2016

EXPEDITION COLLECTION

ÍNDICE Estilo de vida exclusivo

4

Destinos lejanos y excepcionales

6

La Royal Geographical Society 

7

Viajes 2016

8

Nuestra flota

26

Planos de los barcos

27

Programas de descuento

30

Términos y condiciones

31

2 Silversea.com/Expeditions

EL MUNDO DE SILVERSEA EXPEDICIONES Embárquese en la aventura de su vida. Silversea Expeditions cuenta con una flota compuesta por tres barcos construidos específicamente y ofrece viajes inolvidables a algunos de los destinos más remotos del planeta. Con una capacidad de 132 pasajeros, nuestros cruceros de pequeño tamaño permiten realizar expediciones a lugares a los que no pueden acceder barcos más grandes, proporcionan una relación más estrecha con los especialistas a bordo y disponen de lanchas zódiac que facilitan la exploración de determinados lugares. Además, los pasajeros podrán seguir disfrutando

del lujo y del servicio personalizado que distingue a Silversea Expeditions. Elija la aventura que le cambiará la vida. Divise los alcatraces patiazules en las islas Galápagos, descubra al impresionante oso polar en el Ártico o cruce el canal de Panamá; nuestras expediciones ofrecen posibilidades para todos los gustos. Al volver a bordo, siga disfrutando de paisajes incomparables desde la suite con vistas al mar, avise al mayordomo para que reponga el bar gratuito y saboree platos gourmet a cualquier hora. Cataratas King George Falls, Kimberley Silversea 2016 Lista de Expediciones 3

ESTILO DE VIDA EXCLUSIVO EQUIPO DE EXPEDICIONES MUY CUALIFICADO

EXPEDICIONES EN TIERRA Y ACTIVIDADES

Nuestro equipo de expediciones está compuesto por expertos que conocen en profundidad sus campos de especialización, desde ornitólogos, biólogos marinos y geólogos hasta historiadores y antropólogos. Son los responsables de facilitar la información necesaria en las charlas a bordo sobre temas fascinantes y de dirigir las expediciones en cada uno de los destinos. Silversea Expeditions presenta la oportunidad de ampliar los conocimientos de los pasajeros en las expediciones en tierra y en el entorno agradable y relajado de nuestros barcos.

Organizado en grupos pequeños y guiado por nuestro equipo de guías y expertos, nuestro programa de excursiones únicas le permitirá vivir una experiencia irrepetible en cada uno de los destinos. Senderismo, caminatas y excursiones de snorkel o buceo, Silversea Expeditions le ofrece viajes de exploración a algunos de los lugares más recónditos del mundo.

01 02 03 04

Crucero en zódiac, Antártida Chris Cutler, especialista Kayak en las islas Galápagos Leones marinos de Steller y zódiac, Alaska

4 Silversea.com/Expeditions

BARCOS ACOGEDORES CON CAPACIDAD MAXIMA DE 100 A 132 PASAJEROS

Nuestros buques de expedición están especialmente diseñados para viajar a los destinos más remotos del mundo, con solo 50 a 60 suites. Nuestros pasajeros cosmopolitas y nuestro equipo de expedición altamente cualificado contribuyen a crear un ambiente sofisticado y cálido a

bordo, que refleja la genuina hospitalidad de nuestra tradición europea. SERVICIO AMABLE Y PERSONALIZADO

Disfrute del acogedor y excelente servicio de nuestro amable personal a bordo. Aproveche las ventajas de un crucero de expedición Silversea, con una excelente tasa de tripulantes por pasajero, así como del atento servicio de un mayordomo privado. TODOS LOS ALOJAMIENTOS CON VISTAS AL MAR

Todos nuestros alojamientos ofrecen vistas al mar, así como servicios de lujo que incluyen un albornoz, una selección de artículos de aseo y una televisión de pantalla plana con servicio de cine y música bajo petición.

01

BEBIDAS INCLUIDAS EN SU SUITE Y EN TODO EL BARCO

COMEDORES CON LIBRE ELECCIÓN DE ASIENTO

Vinos selectos, licores de calidad, cafés especiales y refrescos están incluidos y serán servidos en todos los bares, salones y restaurantes a bordo. El minibar en su suite está equipado con sus bebidas preferidas. (Este servicio está sujeto a las normas locales, algunas bebidas y licores seleccionados están limitados en el Silver Galapagos.)

Elija dónde y con quién desea tomar el desayuno, almorzar o cenar. En nuestro establecimiento The Restaurant podrá deleitarse con nuestros deliciosos platos internacionales, elaborados con ingredientes de cada región. O bien podrá disfrutar en nuestra barbacoa The Grill, que se transforma en un comedor interactivo al aire libre al ponerse el sol. También podrá elegir comida baja en calorías, o disfrutar del servicio de habitaciones en su suite, disponible las 24 horas a bordo del Silver Explorer y desde las 06:00 hasta las 23:00 a bordo del Silver Galapagos y del Silver Discoverer.

EQUIPAMIENTO DE EXPEDICIÓN

En Silversea Expeditions queremos que esté siempre preparado para vivir su próxima aventura. En todos nuestros viajes ponemos a su disposición una mochila y una cantimplora de aluminio. En expediciones a las regiones polares, al Lejano Oriente de Rusia, a Nueva Zelanda y a las islas subantárticas además se incluye una parka.

PROPINAS SIEMPRE INCLUIDAS

02

03

04

Las propinas a bordo siempre están incluidas en su tarifa de crucero, lo que garantiza un excelente servicio por parte de nuestro personal, motivado para complacer todos sus deseos.

Silversea 2016 Lista de Expediciones 5

ÁRTICO

ALASKA

GROENLANDIA

LEJANO ORIENTE DE RUSIA

NORTE DE EUROPA E ISLAS BRITÁNICAS

ASIA

AMÉRICA CENTRAL Y EL CARIBE MICRONESIA, MELANESIA Y POLYNESIA

ÁFRICA Y OCÉANO ÍNDICO

GALÁPAGOS ANTÁRTIDA

SUDAMÉRICA

AUSTRALIA

NUEVA ZELANDA

DESTINOS LEJANOS Y EXCEPCIONALES Silversea Expeditions atrae a todos aquellos viajeros que quieren explorar las regiones más recónditas de nuestro fascinante planeta. Por este motivo, seguimos añadiendo destinos a nuestros itinerarios. En 2016, tenemos el placer de incluir más de 100 nuevos puertos a nuestros destinos. Entre ellos, destacamos el atolón de Aldabra, el segundo mayor atolón de coral del mundo situado en la zona meridional de las Seychelles, y Agats en la provincia indonesia de Papúa, donde habita la tribu de los Asmat, temida en su día.

01 Cabo Hofmann, Groenlandia 02 (Pinzones de las Galápagos). Ilustración: Revista de investigaciones de la historia y geología natural de los países visitados durante la expedición de Charles Darwin a bordo del HMS Beagle, bajo las órdenes del capitán de la Marina Real Fitz Roy, 1890 03 El viaje del HMS Beagle, 1831-1836

6 Silversea.com/Expeditions

Entre nuestras nuevas excursiones destacan el viaje en avión desde Rangún para sobrevolar Bagan y sus más de 3.000 monumentos y la expedición para ver elefantes al parque nacional Yala en Sri Lanka, un santuario de vida salvaje de más de 100 años de antigüedad. Además, seguiremos ofreciendo nuestros viajes a los polos del planeta. Para muchos de los aventureros modernos, la Antártida representa la última frontera por atravesar. Cruzaremos aguas plagadas de icebergs y pasaremos junto a impresionantes glaciares para localizar focas al sol, ballenas

que salen a la superficie y pingüinos juguetones. Los cruceros por el Ártico conducirán a los pasajeros en busca de osos polares, morsas, renos, focas, ballenas y aves marinas durante el breve periodo de deshielo estival. La extraordinaria vida marina y las aves también constituyen el plato fuerte de nuestras expediciones a las islas Galápagos de Ecuador. La indómita región australiana de Kimberley deleitará a los pasajeros con paisajes milenarios, arte rupestre indígena, acantilados escarpados y cascadas estruendosas.

01

LA ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY CON EL IGB Fruto de una colaboración exclusiva, Silversea Expeditions y la Royal Geographical Society (junto con el Instituto de Geógrafos Británicos) aúnan esfuerzos para difundir los conocimientos recopilados durante siglos de exploraciones científicas. Fundada hace casi 200 años con el fin de fomentar las ciencias geográficas, la Royal Geographical Society, patrocinada por Su Majestad la Reina Isabel II, coopera con Silversea para compartir con los pasajeros de Silversea Expeditions algunos de los materiales archivados y datos de investigación geográfica más importantes del mundo. La Royal Geographical Society, en colaboración con el Instituto de Geógrafos Británicos, es una prestigiosa entidad profesional para la geografía y los geógrafos, y al mismo tiempo una de las más

importantes asociaciones de este tipo en el mundo y la más grande de Europa. La Royal Geographical Society ha sido un importante defensor y divulgador del trabajo de los grandes exploradores y científicos, como Charles Darwin, David Livingstone, Robert Scott, Sir Ernest Shackleton y Sir Edmund Hillary. La colección histórica de la Royal Geographical Society, que data de 1472, cuenta con más de dos millones de artículos. Como huésped de Silversea Expeditions, tendrá acceso a una amplia gama de contenidos visuales y escritos, puestos a su disposición por la Royal Geographical Society. Esto le permitirá profundizar en sus conocimientos sobre los destinos de la expedición.

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 7

01 8 Silversea.com/Expeditions

ANTÁRTIDA Embárquese en un viaje inolvidable hacia lugares de naturaleza salvaje. Nuestro barco de expedición de lujo Silver Explorer, con su casco reforzado, navegará con facilidad por los extremos de esta vasta tierra salvaje helada donde habitan colonias de focas al sol, ballenas que salen a la superficie, aves marinas en reproducción e innumerables pingüinos. Únase a nuestro equipo de expertos para aprender más sobre la vida salvaje de este paisaje único esculpido en hielo. Atraviese impresionantes glaciares e icebergs resplandecientes y, a bordo de nuestra flota de zódiacs siempre listas, diríjase a tierra firme y disfrute de todo tipo de aventuras. FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 03 Ene

18

7601

LA ANTÁRTIDA DE LOS EXPLORADORES USHUAIA > 1 día de navegación > Isla de Goicoechea > Isla Remolinos > Puerto Stanley > 2 días de navegación > Islas Georgias del Sur (3 días) > 2 días de navegación > Isla Elefante > Travesía y exploración de la Península Antártica (4 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

21 Ene

12

7602

ZONA SUR DEL CÍRCULO ANTÁRTICO USHUAIA > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > Travesía y exploración de la Península Antártica (7 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

02 Feb

18

7603

LA ANTÁRTIDA DE LOS EXPLORADORES USHUAIA > 1 día de navegación > Isla de Goicoechea > Isla Remolinos > Puerto Stanley > 2 días de navegación > Islas Georgias del Sur (3 días) > 2 días de navegación > Isla Elefante > Travesía y exploración de la Península Antártica (4 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

20 Feb

10

7604

LA ANTÁRTIDA CLÁSICA USHUAIA > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > Travesía y exploración de la Península Antártica (5 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

01 Mar

22

7605 a

DE CABO A CABO USHUAIA > 1 día de navegación > Isla Salvaje del Oeste > Isla Remolinos > Puerto Stanley > 2 días de navegación > Islas Georgias del Sur (4 días) > 4 días de navegación > Isla de Gough > Tristán de Acuña > Isla Nightingale > 4 días de navegación > CIUDAD DEL CABOe

14 Nov

18

7626 a

FIORDOS CHILENOS Y ANTÁRTIDA VALPARAÍSO (SANTIAGO DE CHILE) > 1 día de navegación > Niebla > Castro > Puerto Chacabuco > Travesía por la Angostura Inglesa > Glaciar Pío XI > Travesía por la Angostura Inglesa > Puntarenas > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > Travesía y exploración de la Península Antártica (5 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

02 Dic

10

7627

LA ANTÁRTIDA CLÁSICA USHUAIA > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > Travesía y exploración de la Península Antártica (5 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

12 Dic

10

7628

LA ANTÁRTIDA CLÁSICA USHUAIA > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > Travesía y exploración de la Península Antártica (5 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) > USHUAIA

22 Dic

18

7629

LA ANTÁRTIDA DE LOS EXPLORADORES USHUAIA > 1 día de navegación > Isla de Goicoechea > Isla Remolinos > Puerto Stanley > 2 días de navegación > Islas Georgias del Sur (3 días) > 2 días de navegación > Isla Elefante > Travesía y exploración de la Península Antártica (4 días) > Travesía por el pasaje de Drake (2 días) USHUAIA

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % Los pasajeros que embarquen o desembarquen en Ushuaia deben adquirir un paquete de vuelo chárter de Silversea por un suplemento. Consulte la página 31. 01 Silver Explorer, Puerto Lockroy, Antártida 02 Pingüinos emperador, Islas Georgias del Sur, Antártida 03 Crucero en zódiac, Antártida

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 9

ÁRTICO Salga en busca del impresionante oso polar durante el breve periodo de deshielo estival. Nuestros viajes por el Ártico exploran regiones recónditas en la zona más septentrional del mundo donde las morsas, los renos, las ballenas y las aves marinas campan a sus anchas. Deslícese bajo el sol de medianoche por glaciares milenarios, icebergs color azul diamante y montañas nevadas. Descubra las leyendas de los vikingos y las historias de caza de ballenas de esta región mientras disfruta de la belleza, fragilidad y majestuosidad extremas de la naturaleza. La flota de zódiacs del barco de nuestra expedición permitirá proporcionar traslados rápidos para que los pasajeros experimenten aventuras de todo tipo en tierra.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 23 Jun

10

7613

EXPEDICIÓN SVALBARD TROMSØ > 1 día de navegación > Isla del Oso > Travesía y exploración en Svalbard (7 días) > LONGYEARBYEN

03 Jul

10

7614

EXPEDICIÓN SVALBARD LONGYEARBYEN > Travesía y exploración en Svalbard (7 días) > Isla del Oso > TROMSØe

13 Jul

10

7615

EXPEDICIÓN SVALBARD TROMSØ > 1 día de navegación > Isla del Oso > Travesía y exploración en Svalbard (7 días) > LONGYEARBYEN

23 Jul

7

7616

EXPEDICIÓN SVALBARD LONGYEARBYEN > Travesía y exploración en Svalbard (6 días) > LONGYEARBYEN

30 Jul

14

7617

SVALBARD Y FIORDO SCORESBY SUND LONGYEARBYEN > Travesía y exploración en Svalbard (5 días) > 2 días de navegación > Fiordo Scoresby Sund (4 días) > Ittoqqortoormiit > 1 día de navegación > REIKIAVIK

13 Ago

9

7618

EXPEDICIÓN GROENLANDIA REIKIAVIK > 1 día de navegación > Fiordo Skjoldungen (Glaciar Thyrms) > Estrecho del Príncipe Christian > Aappilattoq > Nanortalik > Uunartoq Qeqertoq > Qaqortoq > Iglesia de Hvalsey > 1 día de navegación > Nuuk > Maniitsoq > KANGERLUSSUAQ

22 Ago

18

7619 a

EXPEDICIÓN ÁRTICO NORTE KANGERLUSSUAQ > Sisimiut > Ilulissat > Uummannaq > Upernavik > 1 día de navegación > Pond Inlet > Milne Inlet > Navy Board Inlet > Isla de Prince Leopold > Isla de Beechey > 1 día de navegación > Fiordo Gibbs > Fiordo Sam Ford > Kangiqsualujjuaq > Bahía Isabella > Cabo Dyer > Península Cumberland> Isla de Lady Franklin > Isla Monumental > 1 día de navegación > KANGERLUSSUAQ

09 Sep

12

7620 a

AVENTURA EN EL ATLÁNTICO NORTEKANGERLUSSUAQ > Kangaamiut > Evighedsfjord > Nuuk > 1 día de navegación > Iqaluit > Islas Lower Savage > Isla Resolución > Isla Akpatok > Kangiqsualujjuaq > 2 días de navegación > Red Bay > L’Anse aux Meadows > Isla Fogo > SAN JUAN DE TERRANOVA

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % eNoche en el puerto

Los pasajeros que embarquen o desembarquen en Longyearbyen deben adquirir un paquete de vuelo chárter de Silversea por un suplemento. Consulte la página 31.

01 Morsas, Poolepynten, Svalbard 02 Frailecillo , Isla del Oso 03 Oso polar, Svalbard

01

10 Silversea.com/Expeditions

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 11

LEJANO ORIENTE DE RUSIA Descubra algunos de los lugares más recónditos de latitudes septentrionales en una expedición al desconocido Lejano Oriente de Rusia. Explore las islas Aleutianas en el Mar de Bering, donde anidan más de 10 millones de aves, y la península de Kamchatka, donde los osos pardos más grandes del mundo se dedican a la caza del salmón. Esta tierra de gran riqueza geotérmica también alberga alrededor de 160 volcanes, cientos de géiseres, aguas termales y pozos termales de barro. Adéntrese en las islas Kuriles, refugio de grandes colonias de aves marinas, y observe osos marinos árticos y leones marinos de Steller capturando presas desde lo alto de un pequeño islote de roca. Los pigargos gigantes planean en las alturas y las ballenas, que estuvieron a punto de extinguirse por la caza, están regresando en la actualidad a estas aguas gélidas.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS 16 Ago

16

9619 a

EXPLORADORES DEL NORTE: CRUZANDO EL MAR DE BERING SEWARD > Bahía de Kukak > Bahía de Amalik (Geographic Harbour) > Islas Semidi > Chignik > Unga > Dutch Harbour > Isla Chagulak > Isla Seguam > Isla Atka > Kiska > Isla Attu > Cruce de la línea internacional de cambio de fecha (se pierde un día) > 1 día de navegación > Petropávlovsk-Kamchatski > Isla Shumshu > Isla de Atlasov > Matua > Isla Yankicha > Isla Chirpoy > Isla Tyuleni > Korsakov > OTARU

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 %

01 Oso pardo de Kamchatka 02 León marino de Steller 03 Cultura Koryak

01

02

12 Silversea.com/Expeditions

03

ALASKA Descubra Alaska en nuestro pequeño barco de expedición Silver Discoverer que puede adentrarse en puertos de pequeño tamaño, calas y brazos de mar de esta costa inmaculada. Disfrute de los gigantes glaciares que se resquebrajan para dirigirse al Pacífico, de los inmensos bosques cubiertos de musgo y de los osos pardos que devoran hierba, bayas y salmón preparándose para la hibernación. En este viaje a lo largo de la península de Alaska, nos adentraremos en lugares prácticamente inaccesibles. El itinerario incluye la travesía por las islas Aleutianas, muy pobladas por aves y que se encuentran diseminadas en forma de arco en el mar de Bering.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS 11 Jul

12

9616 a

CRUZANDO EL MAR DE BERING NOME > Cruce de la línea internacional de cambio de fecha (se pierde un día) > Providéniya > Enmelen y cabo Rudera > Anádyr > Cruce de la línea internacional de cambio de fecha (se gana un día) > Isla Hall > Isla de San Mateo > Isla Saint Paul > Dutch Harbour > Unga > Bahía Castle > Bahía Uyak > Bahía Amalik (Geographic Harbour) > SEWARD

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 %

01 Unga 02 Oso pardo, bahía Amalik 03 Frailecillo copetudo

01

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 13

01

14 Silversea.com/Expeditions

AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA La recóndita región noroccidental de Kimberley, en Australia, es uno de los destinos de cruceros más de moda del mundo y no es para menos. Los pasajeros podrán viajar a través de las cataratas horizontales, un fenómeno de mareas natural que ha impresionado incluso al gran naturalista David Attenborough. Conocerán desde el aire las cataratas Mitchell, una hermosa cascada de varios niveles, (en una excursión opcional) y descubrirán las extrañas formaciones en forma de colmenas de la cordillera Bungle Bungle. En la costa oriental de Australia, atravesaremos las aguas color azul zafiro de la Gran Barrera de Coral, donde los peces tropicales nadan entre espectaculares jardines de coral. Las islas subantárticas de Nueva Zelanda destacan por su belleza y naturaleza salvaje y cuentan con una biodiversidad propia, un tipo de flora única conocida como megahierbas. Disfrute de la extraña especie del pingüino ojigualdo y deléitese con el bramido de los leones marinos vigilando su territorio. FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS ISLAS SUBANTÁRTICAS DE NUEVA ZELANDA 03 Ene

16

9601 a

NUEVA ZELANDA SALVAJE DUNEDINe > Isla Ulva (Isla Stewart) > 1 día de navegación > Isla Campbell > 1 día de navegación > Isla Macquariee > 1 día de navegación > Isla Enderby e Islas Auckland > Islas Snares > Travesía por los fiordos Milford y Dusky Sound > 1 día de navegación > Isla Adele > Nelson > Kaikoura > LYTTELTON

KIMBERLEY – EL TESORO ESCONDIDO DE AUSTRALIA 28 Mar

10

9607 a

DARWIN > Fursui (Isla Selaru) > 1 día de navegación > Wyndham > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > BROOME

07 Abr

10

9608 a

BROOME > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > Wyndham > 1 día de navegación > Fursui (Isla Selaru) > DARWIN

17 Abr

10

9609 a

DARWIN > Fursui (Isla Selaru) > 1 día de navegación > Wyndham > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > BROOME

27 Abr

10

9610 a

BROOME > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > Wyndham > 1 día de navegación > Fursui (Isla Selaru) > DARWIN

07 May

10

9611 a

DARWIN > Fursui (Isla Selaru) > 1 día de navegación > Wyndham > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > BROOME

17 May

10

9612 a

BROOME > Crucero y viaje de exploración a Kimberley (6 días) > Wyndham > 1 día de navegación > Fursui (Isla Selaru) > DARWIN

AUSTRALIA 04 Oct

14

DEL «TIEMPO DEL SUEÑO» A TANA TORAJA CAIRNS > Isla Lagarto > Arrecife de Ribbon Reef > Arrecife de Little Boydong Reef 9622 an > Thursday Island > 1 día de navegación > Galwinku (Isla Elcho) > Seven Spirit Bay > Isla de Bathurst (Islas Tiví) > Darwin > 1 día de navegación > Kalabahi (Takpala) > Isla Kabaena > Palopo > Pare Pare > BALIKPAPAN

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % eNoche en el puerto Kimberley incluyen un vuelo gratuito a Bungle Bungle

n Excursión de buceo

Los cruceros a la región de

01 Cataratas King George Falls, Kimberley 02 Pingüinos emperador, Isla Macquarie, Australia 03 Personal de la expedición

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 15

ASIA Disfrute de los destinos más conocidos de Asia y de tesoros por descubrir, como el archipiélago de Mergui en Birmania, más de 800 islas con arrecifes recónditos y playas de arena blanca ideales para practicar el snorkel y el buceo. El archipiélago de Raja Ampat, que forma parte de la provincia indonesia de Papúa, cuenta con los ecosistemas de arrecifes de coral de mayor riqueza del mundo. Desde Rangún, coja un vuelo incluido de un día para visitar Bagan y sus miles de templos y pagodas y descubra las selvas de Borneo, famosas por ser el último baluarte para especies como el orangután, el elefante pigmeo y el tímido rinoceronte de Sumatra.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS 14 Mar

14

TESOROS ESCONDIDOS DE INDONESIA KOROR (PALAOS) > Isla de Ngerekebesang > Isla Sonsorol > Sorong > Pulau Ayau > 9606 an Pulau Wayag > Teluk Alyui > Islas Den Weg (Teluk Berau) > Golfo de MacCluer (Teluk Berau) > Pulau Gorong > Archipiélago de Watubela > 1 día de navegación > Agats (expedición para conocer a los Asmat)e > 2 días de navegación > DARWIN

27 May

15

ARTE ABORIGEN Y ENCUENTROS BAJO EL MAR DARWIN > Wurrumiyanga > Victoria Settlement > Galwinku (Isla Elcho) > 1 día de 9613 an navegación > Thursday Island > 1 día de navegación > Agats (expedición para conocer a los Asmat)e > 1 día de navegación > Pulau Gorong > Islas Boo > Teluk Alyui > Pulau Wayag > 1 día de navegación > Isla Sonsorol > KOROR (PALAOS)

02 Sep

11

9620 a

TIERRA DEL SOL NACIENTE Y REINO DE SILLA OTARU > Hakodate > Aomori > Noshiro > Isla Sado > Kanazawa > Sakaiminato > Pohang > Ulsan > Moji > Hiroshima > Miyajima > Okayama > KOBE

18 Oct

11

9623 an

ORANGUTANES DE BORNEO Y MAR DE JAVA BALIKPAPAN > 1 día de navegación > Tanjun Wangi > Pasuruan > Sumenep > Kumai (Camp Leakey)e > 1 día de navegación > Islas Badas > Isla Bawal > Isla Tioman > SINGAPUR

10 Nov

11

9624 an

LOS SECRETOS DE TANA MELAYA SINGAPUR > Malaca > Penang > Langkawi > Ko Adang > Ko Rawi > Ko Similan > Kawthaung > Archipiélago de Merguie > Ko Phra Tong > Krabie > PHUKET

02 Dic

15

EL MAR DE ANDAMÁN Y VIAJE POR LAS MALDIVAS PHUKET > Kawthaung > Archipiélago de Merguie > 1 día de navegación > 9626 an Rangúne > 1 día de navegación > Port Blair > Elephant Beach > Isla South Cinque > Isla Ross > 2 días de navegación > Galle > Kirinda (Parque nacional Yala) > 1 día de navegación > Malé > Kuda Bandos > MALÉ

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % eNoche en el puerto n Excursión de buceo

01 Excursiones de buceo disponibles en este crucero Silver Discoverer ©MIVA 02 Orangután, Camp Leakey, Borneo 03 Bagan, Birmania

01

16 Silversea.com/Expeditions

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 17

MICRONESIA, MELANESIA Y POLINESIA Un trío de archipiélagos impresionantes que se sitúan en el Pacífico, cada uno con una cultura extraordinaria y un gran colorido. En Vanuatu residen algunos de los pueblos más tradicionales de Oceanía, cuyas vidas giran alrededor de la agricultura, los arrecifes, el mar y los antepasados. Experimente su entusiasta y ceremonial hospitalidad. Practique el snorkel y el buceo entre corales, hogar de innumerables peces de colores. Descubra islas tropicales de poco tamaño como las Marianas, Tuam y Deka Deka y las islas del estrecho de Torres. Recorra las islas de la costa oriental de la península del Cabo York y conozca el arrecife Ribbon Reef, situado cerca de Cooktown. FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS 11 Feb

16

DE NUEVA ZELANDA AL MAR DEL CORAL DUNEDIN > Akaroa > Kaikoura > Resolution Bay > Isla Picton > Nueva Plymouth > 2 9604 a n días de navegación > Isla Norfolk > 1 día de navegación > Isla de Los Pinos > Lifou > Tanna > Isla Ambrym > Luganville > Playa Champagne > 2 día de navegación > Port Mary (Santa Ana) > HONIARA

11 Jun

14

9614 a

20 Sep

14

PAPÚA NUEVA GUINEA Y EL MAR DEL CORAL KOROR (PALAOS) > 2 días de navegación > Vanimo > Murik Lakes > Kopar Village > 9621 a n Madang > Isla Tuam > Tufi > Isla Fergusson > Dobo > Samarai y Kwato > Isla Deka Deka > 1 día de navegación > Thursday Island > Isla de Stanley > Isla Lagarto > Arrecife de Ribbon Reef > CAIRNS

MICRONESIA, EL ARCHIPIÉLAGO DE LAS MARIANAS Y LAS ISLAS VOLCÁNICAS DE JAPÓN KOROR (PALAOS) > Isla de Ngerekebesang > Colonia (Yap) > Atolón de Ulithi > 1 día de navegación > Saipán > Pagan > Islas Maug > 1 día de navegación > Chichi-jima > Tori-shima > Hachijōjima > Miyako-jima > 1 día de navegación > HAKODATE

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % n Excursión de buceo

01 T  ufi, Papúa Nueva Guinea 02 Vida submarina, Nueva Caledonia © New Caledonia Tourism 03 Blue Hole, Luganville, Vanuatu © Vanuatu Tourism

01

02

18 Silversea.com/Expeditions

03

ÁFRICA Y EL OCÉANO ÍNDICO Atraviese la desconocida costa atlántica de África o descubra los tesoros del océano Índico. Realice un viaje desde la impresionante Ciudad del Cabo en Sudáfrica hasta Dakar en Senegal y conozca las culturas de Namibia, Angola, Congo, Camerún, Togo y Ghana. Averigüe cómo comenzaron las creencias vudú, déjese maravillar por las técnicas de pesca de los Tofinu en Benin, que viven en casas de caña encima del agua, y disfrute de una tarde en compañía de los estudiantes de la localidad. Visite el atolón de Aldabra de las Seychelles, declarado Patrimonio de la Humanidad, un lugar en estado virgen en el que reside la mayor población de tortugas gigantes del mundo. Observe el recorrido que hacen estas amables criaturas alrededor de las Seychelles, una zona considerada como el Jardín del Edén del océano Índico. Diviértase en el mar color turquesa y pasee por inmaculadas playas de arena blanca en las Maldivas, al sur de la India. FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 23 Mar

23

7606 a

EL ÁFRICA DE LOS EXPLORADORES CIUDAD DEL CABO > 1 día de navegación > Lüderitz > Walvis Baye > 1 día de navegación > Namibe > Lobito > Luanda > Pointe-Noire > 1 día de navegación > Santo Tomé > Kribi > Limbe > 1 día de navegación > Cotonú > Lomé > Sekondi-Takoradi > 2 días de navegación > Aberdeen (Freetown) > 1 día de navegación > Banjul > DAKAR

SILVER DISCOVERER – 120 PASAJEROS 17 Dic

17

ISLAS Y LUGARES PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DEL OCÉANO ÍNDICO MALÉ > Maalhaveli (Atolón Meemu) > Hithadhoo 9627 a n (Atolón de Addu) > 3 días de navegación > Isla Mahé > La Digue > Praslin > Isla Desroches > 1 día de navegación > Atolón Aldabrae > Mamoudzou > Isla de Mozambique > Isla de Ibo > Kilwa Kisiwani > Zanzíbar > DAR ES SALAAM

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5% eNoche en el puerto n Excursión de buceo 01 Mahé, Seychelles 02 Niños locales, Lomé, Togo 03 Snorkel, Seychelles

01

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 19

01

20 Silversea.com/Expeditions

NORTE DE EUROPA E ISLAS BRITÁNICAS Podrá descubrir a promesas de la cocina sacando lustre a sus habilidades en una expedición culinaria desde la colorida capital de Portugal, Lisboa, hasta la magnífica ciudad portuaria de Portsmouth en Inglaterra. Participe en una clase de nuestra escuela de cocina a bordo L’Ecole des Chefs. Al igual que otros itinerarios, este crucero también incluye puertos fascinantes. Averigüe por qué la mitad de Burdeos es Patrimonio de la Humanidad y la ciudad protegida más grande del mundo, y conozca Saint-Malo, famosa en la antigüedad por sus corsarios. Entre nuestros cruceros por los países escandinavos destacan un viaje de ida y vuelta a la ciudad Noruega de Tromsø, situada dentro del Círculo Polar Ártico, la visita a impresionantes fiordos y la travesía por el recóndito mar Blanco en la zona noroccidental de Rusia.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 15 Abr

14

7607 a

ISLAS ATLÁNTICAS Y COSTAS AFRICANAS DAKAR > 1 día de navegación > Praia > Mindelo (Isla de San Vicente) > 2 días de navegación > Dajla > Las Palmas > San Sebastián de la Gomera >Funchal > 1 día de navegación > Safí > Casablanca > Portimão > LISBOA

29 Abr

10

7608 aj

ANTIGUA EUROPA LISBOA > Leixões > Vigo > Islas Cíes > 1 día de navegación > Bilbao > Burdeose > 1 día de navegación > Saint Peter Port > Saint-Maloe > PORTSMOUTH

21 May

10

7610 a

ESCOCIA ANTIGUA LEITH > Kirkwall > Lerwick > Isla Noss > Stornoway > San Kilda > Portree > Armadale > Isla de Rum > Duart > Oban > Iona > Lunga > Church Bay (Isla de Rathlin) > Portrush > GREENOCK

31 May

11

7611 a

ISLAS BRITÁNICAS Y NORUEGA GREENOCK > Iona > Lunga > San Kilda > Lago Ewe > Stromness > Lerwick > Isla de Noss > Olden > Travesía por los fiordos de Storfjord y Sunnylvsfjord > Geiranger > Kristiansund > Thorgatten Brønnøy > Archipiélago de Vega > Leknes > Travesía por el fiordo Trolfjord > TROMSØ

11 Jun

12

7612

EL MAR BLANCO Y NORUEGA ÁRTICA TROMSØ > Islas Gjeasværstappan > Múrmansk > Islas Sem > Península de Kanín > Shoyna Village > Pyalitsa Village > Chapoma Village > Islas Solovetsky > Islas Zayatskiy > Archangel > Isla de Morzhovets > Múrmansk > Kirkenes > Skarsvag (Cabo Norte) > TROMSØ

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % eNoche en el puerto jL'Ecole des Chefs

01 Monte Saint-Michel, Francia 02 Fiordo de Geiranger, Noruega 03 Burdeos, Francia

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 21

GALÁPAGOS No hay destino más apasionante para los amantes de la naturaleza que las espectaculares islas Galápagos de Ecuador, donde habitan especies únicas en el mundo. Maravíllese con la increíble naturaleza de las tortugas gigantes, con las iguanas terrestres y marinas, los alcatraces patiazules y patirrojos, los cormoranes no voladores, las lagartijas de lava, los leones marinos, los pingüinos y los flamencos que hacen de este archipiélago recóndito su hogar. Nuestros viajes de siete días se realizan durante todo el año y siguen dos itinerarios distintos, cada uno con sus lugares de interés. Descubra la gran variedad de paisajes que ofrecen las Galápagos, desde bosques y manglares de mucha vegetación a desérticos campos de lava.

FECHA

VIAJE

FECHA

VIAJE

FECHA

VIAJE

FECHA

VIAJE

SILVER GALAPAGOS – 100 PASAJEROS ITINERARIO DEL OESTE – DE BALTRA A BALTRA 7 DÍAS

ZONA CENTRAL NORTE – DE BALTRA A BALTRA 7 DÍAS 02 Ene

8601

02 Jul

8627 a

09 Ene

8602 a

23 Jul

8630 a

16 Ene

8603

16 Jul

8629

23 Ene

8604

06 Ago

8632

30 Ene

8605 a

30 Jul

8631

20 Feb

8608

20 Ago

8634

13 Feb

8607

13 Ago

8633 a

05 Mar

8610

01 Oct

8637

27 Feb

8609 a

27 Ago

8635

19 Mar

8612 a

15 Oct

8639

12 Mar

8611

24 Sep

8636 a

02 Abr

8614

29 Oct

8641

26 Mar

8613

08 Oct

8638

16 Abr

8616

12 Nov

8643 a

09 Abr

8615 a

22 Oct

8640 a

30 Abr

8618 a

26 Nov

8645

23 Abr

8617

05 Nov

8642

14 May

8620

10 Oct

8647 a

07 May

8619

19 Nov

8644

28 May

8622

24 Dic

8649

21 May

8621 a

03 Dic

8646

11 Jun

8624 a

04 Jun

8623

17 Dic

8648 a

25 Jun

8626

18 Jun

8625

31 Dic

8650

09 Jul

8628

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % 01 Alcatraz patiazul 02 Tortuga de las Galápagos 03 Iguana marina

01

22 Silversea.com/Expeditions

02

03

ZONA CENTRAL NORTE

OESTE

• Visite la «Isla de las Aves», lugar de refugio de más de 70 especies de aves

• Camine por campos de lava espectaculares

PAQUETE AÉREO SILVER GALAPAGOS

• Descubra piscinas naturales formadas por las mareas y bosques de scalesia

Se recomienda a los pasajeros de Silver Galapagos que adquieran un paquete aéreo Silver Galapagos para facilitar una llegada y una salida cómodas en Ecuador. El paquete aéreo Silver Galapagos incluye un vuelo en clase turista desde Quito a las Islas Galápagos y vuelo de vuelta a Guayaquil; una entrada al Parque Nacional de Galápagos, así como la tasa de inmigración a las Islas Galápagos. Además, Silversea recomienda a los pasajeros adquirir un pasaje de traslado desde el aeropuerto / hotel a Quito y a Guayaquil, alojamiento mínimo de una noche en Quito antes del crucero y, en caso necesario, reservar una estancia durante el día en Guayaquil (para los vuelos con salida por la noche).

• Recorra la ruta Prince Philip’s Steps y visite una floreciente colonia de aves marinas • Observe manadas de leones marinos y a las famosas tortugas gigantes • Recorra campos de lava y observe a las lagartijas lava • Admire a los alcatraces patirrojos y patiazules • Descubra los corales de la isla Seymour Norte • Escale un volcán extinto • Contemple los surtidores que expulsan agua a borbotones • Nade y practique el snorkel en aguas tranquilas y cristalinas

• Observe pelícanos y pingüinos • Nade con tortugas verdes marinas • Camine entre los aromáticos bosques de incienso de Palo Alto • Descubra a las iguanas marinas • Visite una de las zonas con más actividad volcánica del planeta • Conozca a los flamencos salvajes (en temporada) y el desove de las tortugas marinas • Observe a las tortugas gigantes y a los leones marinos • Fotografíe la emblemática zona de Pinnacle Rock

• Fotografíe iguanas marinas EXCURSIONES TERRESTRES ANTES Y DESPUÉS DEL VIAJE

Amplíe su viaje por las Galápagos con una excursión terrestre anterior o posterior al crucero. Estas excursiones se ofrecen antes o después de los cruceros, permiten descubrir los destinos turísticos más importantes de Sudamérica e incluyen alojamiento, traslados, visitas y algunas comidas. Entre las opciones destacan Machu Picchu, Amazon Explorer y Puno y el lago Titicaca. Silversea 2016 Lista de Expediciones 23

AMÉRICA CENTRAL Y EL CARIBE Entre los puntos más destacados de este itinerario se incluyen una travesía de un día por el canal de Panamá, un viaje a la zona de juegos de las ballenas en el Parque Nacional Natural Ensenada de Utría en Colombia y un viaje río arriba por la selva de la región del Darién para conocer a la remota comunidad de los Embera. Pocos lugares del mundo incluyen tanta diversidad como el parque de Utría, en el que se pueden visitar arrecifes de coral, manglares, selvas tropicales y las playas en las que desovan las tortugas marinas. Disfrute de las excursiones guiadas por la Isla de la Plata y descubra pelícanos peruanos, fregatas, alcatraces enmascarados y de Nazca y albatros, entre otras especies.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 23 Oct

8

7624 a

CULTURA DE LA SELVA Y ECOSISTEMAS NATURALES COLÓN > Travesía por el canal de Panamá > Selva de la región del Darién > Bahía Solano > Parque nacional natural Ensenada de Utría (Puerto de Nuqui)e > 1 día de navegación > Isla de la Plata > Machala > GUAYAQUIL

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 % eNoche en el puerto

01 Lagarto, selva de la región del Darién, Panamá 02 Selva de la región del Darién, Panamá 03 Tucán, Parque nacional natural Ensenada de Utría, Colombia

01

02

24 Silversea.com/Expeditions

03

SUDAMÉRICA Descubra los rincones más fascinantes de la majestuosa costa oeste de Sudamérica, una región que estuvo gobernada en su época por culturas milenarias. Desde Guayaquil, en Ecuador, nos detendremos en Salaverry, en la zona septentrional de Perú, puerta de entrada a Chan Chan, capital de la cultura Chimú y la ciudad de adobe más grande del mundo, y visitaremos los famosos templos del Sol y la Luna de Moche. Sumérjase en el riguroso desierto de Paracas al sur de Perú antes de dirigirse a la isla Chanaral, dentro de la reserva nacional Pingüino de Humboldt. Para finalizar el viaje, conozca las maravillas arqueológicas y ecológicas de Valparaíso, un lugar junto al mar con mucho encanto famoso por sus laberínticas calles y escalinatas.

FECHA

DÍAS

VIAJE

PUERTOS

SILVER EXPLORER – 132 PASAJEROS 31 Oct

14

7625 a

NAVEGANDO POR LA CORRIENTE DE HUMBOLDT GUAYAQUIL > 1 día de navegación > Travesía por la Isla Lobos De Tierra > Salaverry > Islas Guañape > Callao > Paracas > 1 día de navegación > Matarani > Arica > 1 día de navegación > Antofagasta > Isla Pan De Azúcar > Isla Chañaral > Coquimbo > VALPARAÍSO (SANTIAGO DE CHILE)

aLos pasajeros que formen parte de la Venetian Society disfrutarán de un descuento adicional del 5 %

01 Leones marinos de Sudamérica 02 Chan Chan, Perú 03 Alcatraz patiazul

01

02

03

Silversea 2016 Lista de Expediciones 25

NUESTRA FLOTA Navegue entre refugios de animales salvajes en las Galápagos o atraviese el impresionante Pasaje Interior de Alaska. Recorra el océano Pacífico en busca de culturas insulares diferentes, milenarias y de gran belleza o ábrase camino a través del hielo en la Antártida. Nuestros barcos de expedición están especialmente diseñados para mostrarle los grandes tesoros del mundo y para ofrecerle la mayor comodidad. Silver Explorer – 132 pasajeros Silver Discoverer – 120 pasajeros Silver Galapagos – 100 pasajeros

Silver Discoverer, Kuyvyveen 26 Silversea.com/Expeditions

SILVER EXPLORER DATOS TÉCNICOS

Clasificación rompehielos de Lloyd’s register 1A Tripulación 117 Pasajeros 132 Registro 6.072 Eslora 107,9 metros Manga 15,8 metros Velocidad 14 nudos Renovación 2014

07 06 05 04 03

700

704

E 701

703

705

07

Observation Lounge The Theatre The Spa Outdoor Grill Whirlpools

Zodiacs

DECK 06

Viewing Deck

Viewing Deck

702

DECK 07

DECK 05

The Bridge Library / Internet Café Connoisseur’s Corner Panorama Lounge

06

DECK 04

506

504

511

509

507

505

The Bridge

508

500

510

513

502

512

E E 501

503

Library/ Internet Café

05

Connoisseur’s Corner

Panorama Lounge

The Restaurant Boutique Fitness Centre Beauty Salon Launderette

DECK 03

418

416

414

412

410

408

425

423

421

419

417

415

413

411

409

407

322

320

318

316

314

312

310

308

306

304

302

323

321

319

317

315

313

311

309

307

305

303

402

420

427

404

406

422

Beauty Salon

E

04

E 403

405

Boutique

Fitness Centre

01 Medical Centre

E

Changing Room

E

03

Reception Lobby

Suite Owner’s Suite Grand Suite Silver Suite Medallion Suite Expedition Suite Veranda Suite Vista Suite View Suite Explorer Suite Adventurer Suites triples Camas de matrimonio fijas Suites comunicadas

The Restaurant

CATEGORÍAS DE SUITES

Launderette

Lobby / Reception Medical Centre Changing Room

Silversea 2016 Lista de Expediciones 27

SILVER DISCOVERER DATOS TÉCNICOS

Tripulación 96 Pasajeros 120 Registro 5.218 Eslora 102,9 m Manga 15,4 m Velocidad 14 nudos Renovación 2014

07 06 05 04 03

DECK 07

Beauty & Massage Fitness Centre Sun Deck

DECK 06

07

The Bridge

DECK 05

The Discoverer Lounge Pool The Grill

DECK 04

The Explorer Lounge Lobby / Reception

E

06

DECK 03

The Restaurant Medical Centre

516

514

512

510

508

506

504

502

E

E 515

513

511

509

507

505

503

501

Promenade

425

415

423

413

426

416

411

421

414

409

424

412

407

422

410

405

420

408

403

418

406

401

Lobby

404

E

402

The Explorer Lounge

Reception

308

303

305

307

Medical Centre

306

301

309

304

E

302

The Restaurant

03

Zodiacs

04

28 Silversea.com/Expeditions

The Discoverer Lounge

Pool Grill

Suite Medallion Suite Veranda Suite Vista Suite View Suite Explorer Suites triples

Bar



05

Pool

CATEGORÍAS DE SUITES

Promenade

SILVER GALAPAGOS DATOS TÉCNICOS Tripulación Pasajeros Registro Eslora Manga Velocidad Renovación

78 100 4.077 88,16 m 15,3 m 10/17 nudos 2014

06 05 04 03 02

DECK 06

Beauty Salon Fitness Centre Jacuzzi Massage Room

DECK 05

06

The Grill

DECK 04 Piano Bar

DECK 03

05

506

Library Explorer Lounge Reception / Expedition Desk Snorkelling Area

DECK 02

The Restaurant Medical Centre

CATEGORÍAS DE SUITES

04

Suite Silver Suite Deluxe Veranda Suite Veranda Suite Terrace Suite Explorer Suites triples*

03 *Las suites triples están sujetas a cambios. Solicite al departamento de reservas de Silversea Cruises información sobre suites triples.

02

Silversea 2016 Lista de Expediciones 29

PROGRAMAS DE DESCUENTO PROGRAMA AÉREO DE SILVERSEA®

PROGRAMA FARE GUARANTEE

Para la máxima tranquilidad en el viaje, el programa aéreo Silversea también ofrece un nivel de servicio de primera calidad más allá de su crucero transoceánico. Silversea mantiene relaciones con la mayoría de compañías aéreas internacionales para garantizar la disponibilidad de los mejores horarios y tarifas y hacer así que el viaje hasta su crucero y el de vuelta a casa sean lo más cómodos posible. El paquete aéreo estándar de Silversea incluye billete en clase turista ida y vuelta y traslados entre el aeropuerto y el puerto en los días de embarque y desembarque. Al reservar ciertos vuelos, podrá añadir a su paquete aéreo, como complemento opcional, una estancia de una noche en un Hotel Silver Shore por un suplemento.

El programa Fare Guarantee de Silversea proporciona a los pasajeros la tranquilidad de saber que, si planifican su viaje con tiempo y realizan sus reservas con antelación, no solo podrán reservar la suite de su elección sino que también podrán acogerse a cualquier futura reducción de los precios Silver Privilege que sea aplicable a su viaje, previa solicitud.

DESCUENTOS POR AMPLIACIÓN DEL VIAJE

PROGRAMA REST ASSURED

Combine dos o más viajes consecutivos y aprovéchese de un descuento del 5 %.

30 Silversea.com/Expeditions

DESCUENTOS A BORDO

Reserve su próximo crucero mientras está navegando y benefíciese de descuentos adicionales de hasta un 5 %. VIAJEROS INDIVIDUALES

Todos los cruceros pueden realizarse de forma individual y esta modalidad supone un aumento de entre un 25 % y un 100 % sobre los precios de ocupación doble. En determinados cruceros de 2016, disfrute de una tranquilidad total y de la libertad para cambiar de planes en el plazo crítico comprendido entre 1 y 120 días antes del embarque.

Recibirá un crédito de crucero Rest Asssured por el 100 % del importe, que podrá emplear en un futuro crucero. Puede no encontrarse disponible en todos los cruceros o todas las categorías de suite. Si desea más información, incluidos precios y condiciones generales, visite silversea.com. VENETIAN SOCIETY

Un círculo de amigos muy especial, con privilegios exclusivos y ventajas únicas. Visite las páginas de la Venetian Society en nuestro sitio web en venetiansociety.com, donde encontrará toda la información sobre las ventajas, los programas y los cruceros Venetian Society. a Busque este icono cuando escoja su crucero para beneficiarse de descuentos adicionales VenetianSociety. Privilegios reservados a los miembros

• Reconocimiento a bordo y fiestas privadas • Un ahorro adicional del 5 % en determinados cruceros • Privilegios en la visita del barco

Silver Explorer, Ártico

TÉRMINOS Y CONDICIONES Los precios Silver Privilege indicados son solo de crucero, disponibles en libras esterlinas, por pasajero y en régimen de ocupación doble. Los precios dependen de la capacidad, están sujetos a disponibilidad y pueden modificarse en cualquier momento sin previo aviso. No se garantiza la disponibilidad de todas las categorías de suite. Precios de ocupación individual disponibles previa solicitud. Pueden aplicarse restricciones adicionales. El programa Fare Guarantee de Silversea se aplica exclusivamente a los pasajeros que reserven viajes con precios Silver Privilege. Los pasajeros tendrán derecho a un reembolso si el precio Silver Privilege para su crucero y categoría se reduce después de realizar la reserva y el depósito con Silversea, y después de que Silversea haya recibido por escrito su solicitud de ajuste de precio, siempre antes de la fecha de salida del crucero. Las solicitudes de reembolso recibidas a partir de la fecha de salida del crucero serán rechazadas. Los reembolsos proporcionados con arreglo a esta garantía serán en forma de crédito a bordo, mejora de suite, crédito a bordo futuro, reducción de precio u otras modalidades. Silversea se reserva el derecho a determinar, a su exclusivo criterio, la modalidad de reembolso a los pasajeros. La cantidad que los pasajeros recibirán como reembolso estará determinada por la diferencia entre el precio Silver Privilege abonado por el cliente y el precio Silver Privilege que aparezca en la página web silversea.com el día en que Silversea reciba la solicitud de reembolso. Los puntos destacados de la expedición y los animales salvajes descritos en este folleto son solo experiencias posibles y no se pueden garantizar. Todos los descuentos, ofertas, programas e itinerarios anunciados están sujetos a modificaciones sin previo aviso. Además, pueden aplicarse restricciones adicionales. Silversea se reserva el derecho a corregir cualquier error u omisión. Si desea obtener información detallada o consultar las condiciones generales completas visite silversea.com.

PAQUETES DE VUELO CHÁRTER SILVERSEA EXPEDITIONS Paquetes de vuelo chárter Silver Explorer Los pasajeros que viajen en crucero a bordo del barco Silver Explorer y que embarquen y / o desembarquen en Ushuaia y Longyearbyen deberán adquirir de forma obligatoria un paquete de vuelo chárter de Silversea por un suplemento. Los paquetes de vuelo chárter para cruceros que embarquen y / o desembarquen en Ushuaia incluyen servicio de vuelo chárter en clase turista entre Buenos Aires y Ushuaia, más los traslados correspondientes en Ushuaia entre el aeropuerto y el muelle. Los paquetes de vuelo chárter para cruceros que embarquen y / o desembarquen en Longyearbyen incluyen servicio de vuelo chárter en clase turista entre Oslo y Longyearbyen, más los traslados correspondientes en Longyearbyen entre el aeropuerto y el muelle. Los paquetes de vuelo chárter Silver Explorer deben ser adquiridos tanto si se utilizan como si no. Se aplicarán otras restricciones. Los paquetes de vuelo chárter para Ushuaia y Longyearbyen únicamente podrán ser anulados después de haber sido anulados los cruceros en su totalidad, y no se reembolsarán dentro del plazo de 60 hasta 0 días antes de la fecha de salida del crucero. Si desea obtener información completa sobre los términos y condiciones consulte nuestro sitio web www.silversea.com/terms-conditions/ air-programme.

Para obtener más información, póngase en contacto con su agente de viajes.

Este folleto puede incluir errores técnicos no detectados o imprecisiones así como errores tipográficos. Silversea se reserva el derecho a corregir los errores y omisiones en cualquier momento sin notificación previa y a cancelar cualquier producto, servicio, programa, recompensa, descuento, crédito o comodidad ofertada en caso de que haya algún error u omisión en la descripción, incluyendo en el precio y la disponibilidad. Matrícula de los buques: Bahamas y Ecuador

Silversea 2016 Lista de Expediciones 31

SILVERSEA CRUISES (UK) LTD. Europe, Middle East & Africa Schillerstrasse 31 D-60313 Frankfurt T +49 (0) 69 920 39 93 40 [email protected] PARA RESERVAS: España T +34 938 001 962

SILVERSEA.COM/EXPEDITIONS 32 Silversea.com/Expeditions