El
El Reporte Pele - 29 Septiembre, 2016
Hola! Yo soy Kaypacha con el informe semanal de Pele para la semana del 29 de Septiembre del 2016. Sé que esto viene atrasado un día, suelo sacar los informes los días Miércoles, y hoy es Jueves. Es como como con todo, a golpes! (*se ríe) Más vale tarde que nunca.
Hoy es jueves y mañana tenemos una nueva luna. Termine su trabajo, la Luna está en Virgo, ella entra en Libra justo al principio de su fase nueva. Tenemos esta Luna nueva en Libra, y poco después en conjunción con Júpiter. Hay una conjunción Sol/Júpiter todavía en marcha que, como pueden ver en el recuadro de la carta (al principio del informe), está en cuadratura con Marte en Capricornio! Ese es el aspecto grande sobre el que voy a hablar hoy. Sol/Júpiter en Libra cuadratura a Marte en Capricornio. Por otro lado tenemos a Venus moviéndose por el signo Escorpio. Ella estará en trígono con Neptuno en Piscis el sábado ... un buen tiempo! Domingo y Lunes parecen días bonitos, es más, maravillosos, con una conjunción de la Luna con Venus. Ella entra en Escorpio y hace trígono con Neptuno y sextíl con Plutón .... muy agradable, muy agradable! El domingo, y esto es interesante, Mercurio hace su tercera oposición a Chiron! La última vez que Mercurio entró en oposición con Chiron fue el 20 de agosto. Y es posible que haya provocado alguna crisis de comunicación, de salud, alguna emergencia, vamos a ver eso. Y entonces se puso retrógrado, regresando para su segundo pase el 10 de septiembre. Ahora se ha ido directo y va de regreso una tercera y última vez. Terminando, concluyendo, recogiendo, impartiendo la lección para seguir adelante. Es lo que ocurre este Domingo. Hermoso cierre de algo, sí! El Sol hace sextil a Saturno el Martes. El Miércoles Marte hace cuadratura Júpiter. Pero en realidad el aspecto Marte cuadratura Júpiter nos afecta toda la semana. Tenemos que echar un vistazo a este árbol aquí antes de cerrar, porque creo que es bastante impresionante. Son dos árboles en ambos lados de una quebrada. Tal vez voy a tratar de encontrar un lugar donde pueden ver a estos dos árboles como pilares. Son, lo que permite a la dulzura del agua fluir por sus raíces y tallos. Bueno, me gustaría tener un agradable y relajante conversación con ustedes desde este riachuelo, pero en primer lugar, estoy en el medio de la quebrada y en segundo lugar, hay cerca de un millón de mosquitos por aquí! (*se ríe) Así que no sé cuánto tiempo durará este Informe. Hay siempre un intercambio, cuando se busca paisaje. Podría estar en un escritorio, concentrado y enfocado. Pero creo que es agradable estar afuera en la naturaleza. Entonces, ¿qué tenemos para hoy? Estamos en el medio de la transformación de la Edad de Piscis a Acuario. Y tengo que, antes que nada, abordar el tema del signo 13. Porque, estoy recibiendo demasiados mensajes, correos electrónicos y todo, "¿Qué es este Ofiuco?" Incluyo en este informe, al principio o al final, una foto de las constelaciones. Demuestra una eclíptica atravesando el centro. Y se puede ver como la cola del Escorpión toca, pero sólo el dedo del pie de Ofiuco está en contacto con la eclíptica, y está en alineación con Escorpio. No hay ningún signo 13. La diferencia entre el zodiaco tropical y el sideral se remonta a mucho tiempo atrás. Y de vez en cuando, aunque nada ha cambiado desde hace muchos, muchos, muchos años, llega
un científico inteligente con los mismos argumentos para tratar de desacreditar la astrología. Y todos se alborotan, y quieren dudar - simplemente no existe! ¡Así que olvídalo! Acabo de postear una explicación en Facebook. Mi amigo Maurice Fernández, ofrece un curso de astronomía que pueden descargar si quieren saber más sobre la astronomía. La astrología no es astronomía. La astrología es una ciencia sobre el arte más antiguo en el planeta Tierra. Y todo lo que puedo decir es que hay leyes divinas que rigen el curso de la evolución humana y que se reflejan en las estrellas. Y no son cuestión del impulso del ego, blanco o negro, sí o no. La ciencia materialista que existe hoy en día, no incluye energías sutiles e intervenciones divinas espirituales que van más allá de NASA. Digo, la NASA llegó a decir hace unos años que Plutón no era un planeta. Y ahora se dio un gran clamor del público y lo cambiaron de nuevo, Plutón se define de nuevo como planeta. A estos científicos se les ocurre una cosa tras de otra. (*se ríe) Gracias a Dios tenemos la astrología! Y esta dice que estamos entrando en la era de Acuario en la que los grandes avances en la ciencia y la tecnología pueden finalmente resolver las paradojas aparentes. Es parecido a la lucha entre la física cuántica y la física newtoniana. La astronomía y la astrología pueden luchar entre sí. Pero sabes que siempre vuelvo a lo mismo: "No es uno ni lo otro, es ambos y mucho más." Hay un lugar para la astrofísica y la astronomía. Admiro al científico, es muy inteligente, busca respuestas a través de la exploración. La astrología las busca a través de los arquetipos, las estaciones, las bases y los significados detrás de los fenómenos físicos aparentes. Eso sería todo. A lo que quiero llegar es ... todo esto tiene que ver con Libra. Libra es un signo de aire, que tiene que ver con el equilibrio, la ecuanimidad. Tiene que ver con facciones enfrentadas, opiniones diferentes, encontrar un punto medio, un punto de apoyo, un punto de inflexión donde todo el mundo gana. Y esta Luna nueva en Libra realmente marca la pauta para el próximo mes. Así que vamos a mirar este próximo mes, ya que astrológicamente Libra tiene que ver con la asociación y la relación. Voy a estar hablando de masculino y femenino y la relación para el próximo año. 2015, Júpiter en Leo, nos encontramos con nuestro propósito, nos encontramos con nosotros mismos, ser creativo. 2016, Júpiter entra en Virgo, refinamos, purificamos, purgamos, rectificamos, volvemos a lo esencial, lo que es útil, relevante, necesario, para qué? Júpiter ha entrado en Libra, la otra. Así que después de seis años es el momento de salir de nosotros mismos. Del 2010 al 2016, hemos estado haciendo un desarrollo interior. Y los próximos seis años Júpiter viaja a través de los signos sociales, cósmicos. Así que estamos en ese punto de giro, queremos tomar el tiempo en este punto de inflexión. Porque si no, o podemos ir demasiado lejos, no ir lo suficientemente lejos. Podemos quedar atrapados en Virgo donde estamos todavía inseguros. No somos suficiente perfectos, no somos lo suficientemente buenos, y no estamos lo suficientemente preparados. No podemos encontrar a la pareja perfecta, ni a la persona perfecta y la realidad no cuaja. Podemos ir demasiado lejos en una relación hasta perder el control y convertimos en co-dependientes.
Cuando salimos tanto de nosotros mismos, perdemos ese propósito que encontramos en Leo. Y perdemos la creatividad, ya que nos dejamos absorber por el otro. Así que realmente queremos bailar este baile, hacer este equilibrio ahora. Marte está moviendo a través de Capricornio. Esto nos lleva a un aspecto natural entre Capricornio y Libra, la casa 10 y la 7ª casa. Y eso que encasilla? Trabajo, profesión, la reputación, la realización y la ambición - Marte en Capricornio! Sol en conjunción con Júpiter en Libra es la que dice “vamos a ir de compras, vamos a conversar, vamos a hacer la asociación, vamos a divertirnos, vamos a permanecer en la cama un poco más ... nosotros, nosotros, nosotros, nosotros, nosotros!” Y Marte en Capricornio dice, “No puedo hacer nada! Mi novia me dice, sí, pero esto es muy importante, también!” (*se ríe) Así que ese es el reto. Se trata de Marte y Plutón viajando a través de Capricornio y el mantra de hoy es acerca de los límites, de tener el control. Hemos estado realmente luchando, trabajando hasta el cansancio. Asumiendo un poco el rol de víctima mientras Júpiter estaba en Virgo. Es hora de recuperar y salir, ya hemos hecho este trabajo interior. Parte de este trabajo interior fue la oposición Mercurio/Neptuno, Mercurio/Chiron, que pasó un tiempo un poco más largo de la cuenta. Y ha hecho cuadratura, Saturno sigue cuadrando los Nodos de la Luna en Virgo y Piscis. Esto tiene que ver con la sintonía. Esto tiene que ver con derivar la inteligencia divina. Saturno en Sagitario dice: "Es mejor estar encaminado, de camino, para poder encontrar un propósito más alto para la existencia que sólo a uno mismo, su comodidad y su éxito material”. Hay un significado más profundo en los sistemas de la naturaleza y la ley natural y en la filosofía y creencias y tenemos que estar constantemente ampliando nuestro conocimiento. Júpiter, el regente de Sagitario, ahora está en Libra. Es realmente el tiempo para escuchar a nuestros socios, y para equilibrar lo masculino y lo femenino. Y aquí estamos, el Sol está en conjunción con Júpiter en Libra. Estamos ante la Luna Negra Lilith con Venus en Escorpio. Es hora de ir profundo, ser intenso, conversar, comprometerse con lo masculino y lo femenino. Y para qué se cuenta esta historia? Lo femenino quiere más amor y más conexión. Lo masculino quiere más libertad y apertura y la nada. Este cuadratura de Marte con Sol/Júpiter, puede ser peligroso, porque existe demasiado control, demasiada masculinidad, demasiada energía. Se puede usar la ira para manipular la situación, para salirse con la suya. No olvidemos que Urano todavía está en Aries y hay una gran deseo por de independencia y la revolución y la acción soberana. Por eso impera el equilibrio y la mejor manera de salir de esto o sobrellevarlo es ... asociaciones de negocios, lograr algo juntos. Trabajar juntos, tal vez pintar el dormitorio. Venus en Escorpio es tal vez comprar un nuevo colchón para la cama. Es juntar dinero, tiempo y energía en empresas conjuntas. Al contrario de crear trabajo, mi trabajo y los negocios me están llevando lejos de la asociación, tratemos de involucrarnos y hacer las dos cosas. Significa sacar tiempo para ambos. Equilibrar lo personal y lo profesional. Cuanto más fuera de equilibrio se ha estado,
más este mes será reto para usted. La Luna nueva en Libra pone el tono. Es el nacimiento de todo el ciclo lunar mensual. Así que vamos a trabajar con la energía que surge de la necesidad de no trabajar demasiado duro. La necesidad de no sentir pura ambición por el éxito material. Hay que mantener la mente en el corazón, y hacerlo con propósito. Ese propósito pide recordar que como seres espirituales somos infinitos. La fuerza más poderosa es el amor! Lo que nos ha traído aquí es el amor. En la mayoría de los casos, nuestros padres estaban enamorados, por eso hemos nacido. No hay que olvidar, hay que permanecer en este espacio. Y voy a usar mi ambición y usar mi trabajo y mi profesión y mis relaciones para avanzar en esta labor femenino, de la madre naturaleza, de la tierra, de la limpieza de este planeta, de la limpieza de mi mismo. Y la forma en que limpio a mí mismo en este momento es a través de la discusión ... con trabajo de sombra.. diálogo intencional ... la comunicación no violenta. Realmente usar la asociación como un espejo. ¿Dónde he caído? ¿Dónde te he defraudado? Dónde te he hecho sentirte inseguro? ¿Cómo nos podemos encontrar en el medio, en la libertad y en el amor? Sale sobrando esto de Marte/Júpiter, sobra la expansión, sobra el trabajo, sobra el agotamiento. Es un poco como poner las riendas a los caballos. El mantra para esta semana podría ser para todo este mes. El Sol ha salido de Virgo, Júpiter está fuera de Virgo. Mercurio saldrá de Virgo en un par de semanas. Y Marte se queda en Capricornio por un par de semanas más. El Mantra para hoy es: Es hora de poner orden, y establecer algún tipo de control, Pues ahora veo que de mí depende, porque he oído la llamada. Este Mercurio/Chiron es como la canalización de la energía del amor espiritual. Si puede calmar la mente, puede escuchar la llamada del espíritu. Se va a dar, en muchos casos, que la llamada del espíritu va a venir a través de otros. No dejemos afuera a los otros, ¿de acuerdo? (*se ríe) El espíritu busca hablar con nosotros a través de nuestros socios, ya sean íntimos, románticos o de negocios, incluso si son nuestros enemigos. Libra representa también a nuestros enemigos abiertos. Son todos espejos que nos muestran nuestra programación inconsciente. Así que es hora de curarnos de la programación inconsciente. Renovar el alambrado de nuestro cerebro, nuestro sistema nervioso, a través de Yoga Kundalini, o con otras prácticas. Y estar abierto, abierto, abre más y más y más! No es uno ni lo otro, es ambos y mucho más! Una vez más:
Es hora de poner orden, y establecer algún tipo de control, Pues ahora veo que de mí depende, porque he oído la llamada. Piscis nos ha estado llamando y hemos estado escuchando durante todo este año de la purificación, del cual ahora estamos saliendo. Afuera, sobre el escenario del mundo traemos este nuevo paradigma en realidad manifiesta ... Oh, sí! (*se ríe) Hay que pasarla bien. Como dije, hay grandes aspectos este fin de semana! Todo bien .. Namaste, Aloha, So Much Frickin’ Love! Kaypacha
English version of the Pele Report transcribed by: Carol Saviano Traducido al Español por: Jaleh Ruhe