte auch mal ausspannen und nur genießen, egal wo und wie.

. 9 9 7

Reptilienbörse So 19. Mai 10 – 15 Uhr

Erfur t Thüringenhalle

Ausschneiden und sparen: Bei Vorlage dieser Werbung 1 € pro Person ermäßigter Eintritt! Info: 06483 / 7528

Punkten Sie mit Ihrer Werbung. DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

036929-79633

Ruhla OT Thal

www.rolinski.repsite.de

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Einladung zur

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

SCHAUWOCHE

in Gotha

Montag, 13.05. - Freitag 17.05. von 13.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 18.05. von 09.00 bis 13.00 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

Der Harz ist eine kleine Region. Er ist durchzogen von unzähligen Wanderwegen durch eine faszinierende Natur mit vielen herrlichen Ausblicken bis hin zu markanten Aussichtstürmen. Schmale durch Felsregionen führende Wege auf die Berge kennzeichnen den Südharz. Diese schmalen Wege sind Wege, welche einen Hauch von abenteuerlichem Bergwandern verbreiten. Harz kann auch heißen: Wandern ohne Grenzen.

Als wir wieder in die Stadt kamen, waren leider meine Gedanken mit den Problemen da. Mir wurde bewusst, wie sehr mir eine Entspannung in der Natur hilft. Darum gehe ich oft raus, um die Natur bewusst auf mich wirken zu lassen.

ab

Verkauf von lebenden Reptilien

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Über Goethes Reisen finden sich im ganzen Harz ausgeschilderte Stellen. Dort kann auf diesem Weg bis auf den Brocken gewandert werden.

Wir sind über Wiesen und Felder gelaufen und ich habe die Natur genossen. Während dieser Zeit waren meine Probleme wie weggefegt und ich habe mich der schönen Natur erfreut.

Garagentore

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

pflegeleicht und hygienisch

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbertrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

G O L DA N K AU F • Sofort Barauszahlung • völlig unkompliziert • hohe Ankaufspreise •

• Silber • Bestecke • Erbschmuck

Auf der „Suche nach Ruhe und Zeit“ beim abenteuerlichen Wandern im malerischen Harzvorland: BürgerReporterin Annett Deistung.

• Altgold • Zahngold • Bruchgold

• Feingold • und vieles mehr

Hr. Dalmann • Joh-Kaufhaus • Erfurter Str. 3-7 • 99867 Gotha

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Knallerpreise!

Längerer Fahrspaß – Die Mazda Modelle mit 8 Jahren Garantie!1)

0,33 Liter

(1L = 1,18)

€ 86 –e,sp art ! g

r gegenübe preis dem Einzel

zzgl. –,25 Pfand Einzelpreis –,39

Vorteilspreis 6 Flaschen =

(1L = –,75) zzgl. 1,50 Pfand

1,48

Universalwaschmittel Mandarinen & Limonen-Frische, mit Fleckenlösekraft 1,224 kg

18

für Wäschen

*

2,98

M{zd{ 2 Barpreis €

1 WL =

–,12

M{zd{ 3

10.790

2)

Barpreis €

18.4403)

* unser alter Preis

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

www.thomas-philipps.de

Abholpreise

Preis e gülti g vom 08.0 5. – 11.05 .2013 koffeinhaltig

2,22

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

hausmesse Kamine - direKt vom hersteller

sonderpreise zur hausmesse

Über 70 HARK-Studios in Deutschland TESTSIEGER

e über 40 jahre

harK Kamin

einstaubfilter Mit Keramik-F

Hark 44 GT ECOplus

Dauerbrand mit Automatik und externer Verbrennungsluftzufuhr

GUT (2,3) Im Test: 12 Kaminöfen für die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011

Bis zu

40%

weniger Holzverbrauch mit HARK ECOplus-Technik *

* im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten

nur vom 5. 08. – 18.0

im Kamin- und Kachelofenbau

HARK Ausstellungen: 99096 Erfurt, Arnstädter Straße 50, Telefon (03 61)4 21 03 50 34123 Kassel, Leipziger Straße 50 – 54, Telefon (05 61) 9 53 21 98 36043 Fulda, Ortesweg 7, Telefon (06 61) 3 80 46 14 HARK Händler mit Ausstellung: 04600 Altenburg, Kaminstudio Jörg Oppermann, Geraer Straße 41 a, Telefon (0 34 47) 89 42 63 06618 Naumburg, Kaminbau GmbH, Kösenerstr. 36, Tel. (0 34 45) 71 16 70 07318 Saalfeld, Kaminbau Dittmann, Darrtor 8, Telefon (0 36 71) 52 63 92, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 08451 Crimmitschau, Kaminwelt Crimmitschau, Carl-Spengler-Straße 1, Telefon (0 37 62) 9 55 40 08527 Plauen, Kaminwelt Plauen, Böhler Straße 10, Tel. (0 37 41) 39 17 88 37351 Dingelstädt, Fa. Hofmeister GmbH, Birkunger Str. 40, Tel. (03 60 75) 6 26 80 37412 Herzberg, Fa. Dittmann, Hauptstraße 51, Telefon (0 55 21) 99 87 80 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 98527 Suhl, Schornstein und Kaminbau Walther, Gothaerstraße 115, Telefon (0 36 81) 30 09 32 99734 Nordhausen, Fa. Hofmeister GmbH, Motorenstraße 4 (Ecke Freiherr-vom-Stein-Straße), Telefon (0 36 31) 90 02 72 99974 Mühlhausen, Kamin- und Kachelofenbau Dittmann, Kiliansgraben 4, Tel. (0 36 01) 40 37 81, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

G 172-seitiger Katalog und Angebotsflyer RA mit Preisen unter hark.de oder (0800) 2 80 23 23 TI S (gebührenfrei). Bundesweit Ausstellungen! Mit Keramikfeinstaubfilter

3

M{zd{ 5 Barpreis €

17.9904)

M{zd{ CX-7

M{zd{ MX-5

Barpreis €

Barpreis €

28.2905)

20.2906)

Ein Finanzierungsbeispiel für den Mazda3 5-Türer Edition 1.6 l MZR 77 kW (105 PS)7): Barzahlungspreis Anzahlung

€ €

18.440 0,00

Bearbeitungsgebühren Gesamtbetrag

€ €

0,00 18.440,00

Laufzeit gesamt Monate 1. monatliche Rate € 46 Folgeraten á Kalkulierte Schlussrate

€ €

48 218,60 238 7.273,40

Nettodarlehnsbetrag

€ 18.440,00

Effektiver Jahreszins % Gebundener Sollzinssatz %

0,00 0,00

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 10,40 – 5,00 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 243 – 115 g/km. 1) Das Angebot ist gültig für die Modelle Mazda2, Mazda3, Mazda5, Mazda CX-7, Mazda MX-5 und kumuliert sich aus 3 Jahre Mazda Neuwagen-Garantie zzgl. 5 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie bis 150.000 km Gesamtlaufleistung. Gemäß den aktuellen Versicherungsbedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG, Gündlinger Straße 12, 79111 Freiburg. 2) Barpreis für einen Mazda2 3-Türer Prime-Line 1.3 l MZR 55 kW (75 PS). 3) Barpreis für einen Mazda3 5-Türer Edition 1.6 l MZR 77 kW (105 PS). 4) Barpreis für einen Mazda5 Mazda5 Prime-Line 1.8 l MZR 85 kW (115 PS). 5) Barpreis für einen Mazda CX-7 Prime-Line 2.2 l MZR-CD 127 kW (173 PS). 6) Barpreis für einen Mazda MX-5 Roadster Center-Line 1.8 l MZR 93 kW (126 PS). 7) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung.

AHB Automobile GmbH

Rudloffstr. 24 • 99867 Gotha Tel. 03621/709030-•-www.ahbautomobile.de

Autohaus Barth OHG

Bahnhofstr. 29 • 99894 Friedrichroda Tel. 03623/303030-•-www.barth-automobile.de

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Gotha

Schwimmbad Wölfis · 3 Wasserrutschen · Beach-Volleyball-Platz · 3 m Turm · weiträumige Liegewiesen · Planschbecken · FKK-Gebiet · umfangreiche Speisen- und Getränkeversorgung am 1.6.13, 15 Uhr Anbaden vom Bürgermeister/ Bademeister, an diesem Tag Eintritt frei Öffnungszeiten: Mo.-So. 10.00-20.00 Uhr Schwimmbad Wölfis, Teichgasse, 99885 Wölfis

Schönau v.d.W. - Schwimmbadgaststätte

Mittwoch, 08. Mai 2013

Start in die Freibadsaison

Ungetrübter Badespaß

Wasserqualität in den Freibädern ist in Ordnung und wird ständig überwacht

zu verpachten!

Gastraum, Küche, Lager, Terrasse u. WC, 105 m², ganzjährige Nutzung möglich

Gemeinde Leinatal,  03 62 53/3 26 19

Ob im Meer, in einem Badesee oder im Freibad: Schwimmen ist eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen – quer durch alle Altersgruppen. Zusammen im Wasser zu baden und zu toben, macht Spaß, fördert das Gemeinschaftsgefühl und ist gut für viele Muskelgruppen im Körper. Es gibt aber auch positive Impulse für die Entwicklung der Kinder. Am 15. Mai geht es wieder los. Dann öffnen die meisten Freibäder im Landkreis Gotha und man kann ausgelassen im Wasser planschen, wenn es die Temperaturen zulassen.

des Kreisgesundheitsamtes in Gotha vor. Damit sich die Badegäste im Landkreis ohne Bedenken ins kühle Nass stürzen können, prüfen sie regelmäßig die Wasserqualität. Die Kontrollen zur Wassergüte in den insgesamt 13 Freibädern beginnen in der nächsten Woche.

Ermittelt werden vor Ort der pH-Wert, der Chlorgehalt und die Temperatur des Wassers. Zusätzlich nehmen die Experten eine Probe, die anschließend von einem Labor mikrobiologisch untersucht wird. Besonderes Augenmerk Auf die Freibadsaison berei- wird auf den Erreger Pseudomonas gelegt. Das Bakterium ten sich auch die Mitarbeiter

gilt als Auslöser für Entzündungen in Ohren und Haut. Einmal im Monat, bei hochsommerlichen Temperaturen sogar im Zwei-Wochen-Takt, statten die Mitarbeiter des Gesundheitsamtes den Freibädern einen Kontrollbesuch ab. In Baggerseen und Tagebaurestlöchern ist in der Regel das Baden verboten. Daher sollte man nur die überprüften Freibäder zum Baden nutzen. Zumal hier ausreichend Rettungsschwimmer über die Gesundheit der Badegäste wachen. Sollte doch einmal etwas passieren, sind sie sofort

Im wenigen Tagen geht es los. Dann öffnen auch im Landkreis Gotha wieder die Freibäder.

Das Laubmännchen fährt wieder vor

• Flachdach • Spengler

Querstraße 14 • 99869 Günthersleben - Wechmar Tel.: 03 62 56 / 2 09 42 • Fax: 03 62 56 / 3 27 88 Funktel.: 01 73 / 5 71 75 79

HVM Möbelelemente Produktion und Vertrieb Gutenbergstr. 01, 99869 Günthersleben-Wechmar Tel. 036 256 / 32 58 74 Fax 036 256 / 32 58 73 E-Mail: [email protected] Web: www.hvm-moebel.de

Zum 17. Mal feiern die Wechmarer Laubmännchenfest

Von Wolfgang Herz

Möbelelemente

Wir fertigen für Sie

* Küchen * Möbel nach Maß * Einzelanfertigungen * Badmöbel, Tische, Schränke, Betten usw. Wir sind Ihr Spezialist für Einbauschränke, Ecken, Nischen, Schrägen

Kosmetik • med. Fußpflege • Massagen • Wimpernwelle • Permanent make up Augenbraun • Lippenbereich • Augen

Gönnen Sie sich besondere Stunden

Zum Muttertag

das passende Geschenk - verschenken Sie Schönheit, Entspannung und Wohlfühlen z. B. mit einem Gutschein

NEU Rhönbergstr. 5 • 99869 Günthersleben-Wechmar • Tel. 036256-862770 Mobil: 0151 240 18 776 • www.kosmetikstudiograeser.de

Aktuelle Frühjahrsmode Von Kopf bis zu den Schuhen

Lassen Sie sich überraschen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 99869 Güntherleben-Wechmar • Am Oberried 7 www.Schuh-Riewe.de Mo.-Fr. 9.30-18.00 Uhr • Sa. 9.00-12.00 Uhr

ten a r i e H rn e i e F und s u a h d n a L im tz i n d u t S er Heimatverein r a m e.V ch . We Hohenkirchenstraße 13 99869 Günthersleben-Wechmar Tel.: Grit Schack 015116662725 www.wechmarer-heimatverein.de

„Laubweibchen“ Julia Hartung

Unten: Die Studnitz-Tänzer in Trachtenkostümen

TERMIN 17. Mai ab 18 Uhr, Laubmännchenfest in Wechmar vor dem Landhaus Studnitz (Hohenkirchenstraße)

Mitteilen, was mich bewegt.

Biorecycling Spezialerdenproduktion und -vertriebs GmbH Mühlberg

Aufgepasst Aufgepasst --

bei bei uns uns erhalten erhalten Sie Sie

Laubholz 25 - 50 cm 50 € / SRM 4 € / Sack Komposterde 12 €/m³

r i al e Spez

Mode Riewe

GÜNTHERSLEBEN-WECHMAR. „Wenn es grünt und blüht, der Laubmann durch die Lande zieht. Die Gräser in die Höhe schießen, dann wollen wir den Laubmann 2013 begrüßen!“ Bereits zum 17. Mal wird am Freitag zu Pfingsten ein schöner Brauch vom Wechmarer Heimatverein gepflegt. Die Natur erblüht und ergrünt und das wird vor dem Vereinshaus des Wechmarer Heimatvereins, dem Landhaus Studnitz, in der Hohenkirchenstraße in Wechmar gefeiert. Zu diesem Laubmännchenfest wird ein holder Bursche oder eine hübsche Maid vollkommen in grünes Laub gehüllt und kaum erkennbar als „Laubmann“ oder „Laubfrau“ verkleidet. Hier handelt es sich um einen uralten Brauch, der bis heute in einigen Regionen Deutschlands erhalten geblieben ist. Ob aus der germanischen oder keltischen Zeit,

ist allerdings unklar. Aber es heißt in einer Erklärung: Im „Laubmann“ ist der personifizierte Frühling selbst zu verstehen. Der alte germanische Lichtgott, beziehungsweise Frühlingsgott „Baldur“, der im Winter tot ist, wird nun zu neuem Leben erweckt und lässt Land und Flur ergrünen. Bei Maibowle, Bier, Essen und guter Laune darf das Laubmännchen zur „Wechmar Hymne“ erraten werden. Derjenige, der den Laubmann erkennt und ihn beim Namen nennt, erhält eine kleine Belohnung vom Laubmann und seinem Gefolge. Einmal im Leben Laubmann sein, ist schon eine Ehre. Früher kam er auf den Festplatz immer hoch zu Ross mit seinem Gefolge geritten. Heute kommt das Laubmännchen im Trabant Kübel gefahren und erfreut die Festgäste. Zur Umrahmung hat der Verein ein kleines Programm vorbereitet. Mit Musik und guter Unterhaltung geht es bis spät in die Nacht.

In diesem blauen Trabant Kübel kommt das Laubmännchen.

bH

• Steildach • Gründach • Fassade

Gm

Meisterbetrieb Klaus Kehr

de npr rie er t oduk tion und -v

Auch Gutscheine erhältlich

bs

DACHDECKER

Der personifizierte Frühling

Nadelholz 25 - 50 cm 40 € / SRM 3 € / Sack

BürgerReporter werden!

Rindenmulch 33 €/m³

Weitere Angebote

• Annahme von Reisig / Grünschnitt • Futterweizen / Schrot • kleine Strohbündel auf Bestellung

• Baggerarbeiten • Schüttguttransporte • Palettenlogistik

Wählen Sie selbst ... Selbstabholung oder Anlieferung (gegen Aufpreis)

Tel.: 03 62 56 / 8 04 43 Fax: 03 62 56 / 2 28 31 Handy: 0172 / 3 61 26 63

www.biorecycling-muehlberg.de E-Mail: [email protected]

meinAnzeiger.de

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 08. Mai 2013

5

Allgemeiner Anzeiger Gotha

Pinnwand – Experten vor Ort ANZEIGE

Hausmeisterservice

Gaststätten

Nie mehr Fenster streichen

lossgartenpassage SchGenießen Sie bei uns

Portas steigert den Gebäudewert und hilft dabei Geld zu sparen

Immobilien City Immobilien Schützenberg 6, Gotha

Ihr Hausverkauf

schnell - seriös - kostenfrei

0 36 21 / 510 888

[email protected]

Auto & Service

Beulen, Kratzer & Unfall

Frankenstraße 3 • 99880 Aspach Tel. (03622) 907359 • Fax (03622) 907705 automobile und werkstatt aller marken www.albrecht-auto-gmbh.de

oder Haus. Außen Aluminium, innen Holz – dies ist nach Angabe des Unternehmens die beste Werkstoffkombination, die es derzeit auf dem Markt gibt. Die hochwertig pulverlackierten Aluminiumprofile gibt es in vielen Färb- und Holzdessinvarianten. PORTAS hat für fast jeden Fenstertyp und Wintergarten die passende Lösung. Außerdem lassen sich die Außenrahmen sehr leicht reinigen. Viele Detailinformationen zur Fensterrenovierung und einen Überblick über das gesamte Renovierungsprogramm gibt es im Internet unter www.portas.de oder bei dem PORTASFachbetrieb Dietmar Peisker e.K. in Ohrdruf, Suhler Str. 2a. Tel.: 03264/312450

Ohrdruf. Witterungsbedingt müssen Fenster viel aushallen. Sie alle paar Jahre zu streichen ist mühsam und bietet keinen dauerhaften Werterhalt. Ein kompletter Austausch ist teuer und aufwändig. PORTAS hat die Lösung: Die wertvollen Holzfenster werden durch eine wartungsfreie AluminiumVerkleidung auf der Außenseite geschützt und erhalten. So können schädliche Witterungseinflüsse den Fenstern nichts mehr anhaben. Die Renovierung ist meist binnen einem Tag erledigt und kann auch in der kühlen Jahreszeit durchgeführt werden. Diese Investition zahlt sich schnell aus: Malerkosten werden gespart und gleichzeitig steigt der Wert von Wohnung

Am Muttertag erhält jede Mutti ein Glas Sekt.

Arnstädter Straße 10, Tel. 03624/314782, www.schlossgartenpassage.de

Nagelstudio

Dani‘s Fußpflege

geprüfte & beurkundete Fußpflegerin Daniela Blumentritt Stabergasse 11 • 99869 Seebergen Tel. 036256 / 86 282 • Handy 01624206037 Öffn. Di – Sa nach Vereinbarung

Nach Terminabsprache besuche ich Sie gern auch zuhause.

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Balkon, Zäune Zäune mit Tür und Tor

Pflegedienst

Pergolen

Große Auswahl zu fairen Preisen! Aus Holz oder wartungsfrei!

HAGAL – Geländermarkt Ohrdrufer Str. 7a | Waltershausen

 03622 902698

Mo – Fr 9 - 18 Uhr | Sa 9 - 12 Uhr

it

y

www.gelaendermarkt-waltershausen.de

versch. Sorten

200 g

ch Au bei

N e tt o -C it y

KatzenNahrung

versch. Sorten

8 x 100 g

bisher

1.79

1.

Creme Bad

versch. Sorten

*

70

bisher

1.

*

75

1.79

Dauertiefpreis

1.

1.85

Dauertiefpreis

-.89 ch Au bei

versch. Sorten

Wattestäbchen 200 Stück

300 ml

-.65

*

* bisher

-.79

Dauertiefpreis

natur

per kg

N

bisher

-.39

Dauertiefpreis

margarine versch. Sorten 500 g (1.98 / kg)

N

e

o tt

-C

y it

Tafeltrauben

y it

-C

o tt

e

N

500 g Schale

Blühpflanzen in Keramik „Kalanchoe oder Rosen“

Au be ch i

Halbfett-

Au be ch i

o

tt

e

y

it

-C

Au be ch i

Au be ch i

Au be ch i

N

o

tt

e

SchweineSchälrippen

y

it

-.35

*

gültig von Mittwoch, 08.05.13 bis Samstag, 11.05.13 -C

Dauertiefpreis

-C

Creme Dusche

65

bisher

-.85

y

ch Au bei

bisher

Dauertiefpreis it

-.65

1 Liter

(2.34 / kg)

-.59

o

Nutri Senior oder Nutri Energy 750 g

ch Au bei

N e tt o -C it y

AUF DAUER SEIT 03.05.13

bisher

Dauertiefpreis

tt

-.69

-.65

*

e

bisher

*

N e tt o -C it y

PREISSENKUNG

*

N

Abtropf

N

e

tt

o

-C

+++ PREISSENKUNG AUF DAUER +++

o

Heringsfilets

N

580 ml

e

tt

tt e

314 ml

ch Au bei

Besuchen Sie unsere Ausstellung:

-C

it

y

Ananas-Stücke

-C

ch Au bei

o

Mandarin-Orangen

N

N e tt o -C it y

ch Au bei

+++ PREISSENKUNG AUF DAUER +++

im Mai

Spargeljetzt immer wieder sonntags 3-Gang-Mittagsmenü nur 9,90 € gerichte

Dauertiefpreis

Am 12. Mai ist Muttertag!

y it

Edle Tropfen

in Nuss, versch. Sorten

(2.98 / kg)

250 g

versch. Varianten

(7.96 / kg)

Stück

N

e

o

it

4.99

statt

Eis

y

tiefgefroren, versch. Sorten

250 – 440 ml

y it -C o tt e N

versch. Sorten

250 g (1.76 / kg)

1.

99

- 20%

Aktionspreis

Aktionspreis

1.59

Fruchtjoghurt

5.

* 9 9

*

Edel Pils 20 x 0,5 Liter Kiste

N

e

tt

o

-C

it

y

Pflege- oder Cremedusche

y it -C o tt e N

Au be ch i

tt

-C

statt

9 9 . - 37% Au be ch i

Au be ch i

-10%

1.

49

*

Au be ch i

4.

49

*

*

versch. Sorten

statt

2.49

Alu-Strandliege

Größe: ca. 57 x 100 x 72 – 84 cm

250 ml

max. Traglast ca. 120 kg

1.

99

-33%

9 statt 2.9

*

4 4 . - 25% 9 statt -.5

*

8.

99

- 23%

*

80 statt 11.

1.

29

-11%

5 statt 1.4

je

* flach zusammenklappbar

29.

*

98

Aktionspreis

Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof Infos unter: www.netto-online.de *Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 19 / CoSuErNoSuSB

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Gotha

Mittwoch, 08. Mai 2013

Am 12. Mai ist Muttertag Sag es durch die Blume

von 364 . Wartburgkonzert Vokalmusik Felix

Die Liedertafel

Markus Schäfer • Christian Elsner Michael Volle • Franz-Josef Selig Gerold Huber

11. Mai 2013 • 19:30

Mendelssohn Bartholdy, Franz Schubert und Richard Wagner

Karten: € 24,–/19,–/14,– Wartburg-Info 0 36 91.25 02 02 Auskunft Festsaal des Palas Tourist-Info der Wartburg o 36 91.7 92 30 zu Eisenach

Von Lea Sibbel Es ist nicht etwa die Tulpe, Hyazinthe oder eine andere Frühjahrsblume – die Blume der Liebenden eignet sich auch als Geschenk für den Muttertag am besten. Denn: „Die Rose ist die Blume mit der größten Symbolkraft“, sagte Thomas Wagner vom Bundesverband Deutscher Gartenfreunde. „Es ist die Blume der Blumen.“ Die Rose verkörpere Liebe und auch Dankbarkeit. Zum Muttertag sollte die Rose als Pflanze im Topf verschenkt werden. „Weil Mama da viel länger was von hat“, erklärte Wagner. So erinnere der Blick auf die Rose nicht nur ein paar Tage an den Sohnemann oder die Tochter, sondern im besten Fall einige Jahre. Nach dem Muttertag darf die Topfrose nur einige Tage in der Wohnung bleiben, danach sollte sie auf den Balkon oder die Terrasse. „Rosen sind Sonnenkinder“, sagte Wagner. Außerdem müssen sie luftig stehen – etwas Wind tut ihnen gut.

Gaststätte und Biergarten in einer herrlichen Waldgegend • selbstgebackener Kuchen • Thüringer Spezialitäten täglich geöffnet ab 11.00 Uhr Telefon: (0 36 21) 74 44 75 99867 Gotha, Berggartenweg 50 Inhaber: Karin und Rolf Bessel www.berggarten-gotha.de

Am 12. Mai ist Muttertag: die beste Gelegenheit, seiner lieben Mama mit einer kleinen Aufmerksamkeit „Danke“ zu sagen. Ein schön gedeckter Frühstückstisch, eine Schachtel Pralinen oder ein Blumenstrauß sind Zeichen der Wertschätzung. Doch wer ein außergewöhnliches und zugleich unvergängliches Muttertagspräsent sucht, verschenkt in diesem Jahr beispielsweise mit der Hortensie „Endless Summer“ einfach mal den endlosen Blütensommer. Von diesem Geschenk hat die Mutter lange etwas: Wie eine Rose blüht sie mehrmals im Jahr und bringt den ganzen Sommer über immer wieder neue prachtvolle Blüten in intensivem Blau, leuchtendem Rosa oder elegantem Weiß hervor. Neben der bekannten Bauernhortensie „The Original“ und der weißen „The Bride“ gibt es seit einiger Zeit auch die erste mehrfachblühende Tellerhortensie „Twist-n-Shout“ und die pinkfarbene Ballhortensie „Bella Anna“. Foto: djd

• Biergarten mit 400 Plätzen • repräsentative Räume für Feiern jeder Art, dazu individuelle gastronomische Beratung

...immer wieder Mittwoch mit Kaffee, Kuchen & Getränken von 14.30 - 17.00 Uhr

22.05./19.06 17.07./21.08./25.09. 16.10./20.11. und 18.12.13

Klares Unentschieden

r tersteine Der Win alter W d n e Sv

Fleischerei Urban Frische & Qualität aus Gotha ot Angeb Gehacktes 1 kg / 3,49 € ot Angeb ot Angeb ot Angeb Angeb

ot

ot Angeb Angeb

Rostbrätel Angebot

1 kg /

Kotelett Angebot

1 kg /

3,99 €

Schweinekamm 1 kg /

4,99 €

ot Angeb

dicke Rippe Angebot

1 kg /

3,99 €

Gulasch 1 kg /

ot

4,44 €

ot Angeb

Rouladen Angebot

1 kg /

Bratwurst

3,99 €

9,99 €

Neumarkt 8 Tel.: 854921

1 kg /

3,99 €

Bockwurst 100 g /

Umfrage: 53 Prozent der Mütter finden, dass der Muttertag ein Relikt aus alten Zeiten ist – Aber bei 57 Prozent wird er in irgendeiner Form gefeiert Ganz zeitgemäß erscheint er vielen nicht mehr, dieser Muttertag, der in diesem Jahr auf den 12. Mai fällt. Er passt nicht mehr richtig zum neuen Rollenverständnis, bei dem Mütter so selbstverständlich berufstätig sind, wie sich Väter in Erziehungsfragen engagieren. Bleibt die Frage: Brauchen wir dieses Tamtam rund um den zweiten Maisonntag eigentlich noch? Genau das sollten die Meinungsforscher von forsa

0,40 €

Knacker 100 g /

0,50 €

Leberwurst 100 g /

0,40 €

Uelleberstraße 26 Tel.: 702109

Speiseplan unter

www.fleischerei-urban.de

vom

0,59 €

Fleischkäse 100 g /

Das Ergebnis der Umfrage ist ein klares Unentschieden. Zwar sind 53 Prozent der Meinung, „dass der Muttertag ein Relikt aus Zeiten ist, als die Mutter noch automatisch Hausfrau war“. Trotzdem finden 48 Prozent den Muttertag schön, „weil er meine Leistung anerkennt“. Bei immer-

hin 57 Prozent wird dieser Tag in irgendeiner Form gefeiert. Im Osten kommt der Muttertag besser an als im Westen und wird auch häufiger gefeiert (68 zu 54 Prozent), obwohl oder gerade weil es ihn dort erst seit der Wiedervereinigung gibt. Eine Erklärung, so ELTERN: Man ist dort unverkrampfter. Dazu passt ein weiteres Ergebnis der Umfrage:

Jüngere Mütter zwischen 20 und 40 stehen dem Muttertag positiver gegenüber und feiern ihn mehr als die 51- bis 60-Jährigen (Verhältnis von 62 zu 52 Prozent). Dies mag daran liegen, dass für die älteren Mütter das Gedichtaufsagen und die Schulbasteleien schlicht passé sind. Aber auch daran, dass diese Generation in den 60er- und 70er-Jahren zu heftig um Chancengleichheit gekämpft hat, um den Muttertag nicht als Inbegriff der Spießigkeit abzulehnen.

Wer die Topfrose richtig pflegt, kann sie Jahre am Leben halten.

An Rosen im Topf haben Mütter länger ihre Freude.

0,40 €

Leberkäse 100 g /

jetzt für ELTERN und ELTERN family herausfinden. Das Institut befragte im Auftrag der Zeitschrift 1001 Mütter zwischen 20 und 70 Jahren.

„Die Nährstoffe im Topf sind nach sechs Wochen aufgebraucht“, sagte Wagner. Dann brauche die Rose Dünger. Wagner rät, alle zwei Wochen etwas Flüssigdünger ins Gießwasser zu geben. Außerdem sollten regelmäßig welke Blüten entfernt werden, am besten zusammen mit dem ersten darunterliegenden Blattpaar. „Mäßig gießen“, empfiehlt Wagner außerdem. Jeden zweiten Tag so lange wässern, bis Wasser unten aus dem Pflanzgefäß herausläuft. Was nach einer halben Stunde noch im Untertopf steht, wird weggeschüttet.

Am Muttertag sag’ 1000 Dank mit einem Sträußchen in der Hand

Blumenhaus

HELF

Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sonderöffnungszeiten: Sa. ,11. Mai 8-14 Uhr • Muttertag, 12. Mai 9-12 Uhr Riesenauswahl an Beet- und Balkonpflanzen,

blühenden Ampeln und mediterranen Stämmchen Gothaer Str. 37 • 99867 Gotha-Boilstädt • ( (03621) 75 53 59

Fleischerei Urban

Vatertag? Muttertag? Jugendweihe? Konfirmation? Geburtstag? Noch immer keine passende Geschenkidee? Wie wäre es mit einem unvergesslichen Fahrerlebnis? Schenke ein abgefahrenes Abenteuer. Nähere Infos unter:

www.444-PS.de

444-PS Autovermietung, Inh. Kai Lips, Mühlenstr. 45, 99894 Leinatal Tel.: 0 36 23 - 31 99 511, Fax: 0 36 23 - 30 86 37, Mobil: 0172 - 7 11 05 21

Große Sommeraktion vom 5. bis 11. Mai 2013

20%

auf alle Kleider

Am 5. Mai 2013 von 13 - 18 Uhr geöffnet

Wir laden Sie recht herzlich ein in unserer aktuellen Sommerkollektion zu stöbern! Hünersdorfstr. 9 | Gotha | Tel. 03621 3199337 www.blickfang-mode.com

G

erei Baumbac n t r ä Endlich Pflanzzeit! h reiche Auswahl

Beet- und Balkonpflanzen, Rabatten- und Grabpflanzen, Gemüsepflanzen aller Art aus eigenem Anbau

Spezieller Service! Bepflanzung Ihrer Blumenkästen & individuelle Gartenberatung

Eisenacher Str. 24 • 99880 Hörsel/OT Aspach Telefon 03622/90 71 75 Sommeröffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-15 Uhr, So. 9-12 Uhr

Lokales

Mittwoch, 08. Mai 2013

ANZEIGE

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

Der Zauber des Orient

meinAnzeiger.de

Neues Geschäft bietet in Gotha besondere Lebensmittel an

Veranstaltungen Gotha: Kulturhaus, Kabarettist Hagen Rether mit seinem neuen Programm „Liebe“, 20 Uhr Freitag, 10. Mai

Kunstkammer“, 11 und 15 Uhr

Crawinkel: Markt vor der GemeindeSchenke, XIV. Wettbewerb „Stärkster Mann“ sowie „Stärkster Schüler“ und „Schülerin“, ab 13 Uhr

Gotha: Schloss Friedenstein, Führung „Das neue Museum der Natur“, 13 Uhr

Friedrichroda: Kurpark, Musikpavillon, Konzert zur Saisoneröffnung mit den „Liebensteiner Musikanten“, 15 Uhr

Friedrichroda: Ev.-luth. St. Blasius Kirche, Kirchenkonzert, 19.30 bis 21 Uhr

Sonntag, 12. Mai Schwabhausen: Ausstellungshalle für historische Landmaschinen und Traktoren (beim neuen Sportplatz), Wettkampf „Holzhacken und Holzspalten“, ab 14 Uhr

Tambach-Dietharz: Heudepot, Burgstallstraße Heudepot-Re-Opening-Party Samstag, 11. Mai: Gotha: Baumpflegefirma R. Noldin, Gleichenstraße 18, VII. Motorkettensägenkunst, 10 bis 18 Uhr

Gotha: Hauptmarkt, 20. Gothaer Citylauf, ab 9 Uhr Gotha: Schloss Friedenstein, Führung „ Die neue

Gotha: Best Western Hotel „Der Lindenhof“,

Aktenzeichen: 16 K 116/10 Der im Grundbuch von Finsterbergen, Blatt 1108, eingetragene Grund­ besitz Gemarkung Finsterbergen Flur 4 Flurstück 665/0, Gebäude­ und Freifläche, Am Steiger 24 zu 760 m² ­ Mehrfamilienhaus (ehem. Fabrikantenvilla) mit ca. 192 m² Wohn­ fläche, Baujahr ca. 1902, Teilsanierung

Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

soll versteigert werden.

Öffentliche Bekanntmachung

Der Verkehrswert ist festgesetzt auf 62.000 EUR.

Die nächste öffentliche Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden findet am Montag, 13. Mai 2013, 17.30 Uhr im Beratungsraum der Kläranlage Gotha in 99867 Gotha, Heutalsweg 7 c statt. Tagesordnung: 1. Protokollkontrolle Protokoll-Nr.: 01/2013 der öffentlichen Verbandsversammlung vom 27. 02. 2013 2. Beschlussvorschlag zum Beitritt des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden zu der durch den Bescheid der Rechtsaufsichtsbehörde geänderten Haushaltssatzung 2013 für den Betriebszweig Abwasserbeseitigung 3. Sonstiges gez. Brand Verbandsvorsitzender

Comedy-Show mit Tatjana Meissner, 19 Uhr

Friedrichroda: Schlossparkführung Schloss Reinhardsbrunn, Treff: Schlossparkeingang am Kavaliershaus 14 Uhr

Gotha: Rundgang „Von Wappen, Königen und einer Hinrichtung“ oder „Was Hauswände erzählen“ mit dem „Herold Radolf zu Duringen“, Treff: Rathaus, Hauptmarkt, 20 Uhr

Amtgericht Gotha - Zwangsversteigerung -

lfd. Nr. 1

Gotha. Die Deutsche Küche ist heute so international wie noch nie. Für immer mehr Menschen beginnt die Ernährung schon beim Einkauf. Doch nicht immer bekommt man genau die Zutaten, die man für sein Gericht braucht. Wer verstärkt auf Abwechslung setzt, kann seinen kulinarischen Horizont jetzt deutlich erweitern. Denn seit Kurzem bietet Amjad Elias Ismail in der Pfortenstraße 1 in Gotha in seinem Geschäft eine große Auswahl orientalischen Lebensmitteln an. Von den verschiedensten Gewürzen, über frische Zutaten oder solche im Glas, Büchse oder tiefgefroren bis hin zu Fertiggerichten Alles, was das Herz begehrt und das Besondere von orientareicht das Angebot. lischen Speisen ausmacht, bietet Amjad Elias Ismail an.

Donnerstag, 9. Mai

7

Allgemeiner Anzeiger Gotha

Gotha: Stadthalle, Muttertagsgala, ab 14.30 Uhr Ohrdruf: Siechhofskirche, Konzert für Querflöte und Harfe, 17 Uhr Georgenthal: Erlebnispark Lohmühle, Internationaler Museumstag – „Vergangenheit erinnern – Zukunft gestalten – Museen machen mit“, 10 bis 18 Uhr Friedrichroda: Verkaufsoffener Sonntag, 13 bis 18 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

Veranstaltung fehlt? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei einstellen auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

Amtgericht Gotha - Zwangsversteigerung Aktenzeichen: 16 K 43/12

Der im Grundbuch von Gotha eingetragene Grundbesitz Wohnungsgrundbuch von Gotha, Blatt 9547, Grundbuchamt Gotha Wohnungseigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Gotha 658/10.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 24 Flurstück 48/1, Gebäude- und Freifläche, Bachstraße 2, 4 zu 931 m² verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung Nr. 7 einschließlich Kellerraum, bezeichnet mit Nr. 7 laut Aufteilungsplan 3 R Whg. mit Wfl. von ca. 75 m²; Gebäude mit insgesamt 16 WE, BJ ca. 1994, Denkmalschutz und der 1/4 Miteigentumsanteil (1f) an dem im Teileigentumsgrundbuch von Gotha, Blatt 9558, Grundbuchamt Gotha eingetragenen Teileigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Gotha 80/10.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 24 Flurstück 48/1, Gebäude- und Freifläche, Bachstraße 2, 4 zu 931 m² verbunden mit dem Sondereigentum an dem Tiefgaragenstellplatz 5/6/7/8 in der Tiefgarage laut Aufteilungsplan TG-Stellplatz, Bestandteil eines Zweifach-Duplex-Parksystems (davon 1/4 Anteil), Aufhebungsausschlussvereinbarung lt. TE, Gebäude: Denkmalschutz soll versteigert werden. Der Verkehrswert ist festgesetzt auf Blatt 9547 lfd. Nr. 1 56.900,00 EUR Blatt 9558 lfd. Nr. 1 (1/4 Anteil) 2.300,00 EUR Versteigerungstermin ist am Donnerstag, 13.06.2013, um 10.00 Uhr, Saal 214, 2. Obergeschoss im Dienstgebäude des Amtsgerichts Gotha, Justus-Perthes-Str. 2, Aktenzeichen 16 K 43/12. Bieter müssen damit rechnen, 1/10 des Verkehrswertes als Sicherheit im Termin zu erbringen (kein Bargeld). Auf die Sammelbekanntmachungen am Kopf der Spalte „Zwangsversteigerung” in der Samstags-Regionalausgabe Gotha der Thüringer Allgemeine und TLZ wird verwiesen. Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg

Versteigerungstermin ist am Mittwoch, 05.06.2013, um 9.30 Uhr, Saal 214, 2. Obergeschoss im Dienstgebäude des Amtsgerichts Gotha, Justus­Perthes­Str. 2, Aktenzeichen 16 K 116/10. Bieter müssen damit rechnen, 1/10 des Verkehrswertes als Sicherheit im Termin zu erbringen (kein Bargeld). Auf die Sammelbekanntmachungen am Kopf der Spalte „Zwangs­ versteigerung” in der Samstags­Regionalausgabe Gotha der Thüringer Allgemeine und TLZ wird verwiesen. Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg

Amtgericht Gotha - Zwangsversteigerung Aktenzeichen: 16 K 109/11

Das im Wohnungsgrundbuch von Gotha eingetragene Wohnungseigentum Wohnungsgrundbuch von Gotha, Blatt 15097, Grundbuchamt Gotha, Wohnungseigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Gotha 117,32/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 9 Flurstück 121/5, Gebäude- und Freifläche, Seebergstraße 4b zu 399 m² verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 1. Obergeschoss nebst Kellerraum (dunkelblau gekennzeichnet), bezeichnet mit Nr. 3 laut Aufteilungsplan Whg. mit Wohnfläche von ca. 67,58 m² in tlw. saniertem Gebäude mit insgesamt 8 Einheiten, BJ ca. 1920; Wohnungsgrundbuch von Gotha, Blatt 15098, Grundbuchamt Gotha, Wohnungseigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Gotha 111,01/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 9 Flurstück 121/5, Gebäude- und Freifläche, Seebergstraße 4b zu 399 m² verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 1. Obergeschoss nebst Kellerraum (hellgrün gekennzeichnet) bezeichnet mit Nr. 4 laut Aufteilungsplan Whg. mit Wohnfläche von ca. 63,95 m² in tlw. saniertem Gebäude mit insgesamt 8 Einheiten, BJ ca. 1920 Wohnungsgrundbuch von Gotha, Blatt 15099, Grundbuchamt Gotha, Wohnungeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Gotha 117,32/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 9 Flurstück 121/5, Gebäude- und Freifläche Seebergstraße 4b zu 399 m² verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im 2. Obergeschoss nebst Kellerraum (lila gekennzeichnet) bezeichnet mit Nr. 5 laut Aufteilungsplan Whg. mit Wohnfläche von ca. 67,58 m² in tlw. saniertem Gebäude mit insgesamt 8 Einheiten, BJ ca. 1920; soll versteigert werden. Der Verkehrswert ist festgesetzt auf Blatt 15097 lfd. Nr. 1 31.700,00 EUR Blatt 15098 lfd. Nr. 1 30.100,00 EUR Blatt 15099 lfd. Nr. 1 31.700,00 EUR Versteigerungstermin ist am Donnerstag, 13.06.2013, um 11.00 Uhr, Saal 214, 2. Obergeschoss im Dienstgebäude des Amtsgerichts Gotha, Justus-Perthes-Str. 2, Aktenzeichen 16 K 109/11. Bieter müssen damit rechnen, 1/10 des Verkehrswertes als Sicherheit im Termin zu erbringen (kein Bargeld). Auf die Sammelbekanntmachungen am Kopf der Spalte „Zwangsversteigerung” in der Samstags-Regionalausgabe Gotha der Thüringer Allgemeine und TLZ wird verwiesen. Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg

[email protected]

KW 19 Gültig ab 08.05.2013

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. **In allen teilnehmenden Märkten. Bis 18.05.2013, solange der Vorrat reicht.

Am 12. Mai ist Muttertag

Mövenpick Der Himmlische PremiumQualität, 100% Arabica, gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg.

il: Ihr Preisvorte

33%!

9 6 . 3

AKTIONSPREIS

Strauß in Glasvase* 14 Stiele im Bund, versch. Farben Bund

6 6 . 6

AKTIONSPREIS

Beim Kauf von 3 Beuteln erhalten Sie

1 Päckchen Sammelsticker

Frankreich: Feldsalat (100 g = 0.66) 150-g-Pckg.

9 9 . 0

AKTIONSPREIS

GRATIS!**

0.

49

Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-1.81) 27-92-g-Btl.

il: Ihr Preisvorte

€

37%!

Beim Kauf dieses Produktes erhalten Sie 1 Päckchen Sammelsticker GRATIS.** Besser leben:

WENIGER MEHR NEHMEN! ZAHLEN! Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten außer mare, tiefgefroren, (1 kg = 4.85-7.51) 265-410-g-Pckg.

Lorenz Crunchips, Erdnuß Locken oder Naturals versch. Sorten, (100 g = 0.52-1.36) 95-250-g-Btl. l: Ihr Preisvortei

31%!

3

ab Packungen je* *Einzelpreis 1.89€ (100 g = 0.76-1.99)

12. 9

Ihr Preisvorte

21%!

il:

19. 9

AKTIONSPREIS

Landliebe Joghurt versch. Sorten, 3,8% Fett, (1 kg = 1.76) 500-g-Glas zzgl. 0.15 Pfand

Ihr Preisvorte

31%!

il:

08. 8

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorte

28% !

Schinkenspeck geräuchert 100 g Am 12. Mai ist Muttertag

Knüllerpreis

Barilla Teigwaren versch. Ausformungen, außer »La Collezione«, (1 kg = 1.38) 500-g-Pckg.

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von

Ihr Preisvorte

53% !

il:

06. 9

AKTIONSPREIS

7 20 bis

Uhr

Förstina Sprudel oder Eichenzeller Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.36) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Ihr Preisvorte

23%!

il:

42. 9

AKTIONSPREIS

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

il:

09. 9

AKTIONSPREIS

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

69. 9

AKTIONSPREIS

Mumm Sekt versch. Sorten, (1 l = 5.32) 0,75-l-Fl. Ihr Preisvorte

29% !

il:

39. 9

AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorte

Weißer Riese Kraftpulver oder Spee Color Gel (1 WL = 0.15) 48-WL-Pckg./Fl.

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

30% !

il:

69. 9

AKTIONSPREIS

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

*In fast allen Märkten erhältlich.

Was Sie sich wünschen haben wir schon.

www.rewe.de

8

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Gotha

Mittwoch, 08. Mai 2013 Suchen EFH und MFH für Unternehmer in Gotha, Friedrichroda, Tabarz, Waltershausen und 15km Umkreis, Restleistungen können übernommen werden. Immobilienvermittlung d. Kreissparkasse GTH i.V. der LBS Immobilien GmbH, 0170/4732785 und 03621/865665 mail: gotha lbsimmobilien.de

Zentrum für Intensi

Spielothek „Playing“ Georgenthal sucht eine/n

➢ Betreuungsunternehmer/in Die Zusammenarbeit erfolgt auf selbstständiger Basis.

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Telefon 0 97 76 / 60 40

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

Wir suchen:

Reinigungsfachkraft

Frau/Mann Teilzeit und Vollzeit Arbeitsplatz: 99869 Günthersleben-Wechmar Bewerbungsunterlagen an: Montec-Service GbR, Riedhauser Str. 3, 89415 Lauingen, Tel.: 09072 921257, [email protected]

Keine Ente!

Wir bieten eine Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung! Zusteller/-innen gesucht, u. a. für den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in

Altenbergen Herrenhof, Tabarz Tambach-Dietharz Warza

5 Teamleiter m/w gesucht. Bei Eignung Festeinkommen ab 6.000 € mtl. möglich. Infoband: 030-89206604

Namhafte Stückgutspedition su. Kraftfahrer C/CE für Verteilerverkehr für Raum Gotha 0170/5466935

Alu-Schweißer/in in GTH ges. SFS Personalservice GmbH,Bahnhofstr. 24, 99310 Arnstadt 03628588716

Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h ohne Nebenwirkungen mit Garantie! Info: 0361-7525987

ANITAS Gebäudereinigung sucht eine(n)Mitarb. auf geringf. Basis im Gewerbegebiet Ohrdruf Bewerbung an ANITAS Martinstr.6 09353 Oberlungwitz, Tel. 03723/626377 Email: info Anitas.eu Aufbauhelfer m/w ab 18 J. für gutbez. Reisetätigkeit gesucht. Festanstellung. Info: 0800/3837529, Kostenfrei! Bennert GmbH sucht für Baustellen überregional: Maurer mit Erfahrungen im Bereich Natursteinmauern u. Denkmalpflege; Garten- u. Landschaftsbauer; Restaurierer und Steinmetze; Zimmerer im Bereich Denkmalpflege; Bauhelfer für Betonsanierung/Maler; Dachdecker und Dachklempner 036209 480 0 E-Mail: klettbach bennert.de

Glasreiniger/in in Vollzeit gesucht, FS Bedingung, Bewerb. unter

 03621 755998 TRS Gebäudereinigung

HLS-Monteur zur sofortigen Festeinstellung gesucht. Tel. 03621/403375 Hotelservice sucht Mitarb. f. Hotelempfang in Vollzeit (Nachtarb.,PCu.engl.GK) Bez.n.Tarif. 01723465808 Mail hs-km web.de Mit Ihrer Stimme Geld verdienen. Call Center Agents Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. 03691/ 7039910 Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. 0800/3333231 Kraftfahrer für Fernverkehr gesucht, Klasse CE, Sattel, Kühler, WB, gute 0172/6122182 Bezahlung. Suche Elektromonteur mit handw. Fähigk. für bundesweiten Montageeinsatz im Sondermaschinenbau. 0172 - 3761478

20 Jahre Kohl Immobilien Hausverkauf ist Vertrauenssache!

Unsere fachkundige, freundliche Beratung und Markttechnische Bewertung Ihrer Immobilie, für Sie, kostenfrei und unverbindlich!

Georg Kohl Immobilien, Brühl 2/99867 Gotha Tel./Fax 0 36 21 / 85 09 06 / 08 Mobil 0178 / 2 53 92 62 www.immobilien-gotha.de

Für unsere vorgemerkten Interessenten suchen wir dringend EFH, ZFH, MFH und ETW. IBV (0361) 7465260 oder e-Mail: maas ibvhansmayer.de

Jetzt informieren auf www.thueringen-braucht-dich.de oder gratis anrufen und Aus- oder Weiterbildung starten:

0800 6 999 777

Suche Mitarbeiter/in im Angestelltenverhältnis oder als Mitarbeiter im Zweitberuf. Volksfürsorge, Joachim Kaufmann. Tel.: 0361 - 43 02 24 81 oder vorruhestand ok.de

THÜRINGEN

BRAUCHT

DICH

1-2 Fam.Haus, bezugsfertig, top Grundstück in Teutleben, KP: 99.000.-€ + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08

Baustellenbesichtigung

Am Schanzberg 99100 Salomonsborn Lars Romstedt, 0173/35 68 997

Das besondere 1-2 Familienhaus in wirklicher Traumlage, am Rande Gothas, 1.400 m² Grd., KP: 159.000.-€ + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08

EFH für 2 Personen, Bj. 91, hochwertig, bezugsfertig, im Grünen von Hohenkirchen, KP: 79.000.-€ + MC. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/850906/08

EFH mit Grundstück, Garten u.Garage in Brüheim zu verkaufen. VB 40000 €. 036254 / 7 13 89

Koch/Köchin Zu erfragen unter 03628/61220

Immobilien Verkauf

am 11.05.2013 von 13 – 17 Uhr Su.tatkr. Helfer/in in EF+Ohrdruf, SFS Personalservice GmbH Schlachthofstr. 19, 99085 Erfurt, 0361/5113258

Hotel in Arnstadt sucht

Thüringer Direktmarketing GmbH & Co.KG Ansprechpartnerin: Frau Singer Gartenstraße 28, 99867 Gotha Telefon: 0 36 21 / 35 41 09 E-Mail: [email protected]

Suchen hochwertige Einfamilienhäuser für Unternehmerehepaar zwischen Gotha und Erfurt und Umkreis. Immobilienvermittlung d. Kreissparkasse GTH i.V. der LBS Immobilien GmbH, 0172/3191399 und 03621/ 865665 mail: gotha lbsimmobilien.de

Sicherheitskräfte gesucht! Gerne auch ohne Vorkenntnisse InterSec Thomas, Magdeburger Allee 124, 99086 Erfurt, intersecerfurt aol.de, 0361/7521988

Betonhelfer/in im Raum Gotha ges. SFS Personalservice GmbH,Bahnhofstr. 24, 99310 Arnstadt 03628588716 #

So Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind.

1A-Lage in Jena-Zentrum, Ladenlokal/ Restauration von Gewerbemakler an solvente Interessenten abzugeben. Chiffre U-Z-85-0072480148

Wir suchen: Reinigungsfachkraft, Frau/Mann, Teilzeit/Vollzeit, Arbeitsplatz - 99869 Günthersleben-Wechmar, Bewerbunterlagen: Montec-Service Gbr, Riethauserstr. 3, 89415 Lauingen 09072/921257 info montec-service.de Jungkoch-/innen von Restaurant in Jena-Zentrum mit anspruchsvoller Küche gesucht. Unterkunft kann gestellt werden. Chiffre U-Z-85-0072480714

Achtung: Zusatzeinkommen! 03 62 52/3 12 42 Interesse...? Fließenleger für Fußbodenverlegung 130 m² gesucht. 0172/3153681 Kosmetikerin, Fusspflegerin für Raumvermietung in einem Friseursalon wird gesucht. Frau Maier, 03691659751 Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66 Prima Pizza Gotha sucht flex. und zuverl. Fahrer/in für Lieferservice. Vers.-Agentur sucht nebenberufl. MA, Info unter 036023534799

Immobilienbesitzer aufgepasst: Finanzierung von Kapitalbedarf, Umschuldungen und Modernisierungen für Selbstständige, Angestellte, Rentner zu Topkonditionen. Auch Zusammenfassung laufender Verbindlichkeiten zur Ratensenkung. Schnelle Bearbeitung garantiert. Frank Hadersbeck, Finanzierungsbetreuer Postbank FB-AG. Direkt 0173/2415791, info bhwgotha.de Junger Mann mit Hund sucht Einfamilienhaus zum sofort Einziehen, mit schönem Grundstück im Landkreis Gotha bis 160.000 €, Barzahler, Restarbeiten können übernommen werden. Georg Kohl Immobilien, Brühl 2, 99867 Gotha, Tel/Fax: 03621/ 850906/08

City-Immobilien Gotha Wir verkaufen auch Ihr Haus! durch bundesweite Werbung

- ZUM HÖCHSTPREIS -

Abbildung mit Zusatzausstattungen

z. B. Haus „Tivoli” 161 m² Nfl., Erdwärme, Solar, Garage www.ambientemassivhaus.de Hr. Hause Tel. 03631 465829

3-Raum-Wohnung Gotha, zentrumsnah, 90 m², 2.OG, Fahrstuhl, Südbalkon, Laminat, auch alters- und rollstuhlgerecht, zu vermieten für 560 €, NK 150 €. Garage oder Stellplatz auf Wunsch. Kaution 2 KM. 0174/ 9921487

3Zi., Kü., Diele, Bad, 83m² WE, 3.OG, kernsan. Altbau, Nähe Gabelsbergerstraße, Schlossblick, an seriöse Mieter ab August zu verm., 03621/ 0175/9467903 226047 od.

5-R.-Whg. Friedrichroda, 134 m², DG, Parkett, gr. Diele, gr. Bad, sep. Kü o. EBK, ZH, Gartenn., 420,00 Miete + NK, ab sof., prov.frei, Kaution 2MM, 036259/62129

Friedrichroda, Burchhardtsweg, 61 m², 2-R.-Whg., mit 2 Balkonen, 400.-€ 0174/6 19 17 89 WM,

Friedrichroda, Burchhardtsweg, 45 m², 2-R.-Whg., 300.-€ WM, 0174/ 6 19 17 89

Friedrichroda, Burchhardtsweg, 45 m², 2-R.-Whg., behind.gerecht, 320.-€ WM, 0174/6 19 17 89

Friedrichroda, schöne 2 R.-Whng., 62 m², im renov. Haus, 1. OG, m. Balkon, absolut ruhige Lage, modernes Bad, Kü./Bad mit Fenster, Autostellplatz, Gartenanteil, möglichst älteres Paar, 320 € KM. 0172/3613437

Friedrichroda,., Hauptstr., 2-R-DGWohng., 56 m², Erstbez. n. Renov., SP, 220 € + NK 0175 / 4 65 24 79

Gotha 3 ZKB mit Balkon, KM 320 €+NK+MC. Kämmerer Immobilien, 0162/4923988

- schnell, seriös, sicher & kostenfrei -

Gotha Südstraße, 4 ZKB, 75 m², zu verm. 0162/4923988

Verm. 1,5 R.-Whg., Gotha, 54 m², saniert in ruhigem 4 Fam.Haus, OG, Wohnküche, von Privat, sofort, Garage/Stellplatz möglich, KM 290.-€ u. NK 40.-€, Gesamtmiete 330.-€. 04187/6444 o. 0174/9805625

Tel. 03621 / 510888 , www.cit-24.de

Waltershausen 2-R.-Whg., 54 m², Bad mit Wanne, Hof, 270.-€ KM + 80.-€ NK. 0170/8041181

Kleinanzeigen

Mittwoch, 08. Mai 2013

Allgemeiner Anzeiger Gotha Biodünger Pferdemist mit wenig Stroh zu verschenken. 0178 / 2 53 92 62

Neueröffnung in Gotha in der Gallettistr. 39 Zum ersten Mal in Gotha aus Lettland

Erotikum.de

Mediengestalter sucht 1-2 ZKB oder Zimmer. 0177/1427742

Elli und Michelle Telefon 0174/6833049

Sie vermieten möbliert? Bitte anrufen: 0361/19445 homecompany.de

Citroen Berlingo neues Modell, EZ: 2010, 1.6 Benzin, 90 PS, ESP, Servo, ABS, 5Sitze, Schiebetür, rundum verglast, el.FH, Radio, ZV+FB, uvm., wenig km, Garantie. Suzuki Gotha, Herr Baumbach 0174/1460900 nur 7.990.-€

Leidenschaftliches VERGNÜGEN

W o h n r a u m für Hostessen in W altershausen und Ohrdruf ges. Tel. 0151/ 18 43 16 00

In sexy Strapsen besucht Dich hübsche mollige Blondine mit traumhafter NATUR-OW 100H

0160 – 931 830 85 s s

C

C

C

C

C

Neu Neu Neu

C

s Lisa, 24 J. aus JaJ.pan aus China 28 , ie m m E C

C

s

C

s ESA, Bahnhofstr. 56

Verm. Garage f. PKW o. Motorrad o. als Lager u.a., Gotha, Leinastr., 04187/6444 o. 0174/9805625

( 0177-4986846

¤¤ Kuschelmaus ¤¤ 27

J.

Linda

1,70 m, 36er Figur, dkl. Haare

¤¤

www.erotikum.de TOP ¤ TIPP !!!

¤¤

0176-640 70 414 ¤

erotikum.de

¤¤

Sabrina

38 J.

¤

¤

¤

01573 - 5158754¤ oder 01573 - 1891615

Suche nette Kollegin (auch Rubensdame)

Info: Herr Fuchs 0173 6871672 I 036259 60420

Jasmin

Aufnahme Schnupperaktion „0“€ 21Jahre Partnervermittlung mit Niveau 036258 / 50539 Renate Kabas

e r o t i k u m

Sexy Blondine





verwöhnt ohne Zeitdruck

Die Nr. 1 in ESA

¤

• auch Haus- u. Hotel •

The World of

* Massagestudio *

EU

FIRST CLASS

N

Dreams

Service der Extraklasse



Adriana 28 J. Michelle 24 J. Yvonne 28 J. Vicky 21 J.

ESA 0162/3140041 www.erotikum.de

Sonja! 21 J., Kf 34, OW75 C Simone! 26 J., Kf 36, OW80 E

Telefon 0160 / 6 67 51 28

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

pure Leidenschaft – ein absoluter , Traum , ,

Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

eu , Ganz n H in GT , ,

PC-Reparatur vom Profi, günstig & flott, für privat u. Gewerbe! Kurzfr. Termine unter Tel.: 03621-5144665 Solaranlagen vom Profi bei Fa. Prinz in Laucha. Auch als Bausatz lieferbar. Nur bei uns: 150 €/m² Förderung. 03622 / 60375

( 0175 1115237

NEU in GOTHA! erotikum.de Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für 0800jeden Zweck! R&W GmbH 6668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

franz. pur • NS • Fußerotik u.v.m GTH 0170 9453685

MASSAGEN

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 0179-9727337

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 01799727337

Paula,

Neu mit Gyn-Stuhl, Prostata u.v.m.

01520/7067363 Oma Rita, 55 J. OW 120 FF & sexy Angelique 27 J.

Verk. Labradorwelpen u. Golden Retrie0172/ verwelpen, mit Pap., 7968627 od. 036202/20052

€ €

518,120,-

Reiseleistungen

C

¤ ¤

’

Langensalzer Str. 2a Klingeln bei Engel 25 J., BH 80 C, KL 36 Tel. 0151/63676412

NEU in GOTHA!

Ankauf von Pkw, Lkw, Transporter, Unfallwagen, Mopeds, Baumaschinen

Pita 21 J.

¤

’

KF 34, franz. pur, Massagen u.v.m. www.erotikum.de/8566

Lea

Ganz neu ESA

megascharfe Sexgöttin Topservice A-Z

0151/63031428 www.erotikum.de

Autohaus Eitel GmbH & Co.KG Tel.: 03621 - 7245-0 Harjesstraße 21 E-Mail: [email protected] 99867 Gotha Internet: www.ah-eitel.de Ihre Ansprechpartner: Herr Sven Böhm, Herr Marco Bauer

UW-Automobile 0174 4827229

Testen Sie die Geräte in unserem Vorführgelände

Termin vormerken!

Uh 0 :0 0 2 0 :0 9 0 n o v 3 am 10.05.1

Bauchtanz, Schlangen-Show, das High0162-6305291 light für Ihre Feier. oder www.sulaiha.de Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Futtermittelverkauf jeden Samstag, 912 Uhr, Emleben, Ohrdrufer Str. 24, Weizen, Gerste, Hafer, 50 kg 15 Euro, Kükenkorn/-mehl 25 kg 13,00 Euro u.v.a. Auch Lieferung möglich. 0175/6647452 Kaufe Wild, Thür. Jäger su. Jagdgelegenheit auf RW, SW DW, Raubwild o. Beteiligung. Wer braucht Hilfe? Bitte unter 0173/3571013 anrufen. Schon mal die Karten legen lassen? Jetzt 15 Min. gratis testen unter 0800 – 9191909 (gebührenfrei)

r

de l a W m e d r o v u a n ö h Sonderverkauf in Sc - 16:00 Uhr

0 :0 9 0 n o v 3 .1 5 .0 1 1 m a

Frontmäher Rider

Mähen Sie noch selbst ???

So leise und entspannend war Rasenmähen noch nie!!!

auch als Akku-Version

mit mäher € Rasen Benzin b ab 198,Antrie

0152-21778581

✷✷

Kaufen Fahrzeuge aller Art!

Ihrem Fachhändler

acken Motorh Benzin 298,- € ab

C

C

s ( 0152-14513598 Zum ersten Mal in Gotha

Wir suchen Ihr Auto

Zahle Höchstpreis!!

Unsere Testsieger

C

verwöhnt dich mit tabulosem Service ESA, Bahnhofstr. 50, Hinterhaus

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH Schmidtstedter Str. 8 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 / 654 86 57 Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

C

C

C

Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2 bis 11 Jahre -20 % im 3. Bett.

omi Y s Japanesse s SOPHIE

Die EITEL Unternehmensgruppe ist autorisierter Händler für die Marken Toyota, Honda, Citroën und Hyundai. Sofort für Sie verfügbar! ...sind über 800 Neu-/Vorführ- und Gebrauchtwagen aller Marken. Lieber zu EITEL als zu TEUER.

Honda hf2315

(03691-8863367 ¤ 0152-15322129 ESA, Bahnhofstr. 50, 1. Etg. ¤ C

• Transfer Haustür – Bus – Haustür • Fahrt im modernen Fernreisebus • 5 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett in guten Mittelklassehotels (1x Breslau, 2x Krakau, 2x Hirschberg) • Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC, TV und Telefon • 4 x Abendessen im Hotel • 1 x 3-Gang Abendessen in einem Restaurant inklusive Treffen mit dem Rübezahl • Stadtführung in Breslau und Krakau • Eintritt und Besichtigung der Drachenhöhle am Schloss Wawel • Ausflugsfahrt durch das Riesengebirge mit Ganztagesführung • 1 x Eintritt Kirche Wang • kleines Souvenir für jeden Reisegast • alle Straßengebühren sowie Park-, Ein- und Ausfahrtsgebühren • Reisebegleitung/Hostess

0157/84558358 sland Topp Karina 24 J. aus Rus n Service silie Bra aus Helen 22 J. ¤¤ ¤¤ a Kub aus J. 20 a Dian

erotikum.de, ladies.de

11.06. – 16.06.2013 Zuschlag EZ

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Neu + GW - Automaticgetriebe Fzg. Angebot 20Tkm 5trg. ab 3.990.-€, (auch auf Kundenwunsch). Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Wir sind Toyota, Honda, Hyundai und Citroën!

0177/

www.sm-ladies-eisenach.de

Breslau, Krakau und Rübezahl

www.allianz-koerner.de Automarkt im

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130

Neu - Schwimmbadtechnik bei Firma 03622/60375 Prinz Laucha,

Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Leah 23 J.

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Minibaggerarbeiten /Multicartransporte (Schüttgut) uvm. 03622/209038 o. 0173/4742678

Erotik-Massage-Studio

erotikum.de

www.singletanzabend.de – 20 Uhr 11.5. „Kressepark“ Erfurt Schlesier 036929/87215




GTH 0176 94.18.35.80

www.erotikum.de www.t.ladies.de Single-Jägermeisterparty 20 Uhr Sa. 11.05. Kahla „Rosengarten“ 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de

Top Sonderangebote

Geheimtipp

BIANKA 34 J.

Auto Export Maria. Wir kaufen Pkw & Lkw aller Art. Bitte alles anbieten! Justus-Liebig-Str. 22, 99087 Erfurt 0361 / 74789807, 0152 / 25161673

SONDERVERKAUF von Gartengeräten bei

Gang Bang Party am Freitag, 10. 5., von 13–15 Uhr 0175/9215415

Kaufe alle PKW, LKW, Busse, Pick-Up von Top bis Schrott, auch Unfallwagen/Motorschaden, 7 Tage erreichb. 03628/9299715 o. 01744/988361

0151/28051280 Ank. PKW, Busse, Geländewagen, Transporter, Zustand, Mängel egal, auch Unfall.

zentrumsnah, Gartenlage - Ihr Wunschhaus vom Bungalow bis zur Stadtvilla, 3 Baugrundstücke zwischen 900-1.400 m², Preis zwischen 36 und 49 €/m²

Maja, rote Haare, strahlend grüne Augen, leider etwas schüchtern. Suche dich, wenn du spontan und liebevoll bist. Warte auf deine SMS. 015226886425

Wärmepumpen vom Profi. 3012400

20 Stck. Drahtglasscheiben 75 cm x 200 cm (aus DDR-Produktion, 40 Stck große, rote Betonpflanzsteine, ca. 2 m² Fliesen, 10cm x 10cm, hellblau, ca. 15 m² Klinker, 20cm x 10cm x 4cm, weiß, Fahrraddachgepäckträger für Ford Mondeo (original verpackt) zu verschenken 0160 6658 091

Annelise Mitte 70 J., habe Deine Annonce gelesen, bin Witwer m. 03623/200164 Auto.

Sofort Bargeld! Suchen ständig PKWs aller Art ab Bj.2000! Einfach alles anbieten! MR-Autoankauf.de 036929/ 64353 Mobil: 0172/ 3677490 gern auch SMS!

Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. 0152/02678981

¤

Bauen Sie in Waltershausen

mit

Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Ford Focus Kombi 1.6 Modell 2010, 101 PS, Klima, Servo, ABS, Radio, 1A gepflegt, ASR, el. FH, ZV, uvm., TÜV neu mit Garantie nur 6.999.-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Einbauküche Buche, Front blau, mit allen Geräten zu verk., VB 240.-€, 0176/43069866

schwarze Haare, OW 85 C, Kf. 38, verwöhnt Dich in priv. Atmosphäre ohne Zeitdruck Ich bin auch Männertag für Dich da!

GTH

Er, 51/1,76/74 kg, dominant, schlank sucht passende Sie. 0172 / 7 96 75 82

Programmierer-, Webdesigner-, Textarbeiten oder eine eigene Software? www.produktschnittstelle.de oder via Tel. 03621-211760

Vroni’s Kinderflohmarkt An- u. Verkauf sowie Neuware, alles rund ums Kind. Mohrenstr. 23, 03621/510781, MoFr 10 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Mittwoch geschlossen.

Kollegin gesucht

Privates Gartengrundstück 600 m² teilerschl., in GTH-Süd, mit mass. Gartenlaube ca. 40 m² u. Garage altershalber zu verk., 03621 / 70 66 57

Verkauf

¤

Kuschelzeit .... ¤ Haus-, Hotel-, Autobes.

Seebach ab 01.04.13, Gewerbe-Industriefläche, EG, 500-3.000m² zu vermieten. LKW Zufahrt, Industrietore vorhanden, sehr gute Anbindung A4, Preis Verhandlungsbasis, direkt vom Eigentümer, Tel.: 0178-8891367

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

01626504849 Kaufe Fahrzeuge aller Art, alles anbieten, gute Bezahlg., 24 Std. erreichb., auch WE

¤ ¤

03691 / 210 862 ¤ 0176 / 96 427 448

Räume für Archiv, Labor, Lager etc. (WC vorhanden), von klein bis groß, Lutherstraße/Gth, sehr günstig zu vermieten. Info unter: 0177 4348566

Er, 40/1,78, ehrlicher, humorv, kinderl., berufst. su. liebe Partnerin zw. 38-45 J. 0160 /95 27 61 37

Ältere Couch mit Schlaffunktion zu verschenken. 03622/6543179

9

nmähe o Rase Elektr 69,- € ab

r

palter Holzs ,- € 9 ab 27 oren trakt Rasen 98,- € ab 8

r mähe Rasen Benzin 148,- € ab

STIHL Motorsäge ab 199,-

STIHL Motorsene ab 169,-

Schonen Sie Ihre Frauen, wir haben die Lösungen ...

Balken- und Kreiselmäher

Honda Motorhacke ab 459,-

Honda Benzinmäher ab 398,-

Gutbrod Benzinmäher ab 269,-

ASHochgrasmäher ab 1.148,-

VIKINGBenzinmäher ab 299,-

Rasentraktoren, Großflächenmäher und Traktoren zu TOP-Messepreisen

Kundendienst

Ortsstraße 47 99894 Leinatal OT ... wird bei uns GROSSGESCHRIEBEN Spezialist mit Qualitätsprogramm für die Schönau vor dem Walde Ihr Garten- und Landschaftspflege mit dem zuverlässigen Tel: 03 62 53 / 4 60 - 0 WerksgeschulteKundendienst. Fachkräfte und ein gut sortiertes Ersatzteillager garantieren die Fax: 03 62 53 / 4 60 - 29 Werterhaltung Ihrer Maschinen und Geräte.

Schützen Sie, was Sie lieben und das unschlagbar günstig! Das Aus für Blattläuse Celaflor Naturen AmeisenTop Produkt und Schadinsekten Köderdosen 2er Set, Verkauf nach 66 praktisch,

Keeper Unkrautfrei XL

Blattherbizid mit systemischer Wirkung, wirkt bis tief in die Wurzel 150 ml für 300 m²

statt 19,99 nur einmalige

7.77

nur

nur

7.

500 ml

77

Naturen-Schädlingsfrei bekämpft saugende Schädlinge im Garten, gegen Weiße Fliege, Spinnmilben, Schildläuse, Blattläuse u.v.m. an Obst, Gemüse, Zierpflanzen (ohne Wartezeit)

nur

5.

55

Neudorff Fungisan Rosenpilzspray

zur Vorbeugung von Pilzkrankheiten an Rosen und Zierpflanzen, schützt vor Rost, Mehltau und Sternrußtau

nur

statt 9,99

nur

Celaflor® Pflanzenspray Hortex 400 ml

4.

44

statt 9,99

nur

statt 6,99

4.99

nur

4.

statt 7,99

44

NEU

nur

4.

Fungisan Gemüse Pilzfrei Bayer Gartenspray gegen Kraut- und Braunfäule Provado® an Tomaten, Echtem Mehltau an Gurken u.v.m., sehr ergiebig, mit Dauerwirkung

statt 9,99

nur

6.66

20 ml

Gemüse-Pilzfrei Saprol®

gegen Pilzkrankheiten an Gemüse, z.B. Kraut- und Braunfäule an Tomaten, Gurken, Zucchini

4 x 4 ml

nur

statt 11,99

5.

55

gegen saugende und beißende Schadinsekten an Rosen, Beetpflanzen, Stauden, Gehölzen u.v.m., wirkt sofort

500 ml Dose

nur

statt 12,99

5.55

Celaflor® Combi Rosenspritzmittel 2 in 1 Schützen Sie Ihre Rosen vor Schädlingen und Pilzbefall, Blattläusen, Weiße Fliegen, Mehltau, Rost, Sternrußtau u.v.m. nur

2x 100 ml = 1 Preis

8.

88

Endlich erhältlich!

statt 14,99

Dünger

nur

nur

5.

Neudorff’s Geranien Dünger „Bio Trissol“ nur

4.44

Geranien XXL

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

0.49 1,50 m statt 1,25

nur

0.

39

nur

0.69

Nicht vergessen am 12. Mai 2013 ist

Muttertag

Eine Riesenauswahl an Farbe, gefüllt oder einfach blühend! Besuchen Sie unseren Geranienmarkt und lassen sich verzaubern je Pflanze nur von unserem

Geranienwochenende.

9.99

0,90 m statt 0,79

55

statt 5,99

nur

Top-Angebot

Rasendünger mit Sofort- und Langzeitwirkung, für ca. 250 m² Fläche

für 100 Liter Gießwasser, für eine üppige Blütenpracht statt 16,99

NEU!

Pflanzstab, sicherer Halt für Ihre Pflanzen, von 0,90 – 3,00 m Länge, z.B.

10 kg Rasendünger – Aktion –

44

Beutel für 125 m² Fläche

wirkt über die Blätter bis in die Wurzeln nach nur einer Anwendung. Extra hoher Wirkstoffgehalt pro m2, wetterfest nach 2 Stunden 150 ml für 100 m²

4.44

schützt vor Pilzkrankheiten an Obst, Gemüse, Weinrebe und Zierpflanzen, z.B. vor echtem Mehltau

Protect Schneckenkorn

Vorox Gierschfrei

mit natürlichem Wirkstoff zur Bekämpfung lästiger Ameisen im Haus und auf der Terrasse

Celaflor® Netzschwefel WG

schnelle Wirkung gegen saugende Schadinsekten

statt 9,99

250 ml

statt 6,99

wirkt sofort und wochenlang, hocheffektiv gegen Blattläuse, Raupen, Thrips u.v.m. an Zierpflanzen, Obst, Gemüse und Kräuter,

- Anwendungsfertiges Spritzmittel gegen Krautund Braunfäule an Tomaten

statt 8,99

Beratung, 30 ml

Schädlingsfrei Calypso Perfekt AF

Cueva AF TomatenPilzfrei 750 ml Handsprüher

6.

www.igelteam.de

Compo® Weltneuheit!

stehend oder hängend

1.

79

Angebote gültig vom 08.05.-11.05.2013, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL)

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr)

99099 Erfurt, Tel. (03 61) 6 44 87 50

99867 GOTHA/Thür., Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.